---------------------------------------------------------------
: ". " (1991)
OCR: , http://www.chat.ru/~scbooks/
---------------------------------------------------------------
.
, " "?
( ) , " " - ,
, -, , ,
. "
" ,
, .
,
, . " "
, , , ,
- .
?
, ,
. ,
.
.
, : ?
, ,- ,
, , ,
.
.
, ,
.
,
; : " ,
". . , - ,
- , . ,
, ,
.
()
( , )
,
. ,
.
.
, .
, ,
.
,
, ,
. , , . ,
,
, .
.
, ,
; -
, ,-
. , -
, ,
. ,
- ,
, ,
.
, . ,
,
, ,
, .
,
. , ,
. - .
XIX .
, ,
. .
""? !
"
"[1]. ?
, "", .
,
, ,
XVII . ,
, -
. ,
,
. , , ,
ancilla philosophiae[2],
[3] -
.
,
.
,
, !
"", .
,
, . ,
,
.
, " ",
" ", " " " ", ,
"" " " - ? ,
.
. ,
,
, ,
, ,
. ,
, ,
.
.
, .
""[4] - -
, .
,
.
- , -
, ,
, ,
.
- ,
? ?
, , ,
.
,
" ". .
.
- , .
, , .
.
... ,
. , ,
- .
, , ,
, [5]. ,
,
.
! , ,
;
. , , ,
, .
, " " : "
,
, . ,
, ,
, ;
,
, , ,
:
".
?
: ,
"",
. -
:
, XIX .
- . -
. , ,
,
. ,
,
.
,
.
, , .
- .
, - .
. ,
, ,
. : ,
.
Mneme - - ,
, ,
, , . Mneme -
, .
. ,
- ,-
.
, , , .
, . ,
. .
.
, .
,
.
, . ,
"", "",
. , .
, -
, .
.
, - , -
! !
: , ,
. : - , .
: - , .
, .
,
. ,
ex abundantia cordis[6].
, ,
. ,
, -
, , .
, , ,
, .
- :
.
[* , , ,
,
],
. ,
, .
,
, ,
.
, , -
, . , ,
. -
. - ,
. ,
. ,
. ?
. -
,
, , .
: ,
, .
,
, , , ,
[* " - " (,
"", 983.)].
Stock[7] , , ,
. , ,
.
,
.
:
.
, ,
. , - .
, , , .
, . ,
, .
,
. ,
- ,
, , , , .
. , ,
,
, , .
, . ,
, .
-
.
" ; ;
; " .
-,
, ,
. ,
. , ! ,
? - , ,
. , ,
, . ,
.
. - , : ,
.
: ,
[10].
.
. - ,
. , , .
, ,
- . ? ,
-. . , ,
. , ,
, .
, ,
. . -
. , - ,
, - .
, ,
- , , , ,-
,
,
.
,
. ,
. , - .
, , ,
- .
.
.
, ,
"",
-
. , "Madame Bovary", ,
- ,
. ,
, [*" pauvre Bovary sans dout souffre et
pleure dans vingt village de France a la fois, a cette heure meme"
(Flaubert. Correspondance, 2, 284)[11]]. , : ",
- , ".
,
. ""
, - , -
. - ,
. .
[12].
,
, .
""
, , , ,
.
-,
, "" ,-
. -, - ,
, , .
,
.
. - ,
- .
, ,
. ,
, ,
, , .
,
. , - ,
, , ,
. - -
. -
. ,
, . .
- ,
. ,
.
, , ,
,
. .
,
. ,
,
, ,
. ,
, ,
.
- , ,
. , , ,
[*
], [13]. ,
, .
.
, .
, , ,
- " "[14] -
( , ,
). - ,
, , , .
, .
, - ,
. , .
, , , ,
.
,
. ,
, ,
, - .
,
- .
,
, ,
. .
, , :
.
- ,
.
- :
. , .
,
[* ,
. ,
, ,
].
,
. ,
[15], ,
.
, ,
, ,
. ,
- . ,
, "".
, .
- , ;
, , , . ,
, . ,
( ,
), , ,
.
, , , .
, , ,
. , , ,
, , ,
. , .
,
. ,
, .
, ,- ,
[16]. - , [*
"" ,
: " - ,
"].
, ,
, .
, ,
.
- . ""
; ,
,
"".
-, , ,
. ,
. "" ,
; ,
.
, -
,-
, .
,
, , ,
.
, , , ,
, . , ,
.
.
, ,
. , , . -
, . ?
, .
,
. ,
, . : "
? ? , , ?"
!
.
- ,
. : "II
faut montrer a l'homme des images, la realite l'embete!"[17].
- , .
,
. :
,
.
.
, .
,
,
.
, ,
, ,
, , ,
.
, ,
.
[18],
.
[19] ,
, ,
. , ,
, , .
.
-
. , ,- ,
: , , . -
, , ,
. - , ,
, .
, ,
- - .
,
, . ,
,
. ( ""
: ,
. , "",
, ,
, .)
-
. , [20]
.
, .
.
, ,
, ,
,
. .
.
,
" ".
( ) ,
[*
,
]. , , .
,
, , , ,
.
,
, .
.
.
, , , .
" " "".
, .
, ,
? , .
, -
.
, , ,
. . , ,
.
, - . Hie Rhodus,
hie salta[21]: .
,
; exemplum crucis[22]
.
, ,
.
- ?
.
- , , .
, ,
. ,
. - .
. : "
, ".
. , , ,
.
,
: ,
.
, ,
, ,
,
, -,
, [23]
. - ,
,
. ,
,
.
, ,
, .
.
,
.
[24]. : .
.
, ,
"compossibile"[*
. "Compossibile" .
, - ,
][25], , ,
. , ,
, ,
- [26] .
- ,
. ,
, .
, me ipsum[27], ,
.
,
, - " ". ,
, ,
, . ,
, ,
. ,
- . ,
. , , ,
- .
- ,
. , , , -
. ,
,- .
: -
( , ,
), - ( , -
,
).
, , ,
. - ,
. , ,
. " ",
,
, "" , ,
.
, :
, ?
, , ,-
. ,
, . ,
, ,
, ,
.
, , ,
, , .
.
, .
, ,
. :
, - - .
- , ,
, .
, , . - "" ,
, , , .
- "" , ,
.
, -
,- .
: "" , . , .
, , .
.
- ... ? ,
? . ,
, ,
" ". ,
, , ,
.
[29].
, .
, , -
, . - -
, .
. ,
, .
,
, . ,
, ,
. - : "", "",
"" .
. ""
"" , .
"" , , ,
.
,
,
. ,
, . ,
: -
- .
,
, .
,
[30], .
, , ,
.
"", :
, , , ,
. :
, ,
, .
, . ,
, ,
, . - ()
.
, ,
.
.
. , :
. ,
? :
, , , ,
. , :
- , ,
"" . , , ,
. , .
, .
, , ,
(,
) .
, , ,
.
, , - !
- . , -
, ,
. , ,-
, , - ;
. -
. - ,
.
- " ". ,
, . [*
. .
. .
.
- , , , ,
].
, a nihilo[31]
; . ,
, , ,
, , " ",
. ,
. .
.
-
. -
(, ),
, .
: ,
, ,
. .
. - .
,
.
, .
, ,
, ,
. ,
-
.
- ,
.
. ,
- . ,
.
. .
,
[*" " (Erotici)
(Wilamowitz - Moellendorf. - In: Greek historical writing,
1908, p. 22-23)]. , .
.
" " . -
, , , .
. ,
, "" , ,
, . -
.
.
- , - ,
. - -
, .
,
. - ;
. -
, . ,
.
: , .
.
, . , ,
.
?
? , ,- -
, ? , . ,
, ,
. , -,
, ;
, .
. - , .
,
, .
, , .
.
, "",
. -
. , ,
, .
- , ,
.
, - -
: , ,
"",
, ,
,- , .
, , .
, ,
, . ,
. ,
- ,-
.
,
, , .
,
, .
,
. . : -
.
- , , ,
, , .
.
,
, - .
. , ,
, .
: ,
, , .
- , ,
. :
.
, , ,
.
,
- , ,
.
- .
, , ,
, - .
,
, - ,
.
, , ,
. - ,
,- ,
.
, ,
.
, - , .
. .
- , .
, . ,
, , ,
, . - ,
( ,
),- , ,
, , .
.
- .
,
. , ,
, . ,
. ,
, , , .
- . ,
,- , ,
, .
,
. ,
, .
: ,
. ?
, , -
. ,
. .
, , .
-
. . , ,
homme de lettres[32], .
,
.
, ,
,
,
.
,
,
.
,
,
. ,
. , ,
- .
,
. ,
- .
, , ,
( , ),
. , , ,
, , .
[33] , ,
.
, quid pro
quo[34] , ,
, .
, .
, ,
. , , ,
. ,
. ,
.
. ,
- ,
.
, - .
.
. -
, , "role", .
, ,
. , -
. "",
, ,
, , ,
,
, , .
:
. , .
,
.
. .
,
,
.
, , .
,
.
, ,
,
. ,
, ,
. ,
. ,
,
,
,
.
-, ,
.
. ,
, ,
.
. , , .
, . ,
(
), . : " -
" - , . ,
, ! ,
, , ,
,
. , -
,- : , , ,
, , . ,
. ,
, .
, .
-
,
. era ,
. ,
: -
. - . Vis comica[35] ,
, .
,,
, , "role"[*
. .
. ,
. , .
.
]. ,
. ,
, , .
"role" , .
.
. , , ,
. - , -
. ,
, .
- ,
, .
,
. , .
. .
, .
, , .
, .
, " "
. ,
, ,
.
- .
- -
, .
.
, , . .
, , ,
,
. . ,
,
.
" "
.
. " " " ",-
, : "
""[36] , - ".
,
, ""
.
- , , . ,
.
,
, . ,
, ,
: ,
.
,
, ,
.
- . ,
. ,
, .
, , ,
"". - . ,
"" . " ", ,
.
: ,
, .
- -
, (
). "". .
, . " ",
. , ,
. ,
, , , ,
[37].
,
. , ,
.
, "Symposion" ,
, .
,
,
. ,
, . ,
, , .
, ,
, , "
", ,
, "".
: "Je retrouve,- ,- mes origines dans
le livre que je savais par coeur avant de savoir lire, don Quichotte"
[*"Correspondance", 2, 16].[38]
- .
, ,
. ! ,
!
, -
. "Je tourne beaucop a la critique,-
, " ",-le roman que je ecris m'aiguise cette
faculte, car c'est une oeuvre surtout de critique ou plutot de anatomic"[*
"Correspondance", 2, 370].[39]
: "Ah! que manque a la societe modern ce n'est pas
un Christ, ni un Washington, ni un Socrate, ni un Voltaire, c'est un
Aristophane" [*ibid., 2, 159].[40]
, , ,
. ,
.
, ,
, .
: .
, XIX :
.
:
, . , ,
" ", .
- XIX . ", !"-
" " . , , , ,
[41].
- .
"Madame Bovary", " ":
"Est une ouvrage,- ,- profondement farce; il faut seulement
lire, pour s'en convaincre, l'introduction qui en est 1e resume; il a,
pour quequ'un qui voudrait faire des charges au theatre dans le gout
aristophanesque, sur les theories sociales, des californies de rires"
[*Ibid., 2, 261].[42]
, ,
. XIX
, .,
.
- : "On me croit epris du reel,
tandis que je l'execre; car c'est en hain du realisme que j'ai entrepris ce
roman" [*"Correspondancc", 3, 67-68. . ,
" ": Gustavus Flaubertus, Bourgeoisophobus[45]
].[43]
, ,
. " "
, . , ,
, ,
, , -
. XIX
. ,
, . ,
- - .
, - [44].
, ,
, , ,
. , .
. , . - ,
-
, . - .
.
("roman experimental").
, .
.
, , ,-
. - .
, "".
- .
, ? vero[46] -
? , , , , -
, - . .
Pere Lachaise[47] [48]
- .
. . , 1991 .
: .
(Meditaciones del Quijote. Meditacion primera).
- O.C, 1, p. 365-400.
,
.
(Residencia de estudiantes)
- 1914 . ( .)
- , .
,
, "", "
" .
1914 . " " "
. -, .
, ,
,
, ( .
), .
" " ,
,
, , -, , -,
, ""
.
,
, . , , ,
;
; , "
" ;
, ...
, ,
.
1910 . , , ,
"-",
.
(
.: . ., 2, . 103);
" " ". ,
-
" ?" "[*Alcion - (.)]
". ,
"" " ".
"" " "
" " ", (
). , "" ,
, .
" " ",
, .
, "" ("",
, ) , "
".
[1] " ".
- novela; ,
, novela coria, " ".
:
, (, )
.
[2] (.).
[3] - ,
, , .
. 1291
. , " ",
, ,
, ,
- , . 23 1620 .
: ,- ,
.
1623 ., ,
, . . ,
, " " ( . . . .,
. 3. ., 1954, . 24; .:
. . . ., 1975, . 53-67; . . 186-187).
[4] " " (1616) -
, "" ( " ")
- , "
".
[5] , . .-.
(, - 1879 .): " ,
. , ..." (. .
. ).
[6] -
().
[7] (.).
[8] . . .
[9] - ,
. - -
.
[10] "
".
[11] ",
" ( . . .,
. 7. ., 1937, . 532).
[12] - , , , .
[13] " " " " -
XIII ., .
[14] - .
, .
, , , .
[15] " " - ,
" poxe". " " (V-VI .)
.
[16]
" " (1738): " , ".
[17] " , !" (.).
[18] " ", . 2, . 26.
[19]
, - XIII
., - ,
" ".
[20] -
. -
(
). ,
.
[21] , (.). : ,
.
[22] , (.).
[23] - .
[24]
, "nuova scisnza" (
) ,
.
[25] "" (.; .: .-. ., . 1, . 234-
235). ,
( ).
,
, , "
" ( , . 313),
, , ,
; , ,
, ,
" " ( , .
312,313).
[26] ,
(. verdad-; veridico-).
XIX .
[27] ().
[28] -
. .
[29] ,
.
[30] .
[31] (.).
[32] , (.).
[33] " " - .
[34] (.), , .
[35] (.).
[36] "" - (1585).
[37] , " ()
...
" ("", 223 -.- . ., . 2. ., 1970, . 156)
.
[38] " , ,
,- " ".
[39] " . , ,
- , ,
" (. . ).
[40] ", , ,
, " (. . ).
[41] " " .
" ", ,
,
() , .
[42] " - . ,
,
. ,
, ".
[43] ", , :
" (. .
. ).
[44] .
.
[45] , ( ,
, , ).
[46] ().
[47] .
[48] . -
.
Last-modified: Sun, 12 Sep 1999 09:35:58 GMT