:




     I.
     "Schopenhauers System gleicht einem Reiche,  in dem  feindliche Stamme,
von      der      Hand     des      Eroberers      gebeugt,      widerwillig
zusammenleben".<<1>>
     "      ,           
    ,       
             ...    
     ,     
, , ,  ".<<2>>
     "       ,  
              
   ".<<3>>
     "        ,
      ,       ,                  
".<<4>>
     "             
...                
".<<5>>
                 
                       
.  ,    ,        
   .        
                                 
.<<6>>         : "    
      ,            
".<<7>>
            ,  ,   
       , 
     .       ,
,            
        ,     ,    ,  
,      "    ", ,
       ,    .   
,  ,   " -    ,   
  ,       ,   
        . 
           , 
-,             ,             
".<<8>>        
"    ",     ,  
          "  ",       
.           ,          
             
     ,    ,  
 -  ,  ,   ,  .   , 
        ,       .
             
. ,   ,      
   ,   ,   
 .      ,    .
                   
       .    
       .    
      .
                 
,     .<<9>>

     II.
     "    :      , 
        " -     
  . " ,   , -   
, -     ,     -
  ,      ,       
,    ,     ;  -   
 , ,   ,      ,
..     :        
   ...              
         ,              ,   
".<<10>>          
          ;
            ,    ,
     : ", -    
   , -     
,         , -   
   ,   ,   ,     
,       ,    
...       ,     
".<<11>>
           ,      
      ,    
. ,   ,     
,     ,     .   
        .     
.          
             
  :
     "Ob nicht Natur zulezt sich doch ergrunde?"
     ,       ?
     ,       ,      
              ,
           
   .
       ,  ,         "   ": "
  ,      ,   -  
          -  ,  .. 
     .       
          
     , ,  
, ,      ,   
      , ,       
,            ,     
-      ,      
,   ,   ,          
 ,   ,      ,     
,            ".  ,
",     ,    ".
            
 :  "       ,  
   ,      ,  
    ;       ,   
                            
".<<12>>       
  :  Tenebra in philosophia  practica  non dispelluntur, nisi
luce  metaphysica affulgente   : "   ,
         ". ,  ,   
   ,     "      
 :             ,     
                                 
".<<13>>          
  -     : "   
    ,          , 
 , ,  ,   ...  
             ...
      ,      :      
       ".<<14>>       
  ,         
    . "     ,    
       ,        
:         , 
                  
 ".         
:       . "  
     ,     
     , ..  ,     
       ".    " credo
     :   ".  
   ,  ",     , ,
     ,            
,               
   ".<<15>>        
  ,           
  .  " -     -    ".
,     ,    , 
  ",  ,   ,  
  ,        ,        
".      ,         
     .  "  , -
    " ", -          ,
..              
           
     -    ,     
 ,    ".<<16>>
      ,          ,
    ,      
           ,        
          :  
  ,      .   
   .  "  , -   , -   
      ,      
,       -  ;         
 ,   ,        ". 
   ,            
,     ,    
 : "  , ,  -    
,      ".<<17>>
        ?
     ,       :    
 ,   ,    , 
    .
     " -  " -     
.
     " ,         ,    
                               -
".<<18>>           
.
                     
    .         . 
      - .       -  . 
,               
         -      .
              ,        
, ..       .  -   , 
"  ",    .   
  ,       , "    
    ...  ,   
  ,      ,       
             ,      
      ,  -   ,  , 
  ,    ".      , 
  -      .      
        ,           
,       ,   
  . ,  "        ,
           
   ,      ",-  
"          ,   
            
 ...         
,         :    
      ,     ; 
  ,    ,       
,   ".         
  -    : "     ,   
        ;         
,    ,  ,     
 ,        ,
  ,      ,  -    ,    
        ,             
".               
        : "   
,     -    
,         ". " ,
    ,        ,    
 ,  , ,         
   , -  , ..    
     ,        ,  
  ,     .   
    ,   ,  ,   ,    
 ;            ,
     ,       
   .  ,  ,   ,
         ,     ...  
-     ,      
 ".
     Nos habitat, non tartara, sed nec sidera coeli:
     Spiritus, in nobis qui wiget, illa facet.
                  .  
      -  
         ,    - , ..
,                  
.
     ",     ,     ,
      ,    ,       
, ..  ,         ,
   -  , ".
                 
    ,   
       .    
  :  "     -           .
     .       
       ()       ,    
           
     ,     ,     ,   
,   -    ...    
      ;  - 
    :    ,    
      ,           
,     ".   -     - 
        .   
           ,  ""     
,       ,    
 .
        , ,  - 
     ,  ?
        ,   "            
:          ,  
     .      , , 
 ,        ".
               
  ,         .   
,            ,
    ,    "   ,        
,  -    , ,  -
  ".              
,          ,  ,  ,    
    -  "    ".     
  ,     toto genere  , - 
,      ".<<19>>
              ,    
          ;  
       ,           
.             -    
     . "    , ,  
,           ; ,  ,  
    ,        ,
       ,  -         
,              , 
       ".          
  , "    ",   ,  
,                    
  .          
 .      ,  
     .           
      .      -     ,  ,
 .   , " ,      
      ,      
 : -,     , 
  ,   ;          
  ,   -          ,  
  .           
      .        -   
    ,    ;
         : ,   
 ,        , - -,
  , -,    .  
    ,  , ..     , 
".        ,    "           ,  
, ..  , ". , , - " -
   ,   -   ".
      ,    -    ,   
  -       
,   - ,     ,    ,
   ,    .        
 ,   .   ,    ,
     ,          
,      .  ,  
       ,     ,    .
          ,  
  ,   . " , -  ,   
,      ,  -  ,   
            ,   
, -        ;  ,
         ,    
     ,      ,       
      ,       ,     
 ,    ,      ".
              
  : ",    ,    , 
,           ,  ,  
     -       ,     
 ,  ,    ,       ,  
      ,     
    ".<<20>>
              .      ,   "
       ,     ,     
 ,   ,    ,   , 
 , , ,   ;   
           
              
  ,        ".    
                  
  .   , ,    
     :  ,    ,      
  ,            -  
      petitio  principii...  "     
     ;   
   ".   "      
    ,           , 
   -      ,   
       ,       ". 
       ,    .  
,    "       
         :    
     ,       
".       ,         
  . ",     ,    
    ,   .   
     ".    -  "  ,     
,     ;          
,         : 
         ,  
  ,    ...    -          
".<<21>>
       ,   ,    
,       ?
                   
        .
" -    ...     
          ". 
       .  
         , 
  ,  ,    . "  
        ,    " -
  .      ,     ,     ,  ,
,  ,  ,  "  "      
  .    ,          
     :  "  -    ,
 - , ..     ;   - 
,  -  : ,     ,
-   ;         ;    
    ,   :    -  ,
 -  ;  - ,  - ;   - ,
  -  ...             
      ,      ,    
       ,        
      ...       ,     
...  , -  , - -, ,  
 ,      ; -,    ,
  - , ,   , ,      
    ".    ,         
         :     
 .         :
"  -  ;       
,       ...          
       ,     ,  ,   ,
   ".    ,    
.           -    ;    
        ,     -  
.<<22>>
                -       
   :  "   
,      ,  ,  ,     
,  - ".   , ,  
       "    ".     
,                
,         .   -  ,
,    ,    ,   ,  ,
 .  ,  ,   
       ... " ,  
,    ,  -  ...     
   ,      -  
  ,    ,     -
, ,  ;          ,
     ...     , 
               ,  
...           -     ,   
...          -   ,
    .     , 
    ,      ;   ,    
 ,        ,  
         ,      ,   
     .      -
   ,       -
    ,     .           
 .  , ..    
,    ,        
 .       ,    
,      .    ,
    ,     ,     .    ,
,     ,   -  .   ,  
   ,        ;
 ,       ...   - 
  ".       
  :
     Alles, was entsteht,
     Ist wert, dass es zu Grunde geht;
     Drum besser war's dass nichts entstunde.
         ,           
  : "   "    .  , ,
       -      ,
    , -      
     , -          .
  ,    ,    ? "     :
     .     ,  
  ,      ".   - ,   -   
.<<23>>
         , ,   ,   
  : ",     ,   ,  
 ,     ,     ,   
;        -       ,
 ,        
             ,  -  
       ,   -  
    ,   ".  ,   
    :  "   
 ,      ,      
".  ,  ,    ,    .
       ,        ,  
:       ,    
  ; " ,  , , 
                    ,   ..
       ". ,
"         ".     
,       .<<24>>
              .    ,  
"       ...
     ...  ,  ,   
  ... ,  , ,    
...      ,      
   ,         , - 
         ...  -
  ,        ;        
, ,  ,  -      ...   
    ,      
    ...       
    ,          ,   
    ,        ,   
          , -  ,
      ,     ,  
,   ,        
,    - tour  de  passe passe...     
       ,     ,  
  ... ,      -
  ,  -    ,    
,   ...       ,   
,     ,   ,       :
"  ,      ".  -    ...
  -    ,   ,   ,  
     , , ,  ,   ...
    , ,    -    ,  
 ["].<<25>>
                ,  
-        .  "...    
   ,     ,  ,
;      ,    ,   ,     
,     , principium individuationis,
...           
   ,             ,   ..   ,
     ...     
   -     ". ,  ,   
  ,             ,  "
      , .. 
     ,  ,  
;       ,    
          : ,   
    ,    
    ,      ,     ,   
"...  ,       ,   "     
"...           
    -    . "     
         , ,  ,  
   :   (),  
    ,          
  ,               
".<<26>>
     ,     ,    , -  
. "        ...
,        , -       , 
 :            ,   
    .       ,  
     ...          
,              ,     
  ,         
           ,     ; 
,    ,      
"...  : "   ,      "... 
     -       
,        ,  
.     -   
      .  "      -  
 -     :   -   
".<<27>>
     ,  , , ,   .
             ,        
      ?    ""   
   ?
      ,     " denominatione a
priori,         ,   
  ".  ,       
   ,           
  .  ,     .  
       .
     " , -   , -        
,  ,       ,  
        ...         
         
          ,        
, -       ...   
      ;         
            . ,     
 ,              
,         ,             
      ,  -          
.  ,       ,    
,        , 
     ,       ,
    ,             
 ".<<28>>
                  
              
.           ,  "
              
 ".<<29>>
               .       
 .
                       
?
     "      ,   -      ,  -
 ,    -     
:       , ..  
,      ,         ,
   ,   ...    
                 
  ".         
,            ,   
  " ".<<30>>
              
.    ,  .     
 .
     "     -    ... 
 , ,   ;    
   ".                         
.<<31>>
           : - "  
       ".  : "     ,  
           ;       
           ,  ,  ,
  ,          -  
    ,              
            
".<<32>>
            ,  -    
,      ,    
,      .   
  , -  ,     . ,  ,
                ,
     .    ?
      -   .         
?
                 
  .  ,       
   .  ,     ,
      ,     
  .    ,      
     ,       
           .    
         
:      .         
          .     -   , 
      .    
 -   ,          
 .       ,   
  ,    , ..   ,
       ,     
  -  .
         -   :     
       ,  
         . "   - 
,  ,         
;       ,        
 ;   -   ...   
   , -        ".
  ,  "            
    ...         
.     ,      , 
".<<33>>
          ?
                  
          .      
,            
,  : "     ,       
       ;            
,       ,  , 
      ,      
,      "...            
: " ,   ,   
  ,     ,   
   ,           .
      ,       
  .        ,  
     ".   "   - ...
                
  ,   ,   ,        ...
 -    ,    ".   :  "  
    ,       ,  
,            ,   
,           ,    
        - ;       
    ,       ...
  ,          ,           
,            a
priori,  ,   ,       ". 
 "  ",  , "  ,
    ,           
       : 
     ,   ...     
;       ,   
         ...    
  ,     ...     
,   ,    ,  ,     ,
    ...     -
"     ,  "  -        
    ,        ,  
 ,          , ..   
   ,             
,        ,      
,   ".<<34>>
        ?
        ,   "            :
  , ,     ,
      ,        ,  
             .  
                     
...           
      ,    ,    
        ,  ..    
  ".     -  " "  
,     ,      . 
                 .  "
  ,            
        ,   ,   
 ,   ,        a priori,    
, -  ...<<35>>      
        ,        -   
,      ,     -
       .        ,    
  , , ".    
. "   :        , 
    ( ,  ,  
   )        ...
                   
   ...    ,       , 
   ,    
       ,     
,     ,    
                
   ...      . 
              ,  
   ...   ".
       ,   "           
     .           
  ,     :   
    ,      ...  ,
         ,     
operari  sequitur  esse,  ..  ,         
        ,      ,
  -     ".  , 
     Hab'ich des Menschen Kern erst untersucht,
     So weiss ich auch sein Wollen und sein Handeln.
     ,  "   ,      a
priori     ,     ,       ,
             - 
,    ".<<36>>
                   "  
",  "    " . "
,  -    ,  -         ,  
,       ,  
    ,       
  ,            
,    ".      ,    
, "        
,   ,    ,   
  ,       ...    
              
,  ..  ,         
     .       ,  
     ,   ,   
,       -     , .. 
   ,          
.      ,         
     objective, ..    , 
       ,  -       
  ,       -  
    ,           ...   ,
,     ,      
    ,             :  
     ...     
  ,      , 
       , ,    , -  
,          ,  
     ,     ".  
: "       operari,       
esse;          -      ".  ,
          .  
         .    
        : la liberte  est  un
mistere...               
,    ,     :
"   ,         
   ,    , 
  ,  ,     -   ;      
       aseitas  (),   , ,  
, ..    ,     , 
             ,    
     ...  ,     
      ,      
         ,      
          ,        
   (operari),     -      
(esse).         ,
     ,     , -      ... 
,       ,    
   ".        
        
             .
 ,     ,  "      
,    -         ,      
 ...     ,  -  
     ,    ".
           
,    ,  "    
       ,    ,    
    (existentia  et essentia)   ,  
                   
,        ,           ,
         ;    ,
     ,    ,  
              
        ,  
      ...  ,   ,
 ,   ...    ,   : , 
  ,     ,    ... 
    ,        .
Operari             ,
   -    :   ,      ,  
.    esse -     .     ,  
,    ,     ...        
      ...    
       ...     ,     
             ...      
  principium individutionis      ,
      ,      ; ... 
    ,          
      ,        
,  ..    ,    
    ".        
   -      ,  
  "  ".
             -  
  .    ,    - 
  ,      ,  ,        
,        ,  -   ,   
                         :        ..        
.<<37>>
             ,         
           .  ,  
        ,    ,  
,       .  ,
"     ,   ,   
  (   )    ,
..                
    ,     
,          ,  
...   ,          ,    
      , ..     
,       ". ,   
    ,                 ,
      ,     petitio
principii:      ,     ,  
,         
  ,               .
      :  ",  
   ,      
,     ,  -        
     ,  ;        
".         
:  velle non  discitur. "        
      ,       ,    
c,      ...   -  ,
      -  ...       ,  
        ".  ,         
        ,
      . "     
   -       ,           
...    - contradictio in adjecto. 
-        :           
                  
...  ,       , 
           :  
    ,  ,    ,    
,        ,   -
  ".
             
  .  "            
-   ,    ,    
  -       . .  
    .            a
priori, .. ,       
   , ..       .
,       :   ,   
 ,          ,      
.       ,           .      
?   -    ,        
 ,           .  ,
               , 
  ,            
     ,       
,     ,    ...       
  , ,     ,   
              
, ..      ,      
          ,  ..   ,  
    .  ,   
    ,      ,
                    
  .        
   ,          :   
           
  ,     "...   
           .   "       
  ,        
,            
  ,          
        ...  
          , 
       ,        ,    
 ,     ,     ,  
,  ,  ... ,    
 ".
     ,          -  
 .
                
  :  "   ,     
  ,  ,   ,   
    ,        -
   ,              
,     ".   ""   
   : "     ,
    ,     ,
    ,    .  
         . ,
          ,  ..     ,
, ,     ,   -    
   ,   ,     
.                
  ,      
  :             
  ...              
,             ,  
  .                 
.            ,       
, , ,        ,
   .    :
     Er hat Vernunft, doch braucht er sie allein,
     Um thierscher als jedes Thier zu sein".<<38>>
             ,  
           ,     
 .      , "     
        ,         ,  
  ,              
,           ,      
  ,      ,     
 ,  eventualiter   ,   , , 
    .          ,  
    ,    ,   ,  
,            ,      
          -   ,
        ,   ,   
           
  
     upon the simple plan,
     That they should take, who have the power
     And they should keep, who can...
                  
       , 
         ,          ...  
       ,    
            ,  
            ...  
    , .. ".
        ,     
  ,               
 .
                  
,       ,   
.      ,  -  :
"   ,       , ,
 ".        
                
,  ,            ,    
,          . , 
,         , ..
oti ;       dioti , , 
-       ,    ,    
, -  ,        ,   
 ,    - .     
      ,     
 , "  , ,   , 
        ".   ,  
       ,     ,  
 : - Neminem laede; imo omnes, quantum potes, juva. ",
, ,       ,
-          :   -    oti,  
    dioti, ,     ; 
, ,   Datum, Quaesitum    
".    ,     
 ;     .<<39>>
       ,     ,        ,
        ,   ,            
        -   
,         ,    ... 
     -         ,  
   ?     ,      
  ,   -   
   ,           
   ?
                        
.              ,  
    : "     ,   , 
   , ,   ,     ... 
    ,        
           ...
      ,            
   ,        
,              ,   
    ,          .
         ;   , 
       ,       
...  ,           
     .      , 
 ,       ,    .  ,
 .       ,   
        .  -    ,  
,   ,   ,      , 
,    ,  ,     .  
      ,      
  , -  ,   ,    ,
    ,   ,        ,  -
,  ,    ;    ,       
,      ,             ,  
.    - ,   ,   .  
           ,  ,  ,
             ?    ,    
       ,     
   .      ,  , ,  
.    :   ,   ,    ,
    ,   ,        .      
:         .           
    ,     -  ,     
   ".    ,  "   
,           ,     
       ,    -
   , ..      ".
     " ,   ,     ,
  ,       principium   individuationis,    
:     ...  ,   ,   
  ,        .
 ,       ,  ,   
 ,  .         
,        ,       
   ,       ,
          .    , 
        ...  , 
  ,    ,      " "
 ,         ,   
         ,   ,  
   ,      
        .    ,
     ,     ,   ,     
,                ,
       :   ,    
,           ,       
   ,     , 
             , -  
,        ,     
      ,          .
         .    ,  ,   
 ;  ,  ,      . 
      ,       ,  
  ,          
(    ),            
       ;      ,     ,
  -    ,       ,
    ,     ,       
                 , 
    ,      ,   - 
".
            ,            
    .  ,    "    
                
    ".  ,      
       ,        
   ,    .    
     .    "    
   ".     :  "   
          
  ,     ,    
  ; ,    ,   ...  
,        ,   
   -             ...   
,    ,    -  , 
        ,        -    ,
         ,         
,                    
,      ,    , 
  ,    ,      
 .    ,  
   , ,  ,  
  ,  ,     
,       ,    ,    
           , 
      ,       
  .     -       
,           ,    ,
      ,       
,    ,             
   ,  ,  ,       -
      ".    -  
.  -   . "  , - 
, - ,           
,            
  tat  twam  asi (  ),    ,   
  ,        Mahavakya - 
...            
  ,    ,     -   
            .    -
:             
    ,        ,   
.        ,     
   :    "...
     Tat twam asi!.. -       
   .   , , 
      .    "    "
                 
 .      : "  -
,       -     ".   ,
,   "           -
      ".<<40>>       
    ...
     Tat  twam  asi! - "            
            ,  
     ,        
             ... 
,     ,      ,   
   ".<<41>>
       ,           
.    ,     ,    ?  
            ,    
 : " , -  , -   ...
                    
  ,   ,  ,  : - 
        ".      
        .      
 , ,   ,    ,
"     -   ".     
 ,   "  ,  ,   
 ,      ,   
  ,  ..    -     
...          -
,       ,   ... , , 
  , , ,   ,  
,  . ,  ,
,         ,  
...    -   ,   
  ...                
 ,      ,   
,  ,   ...     
,   ,    , .  
   ,    "...  
,  ,          
,     ,     , , ,  
          ,  -      
,              
.    , "         
,                   
 ...        
,        ,           
,     ; -  
       : pieta".<<42>>
     ,       "
   principium  individuationis,   ,    
      ,    
                
   ".    - "   " -
       ,   ,  
  .               
  ,              .
            ,      ,  
 . "     , -  
, -     ,     
     . ,       -  
    ,        
    ,      
   ,    ,       
      ,         
,      , -   , 
 ,      ,    
,               
      .      
 ...      ,          
       ,     ,   
   , -       , 
  ,      .   
         ,      -   
.      ,   ,      
           ,  
        ?    ,          
, ,          
,             
, - , ,   ,      ,
    .       ;  
       ,        .
      ,  , 
      ...    
:       ,    
, -      .           
   .       ,   
          ,   , -
             ,        
  ,     ,      ,
   .          
           
,         ...  , 
 , ,  ,   
     ,   ,     
       . 
,            
...  ,      ,   
   , -     ,    ,
..   ,        ,   
,                   
,              ,   , 
      ,    ,       
  .   ,   
         ".    ",
,    ...    ,   
               
,             ,  
   .       ,  
,       ,         
 , , ,    ,   ,
  , -    .   ,    
  ,        ,  
         ,     
,      ,    
  .          
,     ,   ,
,          
 ;     ,       , 
 ".
              .  "  
  ,       ...   
        ,      
 .      , ..     
  ,  -    ,       ,
abnegatio  sui ipsius:     ,  -   .  
,        ,    ,      ,
      ,             
;            
 ,              
  ,      ;    ,    
        ,           ...
    ,        :
        , -   
  , -      ".   , 
  -     ,      .    
  ,   ,  ,  "      
,      ,    ,     
  ,  ,       ,
   , summum bonum,     
,    ,  ,  ,     
  ,      ,  
 ".  "  -  ,  ". <<43>>
     ,        -        .
       , 
    .
      ,     ,  ,
: Neminem  laede; imo omnes,  quantum potes, juva.    , 
       ,       
    , ..        
   .  ,   "        ,     ,
      ,      ,
     ,  ..   ,   , 
   ;  ,   - ,  
,   ,      "... 
       "
            ,
,        , , 
             ,   "
"  ""...          
neminem   laede,   ..       ,      
    ,  ,    
          ,      
    .   ,    
 ...   ,         ,
              
,          
 :         ,
      ".     :
omnes, quantum potes, juva.        
     :                          
.<<44>>
        ,                 
      .      
    .  ,  -  , -   
"       ,   
  .                 
     ,         
".          
  ;    , , "
          ,    
      ,    ,
          ,        ".
,   ,   ,   ,      
  -    ;   
-    . , "    
          .       
         ,       
  ,     ,    ,
..        ...           
,                     
...             ,     
 ...  , .. ,    
 ,  ,        primi occupantis.
             ,     
    ,             
  ,  ..            
 .          
 ,     ,      , .
,  ,             ,  
         ,   
 ,    ".<<45>>

     III.
     ,     ... ""    
     -     .   
             ,       
   ,           
  :  "            
      ["].   
  .
      , ,     ,     - 
 ,  ..  ,          
  ,  ,     
         .      ,      "
  ,          ,  
            ;
   ,    ,  , .. 
       ,   ...   
         ,     
  ,           ,
   a priopi        ...
  , ,       ,   
    ,      ,
  ...     ,   
      ,      ; 
                ,      
 ,          , 
    ,           
,            ,   
 ,            
    ,  ;  
           
    ,    ,     
   ...      ,  ,
             ,      
.             ,       
  .              
      ,            
        ,    
   ,      , -  
   ,    , 
-          .
  ,           
...    -    ,    ,  
   ,         ,  ..
  .  ,  ,          
  .             ,  
       .. ,  
       ,       ,   
  ...  ,    
     ,   -   ,  
     , ..   ,   
  ,    , -    ,  
     .     , , 
,           
      ,  ..     ...   
:        ,
..,    ?    :     
   ,  ..,     ?      
    , -   ,    
(..    )         ".  
          : "
   ,          .  
    .       , 
             ,      
 .  : -  ,      
.   :   -      ,                
".<<46>>
             ,     
    : "     , -  , -
 ,       ,
  "   "     .  
         ,        -
     ,   -   ... 
     ,   -  , 
            
,               
 ...    
         .     
,              
   .               ,     
           
                
    ,  -          
      ,          ,
      ,   ,  
.         
           
    ...      
 ,        ,          
   .           
    .         
   ,   -       ,
         .   
               ,       
   ,   ["].<<47>>
                 
        ,  
,  -,          . 
               .  ,
,       , 
 .           ,  
   ,    , ..  
   ,            
.
               -   
 .  "    :      .
    ,        - 
 ...        
    ,                  
   ,  .   
           ,
       ,    ,  
,         .    ,  ,
        ,  
  .    -  
,  -           ,  
     ;   
        -       ,    
  ".       
     :    ,       
.     ,  
   .               
    ,          
    .  "         
, -   , -  ,   , 
     ,         
;                 , 
   ,  -       , 
     ,       
 ,  ..    .   -   
        ,      
  ,  ,        ,
              
,  -         ,   
             
  implicite  ; ,       
,     - .  :       
  ,      , ,  
,      ,   , 
  ,       
   , ..  ,   ,    
 ,  , ,        
        (  
),               ;  ,   
    , ..  , 
   .   ,   ,    ,
    ,       ,       
                
      -  ,      
,                
,     ..                                
["].<<48>>
              : 
      ,  
:         ,    
.    ,      ,  
         .    , 
       ,       
,       ,          
      ,      ,       
  .             
      ,    . 
,   -   .   .
     "       -    ,         
,             
.  -   , ..   
.                  
.          ,      
,      :           
                
 .    , ..  , 
    .       
,     ,   ,   , - 
,   ,    .      
  ,       -      ,  
 -  ; ,     , , 
       :   
      , .. ,      
      ,       
      , -  ,       
        .  , 
            -   
,  ..         ,          
    ,   , ..  , 
   ...     
,     ,     
    ,  -     ,  
       ,    
,  ,   ,   ,   
    ,    .   
,       .      
         ...   
    ".
         ,         
  ,           .
            
     .  "        : 
       ,  ,     
    ,             
,    ,  ,  ,   
    .  ,    
 ,    , , :   
 ,   ... "   ,   "
-  ...   -      .   
            
       ,     , , 
   ,        ...    
,           ,    
     ,   ,      
      -      ...      
 :                
  ,   ...   , -    ,  -   
        (),  
,                    
-    ,      
  :             
,          .        -
 ,    - ".      -
    : "     , 
   ,  :           ,  
    ... ,      , 
       ,     ,  , 
     ,          
 "...     ,    - l'animal mechant
par  excellence.             
,      . "  
-  ...      , 
        ,      ,  
    :   -  ...  -  ,
 .         , 
  .  -           ,  
     .   -   
               ,        
,     .           
         ".       : "
    ,         
 ".         ,    
 ,        .      
     ,  ,      ,   
      ,    :  ,    
...
       ,            
        -         ,
 .    -  .     -  
.           belli  omnium
contra omnes,          De cive.  
      ,         
        ,   
     .      
   . "     , 
    ,  ,     ,
       ".      
;   .
     , ,          
  ,        ;
           .   , " 
  ,   ,   ,
       ,        
    ,            
      , ,  , 
    , , ,      
     .        ,     ,     
     ,       ,    
   -  ,    ,    ,
      ,   
        ;   
, ,          ,   
 ,          
   ,        .
 ,         ,   
    ,     
-         ,    ,
       .   
,   ,        
         ,  -   ,
 ,      ".
               . 
 ,  "     ... 
         : ,  
   ,  , ,  
       -   ,       , 
    ,    -    
,      , ..         
,  :      ...  ,
 -  , ,   ;  - 
  ,    ,    
  ,           
     ,         ... 
 ,          
,               , 
       ".    ,     "
       , 
  ,                
".<<49>>
              .  
       
    ,             
  ,  ..          ,    
    . ,     
                     
:                 
      ?          
.  "   , -     ,  -  ,
       , 
   ...       , 
,           
      ,      
           
   ".  ,  "      ,  
      ,    ,   
,                ...  
    ,   ,         
    (        ), ,    
,   (    )    , 
  ,   ,   ,        
. ,      , 
   ,     ,     .
    ,            ,  
,         ...        
     ,     
  -      ".
      ,    ,   
          .  
 ,    " "  
,    ,     
 .    ,    
"  ",   ,    
  ""         .   
             
     ,      
       : ,      
 -,       -   -,     
 ,      .   
 -      ,       
 ,  " -      ".  
                  
.            ,  
    .         .    :
"  ,  -   ,  -        
  ,  -  ,     ,   , 
         ,  ,  ,
,            
 ...   ,     ,
      ,       
        ".   
,    "            
,   -     ,         
,   ,   ".<<50>>
               ,     
-             
           .   
  ,    -     :    ,  
  ,  -    ,      
  -   .       
,        ,
          .
                - 
.   ,        ,  "
 ".        ,        
. "  ,    " -   
,   ,       
.     ! -    ,  
   .    -          
 .    -            .  "
        ,           ,  
-   ,  , ,       
     ,     , -
 ".    ,  ,  
   ,     ,    
    , ;     ,
  ,  ..         ,     
,          , ..    
  , -   ,   ,   ,  
 ,    .     
     :            
;    .
                      
   .      
    ,        -    
    ;                
,   .        
      ,  - ,     
          ,   ,  
,        .  ,   ,      
                 ,   
   , caritas, ..  , 
   -  ,    ,   !..  "   ,   
,   ,      ;  
           ,
     ,          
   ;  ,   ,       
        , -  , , 
      : principium individuationis,
  ,      ,     
      ,      ,      
         ,         ,
      ,    . 
,               ,        
     ,        
 ;         ,   
          ,     - 
   ,           ; 
,           , - 
          .       
    ,                
,  -              
,    ,  ... ,  ,  
     ,  - ,      .   
  ,      ,    ,
,   ,      ,  
 ,   ,    ,   
      ,  ,  ,   , 
    ,  -            
,  ,   ;      ,   
            , - 
  ,  ..      ,      
.         -    
...  ,   ,           
,        ...
           
         .      
 :     -  ".
     ,    ,   ,   ,  ,
: - Neminem laede, imo omnes quantum potes, juva. "  
    ,      
,           .
 -      ,   -
:        ,    ,    ,    
 ".<<51>>
             "".    
       . "    , -
  ,  -               
,        , ..
,   ,      ... 
             
,   -  ,        
          ,    ...   
     .         
     ,        ,  
  ,    ,    .
     ,   ,  ,    
    ,  -      .    ,    ,
, -    ,     -   
,      ,         
(,   ).              
    , -    
  ,   ,              ,      
["].<<52>>
                .
              
    ,          ,
       ,  -  ,     
.        ,    ,  
,    ,         (., 
  ),      ,   
         .     ,  
              
 .         ,
              .
               :"
,           ,   
            ".<<53>>    
    ; ,   
                   
  ,   :   ,  
     ,<<54>>   ,    ,  
        ,      
 .      -      , 
 -  ,      .       
 ,         . 
     ,       
                   
;           
     .          
,       .     
 ,         .
     ,           
.               
  .
     . .

     1 Moebius, "Ueber Schopenhauer", Leipzig, 1889, s. 59.
     2 .,  "  ",  .  , .,
1902, . 64  54-55.
     3  .. , "    " . ".
  ", . 83, . 267.
     4  ..  ,  "    ",  .  IV,
, 1877, . 164.
     5  "   " ..    . IV ".
. .  " (. 679).
     6      ,  "   ",      .
, , 1896, . 476-516.
     7  , . 484.
     8 , . ., . 55.
     9          : .
"             
.. ".
     10 . IV, . 1, 521; . III, . 141.
     11 . IV, . 577.
     12 . IV,  . 119,  246-247; . I, . 274. .   "
 "  "    ", . III.
     13  .  I,  .  29.  ,      
   :  ",     
 ,           , 
            - 
,  ..      .  ,    ,  
         -   XIX
              
" (. II, . 612, . . III, . 141).
     14 . IV, . 119; . II, . 214, 588, 586.
     15 . II, . 612, 173, 172.
     16 . III, . 574, 612, 537; . IV, . 245.
     17 . III, . 141; . II, . 625.
     18 . I, . 3  427.
     19 . I, . 18, 187, 193, 4; . II, . 192.
     20 . II, . 194-195; . I, . 104-110; . III, . 18.
     21 . I, . 444, 115; . II, . 177, 175, 199, 282, 293.
     22 . II, . 241, 234, 198, 219, 297; .  III, . 34-35, 42;
. I, . 119, 283, 123.
     23 . II, . 366, 594-597, 605, 368, 364-365; . I,  . 160,
335, 325.
     24 . I, . 171, 111, 280, 296, 294.
     25 . II, . 485-498, 232, 512, 241; . I, . 291, 286, 289.
     26 . I,  . 133; . II, . 329-331, . III, . 269, .  IV,
. 250.
     27 . I, .  113, 159; . II, . 253; . III, . 878; . IV,
. 557.
     28 . I, . 115-117; . IV, . 386.
     29 Th. Ribot, "La philosophie de Schopenhauer", Paris, 1874,
s. 153.
     30 . IV, . 579; . I, . 279.
     31 . ., . 169, 176.
     32  Oscar  Damm,  "Schopenhauers   Ethik  im  Verhaltnis  zu
Erkenntnislehre und Metaphysik", Annaberg, 1898, ss. 29, 39
     33 . III, . 643, 61, 60, 117, 642; . II, . 613.
     34 . IV, . 108, 49, 55, 66, 63, 64, 45-46;  . I, .  128;
. II, . 326.
     35 .    : "Der Charakter  ist
der Reactionsmodus (des Individuums) auf besondere Classe von Motiwen, oder,
was  dasselbe  sagt,  die  Zusammenfassung  der  Erregungsfahigkeiten  jeder
besonderen  Classe   von  Begehrungen"  ("Philosophie  des  Unbewussten",  7
Auflage, s. 226).
     36 . IV, . 65, 66, 68, 70-72, 74,  103,  105;  .  III, .
408, 60; . I, . 298; . II, . 327.
     37 . IV, .  105, 175, 106, 176, 96, 108  ., 177; . II,
. 328; . III, . 61, 69, 112, 634-635, 637.
     38  . I, . 303, 540;  .  III, . 409; .  IV, . 128-131,
137, 139, 148, 147, 146, 153, 154, 404.
     39 . IV, . 160, 158, 142, 143; . I, . 542.
     40 . ., . 5 (. . 12).
     41 . II, . 600-601, 614, 625; . I, . 342, 364, 367, 381,
370, 389, 387; . IV, . 248, 249, 252-255; . III, . 627, 633, 634.
     42 . I, . 389, 335, 329, 330, 390; . IV, . 203, 204;  .
III, . 362, 369.
     43 . IV, . 202; . I, . 393-413.
     44 . IV, . 205, 206, 218.
     45 . I, . 345-351; . IV, . 209, . III, . 653.
     46 . II, . 618; . I, . 352-354, 357; . IV, . 210, 211,
420, 419.
     47 . IV, . 209; . I, . 259, 258.
     48 . III, . 654, 655; . IV, . 211, 351, 352.
     49 . I, . 34?-345, 261, 355,  357, 358; . IV, . 192-194,
190, 426; . III, . 427, 58-59, 621-623, 342; . II, . 618.
     50 . IV,  . 194, 420, 421, 548, 400; . I, . 363, 356; .
III, . 657.
     51 . IV, . 209, 217, 221; . I, . 384-386, 387-389.
     52 . II, . 670; . III, . 21, 712.
     53 . II, . 475.
     54  . " ",  .   . ,
. ". . .", . 517.



Last-modified: Mon, 15 Nov 2004 15:24:33 GMT
: