-
"" 1998
78
..
. -- .: , 1998. -- 200 .
" . , , , ,
, , , - .
: ----...
, - ."
" ", " ",
" ", "",
" " - " "
: , , ,
, . -- "-", ,
, , .
78
300.36 15.56
000 " "-"
.
.
"", 1998
ISBN 5-89517-022-6
-- .
()
" ...
."
, .
, , .
, ,
,
, . .
( ! !),
, , .
-
5
, - ,
, : , .
.
?
, , !
, - .
, ! , , .
. . .
. .
- ? - .
- ? - .
- ? - .
. . , .
- ? - .
- , - , .
- , - , - - .
. ?
- .
6
- ?
- !?
- , !
- , !
- ?
- , .
- ?
- . .
- , . ?
- , , .
- .
- .
- ?
- , .
- ?
- .
- ?
- .
- ?
- .
- .
- ?
- .
- ?
- ?
- .
- , ?
- .
- , ?
- ?
- .
7
- . .
- -.
- , .
- , , . !
- , , .
- . ! !
- .
- .
- ! !
- - ...
!
- ?
- .
- , ! - . - !
!
- ! - .
- !
- ? - .
- .
- . , .
, , ,
. ,
.
8
,
, ,
,
,
, , .
, ,
, , , ,
, , , ,
, -.
.
, - ,
, , ,
. , ,
, , .
, ,
, , , :
? ? ? ?
,
.
9
, .
-
. ,
- . ? - .
. , ? ! !
. . - . .
, .
, . ,
, , , .
, . - . .
? .
!
, , ,
. ,
, . , , ,
.
. - . -
. -. , , . -
. - . ,
- , -
10
, . .
, , - . ,
, , .
. ,
-. - . -
.
,
.
, . ? ,
, , ,
, ,
.
- .
. , . , ,
. .
;
- .
, -
- - .
- ? - .
- !
- ! - .
- , - , - .
11
- , , ! - . - - ?
- ! - .
- ! - .
. -,
,
, , -
1941-1945 , :
" - !".
.
- ! - . -
, .
- ,- . - !
- ? - .
, ? , ,
, ,
? , , ,
, ,
, , , ,
.
, ,
, ,
,
12
. ,
, -. ,
, ,
. , ,
-. ,
, , :
- , - .
, , .
-
- .
, .
, .
. - . - . -
. ,
, .
.
.
.
- . ,
.
13
. ! .
- ? - ,
. - ,
.
- , - . - .
- , ? - .
- , - . -
.
- ? - .
- , , .
, , , - .
- ... , -
, . -
. .
, , ,
-: --
.
. .
14
. ,
.
,
, , .
- , , , ? -
.
? , . ,
. .
, .
- -? , , - . - , , ?
-.
- . .
- ! - . - , !
, .
. : " " ""!
, ,
, - .
: : , ,
, , -.
: , ,
, , ,
. ,
15
, topless
, -, ,
.
- ? - .
- ? - .
.
. .
. .
- ? - .
- , - .
, . . .
(
) ,
.
- , - .
. .
.
- ? - .
- , - .
- , - .
- - , - .
, , .
- , - .
16
- , , - .
- , - .
, .
( - )
. , , (
),
:
- ?
-
.
. .
- , - .
- , .
- ?
? , -
?
. .
.
17
- , - .
- , - ,
.
- , - .
- , - , -
?
- ,
.
- ! - - .
""
. .
- ? -
. .
.
, .
, .
- , ? - ,
, . ,
.
, :
- . , - . . .
18
- , - , -
.
- ? - .
- , - , . -
.
, .
.
- ... - .
.
- , - .
.
- , , , - ,
.
- , - .
.
, , .
. . , ,
, .
- ,
.
- ? - .
- .
19
- , , , ! -
, .
. , ,
, .
- , , , , -
.
-
.
. , ! ! !
! - . . ,
- .
-.
"". -
, .
,
.
. ,
-. , , , .
. -
20
.
.
- , : ? -
, .
- ! - . -
, . ,
- . , - :
- -?
, , .
- , .
.
. ,
, , .
- , - . - .
- ! - .
.
- - ,-
. - , , ,
- ... ! - .
,
. ,
, ,
21
, .
- - ,-
. - ,
. ,
. .
? - .
- , - ,
.
- ? - .
- - , - .
. ,
.
- , , - , -
.
- , , - , -
!
, .
- .
- , - , - .
, , ,
,
. - , ,
22
.
. . -
, , - ,
. , .
.
- ,- .
- , - . - .
.
- , ! - . - , -
, - .
- . .
- , - , -
. .
- .
,
. .
.
,
, -
23
1880- .
- ? -
, .
.
. " ", - .
, .
.
: , , .
, :
.
- , , - - . -
, .
,
. ,
,
, .
,
, ,
.
, , (
), - -
24
. .
,
.
- , , -
.
. . -
-.
- ? - ,
.
- , - , - :?
- , -
-.
.
.
- ! - .
- , - . -
!
, .
, , .
- , , - ,
.
- , - . - ?
, , :
- , ,
, - , , !
25
.
" ".
. ,
, .
, .
. . ,
. , . , ,
.
.
- , - ,
. - , .
- - , - ,
. - , .
- , - . - ? -
.
- ? - .
- , - .
- , - , - !
- , , , -
, (
26
), ,
.
-
, ,
, .
- . . .
100 ,
. : .
.
,
. , .
. ,
. - .
. , -
: - , - .
: .
- , .
.
- ? - .
- ? - .
27
- , , , - ,
, .
- , - , .
, - :
, .
.
- ? - .
. .
, , ,
.
- ? - .
- .
- , - .
- ! - . - ?
-! - . -
? - . - !
.
- , - , . -
?
- . - .
- , - ,
.
, ,
,
, , , , , :
28
. .
. . - , ,
. - . "
", - , . , ,
, .
0., ,
. , :
- , ? ?
, , ,
, :
- , , ,
, .
, ,
.
- , - ,
.
- - , - ,
.
.
- ! - , .
- ! ! - .
29
, ,
.
- ,- .
. , - " ".
.
.
, , ,
, .
,
, . -
. , , ,
.
, .
- , - . . .
- , , - . -
?
- , - , .
- , - .
30
, .
- ?
- .
.
.
- , - , . ,
, .
- ? - .
- , - .
- , - , . - .
- ,- . .
.
. .
. . .
.
- , ? - .
- , - .
, .
- , - .
- , -
.
- ,
, - . -
31
. .
- , - .-
, ?
.
- , , ! - . -
.
.
- ,
- .
- .
, - , . -
- .
- - , ,
, - .
- - , - . -
,
.
, , ?
- , ,
- , ? -
.
- ! - .
- , - , - -
.
32
- ?
- , - ,
.
- - ? - .
- , - . - . .
, .
- . , - .
, .
. ,
. ,
.
- , , - , .
.
. , .
- , ! - , .
.
. .
, - ,
- , .
-
33
.
- , , - . -
? - . - .
- , - ,
. - ,
?
- , - . -
. , .
. .
- , - . - ! ,
. - . .
- , ? -
.
- , , - . - , .
.
- , - , -
. ?
- .
.
- , ! - . .
- , ? - , . -
. , ,
. ? , ! !
34
- ? - .
- , , - .
- ? - .
- , - . - , , !
, , ! - .
- ? - , . - -
, , . -, -,
- !
- , - , - , !
- , - . - - .
- ? - .
- , , , ,
, . - ,
? . -
.
. .
.
- , , - . - , .
.
- , , , -
, . -
, . .
- ! - .
- , - .
35
- ! - . - ,
!
- , - , .
- , - ,
. - - , !
.
. ,
.
.
. - . ,
.
- ! - -,
. - ! .
. , .
. .
.
, , . -
, , -,
. , .
- , , ! - . - ,
.
36
- , ! ! - .
, , .
- , ! - . - !
- , , -
.
- ! - . - , ,
!
- , ! -
.
, .
- , ? - .
- ,
, .
- , - ,
.
,
.
-
, ,
. , -
37
, .
, .
,
.
-.
. - ,
,
, .
:
, .
, .
, ,
. , ,
, .
.
.
, .
, , , .
- , - .
- , - .
, . .
.
. , .
38
. ,
-, , ,
, , . , ,
, .
- , - , - .
39
- .
. , ,
. ,
, . ,
, ,
.
- ? - .
- , - . , .
,
-
40
? .
, , , ,
.
- , - , , , .
. ,
, ,
. , .
- - , - .
, . ,
. ! .
! !
. , ,
. .
,
- , - ,
, .
.
, .
, , .
, . ,
, -
41
, ,
, .
- ? - .
- : ! - .
- ! - .
-, .
. , - .
? ?
? , , ?
( ) .
. -
. , , ,
- .
.
, . . , ,
, . , ,
. . -
. ,
.
. 1816 .
-
42
, .
, ,
. . .
.
.
. .
. .
. . . ,
- . .
252 . - 182.000
. 1030
. - . ,
, , , , , ,
.
""
. .
. ,
- .
, .
.
, -
43
.
- , ? - , ,
.
- , "
?" : " !".
- , - . - ,
?
- ? - .
, ,
,
.
- -, ,
- .
- , , , -
. .
. ,
, .
, .
.
- , - .
.
- , - , - , ,
-
44
, ,
.
- , , , - , -
.
- , - .
- , - . - " ".
.
(
, - ),
. - , ,
. , , .
- , , - . -
, ! ,
!
, , ,
, , ,
, , .
,
,
, , ,
.
45
:
-! !
!
.
,
. , -
. ,
, .
- , , - !
- ? - .
- , - ,
.
- .
. .
- , ? - . .
, - .
, , , .
.
,
46
- . , , , ,
, , .
. -
. . .
. - (
- ).
, , -
, , , "".
- , , , , - .
- - ,- .
- , , ,- . - ,
.
- ! - . -
.
? . , !
.
, -,
.
-! - , .
, . , ,
.
47
- , - . - !
, .
, . Baedeker'
. .
. ,
,
- . , , ,
.
- , - .
- ? - ,
.
, .
- .
, ,
.
- .
, ,
, .
- , - . - . .
- , ! - . - ,
.
- ! - .
48
- . ,
, , ,
- ,
. .
, .
- ! - .
.
, .
.
. - -
. .
.
- , - , -
. !
, .
, . ,
, "" "".
. , .
- - ,- . - !
- .
.
49
.
?
- , - . -, ,
. .
.
- , - . -
. ? - . -
?
- , - .
.
. : .
, , . , !
- , , , ,
.
- , - .
-
- , ,- .
.
- , ? - ,
.
, ""
, , " ",
50
, 1920 , ,
, ; incendium amonis,
,
.
- , - , -
,
.
- , - . - !
"" ,
, ,
;
, , , ,
, .
- , , ?
- . , , ? ,
, ...
- , ,
.
- ?
- .
- -, , - . -
.
, ,
-
51
, "", , -,
, , .
- "" 1968 ,- .
- Cool, - .
, ,
, ,
, gerilla,
, .
- , - ,
.
- , - . - .
- - ? , , , , ,
?
- .
- eel ...- .
- - , ,- .
.
- , ?
- ! - . - - !
!
- , ! ? - .
, ,
, , , - :
, , . -
52
, .
- , - . - .
.
,
, ,
, ""
.
- ? - .
- .
, , .
-
, - .
- ! - . - !
!
. .
- , - . - , -
, ?
- - , - . -
, , ,
.
- , -
. - !
53
- , .
, !
- -, - , - . , ,
- .
- ? - .
- -? - . - , , .
, ,
.
- - , - . -
"". , ? -
.
- , - .
- , , ,- .
, , , . - .
. , . ,
. .
:
- .
- !
, .
54
- ! - . - .
. !
, -
.
- ! - . - - !
- ! - .
. -
.
. . : .
- , . .
: ,
.
.
( , ), ,
. , - ( ).
( ): .
"" (
) "", " " " ".
.
- ? - . -
?
.
- , - .
55
- , - . - .
. ,
, !
- - , - . - .
?
- , - .
- , , - . - .
- , - .
. ,
. , ,
.
, .
. .
- ? - .
- . .
, .
- , - .
- , -
. - ?
-.
- ?
-.
- , , .
- ! -
.
56
- ? - . - , ,
.
. , . -
. . ,
. ,
, , , .
- , , , ? - .
- ,- .
- , , ? -
.
,
. , ,
, . ,
.
- , - ,-
.
- - , - , . -
.
, .
. , - . ,
- . , .
-
57
,
. ,
.
, , , , .
, -,
. , , .
- ,
: , , .
?
- ? -
, .
.
- , , - . - ,
, , , , , .
- ,- .
- 1983 , ,
.
- ? - .
- , , . .
58
- , , ,
, .
.
- , ,- , - .
.
- , - .
- .
.
- ? - .
.
- , -
.
- , ? - .
- , ! - . -, .
, ,
, , ,
, , ,
, , ,
, , - ,
, ,
, , , -
59
, ,
... - , -
.
, .
- , - .
- , ,
. .
- , - .
- , ! - . -
, .
. , .
, ! ,
!
- ?
- . ...
- , , - . -
. ?
- , . ,
.
- ! - . - !
, , .
- , - .
- , -
.
- . ?
- , - .
60
", !" - ,
" ".
. ,
. , ! ! ! - .
. " " - . ,
, . ?
. . .
, - .
? . .
! , , ,
, , ! !
, , ?
! , .
.
, ,
, . ,
. .
- , , - .
- - ! ,
.
61
, , .
- -, - , ,
.
- ! !
- , -- .
- , ! ,
!
, .
. ,
. ,
. , -
.
- ,- .
- ! , . .
. .
, : , ... !
- , - .
- ? - . -
-?
- , - .
- , - . - , .
. . .
62
. .
.
- , - . - . ,
.
- , , - , .
- , - . - .
- , , - .
- , , - . -
-.
.
, ,
, .
, : , ,
, .
- ? - .
- , - . - .
: , - .
! ! , ! !
. : .
- . ,
.
- , , -
.
63
- ! - . .
. .
, .
, .
- , - , .
- ? - .
- , - .
.
- . - .
, , ; , ,
. .
. - , - .
.
(, , )
, , , "
?" . ,
. "" "".
.
. - .
- .
. - -
64
. - , - . -
. .
. , , ,
. .
.
- ! - . -
!
" !" - . .
, , , , .
- . -,
: , , : , .
,
, .
, . -
. .
, ,
.
- , ?
, , : !
! .
: !
65
- . ,
, ,
,
.
- - , - . -
-, , . .
- ! - ! -
.
- ? - .
,
.
, -
. :
.
:
, .
:
. , :
.
,
( , ,
- "") ,
.
66
, , ,
,
& ,
. ? ,
:
, .
.
- - .
:
, .
: ,
.
- , , -
. - -
.
, , .
. .
- , -
?! -
.
, .
- , , - .
67
.
. -,
. :
.
. -
. ,
, , .
, ,
, .
.
, , ,
, .
, . .
.
- , - .
- , - .
- , - . - , !
-
68
. , ,
, ,
. ,
,
, . ,
, .
. ,
, .
- . ,
.
. -, .
, . ,
,
. . , , ,
, . , ,
, .
. ?
, . .
.
, .
, -
69
, ,
, -, -
. , . !
. ! !
! ! !
, .
- , . ? -
.
- ! - .
- ,- .
- ? - .
- , ! - .
- -,- . - ,
?
, , .
- , - .
- , , ? - .
- , -, ? - .
- , - . - .
70
- ! - .
- . .
- ? ? ? -
, .
.
. :
? , , ,
, :
, ?
: , , ?
: ? ?
, ! ,
! , . ? ,
. , .
- . ! - .
.
. ?
, , ? ,
, ? -
71
? - ,
.
? , -
? . ! !
!
- ! , ,
- . , - .
. - . - , , .
- . - .
- . .
-. . !
. . ? -
, . , .
- ! - .
- , - . -
!
- ,- .
- ?
- .
- ?
- - , - .
- ? - . - , , ,
?
- , - . - ?
.
- ? -
.
72
- , - . - - , -
. , , . - . ,
?
- , - .
- ? - . - .
- ? - .
- ,- . -
.
- ? - .
-.
- ?
- .
- , ? - . -
.
- ? - .
- ! - .
- , , - . - .
. . . !
- ! - . -
!
- , - ,-
.
- , : , ! - ?
, , , .
73
, , - . - ,
. , , - .
- , ! -
.
.
. .
. . -
, , .
!
. .
.
, - ,
.
- . , .
- , ,- . - .
.
- ? - .
- ,- .
- , ! - . -
!
- , ! - . -
.
- ? - .
74
- .
, - .
- , - .
- ?
- ? - .
- 3, 7, 3 7, 99,- .
- ! - . - -?
- , - .
- ! - .
- , -
.
,
, .
.
.
. ,
, , .
, ,
. -
, , ,
.
- .
75
, -
. - .
, - .
. - , ,
-. ,
, , , ,
: . .
- .
. .
. " ", - .
. , .
.
76
,
- . , .
, - -
-? - -. .
-. ,
. - , -,
, . - -
, , .
- ? - ,
.
- .
77
- ?
- !
- ?
- !
- ?
-?
- !
- , !
- , , ?! -!
- . .
. . - .
- , -,
( ) , ,
- , .
, .
- , - , - !
- . .
, .
. , :
-
78
, . .
.
.
. ,
, . , ,
. . -. -.
- .
, , .
.
. ,
.
. .
. ,
- . . !
. . ,
. -, .
, , , - ,
, . ,
, . -
- ,
. ,
,
79
, , . ,
- !
! ? ! !
! . .
. ,
,
:
The road is hilly, Don't drive silly.
,
, ,
. . .
. - ,
- .
,
, . : India is great.
. . :
. : -
. . , .
- , -
80
: ? ,
,
.
.
. , ,
.
, ,
- , .
, -, ,
. .
.
- ?
- , - - .
.
.
,
, ,
, , ,
. , ,
- , - ,
.
81
- !
.
. ,
. lower Middle
Europe. .
- !
. - .
.
.
- , - . - ,
. , - ,
, .
- ?
- - .
, .
, .
- ! - ,
.
- - , - . -
.
- , - ,
.
82
. . -
. . . ,
.
- ! Blow up, !
.
, .
. . .
. ,
. : .
, .
,
- , .
. , ,
. .
, -
. ,
feelings . ,
, .
, .
, : " !".
- .
- , ! - . - !
83
, ,
, , ,
.
- - - , - .
- !- .
,
.
! - . .
.
! ! ,
, ,
.
: ,
- (n'est-ce pas, ?)
, , . -!
!
- ! - .
-, . ,
.
, ,
, .
- , - ,
.
84
- ? - . -
.
- " ".
. .
.
. - .
, . - .
, , , , ,
.
- - ? - .
- , .
. , ,
, .
, , .
, . ,
,
. ,
- .
, ,
85
, , .
- -. , - ,
.
-,
, , ,
.
- , . ,
, - "".
- - ? - .
. . .
- ? - .
- .
- .
? - .
- , - .
, .
- , . ,
. Be good. Do good. !
, .
- ? - .
- . - .
.
86
- , - .
.
- , - .
, ,
.
- , -
, . -
, .
- , - . -!
.
.
.
- , - . - !
- ? - , . - ?
- .
.
,
.
87
- , -- . -
!
. .
.
. ,
- ,
. .
, ,
.
, , .
. -
, . -
. " ",
, ,
. " ", -
,
.
,
. , , , .
, .
- , !
88
, - ; -
.
. -.
,
, - .
-, ,
, ,
, . - .
- .
. - . ,
. ,
, ,
. , .
, , ,
. .
,
.
, .
. -
. .
89
, , .
, .
, ,
, .
. ,
.
.
. , ,
, .
. , , .
, ,
. - , .
, , ,
, , .
,
. . ,
. ,
,
, , , , -
. -
90
, ,
,
.
, .
, .
, .
.
- . --.
.
Ay! - .
! - , .
-
, - - ,
, , ,
.
.
. .
, - . .
- , ,
. - , .
.
-
91
. , .
,
, .
, ,
, .
. - !
. , ,
.
:
.
-.
, .
, , , .
.
- . . -
.
, , . -
.
. ,
92
. .
.
, . -
, . ,
, . , ,
, , , . ,
-
, . ,
50 , , ,
.
- .
, , .
, . .
. . -
. .
. . .
-. , - ,
, , . - .
. . - -.
- - -
93
. - - .
, ,
, , .
,
. .
. .
, .
, .
,
. ,
- , , , :
- , , ? , ? - !
- ? ?
. , , ,
, .
- .
, , , , -
.
94
. - .
, . -
.
- .
. .
, "" ,
.
.
, ,
couleur local.
. .
, ,
, . -
, , .
. - -.
. , ,
. .
- -. ,
, .
- -.
.
.
. ,
95
. , ,
. .
- , , -
.
-. -. - . .
, , , , :
- Don't make me angry! - .
- ,
, . -
. - . -
. .
- -. ,
, , ,
- "Thums upl", ,
, , , ,
, , . - .
. .
- , ,
.
- , ,
.
-
96
, ,
, ?
.
,
.
- . ,
- , , .
- -. .
. ,
. - ,
.
--.
. .
, - , .
. ,
,
, , .
. .
.
- - , - , .
. ,
97
. .
.
.
- - .
, .
- , , -
.
- ? - .
, - , - .
. . ,
, , .
. .
.
- ! - .
- ! ! - . - ! !
. ,
,
, .
- , .
: .
,
98
, .
"", , :
.
- !
- .
- ?
- .
- ? .
- !
- , ! - .
. ,
. - ,
.
- ! -
.
- ? - .
- .
- , - .
- , - .
. .
. .
. .
. - ,
, .
99
- ? - .
- , , ,
.
- , - , - ,
.
- ! - .
, .
-, - .
.
. , - .
. .
- ? - .
. , .
.
, .
.
. -
.
- ! ! ! - .
, ,
. .
. .
. ,
, .
100
- , - .
-
- .
- ? , ?
- . ?
- ?
- .
- , !
. - ?
- . . . - .
- ! , !
, , ,
, ?
, - ? , ,
, , - ,
. ?
? ? ,
? . .
, .
. , , .
101
.
. . ,
? , - .
, . .
. ! . . ?
? ! ? , ! ,
- .
-- ! - - .
- . !
"".
- .
,
, , , ,
.
,
"! !", ""
, , .
.
, ,
, , . ,
.
, -
102
,
, .
, ,
, ,
, !
.
, ,
, , , -
.
, !
!
! !
, , ,
; , ,
, . .
- -, ,
- , .
, . - , -
. ,
, , , .
, ,
. ,
, ,
103
, . ,
, ,
. ,
, ""
.
-- - , .
, , .
,
, .
,
. - - ,
.
- .
, .
, .
,
, - ,
, - - .
, , ,
, .
, , , ,
. .
-
104
. ,
, .
, ? ,
- , -
, , ,
, " ", ,
, .
,
, .
,
.
? ,
, ,
, ? ?
.
, . ,
, .
- .
105
, .
.
-
. , ,
, , , .
. .
, . ,
. .
.
- .
"".
. , ,
, -. ,
- . . -
. .
- - ,
. . -
.
, .
, , .
, .
106
. .
.
. ,
.
.
""
, . ,
.
"". -
.
- , , ? -
.
- , ,
?
- - ?
- - !
- ? - ,
.
.
. .
, ,
. -
107
, .
.
,
,
- "
". "",
, ,
. ,
.
!
, .
- . ,
, , .
. ,
- ,
, . "
". .
:
.
- , ,
10000 ,
- ,
.
108
.
. .
, , .
.
. ,
, ,
, ,
, -,
, , .
, .
- ? -
. -
?
- , - . -
.
- ? -
.
- , - .
- ? - ,
.
109
- !
- ?
- , ,
, .
- ? - .
- , - . -
. .
- ??? - . - !
- ,
- .
, . ,
--, ,
, .
- ! !
-, ! - ,
.
- . ,
. - . ,
, : , , ,
. . -
. - . , , ,
.
110
, - !
,
.
111
. .
- , - ,
. - ,
. , ? !
.
-, ?!
- - ! - . - !
- , - .
- -?
- .
112
- ! ?
- . , !
- ! - . - ? - ,
.
- - , - .
- , - , -
: "
".
- , - , .
, ,
"". - ,
.
- , - ,
.
- ! - ,
. - , , - !
- ! - . - !
!
- ! - . - -
. . .
!
- ? - .
- ? - . - . .
- - , - ,
-
113
, - , .
- ! - . - ? ?
?
.
- , , - .
- , - .
.
- ! -
-. , -
"".
- ! - .
- , - .
- , - .
- . .
,
. . , ,
. ,
. -
, . ,
, - ,
, -
114
,
, , , ,
. . -
. - .
. - .
, , - ,
. ,
.
- ! - .
- , - .
- , - .
-
, - .
. ,
. .
.
- , - . -
,
.
.
- , , - .
- , - . -
.
115
- ? - .
- .
- ?
- , - .
- , - .
- , - . , .
- , - , .
- , ? -
- . ,
. . , ,
. ,
, .
- ? - .
- , - ,
. ,
.
- , - . -
.
- ?
- !
- ?
- ? -
.
116
- , - .
, , . -, ,
. -. , -
.
. . ,
. . , -.
- , - , .
- , ? - .
- ? -
-, .
- , - . - ?
.
- , - . -
. .
. , .
, . . .
- ? - . - ?
- , , - .
117
. , ,
. . ,
, .
, - . .
-, , -
" ". ,
-, ;
, ,
, ,
,
,
.
- ! - , .
- , ! -! -
.
- , - ,
.
- - , - . - -
.
- , , - , - , .
- ? - . - .
- , - .
118
- - , - .
- , , ,
- ? - . - ?
- , - . -
. .
. .
, .
- ? - .
-.
- . , - .
- ? - .
- , - .
- !
- , !
.
- , - , .
. . .
- , - . - .
.
. .
- ? !
- !
119
.
- ?
- .
- !
-!
- !
- .
.
.
. ,
, .
,
, ,
.
. - , , .
.
- ? - . -
.
- ? - .
- .
- - , - .
120
.
- , - . - .
-?
- . ,
.
-,
, ,
. ,
, .
.
,
.
" , -
" ". - ,
. ?".
- ? - . - -
.
.
-
121
.
, -
, , .
- ! - .
" . ? -
. -
? , .
. ,
.
? ?
, ?".
.
, ,
, ,
.
,
, ,
.
,
. , , , -
122
, , . ,
. ,
"" .
XX ,
.
. ,
, - 1968 ,
, , -,
. ,
. ,
- .
. .
.
- ?
. - . -
. - . - . -
. , . - .
. , , , -. -
.
-!
, ,
"OI", -
123
. , , , ,
. -1-1',
. ,
.
- .
, facilities,
.
- , ,
, .
- , , , -
. - .
. ,
, ,
- ,
,
.
.
,
.
. ,
124
, , ,,
, ,
, , .
,
:
.
. , ,
, .
. .
- - , -
. - .
, .
, ,
, .
, , .
,
. ,
, -
125
Bed & Breakfast.
,
.
, , . ,
,
, ,
.
, . .
, , ,
. ,
.
-
, .
, ,
.
- ? - .
- ? .
- , !
- .
- , ... , , ? , ,
!
126
, , , , ,
, , ,
, .
,
, , .
- . -
, . -
- , . -
, .
, , Bluff Country,
, , .
, - ,
, , , , ,
,
,
. ,
.
" . . - .
- ", -
, .
,
- .
127
.
. .
. .
.
, , , ,
- .
- . -
. ,
, .
- ? , . -? , ,
. , .
-, .
( ,
). . .
-.
.
.
.
.
- , - . -
.
128
- : , , , -
.
, , ,
. , ,
.
- , , , -
.
- , , - ,
. -, ?
, , , . ,
. , , .
, : .
60- .
. .
, .
, . ,
, Guitlr . ?! ,
, -,
, - .
.
, .
129
. , , .
- -.
- . .
.
-. , ""
.
- ! - . - ! !
. - .
.
, .
.
.
. .
" !- - . -
, .
".
. ,
, , , .
- , , , -
.
130
. .
. .
. .
- ! - . - .
.
! !
- ? -
. - .
.
- , - . - .
, ,
"".
, - .
.
.
, ,
.
. , ,
-, .
.
, , .
, .
131
"" 1968 , ,
, . -
, , , , ,
- . -
, , ,
, , , ,
, : - , .
, ,
, , .
. ,
. , ,
, .
, , , ,
, , ,
.
- . ,
.
, , ,
.
- , - . -
.
132
.
, .
, , .
.
- ,
, - .
- .
- - , , - . -
,
. , ,
, ?
.
- , - .
,
. .
- ! - . - ?
.
HOTEL "PEABODY"
. ,
. . -
133
, ,
. , .
, , , ,
. , .
. ,
, , .
.
"Peabody" -.
"Peabody" - . .
- , -
, - ,
!
,
, , ,
, ,
( )
, , , , , .
( )
, , ,
. - ,
, -
, ,
, , ,
.
134
, -. ,
, ,
, . ,
, , ,
, . ,
fuck off ,
.
, , .
- ! - . - !
! .
- , - .
, ,
, .
, . ,
. ,
. , ,
, :
.
.
, , .
135
- ? ?
.
- , !
.
, - .
. ,
, ,
.
- ! - .
. ( ) ,
, ,
, 12 , . ,
, ? , , , ,
. .
, . - .
, . ,
, , , ,
, ?
, . .
.
136
, . . ?
, , , ,
. , , ,
, , ?
, . .
. , . ? ?
.
- - , -
.
- - , - .
.
,
. Grace-land
. , . .
. .
. , - .
,
!
137
- - , - . -
, .
- ?
- , - . -
(150 )
.
, . -
,
. , . ,
, .
- ! ! -
.
,
. .
, 60-. , .
- .
, ,
, , - .
. -
- .
.
138
.
- , - . - . .
- , - ,
, , -
.
- , - .
- ? - .
, ,
, , .
.
- -,
- , , .
. .
.
,
.
. - . -
,
.
. . . .
, -
139
. . ,
, -
, , , .
,
" ".
, .
- . - .
- , - . - .
.
- , - . - ! .
- - . - . .
- ? - .
- . . ?
- - .
- - , - .
- ... -
.
. .
- . ,
. 58 . ,
-, "",
-
140
. . , -
. ,
.
-.
- . ? -
.
- That sounds like a plan, - .
- , .
- , - .
- , ?
- , . .
, , , ,
17 , , , :
, , - ,
, (
).
. , , .
- , - .
.
,
, . , ,
. . .
. , ,
!
141
- ? -
, -.
. , ,
: . . .
. . , .
, . , .
- ! - . - !
, ,
:
- Happy birthday to you!
. , !
. ,
, . !
! -. ,
, , .
. ;
.
. .
" ".
! ! !
. ,
142
-. , ,
, -. , , .
! , ,
.
( ).
, , ,
,
1968 . " "
:
- Der Tod ist vulgar!.. .
- , !
. ,
! .
, -
, ,
.
. ! ! !
, . .
, , ,
. definitely .
- !
143
- !
- , ?
- I am fine!
- , !
,
, ,
. . .
, - (
), - , .
. ,
, . .
. -.
.
. stupid.
, , ,
, . -
. - .
- , ?
- ? - .
- .
- , , .
.
144
- ?
-.
- , .
- , . , - . - -
.
, , . .
. . .
- . , , , .
. . . -
.
. - - .
.
.
. . ,
( ) - ( , )
.
. .
.
, Cafe du monde
" ". .
" - , - . - ,
, - ,
145
". ! - .
.
- , - .
- , - .
- , ?
- - , .
.
- , -?
.
- , -
. - !
-, !
-
, - ,
. - - ! !
- , , ! ! ! !
? .
-, !
- - , - ,
.
- , .
. -
, .
:
- - .
146
- . - . .
. . . .
. .
. , , , ,
.
- ! - .
. " ". ?
?
. . .
. . ,
. - . .
. .
. .
, , ,
, . , . .
. .
- , - ,
.
- . , - ,
, - ,
. - easygoing
.
147
- , ? - .
- , - , - ?
- : ?
--! - .
.
- ! - . - !
- , , - .
148
.
- , - , - . -
.
?
.
. - .
, ,
.
, ,
,
. - ; ,
149
, .
. , . - ,
, , . .
, .
,
. , -
, ,
, .
- . ,
.
- . .
.
. - .
,
. .
, , -
. , ,
, .
? -
?
, ,
, , -
150
?
, ,
. ,
- , . -
. - .
, ,
, - . - .
- .
, - . ,
. , ,
,
.
, . ,
, , , ,
, , , ? ,
, - - , . !
.
. ? , ,
. , "", -
. , ,
, .
151
, ,
, ,
, ,
, "", , .
, - .
. , .
, - ""
.
" ". - ?
! - ,
, ,
. . ,
,
, - ? - . ,
. ?
, ,
,
, :
, ,
, - , - , ,
, - . - ,
-
152
, . , ,
, , , : -
? ? ? , ,
, , ?
! : .
. - -! -
,
, ,
- ! ! ? -
! : , . ,
.
,
, , , , ,
, , .
. . -
. , , ,
- , -
. ! - , -
, !
, . , ,
, , ,
, , - ,
- . , !
153
, , . , !
- , , .
-, - -, .
. . - . - .
. - .
. , ,
, - , .
. ,
, . ,
, .
- ! - ,
. - - , !
, . - ,
.
- , - , -
. .
-
- .
- . ,
. , -
154
, ,
. - . - , -,
- , - . . .
, .
, ,
, , , , .
, - . ,
, - , -
- . -
. - . ,
, .
- , ? - . !
- , - , - !
, .
. .
, , , ,
, . , ,
, .
, ,
, . !
, .
155
-
.
. , , - .
- .
, ,
. , -
, .
.
- -, - . ,
, .
, , . ,
-, , -
, , ,
-, ,
, ?
. ,
mot. , . ,
mot .
- , , -
mot. - .
, ,
. : - ,
156
, , ,
- , .
, , ,
. .
, ?
. , - , ?
, - , .
. , ?
,
, ? - .
, ,
. ,
, , - , .
,
. , .
, - . ,
, .
, , , .
, - , ,
, , - , -
. . , -
157
, ,
, , .
-72-200, .
. . , .
. - . , ,
- .
- , -! - .
? , . -
. , -, ,
, -, -, . ,
.
,
:
" - - ",
: " - - ",
:
" - - ". ,
. .
- .
1789 , -
158
, , .
- .
, .
, .
, , ,
,
. . , , -
, , , .
" "
.
, : .
,
. , , ,
, ? , -
, , .
-- ? - . -
?
?
- , - .
- , - . - .
159
. .
; .
, .
.
.
- , - . - ,
.
- , - , - , . ,
- , - .
, .
, " "
.
- - , -
. - - , .
- , - ? -
. - !
! ,
, , .
, ? - .
, . .
- , ,
. , ,
, -
160
. - .
, . , - .
, ,
. :
- : ,
, , - . .
. .
.
.
- .
, ! , .
. ! ,
. - . .
, .
.
- , - (
). - .
- . !
,
. ! . . .
?
,
161
.
.
-, ,
: "
, ",. - .
, . ,
,
. . ,
,
, , , XX .
, ?
- , - .
.
. .
. . -
, ,
- ,
.
- ? -
, .
.
- , .
162
- , , - .
- , , - .
. .
.
- , ? ? - . , ,
.
- ,
, , ,
, , -
, - , -
. - , ,
. , .
- - , , ,
- , , -
.
, .
.
, - , ,
-, , -
163
, . , ,
, ,
. .
- ? - .
, ,
,
, , :
! ! - .
.
, , .
, . - .
, - , - -
. ,
.
: - .
, .
- - , . -
, . "
" ,
- !
, .
:
164
- , !
, .
. .
, - .
- -, .
, , ,
, .
, - .
, .
,
. , ,
-
, .
. ,
.
.
- , - . - .
. .
. .
- , - , -
.
, .
,
165
, -
, , - .
. .
, .
- y? ?
- .
- ?
- .
- ?
- .
- ,.
,
.
- , - .
- ! ! - .
- , - .
- ? - .
- ! ! - . .
. . . .
.
- -, - . - ?
.
- , ?
, , .
- . ,
-
166
. - .
.
- , - , -
, , ,
. - , ,
, , ,
. -.
- , , - . - ?
- , - . - .
- ! - , ,
-- . --
, " ".
- ? - . - !
- , - , - .
. -, -
.
. , - ,
. ,
. , ,
: , ,
,
167
, .
, .
.
, .
: .
, , .
. . ,
, - .
- ? - ,
, .
- , - . - , , .
- ? - .
- , - .
- ?
- , -
. .
- ? - .
- - ! -
.
- , - . -
, ,
, , , , .
. , .
168
- ? - .
- , , - .
. . . .
, ,
- . - .
,
.
.
.
, , - ,
. ,
. , ,
. ,
, .
. , ,
( -), , ,
.
, ,
, ,
, .
,
.
- , - , , -
.
169
. , ,
. - .
. , ,
, , ,
, ,
. , - .
, .
- - , ,
.
, - . , ,
, , , -
. ,
, , .
, ,
, . ? - .
, ,
,
, .
, , .
, ,
:
170
- .
, -
.
, .
- , - . -
. , , .
, - , .
- .
- ? - , ,
.
-
. , , ,
- . ,
. ,
, , .
- ? - . -
, . , ,
...
- , - . -
, !
- , ! - . .
171
- , , - . -
. , ,
, -. ,
. ,
, , - ,
.
Mon Dieu! , .
- , .
, ,
, , ,
,
, , , ... ,
!
. .
. , , , ,
, , , - .
: ----. (
) .
. ? , ,
. . ,
-- .
, , , ? ? ,
.
172
. ,
. , .
. ,
. . .
, .
- , - .
, , ,
, . .
. .
- , - , -
, . .
- , - , - ?
- ? .
- , - . - ,
?
. .
. .
, . .
. -
173
- , ,
.
- ! - , ,
. - III
- .
- - ! - .
- , -
. - !
- - , -
.
, , .
-
.
, . .
, ,
, .
: - ,
- .
, . -
, . -
. . . , ,
. .
. (
, -
174
XX , )
.
,
. , -
,
. . ,
, , , , .
, , . ,
, ( ,
), . -
, , .
- , , - . - .
- , - .
, - . .
. -
.
, 1352 ,
, , ,
. -,
(lates niloticus), .
175
- . ,
10-20 , , , 100.
(
!) .
, ,
, , , , ,
, , , .
, .
.
, . ,
.
- ! ! ! -
.
, .
, .
- , , .
, . - ,
, , ,
, ,
, , ,
, ,
, -
176
, , , .
. , ,
. ,
. , , -,
.
(, ), ,
,
,
, ,
, , ,
.
. , , ,
. .
.
, ,
, .
, ,
. , ,
. ? , ,
, , .
, .
, -, , .
, ,
177
, ,
.
,
. . , ,
-
, . -
, ,
, .
(,
), , , ,
, , .
. .
.
- ! - -. - -?
- --! - . .
- .
. . .
.
. . .
- , - , , ,
.
- ? - . .
178
, , - . -
. , , , ,
.
,
.
- , ? -
,
.
- ?
- ... , - . -
- .
,
.
. , ,
.
.
- ? - .
- , - . - .
,
, .
179
, -
. .
, .
. .
, , , ,
- , , ,
, , ,
.
- . , ,
La Belle Etoile,
. . .
. - .
,
"".
- ,
.
,
, .
- ? !
180
.
- ! - !!!
.
- n'est pas serieux, - ,
.
- ! - ,
.
. ,
,
-
.
. - ,
.
, ,
, .
, .
, ,
, ,
.
- , - , .
" ? ?" - .
, ,
,
181
. ,
,
.
- , - , - .
- , - , - .
, , , ,
.
- , - . - : .
. .
- , - , - : 1
. . -
.
- , ? - .
. .
. . ,
. - ,
. ,
, , .
. ,
.
, :
, , , .
182
- ! - . .
- !
.
- - , - . - !
- ? - .
- .
- Mon amour, ? - .
.
- ! - .
,
. .
- ? - , .
- ? - .
, .
, ,
, ,
.
183
- ,
, - , , .
- , - ,
.
- , , - .
,
, .
.
- . . .
. - .
.
- , .
, , , .
- , - .
- , ? - .
- . ? .
,
, .
- . .
.
. -; - .
- ... ... ... - .
184
- ! - . - ?
- , - . -,
.
- ? - ? - .
- - .
- ? - ,
. - ? -
. - ,
- . , .
- , , ,
, , ,
, - , - .
- ! - , - -
! ! , !
! ! - , -
.
, , .
, ,
. , ,
, , ,
, ,
.
185
,
.
, , .
.
.
. , ,
, , (
). .
.
. ( ).
.
-
.
- , -
- . - , .
, -
.
-
186
( )
, .
.
. ,
, , . ,
. , -
. ? .
, - . ,
, ,
, .
- ,
. :
. message , ,
: -
.
. ,
. . ,
, -,
-, - , -,
-...
187
.
. ,
!, !, - . .
.
: , , .
, .
, - .
. , -
, , ,
.
- , - , -
,
. , , -
!
, , .
- - , - . -
!
- - -! - , . -
. ,
.
. .
- ! !
!
188
!
- - , - .
- ! - . -
. , !
- , , -
.
- - . - . !
- , - .
- , , - .
,
- , .
.
- , - . - - .
- .
, 100- ,
. , -
, - , - .
- , , - .
189
- - , - .
50 "" .
. .
- ? - .
- , - .
- , - , -
. . ,
, . ,
- . .
,
, , , ,
. , ,
- - .
- , ?
- , , - . - .
, .
, ,
( :
), , ,
.
, ,
, .
-
190
sit down!
asseyez-vous! ,
. ,
, .
, - .
. ,
.
, ,
.
. ,
,
. - .
-, ,
. ,
,
.
.
. ,
.
, , .
-
191
, , , .
.
.
.
.
- .
.
.
.
.
.
.
.
- , ? - .
.
.
- ! - , , .
- , - , - , ,
.
.
- ! - . - !
, ! ? !
, ?
- , - , - ! ,
, , , , -
192
- . !
- , , ? - .
- .
- , - , - ?
- - ! - . -
, , ,
?
, , - , .
- - ! - .
- , - . - .
,
. , ,
, .
- - ? ,
- "".
- , , - . -
.
. , .
, , , -
. , , - ,
, .
- ? - - ,
193
. -
.
- - ? - .
- - , - , .
.
. ,
, .
. .
, topless ,
, . .
. .
, , ,
, , .
- - , - , . -
.
- - ! - .
.
, - , ,
, , .
- - , - ,
.
194
- , , - . - ,
?
- , - .
- ,
.
- , - .
- ! - . - ,
- , ... - !
- , !
- .
- , - . - ,
.
.
- , ? - . - ! , ,
-?
- , - .
- ! - . - -
!
- , - . - . -, -
.
- -, - .
- , - , - -
?
- , , - . -
. .
- , - .
- , - . - !
195
- , ? - .
. .
.
- , biche, - . - ,
.
.
- . , , ?
- , ? - , . - , -
, - . .
- Der Tod ist vulgar! - ,
. - !!! -
. .
,
. .
- , - .
,
- , . ,
:
- . .
, .
- , - .
. .
196
.
, , ,
.
.
- , - .
- , - .
, .
- , ? - -
.
- ! ... - ,
: - .
- ! - , ,
, .
.
1996-1998
5
6
8
- 10
- 13 - 17
- 20
23
- 27
30
33
- 37
40
46
-50
54
?58
61
68
71
,
77
78
78
80
82
87
89
92
93
94
98
- 101 105
107
109
112
114
117
120 121
125
-126
130
Hotel "Peabody"133
137
139
144
.
149
-154
158
. 163
173
179
180
183
-186
186
189
-
. :
. , . , .
(095) 973-25-88
"-"
, ., .8, . 3 .: (095) 916-1882, 917-7070
"" :
PETROPOL, Inc. P.O. Box 8168 Pittsburgh, P A 15217 (412)422-8311,
(617)232-8820
.. No 064584 14.05.1996 . 13.04.98 .
6090/16. . . . . . .
12,5. 20000 . No 114.
"" 121108, , . , 3-- 1
- " "
620219, , . , 13.
yankos@dol.ru
yankos@chat.ru
http://people.weekend.ru/yankoslava/index.html
http://www.chat.ru/~yankos/ya.html
Last-modified: Mon, 06 Jun 2005 10:41:35 GMT