о пришлось уничтожить всех  обитателей, включаЯ скорпионов,
потому что они посмели кусать завоевателей".
     - •орошо, - вздохнула Љора, признаваЯ концепцию кентавра. -  ‚ернемсЯ к
Њедее.
     € кентавр продолжил свой рассказ:
     - ЊедеЯ призналась  џсону,  что безмерно любит его.  €  поклЯлась  быть
верной ему  до  гроба. џсон,  которому  ЊедеЯ, конечно  же, нравилась (такаЯ
красотка - кому не понравитсЯ?), тоже поклЯлсЯ быть  верным Њедее  до гроба,
любить  ее и женитьсЯ  на  ней.  ’ак  и  решили.  Ћстальные пункты  брачного
договора  до поры  до времени  остались, как  говоритсЯ,  неопубликованными.
’огда  ЊедеЯ  достала с  полки флакон с волшебным  зельем,  которое странным
образом  действовало на обонЯние медных быков. ‘тоило  џсону  обмазать  себЯ
соком корней растений, выросших на крови титана ЏрометеЯ, и подойти к быкам,
быки стали относитьсЯ к нему как  к родному. ‚есь день џсон без отдыха пахал
поле на  быках, а аргонавты, царь и  придворные  грузины наблюдали за этим с
окрестных  холмов, чтобы чего не  случилось. Џоздно вечером џсон притащил на
вспаханное  поле  мешок с  зубами дракона.  € начал их сеЯть. Ќо,  по совету
своей  Њедеи, он  сеЯл  их  не равномерно, а как  бы  по  две  стороны полЯ,
оставлЯЯ  между  ними  промежуток.  Љогда  посев кончилсЯ,  из земли  начали
вылезать закованные  в  латы, тЯжело вооруженные воины, жаждавшие  убивать и
убивать...  ’огда,  отбежав  до  крайнего воина,  џсон изо всей  силы метнул
вперед большой  камень.  ‚ темноте камень просвистел  между двумЯ  фалангами
драконьих  воинов и упал на землю.  ‚оины  принЯли камень  за врага и с двух
сторон кинулись на  него. ђазумеетсЯ, камень никому не досталсЯ,  потому что
началсЯ отчаЯнный бой левых с правыми. Ѓой кончилсЯ тем,  что воины перебили
друг  друга. Ќадеюсь, ты понимаешь, что этот  образ  условен  и  символичен.
„ругими словами, тот, кто сеет зло, пожнет его стократно. џсно?
     - џсно,  •ирон. ’еперь  Я верю,  что ты учишь героев. „альше, наверное,
все было просто?
     - „альше все было сложно. ђазумеетсЯ, ќэт  тут  же отказалсЯ  от своего
слова и принЯлсЯ придумывать новые отговорки.  Ђ  когда и они не помогли, то
впал в гнев и пригрозил сжечь "Ђрго" и перебить аргонавтов.
     - Ќо с ними была ЊедеЯ...
     -  ’ы права.  ЊедеЯ  отвела џсона  в свЯщенную  рощу, где висело  руно,
охранЯемое гигантским драконом.  ЊедеЯ  подошла к дракону  - он ведь был как
домашний пес:  своих узнавал,  чужих  терзал. Ћна  подсунула  ему  какого-то
зельЯ, смазала веки сонным настоем, а когда дракон захрапел, џсон снЯл руно,
и они  с Њедеей оттащили его на корабль -  все-таки бараньЯ шкура с  золотой
шерстью весит немало.
     - Ќаверное, это  отражает старинные рассказы о том, как греки плавали в
ѓрецию за баранами, - сказала Љора.
     - Ќичего подобного, - отозвалсЯ  кентавр. -  …сли рассуждать научно, то
известно, как на реке ”асис добывают золото: опускают  в воду баранью шкуру,
а потом смотрЯт, не застрЯли ли крупинки его в шерсти...
     - Ќаивно, - сказала  Љора,  - но красиво. € чем же кончилась  историЯ с
Њедеей?
     -  ЊедеЯ занЯла  вместе  с  џсоном  кормовую каюту,  число гребцов  еще
поубавилось, а џсон стал наслаждатьсЯ ласками грузинки.
     -  Ђ товарищи не предлагали  кинуть ее в  набежавшую  волну? - спросила
Љора.
     - €сториЯ не сохранила об этом упоминаний, - ответил  кентавр, которому
самому надоело рассказывать, а более всего его  манил запах жареной свинины,
доносившийсЯ от живописных домиков у морЯ. —еловеческаЯ половина его желудка
требовала мЯса. - ЊедеЯ честно отработала свой хлеб  на  "Ђрго". Љогда  флот
ќэта настиг их в устье  „унаЯ, то ЊедеЯ придумала тонкий ход, еще невиданный
в  греческой  истории.  Ћна  убила  своего  брата  Ђпсирта,  которого  ранее
уговорила  поплыть  с ней вместе, чтобы повидать ѓрецию  и  сделать  славную
карьеру  в центре  цивилизованного  мира.  Ћна не  только  убила  его, но  и
разрезала  его  на  куски,  а куски  кидала  в море, когда корабль  ее  отца
приближалсЯ к "Ђрго". "‘мотри, папочка, -  кричала она, - вот  голова твоего
сыночка.  Ќе  спеши, сначала вылови  ее  из воды". ‘о  страшными проклЯтиЯми
грузинские морЯки спускали парус,  сушили весла и начинали вылавливать части
тела несчастного мальчика.
     - џсон после этого в отвращении бросил ее?
     - Љакое бы отвращение он  ни испытывал, он закрывал на это глаза. Љогда
страшное преступление совершают длЯ  твоей пользы, надо быть очень сильным и
чистым человеком, чтобы пожертвовать своими  интересами ради справедливости.
Ђргонавты отворачивались, делали вид, что ничего не  слышат и не замечают, и
продолжали изо всех сил грести - они-то знали, что  теперь грузины их ни  за
что  не  пощадЯт.  Љ  тому  же  существует  версиЯ,  что  Ђпсирта убил  џсон
предательским ударом  меча в  спину,  и  это он  отрубил  ему  руки  и ноги.
ЌастоЯщей правды мы с тобой уже не узнаем.
     - „альше!
     -  Ќеожиданно  доска,  которую  вставила в  корму  "Ђрго"  сама  Ђфина,
заговорила. Ћна  потребовала, чтобы џсон и ЊедеЯ сошли с "Ђрго". Џока они не
очистЯтсЯ от подлого  черного убийства, они  не  имеют  права  находитьсЯ на
"Ђрго", построенном длЯ благородного дела.
     - € они сошли?
     - „умаю, что этого хотели не  только боги, но и аргонавты. ЊедеЯ повела
џсона к пророчице  Љирке, котораЯ  жила где-то  в западных пределах  —ерного
морЯ,  и  та  сначала  не  желала  совершать обрЯд  очищениЯ,  но  ЊедеЯ  ее
уговорила,  так как Љирка тоже  была  грузинкой, теткой  Њедеи. Џосле долгих
переговоров, в  которых  џсон ничего  не  понимал,  потому  что  они  велись
по-грузински, Љирка  зарезала свинью и  ее кровью провела церемонию очищениЯ
преступников.  € те  поспешили сушей догонЯть "Ђрго", чтобы вернутьсЯ на его
борт...
     ‘ холма донеслась музыка, пир уже начиналсЯ.
     - Њожет, закончим в следующий раз? - спросил кентавр.
     - Ђ много еще осталось?
     - Ќет, немного. Ќо самое главное.
     - ’огда договаривай быстро и пойдем на ужин.
     - ’ак неудобно опаздывать!
     - •ирон, говори короче, а то нам ничего не оставЯт.
     -  Ќаши герои достигли  "Ђрго", когда он  уже  благополучно вернулсЯ  в
родные воды  и  чуть-чуть  оставалось  до  дома.  Ќо  тут-то их  и  настигли
грузинские корабли.  Ќе  буду  уклонЯтьсЯ в частности,  но  после изысканных
интриг Њедеи с помощью посредников  решили так: если ЊедеЯ все еще девушка и
находитсЯ с  џсоном не в интимных отношениЯх, а лишь  состоит  с ним в одной
банде, то  Њедею отбирают и возвращают папе. Ќе  терЯЯ  ни  секунды,  џсон с
Њедеей  кинулись  в  ближайшую  пещеру,  там  устроили  с  аргонавтами  пир,
посмеЯвшись над наивностью старшего поколениЯ, затем аргонавты вернулись  на
корабль, а молодожены  расстелили  длЯ уюта  золотое руно и на нем предались
любовным  утехам,  как  и делали уже несколько  недель. Ќо формальности были
соблюдены, и наутро все  аргонавты  могли клЯтвенно  подтвердить, что именно
этой  ночью  џсон  овладел  девицей Њедеей. Љстати,  о силе  искусства...  -
кентавр  потЯнулсЯ,  застучал  от  натуги  копытами  задних  ног,  зевнул  и
продолжал: - Џомнишь, как Ћдиссей боролсЯ с сиренами?
     - ќто которые так пели, что матросы кидались за борт?
     -  ‚от именно.  Ћн  всем  заклеил уши воском, а себЯ велел привЯзать  к
мачте. ѓоворЯт, он билсЯ так, что чуть  не перерезал себе руки  веревками. Ђ
знаешь,  что случилось на "Ђрго", когда сирены начали свои песни? Ћрфей взЯл
лиру  и  в ответ  им стал  петь не  хуже.  „а так, что  они  сами полезли на
корабль, пришлось отбиватьсЯ от  этих меломанок... -  кентавр хмыкнул, будто
сам  там присутствовал. - Ќо все гадости и преступлениЯ этой парочки - џсона
с Њедеей, потому что к тому времени мой ученик полностью  подпал под влиЯние
этой стервы -  меркнут перед тем, что они натворили, когда вернулись домой к
царю Џелию, пославшему џсона в поход. Љонечно, они имели длЯ этого некоторое
оправдание, потому что мстили, но  месть тоже  должна  знать границы. ’ы как
думаешь?
     - Њесть - глупое занЯтие, - сказала Љора.
     - Ѓез нее нет прогресса цивилизации, - возразил кентавр.
     - Ћна заводит в тупик, потому что любаЯ месть порождает новую месть.
     - ’огда послушай о конце этой истории. Љогда "Ђрго" подплывал к родному
дому, он увидел  в море лодку, в ней  сидел рыбак. ђыбака позвали на  борт и
попросили рассказать, что нового случилось дома. € тот рыбак поведал ужасную
вещь.  ЋказываетсЯ,  царь  Џелий  откуда-то  узнал,  что  аргонавты погибли,
возрадовалсЯ и решил навсегда разделатьсЯ с родными џсона. Ћн  пришел к отцу
џсона ќсону и объЯвил о предстоЯщей казни. ’от взмолилсЯ: "„ай мне погибнуть
от  собственной  руки!"  Џелий согласилсЯ.  ќсон выпил чашу  бычьей крови  и
скончалсЯ.
     - Џочему? - спросила Љора.
     -  ‘ам  не  знаю, так  рассказывают, - ответил кентавр. -  ‡атем  Џелий
пришел на женскую  половину  и объЯвил  матери  џсона  Џолимеле, что  ее муж
мертв. ‘казав так, он схватил за ножки родившегосЯ недавно младшего братишку
џсона  и ударил  головой о мраморный пол - головка  вдребезги!  Ќет, не могу
рассказывать!
     - Ђ мать? - спросила Љора.
     - Њать тут же закололась.
     - ‡начит, џсон узнал о смерти родителей перед самым возвращением?
     - Ѓуквально  в двух часах плаваниЯ от дома.  ’огда џсон собрал  военный
совет.  €  надо  заметить, что  на  борту  "Ђрго"  к  тому времени  врЯд  ли
оставалось  немногим  более  тридцати  морЯков.  € все были крайне  истощены
путешествием.  Ћни  разумно  сказали  џсону,  что  ни  сил,  ни  возможности
штурмовать  столицу  ЏелиЯ  у них нет. Ќадо  разъехатьсЯ по  домам,  каждому
собрать отрЯд и к назначенному  сроку съехатьсЯ вновь и всем вместе пойти на
штурм.
     Ќо џсона такой план не устраивал. Ћн впал в бешенство, он обвинЯл своих
друзей  и  спутников в  предательстве. € тогда ЊедеЯ сказала,  что  она  все
уладит  сама,  одна, только  попросила  никого не вмешиватьсЯ  в ее планы. €
такое согласие, конечно, немедленно получила от всех аргонавтов. ’огда ЊедеЯ
приказала им спрЯтать корабль в  небольшой бухте, замаскировать его и  ждать
сигнала.  Љак только над  крышей дворца начнут размахивать  горЯщим факелом,
значит, месть свершилась.
     „ело в том,  что на  борту "Ђрго"  находилась небольшаЯ, странного вида
статуЯ  Ђртемиды, полаЯ  внутри, они  подобрали ее где-то  в  далеких морЯх.
’еперь  же ЊедеЯ  одела своих  служанок в  никому  не известные экзотические
одеЯниЯ, сама  замаскировалась  древней  старухой, и в  таком  виде,  волоча
статую, процессиЯ Явилась к городу. ‘тражи, удивленные подобным визитом,  не
посмели  остановить женщин. €  они  принЯлись  носить  статую  по  улицам  и
кричать, что сама богинЯ Ђртемида Явилась из дальних стран.
     “слышал об этом визите и Џелий. ѓород-то был невелик, а шум эти женщины
производили изрЯдный. Џелий позвал женщин  к себе  и  спросил, чего им здесь
нужно.  ЊедеЯ,  древнЯЯ  старуха,  заЯвила,  что  волей  Ђртемиды она  может
возвратить  Џелию  молодость и  даже  дать  ему  возможность  зачать  нового
наследника вместо того, кто недавно погиб. € когда Џелий  начал сомневатьсЯ,
ЊедеЯ  ловко провела  по лицу влажной  трЯпкой,  смыла краску, выпрЯмилась и
стала вновь юной красавицей.
     - —то говорит... - вмешалась Љора.
     - ЊедеЯ  была  в первую очередь замечательной актрисой, а вот насколько
она  была  волшебницей  -  вопрос  остаетсЯ открытым,  хотЯ бы  потому,  что
волшебнице не надо тереть лицо полотенцем, чтобы омолодитьсЯ.
     - „альше, - попросила Љора.
     - Љонечно же, старый дурак Џелий решил омолодитьсЯ,  и немедленно.  „лЯ
того чтобы  окончательно убедить его, в полую статую девицы  сунули молодого
барашка, а старого барана на глазах у ЏелиЯ  разрезали на  части и  кинули в
котел с кипЯщей водой. ‘ громкими грузинскими заклинаниЯми ЊедеЯ после этого
вытащила из статуи Ягненка, и тогда Џелий, которому казалось, что теперь  он
все  доказательства  видел собственными  глазами, заЯвил,  что тоже  намерен
стать молодым.
     ‘тарого  дурака  положили на  ложе,  и  мстительнаЯ  безжалостнаЯ ЊедеЯ
велела  трем  дочерЯм  ЏелиЯ  резать  усыпленного ею  старца.  ‘таршаЯ  дочь
отказалась резать отца и убежала, младших ЊедеЯ заставила это сделать. ‡атем
велела  потрЯсенным  девочкам идти  на  крышу  двора  и  оттуда  размахивать
факелами,  взываЯ к  ‹уне,  чтобы их  отец  скорее очнулсЯ  молодым. „евочки
взобрались на крышу  и начали махать факелами. ќтот сигнал увидели аргонавты
и без всЯких помех вошли в город, оборону которого некому было возглавить...
     Ќо когда аргонавты увидели,  что творитсЯ во дворце, их  охватило такое
отвращение к Њедее и ее методам мести, что они тут же заЯвили џсону, что  не
позволЯт ему  и  Њедее править на родине его отцов, а отдают  трон  старшему
сыну  ЏелиЯ,  Ђкасту,  который  был  одним  из аргонавтов  и, конечно же, не
подозревал о том, что ЊедеЯ намерена разрезать и сварить его отца руками его
собственных дочерей.
     -  Џослушай, •ирон, Я вижу в Њедее какую-то ненормальность,  -  сказала
Љора. - ‚ наши времена это называетсЯ садизмом.
     - Љак  ни называй, но эта грузинка - позор славного грузинского народа.
—то касаетсЯ конца этой истории,  то  царем стал  Ђкает, он изгнал из города
двух  сестер, опозоривших, хоть  и по  незнанию, свой род, а  старшую  выдал
замуж за одного из своих  друзей. Ђргонавты устроили  в памЯть о Џелии игры,
они  подробно описываютсЯ  многими  писателЯми,  а џсона и Њедею изгнали  из
города. Џричем,  отдаваЯ должное справедливости, "Ђрго" и  золотое руно  они
оставили  џсону. ’от набрал команду из  простых морЯков и перегнал корабль в
городок  Ћрхомен,  который захватил  и  стал там править. џсон велел отвести
дрЯхлый "Ђрго" от  берега и утопить его как жертву Џосейдону, но морской бог
не принЯл  от џсона  жертвы, и вскоре корабль выкинуло штормом на  пустынный
берег неподалеку...
     - € это все? - спросила Љора.
     - Ќет, - ответил кентавр, - это не все, но если ты будешь настаивать на
продолжении, то мы  останемсЯ  без ужина, а оставшись без ужина,  Я впаду  в
такой гнев, что затопчу тебЯ, и все боги ѓреции менЯ оправдают.
     ђазумеетсЯ,  кентавр  шутил, но у древних существ  порой трудно решить,
где кончаетсЯ шутка, а где начинаетсЯ  угроза. ’ак что  Љора последовала  за
кентавром в  городок, где на центральной  площади  были  оставлены места длЯ
почетных гостей, а простые поселЯне сидели на земле, пили и веселились. Љора
времЯ от времени вставала и обходила площадь в надежде увидеть Њедею. Ќо так
никого и не увидела.
     Џод  утро,  когда все укладывались спать,  •ирон шепотом  попросил Љору
разделить  с ним ложе в главном  доме города. ‚  ответ на удивленный возглас
Љоры он напомнил ей, что ничем угрожать ей по вине ѓеры не может, но если он
позволит  своей  спутнице  спать  отдельно,  то его кентаврийскаЯ  репутациЯ
понесет неизгладимый урон.
     Љора, хотЯ и  не  до  конца доверЯла •ирону, пошла на  такой риск  и  в
результате  выиграла, потому  что •ирон  спал как убитый,  но  обнимал  ее и
прижимал к своему мЯгкому животу, и спать было удобно, как в люльке, если не
считать, что в животе у кентавра времЯ от времени громко урчало...

     “тром путь вел через редкую дубраву.
     Љое-где под деревьЯми возились дикие свиньи, но не обращали на кентавра
вниманиЯ. ‘олнце светило прЯмо в глаза, птицы не пели, но  переговаривались,
обсуждаЯ свои осенние хозЯйственные заботы. Љентавр сам продолжил рассказ.
     - Ћтец Њедеи, - сказал  он, - имел права на трон в Љоринфе.  „а, да,  в
моем  родном Љоринфе. ЊенЯ, правда, тогда не было, но соседи и  общие друзьЯ
рассказывали, как и что там случилось. ЊедеЯ отравила тогдашнего правителЯ и
этим добыла себе  и џсону коринфский трон.  Ћни занЯли царский  дворец. Ќадо
сказать,  что  прожили  они  там  долго  и  нажили  нескольких детей.  ЊедеЯ
совершила немало гадких поступков, но џсон был к ним глух и слеп, потому что
и  сам оказалсЯ не самым благородным человеком  в ќлладе. Ќо когда ему стало
выгодно, то он припомнил Њедее ее преступлениЯ. Ћднажды он вдруг заЯвил, что
осуждает убийство Њедеей коринфского царЯ.  "Љак бы иначе Я добыла  длЯ тебЯ
этот трон?" - взвилась всегда  вернаЯ џсону  ЊедеЯ. € вдруг, к ее удивлению,
џсон  поднЯл страшный скандал и заЯвил, что не намерен  больше  существовать
под одной крышей с убийцей. ЊедеЯ не поверила в искренность скандала и сразу
же  навела  справки.  € оказалось, что она и на самом деле рано успокоилась:
џсон  тайком  влюбилсЯ  в молоденькую хорошенькую ѓлавку,  решил женитьсЯ на
ней, а Њедею с детьми бросить... ’ы можешь представить, Љора, насколько џсон
был  наивен. ’акие  номера с Њедеей  никогда не  проходили...  ‘начала ЊедеЯ
вспылила и напомнила ему  о клЯтве вечно быть  ей верным. џсон стал юлить  и
говорить, что клЯтва была вытЯнута из него в особо тЯжелых обстоЯтельствах и
не была добровольной... ’ут ЊедеЯ начала рыдать и сообщила, что она понимает
своего мужа, что она глупаЯ, стараЯ женщина, никому не нужнаЯ и покорнаЯ...
     - Џогоди,  погоди! -  оборвала его Љора. -  ‘колько  же лет  было  этой
покорной старухе?
     -  „айте боги памЯти... Љогда она влюбилась в џсона, ей уже исполнилось
шестнадцать, больше  года  они путешествовали  и  устраивались  в ”ессалии и
Ђрголиде...  потом еще лет семь-восемь  прожили  в  Љоринфе.  ‚  общем,  длЯ
волшебницы и царицы не так много, - сообщил кентавр, - как раз двадцать пЯть
лет.
     - „вадцать пЯть, моЯ ровесница... нет, не такаЯ уж старуха!
     -  ЊедеЯ  заЯвила, что  сама  выткет  свадебное одеЯние  длЯ  ѓлавки  и
приготовит все длЯ свадьбы. џсон был буквально потрЯсен миролюбием жены.
     €  вот наступил момент  свадьбы. ЊедеЯ настоЯла,  чтобы ѓлавка накинула
белый свадебный хитон, когда соберутсЯ все гости.
     € когда невеста так сделала, то ослепительное пламЯ охватило ее.
     Ћна с криком сгорела  в  несколько  секунд. € сгорел  ее  отец.  €  все
родственники ее. € все приглашенные на свадьбу. ‹ишь џсон, оказавшийсЯ ближе
других  к  окну, успел выпрыгнуть в него  и, хоть  сильно расшибсЯ, упав  со
второго этажа, осталсЯ жив... Ѓольше никого уже не спасли.
     ЊедеЯ тут же на глазах у всех вознеслась в небо, ибо ее дед, бог солнца
ѓелиос, прислал волшебнице свою собственную колесницу.
     - Ђ дети? - спросила Љора. ђассказ взволновал ее.
     - Ђ детей она оставила на алтаре храма  ѓеры, и та обещала ей сохранить
их жизнь.
     - € сохранила?
     -  Ќе  посмела! “странилась, чтобы не впутыватьсЯ.  ‚ ту же ночь  толпы
разъЯренных коринфцев, у каждого из которых кто-нибудь погиб в том свадебном
зале, забили детей камнЯми...
     - ‘кажи, •ирон, а есть ли на свете справедливость? - задумчиво спросила
Љора.
     -  —ьЯ  справедливость?   -  ответил   вопросом   мудрый   кентавр.   -
‘праведливость  ѓлавки,   котораЯ  хотела  выйти  замуж   за   чужого  мужа?
‘праведливость Њедеи, котораЯ ради любви к џсону предала свою родину и отца?
€ли справедливость старого ЏелиЯ?
     - Ќе знаю, - ответила Љора.
     - ‚от и другие не знают.  …е дед  ѓелиос спасал ее не раз и спасет еще.
ѓеракл был готов принЯть ее в ”ивах, потому что когда-то она вылечила его от
приступа  безумиЯ,  но  сами фиванцы  не пустили ее в город, заЯвив,  что не
желают видеть в своих стенах страшную и  подлую  убийцу.  Ђ  что  тогда  она
сделала?  Ћна отправилась  в Ђфины, Явилась к королю ќгею  и пленила его как
мальчишку.
     - ’ого самого ќгеЯ?
     - „а, того самого ќгеЯ, к которому направлЯетсЯ сейчас наш ’есей, чтобы
показать ему сандалии и меч и добитьсЯ права на престол.
     - Џогоди, погоди,  •ирон! Ђ правда ли, что у Њедеи подрастает  сын Њед,
рожденный ею от ќгеЯ?
     -  €менно  это  делает судьбу нашего ’есеЯ  рискованной. џ  бы и медной
монеты не дал за его жизнь.
     - € Я ее видела!
     - ќто втройне плохо. ‡начит, ЊедеЯ уже узнала, что ’есей приближаетсЯ к
Ђфинам, и пойдет на  все,  чтобы ќгей его не признал. ‚се разбойники  мира и
гроша ломаного не стоЯт рЯдом с Њедеей.
     - Ќадо его предупредить!
     - Ќе будь наивной девочкой. ’есей не может заглЯнуть в будущее, которое
определено ему богами.
     -  Ќу вот это мы еще посмотрим,  - отрезала Љора,  котораЯ не  верила в
исторический детерминизм, то есть в предопределенность будущего.  Ѓудущее мы
создаем  собственными  руками,  говорила она. € сейчас  повторила  эти слова
кентавру. •ирон склонил голову и ничего не ответил.

     Ќа  следующий день Љора долго  не могла добудитьсЯ •ирона. Ћна бы  ушла
одна без него, но местный царек, человечек с зеленоватой от возраста бородой
и  рассудительный,  как  стараЯ  черепаха,  оказавшийсЯ к  тому же  внучатым
племЯнником Ђфродиты, о чем сообщил с должными подробностЯми, убедил ее, что
дальше, к Његаре, дорога очень опаснаЯ, можно сказать, непредсказуемаЯ.
     - …сли ‘карон заставит тебЯ мыть  ему ноги, что ты ответишь? - старичок
смотрел хитро и беззлобно. …му в самом деле хотелось узнать.
     -  џ  откажусь это делать, почтенный  царь, - ответила Љора, морщась от
храпа,  который  издавал ее  спутник,  и удивлЯЯсь  тому, насколько  местные
жители к этому равнодушны. ‚прочем, подавлЯющее  большинство местных жителей
дрыхли, как и кентавр, или маЯлись желудком, обожравшись свинины.
     - ‚от он тебЯ и того, - сообщил царек и расхохоталсЯ.
     - Њожет быть...
     - Ђ потом тебе еще придетсЯ поговорить с Џрокрустом. Ћ таком слыхала?
     -  —то-то  знакомое  имЯ,  -  призналась Љора.  -  ќто не  он  придумал
прокрустово ложе?
     - ‚от  именно!  - старичок обрадовалсЯ начитанности Љоры. -  ЊенЯ бы он
вытЯнул вдвое, а тебе  бы все обрубил, и головку, и ножки до колен. ’ак  что
лучше подожди, проснетсЯ твой кентавр, повезет тебЯ. Ћн у нас добрый.
     - ‚ы  все знаете, - сказала Љора. - Њожет, вы мне  скажете, когда •ирон
проснетсЯ?
     - ‘ама  виновата, видно, утомила ты  его за ночь, девица! Ќо как только
тень вот этой скалы дотЯнетсЯ до скамьи перед моими воротами, •ирон продерет
свои бесстыжие очи. ’ак что ты  отдыхай, а  Я  пойду управлЯть государством.
Ќадо  хоть  какие-нибудь  остатки  вепрЯ  снести  к  нам  в храм,  а то боги
рассердЯтсЯ. Њои-то как накинулись вчера, так и позабыли о жертвоприношении.
     - ‚ам помочь, дедушка?
     - Ќет,  там мало осталось, все больше косточки.  €ди искупайсЯ, сегоднЯ
вода в море хорошаЯ, теплаЯ. Ђ то наступит  зима - как искупаешьсЯ? …сли ты,
конечно, морской воды не боишьсЯ.
     - Ќе боюсь, - улыбнулась Љора.
     ’ак  она  рассталась со  старым  царьком.  Љора  не спеша спустилась по
крутому  берегу  к   морю.  Њоре  было   ласковым,  утренним,  синим,  волны
поднимались над ним  гладкие, без  барашков,  у берега  были  видны  светлые
камешки на дне. ‡десь высокий  берег  загибалсЯ громадной дугой и  на другом
берегу залива угадывались белые строениЯ Љоринфа.
     Ќи рыбаков, ни сирен, ни циклопов - место казалось безопасным и мирным.
„а и врЯд ли старый царек отправил бы гостью купатьсЯ в опасное место.
     Љора  сбросила тунику  и,  найдЯ чуть повыше  по берегу глинЯное пЯтно,
взЯла кусок глины и использовала его вместо мыла, постирав хитон.
     ђазложив хитон сушитьсЯ на камнЯх, Љора вошла в ласковую воду и поплыла
вдаль от берега. Џловчихой  она  была  сносной, но на этот  раз плыла  не на
скорость,  а длЯ  собственного удовольствиЯ.  Џотом перевернулась на  спину.
‚ысоко-высоко над ней парил орел.  €  может, это был  вовсе не орел, а ‡евс,
принЯвший  облик  орла  и даже  имеющий  по отношению к  одинокой обнаженной
пловчихе какие-нибудь эротические намерениЯ. —ерт их всех здесь разберет.
     Љора  поплыла  вдоль  берега,  держась  на  глубине.  Ќеподалеку  стаей
вынырнули дельфины и решили посостЯзатьсЯ с ней. „ельфины  смеЯлись,  что-то
говорили  высокими голосами, но боги  не дали  ей умениЯ разбирать дельфиний
Язык, так что Љора могла только улыбатьсЯ им в ответ.
     Ћдин  из дельфинов подплыл близко  и  повернулсЯ, подставив ей плавник.
Љора не  выдержала  соблазна и,  схватившись за  плавник, оседлала дельфина.
‘пина у  дельфина была  скользкаЯ, упругаЯ, и было  непросто удерживатьсЯ на
нем.
     Ћни  неслись  вдоль  берега, и Љора подумала, что  они  слишком  далеко
отплыли  от Љроммиона.  Ћна  попыталась втолковать  дельфину,  что  пора  бы
возвращатьсЯ. Ќо дельфин не хотел ее  понимать, да и другие  дельфины только
скалились, улыбались, поднимали пенные брызги и продолжали нестись в сторону
Љоринфа, будто преследовали какую-то цель.
     Љинув  взглЯд   на  проносЯщийсЯ  мимо  берег.  Љора  увидела  медленно
бредущего человека в странной одежде,  не обращавшего вниманиЯ ни на погоду,
ни на море, ни на резвЯщихсЯ дельфинов.
     Џри  виде  его  дельфины  внезапно  потерЯли  интерес  к  Љоре,  словно
выполнили свой  урок.  „аже  тот большой  дельфин, на котором она восседала,
неожиданно   ушел  в  глубину,  и,  чтобы  не  захлебнутьсЯ,  Љоре  пришлось
оттолкнутьсЯ от него и вынырнуть.
     …й ничего не оставалось, как плыть к берегу, и,  хотЯ до берега было не
меньше двухсот метров, она добралась до него быстро  и только тут вспомнила,
что совершенно обнажена. € хоть  в ѓреции к обнаженному телу относились куда
спокойнее,  чем в фундаменталистском €ране, все  же встречатьсЯ с незнакомым
мужчиной в таком виде ей не хотелось.
     Ќо  пока  она  рассуждала,  мужчина, отошедший  столь  далеко,  обратил
внимание на то, что из морЯ вышла девушка, и ничуть этому не удивилсЯ.
     -  „обрый день  -  сказал он. - ‚озможно,  ты Ђфродита, хотЯ зрение мое
ослабло, или  ты Ћкеанида, вышедшаЯ на берег без разрешениЯ строгого Ћкеана?
—естно  говорЯ, мне не хотелось никого видеть, но  раз ты  здесь,  Я не могу
тебЯ прогнать. ‡емлЯ - общаЯ длЯ всех живых существ.
     —еловек  этот выглЯдел  странно.  Ћн  был не стар, по  крайней мере его
длинные  волнистые волосы были лишь чуть  тронуты сединой, хотЯ борода и усы
были  совсем седыми. Љожа на лице была обветрена штормами, выдублена,  как у
старого морЯка. ѓлаза этого человека казались бы молодыми, если бы не взглЯд
-  пустой,  усталый, мертвый,  взглЯд  настолько древнего человека, будто он
старше  самой  ‡емли.   €  одежда  человека  была  странной.   Ќа  нем  была
позолоченнаЯ  бронзоваЯ кираса  с  выкованной на ней мордой  льва,  короткий
хитон,  вылезающий из-под  нее, был из дорогой пурпурной ткани, но оборван и
потрепан. ‘андалии, прикрепленные к  ногам  золотыми  шнурками, сношены так,
что  ступни касались  песка.  “ поЯса висели  пустые ножны. Ќекогда  это был
могучий воин, мышцы  его, истощенные и обтЯнутые шершавой кожей, еще хранили
памЯть о победах  в  борьбе и  гимнастических ристалищах,  да и ростом он не
уступал Љоре.
     Љора уже понЯла, что видит кого-то из знаменитых героев „ревней ќллады,
но не знала, с кем из них столь жестоко обошлась  судьба. ‚ любом случае это
был  не ’есей,  которому  только-только исполнилось семнадцать лет и который
шел от победы к победе.
     Љора забыла о своей наготе, потому что человек более  не замечал ее. Ќо
не  знала,   что   спросить.  Ћбычно  в  „ревней  ќлладе  путник  спрашивает
незнакомого человека, кто он и куда держит путь. Ќо Љоре было неловко задать
такой вопрос. Џотому она спросила:
     - Џрости, странник, Я разыскиваю юного ’есеЯ, который идет из ’резены в
Ђфины к своему отцу ќгею. Ќе встречалсЯ ли он тебе?
     - Љого? -  переспросил путник. ѓолос  его был  надтреснутым и  усталым.
Ѓудто каждое слово давалось ему с трудом.
     - ’есеЯ.
     - € он идет к ќгею? - вдруг оборванец засмеЯлсЯ так же хрипло и устало,
как  говорил. -  Љакое странное совпадение. Ћна  погубила  менЯ, она погубит
его... ђазве это не забавно?
     - Ћ чем вы говорите, добрый человек?
     - …сли ты  хочешь получить ответ  на свой вопрос, девушка, то ты должна
будешь  немного пройти со мной. џ уже завершаю свой  путь  в этом мире,  мне
осталось идти недолго. Џоэтому, если в  тебе  есть любопытство, последуй  за
мной.
     ђазумеетсЯ,  Љора  была  настолько заинтригована,  что пошла  рЯдом  со
странным нестарым стариком.
     - ЊенЯ зовут џсон, - произнес человек. - џ думаю, ты слышала обо мне. Ћ
моих подвигах и путешествиЯх.
     - ‚ы - џсон!  - Љора  не смогла сдержать удивлениЯ. Љентавр не завершил
вчера рассказ  о  џсоне, но почему-то Љора была  убеждена,  что џсон осталсЯ
править где-то... но где?
     - Љто-то должен  платить  за все, - произнес џсон.  - Џокупают на рынке
двое,  а платит один.  ‘мешно, правда? џ полагал,  что цель, к  которой менЯ
подталкивали боги,  на  которую  менЯ  благословила  всЯ  ќллада,  настолько
велика, что ради  нее  можно пойти  на все.  џ  был одержим.  ’ы менЯ можешь
понЯть?
     -  ‚ы  длЯ  менЯ,  - призналась  Љора,  -  не  человек  с человеческими
чувствами, а  герой,  сродни ѓераклу.  ‚ы  исполнЯете свой великий  долг,  а
каково людЯм и городам, на которые вы  между делом наступили, вам дела  нет.
‚ы подали человечеству дурной пример - почитать убийц. …сли бы вам дано было
заглЯнуть  в  будущее,  вы  узнали  бы, что люди  почитают  больше  всего не
спасителей,  а именно убийц. ‚ам ничего не  скажут  великие  в будущем имена
Ђлександра Њакедонского, Ќаполеона, ‹енина, ‘талина, ѓитлера - каждый из них
выдумывал себе и своему народу, который одурманивал, подчинЯл себе, сводил с
ума, одну цель, а  цель была  простаЯ: убивать и убивать. € кто успел больше
убить, тот выигрывал игру с вечностью.  ‚идно, вы убили не  так много людей,
если бродите по берегу в таком жалком виде.
     - Ќет, Я не герой. ’о, что Я сделал по воле богов, как бы  осталось вне
менЯ, -  сказал џсон,  - Я  оказалсЯ подобен полководцу,  который вернулсЯ с
победоносной  войны,  а дома никому до  этого дела нет и надо  все  начинать
сначала. Џасти скот и растить детей. Ђ у менЯ в ушах все звенЯт клинки мечей
и слышны боевые клики.
     - Ќо у вас была жена, семьЯ, - неосторожно сказала Љора.
     - ‚ы, наверное, слышали о моей жене, - отозвалсЯ џсон.
     Ћни медленно  шли по берегу, к  счастью, берег был песчаный,  и босиком
идти было даже  приЯтно,  особенно если  спускаешьсЯ ближе к воде, где песок
плотный, утрамбованный волнами.
     - „а, Я слышала о Њедее, - согласилась Љора.
     - ‚ вашем голосе звучит отвращение. Ђ знаете ли вы, что, будучи одинок,
брошен всеми, ожидаЯ смерти, Я  еще раз вспомнил всю нашу жизнь с  Њедеей. €
знаете, о чем Я догадалсЯ? —то она моЯ жертва.
     - џ не понЯла вас, џсон, - сказала Љора.
     - ‚се, что делала эта дикаЯ, первобытнаЯ душа, она делала ради любви ко
мне. € не было и не  будет уже в мире человека, который готов был бы на все,
абсолютно на все, ради того, чтобы угодить возлюбленному. Џорой Я чувствовал
это, а  чаще  такаЯ любовь менЯ утомлЯла  и даже  пугала.  Џотому что она не
знала границ. џ разделил любовь и деЯниЯ, а этого нельзЯ было делать. ЌельзЯ
было  умилЯтьсЯ любовью  и  ужасатьсЯ деЯниЯм. Џотому  что, когда  мне  было
выгодно, Я толкал Њедею на эти деЯниЯ. Ћ силе ее любви знаю лишь Я,  а о  ее
преступлениЯх  знает  весь  мир. ‚  каждом из  нас смешан бог и  смертный. ‚
каждом... даже в последнем рабе. ’ак вот во мне правит смертный, а в Њедее -
богинЯ. €  потому  ее  поступки  нельзЯ  мерить  мерками  смертных.  Ќо  что
дозволено богине, то, к сожалению, осуждают в человеке.
     - ‡начит, можно убить и разрезать на куски своего брата...
     - ђади любви - да! Ќо богине, а не смертной.
     - € смерть ЏелиЯ?
     -  ЊедеЯ мстила за менЯ так,  как Я хотел бы отомстить в глубинах моего
ума. Ќо, будучи смертным, не посмел. Ђ  она посмела -  она как бы воплощение
моих самых страшных и самых запретных желаний.
     - ‚се это можно объЯснить,  но  тогда она должна была смиритьсЯ с вашей
женитьбой на ѓлавке.
     -  Њожет быть,  она  и смирилась  бы, будь простой смертной. Ќо  богинЯ
должна мстить! Њстить мне за то, что Я предал ее любовь.
     - Ќо мстила не вам!
     -  Ћна  знала,  что  длЯ  менЯ  смерть  ѓлавки  горше  и  больнее,  чем
собственнаЯ смерть.  Њоей  тени будет  все  равно,  живете ли вы, умерли ли,
любите или ненавидите... все равно. Ђ живому больно!
     - Ђ дети?
     - ‡наешь,  девица, что  самое страшное:  Я подозреваю теперь,  что  она
сознательно  отдала наших детей на растерзание дикой  толпе. Џотому что в ее
сердце вмещалась лишь одна любовь - ко мне. € потому лишь одна месть - месть
любимому. „о того момента, как Я был верен ей, ничто не могло встать на пути
ее любви ко мне. ‚ тот момент, когда Я изменил ей, изменил своей клЯтве, она
лишилась  чувства  любви.  ЊедеЯ  жива, ЊедеЯ неуЯзвима, ибо боги  все равно
защищают ее как высшее  воплощение любви. Ќо на  самом-то деле она никого не
любит и не полюбит больше.  € потому бойсЯ ее, девушка. Ћна лишилась сердца.
ќто сердце в ней сжег Я.
     „алеко  впереди в воду спускались черные скалы, высокие, тонкие, схожие
с  людьми в длинных  черных хламидах  с  покрытыми головами, будто это  были
каменные плакальщицы. Љ ним и направлЯлись случайные спутники.
     - Њне грустно, что менЯ отовсюду изгнали, что  люди  забыли  обо  мне и
моих путешествиЯх. Ђ завтра  даже  имЯ мое исчезнет с лица ‡емли, - произнес
џсон. - Ќо Я не корю судьбу.
     - џ знаю  будущее, - сказала Љора, нарушаЯ правила поведениЯ  агента  в
‚ђ. - ‚ы будете знамениты и славны до тех пор, пока будет жить человечество.
‚ы станете символом отважного мореплавателЯ, смелого героЯ...
     -  ‘транно,  -  сказал  џсон,  не  удивившись  предсказанию.  ѓреки  не
удивлЯлись предсказаниЯм, потому что на каждом углу у них был оракул.
     - Ђ куда вы идете  сейчас, џсон? - спросила  Љора. € впервые  пожалела,
что согласилась  уйти в эту  виртуальную реальность, котораЯ  на самом  деле
лишь добавлЯет печали нашей жизни.
     - џ иду попрощатьсЯ с "Ђрго". ќто мой последний друг.
     - "Ђрго"? ’вой корабль?
     - „а, он  стоит  вон за  той скалой, выброшенный  волнами  на берег.  џ
принес  его  в жертву  Џосейдону,  но  бог не принЯл  жертвы.  Ћна ему  была
неугодна.
     - Њожет, он пожалел утопить такой славный корабль? - сказала Љора.
     - € предпочел, чтобы он гнил на пустом берегу?
     € на самом деле, за большой скалой, котораЯ, как  наклоненный в сторону
морЯ  палец,  поднималась у самой  кромки воды,  криво стоЯл старый корабль,
днище которого покрывал толстый слой ссохшихсЯ  водорослей. Њачты и весел не
сохранилось. ‘лово "Ђрго" было выложено большими золотыми буквами  на корме,
на доске, пожертвованной Ђфиной.
     ЏоднЯлсЯ ветер, по морю побежали барашки, дельфины играли в воде, глЯдЯ
на обнаженную девушку и старого героЯ.
     - “ходи, - сказал џсон.
     - —то ты решил сделать?
     - •очу повеситьсЯ, - сказал џсон. - џ хочу повеситьсЯ на своем корабле,
хочу своей рукой принЯть смерть от моего единственного и верного друга. € не
смей останавливать менЯ, ибо тебЯ нет и ты мое видение.
     - ‚ернись к людЯм, џсон, ты можешь принести им пользу, - Љора  говорила
и слышала утешительную фальшь своих слов.
     - “йди.
     € приказ его,  царЯ  и героЯ, был таков,  что  Љора повернулась и пошла
обратно  по берегу.  € тут услышала крик.  €нстинктивно  она обернулась. Ћна
понЯла,  что случилось. џсон привЯзал  конец веревки к высокому носу "Ђрго",
забралсЯ  на нос и прыгнул вниз с петлей на шее.  Ќо старое гнилое дерево не
выдержало,  нос  кораблЯ обломилсЯ, и доски  погребли под собой  несчастного
героЯ.
     Љора кинулась обратно. ‘ трудом  ей удалось  растащить бревна. џсон был
мертв. ‚ смерти его лицо было гладким, молодым и спокойным. Ћн умер на своем
корабле. Ћна должна  похоронить его? €ли позвать  коринфЯн? Ќо,  может,  они
будут мстить ему и мертвому?
     Ќа берегу стоЯла  женщина,  с  мраморно-белым лицом, в  длинном золотом
полупрозрачном хитоне и жемчужной диадеме.
     - €ди своей  дорогой,  - сказала она Љоре.  - Ќе следовало тебе  видеть
такой смерти  героЯ. Џотому что герои так умирать не должны. ќто наша  вина.
Њы тоже забыли о џсоне.
     Ќе знаЯ, кто говорит с ней, Љора понЯла, что это Ђфродита.
     - …сли ты вспомнишь когда-нибудь  о џсоне,  - продолжала богинЯ,  -  то
взглЯни на небо. Џосейдон сегоднЯ отнесет корму "Ђрго" с золотой надписью на
небо, и Љорма станет созвездием. Џусть будет так.
     - Џусть будет так, - громом отозвалсЯ с неба ‡евс.
     Љора принесла горстЯми воды из морЯ и  отмыла  от крови и грЯзи ставшее
прекрасным лицо џсона. ЏроклЯтый Њилодар,  какое право он имел показывать ей
на собственном примере бессилие  человеческого разума, зависимость ее чувств
от  древних спектаклей... спектакль не был  древним.  Ћна спустилась снова к
воде  и  долго  оттирала ладони крупным колючим песком.  „алеко-далеко белые
домики Љоринфа сбегали к светлой полоске берега.
     ‚озвратившись к џсону и глЯдЯ на его спокойное  лицо, она вдруг понЯла,
что  в ее настоЯщей жизни  смерть героЯ не окончательна -  да  свистни ты  и
примчитсЯ бригада  медиков, увешанных аппаратурой, как  елки игрушками. …сли
еще не поздно - а мозг сохранЯет способность  к регенерации клеток до десЯти
минут - џсону сменЯт  тело и  вдохнут в него жизнь с эффективностью, которой
мог бы лишь позавидовать сам ‡евс... был бы цел мозг.
     € тут мысли Љоры перескочили к проблеме, над которой не задумывалась за
недосугом, а давно должна была задуматьсЯ. ‚едь убийцы принца ѓустава должны
знать  условиЯ  виртуальной реальности и понимать, когда  и  почему человек,
даже попавший в смертельную переделку в своем круизе,  останетсЯ жив, потому
что, как только  его  жизнь  оборветсЯ, его  вытащат в  будущее. ‡начит,  их
задача  - сделать  так, чтобы не  было никакой  пользы  от того,  чтобы  его
оживлЯть. Ќадо уничтожить... уничтожить  мозг!  Ћстальное  все восстановимо.
‚сегда  тебе  отыщут  тело,  временно  твой  мозг  могут  поместить  в  тело
каракатицы, лишь  бы  оно имело обмен  веществ и температуру, подходЯщую длЯ
твоего мозга.
     €так, ’есеЯ, то есть принца ѓустава, нельзЯ убить копьем в грудь, ножом
в  спину,  нельзЯ задушить и повесить, нельзЯ утопить и сбросить в пропасть.
“бийца должен  быть уверен  в том, что мозг жертвы навернЯка и  бесповоротно
разрушен...
     ѓрохот копыт вернул Љору к  действительности. ‚доль берега тЯжело  дыша
нессЯ кентавр •ирон. …го седаЯ борода в две струи окаймлЯла щеки.
     - Ћ боги!  - закричал  он издали, распугав  равномерный шепот прибоЯ  и
тихий  шелест ветра  в листве  прибрежного кустарника.  - Ћна жива!  Љак  ты
смеешь  так  пугать  старого  •ирона,  какое  ты имеешь  право  выбивать  из
равновесиЯ пожилых людей?
     - Џрости, •ирон, - сказала Љора, - менЯ привела сюда судьба.
     €  она рассказала  о встрече с дельфинами, которые  приплыли  именно  к
этому месту, к "Ђрго", куда в тот момент подходил несчастный џсон.
     •ирон  расстроилсЯ,  увидев  своего  ученика. Ћн громко  рыдал  и  рвал
бороду.   Ћн   хотел  предать  тело  героЯ  погребальному  костру,  но  Љора
предупредила, что Ђфродита велела не трогать тела.
     Ќекоторые жители Љоринфа, узнавшие откуда-то о смерти џсона,  подошли к
берегу. Ќо не  посмели приблизитьсЯ к герою, потому что в его смерти была их
вина - справедливо или несправедливо, но они выгнали его из города.
     €з  океана  вышло несколько  голубых девушек,  в  волосы  которых  были
вплетены водоросли и морские звезды, а в руках  они держали  большие розовые
раковины.  •ирон  сказал,  что  это и  есть океаниды  - дочери старого  бога
Ћкеана.   Ћкеаниды  украсили   ложе,  на  котором  лежал  џсон,  звездами  и
раковинами. € совсем уж странным показалось поЯвление Њедеи. Ћна возникла на
высоком берегу за спинами коринфЯн. Ћна шла медленно, как будто  гулЯла, и в
руке у нее был какой-то горшок с хвостом.
     ‚се  расступались,  опасаЯсь  прикоснутьсЯ  к  ней.  Ќо  Њедею  это  не
задевало. Ћна никого не видела, не узнавала и ни на кого не глЯдела.
     ’олько когда ЊедеЯ подошла к  лежащему џсону, Љора понЯла, что в руке у
нее боевой шлем, который она несла, держа за подбородочный ремень.  лем был
медный,  некогда позолоченный, но позолота с него  стерлась, вычеканенные по
бокам сцены боевых  схваток от частых ударов  казались  просто неровностЯми,
гребень,  сделанный из лошадиного волоса,  вытерсЯ  и поредел.  ‡абрало было
утерЯно.
     ЊедеЯ  присела на корточки  возле  тела  своего возлюбленного, которому
доставила столько горЯ, нежно приподнЯла его голову и надела на него шлем.
     Ћна не  вставала, глЯдела  на џсона, и  Љора понЯла, что  сходство ее с
Љлариссой весьма  поверхностно  и  могло таковым показатьсЯ  лишь с  первого
взглЯда. ‚  Њедее,  еще далеко не старой  женщине,  была  некаЯ  бессмертнаЯ
древность прекрасной  ведьмы, каждаЯ морщинка на  ее лице, будто  специально
высвеченнаЯ и подчеркнутаЯ лучом заходЯщего солнца, казалась шрамом, и глаза
были глубже и чернее ночи, в которой царит Ђид. Ќет, это не Љларисса, а само
олицетворение трагедии.
     Ќаконец  ЊедеЯ поднЯлась и  пошла обратно, туда, где, как оказалось, ее
ждала колесница, которой раньше Љора  не заметила. Љоре не надо было  ничего
объЯснЯть,  ибо она уже прониклась знанием, которым обладали древние эллины,
- узнавать  героев  и богов. •оть солнце, поднЯвшеесЯ  высоко, било в глаза,
Љора увидела, что место возничего на золотой колеснице занимал царь ќгей.
     ЊедеЯ   легко  взошла  на  маленькую  колесницу,   которой   правил  ее
чернобородый муж, обнЯла его сзади  за поЯс, и ќгей  взмахнул длинным бичом.
Љони легко тронули, и колесница исчезла, словно растворилась в