:

Ouvrage realize avec 1'appui et le soutien du Ministere francais des Affaires Etrangeres, du Centre Culturel Francais de Moscou.

Jean-Francois LYOTARD

la condition postmoderne

LES EDITIONS DE MINUIT

-

. .

" ", "", -

1998

87.4 60

- (. 1924 .) , , . , , , , , , .

, , . - , , . .

, - (CEU Press) - -

ISBN-5-89329-107-7

9 785893 291070

cLes Editions de Minuit, 1979

c " ", 1998
c "" (), 1998
c .., 1998


-

 


9.................

I4................ 1 :

24............... 2 :

29............... 3 :

34............... 4 :

42............... 5 :

51............... 6

2............... 7

71................ 8

79............... 9 ,

92............... 10

102............. 11

116............. 12

130............. 13

144............. 14


. "". - . , , XIX . .

(recits). . , , . , , .

10 .-.

, , , , , , . ., - , , "". , , , , : , , . , , , , , , . /, , , .

, "" . , , ; . , , , . - : , , . , , ,

11

. . , sui generis. . , , , .

, ( ), . - . - .

, , "input/output" , . . , , . , : " , . . ."

[] , , , , , - : ( -

12 .-.

) ( ). , , , .

, , . ? , . , , ? , . . . , .

, , , , . ?

. , . , .

, , . , , - . , on-

13

- - . , , .

, , , , - - - . , , , , .

, . , apu.-VIII(Vincennes) , , -.


1 :

, , , - 1, . , . , - ; , 2. -
____________
1 Touraine A. La societe posrindustrielle. Paris: Denoel, 1969; Bell D. The Coming of Post-Industrial Society. New York, 1973; Hassan I. The Dimembrement of Orpheus: Toward a Post Modern Literature. New York: Oxford U.P, 1971; Benamou M. & Caramello Ch.(ed.) Performance in Post Modern Culture. Wisconsin: Center for Xxth Century Studies & Coda Press, 1977; Kohler M. Postmodernismus: ein begriffgeschichtlicher Ueber-blick // Amerikastudien. 1977. 22 (1).
2 : Butor M. Mobile. Etude pour une representation des Etats-Unis. Paris: Gallimard, 1962.

15 :

. , 3.

, , a . - . , : 4, 5, 6, 7, 8, 9, -

________________
3 Fowles Jif. (ed.) Handbook of Futures Research. Westport: Conn., Greenwood Press, 1978.
4 Tmoubetzkoy N.S. Grundziige der Phonologie. Prage:T.C.L.R,VII, 1939.
5 Wiener N. Cybernetics and Society. The Human Use of Human Beings. Boston: Hougton Mifflin, 1949; Ashby W.R.. An Introduction to Cybernetics. London: Chapman and Hall, 1956.
6 . (1903-1957).
7 Bellert S. La formalisation des systemes cybernetiques//Le concept d'information dans la science contemporaine. Paris: Minuit, 1965.
8 Moimin G. Les problemes theoriques de la traducrion. Paris: Gallumard, 1963. 1965 IBM-360. .: Moch R. Le tournant inrormadque. Documents contributifs. Annexe 4 "L'Informatisation de la societe". Paris: Documentation francaise, 1978. Ashby R.M. La seconde generation de la micro-electronique // La Recherche. 1970. 2. 127 sq.
9 Gaudfernan C.L. & Taib A. Glossaire // L'Information de la societe / Nora R, Mine A. Paris: Documentation francaise, 1978. : R. Les banques de donnees. Nouvelles informatiques et nouvelle croissance. Annexe I.
10 . Joyeux L. Les applications avancees de 1'informatique. (Integrated Video Terminals) , 1984 , 1400$ ( International Resource Development, The Home Terminal. Rapport. Conn.: I.R.D.Press, 1979).

16 .-.

"" 10, 11 - .

, , . : . , , , . . , , , , , , 12. , , -
______________
11 Watzlawick P, Helmick-Beavin J.,Jacson D. Pragmatics of Human Commu-nication. A Study of International Patterns, Pathologies, and Paradoxes. N.Y.: Nor-thorn, 1967.
12 .-. (Treille J.M) (GAPSET) :

" , , (...) , , , , ". ("La semaine media", 16. 15 fevrier 1979). , , , ; 80- . ("La semaine media". 13. 25 janvier 1979).

: 17

(), (13).

. 14. , , , , . "" , , -
____________

13 Brunel L. Des machines et des hommes. Montreal: Quebec Science, 1978. Missika J.L, Wilton D. Les reseaux pensants. Librairie technique et doc., 1978. : 1978 . ( "") , , ( Paris Nord ) - . ("La semaine media". 5. 30 novembre 1978). - . , NBC CBS , . , , . parking point ("La semaine media". 20. 15 mars 1979).
14 . .: Gaudfernan & Taib. "Glossaire"; Thom R. Un protee de la semantique: l'information (1973) // Modeles mathematiques de la morphogenese. Paris: 10/18, 1974. , , ; .: Watzlawick et al. Op.cit. P. 98.

18 .-.

, - . , , 15. , , , , ".

"", . , (Bildung) , . , , . . (fomie valeur). , , , , , . " "16.
____________
15 Craign Lexicon : , 1500 , . Weidner Communication Systems Inc. Multilingual Word processing, : 600-2400 . : , , ("La semaine media". 6. 6 decembre 1978. . 5).
16 Habermas J. Erkenntnis und Interesse. Frankfurt a/M., 1968.

: 19

, 17, 18 . , , . , 19.
_____________

17 " (Grundp feller) ... ", " , knowledge, " "Grundrisse derKritik der politischen Oekonomie (1857-1858)" (" 1857-1858 ." // ., . . 2- . . 49). , , " , ", . . , " , ". .: Mattick P. Marx and Keynes. The Limits of the Mixed Economy. Boston: Sargent, 19 69; LyotardJ.F. La place de Falienation dans le rctournement marxiste" (1969)//Derive a parrirde Marx ct Freud. Paris: 10/18, 1973.
18 (1950-1971) :

 

1950

1971

,

62,5%

51,4%

7,5%

14,2%

 30%

 34% 

 (Statistical Abstracts, 1971).

19 "" . 60- 3-5% , - 10-15% (Op.cit. P. 287).

20 .-.

, . , , , , . , , , . , , , 20.

, , . , , . , "" "" , - , , , , ,
__________
_____
20 Nora & Minc. Information de la societe. Op.cit., ., , : "Les defis". Stourdze Y. Les Etats-Unis et la guerre des communications // Le Monde. 13-15 decembre 1978. 1979. 30 ; , 68 ("La semaine media". 19. 8 mars 1979. . 9).

: 21

. "" "", . .

, , . , 21. . , , IBM o / . ? ? ? ? : ?

, , , , , -
________
21 Combert E, de. Le redeploiement industriel//Le Monde. Avril, 1978; Lepage H. Demain le capitalisme. Paris, 1978; Cotta A. La France et l'imperatif mondial. Paris: PUF, 1978.

22 .-.

. , , , , 70 , , 30 , 22. , , (, , ), , .

, "" (, , ), , , , /, , , " / ", . . , ( , "") versus .
____________
22 , " " "-". Welfare State ( " "), "", 1974 .

: 23

, , . , , . , , , " ", - .


2 :

, , . , , " ", , , . , . , , , - , . , .

: 25

, . 23 , , . , . , , , , , , .

, . , , , , - . , , , : , , - , 24.
_________
23 La Nouvelle informatique et ses utilisateurs. Annexe III // LInformatisation, etc. Loc.cit.
24 Lecuyer B.P Bilan et perspectives de la sociologie des sciences dans les pays occidentaux // Archives europeennes de sociologie. XIX. 1978. P. 257-336. - 70- , , , , - .

26 .-.

, . -, - , " ", , , . , , (convivialite)25, , , "" , , . , , , , 60- , , , , 26. , , - - ; . , ,
_______________
25 "conviviality" : Illich I. Tools for Conviviality. N.Y.: Harper &: Row, 1973.
26 . "" : Jaubert A., Levy-Leblond J.-M. (ed.). (Auto) critique de la science. Paris: Seuil,1973.Partie I.

: 27

.

, - . , 27. , : - - . - , . , : - , . - , "", , ( , ) , .

. , . . " , ", " ", , , -
________
27 Habermas J. Legitimationsprobleme im Spatkapitalismus. Frankfurt: Suhrkamp, 1973.

28 .-.

, , , : , , , "", .

, , , , , , , . , , , : , , , ? , - .


3 :

, , : , 28. , , , .
__________
28 .. , . , , . .: Morris Ch. W. Fundations of the Theory of Signs // International Encyclopedia of Unified Science / 0. Nenrath, R Camap & Ch. Morris (ed.). Vol. I, 2 (1938). P. 77-137. : Wittgenstein L. Philosophical Investigations, l945; Austin J.L. How to Do Things with Words. Oxford, 1962; Searl J.R. Speech Acts. Cambridge U.P, 1969; Habermas J. Unbereitende Bemerkungen zu einer Theorie der Kommunikativen Kompetens // Habermas & Luhmann, Theorie dcr Gescllschaft oder Sozialtechnologie. Stuttgart, Suhrkamp, 1971; Ducrot 0. Dire et ne pas dire. Hermann, 1972; Pulain J. Vers une pragmatique nucleaire de la communication. Dactilogr., Univcrsite de Montreal, 1977. . Watzlawick et al. Op.cit.

30 .-.

29 " " , (, ), (, ) (, ) . , "" ( - ), , , , , , , , .

" ", , , . , , , , . , -
_________
29 . true of ( .-.). .: W.V Quine. Le mot et la chose. Flammarion, 1977. P 140, n. 2. "" "" (constatif): Op.cit. P. 39.
30 , , "" (Op.cit., . 39 et passim). (performance) (performativite) (, ) input / output. . .

: 31

30, , : , . , , . , , : , . . , , , , , - , - .

" ", . , , , , , , . . , ( , , ), . . . (concomitants)31.
__________
31 "Unbereitende Bemerkungen..." .- .

32 .-.

, , , . . , , - . , , , ( ), 32. , , , , .

. : , - - ( , ). : , 33; , "" , .

,
__________
32 Wittgenstein L. Investigations philosophiques, op.cit., 23.
33 Neumann J., von, Morgenstern O. Theory of Games and Economic Behavior. Ptinceton U.P, 1948, 3e ed., 1954. P. 49: " ". , , (. cit., 65-84).

: 33

: - ; 34 ()35. , , . : ? , , , - , . , , , , , , 36.

, : "". , .
___________
34 : " [] " (Op.cit. R 52). agon (), .
35 , . "" " ". . . " " " " (1872); " 1870-1873".
36 . : Hjelmslev L. Prolegomena to a Theory of Language. . . Whitfiefd, Madison, U.Wsconsin Press, 1963; . " " (Barthes R. Elements dc semiologie (1964). Paris: Seuil, 1966. IV. 1.)


4 :

, . , , , , : ; . ( , ) ; - ( , , , 1).
__________
1 ., : Parsons . The Social System. Glencoe: Free Press, 1967; : Sociological Theory and Modern Society. N.Y.: Free Press, 1967. . ( ), Souyru P. Le marxisme apres Marx. P.: Flammarion, 1970. , : Gouldner A. W. The Coming Crisis of Western Sociology. London: Heineman, 1972. - . , , , . .

: 35

, , XIX . , , ( ), ; , 50- . eope , , .

, , : welfare state2. , , : , -
__________
2 (Lynd R. Knowledge for What? Princeton U.R, 1939. P. 239), (Horkheimer M. Eclipse of Reason. Oxford U.P, 1947. P. 191): " " " , ".

36 .-.

, ; , - , - "" "" (inputs/outputs), . e. . , :

, , , , , "" ; , . . 3.

, -
____________
3 Schelsky H. Der Mensch der Wissenschartlichen Zeitalter. Koln, 1961. 24 sq.: " , ( ) ( ), , , , , ". - , , . : " , : , , ". , , . " " . .: "Theorie und Praxis". Nouwied: Luchterhand, 1963, a Ellul J. La technique et 1'enjeu du siecle. Paris: Armand Colin, 1954; id., Le systeme technicien. Paris: Caiman-Levy, 1954. , , , , , . , ( : Virieu H.-F., de. Le Matin. Decembre 1978. special "Que veut Giscard?").

: 37

, , , "" , " ", , (, , "") 60- .

, , : , "". : " , , ... "" ( ) ; "", "4. , ""5. :
__________
4 Parsons T. Essay in Sociological Theory Pure and Applied. Glencoe: Free P., 1957 (reed.). P. 46-47.
5 , .. "" : Gaibmith J.K. Le Nouvel Etat industriel. Essai sur le systeme economique americain. Paris: Gallimard, 1968 , . "- " (.: r R. Dixhuit lecons sur la societe industrielle. Paris: Gallimard, 1962), , "". "", () , . .: Lefort Cl. Elements d'une critique de la bureaucratie. Geneve: Droz, 1971, .

38 .-.

, . , "" 6.

, , , , . , .

"" , . ""7 , , , .
_____________
6 Horkheimer M. Eclipse of Reason. Oxford U.P, 1947. P. 183.
7 Horkheimer M. Traditionnelle und kritischcTheorie (1937) //Theorie traditionnelle et theorie critique /T.fr. Maillard &Muller. Paris: Gallimard, 1974; Theorie critique / t.fr. Collectif du College de philosophie. Paris: Payot, 1978. . . "Esprit" (1978. 5), Hoehn Raulet.

: 39

, ( , ). , . , , . , , : - ; , , , , , 8. , , ( "" ) , 9.

, , ,
___________
8 Lefort Cl. Op.cit.; id. Un homme en trop. Paris: Seuil, 1976; Castoradis . La societe bureaucratique. Paris: 10/18,1973.
9 ., : Garnier J.P Le marxisme lenifiant. Paris: Le Sicomore, 1979.

40 .-.

" "10. , , , , , , "", ""11 , , , , in extremis , 12.

( ) , . , , . . , , . , , - , , , . ,
_______________
10 " ", 1945-1965 ( ), . , . , , . , , .-. , . , . , . , . , . .
11 Bloch . Das Prinzip Hoffnung (1954-1959). Francfort, 1967; Raulet G. Utopie-Marxisme selon . Bloch. Paris: Payot, 1976.
12 , , . Schnapp A., Vidal-Naquet P. Journal de la Commune etudiante. Paris: Seuil, 1969 (presentation).

: 41

- , , 13.

, , , , 14. : , - ; .

, ; - , , , ; - , , , , " "15.
_____________
13 Mumford L. The Myth of the Machine. Technics and Human Development. London: Secker &: Warburg, 1967.
14 , : Nemo Ph. La nouvelle responsabilite des clercs // Le Monde. 8 septembre 1978.
15 Naturwissenschaft Geistwissenschaft . (1863-1911). ., , . .: // . ., 1912.1.


5 :

. , , , , , , . "" , , , , : , , . , , , .

: 43

- , , . . , . , , , , , , 52.

, , , , , , . , , , , . . "" , 53.

___________
52 . , , : " - ... , , , ... . , ..." (L'Expansion. Novembre 1978.) .: Gafgen G. Theorie der wissenschaftlichen Entscheidung. Tubingen, 1963; Sfez L. Critique de la decision. Paris: Presse de la Fondation nationale des sciences politiques, 1976.
53 , , . , .

44 .-.

"" , - . , ? . . , " " - 54.

, , , , , 55. , , , , "" "" .

"" , , , , . , , ,
__________
54 . . . 1, 2. : , 1994. . "" (dereliction) , "" XX . . : ", , , , , , , , ... , ... , "", , , -, -, ". (Bouveresse J. La problematique du sujet dans "L'Homme sans qualites" // Noroit (Arras). 234 &: 235. Decembre 1978- janvier 1979.)
55 Baudrillard J. A l'ombre des majorites silencieuscs, ou la fin du social. Paris: Utopie, 1978.

: 45

"" , 56. : , . , , - , . (, ) - , , - , . , - , , , "" , , 57.

, . ,
___________
56 ; , . (Op.cit.) : " . , ..."
57 .-. : " , . . -, , (, , , , . .). " " , , " " : , .." (Gamier J.-P Op.cit. P. 93).

46 .-.

, ; , , -, . , :

, , 58, . : , , , "", , ; , , . , , .

-, , , 59, , ,
________________
58 3. "". ., : Robert M. Roman des origines, origine du roman. Paris: Grasset, 1972.
59 . ., , "": Serres M Hermes. I - IV Paris: Minuk, 1969 - 1977.

: 47

, , - .

, : , , , , , . , , . , . , , , , , , , . , ? "", , , , , .

, , , - . , , , . , "-

48 .-.

", "", , , . "" " "; , , "", . , , , . , "" ; "" ( ) .

, , , , . , "". 60, .

"" , 61.
_____________
60 Goffman E. The Presentation of Self in Everyday Lire. Edinburgh: U. of Edinburgh P, 1956; Gouldner A. W. Op.cit., chap. 10; Touraine A. La voix et le regard. Paris: Seuil, 1978; Touraine A. et al. Lutte etudiante. Paris: Seuil, 1978; Callon M. Sociologie des techniques? // Pandore. 1979. 2. P. 28-32; Watzlawick et al. Op.cit.
61 . . 41. : Rizzi . La bureaucratisation du monde. Paris, 1939.

: 49

, , . , -, .

, , , : , , , - . 62, .

, , , , , . , :

, . , , , : . , , , , , , , ... .
___________
62 Grice H,P Logic and Conversation//Specch Act III. Syntax and Semantics / Cole P, Morgan J.J. (ed.). N.Y: Academic P, 1975. P 59-82.

50 .-.

, "": "" , . , , , "" (, 63). , , . , ()? ? ? : , ; , ; , . : , 64. , , .

, , , .
______________
63 . . -: Merleau-Ponty . (ed. Cl. Lefort). Resumes de cours. Paris: Gallimard, 1968 ( 1954-55r.) : Loureau R. L'analyse insdturionnelle. Paris: Minuit, 1970.
64 . . : " , ; ; , ; : , , , ". . " " (Touraine A. La voix et le regard. Paris: Seuil 978).


6

, . - , , , , -, . "" ; , ; , , .

. ,

52 .-.

 

65 ( ), . . , : - , , , , ; - 66.

, "" ( ); : , , . . , , , , ( ), / ( ), , ( ) . . , -
____________
65 , , : " - (semantikos), (apophantikos): , . , : , , , , " (Peri hermmeins; 4,17).

66 Popper K.. Logik der Forschung. Vienne: Springer, 1935; id. Normal Science and its Dangers // Criticism and the Growth of Knowledge / Latakos I.&Musgrave A. (ed.). Cambridge (GB) U.P, 1970. Vol. I.

53

"" , "" ... , - , , , . , "" , , , , ... : "" , , , , .

, , . , "" "" ? , "", (, , ), , "". 67 . , , , (, ), 68.

, , -
______________
67 Beaufret J. Le poem de Parmenide. Paris: PUF, 1955.
68 "Bildung" , (. "culture"). (. "Volksgeist").

54 .-.

69. , , , , , 70. , , , . "" ""71 , "" 72, , , 73.

, , , , , , , . -
_____________
69 . : . Du Bois, A. Kardiner, R Linton, M. Mead.
70 , XVIII : , ( ), . .
71 , , - (Levy-Bruhl L. La mentalite primitive. Alcan, 1922).
72 Levi-Stausse Cl. La pensee sauvage. Paris: Plon, 1962.
73 Jaulin R. La paix blanche. Paris: Seuil, 1970.

55

74. , , , , , , 75. "" - - 76. . - .

, , (Bildungen), . . , ( ), ( ) (, ). , , , , , , - , , , .

, , , . , , -
___________
74 Propp VL Morphologie of the Folktale // International Journal of Linguistics. 24, octobre 1958.
75 Levi-Stausse Cl. La structure des mythes (1955) // Anthropologie structurale. Paris: Plon, 1958; id. La structure et la forme. Reflexions sur un ouvrage de Vladimir Propp // Cahiers de 1'Institut de science economique appliquee. 99. Serie M, mars 1960.
76 Roheim G. Psychoanalysis and Anthropology. N.Y., 1950.

56 .-.

, , , , ; , , , , , . .; , , , ( , ); . , , , , .

, . , . , - - , , . , , , . ", 77 : " ... . . ". : " ... ... [ , ], ... [ ]"78.

: -
__________
77 Ans Andre M., de. Le dit des vrais hommes. Paris: 10/18,1978.
78 Ibid. P. 7.

57

, , - . . , ( ) "": , , , . , . 1 , , , , , [] .

, , 79. : "" (, , ) , - - : , [- ] - , , - , - , . . (diegetique) 80. , -
__________
79 - "", . .: Clasters P. Le grand Parler. Mythes et chants sacres des Indiens Guarani. Paris: Seuil, 1974.
80 , , . ..: Genette G. Figures III. Paris: Seuil, 1972.

58 .-.

, , , , , , , , , , , ( ), .

81, , , , , , , , . , , "" "" . , , - , , - . , .

. . , , , , 82. -
____________
81 . . 34 .
82 /, , . .: ... . , 4.

59

, , , , 83. , , !

, , : , , . : , , , , , 84. , , , , , , - .

, ,
__________
83 .. ', .
84 .: Charles D. Le temps de la voix. Paris: Delarge, 1978; Avron D. L'appareil musical. Paris: 10/18,1978.

60 .-.

, "" (lethale) - , , . , , , , . , . , , , " ", , " , ..." " ..."

, . , , , . , , . 85.

, , , , , , -
________
85 Eliade M. Le mythe de l'eternel retour: Archetypes et repetitions. Paris: Gallimard, 1949.

61

. , , , , , , , , , , , , . , . . , , , , , , , , "" : , , .

, , , , , . , , / . , , , , , .


7

, , , , . .

, 86. , , , : , , . "" , "".

, , , - -
__________
86 "Ueber Sinn und Bedeutung" (1892).

63

. , , , , , , - , , , .

, , ( ). , , , , - , - (). , , : . , . , .

-, , ( , ) "" , , . , , , , , , : , , , ; , ?

. 87:
__________
87 Latour Br. La rhetorique du discours scientifique // Actes de la recherche en sciences sociales. 1977. 13.

64 .-.

, , . " , , ", " , , , "88. - :

; : " "89.

, XIX , XX - 90. , , . , , .

. , . , , . . . , , . , , , , - -
__________
88 Bachelard G. Le nouvel esprit scientifique. Paris: PUF, 1934.
89 Descartes. Meditations metaphysiques. 1641. Meditation IV.
90 Hempel Philosophy of Natural Science. Englewood Cliffs (N.J.): Prentice Hall, 1966.

65

. , , . , .

. . , , - - , , . , , 91. : , , , , , , .

, , : . , ( ) , , , ( ). , . . .
_______
91 , . . : Descombes V. L'inconscient malgre lui. Paris: Minuit, 1977.

66 .-.

, :

1. - , . -- . , : (" , ... ?") (", ..."), , 92. , ( ), , , , cep.

2. , , , . , , , , , , . -
__________
92 , . . .

67

(. . , ) . - . , , , ?

3. . ( : ). . , , - , . , , , , .

4. , . , . , ""93. , , , ' . , , , ,
_______
93 . . 90.

68 .-.

, .

5. , , , . . . , , () , . , "" , "", . , , , . "" , , 94.

. , . -, () , , , , , . ; "", ; , "", , , - .
________
94 . . .: , 1975.

69

, , , : . , , , . , " " , . . - ( , , , . .) , .

, , , , , . , , , ;

. : 95. . -
_______________
95 , , . : Levi Straws CL. La pensee sauvage. Loc.cit. Chapitre I "La science du concret".

70 .-.

, 96. : , , , , , , , , , , . , , , . , , , ,

. . - , . , , : .
__________
96 , : " , ". , , , , , - . e, : " , , , , . , ". ( : Cartry M. Pierre Clastres // Libre.N4.1978.).


8

. , , . . . . , (. . , ), . , , .

. : , - "", , . .? , , -

72 .-.

, . , , , , . : "" ( , ). , : , , 97.

, , , ; , , , . , , , , , . . - ( , ), , ( metrum).

, . ,
________
97 . "Surviv-re" (9, 1971), -- (Jaubert, Levi-Leblond. Op.cit. P. 51 sq.). , .

73

, , , , , , . : , ?

: , . "", - . , : . , : (homologia), , , , , , - - 98.

, , , , . ( , - ) VI VII "". , , , , : , -
__________
98 Goldschmidt V. Les Dialogues de Platon. Paris: PUF, 1947.

74 .-.

, . .

, : "", ; . , , , , ", , . , , , , , . , -, ; , , : , , ?

, , , , , . . , , , , , 100 -
_________
99 . (Figures III).
100 Valery P. Introduction a la methode de Leonard de Vinci (1894). Paris: Gallimard, 1957 ( : "Marginalia", 1930; "Note et digression", 1919; "Leonard et les philosophes", 1929).

75

(Bildungsroman), " ". , , , , , (""), (""). , , , , , . . 101.

. , " ?" , , " ?", , , , . . , , , , , , .

- () , -, , Sturm und Drang, , . -
_________
101 Aubenque P. Le probleme de l'tr chez Aristote. Paris: PUF, 1962.

76 .-.

. . , . , : ? , , , ?

- :

- , - , . : , , - . , , , , , , . , - ; , , ""102.

, "" , , , ,
__________
102 Duhem . Essai sur la notion de theorie physique de Platon a Galilee. Paris: Hermann, 1908; Koyre A. Etudes galileennes. Paris: Hermann, 1966;

Kuhn Th. Op.cit.

77

, , - . , "" , , 103.

, ( , . . - , , ) , , . , , .

, , . , "", , - , , - : , , , 104. , , ,
__________
103 Certeau. M de, Julia D., Revel ]. Une politique de la langue. La Revolution francaise et les patois. Paris: Gallimard, 1975.
104 .: Kalinowski G. Du meta-langage en logique. Reflexions sur la logique deonrique et son rapport avec la logique des normes // Documents de travail. Universita di Urbino. V.48, novembre l975.

78 .-.

, , . ( ) , .

, , , , : . - , , .


9 ,

: - , - , , , .

. . , . . , , 105.
__________
105 " " . , " " (GREPH. La philosophie declassee // Qui a peur de la pholosophie? Paris: Flammarion, 1977). , -, , , (., , "Cahiers de 1'enseignement collegial" 1975-1976 , ).

80 .-.

.

, , , . , , , , 106. , - - , . , , , , , , . . , "" 107.
____________
106 Janne . L'Universite et les besoins de la societe contemporaine / / Cahiers de I'Association internationale des universites. Vol. 10, 1970.
107 "" ( -) Julio de Mesquita Filho. Discorso de Paraninfo da primera turma de licenciados pela Faculdade de Filosofia, Ciencas e Letras da Universidade dc Sao Paulo. (25 janvier 1937); "", , - : "Relatirio do Grupo deTrabalho. Reforma Universitaria". Brasilia. - . 198. .

, 81

- , - . 1807- 1810 108. XIX-XX .

, . , "" .

, : " ". , , , , . , ,
___________
108 , (Philosophie de l'Universite. L'ldealisme allemand et la question de I'universite. Textes de Schelling, Fichte, Scheiermacher, Humboldt, Hegel. Paris: Payot, 1979).

82 .-.

" , - ". , - - " "109. Bildung'a ? , , , ? , , , " ".

, , , "" "", , , , , , , , , , , , , , .

, Bildung'a, , , , . , ,
____________
109 Sur l'organisation unterne et externe des etablissements scientifiques superieurs a Berlin (1810) // Philosophies de 1'Universite. Op.cit., P. 321.

, 83

- , - : " ", ; " ", ; " ", , , . - .

, " "110. , , , . . . , , . , . , , , , . , . - , - . - -, .

, , , "
_________
110 Ibid., P. 323.

84 .-.

", " " 111. "" - , . -, - , . . '12. , ; , , , , , , . " " (1817-1827) , .

, , , . "" ; "", "" , ; . "" -. , - , , , , , , , -
_______
111 Schleiermacher F. Pensees de circonstance sur les universites de conception allemande" (1808). - Ibid., P. 270-271.
112 " ". (Ibid., P. 272)

, 85

.

, , . , , . - . - . .

, . , XIX XX , 113. , , , 114, .

. , /
_________
113 "Universite et societe aux Etats-Unis". Paris: Seuil, 1972. -. 32-40.
114 . (Nisbet R. The Degradation of the Academic Dogma: the University in America, 1945-1970. London: Heinemann, 1971), , .

86 .-.

. , . , , "" , " ", - " ". , , , 115. , , , "", (, , . .) , , - . , "", "".

, , , , , - - , . , , , . . . , - , , .
________
115 .: ... : . . .: , 1990.

, 87

, , , , , . 116 , , , . 117 , - . , , .

, , . : , , .

, , , , . , , , , , .
________
116 . . . .: -demia-, 1995; . . .: , 1988 (Warheit und Methode. Tubingen: Mohr, 1965).
117 : (1) ; (2) / / . , / / . . : Rey-Debove J. Le metalangage. Paris: Le Robert, 1978. - Partie IV.

88 .-.

; - , . , , , , , - , , , , , , , , .

118 , , , , "", - "" (""). , : " ", :

" " " ". , , . - , . - , - . ,
______________
118 , , (. " "). : , ( . ?).

, 89

- , - . , ; ( ) , paeoc ecoc.

, , , . , , . . ? , , , , , . , , . . . , , , , . . , , , , 119.
____________
119 .: . ?; Habermas J. Strukturwandel der Oeffentlichkeit. Frankfurt: Luchterhand, 1962. "" (public) "" (publicite) , " ", " ". Oeffentlichkeit 6 , , "Survivre", "Scientists and Engineers for Social and Political Action" (USA) "British Society for Social Responsability in Science" (GB).

90 .-.

, , , , - - . , , , , , , .

:

1. , , . , - , - . . , , . , , , , , () ( ).

, 91

2. - 27 1933 120 . . "" , " ". : , . , . . , , , , , . , . , - , - , " " , . - , " ", " ". : , , .
____________
120 . // . : . ./ ., , ., . ... .: \ 1993. . 222-231.


10

- 121 - . , , : .

, , - , -
___________________________
121
. 1. : Hassan I. Culture, Indeterminacy, and Immanence: Margins of the (Postmodern) Age // Humanities in Society.-Vol. 1.-1978.-P. 51-85.

93

30- - 60 , , .

. , .

, , , - , , . - ""122 - , XIX , , .

, , . , , ("", hebt sich auf) (), . , , , ( ,
___________
122 . "a process of delegitimation" "The Politics of Communication" (Op.cit., P. 164).

94 .-.

, . .), - , . - . . , 123, .

- , , . . , , , ( , "" ). , , , .

, : " , ". , , : ? , . , . , ( ) . . , , -
_______________
123 " ..., ..., ", - " " .

95

, , .

, : , - , - , , 124. , -, "" , -, ( ), . , , , , " " 125.

- , - . , . "" , XIX , , . [] .
______________
124 .
125 Nietzsche F. "Der europaische Nihilismus" (ms N VII, 3); "Der Nihilism, ein normaler Zustand" (msWII, 1); "Kritik der Nihilism" (ms W VII, 3); "Zum Plane" (ms W II. l)//Nietzsches Werke kritische Gcsamtausgabc. Berlin: Gruyter, 1970.

96 .-.

, , , , .

: , . , , "" , . "" , . , , , , , . 126.

, Aufklarung, , , , . . - , , , , , ,
______________
126 Nietzsche F. Sur l'avenir de nos etablissements d'enseignement (1872).Trad.fr. Backes // Nietzsche E. Ecrits posthumes 1870-1873. Paris: Gallimard, 1975.

97

: , , , , , , - . , , , , , , , .

, . " " " " . , , , . , , - , , , , , ( ), (, , ). , , .

"" - , , -, 127 - -
_________
127 Buber M. Je et Tu. Paris: Auber, 1938 (. . . . . .: . ., 1993); id. Dialogisches Leben. Zurich: Muller, 1947. Levinas E. Totalite et infiini. La Haye: Nijhoff, 1961; id. Martin Buber und die Erkenntnistheorie (1958) // Divers. Philosophen des 20. Jahrhunderts. Stuttgart:: Kohlhammer, 1963.

98 .-.

: . , . , , , .

. - , . , - , . : " : , , ; "128. , , "" (sorite), : " ?"129.

, : " -
_______________
128 . // . . I. M.: , 1994. . 86.
129 .

99

", " "130. , , , , ( , , ), , . .

: , , "-" , ; , , , , 131, , , 132, , , , , ,
___
_______________
130 .
131 ., : La taylorisation de la recherche // (Auto) critique de la science. Op.cit., P. 291-293. , 5/// Price D.J., de. Little Science, Big Science. N.Y.: Columbia U.P, 1963, ( ) . , , . , , , undemocratic (59), the eminent scientist , the minimal one (56).
132 Desanti J.T. Sur le rapport traditionnel des sciences et de la philosophie // La philosophic silencieuse, ou critique des philosophies de la science. Paris: Seuil, 1975.

100 .-.

, , 133.

: , , , , , , 134. , , , . , . . , , 135, - . . . , -
__________
133 , , , . , , , , , , , . . "Projet d'un institut polytechnique de philosophie". Departament de philosophie, Universite de Paris VIII (Vincennes), 1979.
134 .: Janik A., Toulmin St. Wittgensteins Vienna. N.Y.: Simon&Schuster, 1973; Piel J. Vienne debut d'un siccle // Critique. Aoutseptembre 1975.
135 Habermas J. Dogmatisme, raison et decision: theorie et pratique dans une civilisation scientifisee (1963) // Theoric et pratique. T.II. - Op.cit.-P.95.

101

. , : , . , , " ", 136.
____________
136 " " - " ", . - " ..." (Op.cit.).


11

. : .

, , , , , , , 137. . , , , - .
___________
137 "" (.3 30 .), "Regulae ad directionem ingenii" (.1628 .) " " (144); " " (1843).

103

, 138.

, , , : . , , ; , ( ); , , , , 139.

, ? . , .

. , , , , , , , , -
_________
138 Bachekard G. Le rationalisme applique. Paris: PUF, 1949; Serres M. La reforme et les sept peches // L'Arc. 42 (numero special Bachelard), 1970.
139 Hilbert D. Grundlagen der Geometrie, 1899; Bourbaki N. L'architecture des mathemadques // Les grands courants de la pensee mathematique / Le Lionnais (ed.). Paris: Hermann, 1848; Blanche R. L'axiomatique. Paris: PUF, 1955.

104 .-.

, , - , . , , 140.

: ? ? ? ? 141 : (, , ), ( , - ), ( , ) . , , , , 142.
__________
140 Blanche R. Op.cit. Chapitre V.
141 Martin R. Logique contemporaine et formalisation. Paris: PUF, 1964. P 33-41; 122sq.
142 Godel .. Ueber formal unentscheidbare Satze der Principia Mathematica und verwandter Systeme // Monatschrift fur Mathematik und Physik. 38, 1931. : Lacombe D. Les idees actuellcs sur la structure des mathematiques // Notion de structure et structure de la connaissance. Paris: Albin Michel, 1957. P 39-160.

105

, 143. , - "" "" ; , ; , 144.

, -. , , , , , , , , , . , , 145. : , , . , , . - .
________
143 Ladriere J. Les limitations internes des formalismes. Louvain&Paris, 1957.
144 Tarski A. Logique, semantique, metamathematique. T.I. Paris:
Armand Colin, 1972. Descles J.P.& Guentcheva-Descles
Z Metalangue, metalangage, metalingvistique // Documents de travail. Universita di Urbino. 60-61, 1977.
145 Bourbaki N, Les elements des mathematiques. Paris: Hermann, 1940. "" . . : Brunschvicg L. Les etapes de la philosophie mathematique. Paris: PUF, 3e ed., 1947.-

106 .-.

, , "" ( ), . : , . . ; , "" ( ), . "" : "" ( ) , - , , 146.

. , , , . , , 147. ,
____________
146 Kuhn Th. The Structure... Loc.cit.
147 - : Ramsey F.P. The Foundations of Mathematics and Other Logical Essays. N.Y: Harcourt, Brace&Co., 1931.

107

, , .

. , , : 148. : ("") .

, , . , , , - , , . , . ? , , 149? , .

. , -
__________
148 . . . II.
149 , : . . .: Hartog Fr. Herodote rapsode et arpenteur // Herodote. 9, decembre 1977. P. 56-63.

108 .-.

150. : ( ), ( ) 151. , , , , : "", / , .

. , , , ; ( ) (technai), . , 152. XVI XVII 153. XVIII 154. , "" , , 155.
__________
150 Gehlen A. Die Technik in der Sichtweise der Anthropologie // Anthropologische Forschung. Hambourg, 1961.
151 Leroi-Gourhan A. Milieu et technique. Paris: Albin Michel, 1945; id. Le geste et la parole. T.I. Technique et Langage. Paris: Albin Michel, 1964.
152 Vemant J. P Mythe et pensee chez les Grecs. Paris: Maspero, 1965. (section 4: Le travail et la pensee technique).
153 Baltrusaitis J. Anamorphoses, ou magie artificielle des effets merveilleux. Paris: O. Perrin, 1969.
154 Mumford L. Technics and civilization. N.Y, 1934; Gille B. Histoire des techniques. Paris: Gallimard, 1978.
155 : Mulkay M. & Edge D. . Cognitive, Technical and Social Factors in the Growth of Radioastronomy // Social Science Information. 1973. . 25-61 ( ).

109

, , , . " " (Discours) . , , : , -, . , , , . , : . , .

XVIII , : , . , , , , . , . . , . : , .

110 .-.

, . . .

, , . "" . . 156.

: , , " ", -
__________
156 : Mulkay M. J. The Model of Branching // The Sociological Review. Vol.XXXIII, 1976. P. 509-526.X. , , "Rapport Brooks" (OCDE, juin 1971), (R & D) 60 , : " , , ... : . ." (Brooks . Les Etats-Unis ontils une politique de la science? // La recherche. 14, juillet 1971. P. 611). 1972, . (.), , - " " (RANN), : " - ". (La recherche. 21, mars 1972. . 211.)

111

, , , , , , , , , 157. , , : - . 158. , , : , , , , , . .159 "" -
_________
____
157 , , 1937 . . . , , . : "/ usually put thinks together and hoped they worked". : Morrison D. The Beginninig of Modern Mass Communication Research // Archives europeennes de sociologie.Vol.XIX.N2,1978. P. 347-359.
158 R& D 1956 , (OCDE, 1965).
159 (op.cit. Chapitre 5) higher capitalism . (.: (Auto) critique de la science. Loc.cit. Chapitres "Le proletarieat scientifique", "Les chercheurs", "La crise des mandarins").

112 .-.

, .

, , , , , , , . . "/". / , : , - . , , , .

, . , , , . . , . , , , /; , /; /. "" , , . , .

113

, , , , "". , , . . , " , ", , .

, , , : . : , , , , . , , 160. " ", . . , , ( "" ), 161.
_________
160 Luhman N. Legitimation durch Verfahren. Neuwied: Luchterhand, 1969.
161 . , , : " - , (significance) , " (Mueller CL. The Politics of Communication. Loc.cit. P. 135). . - bras J. Theorie et pratique. T.II. Loc.cit. P. 135-136.

114 .-.

: "" , ; " ", , . , "" , - . : , .

. - , . , . , , -, , 162. , . - - , . , , , .

/ . -
_________
162 : Fauconnier G. Comment controler la verite? Remarques illustrees par des assertions dangereusses et pernicieuses en tout genre // Actes de la recherche en sciences sociales. 29, janvicr 1979. P. 1 -22.

115

, , . , . , , , , . 163.
____________
163 , 1970 University Grants Commitee " , , " (The Politics of Education: E. Boyl&A.Grosland parlent a M. Kogan. Penguin Education Special, 1971). (.156). : 1) "" , "" , ; 2) , ; 3) , . , , , , , .


12

- , . . , , .

, : ? ? ? ? ? 164? .

, . .
__________
164 Princeton Radio Research Center : "Who says to whom in what channel with whan effect?" (Morrison. Op.cit.)

117

, .

, , . ' , . . . "", "" . , , , , . , "" (, , , , ...), . , , .

, , , , . , -

118 .-.

. () , : - , - , - , - . . , , , , , 165.

, ? . " "166, , . "" , ,
__________
165 " ", , " ": " , , ". (Parsons T.&Platt G.M. Considerations on the American Academic Systems // Minerva. Vol.VI, 1968.)
166 (professional intelligentsia) (technicalintelligentsia). . . (Op.cit. R 172-177).

119

, , "" per capita, 167, - , 168. , , , , , .

, , , . (,
___________
167 1970-71 19 30 40% , , ; 20% - , , , . 1959 . (Deveze M. Histoire contemporaine de 1'universite. Paris: SEDES, 1976. P. 439 - 440), 1950 1970 4% 10% , 6,1% 21,3% ; 15,1% 32,5% .
168 1968 - 1975 ( CNRS) 3075 . () 5454 . , 0,55% 0,39% . : , , . , . (Deveze, Op.cit. P. 447 - 450.) 1970 .. , Ph.D., . (Op.cit. P. 212.)

120 .-.

), , . "".

, " " " "169, . (, ). , , - .

, . 170. , -
________
169 (Op.cit.).
170 " " . . : Dofny J. & Rioux . Inventaire et bilan dc quelques experiences d'intervention de 1'universite // L'Universite dans son milieu: action et responsabilite. (Colloque de l'AUPELLF). Universite de Montreal, 1971. P. 155-162. : liberal art colleges, , multiversity, , . | . : Kerr . The Uses of the University. With a Postcript-1972. Cambridge (Ma): Harvard U.P., 1972. , , , . (Aliot . Structures optimales de l'institution universitaire // Ibid. P. 141-154). : " , ". , VIII (), 198 . .: Vincennes ou le desir d'apprendre / Alain Moreau, 1979.

121

. " " , , , , , , 171.

, , . , , , - , , , , , "" , , - , . , - , , 172. , -
__________
171 .
172 12 1968. ( ) . " , , , , , ".

122 .-.

173.

, , . , , , - . " " . 60- , : 174;
_________
173 , "Telesept-jours" (981, 17 mars 1979) "Holocauste", ( ), . , , " ".
174 , 30% 1920 80% I960 , University Grants Committee , , . , , Trustees .

123

, , 175.

, . - - , , . . , , , , . - , - , , ( . .) , .

, -: , , . . , , - : , . . , , -
_________
175 . . - . , . , . . , .

124 .-.

. .176 , , , , 177.

, / . , . - , . , , , , " ?", " ?". " ?". - " ?". , , "" ; . , : - , - -
________
176 Mc Luhan M. D'oeil l'rill. Paris: Denoel-Gonther, 1977; Antoine P. Comments informer? // Projet. N124,avril 1978. P. 395-413.
177 , "" . , , .

125

. ., .

. 178. , , . . "" 179.

, , , , . " " .

, . , , . 180
________
178 , .
179 (op.cit. . 16): " - . . , ".
180 Rapoport A. Fights, Games and Debates. Ann Arbor: Un. of Michigan Press, I960.

126 .-.

() . , "". , 181. . - 182.

, , , : . , , "", "", .

, , , , , , . ,
________
181 Branching Model (. . 15). " " " ".
l82 , . .: Virilio P. Vitesse et politique. Paris: Galilee, 1976.

127

8 , , -, . , , .

, . , "" . , .

, . - , ; . , , . brain storming, .

. , "" "", , - , . , 183, .
______
183 Moreno J.L Who shall Survive? (1934) N.Y.: Beacon, 2 ed., 1953.

128 .-.

, , . . . , , "" , . . . 184, , , .

, , (), . - , , . , , , : "" "" . : , , , , , - " " "". , , , -
________
_
184 The Mass Communication Research Center(Princeton), The Mental Research Institute (Palo Alto), The Massachussett Institute of Technology (Boston), Institut furSozialforschung(Frankfurt) . . , Ideopolis , (Kerr . Op.cit. P. 91).

129

185. .

, : , .
__________
185 . . (Solla Price D.J., de, Little Science, Big Science. Loc. cit.) . () , . 131 . - " " - , : "" , . . : Crane D. Invisible Colleges. Chicago&London: The Un.of Chicago Press, 1972.


13

, , , "" . , . , , " ", . - , : /. , , "", , , .

131

"" . , . , , .

, . : "" , . . ; - "" . , , , 186. , , , , . , .

, , , , . " ? ?"
________
186 . " " , - . (Mandelbrot . Lcs objets fractals. Forme, hasard et dimention. Paris: Flammarion, 1975. P. 172-183.)

132 .-.

, , , . , . , , , , : " " ""187?

, ( ) , 188. , XIX "" , , , , . , , : "", , "" , .
_____________
187 , . ., , . . (1916 - 1955), .. -- (Levy-Leblond J.M. Le grand debat de la mecanique quantique // La recherche. - 20, fevrier 1972. R 137-144). .
188 . ", , " " , "".

133

, , 189. . , , , , . .

, , , , : , , . . , , . "" 190; , t, t'>t. , , - , , "" ( ).

. , . -
_________
189 . . 142.
190 .. . (1796)

134 .-.

, . . : , [] , , . . , : 191.

( ) , , 192 : , . , , - : ( feedback), , - , , , , . , , ,
__________
191 .: Borges. Histoire de 1'infamie. Monaco: Rocher, 1951. , , (Mimnda Suarez. Viajes deVarones Prudentes. Lerida, 1658. V. IV. P. 14.). .
192 : (. . ), , . , , " III." (Serres M. Hermes III. La traduction. Paris: Minuit, 1974. P. 92).

135

, , , .

. . - , 193.

. , , , . , , . . , : . ( ) , . , 1000 3 1 3, - 1 3 1 /1000mc 3; , . , , : 1/10mc , 1/100mc - .
_______
193 : Prigogine I. & Stengers I. La dinamique, de Leibniz a Lucrece // Critique. 380 (numero special Serres), janvier 1979. P. 49.

136 .-.

, . , . "" , , . , "" , . , , . " ..., , , , , , , "194.

, , ; , , . , , , , : ", , , 10n, n ".
________
194 Perrin J. Les atoms (1913). Paris: PUF, 1970. P. 14-22. " ".

137

, " " "", . [] , , (token) , [], . , -, -. "", . . , . , (""), , . " "195. "" ( ). , " ", , "" , , . . 196.

, , , - , -
__________
195 : Heisenberg W. Physis and beyond. N.Y., 1971.
196 ( 1921 .) , " , [ ], , - - , ". , , " ". (Guilbaud G. Th Elements de la theorie mathefhadque des jeux. Paris: Dunod, 1968. P. 17-2 l; Seris J. P. La theorie des jeux. Paris: PUF, 1974.) "" . ., : Cage J. Silence. Middletown (Conn.): Wesleyan U.P.; 1961; id. AYear from Monday. Middletown (Conn.): Wesleyan U.P, 1967.

138 .-.

197. , - , , - "", , "", ; - , ( ): , , , 198, . . .

, , . , , , , . , .
_________
197 Epstein I. Jogos//Ciencia e Filosofia. Revista Interdisciplinar. Universidade de Sao Paulo, 1979.
198 " " " (Granger G,G. Pensee formelle et sciences de 1'homme. Aubier-Montaigne, I960. P. 142). , , , , .

139

, , . ", - , - , , . , , , , , , "199.

- , ; : (infractuosites), . , , , , , . . .

, , , , , "" , , - , , .

, , , , -
_________
199 Op.cit. P. 4.

140 .-.

. - 200; ; , , , , log4/log3. , , " " 1 2, , , - . , , .

201 . , .

, , : , .

, : ; 202. , -
________
200 . 1904 . (. " ").
201 .: Thome R. Modeles mathemariques de la morphogenese// 10/ 18, 1974. - . " " (Pomian . Catastrophes et determinisme//Libre. 4, 1978.R 115-136).
202 : Zeeman E. . The Geometry of Catastrophe // Times Literary Supplement. 10 decembre 1971.

141

, , . - - , , . , , ( ). , , : . : , .

, (, ), , , , , . , ( 2+1).

, , , : " "203. , :
____________
203 Thorn R. Stabilite stucturelle et morphogenese. Essai d'une theorie generale des modeles. Reading (Mass.): Benjamin, 1972. P. 25.

142 .-.

, , , 204. ( ), - , . " , : , , - "205. , , , . , " ". : , .

( , ) , , , "Double Bind Theory"206. . , "", .

, ( ) , , -
__________
204 Thom R.. Modeles mathematiques...-Op.cit. R 24.
205 Ibid. P 25.
206 ., : Watzlawick & al. Op.cit. Chapitre VI.

143

. , , , , "fracta", , , , , , . "" , . , . , , 207.

, : " ? , - - , "208. .. 209 , " - ", " "210, - , " ", .
_________
207 " ; , . ... ." (Breton Ph. Pandore. N3.Avril 1979. .10).
208 Ra .. Theorie des jeux a deux personnes. Paris: Dunod, 1969. P. 159.
209 Medavar P.B. The Art of the Soluble. London: Methuen, 6 ed., 1967. Chap. "Two Conceptions of Science", "Hypothesis and Imagination".
210 , , "", "", . (Feyerabend P. Against Method. London: NLB, 1975.)


14

, . ; , . , , " " , , - 211. , . -
____
_____
211 , : , . . - , .

145

. . . 212. , . , - , - .

, , , , , . : , , , - , , . , ( ) , .

( 7), -
_________
212 , , , , " ", (op.cit. P. 4.). : ", [ ] , : , , " (op.cit. . 125). . , , , , , .

146 .-.

. - ; . , 213, ; "": , . , -, "" . , , , , . , "", . ( ), . , "". , , 214.

, : -, , , -, .
_________
213 (Op.cit.).
214 (art.cit.) , () .

147

. : , , - (expectations) 215. . , , , , , - . , .

"" , . , - - "-" " - ", . , : , -
_________
215 " , , , . : , - - , ? , , " (Luhmann N. Legitimation durch Verfahren. Loc. cit. P. 35).

148 .-.

, , . "" , 216. , .

, , - , . "". , , , , , ; "" , , , , . , : , , , .

( ), ; :
________
216 : Riesman D. The Lonely Crowd. Cambridge (Mass.): Yale U.P, 1950; Whyte W.H. The Organization Man. N.Y.: Simon & Schuster, 1956; Marcuse G. One Dimensional Man. Boston: Beacon, 1966.

149

, 217. , , , , , , , , , , , .

- - . (. . ) , , . , , . , , , , . :

. , , . ,
________
217 . - (op.cit. P. 228sq) . : " ".

150 .-.

""218. , , , . , , . "", , - , 219. , , .

"" , , , . , , : "" , -
____________
218 . , " , , , " (Canguihem G. Le normal et le pathologique (1951) // La connaissance de la vie. Paris: Hachette, 1952. P. 210).
219 .. (art.cit.), , , . , . . " " . (Jaulin R. Le mythe technologique // Revue de l'entreprise. 26, mars 1979. R 49-5 5). : Haudricourt A.G. La technologie culturelle, essai de methodologie // Histoire des techniques / Gille B. (ed.). Loc.cit.

151

"" . : " . "220. , "" . .

, . , "" , , 221. "", , , , . , , .

, , . , ,
_________
220 (op.cit. P. 151-152) . "", , - , "My result don't make a story yet", . : "Scientists are building explanatory structures, telling stories... ".
221 : Feuer L. S. The Conflict of Generations (1969). , " "" , , : -", (t.f. Einstein et le conflit des generations. Bruxelles: Complexe, 1979.)

152 .-.

, . , , ( ). , , , . : " , ..."222.

. . : , , , 223.

, , . ,
______________
222 . : " , . - , " (Orwell. 1984. N.Y.: Harcourt&Brace, 1949). : " " ", ". : Watzlawick & al. Op.cit. P 203-207; Salanskis J.M. Geneses "actuelles" et geneses "serielles" de l'inconsistant et de I'heterogene // Critique. 379, decembre 1978. P. 1155-1173.
223 . (op.cit. Presentation) , .

153

. " "224, , " ", . . . , . , , . , ( ), , - . .

, , . ? ? , ? ? , , ?
___________
224 . . 181, " " : Watzlawickd & al. Op.cit. P. 117-148; Salanskis J.M. Le sytematique ouvert. 1978.

154 .-.

- - 225?

, , : , . , (, , .). "": . , , , , ( , ). , , , (""226) , . , , , , . . .
__________
225 (op.cit.) , "" , . ?
226 , , , . (op.cit.).

155

"" . , (, , , , . .). , , (, ) , , . : , "" ( , ), - . , "" , , .

227, ,
____________
227 " : " , - ( ). , , , , , , , . - . (Gemeinsamkeit), ". , , - , , , , , , (" "), ; , - (Gemeinschaft) . (Habermas J. Raison et legitimite Loc.cit. P. 23-24.)

156 .-.

, Diskurs, . . 228.

. -, , , .

-, , . , , - , . . ( , ) , , , () "", ;
__________
228 Ibid. P. 22. , . . , Diskurs, , . 146 : " , , ".

157

229.

, . Diskurs , . , - 230. , . . , , .

. , , , . : , , "", , . . , . , , , , .

,
___________
229 . (Kortian G. Metacritique. Paris: Minuit, 1979. Partie V) aujklarer . . : Discours philosophique et son objet//Critique, 1979.
230 Poulain G. Art.cit. (. .28); .: Poulain G. Pragmatique de la parole et pragmatique de la vie//Phi zero. 7, septembre 1978. Universite de Montreal. P. 5-50.

158 .-.

, , , , , , . , : , - , . , , "" , , 70, , . , : , , [ ] - , , , - .

, , "" , , . . , , , , , . , , , , : ,

159

231. . , , . (, ), , , . , , .
__________
231 .: Tricot & al. Informatique et libertes. Rapport au gouvernement/ /Documentation francaise, 1975; Joinet L. "Les pieges liberticides" de l'informatique//Le Monde diplomatique. 300, mars 1979 ( , " " " ; , "). . , "Interferences", 1, (hiver 1974) 2 (printemps 1975), ; ( , FLQ 1970 " " 1972); ; ; ( ); ; IBM; . ( ). , ( 1981 ), : , , ; ( ) ; ( ), , , ; ( ) (.: "La semaine media", 18, 1 mars 1979. P. 9).


:
. . :
. .
:
.
. -. /, . .. - .: , .: , 1998. - 10 . ( "Gallicinium)

064366 26. 12. 1995 .

"": -, . 2- , . 27 : (812) 277-2119 : (812) 277-5319

04.09.1997. 10.05.1998. 84108 1/32. 5 .. 2000 . 3684

- "" : 199034. -, 9 , . 12

Printed in Russia


yankos@dol.ru

http://www.chat.ru/~yankos/ya.html

http://www.chat.ru/~yankoss/gum.html



Last-modified: Thu, 18 Feb 1999 12:12:46 GMT
: