- —òî ýòî òàêîå? - ñïðîñèëà îíà, âûòàñêèâàß åãî.
     ‘âåðòîê áûë îáúåìèñòûé, ñëîâíî  â íåãî áûëà çàâåðíóòà áóõàíêà õëåáà. Ží
áûë çàâåðíóò â ãàçåòó.
     žëüêà çàøóðøàëà ãàçåòîé, ðàçâîðà÷èâàß ñâåðòîê.
     ‚íóòðè ëåæàëà ÷åðíàß ñóìêà.
     - ‚îò ýòî äà! - ñêàçàëà €ëèñà.
     - —òî? —òî ñëó÷èëîñü? —òî-íèáóäü ñòðàøíîå? - ñïðîñèëà ‹àðèñà.
     - ‚åäü ýòî íå øîêîëàä.
     - åò, - ñêàçàëà €ëèñà. - òî ìèåëîôîí.

        22. Žˆ‘Šˆ

     - ˆç-çà íåãî òû ê íàì ß ïðèåõàëà? - ñïðîñèëà Šàòß Œèõàéëîâà.
     - Ží ñîâñåì íåèíòåðåñíûé, - ñêàçàëà ‹àðèñà.
     €ëèñà ðàñêðóòèëà  ïðîâîä, âñòàâèëà â  óõî  íàóøíè÷åê, íàæàëà íà êðàñíóþ
êíîïêó  íà  êðûøêå. îäîæäàëà,  íàæàëà  âòîðóþ  êíîïêó è ñòàëà  ïîâîðà÷èâàòü
êîëåñèêî.
     îòîì âäðóã çàñìåßëàñü.
     - ’û ÷òî? - ñïðîñèëà žëüêà.
     - àáîòàåò, - ñêàçàëà €ëèñà. - ‚ñå â ïîðßäêå.
     - € ïî÷åìó çàñìåßëàñü?
     - îòîìó ÷òî ‹àðèñà äóìàåò, áóäåøü ëè  òû èñêàòü øîêîëàäêó â  ñóìêå èëè
çàáûëà î íåé.
     - ƒëóïîñòè! - ñêàçàëà ‹àðèñà  è ïîêðàñíåëà, êàê âàðåíûé ðàê.  - Ÿ è  íå
äóìàëà  î øîêîëàäå. ˆ âîîáùå ß óæå íå  ãîëîäíàß. òî íå  àïïàðàò, à ñïëîøíîé
îáìàí.
     î âñå õîõîòàëè òàê, ÷òî ”èìà Šîðîëåâ ñâàëèëñß ñî ñêàìåéêè.
     ‚ñå çíàëè, êòî ïðàâ.
     -  €  îòêóäà æå  îí  â ñóìêå? - ñïðîñèëà  Œèëà óòêåâè÷, ïîäîæäàâ, ïîêà
îñòàëüíûå óñïîêîßòñß. - Šòî-òî äîëæåí áûë åãî òóäà ïîëîæèòü.
     - Ÿ âèäåëà, - ñêàçàëà ‹àðèñà. - î íå äîãàäàëàñü. …ùå ïåðåä óðîêîì Šîëß
àóìîâ ïîäõîäèë ê žëüêèíîìó ñòîëó è  ÷òî-òî òàì  äåëàë. Ÿ åãî  ñïðîñèëà: "’û
÷òî,  çàïèñêó ïîäêëàäûâàåøü,  âëþáèëñß?" € îí  ìíå  òàê ãðóáî îòâåòèë, ÷òî ß
ñðàçó îá ýòîì çàáûëà.
     €êêóðàòíàß Šàòß Œèõàéëîâà  ñêëàäûâàëà  ãàçåòó,  â  êîòîðóþ áûë çàâåðíóò
àïïàðàò.
     - ‘ìîòðèòå, çàïèñêà, - ñêàçàëà îíà.
     - „àé ñþäà, - ñêàçàëà  €ëèñà. Žíà âçßëà çàïèñêó è ïðî÷èòàëà åå âñëóõ: -
"’û  âñå ðàâíî óæå âñå  çíàåøü  èëè ñêîðî óçíàåøü. …ñëè òû  ñ÷èòàåøü, ÷òî  ß
âèíîâàò è çàñëóæèâàþ íàêàçàíèß, ß íå áóäó ñïîðèòü. î äàþ ÷åñòíîå ñëîâî, ÷òî
ß íå õîòåë  áðàòü  ýòîò ïðèáîð, à õîòåë  ñïàñòè  åãî îò  áàíäèòîâ. ˆçâèíè çà
çàäåðæêó. †àëêî, ÷òî òû íå ìîæåøü îñòàòüñß ñ íàìè". ˆ âñå, - ñêàçàëà €ëèñà.
     - € ïîäïèñü? - ñïðîñèëà Œèëà.
     - åò íèêàêîé ïîäïèñè.
     - òî åãî  ïî÷åðê,  - ñêàçàë  ”èìà Šîðîëåâ, çàãëßäûâàß ñçàäè.  - Ÿ  åãî
ïî÷åðê çíàþ.
     - ‚îò  è  âñå, - ñêàçàëà  Šàòß Œèõàéëîâà.  - Œîæåøü âîçâðàùàòüñß äîìîé,
€ëèñà.
     €ëèñà íè÷åãî íå îòâåòèëà.
     -  —òî åìó  ñòîèëî âåðíóòü àïïàðàò  õîòß áû  â÷åðà?  -  âçäîõíóëà  Œèëà
óòêåâè÷.
     - ‚ñå-òàêè ìàëü÷èøêè ó íàñ  óìîì íå  îòëè÷àþòñß, -  ñêàçàëà  ‹àðèñà.  -
ðßòàòü  ÷óæóþ âåùü,  à  ïîòîì  ïîäñîâûâàòü  åå â ÷óæèå  ñóìêè!  „åòñêèé ñàä
êàêîé-òî.
     €ëèñà ïîâåñèëà ìèåëîôîí ÷åðåç ïëå÷î.
     - ‹ó÷øå ñïðß÷ü åãî â ñóìêó, - ñêàçàëà žëüêà. - îòåðßåøü åùå.
     - åò, - ñêàçàëà €ëèñà. - Ží íàì òåïåðü ïðèãîäèòñß.
     - „àé  ìíå ïîíîñèòü,  -  ñêàçàë ”èìà Šîðîëåâ. -  Œíå  áû êîå-÷üè  ìûñëè
ïîäñëóøàòü.
     -  åáßòà, âû ìåíß ïðîñòèòå, - ñêàçàëà €ëèñà, - íî  ß íèêîìó åãî äàâàòü
íå  áóäó.  ˆ íå  ïîòîìó, ÷òî áîþñü, ÷òî  ñëîìàåòå, èëè  íå äîâåðßþ,  íî ýòîò
ïðèáîð èçîáðåòóò òîëüêî ÷åðåç ñòî ëåò. …ãî åùå íåò.
     - †àëêî, - ñêàçàë ”èìà.
     Œèëà ïîääåðæàëà €ëèñó:
     - Š òîìó æå îí åé íå ïðèíàäëåæèò.
     €ëèñà ïîäíßëàñü ñî ñêàìåéêè.
     - îíåñåøü ìîþ ñóìêó? - ñïðîñèëà îíà ‘àäîâñêîãî.
     - „àâàé, - ñêàçàë ‘àäîâñêèé.
     -  Šàêèå  óêàçàíèß? - ñïðîñèë ”èìà, êîòîðûé íàäåßëñß  ïîòîì,  êîãäà âñå
óòðßñåòñß, âñå-òàêè âûïðîñèòü ó €ëèñû ìèåëîôîí. à îäíó ìèíóòêó.
     - Œèåëîôîí  ïðèíèìàåò  ÷åëîâå÷åñêèå  ìûñëè ìåòðîâ çà äåñßòü, à èíîãäà è
áîëüøå,  -  ñêàçàëà  €ëèñà.  -  …ñëè  ìû  ñåé÷àñ  ïðîéäåì ïî  êâàðòèðàì òîãî
ïîäúåçäà, ìû óñëûøèì, íåò ëè òàì ïèðàòîâ è Šîëè.
     - Šîíå÷íî! - âîñêëèêíóëà žëüêà. - ‚ñå ãåíèàëüíîå ïðîñòî!
     -  ‚ñåì èäòè  íåò ñìûñëà,  - ñêàçàëà  Šàòß. - óñêàé  ÷àñòü ðåáßò  æäåò
çäåñü. ‡à÷åì òîëïîé õîäèòü ïî ýòàæàì?
     î íèêîìó  íå õîòåëîñü îñòàâàòüñß. „îãîâîðèëèñü, ÷òî  ÷åòâåðî ïîéäóò ïî
êâàðòèðàì,  à îñòàëüíûå  áóäóò äåæóðèòü âî äâîðå  è  íà óëèöå. ‹àðèñó è Œèëó
óòêåâè÷  îòïðàâèëè äîìîé.  ‘íà÷àëà îòïðàâèëè òîëüêî ‹àðèñó  - ÷òîáû îíà  íå
ãîëîäàëà, íå  ìó÷èëàñü, ïîåëà  è  îñòàëüíûì  òîæå ñäåëàëà  áóòåðáðîäû. Šîãäà
õîäèøü â äîçîðå èëè  ñòîèøü íà ïîñòó, åñòü õî÷åòñß. òî êàæäûé ñîëäàò çíàåò.
î  êàê òîëüêî  ‹àðèñà óøëà, âñåõ îõâàòèëî  ñîìíåíèå: âåðíåòñß  ëè îíà?  Žíà
èçâåñòíàß  ñîíß. îåñò, çàñíåò, âå÷åðîì ñïîõâàòèòñß. ‚îò òîãäà Œèëà óòêåâè÷
ïîæåðòâîâàëà ñîáîé.  Žíà ñêàçàëà, ÷òî ñäåëàåò âñåì áóòåðáðîäû.  ˆ  åùå ó íèõ
äîìà îñòàëñß ïî÷òè öåëûé òîðò -  â÷åðà áûë äåíü ðîæäåíèß ó áðàòà, òðè  òîðòà
ñúåëè, à íà ÷åòâåðòûé ñèë íå õâàòèëî.
     ‚ ïîäúåçä ïîøëè €ëèñà, ”èìà Šîðîëåâ, Šîëß ‘óëèìà è Šàòß Œèõàéëîâà.
     ”èìà ñêàçàë:
     - Ÿ íàñòàèâàþ -  ñíà÷àëà  íà ÷åðäàê. ’û, €ëèñà, íàøó æèçíü íåäîñòàòî÷íî
õîðîøî   çíàåøü.    „îëæåí   òåáå   ñêàçàòü,   ÷òî   â   ãðàæäàíñêóþ   âîéíó
êîíòððåâîëþöèîíåðû ÷àùå âñåãî óêðûâàëèñü íà ÷åðäàêàõ.
     - ‘êàçàë òîæå! - óäèâèëàñü žëüêà. - òî æå áûëî ïî÷òè ñòî ëåò íàçàä.
     - Ÿ ÷èòàëà, - ñêàçàëà €ëèñà.
     ‹èôò îñòàíîâèëñß íà âåðõíåì ýòàæå. åáßòà, ñòàðàßñü íå øóìåòü, âûøëè èç
íåãî. ”èìà ïðîøåïòàë:
     - ëîõî áåç îðóæèß.
     ‘ îðóæèåì  è â  ñàìîì äåëå áûëî  íåâàæíî. Žðóæèß  äàæå íå áûëî, åñëè íå
ñ÷èòàòü ñâèñòêà ó ”èìû Šîðîëåâà.
     - è÷åãî, - ñêàçàëà €ëèñà. - ‚ñå ïðåñòóïíèêè òðóñû. Žíè æå  áîßòñß, ÷òî
èõ ðàçîáëà÷àò.
     - ’û  ëó÷øå ñòîé ñçàäè, - ïðîøåïòàëà Šàòß. - —òîáû îíè  äî ìèåëîôîíà íå
äîáðàëèñü.
     €ëèñà  êèâíóëà. Šàòß  áûëà ïðàâà. …ñëè  ïèðàòû óâèäßò  ìèåëîôîí,  ìîãóò
ñõâàòèòü åãî è óì÷àòüñß.
     åáßòà  ïîäíßëèñü  íà îäèí  ïðîëåò è î÷óòèëèñü  ïåðåä äâåðüþ íà ÷åðäàê.
„âåðü áûëà çàïåðòà íà òßæåëûé çàìîê.
     - ‡äåñü èõ íå áûëî, - ñêàçàëà €ëèñà.
     - åëüçß íåäîîöåíèâàòü èõ  õèòðîñòü, - âîçðàçèë ”èìà. - Žíè ìîãëè ñíßòü
çàìîê, à ïîòîì ñíîâà çàêðûòü. Œû æå íå çíàåì âñåõ èõ øòó÷åê.
     Šàòß Œèõàéëîâà ïîäîøëà ê äâåðè è ïðîâåëà  ïàëüöåì ïî çàìêó.  ‡àìîê  áûë
ïûëüíûé.
     - ‡äåñü íèêòî óæå íåñêîëüêî äíåé íå áûë, - ñêàçàëà Šàòß.
     Šîëß ‘óëèìà óëûáíóëñß:
     - ‘åé÷àñ Šîðîëåâ ñêàæåò òåáå, ÷òî ïûëü îíè ïîòîì èç  õèòðîñòè íàñûïàëè.
‚ êàðìàíå ïðèíåñëè.
     - €  ÷òî,  - íå ñäàâàëñß ”èìà, - âïîëíå ìîæåò áûòü. èðàòàì ñâîéñòâåííà
äüßâîëüñêàß õèòðîñòü.
     €ëèñà, ÷òîáû íå òðàòèòü âðåìåíè  íà ïóñòûå ñïîðû ñ óïðßìûì ”èìîé, ïîøëà
âíèç.
     - ‘òîé! - îêëèêíóë åå ”èìà. - îòîì ïîæàëååøü. ‚ñå-òàêè ïîñëóøàé.
     - ó ëàäíî...
     €ëèñà ïîäîøëà ê äâåðè,  âêëþ÷èëà  ìèåëîôîí è  íà÷àëà êðóòèòü  êîëåñèêî,
íàñòðàèâàß íà ðàçëè÷íûå  âîëíû.  ‚åäü êàæäûé  ìîçã èçëó÷àåò ìûñëè íà  ñâîåé,
îñîáîé âîëíå. Šàê ðàäèîñòàíöèß.
     - ó ÷òî? - íå âûòåðïåë ”èìà.
     - è÷åãî. ’àì òîëüêî ãîëóáè.
     - „àé ïîñëóøàòü, - ñêàçàë ”èìà. - •îòü íåìíîæêî.
     - å÷åãî ñëóøàòü.
     - ”èìà, îòñòàíü îò €ëèñû. „îãîâîðèëèñü æå, - ñêàçàëà Šàòß Œèõàéëîâà.
     €ëèñà âûêëþ÷èëà ìèåëîôîí.
     Žíè ñïóñòèëèñü ýòàæîì íèæå. à ýòàæå áûëî òðè êâàðòèðû.
     - óäåì çâîíèòü? - ñïðîñèë Šîëß ‘óëèìà.
     - îïðîáóåì áåç  çâîíêîâ, -  ñêàçàëà €ëèñà.  - ‚åäü ÷åðåç  äâåðü  ìûñëè
ïðîíèêàþò.
     Žíà ïîäîøëà ê áëèæàéøåé äâåðè.
     - èêîãî íåò äîìà, - ñêàçàëà îíà, ïðèñëóøàâøèñü.
     - ‘ëóøàé, €ëèñêà,  -  âîçìóòèëñß ”èìà, -  ìîæåò, òâîé àïïàðàò  íå áåðåò
ìûñëåé? Œîæåò, àóìîâ åãî ñëîìàë?
     €ëèñà  õîòåëà  îãðûçíóòüñß, íî Šîëß  ‘óëèìà, ñòîßâøèé  ó äðóãîé  äâåðè,
ñêàçàë òèõî:
     - åáßòà, ß ñëûøó, òàì êòî-òî ðàçãîâàðèâàåò.
     €ëèñà òóò æå ïåðåáåæàëà ê òîé äâåðè.
     - ó, ÷òî ñëûøíî?
     - å ìåøàé, ”èìà. ’àì â ñàìîì äåëå åñòü ëþäè.
     - Šàêèå? èðàòû?
     - åò. ’àì  ìóæ è  æåíà. Žíè ñòàðûå. Žíè  ïîññîðèëèñü è ñ óòðà íå ìîãóò
äîãîâîðèòüñß,  êîìó èäòè çà ìîëîêîì.  ‚îò è ñèäßò áåç ìîëîêà.  ˆ êîøêà ó íèõ
áåç ìîëîêà.
     - åäíàß êîøêà! - ñêàçàëà Šàòß.
     - ’àì Šîëè íåò, - ñêàçàëà €ëèñà.
     - Ÿñíîå äåëî, - ñêàçàë ”èìà. - î äàé-êà ß ïðîâåðþ.
     €ëèñà  ïðîòßíóëà ”èìå íàóøíèê. ‚ñå ðàâíî íå  îòäåëàåøüñß. ’îò  íàêëîíèë
ãîëîâó, ïðèñëóøàëñß.
     - ’åõíèêà íà ãðàíè ôàíòàñòèêè!.. Žé, è êîøêó ñëûøó!..
     -  €  íó  õâàòèò,  -  ñêàçàëà ñòðîãî  Šàòß Œèõàéëîâà. …é òîæå  õîòåëîñü
ïîñëóøàòü  ìûñëè,  íî  ãîðäîñòü  íå äàâàëà  ïîïðîñèòü. - Šîðîëåâ,  âîò  òåáå
øåñòíàäöàòü êîïååê. åãè äî óãëà è ñðî÷íî íåñè ñþäà ïàêåò ñ ìîëîêîì.
     - ‡à÷åì? - íå ïîíßë ”èìà.
     - åïîíßòíî? € ÷òî êîøêà ãîëîäíàß ñèäèò - ýòî òåáå âñå ðàâíî?
     - î âäðóã áåç ìåíß ÷òî-íèáóäü ñëó÷èòñß?
     - è÷åãî, ñ íàìè ‘óëèìà. € â ñëó÷àå ÷åãî êðèêíåì. ‚î äâîðå ïßòü ÷åëîâåê
áåç äåëà ìàþòñß.
     - ‚îò èì è ïîðó÷ó! - êðèêíóë ”èìà, áðîñàßñü âíèç ïî ëåñòíèöå.
     €ëèñà óæå ïåðåøëà ê ñëåäóþùåé êâàðòèðå.
     - •î÷åøü ïîñëóøàòü? - ñïðîñèëà îíà ó Šàòè Œèõàéëîâîé.
     - ‘ïàñèáî, ñ óäîâîëüñòâèåì, - ñêàçàëà Šàòß. - …ñëè ß íå ñëîìàþ.
     €ëèñà ïåðåäàëà åé íàóøíèê.
     ‚ íàóøíèêå ñëûøàëîñü øóðøàíèå. €ëèñà êðóòèëà êîëåñèêî íàñòðîéêè.
     - îäíèìè ðóêó, êîãäà óñëûøèøü, - ñêàçàëà îíà.
     Šàòß ïîäíßëà ðóêó.
     ‚ íàóøíèêå çâó÷àë äàëåêèé, áåñïëîòíûé ãîëîñîê:
     -  ó ïî÷åìó æå îí íå çâîíèò? ó ïóñêàé ïîçâîíèò... Œîæåò,  îí  òåëåôîí
íåïðàâèëüíî çàïèñàë?  åò, ß  ñàìà òåëåôîí çàïèñàëà.  ‚åäü  îí îáåùàë ñ óòðà
ïîçâîíèòü... ïåðåä ëåêöèßìè...
     - î-ìîåìó,  êàêàß-íèáóäü äóðî÷êà âëþáëåííàß,  - ñêàçàëà Šàòß.  -  „àæå
íåóäîáíî ïîäñëóøèâàòü.
     - Œû æå íå ðàäè ñîáñòâåííîãî óäîâîëüñòâèß, - ñêàçàë Šîëß ‘óëèìà.
     - •î÷åøü ïîñëóøàòü? - ñïðîñèëà €ëèñà.
     - åò, ñïàñèáî... Šàê-íèáóäü â ñëåäóþùèé ðàç.
     - ‚ñå,  -  ñêàçàëà Šàòß. - Ží åé ïîçâîíèë. Žíà óæå  âñëóõ âîðêóåò. åðè
íàóøíèê. èðàòîâ òàì íåò.
     Žíè ñïóñêàëèñü íà ýòàæ íèæå, êîãäà ïîßâèëñß ëèôò, â íåì ”èìà Šîðîëåâ.
     - ƒäå ìîëîêî? - ñòðîãî ñïðîñèëà Šàòß.
     - Ÿ ‘àäîâñêîãî ïîñëàë.
     - Žõ è ìóäðåö!
     -  Ží âñå ðàâíî îò áåçäåëüß ìó÷èòñß. Ží óæå ïðèäóìûâàåò, êàê áåç ìàøèíû
âðåìåíè â áóäóùåå õîäèòü.
     - ó, è êàê? - ñïðîñèëà €ëèñà.
     - Ž÷åíü ïðîñòî: èçäàòü êàëåíäàðü íà äâóõòûñß÷íûé ãîä.
     - ˆ ÷òî æå èçìåíèòñß? - íå ïîíßë Šîëß ‘óëèìà.
     -  Šàê  - ÷òî  èçìåíèòñß?  óäåì æèòü â äâóõòûñß÷íîì ãîäó. € êàê æèòü -
íàøå äåëî.
     - ƒåíèàëüíàß èäåß! - ñêàçàëà Šàòß. - îøëè âíèç.
     à ñëåäóþùåì ýòàæå äâå êâàðòèðû  áûëè ïóñòûå - âèäíî,  âñå íà ðàáîòå. ‚
îäíîé èç íèõ ñïàëà ñîáàêà è âèäåëà âî ñíå äåñßòü êîøåê, êîòîðûå  îòíèìàëè  ó
íåå  êîñòü.  Œûñëè áûëè íå î÷åíü  ïîíßòíûìè è ñáèâ÷èâûìè,  íî  ”èìà, êîòîðûé
ñëóøàë ýòîò ñîí, ñêàçàë, ÷òî êîøêè ïîëîñàòûå è áîëüøèå, êàê òèãðû. •îòß âðßä
ëè îí óëîâèë ýòî ìèåëîôîíîì äà åùå â ñîáà÷üåì êîøìàðå.
     ‚  òðåòüåé  êâàðòèðå  ñèäåëà  ìàëåíüêàß äåâî÷êà,  ìàìà êîòîðîé  óøëà  â
ìàãàçèí è äîëãî íå âîçâðàùàëàñü. „åâî÷êå  áûëî ãðóñòíî,  è  îíà ïðåäñòàâëßëà
ñåáå âñßêèå ñòðàøíûå êàðòèíêè, è åé  ñ êàæäîé  ìèíóòîé  âñå áîëüøå êàçàëîñü,
÷òî  ìàìà íèêîãäà  íå âåðíåòñß. èêàêîé  ïèðàò íå ìîã áû  òàê  ïðèòâîðßòüñß.
’îëüêî  ðåáßòà  ñîáðàëèñü  ñïóñòèòüñß  åùå  íà ýòàæ âíèç, êàê íà  ëåñòíè÷íîé
ïëîùàäêå âîçíèê çàïûõàâøèéñß ‘àäîâñêèé,  âîëîñû íà åãî ãîëîâå ñâåðêàëè òàêèì
êðàñíûì îãíåì, ÷òî î íèõ ìîæíî áûëî îáæå÷üñß.
     Ží íåñ ïàêåò ñ ìîëîêîì.
     - Šòî  çäåñü ïðîãîëîäàëñß?  - ñïðîñèë îí.  -  €  òî  ”èìà ñóíóë  â ðóêó
äåíüãè, ñêàçàë, ÷òî ýòî ñðî÷íîå çàäàíèå, è óáåæàë.
     - € òû êàê äóìàåøü? - ñïðîñèë ”èìà.
     - Ÿ äóìàþ, ÷òî âû íàøëè Šîëþ,  ñîâåðøåííî îáåçîáðàæåííîãî. ˆ åãî ïåðâûå
ñëîâà áûëè: ìîëî÷êà áû ìíå. åò?
     - åò, íå íàøëè ìû Šîëþ. -  Šàòß âçßëà ó  ‘àäîâñêîãî ïàêåò è ñêàçàëà: -
‘ïóñêàéòåñü, ß ñåé÷àñ âåðíóñü.
     î íèêòî íå ñòàë ñïóñêàòüñß. ‚ñå ñëóøàëè, ÷òî áóäåò. € €ëèñà äàæå ÷åðåç
ìèåëîôîí.
     ‘ëûøíî áûëî, êàê Šàòß íàæèìàåò çâîíîê. àâåðõó îòêðûëàñü äâåðü.
     - ðîñòèòå, - ñêàçàëà Šàòß, -  ß ïðèíåñëà ìîëîêà âàøåé êîøêå. Žíà ó âàñ
ñîâñåì ãîëîäíàß.
     - ‘ïàñèáî, - ñêàçàë ãîëîñ. - € òî ìû íèêàê íå ìîæåì äîãîâîðèòüñß.
     „âåðü çàõëîïíóëàñü.
     Šàòèíûõ  øàãîâ  íå  áûëî  ñëûøíî. ‚èäíî, îíà îñòàëàñü  ñòîßòü ó  äâåðè.
Žíà-òî äóìàëà, ÷òî ëþäè óäèâßòñß, ìîæåò, äàæå îòêàæóòñß îò ìîëîêà...
     - ˆäåò îáðàòíî, - ñêàçàëà €ëèñà, êîòîðàß ñëûøàëà ìûñëè õîçßéêè êîøêè.
     - ‡à÷åì? - ñïðîñèë ”èìà.
     - ‘åé÷àñ óçíàåøü, - ñêàçàëà €ëèñà è íå ñìîãëà ñäåðæàòü óëûáêó.
     ‘íîâà ïîñëûøàëñß çâóê îòâîðßåìîé äâåðè. ˆ òîò æå ãîëîñ ïðîèçíåñ:
     - •îðîøî, ÷òî òû íå óøëà,  äåâî÷êà. „åðæè øåñòíàäöàòü êîïååê. Ÿ òåáå çà
ìîëîêî äîëæíà. ‘ïàñèáî åùå ðàç. ’û çàâòðà ìîëîêî ïðèíåñåøü?
     ‘ìóùåííàß Šàòß ñïóñòèëàñü, äåðæà íà ëàäîíè øåñòíàäöàòü êîïååê.
     - ó ÷òî, òåïåðü êàæäûé äåíü áóäåøü õîäèòü? € òî êîøêà ãîëîäíàß.
     -  ðèäåòñß, -  ñêàçàëà €ëèñà. - ‡íàåøü,  ÷òî ýòà  áàáóøêà ñâîåìó  ìóæó
ñåé÷àñ  ãîâîðèò? "‘ëàâà áîãó,  êîøà÷üå ìîëîêî  ñòàëè  ïî  êâàðòèðàì  íîñèòü.
’åïåðü íàì ñ òîáîé, ‚àíß, ññîðèòüñß íè ê ÷åìó".
     - € îí ÷òî îòâå÷àåò? - ñïðîñèë ‘àäîâñêèé.
     - Ží ãîâîðèò: "å áåñïîêîéñß, íàéäåì, èç-çà ÷åãî ïîññîðèòüñß".
     - ‚îò è õîðîøî, - ñêàçàë ‘àäîâñêèé. - € òî èì æèòü áóäåò ñêó÷íî.
     Žñòàëîñü åùå òðè ýòàæà. åáßòà ïðîøëè èõ ìèíóò çà äâàäöàòü. €ëèñà  âñåì
äàëà  ïîñëóøàòü  ìèåëîôîí, íî  íè÷åãî  ïîäîçðèòåëüíîãî  íå îáíàðóæèëîñü.  ‡à
äâåðßìè  êâàðòèð  æèëè  ñàìûå  îáûêíîâåííûå  ëþäè   -  ññîðèëèñü,  ìèðèëèñü,
ðàçãîâàðèâàëè... íî íèêòî íèêîãî íå ïûòàë, íå óãðîæàë. ‚ ïîäâàëå òîæå íèêîãî
íå áûëî.

        23. ˆ˜“’ˆ ……„“Œ€‹

     ‚î äâîðå æäàëà Œèëà óòêåâè÷ ñ ïðîìàñëåííûì ïàêåòîì.
     - åðåðûâ íà îáåä, - ñêàçàëà žëüêà. - è÷åãî íå íàøëè?
     - è÷åãî, - ñêàçàëà €ëèñà. - ‚ ýòîò ïîäúåçä îíè  âñå âîøëè,  è íèêòî èç
íåãî íå âûøåë. å ïðåäñòàâëßþ, ÷òî äåëàòü.
     - îøëè íà ñêàìåå÷êó,  - ñêàçàëà Šàòß.  - “ì  õîðîøî, à  äåñßòü  ëó÷øå.
åðåêóñèì è ÷òî-íèáóäü ïðèäóìàåì.
     -  Žáßçàòåëüíî   ïðèäóìàåì,  -  ñêàçàë  ”èìà  Šîðîëåâ.  -  ‚î  ìíå  óæå
ôîðìèðóþòñß êîå-êàêèå èäåè.
     -  Ÿ  çíàþ,  - ñêàçàë  ‘àäîâñêèé.  - Ÿ óæå  íàó÷èëñß  ÷èòàòü ìûñëè  áåç
ìèåëîôîíà. ‚ ãîëîâå  ó  Šîðîëåâà  ôîðìèðóåòñß  èäåß  êîñìè÷åñêèõ  ïîëåòîâ íà
âîçäóøíûõ øàðàõ.
     - Žòñòàíü! - ñêàçàë  ”èìà.  - ‘  òîáîé  ñîâåðøåííî  íåâîçìîæíî ñåðüåçíî
ðàçãîâàðèâàòü!
     - € ß ñ òîáîé è íå  íàìåðåí ñåðüåçíî ðàçãîâàðèâàòü, - ñêàçàë ‘àäîâñêèé.
- …ñëè ñ òîáîé ñåðüåçíî ðàçãîâàðèâàòü, ìîæíî ëîïíóòü îò ñìåõà.
     Œèëà ðàçäàëà áóòåðáðîäû è ïîëîâèíêè îãóðöîâ.
     ’óò, êî âñåîáùåìó óäèâëåíèþ, ïðèøëà  è ‹àðèñà. Žíà øëà, øèðîêî çåâàß, è
òàùèëà öåëóþ êîðçèíêó ñúåñòíûõ ïðèïàñîâ.
     - “ìèðàþ, ñïàòü õî÷ó! - ñêàçàëà îíà. - Ÿ äàæå ïî äîðîãå íà õîäó ñïàëà.
     - ‹àðèñà, òû âåëèêèé ÷åëîâåê, - ñêàçàë Šîëß ‘óëèìà.
     - ’û òàê ñåðüåçíî äóìàåøü? - ñïðîñèëà ‹àðèñà. - Œíå î÷åíü ïðèßòíî.
     ‘óëèìà åé íðàâèëñß, ïîòîìó  ÷òî  áûë ñåðüåçíûé, èãðàë â øàõìàòû è íîñèë
î÷êè.
     - Ží òàê  íå äóìàåò,  -  ñêàçàë ”èìà.  - ˆ  åñëè  ìíå íå âåðèøü, âîçüìè
ìèåëîôîí è ïîñëóøàé åãî ìûñëè.
     - ‚ æèçíè íå ñëóøàëà ÷óæèõ ìûñëåé. ˆ íå áóäó.
     - î÷åìó? - ñïðîñèëà žëüêà, ðàñïàêîâûâàß åå êîðçèíêó.
     - € âäðóã â ìûñëßõ íåïðèëè÷íîå ñëîâî âñòðåòèòñß?
     - ƒäå æå òû íàáðàëà ñòîëüêî ïðîäîâîëüñòâèß? - ñïðîñèëà žëüêà.
     - òî ìíå áàáóøêà äàëà, - ñêàçàëà ‹àðèñà. - Ÿ åé îáúßñíèëà.
     - —òî òû åé îáúßñíèëà? - èñïóãàëàñü Šàòß Œèõàéëîâà.
     -  Ÿ åé  íè÷åãî ëèøíåãî  íå  ñêàçàëà,  -  îòâåòèëà ‹àðèñà. -  Ÿ  òîëüêî
ñêàçàëà, ÷òî ê íàì ïðèåõàëà îäíà äåâî÷êà èç áóäóùåãî è îíà ïðîãîëîäàëàñü.
     - € áàáóøêà? - ñïðîñèëà Šàòß.
     -  €  áàáóøêà àõíóëà  è ñêàçàëà: "Žé, òàêîé ïóòü - è íè÷åãî íå ïîåñòü!"
‚îò ìû ñ íåé è îïóñòîøèëè õîëîäèëüíèê.
     îêà ðåáßòà åëè,  €ëèñà ïðèñëóøèâàëàñü  ê ìûñëßì  äâóõ æåíùèí,  êîòîðûå
îñòàíîâèëèñü ïîñðåäè  äâîðà  è  îáñóæäàëè ïëîõîå ïîâåäåíèå  êàêîãî-òî  ˆâàíà
åòðîâè÷à,  êîòîðûé èãðàåò ïî íî÷àì íà àêêîðäåîíå  è íå  äàåò íèêîìó  ñïàòü.
€ëèñà ñëóøàëà èõ  ìûñëè, ïîòîìó ÷òî íàäåßëàñü,  ÷òî îíè ìîãëè âèäåòü ïèðàòîâ
èëè Šîëþ.
     ‚äðóã €ëèñà ïîäíßëàñü, ñïðßòàëà ïðîâîäîê â ñóìêó, ïîäîøëà ê æåíùèíàì, è
ðåáßòà óñëûøàëè, êàê îíà ñêàçàëà:
     - ‚û  ïðàâèëüíî áåñïîêîèòåñü  î  âàøåé  äåâî÷êå. Žíà óæå ïîë÷àñà ïëà÷åò
ãîðþ÷èìè ñëåçàìè,  ïîòîìó ÷òî  äóìàåò, ÷òî  âû íèêîãäà óæå íå âåðíåòåñü. Žíà
ïëà÷åò, à âû òóò îáñóæäàåòå ïîâåäåíèå êàêîãî-òî ˆâàíà åòðîâè÷à!
     ‘êàçàâ òàê, €ëèñà âåðíóëàñü ê ñêàìåéêå, à æåíùèíû óäèâëåííî ñìîòðåëè åé
âñëåä. îòîì îäíà èç íèõ ñêàçàëà:
     - Ÿ è â ñàìîì äåëå çàáîëòàëàñü. - è ñêðûëàñü â ïîäúåçäå.
     ‚òîðàß ïîñìîòðåëà íà €ëèñó ïîäîçðèòåëüíî è ñêàçàëà:
     - Šàêàß íåâîñïèòàííàß äåâî÷êà!
     - ’û åé ïðî êàêóþ äåâî÷êó ñêàçàëà? - ñïðîñèëà žëüêà.
     -  …å äî÷êà äîìà ñèäèò è äóìàåò, ÷òî ìàìà  íèêîãäà  íå âåðíåòñß. € ìàìà
ñîâñåì î íåé çàáûëà. ðèøëîñü íàïîìíèòü.
     -  îïðîáóé  ïèðîãà, - ñêàçàëà ‹àðèñà. - Œîß áàáóøêà âåëåëà îáßçàòåëüíî
òåáß óãîñòèòü. Žíà ñêàçàëà, ÷òî òàêèõ ó âàñ íå äåëàþò, ïîòîìó ÷òî îíà óíåñåò
ñâîé ñåêðåò ñ ñîáîé â ìîãèëó.
     - € ïóñêàé îíà òåáß íàó÷èò, - ñêàçàëà žëüêà.
     -  Œåíß  íå íàó÷èøü, - âçäîõíóëà  ‹àðèñà. -  Ÿ ñîâåðøåííî íåñïîñîáíàß ê
äîìàøíåìó õîçßéñòâó.
     €ëèñà æåâàëà  ïèðîã  è äóìàëà,  ÷òî æå äåëàòü äàëüøå.  ‚ðåìß  èäåò, óæå
ñêîðî äâåíàäöàòü.
     - —òî áóäåì äåëàòü? - áåç ìèåëîôîíà óãàäàëà åå ìûñëè žëüêà.
     -  Ÿñíî ÷òî. - ”èìà æåâàë òîðò, è ó íåãî ïîëó÷èëèñü áîëüøèå ðîçîâûå óñû
íà êðàñíûõ ùåêàõ. - ‘åé÷àñ ïåðåäîõíåì è ïîéäåì äàëüøå.
     - Šóäà èäòè? - ñêàçàëà €ëèñà. - Œû âåñü ïîäúåçä îáîøëè.
     -  î äðóãèì äîìàì ïîéäåì,  -  ñêàçàë ”èìà.  - …ñëè òû óñòàíåøü, ß òåáß
ïîäìåíþ.
     - ‡à÷åì õîäèòü äî äðóãèì äîìàì? - óäèâèëàñü €ëèñà. - ‚åäü îíè îòñþäà íå
âûõîäèëè.
     -  îñòîé,  -  ñêàçàë  ‘àäîâñêèé.  -  €  òû  óâåðåíà,  ÷òî  ó  íèõ  íåò
øàïêè-íåâèäèìêè?
     - åò, - ñêàçàëà €ëèñà, - ýòî àíòèíàó÷íî.
     -  € ïî÷åìó  òû òàê óâåðåíà,  €ëèñà, ÷òî îíè íå âûõîäèëè èç ïîäúåçäà? -
ñïðîñèëà Œèëà óòêåâè÷. - € âäðóã òîò ÷åëîâåê ñîâðàë?
     ‘óëèìà ïîäíßëñß ñî ñêàìåéêè è ñêàçàë:
     - “ íàñ åñòü äâà âàðèàíòà. åðâûé - îáîéòè ñ ìèåëîôîíîì âñå äîìà â ýòîì
äâîðå.
     - € âòîðîé âàðèàíò? - ñïðîñèëà €ëèñà.
     -  € âòîðîé âàðèàíò - íàéòè òîãî ÷åëîâåêà, êîòîðûé ñêàçàë, ÷òî íå âèäåë
ïèðàòîâ, è ïðîâåðèòü åãî ìûñëè.
     -  ƒåíèàëüíî! -  ñêàçàëà ‹àðèñà.  -  „àæå íå  íóæíî  ÷èòàòü ìûñëè.  Œíå
äîñòàòî÷íî ïîñìîòðåòü ÷åëîâåêó â ãëàçà, è  ß ñðàçó âèæó, ëæåò îí èëè ãîâîðèò
ïðàâäó.
     - ˆ âñå-òàêè íàäåæíåé ñ ìèåëîôîíîì, - ñêàçàë  ‘óëèìà.  - ’û íå ïîìíèøü,
€ëèñà, êóäà îí èñ÷åç?
     - Ÿ íå  çàìåòèëà. àâåðíî, ñþäà. - è €ëèñà ïîêàçàëà íà äâåðü íåáîëüøîãî
æåëòîãî òðåõýòàæíîãî äîìà.
     ˆ áûâàþò æå òàêèå ñîâïàäåíèß: â ýòîò ìîìåíò äâåðü  îòêðûëàñü,  è  â íåé
ïîêàçàëñß  ïîëíûé,  ãëàäêèé ìóæ÷èíà  â  çàìøåâîì ïèäæàêå,  çàìøåâûõ áðþêàõ è
çàìøåâûõ áîòèíêàõ.
     -  òî  îí,  -  ïðîøåïòàëà  €ëèñà,  øàðß  ðóêîé  â ñóìêå,  ÷òîáû  íàéòè
íàóøíè÷åê.
     “âèäåâ €ëèñó, ÷åëîâåê íåïðîèçâîëüíî ñäåëàë øàã íàçàä. Ží èñïóãàëñß.
     —åëîâåê,  íàâåðíî,  öåëóþ  ìèíóòó  ñòîßë  â   äâåðßõ,  äåëàß  âèä,  ÷òî
âñïîìèíàåò, íå çàáûë ëè äîìà êëþ÷è. î êëþ÷è  áûëè íà ìåñòå. ‡àòåì îí äîñòàë
èç êàðìàíà áóìàæíèê è çàãëßíóë â íåãî.
     €ëèñà ïðèíèìàëà åãî ìûñëè:
     "‡à÷åì ýòà ïðîêëßòàß  äåâ÷îíêà  çäåñü?  ˆ åùå  äðóãèõ ïðèâåëà.  —òî, íå
ïîâåðèëà, ÷òî  ëè? åóæåëè  ïîäîçðåâàåò? î ÷òî  æå ß ìîã ïîäåëàòü? Ÿ æå  íå
õî÷ó íè âî  ÷òî  âìåøèâàòüñß.  òî  èõ  äåëà  -  íàâåðíî,  âñå  îíè  õîðîøè,
ïðåñòóïíèêè... îïûòàþñü ïðîðâàòüñß. ƒëàâíîå - ÷òîáû íèêòî íå ïîäóìàë, ÷òî ß
÷åãî-òî îïàñàþñü..."
     ˆ åòð ˆøóòèí, ÷åëîâåê â çàìøå, ðåøèòåëüíî ïîøåë ÷åðåç äâîð ê âîðîòàì.
     - Ží ÷òî-òî çíàåò, - ñêàçàëà áûñòðî €ëèñà. - î ñêðûâàåò.
     - Ÿ çàãîâîðþ ñ íèì, - ñêàçàë ”èìà, âñêàêèâàß ñî ñêàìåéêè.
     - “ ìåíß ëó÷øå  ïîëó÷èòñß, - ñêàçàë ‘àäîâñêèé. - òî ß ãàðàíòèðóþ. € òû
äîåäàé ïèðîã.
     ‘àäîâñêèé  â íåñêîëüêî  øàãîâ äîãíàë  åòðà  ˆøóòèíà, âñòàë  ó  íåãî íà
äîðîãå è ñïðîñèë ãðîìêî, òàê, ÷òî âñå ðåáßòà ñëûøàëè:
     - ‘êàæèòå, âû áóäåòå àïîëåîí îíàïàðò?
     - —òî? - ñïðîñèë åòð ˆøóòèí. - —òî òàêîå? Šàêîé àïîëåîí?..
     € â åãî ãîëîâå íåñëèñü ìûñëè, êîòîðûå îòëè÷íî ñëûøàëà €ëèñà:
     "àâåðíî, íàìåêàåò. ’îò òîæå áûë ïîä àïîëåîíà îäåò. ’îëüêî íè÷åì  ñåáß
íå âûäàòü... ‚îò ïîïàë ìåæ äâóõ îãíåé! ˆ îò ýòèõ ïîùàäû íå áóäåò è îò òåõ...
‚ ìèëèöèþ, ÷òî ëè, áåæàòü... î ÷òî ß ñêàæó â ìèëèöèè?"
     - …ñëè âû àïîëåîí, - ñêàçàë ‘àäîâñêèé, êîòîðûé áûë âåëè÷àéøèì ìàñòåðîì
ãîâîðèòü  ÷åïóõó  ñ ñåðüåçíûì  âèäîì, - çíà÷èò,  âàñ â  ëþáîé  ìîìåíò  ìîãóò
ïîäñòðåëèòü. àçâå âû íå çíàåòå, ÷òî ñåçîí îõîòû íà àïîëåîíîâ óæå îòêðûò? €
âàøà øêóðà áóäåò çàìå÷àòåëüíûì óêðàøåíèåì ìîåé ãîñòèíîé. àçðåøèòå ïîùóïàòü?
€ ðîãà âû çàáûëè äîìà?
     ‘àäîâñêèé ïðîòßíóë ðóêó, ÷òîáû ïîùóïàòü îëåíüþ çàìøó.
     ˆøóòèí  â ñòðàõå  îòïðûãíóë â  ñòîðîíó.  Ží  çàáûë, ÷òî  âòðîå  ñèëüíåå
‘àäîâñêîãî. …ãî ìûñëè íåñëèñü íàïåðåãîíêè:
     "àìåêàåò,  ÷òî ìíå  æèâûì îòñþäà íå  óéòè. ‡àêðè÷àòü?  àâåðíî,  ëó÷øå
âñåãî çàêðè÷àòü - ñåé÷àñ äåíü, êòî-íèáóäü äîìà, ìåíß ñïàñóò. î ñêàçàòü òîæå
íåëüçß. ’îò, íàâåðíî, ñìîòðèò çà ìíîé èç  îêíà è, êàê òîëüêî ß ñêàæó, òóò æå
ìåíß óêîêîøèò..."
     “ñëûøàâ  ýòî, €ëèñà ïîäíßëàñü ñî  ñêàìåéêè è ïîøëà ê âîðîòàì. î äîðîãå
îíà ñêàçàëà ‘àäîâñêîìó:
     - „àé åìó ïðîéòè.
     - ðàâèëüíî, ýòî õóëèãàíñòâî, - ñêàçàë ˆøóòèí, ñïåøà ê âîðîòàì.
     Šîëß äîðîãó  åìó  óñòóïèë, íî íå  îòñòàë,  à øåë â  òðåõ øàãàõ  ñçàäè è
çàäóì÷èâî áóáíèë:
     - ‘êðûòíîñòü  åùå  íèêîãäà íå  äîâîäèëà  äî  äîáðà. Œîé  äåäóøêà, êîãäà
ñîáèðàëñß îõîòèòüñß íà àïîëåîíîâ, âñåãäà áðàë ñ ñîáîé âåäðî ñ êåðîñèíîì. Ží
áðûçãàë  êåðîñèíîì àïîëåîíó íà  õâîñò,  è òîò òóò  æå ñäàâàëñß  â  ïëåí. î
îäíàæäû îí ðåøèë ïîëèòü êåðîñèíîì òèãðà..
     ˆøóòèí ïî÷òè áåãîì âëåòåë ïîä àðêó âîðîò, íî òóò ýòà ïðîòèâíàß äåâ÷îíêà
ïðåãðàäèëà åìó ïóòü è ñêàçàëà òèõî, ñëîâíî ïî ñåêðåòó:
     - ’åïåðü âàñ èç îêíà íå âèäíî. ˆ âû ìîæåòå ñêàçàòü âñþ ïðàâäó.
     - Žòêóäà  òû  çíàåøü?  -  ñêàçàë  ˆøóòèí,  è  ó íåãî ïîäêîñèëèñü  íîãè,
ïðèøëîñü îïåðåòüñß ñïèíîé î ñòåíó.
     - Žíè ïîéìàëè ìàëü÷èêà? - ñïðîñèëà €ëèñà.
     - å çíàþ, íå âèäåë... - ïî÷òè êðè÷àë ˆøóòèí.
     €ëèñà îäíèì óõîì ñëóøàëà åãî âîïëè, íî â äðóãîì çâó÷àëè ìûñëè çàìøåâîãî
÷åëîâåêà,  êîòîðûé íèêîãäà  íè âî  ÷òî  íå  âìåøèâàåòñß:  "Šîíå÷íî,  îíè åãî
ïîéìàëè. Žíè åãî íåñëè ñîâåðøåííî áåñ÷óâñòâåííîãî..."
     ˆøóòèí íàøåë  â  ñåáå ñèëû  îòòîëêíóòü  €ëèñó  è  âûáåæàòü íà óëèöó. Ží
ñïåøèë ïîäàëüøå îò ýòîãî ñòðàøíîãî äîìà è äóìàë:
     "èêîãäà íå âåðíóñü! ‘åãîäíß æå ñßäó â  ïîåçä - è â ëþáóþ ñòîðîíó, õîòü
â Œàãàäàí..."
     Šîëß ‘àäîâñêèé îáîãíàë ˆøóòèíà è ñíîâà çàãîðîäèë åìó äîðîãó.
     - Œû æå íå äîãîâîðèëè, - çàßâèë îí. - ‘àìîå èíòåðåñíîå âïåðåäè.
     ˆøóòèíó ïðèøëîñü çàòîðìîçèòü.
     - Šóäà îíè ïîíåñëè áåñ÷óâñòâåííîãî ìàëü÷èêà? - ñïðîñèëà €ëèñà.
     "‚åäüìà!  - äóìàë ˆøóòèí. -  …ùå  èçäåâàåòñß!  ‚ñå çíàåò  è èçäåâàåòñß.
‡íàåò æå, ÷òî ïîíåñëè åãî â çàêîëî÷åííûé äîì ïîñðåäè äâîðà".
     - ‚ñå, - ñêàçàëà €ëèñà  ‘àäîâñêîìó. - Žòïóñêàé. Ží íàì áîëüøå íå íóæåí.
Žíè óíåñëè Šîëþ â çàêîëî÷åííûé äîì ïîñðåäè äâîðà.
     - ’û ÷òî,  ìûñëè  ÷èòàåøü? - ñïðîñèë ˆøóòèí  ñ îáëåã÷åíèåì. •îðîøî, ÷òî
îòïóñòèëè. Œîãëî è õóæå êîí÷èòüñß.
     - ‘òûäíî âàì! - ñêàçàëà  €ëèñà.  - “ âàñ íà ãëàçàõ äâà  çäîðîâûõ ìóæèêà
òàùàò ìàëü÷èêà, à âû îò ñòðàõà ïûòàåòåñü ñêðûòü ýòî ïðåñòóïëåíèå.
     -  Ÿ íå  õîòåë ñêðûâàòü,  íî ìåíß ïîïðîñèëè. €  ìîæåò, ó íèõ åñòü ïðàâî
ìàëü÷èêîâ íîñèòü?
     -  ‚û ïîäëåö,  - ñêàçàë Šîëß ‘àäîâñêèé  âïîëíå ñåðüåçíî, - è  íå ñìåéòå
âîçðàæàòü. ˆ ß ñ âàìè åùå âñòðå÷óñü. ‚àì îò ìåíß íèêóäà íå äåòüñß.
     ˆ òîãäà  ˆøóòèí  âäðóã  ïðèïóñòèë  ïî óëèöå. ‹èøü ôàëäû  åãî  çàìøåâîãî
ïèäæàêà ðàçâåâàëèñü, áóäòî ñçàäè çà ˆøóòèíûì ãíàëèñü äâà ãóñß. €ëèñà ñëûøàëà
åãî óäàëßþùèåñß ñáèâ÷èâûå ìûñëè:
     "€  âåäü äîáåðåòñß...  êòî-íèáóäü äî ìåíß è äîáåðåòñß...  Šàê  æå òàê -
õî÷åøü  íå âìåøèâàòüñß, è îáßçàòåëüíî  äî òåáß êòî-íèáóäü  äîáåðåòñß... åò,
íèêîãäà! ‚ ïåðâûé æå  ïîåçä è â  Œàãàäàí, â ‘î÷è, âî  ‹üâîâ... òàì  óñòðîþñü
ïîâàðîì... è íè âî ÷òî íå âìåøèâàòüñß..."
     - Ží áåçíàäåæåí, - ñêàçàëà €ëèñà.  - …ãî íå ïåðåâîñïèòàåøü. ’àêèõ ëþäåé
ëå÷èòü íàäî.
     - îáåæàëè îáðàòíî, - ñêàçàë ‘àäîâñêèé.
     Žíè ïîâåðíóëè îáðàòíî ïîä àðêó. ‚äðóã €ëèñà çàìåðëà.
     - ‘òîé, - øåïíóëà îíà ‘àäîâñêîìó.
     „îñêè, êîòîðûìè áûëî çàêîëî÷åíî îêíî íà  äàëüíåé îò ðåáßò ñòîðîíå äîìà,
ðàçäâèíóëèñü. ˆç îêíà âûëåçëà ñêðîìíàß ìàëåíüêàß, ãîðáàòàß ñòàðóøêà  â áåëîì
ïëàòî÷êå â ãîðîøåê  è  ñ áóêåòîì òþëüïàíîâ.  ‘òàðóøêà íå ñïåøà çàñåìåíèëà  ê
âîðîòàì. åáßòà ó ñêàìåéêè íå îáðàòèëè íà íåå âíèìàíèß.
     ‘òàðóøêà   âûøëà  èç  çàêîëî÷åííîãî   äîìà.   €ëèñà  áûñòðî   çàâåðòåëà
íàñòðîéêîé,  ëîâß ìûñëè ñòàðóøêè. ˆ õîðîøî  ñäåëàëà, ïîòîìó ÷òî íèêòî, êðîìå
íåå ñàìîé, íå ïîíßë áû íè ñëîâà â ìûñëßõ ýòîé ìèðíîé áàáóøêè: áàáóøêà äóìàëà
íà êîñìîëèíãâå - ßçûêå, êîòîðîãî â íàøå âðåìß íèêòî åùå è íå çíàåò.
     "‘êîðåé, -  äóìàëà áàáóøêà,  -  îíè  ïîéìàëè ýòîãî  ðîõëþ  è òðóñà.  Ží
îáßçàòåëüíî âî  âñåì ñîçíàåòñß, êàê òîëüêî  ñêðîåòñß èç ìîèõ ãëàç. …ñëè òðóñ
ïðîäàë  êîãî-òî  îäèí  ðàç,  îí  è   äðóãèõ  ïðîäàñò.  àäî  äîãíàòü  åãî  è
îáåçâðåäèòü...  € ïî÷åìó  €ëèñà  äîãàäàëàñü,  ÷òî îí  ñîâðàë? ‚îò  è îíà,  â
âîðîòàõ ñòîèò,  íà ìåíß ñìîòðèò... —òî  ó  íåå  òîð÷èò èç óõà? å ïðîâîä  ëè
ìèåëîôîíà?.."
     €ëèñà ñõâàòèëà ‘àäîâñêîãî çà ðóêàâ, è îíè âûáåæàëè â ïåðåóëîê.
     - ‘êîðåé! - êðèêíóëà €ëèñà. - ‚ ïîäúåçä!
     Žíè  óñïåëè  íûðíóòü  â  ïîäúåçä â  òîò  ìîìåíò, êîãäà  Šðûññ  â îáðàçå
ñòàðóøêè ñ íåâåðîßòíîé  äëß òàêîãî  ïîæèëîãî ÷åëîâåêà ðåçâîñòüþ  âûñêî÷èë èç
âîðîò. ‘êâîçü çàñòåêëåííóþ äâåðü ïîäúåçäà îíè âèäåëè, êàê ñòàðóøêà ïîäîáðàëà
þáêó, èç-ïîä êîòîðîé áûëè âèäíû  íàïîëåîíîâñêèå ñàïîãè ñ çîëîòûìè øïîðàìè, è
ïîáåæàëà ïî áóëüâàðó. €ëèñà óñëûøàëà ìûñëè ïèðàòà:
     "îïàëèñü, ãîëóá÷èêè, òåïåðü íå óéäåòå!  …ñëè  ìû íè÷åãî íå äîáèëèñü îò
ïàðíß, äîáüåìñß îò €ëèñû... ‘åé÷àñ èëè íèêîãäà..."
     - ‡à ìíîé! - êðèêíóëà €ëèñà ‘àäîâñêîìó. - å ðàññóæäàé!
     - € ß äàâíî óæå íå ðàññóæäàþ, - îòâåòèë Šîëß, ïîñëóøíî âûñêàêèâàß âñëåä
çà €ëèñîé âî äâîð ÷åðåç ÷åðíûé êîä.
     “âèäåâ èõ, ðåáßòà ïîíßëè, ÷òî ñëó÷èëîñü ÷òî-òî î÷åíü âàæíîå.
     - “çíàëè? - ñïðîñèëà žëüêà. - ƒäå îí?
     - Šîëß è òîëñòûé ïèðàò âîí â òîì çàêîëî÷åííîì äîìå, -  ñêàçàëà €ëèñà. -
‚òîðîé ïèðàò ïîáåæàë ê áóëüâàðó. Ží âåðíåòñß ÷åðåç òðè ìèíóòû. ‡à òðè ìèíóòû
ìû  äîëæíû  îñâîáîäèòü  Šîëþ. Žêíî  ñ òîé  ñòîðîíû  çàáèòî  ïëîõî,  è  äîñêè
îòîäâèãàþòñß. Šàê îêàæåìñß âíóòðè äîìà, øóìèòå, ïóãàéòå åãî! Ÿñíî?

     ‡àêîëî÷åííûé äâóõýòàæíûé  ôëèãåëü  çíàë, ÷òî  íå ñåãîäíß-çàâòðà  ïðèäóò
ñòðîèòåëè, åãî ñíåñóò, à íà åãî ìåñòå ðàçîáüþò êëóìáó, è ïå÷àëüíî  ãëßäåë íà
ðåáßò ïîäñëåïîâàòûìè çàáèòûìè îêíàìè.
     åðâîé â îêíî,  êîòîðîå áûëî ó ñàìîé çåìëè, îñòîðîæíî âëåçëà  €ëèñà, çà
íåé  Šîëß ‘óëèìà, ‘àäîâñêèé,  Šîðîëåâ,  žëüêà è  Šàòß  Œèõàéëîâà.  Žñòàëüíûå
îñòàëèñü  íà  óëèöå ïîä  êîìàíäîâàíèåì Œèëû óòêåâè÷  è îêðóæèëè  äîì, ÷òîáû
íèêòî íå ìîã èç íåãî âûñêî÷èòü.
     Žíè îêàçàëèñü â áîëüøîé ïóñòîé êîìíàòå, îêëååííîé âåñåëåíüêèìè ãîëóáûìè
îáîßìè, êîå-ãäå ñîðâàííûìè ñî ñòåíû. à ñòåíàõ îñòàëèñü òåìíûå ïßòíà - ñëåäû
ñòîßâøèõ  ðàíüøå øêàôîâ,  êîìîäà,  âèñåâøèõ  êàðòèí è  ôîòîãðàôèé.  „âåðü  â
êîðèäîð  áûëà  îòêðûòà.  €ëèñà  íà öûïî÷êàõ  âáåæàëà  òóäà, è  òóò  æå â óõå
çàçâó÷àëè  âñòðåâîæåííûå äàëåêèå  ìûñëè ‚åñåëü÷àêà “: "Šóäà çàäåâàëñß Šðûññ?
‡à÷åì  îí  îñòàâèë  ìåíß  îäíîãî? ‚îêðóã  ñòîëüêî  çäåøíèõ  äåòåé,  îíè  íàñ
âûñëåäßò. àäî áû ñêðûòüñß... î÷åìó òàê òèõî?"
     Œûñëè äîíîñèëèñü îòêóäà-òî ñïðàâà.
     - ‡à ìíîé! - çàêðè÷àëà €ëèñà. - ‚ïåðåä!
     ˆ âñå çàêðè÷àëè: êòî - "óðà", êòî - "äåðæè åãî", êòî - "Šîëß, òû ãäå?"
     Žò  øóìà  äîì  çàøàòàëñß, ïîòîìó ÷òî  â  øåñòîì  êëàññå "", åñëè íóæíî
ïîêðè÷àòü, íàéäóòñß, áåç ïðåóâåëè÷åíèß ñêàçàòü, íàñòîßùèå  ÷åìïèîíû ïî ýòîìó
âèäó ñïîðòà.
     ‚ äåñßòü  ñåêóíä ðåáßòà äîáåæàëè äî  ëåñòíèöû  â ïîäâàë, è  èì ïðèøëîñü
îñòàíîâèòüñß,  ïîòîìó  ÷òî  íàâñòðå÷ó  âûëåòåë,  êàê  áîìáà,  îáàëäåâøèé  îò
íåîæèäàííîé  ïñèõè÷åñêîé àòàêè òîëñòûé ïèðàò â ðàçîðâàííîì ïëàùå.  è÷åãî íå
âèäß ïåðåä ñîáîé, îí îãëóøèë è áåç òîãî îãëóøåííóþ €ëèñó ìûñëßìè:  "îïàëñß!
îïàëñß! ‘ïàñàéñß êòî ìîæåò!",  ïîì÷àëñß ïî êîðèäîðó, ïðûãíóë ãîëîâîé âïåðåä
â çàáèòîå  äîñêàìè îêíî. “ îêíà ñòîßëà  ‹àðèñà, êîòîðàß ìèðíî  äîåäàëà êóñîê
òîðòà è ðàññóæäàëà âñëóõ:
     - ‚ñå-òàêè, êîãäà ðåáßòà òàê øóìßò è êðè÷àò,  èõ ìîæíî ïîíßòü, íî žëüêó
ñ Šàòåé Œèõàéëîâîé ß îñóæäàþ.
     ‚  ýòîò  ìîìåíò  äîñêè,  êîòîðûìè   áûëî  çàáèòî  îêíî  ïåðâîãî  ýòàæà,
ðàçëåòåëèñü  ñ òðåñêîì, è ÷òî-òî î÷åíü  áîëüøîå, êðóãëîå è  òßæåëîå âûëåòåëî
íàðóæó è øìßêíóëîñü ó åå íîã.
     ‹àðèñà ÷óòü íå ïîäàâèëàñü êóñêîì òîðòà, íî òóò æå  âçßëà ñåáß â ðóêè  è
ñêàçàëà ïèðàòó, ëåæàâøåìó íà æèâîòå:
     - ‚îò âèäèòå, äî ÷åãî äîâîäèò òàêîå ïîâåäåíèå.
     èðàò ïîïûòàëñß ïîäíßòüñß. Ží áûë â íîêàóòå, êàê íåóäà÷ëèâûé áîêñåð.
     îðß Œåññåðåð ïîäñêî÷èë ê íåìó è ñòàë ñ÷èòàòü, êàê ñóäüß íà ðèíãå:
     - àç, äâà, òðè, ÷åòûðå, ïßòü, øåñòü... €óò!

        24. Ž™€‰, ‘“…ƒ…‹€!

     åáßòà ïîñïåøèëè âíèç, â ïîäâàë, îòêóäà òàê ñòðåìèòåëüíî âûëåòåë ïèðàò.
     ‚  ïîäâàëå  áûëî  ïîëóòåìíî,  è ëèøü  îäèíîêèé ëó÷èê  ñâåòà,  â êîòîðîì
ïëàâàëè ïîòðåâîæåííûå ïèðàòîì ïûëèíêè, îñâåùàë ëèöî ëåæàâøåãî íà ïîëó Šîëè.
     €ëèñà íàêëîíèëàñü íàä íèì.
     - Šîëß, - ñêàçàëà îíà, - òû ìåíß ñëûøèøü?
     îä ãëàçîì ó  àóìîâà áûë áîëüøîé êðîâîïîäòåê, è ùåêà áûëà ðàñöàðàïàíà.
Ží ñ òðóäîì îòêðûë ìóòíûå ãëàçà.
     - ˆ íå íàäåéòåñü, - ñêàçàë îí ñîííûì, ãëóõèì ãîëîñîì. - ‚àì  âñå  ðàâíî
íè÷åãî íå íàéòè... ìèåëîôîí ñïðßòàí â íàäåæíîì ìåñòå... â íàäåæíîì ìåñòå...
     -  Šîëß!  - ñêàçàëà žëüêà ƒðèáêîâà. - ’û íàñ  íå óçíàåøü? òî æå ìû, èç
øåñòîãî ""!
     - Žé!.. -  Šîëß ïîñòàðàëñß ïðèïîäíßòü ãîëîâó. - åáßòà... âû çäåñü... ß
íè÷åãî íå  ñêàçàë... Žíè â ìåíß  ÷åì-òî âûñòðåëèëè, è ß çàñíóë... Žíè  ïîòîì
ìåíß  áèëè è ãîâîðèëè, ÷òî  ìíå íå  âûéòè îòñþäà... íî ß íè÷åãî íå ñêàçàë...
€ëèñà...
     - Ÿ çäåñü, Šîëß, íå áåñïîêîéñß. Œû íàøëè ìèåëîôîí...
     ˆ òóò Šîëß âäðóã çàâîëíîâàëñß...
     -  ‘êîðåé... - ñêàçàë îí. -  Ÿ  íè÷åãî  íå  ñêàæó,  áåãè... îíè æå òåáß
äîãîíßò... ‘êîðåé...
     - Šîëåíüêà, - ”èìà ïðîãëîòèë ñëåçû, - òû ó íàñ ãåðîé... òû...
     - Ÿ äóðàê, à íå ãåðîé, - ñêàçàë Šîëß. - €ëèñà... áåãè...
     -  Œû  íè÷åãî íå áîèìñß,  - ñêàçàëà €ëèñà.  - àñ ìíîãî... Žíè íè÷åãî ñ
íàìè íå ñäåëàþò...
     î îíà îøèáëàñü.
     ‘çàäè ðàçäàëñß ãîëîñ:
     - îïðîøó íå äâèãàòüñß! òîò  ìàëü÷èê áûë  ïðàâ, €ëèñà. ’åáå  íàäî áûëî
ñðàçó  áåæàòü, à íå çàíèìàòüñß ñïàñåíèåì  ÷óæèõ ëþäåé. èêîãäà íå çàáîòüñß î
äðóãèõ - îáßçàòåëüíî ïðîèãðàåøü. Žòäàé ìèåëîôîí, äóðî÷êà.
     åáßòà îáåðíóëèñü.
     ‚ äâåðßõ  ïîäâàëà ñòîßë  ïèðàò Šðûññ. à ýòîò ðàç îí ñíîâà áûë â îáðàçå
àïîëåîíà îíàïàðòà. ‚ ðóêå ó íåãî ïîáëåñêèâàë ïèñòîëåò.
     - ‘þäà, ñþäà,  - ïîìàíèë îí  €ëèñó  ïàëüöåì. -  ‡äåñü íèêòî íå  óñëûøèò
âàøèõ êðèêîâ, íåïîñåäëèâûå äåòè. Šàæäûì âûñòðåëîì ß ìîãó óñûïèòü òðîèõ. Ÿ íå
æåñòîêèé... î ìíå íóæåí ìèåëîôîí. ó! „îëãî ß äîëæåí æäàòü?
     - ‚îçüìè, ïîïðîáóé, - ñêàçàëà €ëèñà.
     Žíà âèäåëà, ÷òî Šîëß ‘óëèìà íå ðàñòåðßëñß  è îñòîðîæíî, ÷òîáû  Šðûññ íå
âèäåë, çàõîäèò ñáîêó.
     - ‚îçüìè,  - ïîâòîðèëà €ëèñà, êðàåì ãëàçà ñëåäß, êàê Šîëß ïîäáèðàåòñß ê
Šðûññó.
     - ó! - Šðûññ ñäåëàë øàã âïåðåä.
     ˆ â ýòîò ìîìåíò Šîëß ‘óëèìà áðîñèëñß íà íåãî. ðàâäà, íå î÷åíü  óäà÷íî,
ïîòîìó  ÷òî áûë ïëîõèì  ñïîðòñìåíîì.  Šðûññ  óñïåë  âûñòàâèòü  ëîêîòü.  Šîëß
óäàðèëñß î íåãî, ïèñòîëåò äåðíóëñß, è âûñòðåë ïðèøåëñß â ïîòîëîê.
     ‚ ýòîò  ìîìåíò  â áîé  âñòóïèëà  žëüêà ƒðèáêîâà  - îíà-òî áûëà  õîðîøåé
ñïîðòñìåíêîé. Žíà ïîäïðûãíóëà è ïîâèñëà íà ðóêàâå àïîëåîíà. €ëèñà ñîâåðøèëà
ñâîé ëó÷øèé  â  æèçíè  ïðûæîê  -  îíà  âçëåòåëà,  ñëîâíî  ïòèöà,  óìóäðèëàñü
äîòßíóòüñß äî  ïîäíßòîãî êâåðõó  ïèñòîëåòà  è, ïàäàß,  âûâåðíóëà ðóêó ïèðàòà
òàê, ÷òî îí âûïóñòèë îðóæèå.
     ˆ òóò âñå îñòàëüíûå  íàâàëèëèñü íà Šðûññà, òàê ÷òî ïèðàò ïîïðîñòó èñ÷åç
ïîä ãðóäîé ñâîèõ âðàãîâ.
     - Žé! - âñêðèêíóëà âäðóã Šàòß. - Ží óñêîëüçàåò!
     ‚  ïîëóòüìå  ïîäâàëà âñå  óâèäåëè,  êàê ïèðàò  ïðåâðàòèëñß  â ñêîëüçêèé
óïðóãèé  øàð è ïîêàòèëñß  â óãîë. èêòî, êðîìå €ëèñû, íå çíàë, ÷òî îí ïðèíßë
îáëèê ïåðåêàò÷èêîâ ñ ïëàíåòû ‚ñèê.
     åáßòà çàìåðëè. î ó €ëèñû â ðóêå áûë ïèñòîëåò.
     -  å äâèãàéñß,  Šðûññ  ñ  ïëàíåòû Šðîêðûñ! - ñêàçàëà  îíà. -  €  òî  ß
ñòðåëßþ.
     ˜àð ïîêàòèëñß ê âûõîäó.
     €ëèñà ïîäíßëà ïèñòîëåò è ïðèöåëèëàñü.
     …å îñòàíîâèë ãîëîñ îò äâåðè:
     - å ñòðåëßé, €ëèñà. Ží íèêóäà íå óéäåò.
     à  ñòóïåíüêàõ, âåäóùèõ  â ïîäâàë, ñòîßë âûñîêèé, õóäîé ìóæ÷èíà â ñèíåì
êîñòþìå.
     €ëèñà îïóñòèëà ðóêó.  ‚  ãîëîñå  ìóæ÷èíû çâó÷àëà òàêàß óâåðåííîñòü, ÷òî
îñëóøàòüñß åãî áûëî íåâîçìîæíî.
     - Šðûññ, - ñêàçàë îí, - ïðèìè êàêóþ-íèáóäü  ðàçóìíóþ ôîðìó. èêóäà òåáå
íå äåòüñß.
     ˆ â òî æå ìãíîâåíèå ñíîâà âîçíèê àïîëåîí îíàïàðò.
     - èêîëàé èêîëàåâè÷, - ñêàçàë Šîëß àóìîâ, - ýòî ß âî âñåì âèíîâàò...
     - ‚û äåæóðíûé íà ñòàíöèè âðåìåíè? - ñïðîñèëà €ëèñà.
     - „à, - ñêàçàë èêîëàé èêîëàåâè÷. - ˆ  âèíîâàò âî âñåì  òîëüêî ß îäèí.
’àê ÷òî íå áóäåì ñåé÷àñ èñêàòü âèíîâíûõ.
     - èêîëàé èêîëàåâè÷, - ñêàçàëà €ëèñà, - âòîðîé ïèðàò áåæàë.
     - åäàëåêî  îí ñáåæàë,  - ñêàçàë èêîëàé èêîëàåâè÷. - Ží ëåæèò ïîñðåäè
äâîðà â ãëóáîêîì íîêàóòå.  ˆ åãî íàäî  óáðàòü îòòóäà  êàê ìîæíî ñêîðåå, à òî
íà÷àëè ñîáèðàòüñß  ñîñåäêè.  ˆäåì,  ãðîçà  êîñìè÷åñêèõ òðàññ,  è  íå ïûòàéñß
áåæàòü.
     - è  â  êîåì ñëó÷àå, -  ïîñïåøèë îòâåòèòü Šðûññ. - Ÿ  áûë ëèøü  ñëåïûì
îðóæèåì â ðóêàõ íåãîäßß ‚åñåëü÷àêà “, îí ìåíß çàñòàâëßë...

     ‚ñå èç øåñòîãî "", êòî  ó÷àñòâîâàë â îïåðàöèè "Šîñìè÷åñêèå  ïèðàòû", -
òàê íàçâàë åå ”èìà Šîðîëåâ, - ñîáðàëèñü ó Šîëè àóìîâà.
     èêîëàé  èêîëàåâè÷  äàë åìó ëåêàðñòâî è  âåëåë  äî âå÷åðà ïîëåæàòü  íà
äèâàíå, íå ïðûãàòü è íå  ñóåòèòüñß. Šîëß ïîëóëåæàë íà ïîäóøêàõ,  âèä ó  íåãî
áûë ãîðäûé è âèíîâàòûé.
     èêîëàé èêîëàåâè÷ ñòîßë ïîñðåäè êîìíàòû.
     - Ÿ  õîòåë áû ñêàçàòü íåñêîëüêî ñëîâ, - íà÷àë îí. - Œû íå áóäåì èñêàòü,
êòî  ïðàâ, à êòî âèíîâàò â òîì, ÷òî  ïðîèçîøëî. ‚èíîâàò  â ïåðâóþ î÷åðåäü ß,
ïîòîìó  ÷òî íå ñëåäèë çà ñâîèì çäîðîâüåì è íåîæèäàííî çàáîëåë,  îñòàâèâ ñâîþ
àïïàðàòóðó áåç  ïðèñìîòðà. ‚èíîâàò è  Šîëß, êîòîðîãî  íèêòî íå ïðîñèë ñîâàòü
íîñ, êóäà åãî íå ïðîñßò. ‚èíîâàòà è €ëèñà, êîòîðàß îòëè÷íî çíàåò, ÷òî íåëüçß
áåç ðàçðåøåíèß  ïðèáëèæàòüñß ê  ìàøèíå  âðåìåíè. ‚  ðåçóëüòàòå  äâà  îïàñíûõ
ïðåñòóïíèêà ïðîíèêëè â íàøå âðåìß. ˆ õîðîøî åùå, ÷òî îíè íå óñïåëè íàòâîðèòü
äåë...
     - Œû áû èì íå äàëè, - ñêàçàë ”èìà Šîðîëåâ, êîòîðûé áûë ãëóáîêî óáåæäåí,
÷òî ýòî îí âñåõ ñïàñ è ïîáåäèë ïèðàòîâ.
     -  •îðîøî, áóäåì ñ÷èòàòü, ÷òî ìíîãèå îøèáêè èñïðàâèë  øåñòîé êëàññ "".
‡à ÷òî åìó ñïàñèáî îò èìåíè äâàäöàòü ïåðâîãî âåêà.
     - îæàëóéñòà, íå ñòîèò áëàãîäàðíîñòè, - îòâåòèë çà âñåõ Šîëß ‘àäîâñêèé.
- ‚ äàëüíåéøåì ìîæåòå íà íàñ ðàññ÷èòûâàòü.
     - € êàê âû íàñ íàøëè? - ñïðîñèëà Œèëà óòêåâè÷.
     - €âòîìàòè÷åñêèå ïðèáîðû â ˆíñòèòóòå âðåìåíè çàðåãèñòðèðîâàëè íåñêîëüêî
ïåðåõîäîâ âî  âðåìåíè,  ïðè÷åì âñå  áåç ðàçðåøåíèß. ’îãäà âûçâàëè  ìåíß. Œîé
ïóíêò íå îòâå÷àåò.  îñëàëè  ñîòðóäíèêà èíñòèòóòà. Ží âèäèò  -  ìåíß  íåò. Š
ñîæàëåíèþ, ìîëîäîé ñîòðóäíèê, êîòîðûé ïðèì÷àëñß ìåíß ðàçûñêèâàòü, ðàñòåðßëñß
è  íå äîãàäàëñß  îáðàòèòüñß ê  ñîñåäßì. ˆ  ïîêà îí ìåíß îòûñêàë, äðàãîöåííîå
âðåìß  áûëî  óïóùåíî.  ’åì  âðåìåíåì   âû÷èñëèòåëüíàß  ìàøèíà  ïîäñ÷èòàëà  ñ
òî÷íîñòüþ  äî ìèëëèãðàììà âåñ  è  ãàáàðèòû  íàðóøèòåëåé  âðåìåíè,  è íà÷àëñß
äåòåêòèâ.  ‚ðåìåíùèêè èñêàëè ñâèäåòåëåé,  îïðîñèëè  äåñßòü  òûñß÷  ÷åëîâåê è
íàêîíåö  óçíàëè, êòî æå  ïîëüçîâàëñß  ìàøèíîé. Œåíß ñðî÷íî âûëå÷èëè, ñìåíèëè
ìíå ñåðäöå,  è ß  ïîñïåøèë  â âàø  øåñòîé "". ðèáåãàþ, à êëàññà  íåò  - îí
óáåæàë ëîâèòü êîñìè÷åñêèõ ïèðàòîâ. îýòîìó ß îïîçäàë.
     -  ˆ õîðîøî, ÷òî îïîçäàëè, -  ñêàçàë ”èìà Šîðîëåâ, - à  òî  áû  íàì  íå
óäàëîñü ñàìèì ïîêîí÷èòü ñ êîñìè÷åñêèì ïèðàòñòâîì â Œîñêâå.
     - å áóäåì ñïîðèòü, - óëûáíóëñß èêîëàé èêîëàåâè÷. - €ëèñà, ÷åðåç ïßòü
ìèíóò òâîß î÷åðåäü. ’àê ÷òî ïðîùàéñß, ïîåõàëè...

     èêîëàé èêîëàåâè÷ âûøåë, âñå îáåðíóëèñü ê €ëèñå.
     - †àëêî, - ñêàçàëà žëüêà, - ÷òî òû óåçæàåøü.  Œíå âñåãäà õîòåëîñü èìåòü
ñåñòðó, à òû âïîëíå äëß ýòîãî ïîäõîäèøü.
     - Œíå ñàìîé íå õî÷åòñß óåçæàòü,  - ñêàçàëà €ëèñà. - î íàäî. Ÿ âåäü óæå
æèâó â áóäóùåì. åëüçß æèòü ñðàçó â äâóõ âðåìåíàõ.
     ‚ñå çàìîë÷àëè.
     - ’û íå ñåðäèøüñß, €ëèñà? - ñïðîñèë Šîëß àóìîâ.
     - åò, - ñêàçàëà €ëèñà. - Ÿ ðàäà, ÷òî ñ âàìè ïîçíàêîìèëàñü.
     - ‘ëóøàé, €ëèñà, - ñêàçàë ”èìà Šîðîëåâ, - ìû òàê è íå óñïåëè  ñïðîñèòü:
òû ÷òî-íèáóäü ñëûøàëà î íàñ òàì, â áóäóùåì?
     - òîãî íåëüçß  ðàññêàçûâàòü, - ñêàçàëà Œèëà óòêåâè÷.  - òî íàðóøåíèå
çàêîíà.
     -  ‡íàåøü ÷òî, €ëèñêà,  -  ñêàçàëà žëüêà ƒðèáêîâà,  - òû òîãäà ïðèäóìàé
÷òî-íèáóäü, à ìû ñäåëàåì âèä, ÷òî òåáå âåðèì.
     - •îðîøî, - ñêàçàëà €ëèñà. - ’îëüêî âû ìíå íå âåðüòå. •îðîøî?
     -  è  çà  ÷òî íå  ïîâåðèì, -  ñêàçàëà  ‹àðèñà.  - Žáåùàåì. î  òû  íàì
îáßçàòåëüíî ëüñòè.
     - ’îãäà ñëóøàéòå.  îðß Œåññåðåð ñòàíåò çíàìåíèòûì õóäîæíèêîì. Ží áóäåò
ðàáîòàòü â  îëüøîì òåàòðå  è äåëàòü  äåêîðàöèè. ’îëüêî  îí  íå  âûðàñòåò  è
îñòàíåòñß íåáîëüøîãî ðîñòà.
     -  Ÿ  ê  ýòîìó  ãîòîâ,  -  ñêàçàë  îðèñ.  -  óñêàé. Ÿ  áóäó  ëåñòíèöó
ïîäñòàâëßòü.
     -  €  âîò  Šîëß ‘àäîâñêèé  ñòàíåò çíàìåíèòûì ïèñàòåëåì, ñêàçî÷íèêîì. Ží
áóäåò ïèñàòü óäèâèòåëüíûå ôàíòàñòè÷åñêèå ñêàçêè.
     - ˆ èõ íå áóäóò ïå÷àòàòü, - ñêàçàë ”èìà Šîðîëåâ.
     - ”èìà Šîðîëåâ ñòàíåò èíæåíåðîì. Ží ñòàë áû  âåëèêèì èíæåíåðîì, åñëè áû
ïîìåíüøå õâàñòàëñß. ‹àðèñà  áóäåò çíàìåíèòîé êèíîàêòðèñîé. …å ïîðòðåòû áóäóò
âèñåòü âî âñåõ êèíîòåàòðàõ.
     - Ÿ æå ãîâîðèëà, ÷òî íå ïîâåðþ, - ñêàçàëà ‹àðèñà, ïîêðàñíåâ îò ðàäîñòè,
è êðàåì ãëàçà ïîêîñèëàñü íà çåðêàëî.
     - Šîëß àóìîâ ñòàíåò ñòðîèòåëåì äîìîâ.
     - ‘ïàñèáî, - ñêàçàë Šîëß. - Ÿ äàæå çíàþ êàêèõ.
     - žëüêà áóäåò äåòñêèì  âðà÷îì.  Š íåé ïðèåäóò ëå÷èòüñß ñî  âñåõ  êîíöîâ
ñâåòà. Šàòß Œèõàéëîâà âûèãðàåò  “èìáëäîíñêèé òóðíèð  â €íãëèè. Œèëà óòêåâè÷
ñòàíåò ó÷èòåëüíèöåé, äèðåêòîðîì øêîëû. ˆ î÷åíü ñòðîãèì...
     - ‘òðàííî, - ïåðåáèë €ëèñó  Šîëß ‘óëèìà. - ‚ñå, ïî-òâîåìó, äîëæíû ñòàòü
çíàìåíèòûìè è âåëèêèìè. € êîìó æå áûòü îáûêíîâåííûìè?
     - î  ýòî æå ñêàçêà, Šîëß, êàê òû íå ïîíèìàåøü? - âîñêëèêíóëà ‹àðèñà. -
Ÿ ìîãó ñòàòü è íå î÷åíü âåëèêîé àêòðèñîé.
     -  åò, âû íå ïðàâû, - ñêàçàëà €ëèñà, - ìíå ëó÷øå çíàòü. Ÿ èç áóäóùåãî.
‚ áóäóùåì íå  ñòàíåò îáûêíîâåííûõ ëþäåé. à ‡åìëå áóäåò æèòü ïßòü ìèëëèàðäîâ
èñêëþ÷èòåëüíûõ,  çíàìåíèòûõ,  îäàðåííûõ ëþäåé.  ˆ  ñðåäè  íèõ,  - òóò  €ëèñà
êîâàðíî óëûáíóëàñü, - áóäåò òîëüêî îäèí îáûêíîâåííûé ÷åëîâåê - Šîëß  ‘óëèìà.
Š  íåìó ñïåöèàëüíî  áóäóò ïðèåçæàòü íà  ýêñêóðñèè èç äðóãèõ ñòðàí.  Ží áóäåò
ñàìûì îáûêíîâåííûì  â  èñòîðèè  ÷åëîâå÷åñòâà ÷åìïèîíîì  ìèðà ïî  øàõìàòàì  è
èçîáðåòàòåëåì ìàøèíû âðåìåíè. ’åïåðü òû óäîâëåòâîðåí?
     - àçóìååòñß, - ñêàçàë Šîëß ‘óëèìà.
     ‚îøåë èêîëàé èêîëàåâè÷.
     - €ëèñà, ïîïðîùàëàñü? îðà â ïóòü.
     - Žé! - ñêàçàëà  žëüêà  ƒðèáêîâà,  è ó  íåå â  ãëàçàõ ïîßâèëèñü áîëüøèå
ñëåçû. - —òî æå ß ìàìå è áàáóøêå ñêàæó?
     - å  áåñïîêîéñß, - ñêàçàë èêîëàé èêîëàåâè÷. -  Ÿ ñàì ñåãîäíß çàéäó ê
âàì êàê îòåö €ëèñû. Žíè ìíå ïîâåðßò...
     žëüêà ïîöåëîâàëàñü ñ €ëèñîé. ˆ €ëèñà óñïåëà øåïíóòü åé íà óõî:
     - Œû ñ òîáîé ñêîðî óâèäèìñß.
     - Šñòàòè, ðåáßòà, - ñêàçàë èêîëàé èêîëàåâè÷, - ß ïîíèìàþ, ÷òî ïðîñèòü
âàñ îá ýòîì íåëüçß, âû è ñàìè âñå ïîíèìàåòå, íî âñå-òàêè íàïîìíþ: êàê òîëüêî
âû  âûéäåòå èç  ýòîé  êîìíàòû, âû  ìåíß çàáóäåòå. ‚û ìåíß íèêîãäà íå âèäåëè.
èêàêèõ êîñìè÷åñêèõ ïèðàòîâ íå âèäåëè, à €ëèñà ïðèåçæàëà èç äðóãîãî ãîðîäà è
óåõàëà.  Žò  òîãî,  íàñêîëüêî õîðîøî  âû  áóäåòå  õðàíèòü íàøó òàéíó, ìíîãîå
çàâèñèò. òî íå èãðóøêà. òî ‚ðåìß.
     - „îãîâîðèëèñü, - ñêàçàëà Šàòß Œèõàéëîâà.
     €ëèñà  â ïîñëåäíèé  ðàç ïîãëßäåëà íà  âñåõ,  ñêàçàëà  òèõî:  "ðîùàéòå,
ðåáßòà", - è âûøëà èç êîìíàòû.
     àâñåãäà.

     ˆ ÷òî  óäèâèòåëüíî: â øåñòîì êëàññå "" ó÷àòñß ðàçíûå  ëþäè. åêîòîðûì,
êàê íàïðèìåð ”èìå  Šîðîëåâó èëè  ‹àðèñå,  âîîáùå íèêàêèõ  ñåêðåòîâ  äîâåðßòü
íåëüçß  - çàâòðà  æå âñåì ðàçáîëòàþò. î íè îäèí  èç íèõ  íèêîìó  íè ðàçó íå
ðàññêàçûâàë  î  ïðèêëþ÷åíèßõ   è  íåâåðîßòíûõ  ñîáûòèßõ,  ñëó÷èâøèõñß  â  òå
àïðåëüñêèå äíè.