:


     ---------------------------------
      .. .  10 .
     .: , 2004.
      9,   , . 396-422.
     OCR: sad369 (. )
     ---------------------------------

          ,   ,   -
 ,  ,      .    
    .  .    
  ,       . -   , 
  .
            .   
  ,    ,     , 
   ,   .       .
         ,        -      
  . ,        
  ,    .        ,
  ,    .     
              .    
  ,   ,       ,    
   .  ,         - 
     ,          . ,
   ,       ,    
      .
               ,    -   .
         ,     
,      ,  ,   ,  
,           . ,  
  ,      ,     
,       ,    ,  . 
           ,         
  .         , 
 :  ,   .
                ,    
,         ,  
    .    ,   
        . ,   
    ,    ,        
,          .    :
   ?
       ,         
 ,           ,     
  .
           .         ,  
.        ,     , 
,     ,   .     -   
   ,    .     
  .
              
,      .   
    ,             
     .
         .        ,
  ,      -  ,       ,
     .
      ,      ,  
   :    .      
     ,  ,
.             , 
       ,        .  
    .        
 .
           -        
            .        
,   ,      ,  ,
  .    .      , 
.       .
         -   ,  ,
  ,   .     
  .  ,    -       
   ,       ,    
  .     .
     -   , -    ,     
.
         ,     .
     -   ,  -    ,      , -
  ...
           ,      ,
          .       ,  
,    .
     -    , -      ,  ,  - 
   ,  -.
     -   ,    ,  -       ,  
 , : - ,   .
     - , -               
 , -    .
         ,      -
  . ,      ,
    ,        
,        .
           ,        . 
             ,      ,     
.         .
     -  , -         , -  ,
 ,    ?
          .      .  
 ,     .    , ,  
:
     -    , ?!
     ...    ,   ,  
  ,                
.      ,       
  ,  ,     .    
                
      .    ,
    .   .
          ,      ,
     ,    , 
.  , ,   .   
   ,  ,      .  
   ,      ,   .  
      .    ,
      - .
      :      ,      ,
   ?  ,  ,     
     .            
  ,  ,             .
,   ,   ,  ,  
   -     .
     "  !"  -       ,      
,        ,  ,
  ,     ,     , 
 .   ,       
.   :        ? 
    ,       ,   
,    .
         ,       
,      .  ,    .  
         , , ,   
.   !      ! ,     
    ,   ,    ,     
   .
            . ,   ,  
                
.           , 
!             ,      
,          .      , 
 ,        .     .    
           
 .
                ,        
.          .    
.                   
   ,            
,   .       (    
)    ,  ,     , 
      ,        .   
              
.
                 
,      ,  ,  
     ,         , ,  
 ,   ;   -        -  
,    .
     ,   ,          ,
            .  
 ,           . 
        ,             ,
,  .
      ,       ,   
     ,    
 .
         ,        ,
   -. , ,   ,    , 
    ,    ,   -  
 .  -      , 
     , ,       
.
          .       
,         .       
      .   , ,  
  , , ,      .
     , ,  ,      . 
         .
     ,           
  ,       ,     
,      ,     , 
            .
            .  
 .          ,   
,      ,  .  
,  ,   ,  ,         
  ,     -          
       .
             ,     
.       .      
 .             ,
      .      ,   
            .       
  .
        .           
 .  ,   ,     
  .       ,    
,    .         ,
,         .     
  .
          .        ,
       .    
,   , ,     .
       ,   !            
 .  ,     ,   .   
.         ,      ,    
,    -   .  
    , ,   ,           
   .      .
           .      ,
         ,     . 
          ,       
,    ,  ,  .
          ?      ,    
       ?           ,  
,             
 . ,           .
     ,    ,   , 
          .         
    .   ,       
    .  ?   .   
       ,       .
    ,     ,      
 ,  ,   ,  .
       ,      ?       ,      
 ,      ?     , 
   ,     ?    
 ,   -     ,  
 . ,         
 .  "       , -   .  -
  ,   ,    - -  
          ?  . 
.  .      -      ,     
     ?   !"
       ,   ,    ,    
     ,   .   - 
   .       ,     
.   ?
        ,      ,  ?  
              
.  , ,      
,   .   ,         
!  - ,          .   
 ? . .
        ,    ,    .     
,    ,    .     
         .       .      
    ,        ,  
. "   , -   , -      ,   
,     . ", -       ,
     ,    .
           ,    ,     
 ,          
.      .          
. ,    ,  ,   
        (  )      
   .         
  .        
   .    ,    .
         ,        . 
        .     
  -   ,   , 
         ,  ,  .  
    ,  .
              ,      . 
   .    ,  ,    
.                ,
   ,      ,     
          .   ,  
     .          ,
,    ,   .
              , ,
 ,   ,     .   
    :    .    
  .            .   
,         .
           .        
-            ,      .    
,          .    , 
    . ,  ,      .
       .   
 ,   : ,        
    .
               .  ,  ,
     ,         ,   
  .         ,  
    ... !
           . ",    ,
, -    . - ,        
    . !"
            .     ,
 .  -          
 .   ?
         .          
, ,  -  ?       
.        . -  
     .        . 
    .  ,       
     .        
    ,       ,    
        .       
   ,       ,   
.      ,      ,  
   ,    ,  ,     
,    ,        ,
       .     ,   
      .
              ,       
           ,    .    
       ,       
 ,   .
                 .
     ,    .    
.    ,   .       . 
   ,        .   
  ,      ,   ,  
     .
       ,    ,       ,  
,     .   ,  
   .     .   ,
  .     ,      .
,           ,     
.         ,     .
          .  
       .
       ,     .     
  ,          
,   ,   .
      ,          .
,         .    
,    ,        
        .     ! ,  
  ,  ,     ,  
    ,        .    ,    
? ,     ?
           ,  ,       ,
     .  ,      ,  
   .           
   .
            .  , , 
       ,        
   .  ,        ,  ,
 ,   .      .  -
            
  ,   .
       ,          ,
      ,            .
         ,            
 .          .  
    ,        ,  ,
      ,   .   
,       ,   ,  
        .
          ,      .     
       ,       
     ,   ,      .  
    ,      .   
   ,    ,          
  .
       ,     .       
   .   -,    ,   
   ,        
 .        ,   ,   
             . 
        ,    , 
,    ,    ,     .  
 ,   ,   ,     
.      ,    , 
 .       ,    
    .
           .        ,   
,     .           .    
,         .   ,    
 : " ?!"
     - , , -   ,      . 
,        ,      ,  
    , ,     .    
    ,      .
       ,      ,       
      ,    . ,  
 ,   ,       ,  
 .        - , 
  .    ,   ,   .
          .    ,    
   .   .          
  .     ,         
  ,    .    ,  
      ,       .
  ,  ,  ,  . 
 , ,     ,     ,  
.    ,        ? ,
 ,   ,   ,   , 
     .    ,    
.     .
     ,     ,        .
    ,   ,   , 
   .        ,  
 ,   ,       
.     ,    , 
         -     .  ,  
    ,            
 ,     .  ,       ,
         .      
.    ,    ,   ,
   .       ,      
.   ,    .      ,    
 , ,         .  ,  
      .
     "   ,   ?" -  ,    , 
     .     ,    ,  
,   :  "  ,  !"    , 
        ,      ,   
   ,  ,  .      
     ,     ,  ,   ,
   .      , 
      .           .
,         .   ,
   ,   -  .
       ,       ,       ,   .
      ,            
    .       ,    
      ,  ,    .  
      ,   .      
 ,  ,  ,        ,  
,       .     
 .   ,    .  
.      ,      ,  
      .     
            .  ,   
    ,    ,  
 .            ,  
  .     ,      
  ,            ,      
.
             ,    
  ,      ,       
  .
             ,         
  ,      ,    .    
            ,
   ,           .   ,
    ,   ,      
,  - - .
       .       ,    
  .        
      ,     ,    ,  ,
     ,      
    .     .    ,  
   , .
           ,   ,        
        .     ,  
   .   ,         .
  .
             ,      ,  ,   
  ,   .
       ,          
  .       ,    
 ,          . 
     .     . 
 ,          ,   
,     .      , 
     .        
. ,          : ",   
?"
          ,   .   , 
      ,  ,   .   
     - ,     ,   ,
  ,   .
         .       
 ,       ,  ,   
  ,       .    
  ,           .    
   ,             
.
                     
    ,   .    
,           ,        
,        .    ,   ,
     ,         
  .      ,    ,  ,      -
               .  
  .         ,     
      ,       
   ,          , -
-   .         
,    .  ,   ,   , 
      ,   ,   ,   
    ,     .
              ,         ,
  ,   ,       
                
.           ,   ,   
-      . - .
            ,  ,    
.             .   
              .
        ,        .  
,           .     ,   
,    , ,     .    ,
     .   . ,  
 ,       .
           ,        ,  
  .  ,    ,       
         .  ", -  , -  
.     ,    .   
   ".
               .          
.  ,         
 .    ,       . 
       ,  ,   ,
 ,     .  ,    ,
       .  ", , -      
, -   ".   .
                     .   
   .      .
         , ,  ,    
.      ,      .  
  ,      , ,        .
     ,   ,     ,
    .       .
        ,  - ,     
   .    ,       .    
.      ,    ,
    .
        ,   ,            
. "  ", -  .    ,  
   ,          . "  
, -  , -    ,     ".
         .          
,       -       .      
   ,       .
       -   ,         ,
  .
     - , , -          ,  -    
!   !
     -   ,  -           . 
    , ,  .    ,  
      .    ,    
,    ,          - . 
 ,          .   .
   ,      .   ,    
        .
       ,  .        : 
         .     
.      .    ,  
,      .   ,     
.    ,        
.  - .
                   ,  
   .     ,    
 .           .
 ,      .          
   -    .


Last-modified: Wed, 17 Nov 2004 18:14:29 GMT
: