èëó.  î  êâàðòèðå
íåóäåðæèìî íåñëîñü:
     - ”à-àðø íåâîçìî-îæíî... ïðîâåðíó-óòü íàçà-àä!.. “, ñóêè!..
óñòè-è-èòå!..
     - Šàê áû ñîñåäåé íå ïåðåïîëîøèëà, - îçàáîòèëñß ‘èãèçìóíä.
     ‚èêà ïîñìîòðåëà íà íåãî ñ îòêðîâåííûì ïðåçðåíèåì.
     - îëüøå òåáß íè÷åãî íå áåñïîêîèò?
     - Œåíß ñëèøêîì ìíîãîå áåñïîêîèò,  ‚èêòîðèß. ’û äàæå ñåáå íå
ïðåäñòàâëßåøü - íàñêîëüêî.
     ˆç  êîðèäîðà  äîíîñèëîñü áîðìîòàíèå ñêàëêñà  -  êîëûáåëüíóþ
€ñüêå íàïåâàë, ÷òî ëè, èëè èíà÷å êàê îáùàëñß?
     ’èøèíó ðàçðûâàëè âèçãëèâûå àñüêèíû âûêðèêè:
     - Ÿ îòðåçàííûé ëîìîòü,
     Ÿ îòîðâàííûé áèëåò,
     óäåò æèçíü ìåíß ìîëîòü,
     ‘ëîâíî ìßñî äëß êîòëåò!
     € òåáß,  ‚èêòîðèß, ß áîëüøå çà ðîäñòâåííèöó íå äåðæó! Œîðæó
âñå ðàâíî, åãî ñåãîäíß çàâàëßò, à òåáå ïëîõî áóäåò!..
     Ÿ ïîòåðòûé âîðîáåé,
     Ÿ îáñòðåëßíûé êàëà÷,
     Ÿ òâîðåö ñóäüáû ñâîåé,
     Ÿ ñàìà ñåáå ïàëà÷!
     ˆ-è-è!!! Ÿ èçìåíè-è-èëà ñåáå!..[1]
     ‘ òîáîé, Œîðæ, ñ ãàäîì ïðîäàæíûì, èçìåíèëà!..
     Žäíàæäû €ñüêà  îðàëà  áëàòíûå ïåñíè  ñåìü  ÷àñîâ  êðßäó.  €
îïîñëß  ñåðåáðèñòûì êîìàðèíûì  ñîïðàíî  ïðîïèùàëà ðîìàíñ  "åëîé
àêàöèè ãðîçäüß äóøèñòûå".  ƒîëîñ ó  íåå,  âèäèòå ëè,  îò ïðèðîäû
ïîñòàâëåííûé.  îýòîìó -  è  ‘èãèçìóíä çíàë ýòî ñëèøêîì õîðîøî -
íàäðûâàòüñß €íàñòàñèß ìîæåò î-î÷åíü äîëãî.  ðèäåòñß òåðïåòü.  ‚
ñòàëèíñêèõ çàñòåíêàõ è íå òàêîå òåðïåëè. ˆ íè÷åãî. „àæå €íàõðîí,
ãëßäè æ òû, ñëßïàëè.
     ...Žíè  ñèäåëè íà  êóõíå è  ïûòàëèñü ÷èííî ïèòü  ÷àé.  ‚åëè
áåñåäû.
     ‚àìáà,  îòïèâ íåóìåðåííî ñëàäêîãî ÷àß, ïî-ñåëüñêè êîíäîâî -
èç áëþäöà, ÷òî-òî ñêàçàë ‘èãèçìóíäó. ‚èêà ïåðåâåëà:
     - ƒîâîðèò, ïîíðàâèëàñü åìó òà øòóêà, "ãäå âîäà".
     - Šàêàß øòóêà? ƒäå âîäà? - íå ïîíßë ‘èãèçìóíä.
     - “íèòàç, äîëæíî áûòü.
     ‘èãèçìóíä íåñïåøíî îòâåòèë, ÷òî íåïðåìåííî ïîìîæåò ðîäîâè÷ó
çàâåñòè ó ñåáß â õóçå ïîäîáíîå.  Žò÷åãî æå íå ïîìî÷ü? ˆ óíèòàçîì
ïîìîæåò,  è òðóáàìè... Žíî, êîíå÷íî, âîäîïðîâîäà â õóçå íåòó, íî
ìîæíî âåäü è áåç âîäîïðîâîäà.  îñòàâèòü "áåëîãî áðàòà" ïîñåðåäü
õóçà,  à  ðßäîì  âåäåðêî ñïðîâîðèòü.  ˆ  ïîëüçîâàòüñß.  ˆ  ãëàçó
ïðèßòíî, è ãèãèåíè÷íî.
     ‘èãèçìóíä ãîâîðèë,  à ‚èêà ïåðåâîäèëà,  ïåðåâîäèëà, äóðåß è
ïëîõî   ñîîáðàæàß.   ‘ëîâà   "òðóáû",   "âîäîïðîâîä",   "óíèòàç"
èñïîëüçîâàëà ðóññêèå.
     ‚àìáà  ïîñëóøàë.  îðàçìûñëèë.  Žòâåòèë òàê.  ëàãîäàðåí îí
ìàõòà-õàðüå ‘èãèñìóíäñó çà ïðåäëîæåííóþ ïîìîùü.  Žäíàêî æ íåãîæå
ïðåä  îêîì  áîãîâ  ïîäîáíûì äåëîì çàíèìàòüñß.  ‡à  ïðåäåëû î÷àãà
"áåëîãî áðàòà" âûíåñòè íàäîáíî.  ’àê áóäåò ïðàâèëüíî. ’àê áîãàìè
áóäåò îäîáðåíî.
     ‘èãèçìóíä ïî÷óâñòâîâàë,  ÷òî  êðàñíååò.  ðåâçîøåë-òàêè åãî
‚àìáà áëàãîëåïèåì, îõ ïðåâçîøåë!
     €ñüêà êàê-òî îñîáåííî ïðîòèâíî ïðîñêàíäèðîâàëà:
     - Šàê áåëüìî íà ãëàçó ñòàðèêà „åíåòîðà,
     àññåêàß ïðîñòðàíñòâî! ˆ âðåìß ðàçúåìëß!
     —åðíûé íàçãóë êðóæèò! àä çåìëåþ ƒîíäîðà!
     ðåäâåùàß áåäó! Œðà÷íî ãàäèò íà çåìëþ!
     ‚å÷åðîì, êîãäà âåñü ìèð óñíó-ó-óë!
     ðîëåòàë! àä ƒîíäîðîì! àçãó-ó-óë!..
     ‘íèçó êòî-òî  íà÷àë áèòü ïî  áàòàðåå.  €ñüêà ñ  íîâîé ñèëîé
âîçëèêîâàëà.
     - ‘ïàñèòå! àñèëóþò! àçãóëû!..
     ‚îñïàëåííîå  âîîáðàæåíèå ‘èãèçìóíäà  ðèñîâàëî  óæå  ìåíòîâ,
âàíäàëîâ...  "Žòêóäà ó âàñ,  ãðàæäàíèí Œîðæ, çîëîòàß ëóííèöà?" -
"òî ïðèäàíîå ìîåé æåíû" -  "‚ðåòå, ‘òðûéêîâñêèé. „åñßòü ëåò áåç
ïðàâà  ïåðåïèñêè.  ëþñ  ðàññòðåë".  ˆ  ïðèäåòñß  îòñèæèâàòüñß â
€íàõðîíå.  ‚ñåãäà.  €  €íàõðîí âäðóã îïßòü âçáðûêíåò è ïåðåíåñåò
êóäà-íèáóäü...   Š  äåäó,  â  òðèäöàòü  ñåäüìîé.  ˆëè  â  ñòðàíó
íàçãóëüþ...
     ’àê. ‚ñå. …ùå îõòèíñêîãî áóãðà âñïîìíè.
     ‚àâèëà  ãëßäåë  â  ïîòîëîê è  óïîåííî ñëóøàë àñüêèíû âîïëè.
—òî-òî îí â íèõ íàõîäèë, âèäàòü.
     ‚èêòîðèß òðßõíóëà ãîëîâîé è ðåçêî ïðîãîâîðèëà:
     - îéäó    çàòêíó    €ñüêó.    „àâàé,    óêëàäûâàé    ñïàòü
ðîäñòâåííè÷êîâ. îòîì ïîãîâîðèì.
     - Œîæåò,  óòðîì?  -  âßêíóë ‘èãèçìóíä.  -  Ÿ óòðîì íå òàêîé
áåñíîâàòûé.
     ‚èêòîðèß,  äàæå íå ïîãëßäåâ íà íåãî, âñòàëà è íàïðàâèëàñü â
ñòîðîíó "ñâåòåëêè".
     - ‡àòêíèñü,  äóðà!  -  ïîñëûøàëñß èç êîðèäîðà ìåòàëëè÷åñêèé
ãîëîñ ‚èêè. - å äî òåáß ñåé÷àñ! „åëî ñåðüåçíîå.
     àñòóïèëà òèøèíà. ‘èãèçìóíäîì ýòî âîñïðèíèìàëîñü êàê ÷óäî.
     ‚àíäàëû   îæèâëåííî   ïåðåãîâàðèâàëèñü  -   êîììåíòèðîâàëè,
âèäàòü. ‚àìáà íåïðåðûâíî îñòðèë, ‚àâèëà áëàãîäàðíî õèõèêàë.
     ‚åðíóëàñü ‚èêà, ïðßìàß è ñòðîãàß.
     - ’û áóäåøü èõ ñïàòü óñòðàèâàòü?
     ‘èãèçìóíä ñïîõâàòèëñß.
     - åðåâåäè.
     ‚èêà  ñêàçàëà ÷òî-òî.  ‚àâèëà  ñ  õðóñòîì ïîòßíóëñß.  ‚àìáà
õìûêíóë è êèâíóë.

        x x x

     î  âîçìîæíîñòè ñîáëþäàß  öåðåìîíèè,  ‘èãèçìóíä  ñ  ïîìîùüþ
‚èêè-ïåðåâîä÷èöû  óïèõàë   ãîñòåé-âàíäàëîâ  â   ãîñòèíóþ  ñïàòü.
àâàëèë èì íà ïîëó êóðòîê,  øóá è îäåßë - òå çàðûëèñü è îñòàëèñü
âåñüìà äîâîëüíû.
     ‘àì æå îòïðàâèëñß â "ñâåòåëêó" - ìèðèòüñß ñ €ñüêîé è äàâàòü
ñåñòðèöàì îáúßñíåíèß.  €  îò  îáúßñíåíèé òåïåðü íå îòâåðòåòüñß -
ýòî ‘èãèçìóíä óæå ïîíßë.
     åðåãîðàæèâàß êîðèäîð,  ïåðåä  "ñâåòåëêîé" ïðåäàííî  òîð÷àë
ñêàëêñ.
     - ‘ëóøàé,  ‚èêòîðèß,  à ýòîò òàê è áóäåò çäåñü îøèâàòüñß? -
øåïîòîì ñïðîñèë ‘èãèçìóíä.
     ‚èêà êàê-òî íåýëåãàíòíî ïî÷åñàëà íîãîé îá íîãó. Žòâåòèëà:
     - ‚åëåëè åìó, âðîäå, €ñüêó ñòîðîæèòü.
     - —òî äåëàòü áóäåì?
     - ’û õîçßèí äîìà, òû è ðàñïîðßæàéñß.
     ‘èãèçìóíä  ñ  ñîìíåíèåì  îãëßäåë  ãèãàíòñêóþ òóøó  ñêàëêñà.
‘äâèíåøü òàêîãî ñ ìåñòà, êàê æå. ˆ ìîðäà ïðîéäîøëèâàß. ˆ íàãëàß.
     - àçáàëîâàë åãî ‚àâèëà,  - ñêàçàë ‘èãèçìóíä íè ê ñåëó íè ê
ãîðîäó. ˆ êðèêíóë: - €ñüêà! ’û òàì?
     - ˆäè òû â æîïó, Œîðæ! - áûë îòâåò.
     „à.  àäî áû óñòàíîâèòü âçàèìîïîíèìàíèå ñî ñêàëêñîì. ‡àîäíî
äîâåñòè äî åãî äðåìó÷åãî ñîçíàíèß, ÷òî õîçßèí çäåñü - ‘èãèçìóíä.
ˆ ÷òî ‘èãèçìóíäà ñëóøàòüñß íàäëåæèò.
     - åðåâåäè ýòîìó, ÷òîá îòîøåë, - ïðîøèïåë ‘èãèçìóíä.
     - Šàê ß åìó ïåðåâåäó? Žòêóäà ß çíàþ, êàê ñ íèì îáðàùàòüñß?
     Šîíîêðàäîâûå ãëàçà ñêàëêñà ïåðåáåãàëè ñ ‘èãèçìóíäà íà ‚èêó.
à ‚èêå çàäåðæèâàëèñü. Žùóïûâàëè, îöåíèâàëè.
     €ñüêà êðèêíóëà èç-çà äâåðè âèçãëèâî:
     - ‚èêòîðèß!  îñûëàé òû ýòîãî ìóäîçâîíà â  çàäíèöó!  ‚ûòàùè
ìåíß è ïîøëè îòñþäîâà ê õåðàì!
     ‘èãèçìóíä ñïðîñèë ‚èêó, ßâíî íåâîâðåìß:
     - Šñòàòè, à êàê òû ñ íèìè ïî-âàíäàëüñêè ðàçãîâàðèâàåøü?
     ‚èêà ßâíî òåðßëà òåðïåíèå:
     - Ÿ  ðàçãîâàðèâàþ ñ íèìè ïî-äðåâíåèñëàíäñêè.  € ýòè óáëþäêè
åùå ïðîèçíîøåíèå ìíå ïîïðàâëßþò. ˆ ãðàììàòèêó.
     - ’û ìîæåøü åãî ïîïðîñèòü îòîéòè? †àëêî òåáå?
     ‘èãèçìóíä åùå ðàç ïðîêðóòèë â ãîëîâå âñå èìåþùèåñß ôàêòû. ‚
äîìå íàëè÷åñòâóþò òðè âàíäàëà.  ˆç íèõ îäèí -  åãî øóðèí, âòîðîé
äðóæîê øóðèíà. € òðåòèé - ðàá äðóæêà øóðèíà. ’åïåðü, ñòàëî áûòü,
‘èãèçìóíä òîæå îáçàâåëñß øóðèíîì -  íà çàâèñòü ”åäîðó. Œåëüêíóëà
íåêñòàòè ìûñëü: à åñëè ‚àìáó äà íà ôåäîðîâñêîãî øóðèíà íàòðàâèòü
- êòî ìóäàêîâàòåå îêàæåòñß?
     - ‚èêòîðèß,  -  êàê  ìîæíî  áîëåå  ïðîíèêíîâåííî  çàãîâîðèë
‘èãèçìóíä, - êëßíóñü, ß òåáå âñå îáúßñíþ. ’û ÷òî, íå ïîíèìàåøü -
ìíå €ñüêó âûçâîëèòü íàäî?  å ðàçáèðàþñü ß  â  èõíèõ èãðàõ.  Šàê
òâîè äðåâíèå èñëàíäöû â òàêèõ ñëó÷àßõ ïîñòóïàþò?
     - Ÿ  íå  ìåäèåâèñò,  -  õîëîäíî  ïðîöåäèëà  ‚èêòîðèß,  -  ß
ôèëîëîã.
     Žíà  ïîñìîòðåëà íà  ñêàëêñà è  âäðóã  ñ  ðàçìàõó ïíóëà  åãî
íîãîé.
     ‘êàëêñ „èäèñ óâàæèòåëüíî îñêëàáèëñß. èíîê ‚èêòîðèè áûë äëß
íåãî êàê óêóñ êîìàðà. ‚èäèìî, îöåíèë íå ðåçóëüòàò, à ó÷àñòèå.
     - ˜åâåëè  çàäíèöåé,   óáëþäîê!  -  ðßâêíóëà  ‚èêà.  -  ‚àëè
îòñåäîâà!
     - ’àê èõ,  ‚èêà!  -  áåñíîâàëàñü çà äâåðüþ €ñüêà. - íè òàì
Œîðæà! “, ðûëî! åíàâèæó!
     - ‚èêòîðèß,  -  âçîðâàëñß ‘èãèçìóíä,  -  òû âëàäååøü âòîðîé
ñèãíàëüíîé ñèñòåìîé? ‘êàæè åìó, ÷òîáû øåë ñïàòü! Š ‚àâèëå!
     ‚èêòîðèß êîðîòêî  ïðîëàßëà ÷òî-òî.  ‘êàëêñ  ïðîòßíóë íå÷òî,
÷òî ìîæíî áûëî ïîíßòü êàê "äàâíî áû òàê...", îòëåïèëñß îò äâåðè,
ïîäíßëñß è äâèíóëñß ïî êîðèäîðó ê ãîñòèíîé.
     ’îò÷àñ æå äâåðü ðàñïàõíóëàñü,  è èç "ñâåòåëêè",  êàê ÷åðòèê
íà ïðóæèíêå, âûëåòåëà €ñüêà. Žíà áûëà î÷åíü êðàñíà.
     - ó òû,  Œîðæ, æëîáßðà! - ïðîøèïåëà îíà. - è ìèíóòû çäåñü
íå îñòàíóñü!  ˆ ÷òîá íå çâîíèë ìíå!  ‡íàòü òåáß, ãîâíî, íå õî÷ó!
‘îáèðàéñß, ‚èêòîðèß!
     ‘èãèçìóíä ïîéìàë €ñüêó, êîòîðàß ðâàíóëàñü áûëî ïðî÷ü. €ñüêà
ñîïðîòèâëßëàñü îò÷àßííî, íî áûëà ïîáåæäåíà è îòòåñíåíà îáðàòíî â
"ñâåòåëêó". ‘èãèçìóíä ñèëîé óñàäèë åå íà òàõòó. Šèâíóë ‚èêòîðèè:
     - ‘àäèñü.
     ‚èêà ñåëà ñ îòñóòñòâóþùèì âèäîì.
     - „àé ñèãàðåòó.
     ‡àäûìèëà.  ‘èãèçìóíä ïðåäëîæèë è €ñüêå,  íî òà îòâåðíóëàñü.
îãëßäûâàëà íà êóðßùóþ ‚èêó, ßâíî çëßñü.
     ‘èãèçìóíä çàëîæèë ðóêè çà  ñïèíó,  ïðîøåëñß ïî  "ñâåòåëêå",
êàê ˆëüè÷ ïî êàáèíåòó, îñòàíîâèëñß è ïðîèçíåñ:
     - ‚ îáùåì, äåâêè, òàêèå äåëà...

        x x x

     ...„à,  âîò êàê îíî îáåðíóëîñü.  ûëà äåâóøêà,  ‹àíòõèëüäà.
’àéíà ñ íåé áûëà ñâßçàíà.  ‹þáîâü - íå ïîáîèìñß ýòîãî ñëîâà. Šàê
ñòðàäàë,  êîãäà îíà èñ÷åçëà!  Šàê ìåòàëñß,  èñêàë,  îáëàìûâàëñß.
îòîì âûßñíèë -  îò÷åãî ïîßâèëàñü,  îò÷åãî èñ÷åçëà. ‘êàçàëè, ÷òî
íå âåðíåòñß. î âñå ðàâíî - æäàë, íàäåßëñß. ‹þáîâü âåäü!..
     ˆ  âîò  ñâåðøèëîñü...  ãì...  ÷óäî.  ‚ìåñòî  äåâóøêè -  òðè
çäîðîâåííûõ îáëîìà,  ÷òî  äðûõíóò ñåé÷àñ  â  ãîñòèíîé.  ‚àíäàëû,
ïîíèìàåøü ëè.
     òî òåáå íå ïîäêèäûø â  ïåëåíêå,  â ïðèþò íå ñíåñåøü.  ˆ íå
íàçîéëèâûå ðîäñòâåííèêè èç ïðîâèíöèè,  â ïðîâèíöèþ îáðàòíî èõ íå
óøëåøü. Šóäà èõ óñûëàòü ïðèêàæåòå? à ðåêó ûñòðîòå÷íóþ? €íàõðîí
ðàáîòàåò  ÷åðåç  ïåíü-êîëîäó.   ˆ  âîîáùå  áàçîâûé  áëîê  -   íà
ñàìîñòèéíîé “êðàèíå.
     „ëß ÷åãî,  ñïðàøèâàåòñß,  ñ àòàëüåé ðàçâîäèëñß?  ‘âîáî-îäû
çàõîòåë.  Šóøàé  òåïåðü ñâîáîäó ñòîëîâûìè ëîæêàìè.  „åëè  òåïåðü
ïîòîì ïîëèòóþ æèëïëîùàäü -  è ñ êåì? ‘ âàíäàëàìè. Žíè ó ñëîíèêîâ
æèâî õîáîòû ïîîòáèâàþò... ˆõ æå äî ñèõ ïîð çà âàíäàëèçì òîëüêî è
ïîìíßò.
     ’àêèå  ìûñëè  ìó÷èòåëüíî è  áåññâßçíî îáóðåâàëè ‘èãèçìóíäà,
ïîêà  îí  èçëàãàë  ñåñòðèöàì êðàòêèé êóðñ  èñòîðèè €íàõðîíà.  ’å
ñëóøàëè:  €ñüêà - ðàçèíóâ ðîò, ‚èêòîðèß - ñ íåïðîíèöàåìûì ëèöîì.
Šîãäà Œîðæ çàâåðøèë ïîâåñòâîâàíèå,  ëåãêîâåðíàß è ÷óâñòâèòåëüíàß
€ñüêà, çàáûâ ñâîþ áûëóþ îáèäó, çàïðè÷èòàëà:
     - Žé,  Œîðæèê,  îé,  áåäíåíüêèé,  êàê æå  òû  êðûøåé-òî  íå
ïîåõàë?  ’àêóþ òàéíèùó â  ñåáå íîñèë ëþòóþ!  ‡à íåé ñàì ñòðàøíûé
åðèß îõîòèëñß, à òû ñáåðåã! ’åáß îïàñíîñòè ïîäñòåðåãàþò!... Žé,
Œîðæèê,  à âäðóã òåáß óáüþò...‘ëóøàé,  ìîæåò, òåáå ó ìåíß òåïåðü
âïèñàòüñß?  Œû òåáß çàãðèìèðóåì. àðèê òàì, áàêåíáàðäû... îäíàß
ìàòü íå óçíàåò.
     ‚èêòîðèß, ìîë÷àâøàß âñå ýòî âðåìß, âäðóã òðßõíóëà ãîëîâîé è
ñêàçàëà:
     - åò. å ìîãó ïîâåðèòü. ƒäå äîêàçàòåëüñòâà?
     ‘èãèçìóíä  óñòàëî  ïîòåð  ãëàçà.  îäíßë  ãîëîâó.  ˆ  âäðóã
óòêíóëñß âçîðîì â  ñòðàííóþ âåùü.  å ñðàçó äàæå ïîíßë,  ÷òî ýòî
òàêîå.
     ‘ ëþñòðû ñâèñàëà ïåòëß, ñäåëàííàß èç áåëüåâîé âåðåâêè.
     - € ýòî åùå ÷òî?
     - òî,  -  ãîðäî ïîâåäàëà €ñüêà,  -  ß  âåøàòüñß õîòåëà.  ‚
ïîñëåäíèé ìèã ïåðåäóìàëà. —óäî ñïàñëî!
     - ˆòàê,   -   ñêàçàëà  ‚èêà,  äîêóðèâ  òðåòüþ  ñèãàðåòó.  -
åçþìèðóåì.   ’âîé   äåä,   òîâàðèù   ‘òðûéêîâñêèé,   ñòàëèíñêèé
ïðèõâîñòåíü è ñîçäàòåëü ƒ“‹€ƒà,  ïîñòðîèë àäñêîãî ìîíñòðà. îòîì
ñîñòðßïàë êîìïëîò è ñ òåì ïî÷èë.  îåâîé òîâàðèù äåäóøêè, ìèðíûé
ïåíñèîíåð-çàãîâîðùèê, øàíòàæîì è óãðîçàìè âîâëåê òåáß â äåäóøêèí
çàãîâîð, è òåïåðü òû âëèï ïî óøè. ’àê?
     - ’àê, - ìðà÷íî ñîãëàñèëñß ‘èãèçìóíä.
     - —òî ñîáèðàåøüñß äåëàòü?  Žòäàâàòü ñâîþ êâàðòèðó âàíäàëàì?
€ âäðóã èõ ñþäà öåëîå ïëåìß ïðèíåñåò?
     - ‡àïðîñòî,  -  ïîääàêíóëà €ñüêà. “ íåå çàãîðåëèñü ãëàçà. -
àäî,  Œîðæ,  èäòè â ìåíòîâêó è êàßòüñß. “ ìåíß òóò áûëî òßæåëûé
ïåðèîä,  ß  êàæäûé äåíü õîäèëà ê  áàòþøêå â  öåðêîâü è  êàßëàñü,
êàßëàñü... âî âñåì êàßëàñü. Ž ÷åì âñïîìíþ, â òîì è...
     - „à íåò, êàêàß òóò ìåíòîâêà, - ñêàçàë ‘èãèçìóíä.
     - ‘ëóøàé,  ‚èêòîðèß,  - âäðóã íàñòîðîæèëàñü €ñüêà, - à ÷òî,
åñëè îí íàñ ñ òîáîé ïàðèò?
     - å ïàðèò. îïðîñè, îí òåáå äîêàçàòåëüñòâà ïîêàæåò.
     - ‘âîäè íàñ ëó÷øå â  €íàõðîí,  Œîðæ.  ó  ñâîäè,  ÷åãî òåáå
ñòîèò? ’àì ÷òî, ïåùåðà ‹èõòâåéñà, äà? ’àì åñòü îçåðî?
     - Šîëîäåö. € â êîëîäöå çëîé ƒîðëóì.
     - „à,  - çàäóì÷èâî ñêàçàëà ‚èêà, - ïðî ìåíòîâ ëó÷øå çàáûòü.
èêòî íàì íå ïîìîæåò. ðîòèâ ïðèçðàêà êîììóíèçìà íå ïîïðåøü.
     ‘èãèçìóíä ÷óâñòâîâàë,  ÷òî çàñûïàåò.  “ñòàëîñòü áðàëà ñâîå.
€ñüêà òêíóëà åãî òâåðäûì êóëà÷êîì â ïëå÷î.
     - ’û,  Œîðæ,  ãëàâíîå - íå ññû. ˆ íè â ÷åì íå ñîçíàâàéñß. €
åñëè ìåíòû òåáå ïîäçåìíûì €íàõðîíîì òûêàòü íà÷íóò ñ  îòïå÷àòêàìè
- ãîâîðè,  áóäòî ñëó÷àéíî íàøåë. ˆëè åùå ëó÷øå - êðè÷è, ìîë, îíè
ñàìè æå òåáå åãî è  ïîäáðîñèëè!  Œåíß ðàç ñ  ìàðü-èâàííîé âçßëè,
òàê ß...
     ‚èêà  âäðóã  ïðîãîâîðèëà  ÷òî-òî   íà   âàíäàëüñêîì  ßçûêå.
‘èãèçìóíä óñòàëî ïîñìîòðåë íà íåå. ‚èêà õìûêíóëà.
     - Ÿ  ñêàçàëà:   óòðî  âå÷åðà  ìóäðåíåå,  ïî  óòðàì  ìîãó÷èé
þíîøà-âîæäü ‘èãèçìóíä îðèñîâè÷ íå òàêîé áåñíîâàòûé.

        x x x

     €ñüêà çàßâèëà,  ÷òî  ñèãèçìóíäîâ ôëýò  íàäîáíî îñâîáîæäàòü,
èáî  îò  ïèïëà  íà  ôëýòó íå  ïðîäîõíóòü.  ˆ  âîîáùå åé,  €ñüêå,
âûñïàòüñß  áû  íàäî.  €  òî  çàâòðà  íà  ðåïåòèöèè äåíü-äåíüñêîé
ïðûãàòü-ïëßñàòü.
     ‘åñòðèöû äâèíóëèñü ê  âûõîäó,  ñòàëè  âîçèòüñß ñ  øóáàìè  è
ñàïîãàìè.
     - Šóäà?  ðîñòóäèòåñü!  -  âñêèíóëñß ‘èãèçìóíä.  ‚îò åùå íå
õâàòàëî... - îãîäèòå, õîòü íà ìàøèíå âàñ îòâåçó.
     ‚ûøëè  âî  äâîð.  €ñüêà  âäðóã  ïîâåðíóëàñü ê  ‘èãèçìóíäó è
ñêàçàëà åìó âïîëãîëîñà:
     - ‡íàåøü, Œîðæ, ýòî âñå-òàêè òâîè ðîäñòâåííèêè. îïðîáóé íå
ñìîòðåòü íà  íèõ êàê íà  âðàãîâ.  Žíè íè÷åãî ìóæèêè...  ‘ëàâíûå.
—åëîâåêó, Œîðæ, íóæíà íàäåæíàß îïîðà â ýòîì êà÷àþùåìñß ìèðå.
     ‘ëó÷àþòñß ó  €ñüêè òàêèå âñïëåñêè ÷åëîâå÷íîñòè.  ‚ñßêèé ðàç
îíè âûçûâàëè ó ‘èãèçìóíäà óäèâèòåëüíî òåïëûå ÷óâñòâà.
     ‚  ãàðàæå  ïàõëî.   åñèëüíî,   íî  îäíîçíà÷íî.   Žøèáèòüñß
íåâîçìîæíî. Žùóòèìî íåñëî ïàäàëüþ.
     ‘  ÷åãî  áû  ýòî?  Šîãäà  ñ  ‚àâèëîé  çàõîäèëè,  âðîäå  áû,
ïîïàõèâàëî,  íî òîãäà ‘èãèçìóíä íå ïðèäàë ýòîìó çíà÷åíèß. ‘åé÷àñ
çàïàøîê ñòàë, âðîäå áû, ñèëüíåå.
     Žõ êàêèå íåïðèßòíûå ìûñëè êîëüíóëè ‘èãèçìóíäà!
     €ñüêà âñóíóëàñü â ãàðàæ, ïîòßíóëà íîñîì.
     - —òî ó òåáß òàì, Œîðæ? —åì ó òåáß âîíßåò?
     - Ÿ  æå  âàì ðàñòîëêîâûâàë.  òî äåäîâà ñèãíàëèçàöèß.  ’àê,
€ñåíüêà, ïàõíåò òàéíà, - îòâåòèë ‘èãèçìóíä.
     - ‘äîõ êòî-òî, ÷òî ëè?
     - ‘êîðåå, íàðîäèëñß... îåõàëè.
     ‚ñþ äîðîãó îíè ìîë÷àëè,  äåâèöû êåìàðèëè, ‘èãèçìóíä ïûòàëñß
íå  ñïàòü.  Žäèí  ðàç  ñòóêíóëñß  ëáîì  î  ðóëü  -  çàñíóë-òàêè.
îòðåáîâàë, ÷òîá €ñüêà ïåëà.
     îëóñîííàß €ñüêà ñïðîñèëà:
     - “ òåáß â ìàøèíå ìàãíèòîôîí åñòü?
     - € ÷òî?
     - Ží òåõíèêà, îí ñïàòü íå õî÷åò...
     ˆ ñóíóëà ‘èãèçìóíäó êàññåòó, âûíóâ åå èç êàðìàíà.
     - à, Œîðæ, ïðîñâåòèøüñß çàîäíî...
     ‡à îêíàìè ïðîïëûâàë ëåäßíîé çàñíåæåííûé ãîðîä, ïîäñâå÷åííûé
ìåðòâåííûì ñèßíèåì ôîíàðåé.  ˆç  äèíàìèêîâ,  äî ïðåäåëà çàïîëíßß
óçêîå   ïðîñòðàíñòâî  ñàëîíà,   ñêâîçü  îòâðàòèòåëüíîå  êà÷åñòâî
çàïèñè, ðâàëñß ãîëîñ - íåáëàãîçâó÷íûé, óòðîáíûé.
     Žò ëèõîãî óìà -
     ëèøü ñóìà äà òþðüìà.
     Žò ëèõîé ãîëîâû -
     ëèøü êàíàâû è ðâû.
     Žò êðàñèâîé äóøè -
     òîëüêî ñòðóïüß è âøè.
     Žò âñåëåíñêîé ëþáâè -
     òîëüêî ìîðäà â êðîâè...
     Žäíîâðåìåííî  çàâîðàæèâàë  è   ðàçäðàæàë   êîíòðàñò   ìåæäó
èíòåëëåêòóàëèçìîì òåêñòîâ è èñïîëíåíèåì,  îòêðîâåííî áüþùèì íèæå
ïîßñà. ˆ ýòî áûëî, ïîæàëóé, ñèëüíî.
     Žò áåñïëîäíûõ èäåé -
     äî áåñïëîòíûõ ãîñòåé...[2]
     €ñüêà âäðóã çàøåâåëèëàñü íà çàäíåì ñèäåíüå.
     - € â òåìó, Œîðæ, à? ’û íå ñïè, íå ñïè. “ãðîáèøüñß. ó ÷òî,
íðàâèòñß òåáå Ÿíêà?
     ‘èãèçìóíäó Ÿíêà  íå  ïîíðàâèëàñü.  à  âñßêèé ñëó÷àé ñêàçàë
íåîïðåäåëåííî:
     - ó...
     €ñüêà çàñìåßëàñü, ñòðßõèâàß ñ ñåáß ñîí.
     - Žíà  ñ   ïåðâîãî  ðàçà  íèêîìó  íå  íðàâèòñß.   €   ïîòîì
ïðèêîëåøüñß - íå îòîðâàòüñß...

        x x x

     “ ïîäúåçäà ‘èãèçìóíä ïîòßíóëñß ÷åðåç ñèäåíüå, íåëîâêî îáíßë
‚èêó.
     - ‡àéäåøü åùå äî îòúåçäà? - ñïðîñèë îí.
     - ’àê ïðîñòèëèñü óæ, - ñêàçàëà ‚èêà. ˆ äîáàâèëà ñ íàðî÷èòûì
àêöåíòîì: - „îëãèå ïðîâîäû... Šàê ýòî âû, ðóññêèå, ãîâîðèòå?
     ‡àñìåßëàñü è  âûøëà  èç  ìàøèíû.  •ëîïíóëà äâåðü  ïîäúåçäà.
‘èãèçìóíä ïîñòîßë åùå íåìíîãî. îòîì ïîåõàë íàçàä.

        x x x

     —åòûðå ÷àñà óòðà. àññâåòåò íåñêîðî. ƒîðîä óæå çàñíóë è åùå
íå  ïðîñíóëñß -  ñòîßë  ìåðòâûé ÷àñ  "ìåæäó  âîëêîì è  ñîáàêîé".
‘èãèçìóíä ãíàë ìàøèíó ïî  ïóñòûííûì óëèöàì,  à  â  ãîëîâå áåøåíî
âåðòåëèñü ìûñëè.
     ‚   êîíöå  êîíöîâ,   ìû  òàê  íå  äîãîâàðèâàëèñü!   —òî  æå
ïîëó÷àåòñß?   •îðîøî  áûëî  äåäó.  …ìó  õîòü  öåëîå  ïëåìß  ñþäà
äåïîðòèðóé -  íà íåãî âñå ãîñóäàðñòâî ðàáîòàëî, òîãî íå âåäàß. €
åìó,  ‘èãèçìóíäó,  ÷òî  äåëàòü?  —òî  æ  òåïåðü,  äî  êîíöà äíåé
ãîðáàòèòüñß, ÷òîáû ÷åòûðåõ âàíäàëîâ â èòåðå "íàòóðàëèçèðîâàòü"?
àñïîðòà èì êóïèòü,  êâàðòèðû...  Žíè æå,  ïîäëåöû, åùå æåíßòñß,
íåáîñü... Œóæèêè-òî ìîëîäûå, çäîðîâûå...
     Œûñëü  âåðíóëàñü ê  çàïàõó â  ãàðàæå.  åñïðîñòà òàì  àìáðå
óñèëèëîñü,  îõ íåñïðîñòà!..  Œîæåò,  êîíå÷íî, ïåðåíîñ ðàáà òàêèì
îáðàçîì ñêàçûâàåòñß...  €  âäðóã íåò?  €  âäðóã â  ïðèåìíèêå åùå
êòî-òî ñèäèò? Œîæåò, òàì öåëûé âçâîä êàêèõ-íèáóäü... ‚àâèë?
     Žò  ýòîé  ìûñëè  ‘èãèçìóíäó àæ  äóðíî  ñòàëî.  êñïå'èìåíò,
òîâà'èùè, óäàëñß!

        x x x

     Žòêðûâàë ãàðàæ ñ  îïàñêîé.  ‡àïàõ îñòàâàëñß,  õîòß  íèêàêèõ
äðóãèõ  ïðèçíàêîâ  âàíäàëüñêîãî âçâîäà  íå  íàáëþäàëîñü.  ‹àäíî,
ïîäîæäóò. àäî áû õîòü ïàðó ÷àñîâ ïîñïàòü.
     ‘èãèçìóíä âîøåë  â  êâàðòèðó.  ’àì  çàñòîßëñß ÷óæîé òßæåëûé
äóõ.  Šîáåëü ïðåáûâàë â êðàéíåì âîçáóæäåíèè. ‘ òî÷êè çðåíèß ïñà,
ãîñòè  èñòî÷àëè íà  ðåäêîñòü ñîáëàçíèòåëüíûå çàïàõè.  ‚îîáùå,  ó
êîáåëß èìåëàñü ìàññà íîâûõ âïå÷àòëåíèé,  è  îí ðâàëñß ïîäåëèòüñß
èìè ñ õîçßèíîì.
     ‘èãèçìóíä îòïèõíóë ïñà,  âûáðîñèë èç  ãîëîâû  âñå  ìûñëè  è
íàïðàâèëñß  â  êîìíàòó.   ‹åã,  íàêðûëñß  ñ  ãîëîâîé  îäåßëîì  è
ìãíîâåííî çàñíóë.


        ƒëàâà îäèííàäöàòàß

     ‘èãèçìóíä ðåøèë òàê:  ïóñòü ãàðàæ îò âîíè õîòü òðåñíåò,  íî
íå ïîëåçåò îí,  ‘èãèçìóíä,  áîëüøå íè â êàêîé €íàõðîí.  ˆ ïîòîìó
ïðîâåë äåíü â îòíîñèòåëüíîé èäèëëèè ñ ‚àìáîé è ‚àâèëîé.
     îñìîòðåëè ïî  îãî  ôèëüì  "Šîíàí-âàðâàð".  ‚àíäàëû  ñïåðâà
õìóðèëèñü,  âíèêàëè,  ïîòîì, âíèêíóâ, îãëóøèòåëüíî ðæàëè. Žõîòíî
ïóãàëèñü ÷óäîâèù.  ”èëüì èì  î÷åíü ïîíðàâèëñß.  Žñîáåííî ýïèçîä,
êîãäà Šîíàí óäàðèë êóëàêîì âåðáëþäà,  è âåðáëþä óïàë. î ïðîñüáå
áëàãîäàðíûõ çðèòåëåé ‘èãèçìóíä ïðîêðóòèë ýïèçîä âîñåìü ðàç.
     ó,  ÷òî åùå?  îñìîòðåëè "Šîíàíà" âòîðè÷íî. ‚àìáà óïðîñèë.
Œîë,  âíèêíóòü åìó íóæíî âî âñåõ ïðîäðîáíîñòßõ.  “  ñåáß â  ñåëå
ðàññêàçàòü. ‹èóòàðà, ñûíà ðçàðèõà, ïîäèâèòü.
     ‹èóòàð - ýòî èõ âîåííûé âîæäü.
     ‚àâèëà âòîðè÷íî "Šîíàíà" íå ñìîòðåë -  îí â ýòî âðåìß ñïàë.
ðîñíóâøèñü æå,  ïðåäëîæèë ‘èãèçìóíäó ñûãðàòü â êîñòè. ‘èãèçìóíä
â êîñòè èãðàòü íå óìåë,  íî âàíäàëû áûñòðî åãî îáó÷èëè.  ðàâèëà
îêàçàëèñü íåõèòðûå.
     ‘èãèçìóíä ñïåðâà çëèëñß. ‚ðåìß áåçäàðíî ïðîâîäèòü íå ëþáèë.
î  ïîòîì  íåîæèäàííî âòßíóëñß -  áîëüíî  óæ  àçàðòíîé îêàçàëàñü
èãðà.   ðîèãðàë  øåñòü  ïóãîâèö  ñ  äåäîâñêîãî  ìóíäèðà.  îòîì
îòûãðàëñß.  ‚ûèãðàë ó ‚àâèëû "ïàöèôèê".  Šñòàòè,  îêàçàëîñü - íå
ïàöèôèê, à îäíà âîèíñêàß ðóíà.
     ‚î  âðåìß èãðû  âàíäàëû ñòðàøíî ïåðåæèâàëè,  êàê  äåòè,  îò
íåóäà÷ ÷óòü íå ïëàêàëè, çàòî ïðè âûèãðûøå áóðíî ëèêîâàëè.
     îòîì ‘èãèçìóíä îïßòü ïðîèãðàëñß â  ïóõ  è  ïðàõ.  ˆãðàëè â
ýòîò ðàç íå íà âåùü - ‚àâèëà íàñòîßë, ÷òîáû èãðàòü íà ïðîãóëêó â
ãèçàðíèñ êàðàõî.
     ‘èãèçìóíä ïîëíîñòüþ âîøåë â ðîëü.  Žðàë, âîçìóùàëñß, õâàòàë
‚àâèëó  çà  ãðóäêè,  òðåáîâàë  íåçàâèñèìîé ýêñïåðòèçû  èãðàëüíûõ
êîñòåé,    óãðîæàë   àðáèòðàæíûì   ñóäîì.    ‚àâèëà   íåïðèêðûòî
çëîðàäñòâîâàë.
     î äåëàòü íå÷åãî:  èãîðíûé äîëã -  äîëã ÷åñòè.  àáà „èäèñà
äîìà îñòàâèëè - è íà òîì ñïàñèáî.
     ‚ûøëè.  ûë  óæå  âå÷åð.  ƒäå-òî  â  ñèíèõ ñóìåðêàõ ìåäîâûì
ãîëîñîì êëèêàëà ñâîåãî ïóäåëüêà ñîñåäêà,  ‘îôüß åòðîâíà. •îðîøî
åùå,  ÷òî âàíäàëîâ â íàöèîíàëüíîì êîñòþìå íå íàáëþäàëà. ‚ñå-òàêè
ñòåìíåëî.
     ‚ ãàðàæå ñòîßëà íåñòåðïèìàß âîíü.  ‚àíäàëû ñóíóëèñü, íîñàìè
ïîòßíóëè.  ‚àìáà îñâåäîìèëñß:  îò÷åãî,  ìîë,  äðóã ‘èãèñìóíäñ, ó
òåáß òóò òàêîé çàïàõ?  å  îò  êàðàõî ëè  âîíßåò?  å  ñäîõëà ëè
êàðàõî?  ðîâåðèòü áû íàäîáíî.  —åì òû åå â÷åðà êîðìèë?  “ íàñ â
ñåëå áûë îäèí ÷åëîâåê,  èìåíåì ƒóíäåðèõ,  ó  íåãî ëîøàäü â  ñåíå
ìûøèíîå ãíåçäî ñúåëà è ïîäîõëà.  € äåëî áûëî æàðêèì äíåì,  è âîò
íàóòðî ïðèõîäèò ƒóíäåðèõ ê ñâîåé ëîøàäè, à îíà...
     î ‘èãèçìóíä ñêàçàë,  ÷òî ýòî íå êàðàõî ïîäîõëà.  ‘  êàðàõî
âñå â ïîðßäêå. òî èíîå.
     ‚àâèëà  ðàçãîâîð  îõîòíî  ïîääåðæàë.   Šîãäà  ãîëîâó  âðàãó
îòðóáèøü,  ïîâåäàë  ‚àâèëà,  ïîìîãàß  ñåáå  çâåðñêîé  ìèìèêîé  è
îæèâëåííîé æåñòèêóëßöèåé,  íàäëåæèò åå  âûñóøèòü êàê ñëåäóåò.  ˆ
ïðîñîëèòü. ˆ òîãäà óæå ìîæíî íà ïîßñå íîñèòü, êàê ïðèñòàëî, à òî
è ê âîðîòàì ïðèáèòü.  îíà÷àëó-òî, êîíå÷íî, ïîâàíèâàåò ãîëîâà. €
ó  òåáß,  äðóã ‘èãèñìóíäñ,  ÷óþ,  ìíîãî ãîëîâ òóò ïðèïàñåíî.  ’û
îïßòü,  íåáîñü, ñ íàìè øóòêè øóòèøü. •à-õà! ˆ ñíßòû îíè íåäàâíî.
ƒäå æå áèòâà ñòîëü ñëàâíàß ñëó÷èëàñü? ˆ ÷üè òî ãîëîâû?
     ‘èãèçìóíä ìîë÷à âûâåë ìàøèíó.  àñïàõíóë äâåðöó,  ïðèãëàñèë
ãîñòþøåê ñàäèòüñß.
     îäñîçíàòåëüíî ‘èãèçìóíä õîòåë ïîïàñòü â  îáëàâó.  óñòü áû
îñòàíîâèëè  êîðûñòîëþáèâûå  ãàèøíèêè,   äîïðîñèëè,   ïîòðåáîâàëè
äîêóìåíòû.  å  îáíàðóæèâ äîêóìåíòîâ,  àðåñòîâàëè áû.  óñòü âñå
âûéäåò íà  ÷èñòóþ âîäó  è  ñãîðèò îãíåì,  íî  òîëüêî ïóñòü  åãî,
‘èãèçìóíäà, îò âàíäàëîâ èçáàâßò! €‚‘…ƒ„€.
     å  âåäàß î  ìûñëßõ ‘èãèçìóíäà,  ‚àìáà ñ  ‚àâèëîé æàëèñü íà
çàäíåì ñèäåíüå.  óãàëèñü. îòîì ïîíåìíîãó ðàññëàáèëèñü. Š îêíàì
ïðèëèïëè. Šîììåíòèðîâàòü íà÷àëè.
     ‘òðàäàß  è  óæàñàßñü,  ‘èãèçìóíä  ìåòîäè÷íî ðàñêðûâàë ïåðåä
âàíäàëàìè ñîêðîâèùà ðîäíîãî ãîðîäà:  îñòðàëüíûå êîëîííû, èðæó,
ˆñààêèåâñêèé  ñîáîð  ñ  Œåäíûì  ‚ñàäíèêîì,  €äìèðàëòåéñêóþ èãëó,
åòðîïàâëîâñêóþ êðåïîñòü ñ Œîíåòíûì äâîðîì...
     •îðîø Œîðæ. Šîìó äîðîæêó òîðèò? ‚àíäàëàì! ‘òðàøíî ïîäóìàòü.
€ â ãàðàæå, ìåæäó ïðî÷èì, âîíßåò... Œîæåò, ïîä çåìëåé öåëûå ðàòè
òàßòñß...
     ‚åñü  âî  âëàñòè  ïðîòèâîðå÷èâûõ ÷óâñòâ ‘èãèçìóíä êðóæèë ïî
èñòîðè÷åñêîìó  öåíòðó.   Žáû÷íî  îñòîðîæíûé  âîäèòåëü,   ñåãîäíß
‘èãèçìóíä  âåë  ñåáß  âûçûâàþùå.   „åëàë  çàïðåùåííûå  ïîâîðîòû.
ðåâûøàë  ñêîðîñòü  -  êîãäà  ïîëó÷àëîñü.  Šàê  íàçëî,  ãàèøíèêè
óñèëåííî øòðàôîâàëè èíîìàðêè.  à "åäèíè÷êó" îíè ïëåâàòü õîòåëè.
‚  ïîñëåäíåé æàëêîé ïîïûòêå ïðîñêî÷èë ó  „îìà  Šíèãè íà  êðàñíûé
ñâåò...
     î íóëßì.
     “íûëî ñâåðíóë,  ãäå  íåëüçß,  è  ïîòàùèëñß âäîëü áåçëþäíîãî
êàíàëà ƒðèáîåäîâà.  ‚àíäàëû î ÷åì-òî îæèâëåííî ïåðåãîâàðèâàëèñü.
‚èäàòü,   âûíàøèâàëè  êîìïëåêñíûå  ïëàíû   ãðàáåæà   è   ïðî÷åãî
âàíäàëèçìà. ‚ ðìèòàæ èõ ñâîäèòü, ÷òî ëè?
     ‚äðóã ‚àìáà ìåòíóëñß âïåðåä è  óõâàòèë ‘èãèçìóíäà çà ïëå÷è.
Œàøèíà âèëüíóëà.
     - ’û ÷òî, ìóäàê?! - âñêðèêíóë ‘èãèçìóíä.
     - ‹àíòõèëüä!  ‹àíòõèëüä!  -  çàâîïèë ‚àìáà,  òû÷à ïàëüöåì â
ñòîðîíó òðîòóàðà.
     “ ‘èãèçìóíäà ñåðäöå óõíóëî â æåëóäîê.
     - ƒäå ‹àíòõèëüä?
     ˆ òóò îí óâèäåë.
     ðèòåðòûé ê  òðîòóàðó "çàïîðîæåö".  Žêîëî "çàïîðà" îò÷àßííî
ïðåðåêàþòñß  äâîå:  ïðîñòîâàòîãî  âèäà  ìóæè÷îê  ñî  ñìåðòåëüíîé
îáèäîé íà ëèöå è...
     ‹àíòõèëüäà!
     ‘èãèçìóíä   îñòàíîâèë   ìàøèíó.    ‚ûñêî÷èë.    îáåæàë   ê
"çàïîðîæöó". ‘ëûøàë, êàê çà ñïèíîé òîïî÷óò âàíäàëû.
     Œóæè÷îê  ïîäíßë  ãëàçà  è  îòêðîâåííî  ñòðóõíóë.  îïßòèëñß
ñïèíîé ê "çàïîðîæöó".
     ‹àíòõèëüäà áûëà çàðåâàíà è áëåäíà.  ðåáûâàëà â îòêðîâåííîé
ïàíèêå. —òî-òî ëåïåòàëà íàñåäàþùåìó â ïðàâåäíîì ãíåâå ìóæè÷îíêå.
     ˆ  âäðóã  óâèäåëà  ïîäáåãàþùåãî ‘èãèçìóíäà.  ‘âåòëûå  ãëàçà
‹àíòõèëüäû ðàñøèðèëèñü, íàïîëíèëèñü âîñòîðãîì.
     - ‘èãèñìóíäñ! èõâå...
     å ñëóøàß, ‘èãèçìóíä ïîâåðíóëñß ê ìóæè÷îíêå.
     - —òî îíà òóò íàòâîðèëà?
     Œóæè÷îíêà   ñ    âèäèìûì    îáëåã÷åíèåì   îñòàâèë   óïðßìóþ
íåðóññêîãîâîðßùóþ áàáåíöèþ è íàáðîñèëñß íà ‘èãèçìóíäà.
     - ’àê  ÷åãî?  -  îáèæåííî  è  ñ  íàïîðîì  çàãîâîðèë  îí.  -
’îðìîçíóëà, áëèí, ìåíß íà óëèöå Œàðàòà, îêîëî áàíü... Ÿ â äðóãóþ
ñòîðîíó,  ìîæåò,  åõàë. îæàëåë, äóðàê, âèæó - óñòàëà äåâêà, åëå
íîãè òàùèò.  ˆ  ðó÷îíêîé òàê îò÷àßííî ìàøåò:  ìîë,  ñòîé,  ñòîé!
’üôó!  - Œóæè÷îê ïëþíóë ñ äîñàäîé. - Ÿ åå ñàæàþ, ãîâîðþ: êóäà? €
îíà -  íè áå,  íè ìå,  íè êóêàðåêó!  ƒëàçà òàðàùèò,  ïîêàçûâàåò:
òóäà, ìîë.
     - „îëãî êàòàëèñü? - ïîèíòåðåñîâàëñß ‘èãèçìóíä.
     - ’àê ñ ïîë÷àñà,  íàâåðíî... Ÿ óæ åå âûñàæèâàþ, âðåìß-òî...
€ îíà - íè â êàêóþ. ‚öåïèëàñü è ðåâåò. Šóäà, ãîâîðþ, âåçòè õîòü?
‘êàæè -  äîâåçó.  €äðåñ-òî  õîòü íàïèñàí ãäå?  €„-…‘!  å íàøå,
âðîäå,  ñëîâî, âñå ïîíèìàòü äîëæíû. å, íå çíàåò. € òåïåðü åùå è
äåíåã íå äàåò.  åò ó íåå,  òàê ïîíèìàòü íàäî.  - ˆ ê ‹àíòõèëüäå
îáðàòèëñß ñ óêîðèçíîé:  -  „åíåã íåò,  ìèëî÷êà, òàê ïåøêîì õîäè.
ˆëè óïðåæäàé çàðàíåå:  òàê, ìîë, è òàê, âûøëà áåç äåíåã, ïîìîãè,
à òåáå îã îòïëàòèò...
     ‘èãèçìóíä ïîëåç â êàðìàí. àøåë äåñßòêó. ‚ñó÷èë ìóæè÷îíêå.
     - îëüøå íåò, øåô, èçâèíè óæ, - ñêàçàë ‘èãèçìóíä.
     Œóæè÷îíêà õîòåë ÷òî-òî äîáàâèòü,  ïîòîì ãëßíóë íà âàíäàëîâ,
åùå ðàç ïëþíóë è ïîëåç â ñâîé "çàïîðîæåö".
     ‹àíòõèëüäà   ïîñìàòðèâàëà  èñïîäëîáüß,   ïîìàðãèâàß  áåëûìè
ðåñíèöàìè. ‘èãèçìóíä âäðóã ïî÷óâñòâîâàë îãðîìíîå îáëåã÷åíèå. Šàê
áóäòî ãîðà ñ ïëå÷ ñâàëèëàñü. ðèòßíóë åå ê ñåáå, îáíßë.
     - ó, êàê òû? - ñïðîñèë òèõîíüêî.
     Žíà çàñîïåëà, çàõëþïàëà ó íåãî íà ãðóäè.
     ‘èãèçìóíä,  ñëåãêà óñìåõàßñü,  ïîäíßë ãîëîâó è óâèäåë,  ÷òî
‚àâèëà è ‚àìáà òàðàùàòñß íà íåãî ñ îòêðîâåííûì ëþáîïûòñòâîì.

        x x x

     ‘èãèçìóíä ñõîäèë  â  àïòåêó  è  çàêóïèë  áîëüøîå êîëè÷åñòâî
âîøåáîéíûõ  ïðåïàðàòîâ.   ‚àíäàëû,   ÷òîá   èì   ñäîõíóòü,   âñå
äëèííîâîëîñû è  áîðîäàòû.  ˆ ó ‹àíòõèëüäû êîñèùà ÷òî íàäî.  „à è
ñåáå ïðèêóïèòü íå ìåøàåò. àâåðíßêà óñïåë íàáðàòüñß. ‚ àïòåêå íà
‘èãèçìóíäà ïîñìîòðåëè ñòðàííî.
     ‡àòåì  ïðèîáðåë òðè  áîëüøèõ ôóôûðß ñ  øàìïóíåì äëß  âàííû.
îìíèë, ÷òî ‹àíòõèëüäà î÷åíü îöåíèëà âàííó è íå ñîìíåâàëñß: ñâîå
ïðèñòðàñòèå î÷åíü áûñòðî ñóìååò âíóøèòü è ñîðîäè÷àì.
     îñëåäíþþ ïîêóïêó ñîâåðøèë ó æãó÷åé áðþíåòêè,  ïðèïîçäíåííî
òîðãîâàâøåé â  ïåðåõîäå ìåòðî ìóæñêèìè òðåíèðîâî÷íûìè êîñòþìàìè.
‚çßë òðè - áîëüøèõ ðàçìåðîâ - è óäàëèëñß ïîä áëàãîäàðíûå âîïëè:
     - Œóæ÷èíà, íå ïîæàëååòå! „îáðûì ñëîâîì ìåíß âñïîìßíèòå!
     ‚àâèëà  ‘èãèçìóíäà æäàë  ñ  îïðåäåëåííîé öåëüþ.  ’àéêîì  îò
‹àíòõèëüäû è  ‚àìáû îòâåë â  ñòîðîíó è  ïîêàçàë ìîíåòó,  à ïîñëå
òêíóë â íàðó÷íûå ÷àñû ‘èãèçìóíäà. Œîíåòà áûëà áîëüøàß, ìåäíàß, ñ
âûòåðòîé õàðåé  íà  îäíîé  ñòîðîíå è  êàêèìè-òî  âåòî÷êàìè -  íà
äðóãîé.
     ‘èãèçìóíä âíåçàïíî ðàçîçëèëñß.  „îñòàë!  îêàçàë ‚àâèëå äâà
ïàëüöà, ÷òîáû ïîíßë: íà äâå ìîíåòû ýòà òèêàþùàß õåðîâèíêà òßíåò.
‚àâèëà èñêðåííå îïå÷àëèëñß. ’àêîé íàëè÷íîñòè ó íåãî íå âîäèëîñü.
€ äî áàíêîìàòà, íàäî ïîíèìàòü, äàëåêî.
     ‹àíòõèëüäà íà êóõíå øóìíî ïîìûêàëà ðàáîì „èäèñîì.
     ‚  êîìíàòå  ‘èãèçìóíäà  íàäðûâàëñß  îãî.  ‚àìáà  áåçíàäåæíî
òùèëñß   âíèêíóòü   â   õèòðîñïëåòåíèß  ìåêñèêàíñêîãî   ñåðèàëà.
‹àíòõèëüäó âîïðîñàìè èñòåðçàë.
     ‚îîáùå ‹àíòõèëüäà, ñóäß ïî âñåìó, áûëà ó áðàâîé êîìïàíèè çà
ýêñïåðòà ïî ñëîæíûì ïðîáëåìàì ñîâðåìåííûõ ðåàëèé.
     ˆíòåðåñíî,  à ñàìà-òî ‹àíòõèëüäà ÷òî âî âñåì ýòîì ïîíèìàåò?
ˆ âîîáùå,  êàêàß êàøà â ýòèõ áåëîáðûñûõ êîòåëêàõ âàðèòñß? Šàê-òî
âåäü ‹àíòõèëüäà âñå  ýòî,  áëèí,  òðàêòóåò.  ‚îí  êàê  îæèâëåííî
êîììåíòèðóåò.
     ‘èãèçìóíä ìîë÷à  ïåðåêëþ÷èë ñ  ñåðèàëà íà  ôóòáîëüíûé ìàò÷.
åêîòîðîå âðåìß  ‚àìáà,  íå  ìåíßß  âûðàæåíèß ëèöà,  íàáëþäàë çà
ìàò÷åì è âäðóã ïðîñèßë - ïîíßë. ‡àîðàë ‚àâèëå.
     ‚àâèëà ïðèì÷àëñß,  ïëþõíóëñß ðßäîì.  ‚àìáà  ïðèíßëñß ãîðß÷î
îáúßñíßòü åìó ÷òî-òî. ‚àâèëà íå ñîãëàøàëñß.
     ‘èãèçìóíä îñòàâèë ðîäñòâåííèêà ðàçáèðàòüñß ñ  åãî äðóæêîì è
íàïðàâèëñß íà êóõíþ. …äâà çàâèäåâ ìóæà, ‹àíòõèëüäà ïîâåðíóëàñü ê
íåìó. ‡àèñêèâàþùå óëûáíóëàñü. ‘èãèçìóíä ïîöåëîâàë åå.
     ˆñòîðèß âòîðè÷íîãî ïîßâëåíèß ‹àíòõèëüäû â  ‘àíêò-åòåðáóðãå
áûëà,  êîíå÷íî,  íåçàìûñëîâàòà.  ‹àíòõèëüäà ðàññêàçûâàëà åå, êàê
óìåëà, ïóòàíî è ìíîãîñëîâíî. ‘âîäèëàñü ê ñëåäóþùåìó: âñå îðàëè -
è ß îðàëà; âñå áåæàëè - è ß ïîáåæàëà.
     ‚àìáà ïûòàë ‹àíòõèëüäó:  ãäå, ìîë, êîçà? ƒäå ãàéòñ, êîòîðóþ
òû, äóðèùà, íà âåðåâêå çà ñîáîé âîëîêëà?
     ‹àíòõèëüäà íà áðîçàðà íàïóñòèëàñü. „à óæ, êîíå÷íî. Žíè-òî ñ
‚àâèëîé ñþäà ßâèëàñü íà âñå ãîòîâåíüêîå. € î ‘èãèñìóíäñå íèêòî è
íå  ïîçàáîòèëñß.  ‘èãèñìóíäñó ìîëîêî  ñâåæåå íàäîáíî,  à  íå  òà
ñðýõâà,  ÷òî "ˆ ‘“…Œ€Š…’€Œ" ïðîäàåòñß.  (‘ëîâî "ñóïåðìàðêåò"
‹àíòõèëüäà áîéêî âûãîâîðèëà ïî-ðóññêè -  ‘èãèçìóíä, çàñëûøàâ, àæ
âçäðîãíóë.)  ‚îò è âçßëà îíà,  ‹àíòõèëüäà,  ñ ñîáîþ ãàéòñà.  ˆáî
íóæåí ãàéòñ â õîçßéñòâå,  à çäåñü åãî íå êóïèøü. „íåì ñ îãíåì íå
ñûùåøü.  åäêîå  æèâîòíîå  â  ýòèõ  êðàßõ.  ‚îò  è  ãîäèñê-êâèíî
ãîâîðèò: éàà, ‹àíòõèëüä, íóæåí ‘èãèñìóíäñó ãàéòñ!
     - ƒäå êîçà-òî? - íàïèðàë ‚àìáà.
     ‹àíòõèëüäà çàðåâåëà è áðîñèëàñü ê ‘èãèçìóíäó èñêàòü çàùèòû.
     ‘èãèçìóíä ðßâêíóë íà ‚àìáó:
     - € íó, íå òðîæü!
     ˆ ñàì íà ñåáß ïîäèâèëñß. ‹àíòõèëüäà, ÷óòü îòâåðíóâ îò ãðóäè
‘èãèçìóíäà  ãîëîâó,   ÷òî-òî   ñêàçàëà  ‚àìáå  -   áåññòðàøíî  è
ïîáåäîíîñíî. ‚àìáà îáèäåëñß è óøåë.
     ‚ûíåñëî ‹àíòõèëüäó - îíà íå âåäàëà, êóäà. ‚åðîßòíî, â ðàéîí
óëèöû  Œàðàòà.  îñìîòðåëà îíà,  áåäíåíüêàß,  òóäà-ñþäà,  ãëßäü:
òà÷êà åäåò! “âåðåííî ãîëîñíóëà. ‚èäåëà, êàê ýòî äåëàåòñß.
     Žíà-òî  êàê  äóìàëà?  ‘ßäåò  îíà  â  òà÷êó,  ñêàæåò âîäèëå:
"‘èãèñìóíäñ!" -  îí åå è îòâåçåò.  ‡äåñü-òî, â áóðãå, âñå äîëæíû
äðóã äðóãà çíàòü! ‚îò è ó íèõ â áóðãå âñå äðóã äðóãà çíàþò...
     € îí ñïåðâà âîçèë-âîçèë,  îõîòíî òàê âîçèë,  ðàçãîâàðèâàë ñ
íåé. îòîì âäðóã ñâèðåïåòü ñòàë, âûáðàñûâàòü ‹àíòõèëüäó èç òà÷êè
íà÷àë. Žíà, êîíå÷íî, óïèðàëàñü. î îí åå âñå-òàêè âûñòàâèë. ‘òàë
òðåáîâàòü ÷åãî-òî. Žíà çàïëàêàëà. Ží ðóãàòüñß íà÷àë...
     € òóò... € òóò è ìàõòà-õàðüß ‘èãèñìóíäñ ïîäðóëèë!.. Šîðî÷å,
âîò êàê õîðîøî è ïðåçàáàâíî âñå îáåðíóëîñü.
     ‘èãèçìóíä ñëóøàë  è  ìëåë  îò  çàïîçäàëîãî ñòðàõà.  îõîæå,
‹àíòõèëüäà è íå ïîäîçðåâàåò, ÷òî âñå ìîãëî îáåðíóòüñß è èíà÷å.
     ‘êàëêñ   „èäèñ   íåóìåëî   ÷èñòèë   êàðòîøêó,   íåäîâåð÷èâî
ïîãëßäûâàß íà  íåçíàêîìûé ïðîäóêò.  ‹àíòõèëüäà âðåìß îò  âðåìåíè
ïîíóêàëà åãî.
     ‘èãèçìóíä   âåëåë    ñóïðóãå   îñòàâèòü   áóðíóþ   êóõîííóþ
äåßòåëüíîñòü.  ‚ñó÷èë åé âîøåáîéêó,  øàìïóíè è òðè òðåíèðîâî÷íûõ
êîñòþìà. ‚åëåë âçßòü íà ñåáß ðóêîâîäñòâî îïåðàöèåé.
     ’àê.  ‚åñåëûé êâàðòåò ñ  ðåêè  ûñòðîòå÷íîé íà  âðåìß çàíßò
äåëîì  è   òåì   ñàìûì  íåéòðàëèçîâàí.   ‘àìîå  âðåìß  íàâåñòèòü
âàíäàëüñêèé âçâîä, ñèäßùèé ïîä çåìëåé.
     ƒîñïîäè, ñâàëèëèñü íà åãî ãîëîâó! € âäðóã òàì äåéñòâèòåëüíî
åùå ÷åëîâåê äåñßòü? —òî ñ íèìè äåëàòü? “ñûïèòü? Œîæåò, è â ñàìîì
äåëå  óñûïèòü?   î÷åìó  âûïóñêíèê  ‹ˆ’ŒŽ  äîëæåí  ðåøàòü  òàêèå
ïðîáëåìû?  ëèí,  ìîæåò èõ âñåì ñêîïîì â ìîíàõè ïîñòðè÷ü? àäî ñ
”åäîðîì ïîñîâåùàòüñß.  ‚äðóã ó îòöà èêîäèìà âûõîäû êàêèå-íèáóäü
åñòü -  íà  ‘îëîâêè èëè åùå êóäà ïîäàëüøå...  ‚ñå ãóìàííåå,  ÷åì
êàçíèòü. “ñûïèòü, îñëàáèòü âîëþ, óñèëèòü âíóøàåìîñòü, îáðàòèòü â
õðèñòèàíñòâî,  âäîëáèòü äîãìàòû -  è ïîñòðè÷ü. à âñþ îïåðàöèþ -
òðè äíß.
     ‹àäíî. ‚ ñàìîì äåëå íàäî ñõîäèòü è ïîñìîòðåòü.
     ‘èãèçìóíä îáëà÷èëñß â "óíèôîðìó",  âçßë æåëåçêè è ïðèâû÷íîé
äîðîãîé ïîòîïàë ê çàïîâåäíîìó ëþêó.

        x x x

     ‚  òåðìèíàëå-ïðèåìíèêå  áûëî  òèõî.  ‘âåò  ãîðåë,  êàê  åãî
îñòàâèë ‘èãèçìóíä.  èêàêèõ âçãëßäîâ â ñïèíó,  íèêàêèõ ïðèñòóïîâ
íåîñîçíàííîãî óæàñà.  ’îëüêî ïëîõåëî ïðè  ìûñëè î  òîì,  ÷òî  çà
äâåðüþ,  âîçìîæíî, ñèäèò îäèí èëè íåñêîëüêî "ðîäîâè÷åé". ‘èäßò è
æäóò, áåäîëàãè, êàê áû èì óñóãóáèòü ïðîáëåìû è áåç òîãî íåëåãêîé
æèçíè ‘..Œîðæà.
     ’ðåïåùà, ‘èãèçìóíä ïðèëüíóë ê îêóëßðó "ïåðèñêîïà"...
     à íàðàõ ëåæàëî æèâîòíîå. åëîå. ‘ ðîãàìè. îëüøå âñåãî îíî
íàïîìèíàëî  êîçó.   „àæå   ãëßäß  â   íàáëþäàòåëüíîå  óñòðîéñòâî
ñòàíîâèëîñü ßñíî,  ÷òî  æèâîòíîå áåçíàäåæíî ìåðòâî.  Žäèí  êîçèé
ãëàç îñòåêëåíåëî ãëßäåë â ëàìïî÷êó.
     ‚ñïîìíèëèñü ñëîâà ïîêîéíîãî ”åäîðà èêèôîðîâè÷à - âîò áëèí,
íàøåë ìåñòî,  ãäå  î  ïîêîéíîì âñïîìèíàòü!  -  "å  îáîëüùàéòåñü
ìíèìîé íåïîäâèæíîñòüþ îáúåêòà. òî ìîæåò áûòü âîåííàß õèòðîñòü".
     ‹àäíî óæ.  ‘ êîçîé, äàæå ñ ïóñòèâøåéñß íà âîåííûå õèòðîñòè,
îí êàê-íèáóäü ñïðàâèòñß.
     ‘èãèçìóíä  îòîìêíóë  äâåðü  è  ïðîíèê  â  êàìåðó.  îñòîßë,
îïàñëèâî ãëßäß íà êîçó.  ˆç ðæàâîãî êðàíà òèõî êàïàëà âîäà. Šîçà
ïî-ïðåæíåìó íå ïîäàâàëà ïðèçíàêîâ æèçíè.
     ‘èãèçìóíä ïðèáëèçèëñß ê  íàðàì.  Šîçà  ëåæàëà ñåáå,  âîëüíî
ðàçìåòàâ  ðàçäîåííîå  âûìß.   åñ÷àñòíàß  ñêîòèíà.  îäïàëà  ïîä
ýêñïåðèìåíò.
     ðåîäîëåâàß áðåçãëèâîñòü,  ‘èãèçìóíä óõâàòèë åå  çà  ðîã  è
ñáðîñèë ñ íàð. Šîçà ñòóêíóëà îá ïîë, êàê ïîëåíî, íî íå èçäàëà íè
çâóêà.  ‘èãèçìóíä ïîäîæäàë åùå íåìíîãî -  íåò,  äîõëàß.  àç-äâà
âçßëè!..
     ‚ûâîëîê åå èç êàìåðû,  ïîäòàùèë ê êðàþ êîëîäöà, âçßë áàãîð.
‘òàðàßñü äåðæàòüñß ïîäàëüøå îò êðàß,  ñïèõíóë æèâîòèíó â áåçäíó.
‚íèçó øóìíî ïëåñíóëî. ƒîòîâî. Žò òðóïà èçáàâèëèñü.
     ‘èãèçìóíä õîçßéñêèì ãëàçîì  îãëßäåë ïðåäáàííèê:  âñå  ëè  â
ïîðßäêå. Žùóòèë âäðóã íåëåïîå æåëàíèå ïîêðàñèòü ñòåëëàæ.
     ‹àäíî,  íà õðåí.  åëüçß â ýòî ñ ãîëîâîé âòßãèâàòüñß, èíà÷å
èëè êðûøà ïîåäåò, èëè... Šñòàòè, âñå-òàêè íåïðîßñíåííûì îñòàåòñß
âîïðîñ:  íàñêîëüêî ñâßçàíû ñ €íàõðîíîì åãî õðàíèòåëè.  å îòòîãî
ëè  äåäîê  ïîìåð,  ÷òî  òåìïîðàëüíûé ìîíñòð ðûãíóë?  Œîæåò áûòü,
êîíå÷íî, è ñîâïàäåíèå...
     åðåä  òåì  êàê  çàêðûòü  êàìåðó,  çàøåë  òóäà  åùå  ðàçîê.
‡àáîòëèâî ïåðåñòåëèë íà íàðàõ îäåßëî.  åïîíßòíî,  îòêóäà è  êàê
ïðèçåìëèëàñü  òóäà   çëîïîëó÷íàß  êîçà,   íî   îäåßëî  îêàçàëîñü
ñîâåðøåííî ñêîìêàíî.  åïîðßäîê...  „ëß  áîäðîñòè íàïåâàë  "Œàðø
ýíòóçèàñòîâ":
     àì íåò ïðåãðàä
     à ñóøå è íà ìîðå...
     €   îäåßëî-òî,   íåáîñü,   ëåò  òðèäöàòü  â   õèì÷èñòêó  íå
îòäàâàëè...
     ...ˆ  òóò  ýòî  ñëó÷èëîñü.  àêàòèëî.  ‘ïåðâà  ïðèøåë  ãóë.
è÷åãî,   óìóäðåííî  óòåøèë  ñåáß  ‘èãèçìóíä,   îáû÷íûé  ôåíîìåí
€íàõðîíà.  Žá ýòîì åùå â äðåìó÷èå òðèäöàòûå çíàëè è áîßëèñü,  íî
íå ñòðàøèëèñü - òàê, êàæåòñß, ïîêîéíûé èêèôîðîâè÷ îáúßñíßë?..
     ‘òàðàòåëüíî íå  ñòðàøàñü,  ‘èãèçìóíä øàãíóë ê  âûõîäó -  îò
ãðåõà ïîäàëüøå -  è  â  ýòîò  ìîìåíò åãî  ñêðóòèëî.  ‚ñå  âîêðóã
ñäåëàëîñü óãîëüíî-÷åðíûì...  è ïîòåðßëî öâåò.  Š ãîðëó ïîäêàòèëà
íåâûíîñèìàß òîøíîòà,  ñåðäöå ñòóêíóëî è îñòàíîâèëîñü.  ‘èãèçìóíä
ïî÷óâñòâîâàë,  ÷òî  óìèðàåò.  Ží  óìèðàë  ‚…‡„…,  êàæäîé êëåòêîé
íàñìåðòü  ïåðåïóãàííîãî  òåëà.   ˆ   ïðåæäå  ÷åì   óñïåë  ÷òî-òî
ñîîáðàçèòü,  óïàë  â  òîííåëü  è  ïîëåòåë  ñ  ãîëîâîêðóæèòåëüíîé
áûñòðîòîé.  ‘êîðîñòü âñå  íàðàñòàëà.  Ží  íå  òî  ïàäàë,  íå  òî
âîçíîñèëñß,  íå  òî  íåññß âïåðåä...  Ží ëåòåë,  ëåòåë íàâñòðå÷ó
áåñêîíå÷íî äàëåêîìó, íåäîñßãàåìîìó ñâåòó...
     ...ˆ âäðóã - âðåçàëñß â ýòîò ñâåò! ‘âåò æå îêàçàëñß âßçêèì,
òî÷íî ìåä. ‘èãèçìóíäà îáñòóïèë ãóñòîé âîçäóõ, êîòîðûé íåâîçìîæíî
áûëî âäîõíóòü.  ‘èãèçìóíä çàáàðàõòàëñß. ‘î âñåõ ñòîðîí íàïëûâàëè
êàðòèíû, âèäåíèß, çàïàõè. ‚ñå ýòî áûëî íåçíàêîìûì, ñòðàííûì, âñå
ýòî  ñóùåñòâîâàëî  îäíîâðåìåííî,   íàñëàèâàßñü  äðóã  íà  äðóãà.
‘èãèçìóíä  îò÷àßííî  çàìàõàë  ðóêàìè,   ïûòàßñü  âûïëûòü,  òî÷íî
ëßãóøêà  èç  âåäðà  ñ  ìîëîêîì.  à  ìèã  êàðòèíà ïåðåä  ãëàçàìè
ñäåëàëàñü ßñíîé:  íåâûñîêèé ïåñ÷àíûé îòêîñ è  íàâåðõó -  ‚àìáà ñ
‚àâèëîé.  ˆ åùå êàêèå-òî ëþäè.  Žíè ïßëèëèñü íà íåãî.  ˆõ ôèãóðû
áûëè íååñòåñòâåííî âûòßíóòûìè,  êàê  áû  èñêàæåííûìè.  ‘èãèçìóíä
âèäåë èõ íà ôîíå ßðêîãî ñèíåãî íåáà ñ  áåëûìè îáëàêàìè.  ‚èäåíèå
äëèëîñü âñåãî  ìèã.  åáî  èç  ñèíåãî  ñòàëî  ôèîëåòîâûì,  ïîòîì
ïîêðàñíåëî, ñäåëàëîñü óãðîæàþùå-áàãðîâûì... ‘èãèçìóíä ïîíßë, ÷òî
óìèðàåò. ‹åãêèå ðàçðûâàëèñü...
     ...Ží  î÷íóëñß íà  ïîëó êàìåðû.  ‘êîìêàííîå îäåßëî ëåæàëî ó
íåãî íà  ãðóäè.  ‘èãèçìóíä øóìíî çàñòîíàë,  íå  ñòåñíßßñü æàëåòü
ñåáß. ‚ ïðåäáàííèêå êòî-òî êàøëßíóë.
     ‘èãèçìóíä âñêî÷èë,  øàòíóëñß ê äâåðè.  èêîãî.  îêàçàëîñü.
‘íîâà íàêàòèëà òîøíîòà. ’èõîíüêî çàâûâàß, îí îïóñòèëñß íà íàðû è
ïîâàëèëñß íàáîê.  îëåæàë íåìíîãî.  ‚ðîäå,  îòïóñòèëî.  îò  áûë
ïîëîí òßãó÷åé ñëþíû.
     ‘èãèçìóíä ñïîëç ñ íàð, ïðîïîëîñêàë ðîò âîäîé èç êðàíà. ‚îäà
ïðîòèâíî  îòäàâàëà  ðæàâ÷èíîé.   ’îãäà  ‘èãèçìóíä  âçßë  òåðìîñ,
çàãîòîâëåííûé èì  ñîáñòâåííîðó÷íî äëß "ïðèøåëüöà",  è  íà ïîëíîì
çàêîííîì îñíîâàíèè âûõëåáàë òóõëîâàòûé ñëàäêèé ÷àé.


        ƒëàâà äâåíàäöàòàß

     ‚ êâàðòèðå ïàõëî, êàê â êàçåííîé áàíå. ûëî æàðêî è âëàæíî.
àâñòðå÷ó  ‘èãèçìóíäó âûñêî÷èë  êîáåëü;  ñëåäîì  ñòåïåííî  âûøëà
‹àíòõèëüäà ñ  ìîêðûìè âîëîñàìè.  Œîëîòîê è  íîæíèöû îïßòü âèñåëè
íàä âõîäîì.
     “ ‘èãèçìóíäà ðàñêàëûâàëàñü ãîëîâà. óêè äðîæàëè, ê ãîðëó òî
è  äåëî  ïîäêàòûâàë êîìîê.  ‘èãèçìóíä  èçáàâèëñß îò  âàòíèêà  è,
ïîøàòûâàßñü,  ïîáðåë  ïî  êîðèäîðó -  îòìûâàòü ðóêè.  ‘óíóëñß  â
âàííóþ -  òàì áûëî âåñåëî: ãóñòàß ïåíà ïåðåòåêàëà ÷åðåç êðàé, èç
ïåíû  òîð÷àëà ðàñïàðåííàß ôèçèîíîìèß ñ  ðûæåé áîðîäîé.  ‡àòðßñëà
áîðîäèùåé, çàëûáèëàñü. ‘èãèçìóíä ìîë÷à çàêðûë äâåðü.
     ‚ûìûë ðóêè  íà  êóõíå.  ðîãëîòèë äâå  òàáëåòêè àíàëüãèíà è
îäíó àñïèðèíà.  îøåë è  óïàë íà òàõòó.  ’îëüêî ñåé÷àñ îí ïîíßë,
íàñêîëüêî âûìîòàí.
     ‚  ãîñòèíîé áóáíèëè  òðè  ãîëîñà.  „îì  áûë  çàïîëíåí ÷óæîé
ðå÷üþ.
     ...ˆç  ÷åðíîãî  çàáûòüß  ‘èãèçìóíäà  âûðâàë  îãî.   ‚çðåâåë
äóðíûìè ãîëîñàìè äåáèëüíîãî àìåðèêàíñêîãî ìóëüòñåðèàëà.  ƒîëîñàì
âòîðèëî ãðóáîå ðæàíèå.  îãàì  ïî÷åìó-òî  áûëî  ñûðî.  ‘èãèçìóíä
îòêðûë ãëàçà.  Ží ëåæàë ëèöîì ê ñòåíå. ‚ íîãàõ ó íåãî ðàçìåòàëñß
ìîêðûé  êîáåëü.   Šîãäà  ‘èãèçìóíä,   ïðèïîäíßâøèñü  íà   ëîêòå,
ïîâåðíóëñß,  îí óçðåë òðè ñïèíû,  îáòßíóòûå äåøåâûìè ñïîðòèâíûìè
êîñòþìàìè: "ðîäîâè÷è" âîññåäàëè ðßäêîì íà òàõòå, ïßëèëèñü â îãî,
ðæàëè è ãîðòàííî ïåðåãîâàðèâàëèñü.
     ‚  ãîëîâå  ‘èãèçìóíäà ìåäëåííî  çàâîðî÷àëàñü ìûñëü:  èõ  æå
÷åòâåðî áûëî... ãäå-òî â íåäðàõ êâàðòèðû ñêðûâàåòñß ÷åòâåðòûé...
     ‘òîèëî ‘èãèçìóíäó ïîøåâåëèòüñß, êàê ‹àíòõèëüäà îáåðíóëàñü â
åãî ñòîðîíó. Žíà ñèßëà, êàê ìåäíûé ãðîø. ‹þáî åé, âèäèòå ëè. …ùå
áû,  âñß  ðîäíß òóò  äî  êó÷è,  îäíîãî òîëüêî àòòèëû ëþáèìîãî íå
õâàòàåò...
     ‚àìáà ñ  ‚àâèëîé ßâíî  îáðàäîâàëèñü ïðîáóæäåíèþ ‘èãèçìóíäà.
‡àãîâîðèëè  ñ  íèì,   ñòàëè  ïî  ïëå÷ó  åãî  õëîïàòü,  íàïåðåáîé
ðàññêàçûâàëè ÷òî-òî. ‚èäèìî, âàííà ïðîèçâåëà íà íèõ íåèçãëàäèìîå
âïå÷àòëåíèå.
     ‘èãèçìóíä,  êðßõòß,  ñåë.  "îäîâè÷è" ïîäâèíóëèñü, äàëè åìó
ìåñòî  ó  ýêðàíà.  åñêîëüêî  ñåêóíä  ‘èãèçìóíä  òóïî  ãëßäåë  â
òåëåâèçîð.  à ýêðàíå ìåëüòåøèëà ïèñêëßâàß ìóòü.  “ ‘èãèçìóíäà â
ãîëîâå âñå ãóäåëî. åìíîãî ïðèäß â ñåáß, îí âñòàë è ïîøåë ïðî÷ü.
‚àâèëà ÷òî-òî  ñêàçàë åìó âñëåä.  ‚èäèìî,  óäèâëßëñß -  êóäà ýòî
‘èãèñìóíäñ óõîäèò, êîãäà ïî ßùèêó òàêîå äèâî ïîêàçûâàþò.
     ‘èãèçìóíä íå  ñîìíåâàëñß íè  ìãíîâåíèß,  ÷òî  ýòè ìóäîçâîíû
ðåøèëè íå  ïåðåâîäèòü íà ñêàëêñà äðàãîöåííûå øàìïóíè.  ’àê îíî è
îêàçàëîñü.  àá îáíàðóæèëñß â "ñâåòåëêå", áåçíàäåæíî ãðßçíûé. Ží
äðûõ.
     ‚  êîðèäîðå áûëî ïîëíî ìîêðûõ ñëåäîâ.  ‘èãèçìóíäó ñäåëàëîñü
íåóþòíî  äî   ñìåðòíîãî  âîß.   ûòàëñß  óáåäèòü  ñåáß  õëèïêèìè
äîâîäàìè,  âðîäå  òîãî,  ÷òî  êó÷à  íàðîäó æèâåò â  êóäà  õóäøèõ
óñëîâèßõ, ÷òî çàæèðåë íà äåäîâîé êâàðòèðå... î ýòî ïî÷åìó-òî íå
óòåøàëî. •îòåëîñü áåæàòü íà êðàé ñâåòà.
     Œãíîâåíèå ïîñòîßë íåïîäâèæíî,  ïðèñëóøèâàßñü.  ‚ "ñâåòåëêå"
ïîõðàïûâàë  ñêàëêñ.  ˆç  …ƒŽ  êîìíàòû  äîíîñèëîñü æèçíåðàäîñòíîå
ðæàíèå è ðåâ îãî.
     ‡àøåë  â  âàííóþ -  ïîñìîòðåòü,  êàê  òàì  ïîñëå íàøåñòâèß.
‚àíäàëû âñå-òàêè.  ‚ âàííîé, ïðîòèâó îæèäàíèé, áûëî ÷èñòî è äàæå
ñóõî.  …ñëè íå ñ÷èòàòü âëàæíîñòè,  âèñåâøåé â  âîçäóõå.  ‚èäèìî,
‹àíòõèëüäà ïîñòàðàëàñü.  ‚ïðî÷åì,  ýòî  íå  óëó÷øèëî  íàñòðîåíèß
‘èãèçìóíäà.
     ƒëßíóë  â  çåðêàëî.  åïðèâû÷íî  áëåäíàß,  îïóõøàß  ðîæà  ñ
êðóãàìè ïîä  ãëàçàìè.  ‘êîðî  ñîðîê.  ‘êîðî  áëàãîðîäíûå ñåäèíû,
áëàãîðîäíûå  ìîðùèíû  è  áëàãîðîäíàß  ïîäàãðà.   …ñëè,  êîíå÷íî,
äîæèâåò äî ñîðîêà - ñ òàêîé ðîäíåé è ñ òàêèì "õîçßéñòâîì".
     € âàíäàëû â òðåíèðîâî÷íûõ êîñòþìàõ è âïðßìü ïîõîäèëè òåïåðü
íà äàëüíþþ ðîäíþ èç ãîðîäà ‡àäðèùåíñêà.
     åò,  ñâîëî÷ü âñå-òàêè €ñïèä.  ˆ ó òðîöêèñòñêîãî êîììóíèçìà
ëèê áåñ÷åëîâå÷íûé...
     ‡àìóòíåííûì,  ñêîðáßùèì ñîçíàíèåì ïîíèìàë ‘èãèçìóíä:  íóæíî
ñðî÷íî âûòðàâèòü èç  ñêàëêñà âøåé.  ˆíà÷å ïðèäåòñß âñåõ ïî íîâîé
÷åðåç âîøåáîéêó ïðîãîíßòü. ‚ òîì ÷èñëå è ñåáß.
     ‘ ýòîé ìûñëüþ îòïðàâèëñß áóäèòü „èäèñà.
     ‚îîáùå-òî  ‘èãèçìóíäó áûëî äèêîâàòî èìåòü äåëî ñ  ðàáîì.  ‚
ïðåäøåñòâóþùèå   ãîäû   îí   èìåë   äåëî   ñ   ðàáàìè   ëèøü   â
êèíåìàòîãðàôè÷åñêîì èñïîëíåíèè,  â  âèäå  ôèëüìà "‘ïàðòàê".  ’àì
ðàáû áûëè óãíåòåííûå, ïðîãðåññèâíûå è àãðåññèâíûå.
     ‚àâèëèí ñêàëêñ ïðîñíóëñß ñ ðàäîñòíîé óëûáêîé è óñòàâèëñß íà
‘èãèçìóíäà. Ží íå âûãëßäåë íè óãíåòåííûì, íè ïðîãðåññèâíûì.
     ‘èãèçìóíä ïðèíóäèë åãî  âñòàòü  è  ïîãíàë â  âàííóþ.  Šîãäà
ñêàëêñ íîðîâèë ñâåðíóòü íå òóäà,  ‘èãèçìóíä íàïðàâëßë åãî òû÷êîì
ìåæäó ëîïàòîê. ‘êàëêñ âåñåëèëñß.
     ‚îäâîðèâ  åãî  â  âàííîé,  ‘èãèçìóíä  âåðíóëñß  â  êîìíàòó.
åçæàëîñòíî îòîðâàë ‹àíòõèëüäó îò  ìóëüòèêîâ.  ‚åëåë åé ïîêàçàòü
ñêàëêñó,  êàê  ìûòü  øàìïóíåì  âîëîñû.  ’à  ñ  íåäîâîëüíûì âèäîì
óäàëèëàñü.
     ‚àìáà  âñòðåòèëñß ñ  ‘èãèçìóíäîì ãëàçàìè.  •ëîïíóë ðßäîì  ñ
ñîáîé ïî äèâàíó ëàäîíüþ: ñàäèñü, ìîë.
     ‘èãèçìóíä óñåëñß.  ëå÷î ‚àìáû áûëî òâåðäûì è  ìóñêóëèñòûì.
àñòðîåíèå  ‘èãèçìóíäà  íåîæèäàííî  ñêàêíóëî,  è  îí  ïîäóìàë  ñ
ðàññëàáëåííîé áëàãîäàðíîñòüþ:  âñå-òàêè ÷òî íè ãîâîðè,  à  €ñüêà
ïðàâà.  •îðîøî èìåòü ðîäîâè÷åé.  Žñîáåííî òàêèõ ëîñåé. ‚àíäàëîâ.
‘äîõíóòü ìîæíî...

        x x x

     ”èðìà "Œîðåíà" ïåðåæèâàëà òßæåëûå âðåìåíà.  ’î÷íåå, åå ïîðà
óæå  áûëî  ïîäêëþ÷àòü ê  èñêóññòâåííîé ïî÷êå.  ˆíà÷å êëèíè÷åñêàß
ñìåðòü ãðîçèëà ïðåâðàòèòüñß â...  êàê ýòî íàçûâàåòñß?  ‚  îáùåì,
êîãäà õîðîíßò.
     ‘âåòêà âñå åùå ëåæàëà â áîëüíèöå. †àëêî ‘âåòêó. ‘èãèçìóíä ñ
”åäîðîì  ðàññåßííî  ðàçãàäûâàëè êðîññâîðä  â  áåñïëàòíîé ãàçåòå.
‡àîäíî  âûðàáàòûâàëè  ñòðàòåãèþ.   ˆñêàëè,   ãäå  áû   ðàçæèòüñß
èñêóññòâåííîé ïî÷êîé.
     - àäî áû áûñòðî îáåðíóòüñß,  -  ãîâîðèë ‘èãèçìóíä,  -  áåç
íà÷àëüíûõ âëîæåíèé.  ˆëè  ñ  ìèíèìàëüíûìè.  „ðóãîå ìû  ñåé÷àñ íå
ïîòßíåì.
     - ‘òîëèöà Œàäàãàñêàðà èç äâåíàäöàòè áóêâ? - ñïðîñèë ”åäîð.
     - € õåð åå çíàåò.
     ”åäîð ñêëîíèëñß íàä ãàçåòîé, çàøîðêàë êàðàíäàøîì.
     - "€õåðååçíàåò"...   å,  ‘èãèçìóíä  îðèñîâè÷,  ïîëó÷àåòñß
îäèííàäöàòü.
     - € òû âîñêëèöàòåëüíûé çíàê ïîñòàâü.
     ”åäîð îòëîæèë êàðàíäàø, ìîëâèë çàäóì÷èâî:
     - Œîæåò, íàì ìàêîì òîðãàíóòü?
     ‘èãèçìóíä ñ èíòåðåñîì ïîñìîòðåë íà ”åäîðà. ’îò íå øóòèë.
     - „àâàé óæ ñðàçó êîíîïëåé.
     - „à íåò, ‘èãèçìóíä îðèñû÷. ’óò ß òîæå ùóïàë. èñêîâî äà è
ãðßçíî.  ëîõî ýòî - ëþäåé òðàâèòü. ƒðåõ ýòî. Ÿ ïðî ïèùåâîé ìàê.
‡àîäíî è êîæå