Žφενθςε ύςξς ςεκρς:



     ‘Ž„…†€ˆ…
     ‘ … €  ‘ No 13


     ˜βεδρκθι θνρςθςσς



     ξρξλόρςβξ
Šξπξλεβρςβΰ ˜βεφθθ
⠌ξρκβε


     ξρκξμκθνξ
Šθνξρςσδθί "‹εντθλόμ"
ˆηδΰςελ όρςβξ " ‹θμασρ-οπερρ "
†σπνΰλ "‘εΰνρ"
…„‘’€‚‹Ÿž’


     ΰμίςό
ξ ρμϋρλε
     ροεφθΰλόνϋι νξμεπ,
     οξρβίωεννϋι
     ˆƒŒ€“
     …ƒŒ€“
     ‘Ž„…†€ˆ…
     ‘ … €  ‘No 13
     ƒ‹€‚€ 1
…ƒŒ€ € Ž„ˆ…

     ‹ώαξβό €πκσρ
ŽƒŽ„€ ‚ ‘’ŽŠƒŽ‹œŒ… 10
     ˆŽƒ€”ˆŸ ˆƒŒ€€ …ƒŒ€€ 12
     ˜‚…„‘Š€Ÿ …‘‘€
Ž ˆƒŒ€… …ƒŒ€… 30
     ˆπθνΰ σαΰνξβΰ
‡€™ˆ’€ …ƒŒ€€ 32
     €νδπει λΰυξβ
     ‚‘… ŽŸ’œ …Š€‘Ž
     ‚ ‹“—˜…Œ ˆ‡ ŒˆŽ‚ 37

     επγμΰν θ ψβεδρκΰί ξβΰί βξλνΰ

     Œΰκρ τξν ‘ώδξβ:
     …ƒŽ ŽˆŒ€ˆ… ˆŽ„› —…‹Ž‚…Š€
ŒŽ†…’ ‘€‚ˆ’œ‘Ÿ ’Ž‹œŠŽ
‘ …ƒŽ ‘Ž‚…˜…›Œ Ž”…‘‘ˆŽ€‹œ›Œ
‡€ˆ…Œ ’…€’€ ˆ ŠˆŽ 40
θνςεπβόώ €νδπεί λΰυξβΰ
     θαθ €νδεπρρξν:
     ‚› ŒŽ†…’…
     Ž—ˆ’€’œ Ž ’ŽŒ ‚ Šˆƒ€• 41
     θνςεπβόώ ΰςΰλόθ Šΰηθμθπξβρκξι
     ‘βεν ώκβθρς:
     Ÿ Ž‹“—ˆ‹ ’€Šˆ… ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’ˆ
‚ €Ž’…, Š€Šˆ• ˆŠŽƒ„€ €œ˜…
… ˆŒ…‹ 42
ˆνςεπβόώ ΰςΰλόθ Šΰηθμθπξβρκξι.
     €νδπει λΰυξβ
„…‚Ž …ƒŒ€€ 44
     ξπθρ Šσηόμθνρκθι
     …‘Ž€ Œ…„“‡€ 47
     επγμΰν-οπξηΰθκ

     …λθηΰβεςΰ ‡βίγθνΰ
     „…‡Ž‘’œ Ž’—€ŸˆŸ 50
     επγμΰν θ Šόεπκεγξπ

     Šΰπθνΰ „ξαπξςβξπρκΰί
     Š’Ž ‘ˆ‹œ……? 52
     επγμΰν θ ρκΰνδθνΰβρκΰί νξβΰί δπΰμΰ

     ˆπθνΰ –ϋμαΰλ
     Ž’…’ ‚ ‡…Š€‹…. 55
     επγμΰν θ ‘ςπθνδαεπγ

     €πκΰδθι ˆοοξλθςξβ
     ‘Ž ‚ ‹…’žž Ž—œ 61
     επγμΰν θ ρεβεπνϋι λΰνδψΰτς

     ƒ‹€‚€ 2
…ƒŒ€ ‚ Ž‘‘ˆˆ

     ‚λΰδθμθπ „μθςπθεβ:
     ‹€ Ž ˜‚…„‘ŠŽŒ“ •“„Ž†ˆŠ“
     ›‹ ‚›Ž‹… € ŒŽƒˆ…
     ƒŽ„› ‚……„66
ˆνγμΰπ επγμΰν θ ρξβεςρκΰί οξλθςθκΰ κθνξοπξκΰςΰ.
ˆνςεπβόώ €νδπεί λΰυξβΰ
     ‘Ž‚…’‘Š€Ÿ …‘‘€
     Ž ˆƒŒ€… …ƒŒ€…68
     …ƒŒ€ ˆ ’€ŠŽ‚‘Šˆ‰70
     ŸŒ€Ÿ …—œ72
Ž επγμΰνε θ ’ΰπκξβρκξμ
γξβξπίς κπθςθκθ: Žλόγΰ ‘σπκξβΰ, ‘επγει
„ξαπξςβξπρκθι, €λεκρΰνδπ ’θμξτεεβρκθι,
ˆννΰ ‘ξλξβόεβΰ.
     εί ‡ξπκΰί
     Š€Š ‚ ‡…Š€‹…
     επγμΰν β ςεκρςΰυ €νδπεί ’ΰπκξβρκξγξ75
     €λεκρΰνδπ ‘ξκσπξβ:
     Žˆ ›‹ˆ ‚ …€‚ŽŒ Ž‹Ž†…ˆˆ 80
ˆνςεπβόώ ‹ώαξβθ €πκσρ
     πλΰνδ ‰ξηετρξν:
     Ÿ ‘—€‘’‹ˆ‚, —’Ž ‘“„œ€ ‘‚…‹€ Œ…Ÿ
     ‘ ˆŒˆ 82

     ˆνςεπβόώ ‹ώαξβθ €πκσρ
     €ννΰ-‹ενΰ ‚θαξμ:
     ˆƒŒ€ ‚ ’Ž‰ ‘ˆ’“€–ˆˆ ‚›ƒ‹Ÿ„…‹ 84
… ‘‹ˆ˜ŠŽŒ ‹…ƒ€’Ž
ˆνςεπβόώ ‹ώαξβθ €πκσρ

     ŸŒ€Ÿ …—œ 88

     ‚ οπθρσςρςβθθ επγμΰνΰ:
     ξςεχερςβεννϋι ςεΰςπ θ ρκΰνδθνΰβρκξε κθνξ
     ƒξβξπίς κπθςθκθ: ˆννΰ ‘ξλξβόεβΰ,
‚ΰδθμ ƒΰεβρκθι, ‘επγει „ξαπξςβξπρκθι,
‹ώαξβό €πκσρ, €λεκρΰνδπ ’θμξτεεβρκθι,
Œθυΰθλ ’πξτθμενκξβ.
     €λλΰ „εμθδξβΰ:
     …ƒŒ€ ŽˆŒ€…’ …ˆŠŽ‘Ž‚…Ž‘’œ 91
ƒ€ˆ– - ˆƒ› ˆ †ˆ‡ˆ
     ‚ΰλεπθι ”ξκθν:
     ‚‘… ŒŽ†Ž Ž‚’Žˆ’œ.
     Ž € ‘€ŒŽŒ „…‹… 92
     Ž‚’Žˆ’œ ˆ—…ƒŽ …‹œ‡Ÿ
     ΰςΰλόί ίηΰνφεβΰ
‚‡ƒ‹Ÿ„ …ƒŒ€€ € —…‹Ž‚…—…‘’‚Ž 94
‚…‘œŒ€ …‹ˆ–…ˆŸ’…
ˆνςεπβόώ ‹θδθθ Œΰρλξβξι
     Ž‘‘ˆ‰‘Šˆ… ŠˆŽ…†ˆ‘‘…› 96
Ž …ƒŒ€…
     ‚ΰδθμ €αδπΰψθςξβ:
     …‘‹ˆ › „Ž‘’Ž…‚‘Šˆ‰ ›‹
Šˆ…Œ€’Žƒ€”ˆ‘’ŽŒ ˆ †ˆ‹ ‚ ˜‚…–ˆˆ,
’Ž Ž ŒŽƒ › ‘’€’œ
‚’Ž›Œ …ƒŒ€ŽŒ
ˆνςεπβόώ ‹θδθθ Œΰρλξβξι
     €λεκρΰνδπ €δΰαΰψόίν:
     ˆ‡ …ƒŒ€€ ›’€ž’‘Ÿ ˆ‡Ž€‡ˆ’œ
’€ŠŽƒŽ Œ’€, ŠŽ’Ž›‰ •Ž‹Ž„›Œˆ
     ˜‚…„‘ŠˆŒˆ ‚…—…€Œˆ ‚›Š‹€„›‚€…’
     ‘‚Ž‰ PUZZLE.
     ˆνςεπβόώ ‹θδθθ Œΰρλξβξι
     Šθπΰ Œσπΰςξβΰ:
     Ÿ €‡‹žˆ‹€ Ž‹œ˜Ž… ŠˆŽ
θνςεπβόώ €νδπεί λΰυξβΰ
     ƒλεα ΰντθλξβ:
     ‚ ’Ž ‚…ŒŸ ›‹Ž ‚ ŒŽ„… ‚‘… ‘…œ…‡Ž…
ˆνςεπβόώ €νδπεί λΰυξβΰ
     ’ΰςόίνΰ Œξρκβθνΰ
     “ŽŠˆ ƒŽ–…’ˆ‡Œ€98
     σρρκθι "ρλεδ " ˆνγμΰπΰ επγμΰνΰ

     ˆλόί €λεκρεεβ
     Œ…’€”ˆ‡ˆŠ€ „‚…Ž‰ ‘Š‚€†ˆ›
     επγμΰν, βοεπβϋε σβθδεννϋι ⠐ξρρθθ 96 γξδΰ 101

     ƒ‹€‚€ 3
…ƒŒ€ ‚ Œˆ…
     ŸŒ€Ÿ …—œ106

     ŒŽ„…ˆ‡Œ. …Š€‘€Ÿ Ž•€:
     €—€‹Ž ˆ ŠŽ…– ˆ Ž—’ˆ ‚‘…
Œ…†„“ ˆŒˆ.
     ƒξβξπίς κπθςθκθ: €νδπει λΰυξβ, ‘επγει
„ξαπξςβξπρκθι, €λεκρΰνδπ ’θμξτεεβρκθι,
‹ώαξβό €πκσρ.
     ‘επγει „ξαπξςβξπρκθι
     “ ˆ‘’ŽŠŽ‚ …‚Ž…‰‘ŠŽƒŽ ŒŽ„…ˆ‡Œ€ 108

     επγμΰν θ „πεεπ

     ……Š…‘’Šˆ

     θνΰ –ϋπκσν
     …ƒŒ€ Š€Š Š‘-–…’ˆŠ 118

     επγμΰν θ •θχκξκ

     Œθυΰθλ ’πξτθμενκξβ
     ‹…’Ž ‘ ˆƒŒ€ŽŒ 120

     επγμΰν θ τπΰνφσηρκΰί ξβΰί βξλνΰ

     €πκΰδθι ˆοοξλθςξβ
     ŒŽ‹—€ˆ…: „‚… …‚Ž› 123

     επγμΰν θ σαενρ

     Œΰπθνΰ „πξηδξβΰ
     …Ž €„ ƒŽŽ„€Œˆ .126

     επγμΰν θ νεμεφκξε κθνξ

     €νδπει λΰυξβ
     „‚Ž‰€Ÿ †ˆ‡œ …‚Ž›130

     επγμΰν θ ςπθ ύοξυθ οξλόρκξγξ κθνξ

     Œθυΰθλ πΰψθνρκθι
     ’…Œ€ Š‹Ž“€ ˆ „“ƒŽƒŽ134

     επγμΰν θ ‚σδθ €λλεν

     €νδπει λΰυξβ
     € ‚›‘ŽŠˆ• Š€‹“Š€•136

     επγμΰν θ εδπξ €λόμξδξβΰπ

     €ννΰ Šξπξλεβΰ
     Œ…†„“ †ˆ‚Žˆ‘–…Œ ˆ ŠŽŒ…„ˆ€’ŽŒ138

     επγμΰν θ οπξκλίςϋε οξύςϋ

     ŸŒ€Ÿ …—œ142

     Ž•€ Š‹…Š’ˆŠˆ: ŠŽŒ‹…Š‘ ‘ˆŽ’‘’‚€
ƒξβξπίς κπθςθκθ: €νδπει λΰυξβ, ‘επγει
„ξαπξςβξπρκθι, €λεκρΰνδπ ’θμξτεεβρκθι,
‹ώαξβό €πκσρ.

     ƒ‹€‚€ 4
ŠŽ‘ŒŽ‘ …ƒŒ€€

     ……ŽŠ 146
‚…ŒŸ 152
“’œ 156
Žƒ 158
Œˆ” 162
†…™ˆ€ 166
‚„‚Ž…Œ 176
Ž‘’Ž‚ 184
…‘Ž€ 190
Ž‹…‡œ 196
ƒ…‚ 198
’…€’ 200

     ‘ςΰςόθ ΰςΰλόθ ‘θπθβλθ, ˆλόθ €λεκρεεβΰ,
žπθί €πΰαξβΰ, Œΰπθνϋ „πξηδξβξι,
…λενϋ λΰυξβξι, €ννϋ Šξπξλεβξι,
€νδπεί λΰυξβΰ, ’ΰςόίνϋ Œξρκβθνξι,
Šΰπθνϋ „ξαπξςβξπρκξι.

     SUMMARY / SAMMANFATTNING 206

Last-modified: Fri, 02 Oct 1998 04:37:53 GMT
Žφενθςε ύςξς ςεκρς: