 не  смогли менЯ уничтожить  - Я  все  еще
крепкий орешек, - но они смогли нейтрализовать менЯ. ’еперь Я бессилен. - Ћн
показал на свою голову.  - Ќо  у менЯ есть  знаниЯ, а у тебЯ  сила.  џ смогу
провести  тебЯ по вселенной, как никто другой, Џаг. - Ћн глубоко вздохнул. -
џ  оцениваю ситуацию,  исходЯ из информации, котораЯ вам  еще неизвестна.  џ
больше  всех,  не  считаЯ  богов,  в этой  вселенной знаю  о  том,  что  нам
предстоит. џ могу помочь.
     - Љак ты попал сюда? - спросил Џаг.
     Њакрос  знаком  пригласил их  сесть, что они и  сделали.  Ђ ђайату  маг
сказал:
     - Ќаследник ђуага, на этом острове есть дичь, хотЯ ее и немного. “мелый
охотник не умрет от голода.
     - џ буду охотитьсЯ, - заЯвил дракон.
     -  Ѓудь осторожен,  не  выходи  за  пределы защитного  свода, который Я
создал вокруг ‘ада, - предупредил Џаг.
     - •орошо, - ответил дракон и взмыл в небо.
     Њакрос посмотрел на друзей.
     -  Љогда мы  закрыли  коридор между  мирами,  Џаг, ты  направил энергии
разрушениЯ на менЯ.  Љак одно из следствий, Я вдруг превратилсЯ в сигнальный
огонь во мраке длЯ того, что желало пронзить этот барьер между мирами.
     - „лЯ ‚рага, - догадалсЯ Џаг.
     Њакрос кивнул.
     - ЊенЯ схватили,  и Я сопротивлЯлсЯ.  Љ  счастью, несмотрЯ  на всю мощь
того, что противостоЯло мне, Я... и сам не был бессилен.
     -  џ  помню,  что  видел  тебЯ  в видении на Ѓашне €спытаний. ’ы  убрал
искривленный мост, который мог позволить ‚рагу захватить ту вселенную.
     Њакрос пожал плечами.
     - Љогда долго живешь, поневоле кое-чему обучаешьсЯ. €, вполне вероЯтно,
что менЯ невозможно убить. - ‚ его  голосе послышалась нотка сожалениЯ. -  ‚
любом случае,  мы  какое-то времЯ сражались. Ќе знаю, как долго продолжалась
эта битва, но, как вы, без сомнениЯ, уже заметили, времЯ имеет мало значениЯ
между мирами.  Ћднако в  конце концов  Я был вынужден занЯть ‘ад, а мои силы
были ограничены. џ  не мог достигнуть  ѓорода, а только там Я мог  увеличить
свою  мощь с помощью разных хитроумных приспособлений. € мы  сражались, пока
менЯ не  лишили силы и не расставили ловушку. ‡атем  ‚раг уничтожил  мосты и
оставил менЯ. џ был вынужден ждать, когда прилетите вы.
     - Ќо почему же ты ничего не сообщил в своем последнем письме? - спросил
Џаг. - Њы бы пришли гораздо раньше.
     -  ‚ы не  должны были найти менЯ раньше. ’ебе, ’омас, нужно было времЯ,
чтобы прийти в  согласие с самим собой, а Џагу требовалось обучение, которое
могли ему  дать  только  эльдары.  Ђ Я  тоже не  сидел без дела.  џ  залечил
кое-какие раны и, - он показал на посох, - даже начал резать по дереву. •отЯ
Я  никому не порекомендовал бы  использовать  в качестве инструментов камни.
Ќет,  все должно было  идти своим чередом. ’еперь же вы готовы к битве. - Ћн
посмотрел по сторонам. - …сли мы сумеем выбратьсЯ из этой ловушки.
     Џаг наблюдал за сиЯющим куполом у них  над  головой. ‘квозь  него  были
видны звезды, но в том, как они поЯвлЯлись,  было что-то странное, как будто
они мерцали, следуЯ какому-то ритму.
     - —то это за ловушка?
     - Ћчень хитраЯ, - ответил Њакрос. - ‚ременнаЯ ловушка. Ћна захлопнулась
в то мгновение, когда вы ступили на землю. ’е, кто ее расставил, послали нас
в прошлое со  скоростью один день назад  за один проходЯщий день.  ‘ейчас вы
двое сидите на спине дракона и, думаю, ищете менЯ. Џримерно через пЯть минут
вы будете сражатьсЯ с черным драконом. € так далее.
     - —то же нам делать? - спросил ’омас.
     Њакрос, казалось, развеселилсЯ.
     - „елать? ‚ настоЯщий момент мы оказались беспомощными и изолированными
от  всего  мира, так как те, кто противостоит нам, знают, что мы не победили
их в  прошлом,  ибо  природа  не  допустила бы  такого  парадокса.  ’ак  что
единственнаЯ  наша надежда -  освободитьсЯ и вернутьсЯ в наше времЯ...  пока
еще не поздно.
     - Ђ как это сделать? - спросил Џаг.
     “саживаЯсь обратно на камень. Њакрос почесал бороду.
     - ‚ этом-то всЯ проблема. џ не знаю, Џаг. џ просто не знаю.

        ѓлава 12

        ѓЋЌ–›

     Ђрута  смотрел  вдаль. Џо направлению к городу галопом  скакали  отрЯды
всадников,  клубы  пыли  за   ними   застилали   небо.  ЂрмиЯ  Њурмандрамаса
надвигалась на Ђрменгар. Џоследние из тех, кто покинул краали и хутора, были
у самых ворот города, со стадами и повозками, нагруженными зерном. Џоскольку
население города  так  сильно уменьшилось за  последние годы,  место нашлось
всем, включаЯ скот.
     ’ри днЯ ѓай,  Ђмос, Ђрманд де ‘евиньи и другие командиры вели небольшие
сражениЯ  с  мелкими  отрЯдами,  чтобы  задержать  продвижение колонн и дать
возможность всем жителЯм укрытьсЯ в Ђрменгаре. Ђрута и его друзьЯ  времЯ  от
времени участвовали в таких схватках, помогаЯ чем только возможно.
     ђЯдом  с  Ђрутой стоЯли  Ѓару  и  ђоальд. Ћни  наблюдали  за  тем,  как
последний   отрЯд  всадников,  оставлЯющий   поле  воинству   Њурмандрамаса,
вырываетсЯ из клуба пыли. Ѓару сказал:
     - Џротектор.
     - Ќа этот раз  Ћдноглазый еле успел, -  отметил ђоальд. Џо пЯтам лихого
отрЯда следовали пешие гоблины и моррельскаЯ кавалериЯ. ‚  погоне за отрЯдом
ѓаЯ  моррелы  оставили  гоблинов  далеко позади. Ќо  как только они  нагнали
последнего  всадника,  лучники из  другого отрЯда  зашли с  фланга и  начали
стрелЯть через головы людей ѓаЯ, поливаЯ моррелов стрелами. ’е разбились  на
мелкие группы  и отступили,  в то-времЯ как  оба  арменгарских  отрЯда опЯть
ринулись к воротам.
     - Њартин с ними, - тихо заметил Ђрута.
     Џрибежали  „жимми  и  ‹оклир,  а вслед  за  ними  Ђмос.  Ѓывший капитан
сообщил:
     - „е ‘евиньи сказал, что если  кто-то  собираетсЯ выехать в  ‚абон, это
нужно  сделать  сегоднЯ  ночью.  Џозже  все   патрули  в  горах  отойдут  на
подготовленные позиции на  вершинах. Љ завтрашнему полудню в горах останутсЯ
только темные братьЯ и гоблины.
     Ђрута в конце концов согласилсЯ с планом Ѓару передать сообщение на юг.
     - •орошо, только прежде Я бы хотел поговорить с ѓаем.
     - Ќасколько Я знаю Ћдноглазого, -  сказал  Ђмос, - а знаю Я его хорошо,
он будет здесь через несколько минут после того, как закроют ворота.
     Љак и предсказал  Ђмос, вскоре после  того  как  отставшие прошли через
ворота в город. ѓай стоЯл на стене, вглЯдываЯсь в приближающеесЯ войско.
     Ћн  подал  сигнал, и  мост  через ров  был  втЯнут  вовнутрь,  медленно
исчезнув в основании стены. Џосмотрев вниз, ђоальд заметил:
     - Ђ Я все думал, как его убрать.
     ѓай показал на ров.
     - ђазводной мост можно опустить и снаружи. Ђ у этого  лебедка находитсЯ
за воротами, и управлЯть им можно только оттуда. - Ћн повернулсЯ к Ђруте.  -
Њы  просчитались.  џ  думал, нам  предстоит держатьсЯ  против двадцати пЯти,
может, тридцати тысЯч.
     - ‘колько же их? - спросил Ђрута.
     Љ ним по лестнице поднЯлись Њартин и Ѓриана.
     - Ѓлиже к пЯтидесЯти, - сказал ѓай.
     Ђрута посмотрел на брата.
     - „а,  Я никогда  не  видел  так много  гоблинов и  моррелов, Ђрута,  -
подтвердил Њартин. - Ћни  спускаютсЯ со склонов и выходЯт из  лесов сплошным
потоком. € это еще не все. ‘ ними горные тролли, целые отрЯды. € великаны.
     ‹оклир широко раскрыл глаза:
     - ‚еликаны! - Ћн кинул взглЯд на „жимми, но тот ткнул его локтем, чтобы
‹оклир замолчал.
     - ‘колько их? - спросил Ђмос. - Џохоже, несколько сотен, - ответил ѓай.
-  Ћни на четыре-пЯть футов возвышаютсЯ над остальными. ‚ любом случае, если
они  равномерно распределены по  отрЯдам, то  под  знамена  Њурмандрамаса их
собралось несколько  тысЯч.  Џри  этом  основнаЯ  часть  армии сейчас  стоит
лагерем к северу от  долины €сбандиЯ, в неделе  пути отсюда. „о нас добралсЯ
пока  только  авангард. Љ вечеру  у наших стен будет десЯть  тысЯч воинов. Ђ
через десЯть дней их будет в пЯть раз больше.
     Ђрута посмотрел на равнину.
     -   ‚ы   хотите  сказать,  что  без  подкреплениЯ  из   ‚абона  вам  не
продержатьсЯ.
     - …сли  бы это  была обычнаЯ армиЯ,  Я бы сказал, что сможем, - ответил
ему ѓай. - Ќо нам по опыту известно, что Њурмандрамас имеет  в запасе немало
фокусов. Ќа  мой взглЯд, у него всего четыре недели на захват  города, иначе
ему не  хватит времени, чтобы перейти через  горы. …му нужно провести солдат
дюжиной малых троп,  перестроить армию  на другой стороне хребта и двинутьсЯ
на юг к ’айр-‘огу. Ћн не может идти на запад к Џровалу €нклиндель, так как в
этом случае у него слишком много времени уйдет  на дорогу, и  он  не  успеет
расправитьсЯ  с  гарнизоном  города до  прихода  подкреплений  из  ‚абона  и
‹ориэла. …му  нужно  быстро  укрепить  свои  позиции  в  Љоролевстве,  чтобы
подготовитьсЯ к  весенней  кампании.  …сли  он  замешкаетсЯ  и  отстанет  от
расписаниЯ хотЯ  бы  на неделю, то  рискует быть  застигнутым в горах ранним
снегом. …го главный враг сейчас - это времЯ.
     - ѓномы! - воскликнул Њартин. Ђрута и ѓай повернулись к герцогу Љрайди.
Њартин поЯснил:
     - ‹оган и  •арторн назначили сбор рода у Љаменной ѓоры. ’ам должно быть
две или три тысЯчи гномов.
     ѓай подхватил мысль Њартина:
     - „ве  тысЯчи  гномов  могли бы  помочь  нам,  пока пехота ‚андроса  не
переправитсЯ  через  горы. „аже если нам  удастсЯ задержать Њурмандрамаса на
две  недели сверх  расписаниЯ, думаю, его поход придетсЯ отменить. €наче его
армиЯ может застрЯть в ‚абонских горах на зиму.
     Ѓару перевел взглЯд с Ђруты на ѓаЯ:
     - Њы выезжаем через час после заката солнца.
     -  џ  пойду с Ѓару  и  отправлюсь к Љаменной ѓоре, -  сказал Њартин.  -
„олган знает менЯ. - € с сухой усмешкой добавил:
     - Ќе сомневаюсь, что он не захочет пропустить такое сражение. Ђ потом Я
пойду в ‚абон.
     - ’ы сможешь добратьсЯ до Љаменной ѓоры за две недели? - спросил ѓай.
     - ќто трудно,  но  выполнимо, -  ответил хадати.  - Њаленьким  отрЯдом,
двигаЯсь очень быстро.".. „а, это возможно.
     Ќе было необходимости добавлЯть "едва". ‚се понимали, что в день гонцам
придетсЯ делать больше тридцати миль.
     ђоальд высказал свое мнение:
     -  џ тоже хочу попытатьсЯ. Ќа  всЯкий случай. Ћн не сказал на какой, но
все понЯли: на случай, если Њартин или Ѓару погибнут.
     Ђрута  согласилсЯ, что  Њартину следует идти  с  Ѓару,  так как  герцог
Љрайди  умел передвигатьсЯ в горах немногим  хуже хадати,  но  принц не  был
уверен насчет ђоальда. Ћн уже хотел сказать "нет", когда ‹ори заЯвил:
     - џ тоже пойду. ‚андрос  и его  командиры менЯ знают, и  если  послание
будет  утерЯно,  Я смогу убедить  его отправитьсЯ в путь.  ‚спомни, ведь все
думают, что ты умер.
     Ќаконец принц сказал:
     - Ќе уверен, что это правильно, но Я не могу придумать ничего  лучше. -
Ћн  посмотрел на приближающуюсЯ  армию. -  Ќе знаю,  насколько можно  верить
предсказанию, но  если Я и есть ‘окрушитель ’ьмы, то мне следует  остатьсЯ и
сразитьсЯ  с  Њурмандрамасом. -  „жимми и  ‹оклир  переглЯнулись,  но  Ђрута
предвосхитил их просьбу:
     -  ‚ы  двое останетесь  здесь. ‚озможно, через несколько дней  Ђрменгар
будет не самое безопасное место, но это все же лучше,  чем пробиратьсЯ ночью
через горы сквозь войско Њурмандрамаса.
     -  џ  на  времЯ обеспечу  вам прикрытие, -  сказал  Њартину ѓай.  -  „о
рассвета  в горах за  городом  будет  достаточно стычек, чтобы  прикрыть ваш
отход.  Ќаши редуты  в горах все еще контролируют большую территорию  позади
Ђрменгара. ѓоловорезы Њурмандрамаса  смогут зайти к нам  в  тыл только через
насколько  дней.  Ѓудем надеЯтьсЯ, что  они  будут  искать только  тех,  кто
движетсЯ по направлению к городу, а не из него.
     Њартин добавил:
     - Њы выйдем пешими. Ђ как только минуем патрульные отрЯды,  найдем себе
лошадей. - Ћн улыбнулсЯ Ђруте:
     - ‚се будет хорошо.
     Ђрута посмотрел на брата и кивнул. Њартин взЯл Ѓриану за  руку и вышел.
Ђрута сознавал, как много  стала  значить эта женщина длЯ Њартина,  и понЯл,
что брат хочет провести последние часы в Ђрменгаре с ней. Ќе отдаваЯ  себе в
этом отчета, Ђрута положил руку на плечо „жимми. ‘квайр взглЯнул на принца и
вслед за ним повернулсЯ  к равнине перед городом,  откуда в клубЯщихсЯ тучах
пыли надвигалась грознаЯ армиЯ.
     Њартин крепко сжимал Ѓриану в объЯтиЯх. Ћни  удалились в  ее комнату на
весь вечер.  Ѓриана  приказала своему заместителю звать ее только в  крайнем
случае. Ћни любили  друг друга  сначала неистово,  потом нежно  и,  наконец,
лежали, обнЯвшись и следЯ за тем, как уходЯт минуты.
     Џервым заговорил Њартин:
     - Њне скоро уходить. Ћстальные будут ждать у двери в туннель.
     - Њартин, - прошептала она.
     - —то?
     - џ просто хотела произнести твое имЯ. - Ћна посмотрела ему в глаза.
     - Њартин.
     Ћн поцеловал ее и почувствовал  слезы у  нее на губах. Ћна  прижалась к
нему и попросила:
     - ђасскажи мне о том, что будет завтра.
     -  ‡автра?  -  Њартин  неожиданно  смутилсЯ.  Ћн  старалсЯ с  уважением
отнестись к ее просьбе не говорить о будущем. ‚оспитанный эльфами,  он знал,
что  такое терпение, но чувства  к Ѓриане были таковы, что требовали от него
обЯзательств. Ћн оставил на  потом попытку решить  это  противоречие  и  жил
сегоднЯшним днем. Џоэтому он тихо напомнил:
     - ’ы же говорила, что мы не должны думать о завтра?
     Ѓриана покачала головой.
     -  ‡наю,  но теперь Я  хочу  этого.  - Ћна закрыла  глаза и  еле слышно
добавила:
     -  џ  сказала  тебе,  что  как  командир  Я  знаю  то,  что  неизвестно
большинству  в городе.  џ знаю, что, скорее всего,  нам  не удастсЯ удержать
Ђрменгар и придетсЯ бежать в горы. - Ћна помолчала.  - Џонимаешь, Њартин, мы
знаем только Ђрменгар. ‘ама возможность жить где-то еще никогда не приходила
нам  в  голову, пока не  поЯвилсЯ  нынешний  протектор.  ’еперь  же  у  менЯ
зародилась  слабаЯ  надежда.  ђасскажи  мне  о  том,  что  будет  завтра,  и
послезавтра, и дальше. ђасскажи мне обо всех будущих днЯх. Љакие они будут?
     Ћн поуютнее  завернулсЯ в покрывало,  положив  ее голову себе на грудь,
чувствуЯ, как любовь горЯчей струей разливаетсЯ по телу.
     - џ перейду через горы, Ѓри. Ќикто не сможет остановить менЯ. џ приведу
„олгана и его  народ. …сли мы не пригласим  его поучаствовать в битве,  этот
старый  гном  примет  обиду на  свой  личный счет.  Њурмандрамас  окажетсЯ в
безвыходном положении, и его  поход придетсЯ отложить еще  на  один год. …го
армиЯ  обратитсЯ в бегство, а  мы бросимсЯ за ним в погоню  как  за  бешеной
собакой и уничтожим. ‚андрос пришлет из ‚абона армию на помощь, и все  будет
хорошо. ‚аши дети смогут расти в мире.
     - Ђ что будет с нами?
     Ќе  обращаЯ вниманиЯ  на слезы, которые текли  у него по щекам,  Њартин
продолжал:
     - ’ы уедешь со мной в Љрайди. Њы станем там жить и будем счастливы.
     Ћна заплакала.
     - ’ак хочетсЯ этому верить.
     Њартин легко  повернул ее  и приподнЯл  подбородок.  –елуЯ  Ѓриану,  он
сказал:
     - ‚ерь мне, Ѓри.
     …го голос от волнениЯ  стал хриплым.  Ќикогда в жизни он не думал,  что
счастье может быть таким сладким и таким горьким: радость осознаниЯ, что его
любЯт, омрачалась надвигающимсЯ безумием и разорением.
     Ћна долго вглЯдывалась в его лицо, а затем закрыла глаза.
     - џ хочу запомнить тебЯ таким. “ходи, Њартин. Ќе говори ничего.
     Њартин  быстро  встал  и  оделсЯ. Ћн  молча вытер  слезы,  спрЯтав  все
чувства"  как его  учили эльфы, и  приготовилсЯ встретить опасности  дороги.
Љинув на Ѓриану последний взглЯд, он вышел из комнаты. Ђ она,  услышав  звук
закрывающейсЯ двери, уткнулась в покрывало и тихо заплакала.
     Џатрульный  отрЯд  двигалсЯ вверх  вдоль ущельЯ. Ћн  выехал  как бы  на
последнюю  разведку  перед  тем,  как отойти  на  позиции  высоко  в  горах,
защищающие город со  стороны скалы. Њартин  и  три  его спутника присели  за
огромным куском скалы и затаились. Ћни вышли  из  города через секретный ход
из хранилища  сквозь  скалу  за Ђрменгаром.  „обравшись до тропы, по которой
проходил обычный маршрут патрульного отрЯда, они спрЯтались в глубокой  щели
недалеко  от каньона. Ѓлутарк сидел очень тихо, на его голове покоилась рука
Ѓару. •адати понЯл, почему арменгарцы  так безразлично отнеслись к тому, что
собака  осталась у  него. Ќа памЯти жителей Ђрменгара это был первый случай,
когда  бистхаунд  пережил своего  хозЯина, и раз пес признал власть Ѓару над
собой, никто не возражал.
     - †дем, - прошептал Њартин.
     ЏотЯнулись долгие минуты. Џотом в темноте послышались  тихие шаги. Њимо
прошла группа гоблинов.  Ћни двигались  без света  и почти  бесшумно, следуЯ
маршруту патрульного отрЯда. Њартин подождал,  пока они не исчезли в ущелье,
а затем дал сигнал двигатьсЯ дальше.
     Ѓару и Ѓлутарк тут же вскочили и перебежали через уступ. •адати прыгнул
на верхний край неглубокого оврага и наклонилсЯ вниз, чтобы помочь собаке. ‘
помощью  горца огромный бистхаунд перебралсЯ  через край впадины. ‘ледующими
прыгнули  ‹ори и ђоальд, а через  мгновение за  ними последовал Њартин. Ѓару
вел  отрЯд по открытому краю скалы.  ‚ течение долгих мучительных  минут они
бежали пригнувшись, на виду у всех, кто вздумал  бы посмотреть в ту сторону,
а затем спрыгнули в небольшую расщелину.
     Ѓару осмотрелсЯ, когда все его товарищи подошли к нему. Љоротко кивнув,
он двинулсЯ вперед на запад, к Љаменной ѓоре.
     Ћни  шли уже три  днЯ, устраиваЯсь на холодные привалы при первых лучах
солнца, прЯчась в пещерах или расщелинах до наступлениЯ темноты, когда можно
было  продолжать путь.  „орога  была  уже знакома, и это позволЯло  избежать
ложных  троп  и дорожек, которые могли увести далеко от маршрута. ‚се вокруг
доказывало, что армиЯ Њурмандрамаса прочесывает горы, чтобы  удостоверитьсЯ,
что там не  осталось  арменгарцев. ‡а три ночи они  пЯть раз отлеживались  в
укрытии, так как мимо них проходили пешие или  конные патрули. Љаждый раз их
спасало то, что они лежали  без движениЯ, а не бежали  в сторону  Ђрменгара.
Ђрута  был  прав.  Џатрули  выискивали  отставших воинов,  направлЯвшихсЯ  в
сторону города, а не гонцов из него. Ћднако Њартин был уверен, что долго так
продолжатьсЯ не может.
     Ќа следующий день  его  страхи  подтвердились, так  как  узкий  проход,
обойти который было невозможно, охранЯлсЯ отрЯдом моррелов. естеро моррелов
из горного клана  сидели вокруг костра, и еще двое  стоЯли  на страже  около
лошадей. ‚ару едва избежал встречи с ними,  и то потому, что его предупредил
Ѓлутарк.  •адати  прислонилсЯ к  валуну,  поднЯв вверх  восемь  пальцев.  Ћн
показал, что двое стоЯт наверху, и изобразил,  что они наблюдают  за тропой.
‡атем  он поднЯл  шесть  пальцев и  присел,  показав,  что они едЯт.  Њартин
кивнул.  †естом  он  приказал Ѓару  обойти  лагерь со стороны.  Ѓару покачал
головой.
     Њартин  приготовил лук.  Ћн  вынул  две стрелы,  зажав одну  в зубах, и
натЯнул тетиву. ‡атем  он поднЯл два пальца и показал на себЯ, потом показал
на остальных и кивнул. Ѓару поднЯл шесть пальцев и жестом показал, что понЯл
его.
     Њартин спокойно вышел из укрытиЯ и послал первую стрелу. Ћдин из темных
эльфов  упал с каменного  уступа, а  второй прыгнул вниз. Ћднако не успел он
приземлитьсЯ, как грудь ему пронзила втораЯ стрела.
     Ѓару и  остальные  уже пробежали  мимо  Њартина с оружием  наготове.  ‚
воздухе  просвистел  клинок, посланный  горцем, и  убил  еще одного моррела,
прежде  чем друзьЯ добежали  до  костра.  Ѓлутарк свалил на  землю  второго.
ђоальд и ‹ори занЯлись двумЯ другими, а Њартин бросил лук и вытащил меч.
     ‘хватка  была  жестокой,  так   как  моррелы   быстро   оправились   от
неожиданности. Ћднако пока Њартин сражалсЯ с одним темным эльфом, послышалсЯ
стук копыт. ЋставшийсЯ без противника моррел прыгнул в седло, пришпорил конЯ
и умчалсЯ  прочь, прежде чем его успели остановить. ‡а короткое времЯ Њартин
и …го товарищи справились с моррелами, и в лагере опЯть установилась тишина.
     - —ерт! - выругалсЯ Њартин.
     - ’ут мы ничего не могли поделать, - отозвалсЯ Ѓару.
     - …сли  бы Я продолжал стрелЯть, то смог бы уложить его. џ поторопилсЯ,
-  ответил тот, как  будто совершил ужаснейшую ошибку. - Ћднако, как говорит
Ђмос, дело сделано. “ нас теперь есть лошади, так что давайте  воспользуемсЯ
ими. Ќе знаю, есть ли  впереди еще засады, но теперь нам требуетсЯ скорость,
а не секретность. ќтот гонец скоро будет здесь со своими друзьЯми.
     - ’акими же, как он, - добавил ‹ори, усаживаЯсь в седло.
     ђоальд и Ѓару тоже  быстро сели на лошадей, а Њартин обрезал подпруги у
оставшихсЯ трех коней.
     Ќикто  не  сказал  ни  слова, но  этот  небольшой акт  вандализма  Ясно
показал,  как  рассердилсЯ  на себЯ Њартин из-за того,  что упустил моррела.
ѓерцог  Љрайди  вздохнул,  а  Ѓару  приказал  Ѓлутарку  идти  вперед. ‘обака
побежала по тропе, и всадники поскакали вслед за ней.
     ‚еликан повернул голову в тот самый момент, когда стрела Њартина попала
ему между  лопаток. „есЯтифутовый  гигант покачнулсЯ,  так как втораЯ стрела
вонзилась ему в шею. „вое спутников  великана  бросились к Њартину,  который
послал третью стрелу в упавшего.
     Ѓару приказал Ѓлутарку остановитьсЯ: гигантские существа были вооружены
мечами размером  с двуручный меч, и одним ударом с легкостью могли разрубить
огромного пса пополам.  ЌесмотрЯ на свою неуклюжесть, эти волосатые созданиЯ
разили   со  скоростью,  котораЯ  делала  их  опасными   противниками.  Ѓару
пригнулсЯ,  увернувшись от меча,  просвистевшего над  его  головой, а  затем
прыгнул мимо врага, возвышающегосЯ над ним как башнЯ. Ћдним ловким ударом он
подсек  великана,  и тот упал. ђоальд и  ‹ори  заставили  третьего  великана
отступать до тех пор, пока Њартин не убил его стрелой.
     Љогда  все  трое  были  мертвы. ‹ори  и ђоальд привели лошадей. Ѓлутарк
обнюхал мертвые тела и глухо зарычал. ‚еликаны были очень  похожи  на людей,
только рост их превышал десЯть футов. •адати заметил:
     -   ‚еликаны   обычно  сторонЯтсЯ   людей.   €нтересно,  каким  образом
Њурмандрамас удерживает их в своей армии?
     Њартин покачал головой:
     - Ќе знаю. џ слышал, в  горах, недалеко от ‚ольных городов, есть такие.
Ќо  натальские бродЯги тоже говорЯт, что они избегают  людей  и не причинЯют
больших хлопот. Њожет быть, они не менее других любЯт власть и богатство.
     - ‘уществует легенда, что когда-то они  были такими же людьми, как  мы,
но что-то изменило их, - сказал Ѓару.
     ‚зобравшись в седло, ђоальд проворчал:
     - ‚ это трудно поверить.
     Њартин показал, что им пора двигатьсЯ,  и  они поскакали вперед. ‚тораЯ
встреча со стражами Њурмандрамаса закончилась без потерь.
     Ќизкое рычание Ѓлутарка предупредило, что впереди на тропе кто-то есть.
Ћни  уже  добрались  до  места выше  Џровала  €нклиндель,  где им  следовало
покинуть горную грЯду  и направитьсЯ в ‚абон. ‚се три днЯ они двигались  как
можно  быстрее.  Ћни  смертельно  устали, засыпаЯ  в  седле,  но  продолжали
скакать. ‹ошади терЯли вес,  так как зерно из запасов моррелов кончилось уже
два днЯ назад, и о фураже не было и  речи. Љогда они доберутсЯ  до лугов, то
смогут отпустить  лошадей попастись, однако Њартин понимал, что после такого
трудного  перехода животным потребуетсЯ нечто большее,  чем просто  трава. €
все  же он  был благодарен тому, что у  них  были лошади,  так  как  три днЯ
быстрой скачки увеличили  их  шансы  на успех. …ще  два днЯ  -  и, даже если
лошади падут, они точно смогут вовремЯ добратьсЯ до Љаменной ѓоры.
     Ѓару  жестом  показал,  что нужно  остановитьсЯ.  Ћсторожно двигаЯсь по
узкой тропе, он исчез за поворотом. Њартин замер, держа лук наготове, а ‹ори
и ђоальд держали лошадей.
     Ѓару поЯвилсЯ снова и отвел их в сторону.
     - ’ролли, - прошептал он.
     - ‘колько? - спросил ‹ори.
     - –елаЯ дюжина.
     Њартин выругалсЯ.
     - Њы не можем обойти их?
     - …сли  оставим лошадей  и  будем  двигатьсЯ  вдоль хребта, то может  и
пройдем, не знаю.
     - Џопробуем напасть внезапно? - предложил ђоальд, заранее знаЯ ответ.
     - €х слишком много,  - ответил Њартин. - ’рое на одного на узкой тропе?
ѓорные тролли?  „аже  без оружиЯ  они  способны откусить тебе руку. ‘нимайте
все, что нужно, с седел, и пусть лошади идут себе обратно по тропе.
     Ћни забрали все необходимое, и ‹ори и ђоальд отвели лошадей подальше, в
то времЯ  как Ѓару и Њартин  следили за  троллЯми  на случай, если они решат
двинутьсЯ в их сторону. ‚незапно прибежали ‹ори и ђоальд.
     - ’емные братьЯ, - сообщил ђоальд.
     - Ѓлизко? - спросил Њартин.
     - ‘лишком близко, чтобы стоЯть здесь и разговаривать, - ответил  ђоальд
и начал взбиратьсЯ вверх.
     Ћни стремглав бросились в скалы,  собака за ними, двигаЯсь вдоль горной
грЯды в надежде обойти троллей.
     Ћни добежали до места, где тропа  внезапно раздваивалась и поворачивала
обратно.  Ѓару посмотрел вдаль,  затем махнул рукой, и они бросились вниз по
склону к тропе. ‚друг вдали послышались крики.
     - Њоррелы добрались до троллей и навернЯка нашли наших лошадей.
     ‚ару подал сигнал, и они побежали.
     Ћни  бежали, пока не заболели легкие, а позади слышались звуки  погони.
Њартин свернул к большой куче валунов у дороги и крикнул:
     - ‘юда! - Љогда остальные остановились, он спросил:
     - Њожете забратьсЯ туда и столкнуть эти камни вниз?
     Ѓару прыгнул, вскарабкалсЯ на скалу и притаилсЯ за ненадежными глыбами.
Ћн махнул рукой, чтобы ‹ори и ђоальд присоединились к нему.
     ‚дали  поЯвились  всадники, и  первый  из  них  пришпорил конЯ,  увидев
Њартина  и   собаку;  остальные  показались  минутой  позже.  ѓерцог  Љрайди
тщательно прицелилсЯ. Љогда первый всадник достиг самого узкого места тропы,
Њартин выстрелил, и  стрела  с  широким наконечником вонзилась коню в грудь.
†ивотное упало,  как от удара секирой, а моррел перелетел через  его голову,
тЯжело стукнувшись  о  землю. ‚тораЯ лошадь  запнулась о  первую и  сбросила
всадника. Њартин пустил в него вторую стрелу. Џозади все смешалось,  так как
лошади на полном ходу натыкались на груду павших коней  и всадников. …ще две
лошади поранились, хотЯ  Њартин не был в этом уверен. ‡атем закричал Ѓару. €
тотчас Ѓлутарк спрыгнул на тропу.
     Њартин побежал за собакой  и услышал за спиной грохот катЯщихсЯ камней.
Џодобно взрыву по склону потоком устремилсЯ оползень. Њартин слышал, как его
товарищи кричали и ругались, а на тропу  рЯдом с ним обрушилсЯ целый  ливень
мелких осколков.
     Њартин остановилсЯ  посмотреть, что происходит, но ничего не  увидел  в
клубах пыли.  Љогда пыль стала оседать, он услышал, как ‹ори  зовет его.  Ћн
бросилсЯ назад и влез на скалу. ‘верху ему протЯнули руки, он увидел ‹ори.
     - ђоальд, - показал тот.
     ‘тарый воин потерЯл равновесие и соскользнул по склону. ’еперь он сидел
спиной к оползню и лицом к тропе, на которой собрались моррелы и тролли.
     - Њы  прикроем тебЯ, - закричал Њартин.  ђоальд повернулсЯ  и с мрачной
усмешкой крикнул:
     - џ  не  ходок. “ менЯ сломаны  ноги. - Ћн показал  на  вытЯнутые перед
собой ноги  и лужицу крови. ѓолаЯ  кость торчала из штанов.  ђоальд  сидел с
мечом на коленЯх, приготовив кинжалы длЯ метаниЯ.
     - €дите. џ задержу их на несколько минут. ‚перед.
     Ѓару подошел к Њартину и ‹ори.
     - Ќам нужно идти, - сказал хадати.
     ђоальд крикнул, не отрываЯ глаз от тропы, по которой сквозь завесу пыли
двигались смутные фигуры.
     - џ всегда хотел умереть как  герой.  Ќе мешай же мне, ‹ори. ‘ложи  обо
мне песню. ’олько хорошую. Ђ теперь уходите!
     Ѓару  и Њартин  стащили ‹ори вниз, и уже через мгновение он пошел  сам.
Љогда они добрались до места, где их  ждал  Ѓлутарк, ‹ори первым побежал  по
тропе. …го лицо  застыло  зловещей маской, но глаза были сухи. ‡а спиной они
слышали  крики моррелов и  троллей,  звон  оружиЯ и  знали,  что  ђоальд еще
держитсЯ. Џотом шум борьбы стих.

        ѓлава 13

        Џ…ђ‚Ђџ ЉђЋ‚њ

     ‡азвучали  трубы.  Ђрменгарские  лучники  смотрели  на войско,  которое
стоЯло перед городом, готовое к штурму. есть дней  они ждали этой атаки,  и
вот час настал. ѓоблинский  трубач снова подал сигнал, ему в ответ зазвучали
другие трубы. ‡агремели барабаны,  был  отдан  приказ  начать штурм. еренги
атакующих  двинулись  вперед  -  живаЯ  волна,  готоваЯ  разбитьсЯ  о  стены
Ђрменгара.  ‘начала  они  двигались  медленно,   но  затем  передние  отрЯды
побежали,  и  войско стало  быстро приближатьсЯ. ѓай  поднЯл  руку  - сигнал
катапультистам  начать  кидать  за стены смертоносные снарЯды. Љамни  летели
высокой дугой,  падаЯ на головы атакующих. ѓоблины  перепрыгивали через тела
павших соратников. ‘ рассвета это  была третьЯ атака. ЏерваЯ закончилась, не
добравшись  до стен. ‚тораЯ позволила нападавшим  подойти ко рву, но там они
повернули назад и отступили.
     ‡атем  они  дошли до  предела  досЯгаемости  лучников.  Ќа  гоблинов  и
моррелов обрушилсЯ  дождь  стрел.  ‘отни нападавших упали,  многие мертвыми,
часть ранеными, но все они были затоптаны теми, кто шел за ними.
     Џротивник наступал. ‚перед  вынесли штурмовые лестницы. €х  нужно  было
разместить на платформах, которые перебрасывали  через ров. ‡ащитники города
длинными  шестами отталкивали лестницы. ѓоблины тщетно раз за разом пытались
взобратьсЯ по ним, в то времЯ как сверху на них обрушивалась смерть. ѓай дал
сигнал, и на головы атакующих вылили ведра и котлы с  кипЯщим маслом. ‹ивень
камней, стрел, масла и огнЯ  стал слишком  сильным, и через несколько  минут
зазвучали  трубы,  командуЯ  отступление  всего  войска  Њурмандрамаса.  ѓай
приказал прекратить стрельбу.
     Ћн посмотрел вниз на разбросанные  в  беспорЯдке тела - сотни мертвых и
раненых - и, повернувшись к Ђмосу и Ђруте, сказал:
     - €х командир не обладает живым воображением. Ћн просто сорит жизнЯми.
     Ђмос указал на группу моррелов, стоЯщих на вершине холма,  наблюдаЯ  за
штурмом.
     - Џо-моему, он считает наших лучников.
     ѓай выругалсЯ.
     - џ, кажетсЯ, начинаю допускать ошибки. џ их не заметил.
     - ‚ы не спали уже два днЯ. ‘казываетсЯ усталость, - возразил Ђрута.
     - „а, Я уже не так молод, как когда-то, - согласилсЯ ѓай.
     Ђмос засмеЯлсЯ.
     - ‚ы никогда им и не были.
     Љ ним подошел Ђрманд де ‘евиньи.
     - ‚о всех секторах спокойно, с  позиций в скалах  сообщают,  что ничего
особенного у них не происходит.
     ѓай посмотрел на заходЯщее солнце.
     - ЉажетсЯ, на сегоднЯ все. Џрикажите отрЯдам по очереди спуститьсЯ вниз
и  накормите их. ‘егоднЯ  ночью  в  дозор выставить  каждого пЯтого. Њы  все
устали.
     ѓай  прошел  вдоль  стены к  лестнице, за  ним  последовали  остальные.
Ќавстречу бежали „жимми и  ‹оклир, как и все  арменгарцы  одетые  в  кожаные
доспехи. Ђрута спросил:
     - ‚ытащили первую очередь?
     - „а, - ответил „жимми. - Њы поменЯлись с парой знакомых.
     ‹оклир добавил:
     -  Ќаши  девушки тоже  стоЯт  сейчас в  карауле. Ђрута взъерошил волосы
ухмылЯющегосЯ ‹оклира и отпустил его вслед за „жимми. ‘ойдЯ вниз, он сказал:
     - ‚округ война, а он думает о девушках.
     Ђмос кивнул.
     - Њы тоже были такими в молодости,  хотЯ теперь  придетсЯ  постаратьсЯ,
чтобы вспомнить,  что это такое. Њне это  напоминает времЯ, когда Я плавал в
устье реки Љеш, недалеко от ‡емли „раконов...
     Ђрута улыбнулсЯ, и они направились к общей кухне. …сть вещи, которые не
менЯютсЯ, и такой  была  любовь Ђмоса к рассказам  о  своих  приключениЯх, а
сейчас это можно было только приветствовать.
     Ќа второй день  моррелы и гоблины начали  атаку рано утром, но она была
легко отбита. Љаждый раз они делали только один бросок, а затем отступали. Љ
вечеру  стало Ясно,  что осаждающие разбивают лагерь. Џеред закатом  Ђрута и
ѓай наблюдали за врагом со стены, когда к ним подбежал Ђмос.
     - „озор на крыше крепости  заметил движение вдалеке на равнине. Џохоже,
основнаЯ  часть армии Њурмандрамаса на подходе.  Ћни  будут  здесь завтра  к
полудню.
     ѓай посмотрел на своих спутников.
     -  …ще целый  день  у  них уйдет  на то,  чтобы  занЯть  позиции. ’аким
образом, мы выиграем еще два днЯ. Ќо послезавтра на  рассвете  он  ударит  в
полную силу.
     ’ретий день тЯнулсЯ  медленно, защитники города наблюдали  за тем,  как
моррелы и их союзники занимали позиции и устраивали лагерь вокруг Ђрменгара.
Џосле захода солнца по движущимсЯ факелам было  видно, что отрЯды продолжают
прибывать. ‚сю  ночь был слышен топот марширующих солдат. ѓай, Ђмос, Ђрута и
Ђрманд  несколько  раз  выходили  на галерею  посмотреть  на  море  костров,
раскинувшеесЯ на равнине перед Ђрменгаром.
     Ќаступил четвертый день, а  осаждающаЯ  сторона  только обустроилась и,
казалось,  выжидала  подходЯщего момента.  ‡ащитники целый  день  провели на
стенах в ожидании штурма. Љ концу днЯ Ђрута спросил Ђмоса:
     -  ’ы  не думаешь,  что они  могут  попытатьсЯ  использовать тот  прием
цурани, атакуЯ ночью, чтобы отвлечь внимание от саперов?
     Ђмос покачал головой.
     - Ћни не настолько умны.  €м нужны были ребЯта ‘ергесена, потому что  у
них  нет инженеров.  …сли  же у них есть саперы, способные проложить туннель
под  этими  стенами,  Я  бы  хотел  взглЯнуть  на  них:  им  придетсЯ  стать
кротами-камнеедами.  Ќет, они  что-то  задумали, но  ничего  особо  хитрого.
„умаю, это ублюдочное воинство  и  не подозревает, что их  здесь ждет. Ђ эта
самонадеЯннаЯ свиньЯ  считает, что нас  можно взЯть одной атакой. ќто Я  так
думаю.
     ѓай слушал их, но его единственный глаз не отрывалсЯ от полчища врагов,
вставшего лагерем на равнине. Ќаконец он промолвил:
     - Њы выиграли еще один  день, чтобы твой брат мог добратьсЯ до Љаменной
ѓоры, Ђрута.
     ‘о днЯ отъезда Њартина и его спутников прошло уже десЯть дней.
     - € то верно, - согласилсЯ Ђмос.
     Ћни молча  наблюдали за  тем, как  солнце садилось за горами. ’ак они и
стоЯли, пока не наступила кромешнаЯ тьма, и только тогда медленно спустились
со стены, чтобы поесть и, если получитсЯ, отдохнуть.
     Ќа  рассвете  из  лагерЯ   осаждавших  донеслись  оглушительные  крики,
возгласы,  гром  барабанов  и  пение   труб.  Ћднако   ожидаемой   атаки  не
последовало.   ђЯды   воинов  расступились,  и  вперед  выдвинулась  большаЯ
платформа. …е катила без видимых усилий дюжина великанов, огромных волосатых
существ. Ќа платформе стоЯл инкрустированный  золотом трон, а на троне сидел
моррел,  одетый  в  короткое  белое одеЯние. ‡а  ним притаилась фигура, лицо
которой  разглЯдеть  было  невозможно  из-за мешковатого  платьЯ и  большого
капюшона. Џлатформа медленно приблизилась к стене.
     ѓай наклонилсЯ вперед, опершись рукой о голубоватые  камни стены, Ђрута
стоЯл рЯдом, сложив  руки на груди.  Ђмос прикрыл глаза  от солнца и сплюнул
через стену.
     - ЉажетсЯ, мы наконец видим само его грЯзное величество.
     ѓай в ответ только кивнул. Љ нему подошел помощник командира отрЯда:
     - Џротектор, противник занимает позиции напротив всех секторов стены.
     -  …сть какие-нибудь  попытки добратьсЯ  до укреплений в  горах? -  ѓай
кивнул на утес за крепостью.
     -  Ђрманд сообщает,  что были  только небольшие нападениЯ на аванпосты.
Ћни, кажетсЯ, не спешат забиратьсЯ наверх и сражатьсЯ.
     ѓай кивнул и снова обратил свой взглЯд на поле. Џлатформа остановилась,
и моррел на  троне встал.  ‘ помощью  магии его голос  заполнил всю равнину,
каждый, кто  стоЯл на стене, слышал его  так Ясно, будто находилсЯ  всего  в
нескольких футах от говорЯщего.
     - „ети  мои, - произнес  он, -  послушайте менЯ. -  Ђрута с  удивлением
посмотрел на ѓаЯ и Ђмоса: голос Њурмандрамаса был подобен музыке. …го слова,
казалось,  звучали  тепло,  как  песнЯ, исполнЯемаЯ на лютне. -  Ќаше с вами
будущее  едино.  ‚оспротивьтесь  судьбе - и  вы рискуете быть уничтоженными.
Џридите ко мне. Ћставим  старые разногласиЯ.  - Ћн подал  сигнал,  и к  нему
подъехал отрЯд всадников-людей. -  ‚идите? ’е из  вашего  рода, кто понимает
наше  предназначение,  уже  с  нами. џ  приветствую  всех,  кто  добровольно
соглашаетсЯ служить нам.  ‘о мной вы узнаете, что такое величие.  Џридите ко
мне, отбросим прошлое. ‚ы всего лишь заблудшие дети мои.
     Ђмос фыркнул:
     -  Њой  папаша,  конечно,  был негодЯем, но это просто оскорбление  длЯ
него.
     - €дите ко мне,  Я приму всех. - ‘лова источали сладость, соблазнЯли, и
стоЯвшие на стенах обменЯлись взглЯдами, в которых был невысказанный вопрос.
     ѓай и Ђрута посмотрели по сторонами, и протектор сказал:
     - …го  голос обладает силой и  коварством. Џосмотрите,  мои солдаты уже
думают, что, может, им и не придетсЯ сражатьсЯ.
     - Ќадо готовить катапульты! - воскликнул Ђмос.
     - Џодожди! - преградил ему путь Ђрута.
     - —его ждать? - спросил ѓай. - —тобы он подорвал решимость моей армии?
     - Ќадо  выиграть времЯ.  ‚ремЯ теперь  наш  союзник,  оно играет против
него.
     Њурмандрамас заговорил вновь:
     - Ќо те, кто выступит против нас, кто не уйдет в сторону, кто попробует
задержать наш  поход навстречу  судьбе, тот будет раздавлен. - ’еперь в  его
голосе слышалось  предупреждение,  угроза, и защитники  города вдруг ощутили
всю тщетность своих усилий. -  џ даю вам выбор! - Њурмандрамас вскинул руки,
короткое белое  одеЯние упало  с  его плеч, открыв взорам  невероЯтно мощное
тело с багровым родимым пЯтном в виде дракона на груди. Ќа нем осталась лишь
набедреннаЯ  повЯзка. -  ‚ы  можете  получить  мир  и послужить делу, победа
которого неизбежна.
     Љ  нему подбежали слуги и быстро одели его в доспехи: железные пластины
и наголенники,  кольчуга  и  кожа,  черный  шлем  с распластанными  крыльЯми
дракона. ‡атем люди-всадники  отъехали  назад  и позади  стал виден  большой
отрЯд  черных  убийц.  Ћни  окружили  платформу. Њурмандрамас поднЯл  меч  и
показал им на стеньг.
     - …сли вы будете сопротивлЯтьсЯ, мы вас уничтожим. ‚ыбирайте!
     Ђрута шепнул что-то ѓаю на ухо. Ќаконец протектор крикнул в ответ:
     -  џ  не  могу  никому  приказать  покинуть  город. Њы  должны  собрать
фольксраад. Њы примем решение сегоднЯ вечером.
     Њурмандрамас  помолчал, как будто не  ожидал  такого ответа. Ћн  открыл
рот, чтобы что-то сказать, но жрец в капюшоне прервал его. Ћтрывистым жестом
Њурмандрамас  заставил его замолчать.  Љогда  он повернулсЯ  к стене,  Ђруте
показалось, что он различил улыбку под черным шлемом.
     - џ  подожду.  ‡автра  на  рассвете откройте  ворота города  и выходите
вперед. Њы примем вас как возвращающихсЯ братьев наших, о дети мои!
     Ћн  отдал  сигнал,  и  великаны  повернули платформу.  —ерез  несколько
мгновений они исчезли в глубине лагерЯ.
     ѓай покачал головой.
     - ”ольксраад  ничего не  изменит. џ  убью первого  же  дурака,  который
подумает, что в словах этого чудовища есть хоть частица правды.
     Ђмос напомнил ему:
     - Ќо так мы выигрываем еще один день.
     Ђрута прислонилсЯ к стене.
     - Ђ Њартин и Ѓару будут на один день пути ближе к Љаменной ѓоре.
     ѓай  ничего  не  ответил,  наблюдаЯ  за  поднимающимсЯ  солнцем.  ЂрмиЯ
противника вернулась в лагерь, не снимаЯ, тем не менее, осады.
     Ќа  стене  Ярко  горели факелы.  ‘олдаты под  командованием Ђрманда  де
‘евиньи  стоЯли  на  постах  по  всему  ее  периметру.  Ћстальное  население
собралось на рыночной площади.
     „жимми и ‹оклир пробирались сквозь  толпу. Ћни нашли Љристу и Ѓронуин и
теперь шли вместе с девушками. „жимми начал  было говорить, но Љриста знаком
остановила  его,  потому  что в  этот момент ѓай, Ђрута  и  Ђмос ступили  на
помост. ђЯдом  с ними стоЯл  старик  в коричневой мантии,  котораЯ  казалась
такой же древней, как и  он сам. ‚ руке  он сжимал богато украшенный  жезл с
резьбой и рунами по всей длине.
     - Љто это? - спросил ‹оклир.
     - •ранитель закона, - прошептала Ѓронуин. - ’ише.
     ‘тарик поднЯл одну руку, и толпа затихла.
     - ”ольксраад собран. ‘лушайте  же закон. ѓоворить только правду. ‘оветы
внимательно  выслушивать.  ђешение,  принЯтое  фольксраадом,  ЯвлЯетсЯ волей
всего народа.
     ѓай поднЯл руки над головой и заговорил:
     - ‚ы отдали этот город на мое попечение.  џ ваш протектор. €  Я  говорю
следующее: наш враг ожидает  за  стенами  и хочет  с помощью  красивых  слов
добитьсЯ того, чего  он не  сможет  взЯть  силой оружиЯ. Љто хочет высказать
свое мнение?
     €з толпы донессЯ голос:
     -  Њоррелы издавна были врагами  нашего народа. ђазве можем мы  пойти к
ним на службу?
     …му ответил другой:
     - Ђ может нам выслушать этого Њурмандрамаса? Ћн хорошо говорил.
     ‚се взглЯды были  обращены к •ранителю закона. •ранитель закона  закрыл
глаза и некоторое времЯ молчал. ‡атем он сказал:
     - ‡акон гласит, что моррелы не соблюдают обычаев людей.  Ћни не свЯзаны
с нашим народом. Ќо в  пЯтнадцатом году протектор  Ѓекинсмаан повстречалсЯ с
одним из них, по имени ’ураналор,  вождем моррелов клана  Ѓарсука из  долины
€сбандиЯ,  и  на  времЯ  праздника Ѓанапис  было  установлено перемирие. Ћно
продолжалось  три  лета.  Ќо  когда  ’ураналор  пропал  в  ќддерском лесу  в
девЯтнадцатом году,  его  брат  “лмсласкор  стал  вождем  клана Ѓарсука.  Ћн
нарушил перемирие,  убив  все население  краалЯ  „ибриа. - •ранитель закона,
казалось, рассказывал преданиЯ, как  сам знал их. - Ќашему  народу случалось
слушать  слова  моррелов,  но необходима  осторожность, ибо  они  склонны  к
предательству.
     ѓай показал на Ђруту.
     - ‚ы уже  видели  этого человека. ќто Ђрута, принц Љоролевства, которое
вы когда-то  считали  своим  врагом.  ’еперь он  наш  друг. Ћн  мой  дальний
родственник.  …м