äíî  âåäü,   õîðîøèå  ðåáßòà.   ðîïàäóò.   Ÿ  âîò  èì
âòîëêîâàòü íå ìîãó.  “ ìåíß ñëîâ íå õâàòàåò. Ÿ ñàì íå î÷åíü âåðó
ïîíèìàþ,  áîëüøå  ÷óâñòâóþ.  Œåíß  îòåö  èêîäèì,  êîãäà  ß  åùå
òàðàêàíîâ ó íèõ íà ïîäâîðüå âûâîäèë,  íå òåîðèßìè ïðîíßë,  à âîò
ýòèì... õ!
     ”åäîð âçäîõíóë è çàìîë÷àë. ‚èäíî áûëî, ÷òî ïåðåæèâàåò.

        x x x

     “çíàâ î  ïðîáëåìå áîéöà ”åäîðà,  ‚èêòîðèß âäðóã ðàçðàçèëàñü
ãðîìêèì õîõîòîì.  îåö ”åäîð îáèäåëñß. ’óò äåëî ñåðüåçíîå, à îíà
õèõàíüêè...
     €ñüêà  òîæå  îñóäèëà  ëåãêîìûñëåííîå ïîâåäåíèå ñåñòðèöû.  “
€ñüêè  ïåðèîäû  ïîëíîãî  áåçáîæèß  ñìåíßëèñü  ïåðèîäàìè  áóðíîãî
ñëåçëèâîãî ïîêàßíèß â  öåðêâè,  ÷òî  íè÷óòü  íå  ìåøàëî  òîé  æå
€íàñòàñèè â  ëþáîé èç ïåðèîäîâ êðàñèòü â  çåëåíûé èëè ôèîëåòîâûé
öâåò êîðîòêî ñòðèæåíûå âîëîñû, ïèòü âîäêó è ÷èíèòü íåïîòðåáñòâà.
Žäíàêî ê  ˆèñóñó •ðèñòó (ìîæåò áûòü,  íå  áåç  âëèßíèß èçâåñòíîé
ðîê-îïåðû) îòíîñèëàñü òðåïåòíî.
     ‚èêà ïîßñíèëà îáèæåííîìó ”åäîðó:
     - „àâíûì-äàâíî     äëß     îáðàùåíèß     â     õðèñòèàíñòâî
âîñòî÷íîãåðìàíñêèõ ïëåìåí íà èõ ßçûê áûëà ïåðåâåäåíà èáëèß. Šòî
æå çíàë, ÷òî ñïóñòß ïîëòîðû òûñß÷è ëåò îíà ñíîâà ïîíàäîáèòñß äëß
òîé æå öåëè!
     ”åäîð ïîäñêî÷èë.
     - åóæòî èáëèß íà èõíåì ßçûêå åñòü? € ãäå áû åå äîñòàòü?
     - ‚  áèáëèîòåêå âçßòü  äà  îòêñåðèòü.  ðàâäà,  îíà  íå  íà
âàíäàëüñêîì, à íà ãîòñêîì, ßçûêè âñå-òàêè îòëè÷àþòñß. —óòü-÷óòü.
     - Šàê ðóññêèé è óêðàèíñêèé? - äåëîâèòî îñâåäîìèëñß ”åäîð.
     - îìåíüøå. Œîðæ, äàé äåíåã.
     - à ÷òî òåáå?
     - à êñåðó.
     - “ ìåíß íåò. Œîæåò, ó ‚àâèëû åñòü?
     - €! - ñêàçàëà ‚èêà. - “ „èäèñà çàéìó.
     - „îêàòèëèñü,  - ñî ñòîíîì ïðîãîâîðèë ‘èãèçìóíä, - çàíèìàåì
äåíüãè  ó  ðàáà-ôåíå÷íèêà,  ÷òîáû  îòêñåðèòü â  óáëè÷êå ãîòñêóþ
èáëèþ...  ‘êàçàë  áû  ìíå  êòî  ãîä  íàçàä,  ÷òî  òàêîé  õåðíåé
çàíèìàòüñß ñòàíó...
     ’óò íà  ‘èãèçìóíäà îáèäåëèñü îäíîâðåìåííî è  ‚èêà,  è  áîåö
”åäîð.
     ”åäîð áåçàïïåëëßöèîííî âûñêàçàëñß:
     - Šîìó –åðêîâü íå ìàòü, òîìó îã íå îòåö.
     - —åãî? - âîçìóòèëàñü €ñüêà. - Šàêàß –åðêîâü?
     - àøà, ïðàâîñëàâíàß, - îòðåçàë ”åäîð.
     - €  âîò ñêàæè ìíå,  ”åäåíüêà,  -  ßäîâèòî-ñëàäåíüêî çàâåëà
€ñüêà, - à âîò ïðèäåò ñåé÷àñ íà çåìëþ ˆèñóñåíüêà...
     - òî  íèêîìó íå  èçâåñòíî,  êîãäà Ží  ïðèäåò,  -  ñóìðà÷íî
çàßâèë ”åäîð.
     - ó íåèçâåñòíî,  íåèçâåñòíî.  € ïðåäïîëîæèì. ‚îò ïðèøåë. ‚
ïåðâûé ðàç êîãäà ïðèøåë - ê êîìó Ží çàßâèëñß?
     - ó... ê ðûáàêàì.
     - ‚îò!  -  âîñòîðæåñòâîâàëà €ñüêà.  -  €  ñåé÷àñ ê êîìó?  Š
"íîâûì ðóññêèì"?  Š  ïîïàì  òâîèì  òîëñòîìîðäûì?  ‚  ƒîñäóìó?  ‚
Šîíãðåññ àìåðèêàíñêèé? Šóäà?
     ”åäîð, ßâíî íå çíàß, ÷òî îòâå÷àòü, íàñóïèëñß.
     - å ìîåãî óìà ýòî äåëî.
     - å  òâîåãî,  íå òâîåãî...  €  òû ïîðàññóæäàé.  ’îãäà -  ê
ðûáàêàì. Š ìûòàðßì òàì ðàçíûì...
     - ˆèñóñ •ðèñòîñ â íàëîãîâîé èíñïåêöèè! - õìûêíóë ‘èãèçìóíä.
     - ˆèñóñ  •ðèñòîñ,  ”åäå÷êà,  -  óáåæäåííî ñêàçàëà €ñüêà,  -
ïðèäåò ê íàì,  â òóñîâêó.  Š õèïüþ Ží ïðèäåò.  îòîìó êàê áîëüøå
…ìó ïðèéòè íå ê êîìó.
     - € ïðîñòûå ëþäè? àáî÷èå? - íå ñäàâàëñß ”åäîð.
     - „à?  €  îíè  …ìó  äâåðü îòêðîþò?  ˆì  æå  òåëåâèäåíèå âñå
îáúßñíèëî:  áîéòåñü ïîñòîðîííèõ,  äâåðè íå îòêðûâàéòå. ‚îò ñêàæè
ìíå,  ”åäåíüêà:  ãäå ÷åëîâåêà âïóñòßò,  íàêîðìßò,  íè  î  ÷åì íå
ñïðîñßò,  âïèøóò?  ƒäå  ñ  ÷åëîâåêîì €‡ƒŽ‚€ˆ‚€’œ áóäóò?  ˆ  íå
ñåðèàëû ãîâåííûå ñìîòðåòü,  à €‡ƒŽ‚€ˆ‚€’œ,  ïîíèìàåøü? ƒäå åãî
âûñëóøàþò,  ïîéìóò?  îëþáßò, â êîíöå êîíöîâ? Œîë÷èøü? îïû òâîè
åãî ïîëþáßò?
     - Žòåö èêîäèì - äà, îí ïîëþáèò, - òâåðäî ñêàçàë ”åäîð.
     - €  ìåíß  îí  ïîëþáèò,  òâîé  îòåö  èêîäèì?  -  âûçûâàþùå
ñïðîñèëà €ñüêà.
     ”åäîð ïðîìîë÷àë.

        x x x

     €íàñòàñèß  ìàßëàñü  áåçûäåéíîñòüþ.   •îòåëà  ìèíè-ñïåêòàêëü
äåëàòü. ‘àìà. "îìáîóáåæèùå" ïðåäîñòàâëßëî €ñüêå íî÷íûå ÷àñû äëß
ðåïåòèöèé.
     î äëß íà÷àëà òðåáîâàëñß ìàòåðèàë. ‘èãèçìóíä, ìàëî çíàêîìûé
ñî  ñïåöèôèêîé òåàòðàëüíîãî èñêóññòâà,  íàèâíî ïîëàãàë,  ÷òî  óæ
÷åãî-÷åãî, à âñßêèõ òàì ïüåñ - äî õðåíà.
     - üåñ,  ìîæåò áûòü,  è  äî õðåíà,  à âîò èãðàòü íå÷åãî,  -
âçäûõàëà €ñüêà. - Œàòåðèàë áû... êà÷åñòâåííûé...
     ‘èäåëè  ó  €ñüêè  íà  êóõíå  ïîä  ñëåïûìè âçãëßäàìè ñîíìèùà
ñâèðåïûõ áîãîâ è áîæêîâ.
     - àññêàç ñîéäåò?  -  ñïðîñèëà ‚èêà. ‘óõîâàòî òàê ñïðîñèëà.
‚èäíî áûëî, ÷òî âäðóã çàíåðâíè÷àëà.
     - ’îò òâîé,  ïðî áëîêàäíóþ áàáó è ïðî äüßâîëà?  -  ñïðîñèëà
€ñüêà. - åò, íå ïîäîéäåò. ‡àóìíî. Šàê ýòî ñûãðàåøü-òî?
     ‚èêà ìîë÷à ïîäíßëàñü è óøëà èç êóõíè.
     €ñüêà êðèêíóëà åé âñëåä:
     - ‚èêòîðèß! å çëèñü!
     - àëåéòå ìíå òàì ÷àþ!  -  îòîçâàëàñü èç êîìíàòû ‚èêà.  - Ÿ
ñåé÷àñ.
     Žíà   äåéñòâèòåëüíî  âñêîðå  ïîßâèëàñü  íà   êóõíå.   Žáèäó
òùàòåëüíî ñêðûâàëà. ‘êàçàëà òîëüêî:
     - ‚îîáùå-òî ß ýòî èç ñàìîãî ñåðäöà âûíóëà. “áëþäêè âû...
     - €  ÷òî?  Œíå  òîãäà ïîíðàâèëîñü.  ðî÷åë ñ  èíòåðåñîì,  -
ñêàçàë ‘èãèçìóíä.
     - å  âñå  ÷òî  âûíóòî  èç  ñåðäöà  ãîäèòñß  äëß  ñöåíû,  -
íàñòàâèòåëüíî ïðîèçíåñëà €ñüêà.
     ‘èãèçìóíä íà÷àë  äåëèòüñß çàìûñëîì "îâîãî  €äàìà",  îí  æå
"àðîäíûé Šîíòðîëåð". ðîöèòèðîâàë íà ïàìßòü íåñêîëüêî ïåðëîâ èç
äîêëàäà Šîíñòàíòèíà “ñòèíîâè÷à —åðíåíêî.
     - ’û áû åùå ðåæíåâà èíñöåíèðîâàë, - ðàçîçëèëàñü €ñüêà.
     - ‡ëàß òû âñå-òàêè,  €íàñòàñèß,  -  çàìåòèëà ‚èêà. - Š òåáå
íàðîä ñ òâîð÷åñêèì ïîèñêîì, à òû êàê ãîâíî.
     - Ÿ ñàìà â òâîð÷åñêîì ïîèñêå. ðè÷åì, íåïðåðûâíîì.
     - ‚ñå ðàâíî. òî íå ïîâîä æëîáèòüñß.
     - Šòî òóò æëîáèòñß?  Ÿ  ïðîñòî ìàòåðèàë îòáèðàþ.  ‚û ÷òî ëè
îäíè òóò òàêèå òâîð÷åñêèå?
     €ñüêà äîáûëà èç êàðìàíà òåñíûõ äæèíñîâ ìßòóþ áóìàæêó.
     - ’âîè  ðåáßòà  äàëè  â÷åðàñü...  ‘  êîòîðûìè òû  òóñóåøüñß
íåïðåðûâíî... ˆñòîðèêè äîëáàííûå...
     - Žíè ÷òî, åùå è ïèøóò?
     - „åâêà îäíà íàïèñàëà. “ íèõ õðàíèëîñü.
     €‘‘Š€‡ Ž ‘€ŒŽ‰ ‚…Ž‰ †……
     Šàê-òî ó  îäíîé æåíû óìåð ìóæ.  îõîðîíèâ ïîêîéíèêà,  âäîâà
çàïåðëàñü â ñâîåì çàìêå. Žíà íå ïðèíèìàëà ãîñòåé, íå âûõîäèëà íà
óëèöó è äàæå â îêíî íå ñìîòðåëà.
     Žíà  íå  óáðàëà ñî  ñòîëà íåäîæåâàííûé ìóæåì áóòåðáðîä,  íå
âûòèðàëà ïûëü è  íå  ìûëà ïîë â  îòïå÷àòêàõ …ãî áîòèíîê.  ˆ  ÷òî
õàðàêòåðíî,  íè  ðàçó  íå  ñìåíèëà ïîñòåëüíîãî áåëüß,  õðàíßùåãî
î÷åðòàíèß …ãî òåëà,  à òàêæå íåêèå [èíûå] ñëåäû …ãî ïðåáûâàíèß â
ýòîì ìèðå.
     „âàäöàòü  ïßòü  ëåò  ïðîâåëà  îíà  â  ñóïðóæåñêîé  ïîñòåëè,
ïðîëèâàß ñëåçû è ïðèçûâàß ê ñåáå ëþáèìîãî.
     ˆ íàêîíåö ñëó÷èëîñü òàê,  ÷òî îíà çàáåðåìåíåëà. î ïðîñòûíè
êî  âðåìåíè çà÷àòèß óæå  íàñòîëüêî îêàìåíåëè,  ÷òî  ÷åðåç äåâßòü
ìåñßöåâ âåðíàß æåíà  ðàçðîäèëàñü èñêîïàåìûì ßéöîì,  èç  êîòîðîãî
âûëóïèëñß ìàëåíüêèé ïòåðîäàêòèëü. —åðåç ãîä îí âûïîðõíóë â îêíî,
óíîñß â êëþâå ðîäèòåëüíèöó. ˆ ñêðûëñß çà ãîðèçîíòîì.
     ðîñòîëþäèíû êà÷àëè ãîëîâîé è ãîâîðèëè:  ýòî îò äüßâîëà.  €
âñå  ïñèõîëîãè â  ãîðîäå ñêàáðåçíî óëûáàëèñü,  ïåðåøåïòûâàëèñü è
õèõèêàëè. Žíè ñ÷èòàëè, ÷òî ó ïòåðîäàêòèëß ßâíî âûðàæåííûé äèïîâ
êîìïëåêñ.  € âñå õðèñòèàíå ðåøèëè,  ÷òî æåíà ñèß âîçíåñåíà æèâîé
íà íåáî çà ñâîþ ñóïðóæåñêóþ äîáðîäåòåëü.[8]
     ‚èêà ïðèøëà â âîñòîðã.  ‡íàß ñåñòðèöó, çàðàíåå ïðåäâêóøàëà,
êàêèìè ïëàñòè÷åñêèìè ñðåäñòâàìè òà áóäåò âñå ýòî èçîáðàæàòü.
     - € â ðîëè ïòåðîäàêòèëß êòî - ‚àâèëà?
     - „à  íà ôèãà!  „èäèñà ïîïðîñèì,  ñêîëîòèò êàêîãî-íèáóäü...
‚àâèëû÷ áóäåò áóòåðáðîäîì. ‘èëüíàß ðîëü. ñèõîëîãè÷åñêàß.
     - Šàêèì áóòåðáðîäîì?
     - ó,   çàñîõøèì...   ’àì   ïå÷àëüíàß  òåìà,   îäèíî÷åñòâî,
îæèäàíèå,  áåçíàäåæíîñòü...  ‚ñòàâèì èíòåðìåäèè.  ‚àëüñ  æåíû  ñ
áóòåðáðîäîì. Šñòàòè, îíà îò áóòåðáðîäà çàáåðåìåíåëà.
     - ‚ ðàññêàçå îá ýòîì íåò.
     - Ÿ òàê âèæó, - çàßâèëà €ñüêà. - òî ìîæíî êëàññíî ñûãðàòü,
òîëüêî ñ  óìîì ïîäîéòè íàäî.  àñòßíåì íà  ÷àñ  äåñßòü.  ‡ðèòåëü
îáðûäàåòñß.  Œóçûêó âîçüìåì ðîêîôüåâà.  ˆëè íåò...  •à÷àòóðßíà.
åò,  ðîêîôüåâà!  ’àì âàëüñ...  € ÷òî,  ó íåãî ‡îëóøêà ñ ìåòëîé
òàíöóåò, à ó ìåíß - æåíà ñ áóòåðáðîäîì.
     - ‘ óìà ñîéòè, - ñêàçàë ‘èãèçìóíä.
     - ‚îò ýòîãî ß  è äîáèâàþñü,  Œîðæ,  -  òîðæåñòâóþùå çàßâèëà
€ñüêà. - òîãî è äîáèâàþñü! ˆ çðèòåëß ñâåäó, è ñàìà ðåõíóñü!

        x x x

     à  ñîëíöåâîðîò €ñüêà  ñ  ‚àâèëîé  äåéñòâèòåëüíî óêàòèëè  â
ˆâàí-ãîðîä.  ˆ  ‚àìáó ñ  ñîáîé ñìàíèëè.  îâûé ðåæ  ñóëèë ÷óäåñà
çâóêà è ñâåòà.
     àä  ãîðîäîì ïîâèñëà òßæêàß æàðà.  ‘èãèçìóíä òåïåðü ñïàë  ñ
‹àíòõèëüäîé ðàçäåëüíî,  ÷òîáû íå  çàäûõàòüñß ïîä  îäíèì îäåßëîì.
Ÿðîñòíî ìå÷òàë  î  êîíäèöèîíåðå.  Šàæäûé ãîä  äàâàë  ñåáå  ñëîâî
êóïèòü  è  êàæäûé  ãîä  ÷òî-íèáóäü  äà  ìåøàëî.   ‘åé÷àñ  ìåøàëî
îòñóòñòâèå äåíåã. ‹åò äåñßòü íàçàä - îòñóòñòâèå êîíäèöèîíåðîâ.
     €  òóò  åùå  íà÷àëè  îäîëåâàòü  òðåâîæíûå  ñíîâèäåíèß.  ‘íû
ïðèõîäèëè ïî  íåñêîëüêó çà íî÷ü,  ßðêèå è  óäèâèòåëüíî ðåàëüíûå.
àóòðî  â  ïàìßòè  îñòàâàëèñü ëèøü  îáðûâêè,  êîòîðûå ê  ïîëóäíþ
òóñêíåëè è èñ÷åçàëè.
     €òòèëå òîæå ñíèëèñü ñíû.  ‚  îòëè÷èå îò ‘èãèçìóíäà,  ñòàðûé
âàíäàë çàïîìèíàë èõ âñå,  ðàññêàçûâàë çà çàâòðàêîì è  ïðîñòðàííî
òîëêîâàë.  î òîëêîâàíèþ àòòèëû âûõîäèëî,  ÷òî íàäâèãàåòñß êîíåö
ñâåòà.
     ‘èãèçìóíäó òîæå  ÷óäèëîñü íå÷òî ñõîäíîå.  åñëè â  ñåáå ýòè
ñíû ÷òî-òî ïîäñïóäíî óãðîæàþùåå.
     Žäíàêî íàñòóïàþùèé äåíü ñ  åãî çàáîòàìè è  ñóåòîé íåóìîëèìî
ïîãëîùàë ïðåä÷óâñòâèß.
     €  çàáîò õâàòàëî.  Žðãàíèçîâàòü øêîëó âûæèâàíèß,  îòêðûòü è
çàðåãèñòðèðîâàòü  îêàçàëîñü  êóäà  áîëåå  õëîïîòíûì  äåëîì,  ÷åì
ðåãèñòðàöèß  òàðàêàíîáîéíîé  ôèðìî÷êè.  Žäíàæäû  ó  ñóïåðìàðêåòà
‘èãèçìóíä çàìåòèë îáúßâëåíèå:  "˜êîëà  ðóññêîãî ðóêîïàøíîãî áîß.
ðîäîëæåíèå èñêîííûõ ßçû÷åñêèõ òðàäèöèé äðåâíèõ ñëàâßí".  åøèë,
÷òî êîíêóðåíòû,  è ðåâíèâî â÷èòàëñß. "Ÿçû÷åñêèå òðàäèöèè äðåâíèõ
ñëàâßí"  âêëþ÷àëè â  ñåáß  òðàäèöèîííûé ðóññêèé  "áîé  â  ñàëîíå
àâòîìîáèëß". ‘èãèçìóíä çàñìåßëñß è ðåâíîâàòü ïåðåñòàë.
     € ñàì-òî îí ÷åìó îáó÷àòü ëþäåé ñîáèðàåòñß?  îãàòåíüêèõ æåí
"íîâûõ ðóññêèõ",  â ÷àñòíîñòè?  Šàêèå ïðîäóêòû èç ìóñîðíîãî áàêà
ßâëßþòñß ñúåäîáíûìè,  à êàêèå -  íåò? Ÿçû÷åñêèå òðàäèöèè äðåâíèõ
âàíäàëîâ?
     ëûâóùèé â ëåòíåì ìàðåâå ìèð êàçàëñß ‘èãèçìóíäó âñå áîëåå è
áîëåå àáñóðäíûì.
     ˆ âîò íàñòàë äåíü,  êîãäà ‘èãèçìóíä ïðîñíóëñß è ßñíî ïîíßë,
÷åãî îí õî÷åò. Ží õî÷åò â €íàõðîí.

        x x x

     „âà äíß ïåðåáàðûâàë æåëàíèå.  ‚ ãàðàæå íè÷åì íå ïàõëî. „îìà
€ñïèä ñ ôîòîãðàôèè óõìûëßëñß êàê-òî îñîáåííî ãíóñíî.
     î ìåðå òîãî,  êàê ñòîïêà äåíåã - ïðèíîøåíèé ‚àìáû è ‚àâèëû
- ïîä ôîòîãðàôèåé ðîñëà,  ôèçèîíîìèß ó €ñïèäà äåëàëàñü âñå áîëåå
åõèäíîé.
     à òðåòèé äåíü ‘èãèçìóíä, êàê îáû÷íî, âûâåë ìàøèíó. Œîòàëñß
ïî ãîðîäó.  ‡àåõàë ê ‘âåòêå,  îáñóäèë íåêîòîðûå äåòàëè.  ‡àøåë â
ñòîëîâêó íà  ‘àäîâîé,  âçßë  òðè  áåëßøà è  ñòàêàí æèäêîãî êîôå.
àçíèöà  ñ  ñîâåòñêèìè âðåìåíàìè íåáîëüøàß -  ðàçâå  ÷òî  áåëßøè
òåïåðü ðàçîãðåâàþò â ìèêðîâîëíîâêå.
     ‚ûøåë.  îõîäèë,  ïîêóðèë, íå ñïåøà ñåñòü â ìàøèíó. ‘ìîòðåë
ïî  ñòîðîíàì.  ‘îâñåì íåäàâíî,  êîãäà  €íàõðîí ïåðåìåñòèë åãî  â
íîßáðü 1984 ãîäà,  ‘èãèçìóíä òî÷íî òàê æå  ñòîßë íà ‘àäîâîé -  â
êàêèõ-òî ñòà ìåòðàõ îò ýòîãî ìåñòà. ˆ òî÷íî òàê æå êóðèë.
     Šàê ðàçèòåëüíî âñå-òàêè èçìåíèëñß ãîðîä! ˆ ãîðîä, è ëþäè...
å  õî÷åòñß íàçàä,  â  ïðîøëîå.  î  ïî÷åìó æå  åãî  òàê òßíåò â
€íàõðîí?
     ‘úåçäèë íà  ðûíîê  àâòîçàï÷àñòåé.  ‘  ÷àñîê ïîòîëêàëñß òàì.
Žäóðåâ îò æàðû, âåðíóëñß â öåíòð.
     Žòêðûë  äâåðü  â  ãàðàæ,   ÷òîáû  ïîñòàâèòü  ìàøèíó,   è...
‘èãèçìóíäà ÷óòü íå  âûâîðîòèëî.  ’àì  íå  ïðîñòî ñìåðäåëî -  òàì
áóêâàëüíî âîïèßëî ê íåáåñàì.
     åñìîòðß íà  æàðó,  â  æèâîòå  ‘èãèçìóíäà ñâåðíóëñß ëåäßíîé
êîì.  ‘óäß ïî èíòåíñèâíîñòè çàïàõà,  â  €íàõðîíå ñåé÷àñ òîë÷åòñß
öåëàß àðìèß. ‘ ëîøàäüìè, òåëåãàìè è îáîçíûìè øëþõàìè.
     Šàê âî ñíå ‘èãèçìóíä çàêðûë ãàðàæ.
     ‘ íèì ïîçäîðîâàëèñü.  Žáåðíóëñß -  ñîñåäêà ‘îôüß åòðîâíà ñ
ïóäåëüêîì.
     - —òî-òî  âàñ äàâíî íå  âèäíî,  ‘èãèçìóíä îðèñîâè÷.  Ÿ  óæ
äóìàëà, íà äà÷ó óåõàëè...
     - “åäåøü òóò...
     Žíà ïðèíþõàëàñü.
     - ƒîñïîäè! —åì ýòî òóò ïàõíåò?
     - Šîøêà,   íåáîñü,   â  áàêå  ñäîõëà,  -  íàõîä÷èâî  ñîâðàë
‘èãèçìóíä.  - ˆëè èç ðåñòîðàíà íåëèêâèäû âûíåñëè. Šñòàòè, ìíîãèå
èç ýòèõ íåëèêâèäîâ âïîëíå ãîäßòñß â ïèùó...
     ’óò  ‘èãèçìóíä ïîíßë,  ÷òî  ìàøèíàëüíî íà÷àë  ïåðåñêàçûâàòü
ïëàí-êîíñïåêò ôåäîðîâñêèõ çàíßòèé, è âîâðåìß îñòàíîâèëñß.
     ‘îôüß åòðîâíà íàìîðùèëàñü.
     - ‘êàæåòå òîæå - "íåëèêâèäû"! ‚ ñòðàíå ëþäè ãîëîäàþò, à ýòè
ïèööó âûáðàñûâàþò. ‡àæðàëèñü. ’óò öåëóþ êîðîáêó êîëáàñû âûíåñëè,
õîðîøàß êîëáàñà,  òîëüêî  ñâåðõó  íåìíîãî ïëåñåíüþ ïîøëà.  Ÿ  óæ
áîìæåé óïðàøèâàëà-óïðàøèâàëà õîòü ïàðó ïàëî÷åê äëß ñîáàêè... ’àê
íå äàëè! †àäíûå ñòàëè âñå.
     ‘ëîâà  ‘îôüè  åòðîâíû  ‘èãèçìóíä ñëûøàë  êàê  áóäòî  î÷åíü
èçäàëåêà.
     - îéäó ß,  -  ñêàçàë îí  íàêîíåö.  -  å  ìîãó ß  ýòó âîíü
âûíîñèòü. ‚û óæ èçâèíèòå, ‘îôüß åòðîâíà.
     “  ñåáß  äîìà ‘èãèçìóíä çàñòàë ‚èêòîðèþ.  ‚îøåë è  âûäîõíóë
îäíî òîëüêî ñëîâî:
     - åðåíîñ!..
     ëþõíóëñß íà òàáóðåò ïîñðåäè êóõíè, îáõâàòèë ãîëîâó ðóêàìè.
     ‚èêòîðèß ïîñìîòðåëà íà íåãî òðåâîæíî.  ˆ íàïðàâèëàñü ê äåäó
- äîêëàäûâàòü.
     Ÿâèëñß  ‚àëàìèð.  Žçàáî÷åííî ñïðîñèë  î  ÷åì-òî.  ‚èêà,  íå
ïåðåâîäß äèàëîã íà ðóññêèé, îòâåòèëà äåäó.
     „åä íåîæèäàííî ïðîñâåòëåë ëèöîì.
     - ‘åãåðèõ? - ñïðîñèë îí.
     - Žòêóäà  ß  çíàþ?!   -   çàîðàë  ‘èãèçìóíä,  ïîäñêî÷èâ  íà
òàáóðåòêå. - •óåðèõ!
     - •óåðèõ?  -  ïåðåñïðîñèë äåä.  ‚èäíî áûëî, ÷òî ïðèïîìèíàåò
÷åëîâåêà ñî ñõîäíûì èìåíåì.
     - —òî äåëàòü-òî?  -  ñïðîñèë ‘èãèçìóíä ó ‚èêè.  - Œîæåò èõ,
ýòî... ëèêâèäèðîâàòü? € äåäó íå ãîâîðèòü.
     ‚èêà ìåòíóëà íà ‘èãèçìóíäà ßðîñòíûé âçãëßä.
     - Ÿ ñ òîáîé ïîéäó.
     - Šàê ŽŽîâñêèé íàáëþäàòåëü?  Šàê ìèðîòâîðåö? —òîá ß ëèøíèõ
â êîëîäåö íå ñïóñòèë? - ßçâèòåëüíî îñâåäîìèëñß ‘èãèçìóíä.
     - ˆäèîò! - âçîðâàëàñü ‚èêà. - Šòî òåáß èç êàìåðû âòîðîé ðàç
âûòàñêèâàòü áóäåò?
     - € çà÷åì ìåíß âûòàñêèâàòü? Ÿ åùå òàì íå ñèæó.
     - ’åáß óæå îäèí ðàç ïåðåìåùàëî.
     - € ìîæåò,  ß •Ž—“,  ÷òîáû ìåíß ïåðåìåñòèëî! - ˆ ñàì ïîíßë,
÷òî ëßïíóë ãëóïîñòü.
     ‚èêà äàæå ñïîðèòü íå ñòàëà. ðîñòî ïîøëà çà íèì è âñå.
     “æå  íà  ïîëïóòè  ê  €íàõðîíó îíà  íàãíàëà  åãî,  âêðàä÷èâî
ïðîñóíóëà ðóêó åìó ïîä ëîêîòü è ïðîãîâîðèëà:
     - Œîðæ... ’û òîëüêî íå çëèñü, åñëè ß òàì áîßòüñß áóäó.
     - „à  òû æåëåçßêó-òî íåñè íîðìàëüíî!  -  ðàçäðàæåííî ñêàçàë
‘èãèçìóíä. - —òî òû åþ ìåíß ïî íîãàì-òî áüåøü!
     à ïëå÷å ó ‘èãèçìóíäà ïîêîèëñß ëîì.

        x x x

     €íàõðîí âñòðåòèë èõ ìåðòâîé òèøèíîé.  è äðîæè, íè âèáðàöèè
- âîîáùå íè÷åãî.  ‚ñå áûëî íåîáèòàåìî è çàáðîøåíî. ’îëüêî ñåé÷àñ
‘èãèçìóíä îñòðî îùóòèë,  íàñêîëüêî òóò âñå çàáðîøåíî.  „à, äàâíî
íåò â €íàõðîíå íàñòîßùåãî õîçßèíà.
     î  îñòàâàëîñü åùå  êîå-÷òî,  è  ýòî  "êîå-÷òî"  íå  äàâàëî
‘èãèçìóíäó ïîêîß âñå âðåìß,  ïîêà îí  øåë ïî ïîäçåìíîìó òîííåëþ.
åñìîòðß íà ïîëíóþ çàáðîøåííîñòü,  €íàõðîí âñå-òàêè âåë ñåáß êàê
íåêîå æèâîå ñóùåñòâî.  óñòü ÷óäîâèùíîå,  ïóñòü ðóêîòâîðíîå - íî
æèâîå. ˆëè óäà÷íî èìèòèðóþùåå æèçíü.
     ‘åé÷àñ çäåñü âñå áóäòî áû óìåðëî. ˆëè çàòàèëîñü?
     "ðåäáàííèê"  âñòðåòèë  èõ   òèøèíîé.   ‚èêà  äåðæàëàñü  äî
ñòðàííîãî   íåïðèíóæäåííî.    îäîøëà   ê    ñòåëëàæó,    íà÷àëà
ðàññïðàøèâàòü î ïðåäíàçíà÷åíèè ðàçíûõ öèëèíäðîâ.
     å îòâå÷àß, ‘èãèçìóíä ïðèíèê ê îêóëßðó.
     ˆ îòïðßíóë!
     ‚ñß  êàìåðà áûëà  çàíßòà ãèãàíòñêèì ìîíñòðîì!  ðßìî  ïåðåä
îêóëßðîì â ñâåòå ëàìï âèäíåëàñü ãðóáàß ÷åðíàß øêóðà.
     - —òî òàì? - ñïðîñèëà ‚èêà, ïîäõîäß.
     ‘èãèçìóíä òßæåëî äûøàë.
     - óñòè!   -  Žíà  îòîäâèíóëà  åãî  â  ñòîðîíó.  ‡àãëßíóëà.
‘ìîòðåëà äîëãî. - Ží íåæèâîé, - çàêëþ÷èëà ‚èêà.
     - ‘ ÷åãî òû âçßëà?
     - å äûøèò.
     - Ÿùåðû òîæå...
     ‘èãèçìóíä åùå ïîíàáëþäàë çà  ïåðåìåùåííûì îáúåêòîì.  Žáúåêò
äåéñòâèòåëüíî íå äûøàë. î êàêîé æå îí ãðîìàäíûé! …ëå ïîìåùàåòñß
â êàìåðó.  € êàê åãî âûòàñêèâàòü?  ðè ìûñëè î òîì, ÷òî ïðèäåòñß
ýòó òóøó ðàçäåëûâàòü òîïîðîì è áðîñàòü îãðîìíûå êðîâàâûå êóñêè â
êîëîäåö, ‘èãèçìóíä ïî÷óâñòâîâàë äóðíîòó.
     îäîøåë ê ñòåëëàæó, ðåøèòåëüíî âçßë êðàñíûé öèëèíäð.
     - ‡íàåøü, ß âñå-òàêè ïðîâåäó ñòåðèëèçàöèþ.
     - îãîäè,  -  ñêàçàëà ‚èêà. Žíà íå îòðûâàëàñü îò îêóëßðà. ˆ
âäðóã çàñìåßëàñü. - Œîðæ! …ãî òû ýòèì íå óáüåøü! Ží êàìåííûé!
     ‘èãèçìóíä  îòòîëêíóë  ‚èêó  è   ñàì  ïðèëüíóë  ê   îêóëßðó.
Šàìåííûé? —åðò åãî ðàçáåðåò...
     ‘êðåæåò îòïèðàþùåãî ìåõàíèçìà çàñòàâèë åãî âçäðîãíóòü.
     - ’û ÷òî?..
     î áûëî óæå ïîçäíî.
     Œàññèâíàß ñòàëüíàß ãåðìåòè÷íàß äâåðü îòîøëà.
     ˆ íè÷åãî íå ïðîèçîøëî.  ‚èêà, ñòîßâøàß ïåðåä âõîäîì, íà ìèã
íàïðßãëàñü,  êîãäà äâåðü ñòàëà ïîâîðà÷èâàòüñß íà îñè,  íî òóò æå
ðàññëàáèëàñü.
     - Šàìåíü,  -  ïîâòîðèëà îíà. - ó ÷òî òû òàê âñåãî áîèøüñß,
Œîðæ?
     ‘èãèçìóíä,  âñå åùå ñ êðàñíûì öèëèíäðîì â ðóêàõ,  ïîäîøåë ê
íåé.
     ‡àíèìàß ïî÷òè âñþ êàìåðó, çà äâåðüþ ãðîìîçäèëàñü ÷óäîâèùíàß
êàìåííàß ãëûáà,  âûòßíóòàß â äëèíó,  ïîäîáíî ãèãàíòñêîìó îãóðöó.
Žäíèì  êîíöîì  "îãóðåö"  óïèðàëñß â  ñòåíó,  äðóãèì  -  â  íàðû,
ðàñùåïèâ èõ.  îä íàðàìè íàõîäèëîñü êîå-÷òî åùå.  òî áûë ñìßòûé
ìíîãîòîííîé òßæåñòüþ ñòàðûé  è  ðæàâûé ìóñîðíûé áàê  ñ  íàäïèñüþ
"‘…–’€‘".
     €íàõðîí âîçâðàòèë äâàäöàòîìó âåêó íàãðàáëåííîå.
     - ƒîñïîäè! - ñêàçàëà ‚èêà. - „à ýòî æå óáèëñòàéíà!
     - ‘ ÷åãî òû ðåøèëà?
     - ‚ñòàíü ñþäà, ãäå ß ñòîþ! ‚èäèøü? ‚îí, äâà âûñòóïà êàê äâà
ãëàçà, à âîí òàì - óä äåòîðîäíûé... ‚àìáà òî÷íî åãî îïèñàë. „à è
‚àëàìèð òàê æå îïèñûâàåò.
     - € ãäå ‘åãåðèõ? - îøåëîìëåííî ñïðîñèë ‘èãèçìóíä.
     ‚èêà ïîæàëà ïëå÷àìè.
     ‘èãèçìóíä ÷óâñòâîâàë ñåáß ñîâåðøåííî ðàñòåðßííûì.
     - Šàê æå  òàê?  —òî æå  ïîëó÷àåòñß...  Ží ÷òî,  âòßíóë ñâîé
ñîáñòâåííûé çîíä? î÷åìó?
     ‚èêà íå îòâåòèëà. Žòâå÷àòü áûëî íå÷åãî.
     €íàõðîí è â ñàìîì äåëå ïîæðàë ñîáñòâåííûå êèøêè.
     ‘èãèçìóíä  íå  îòðûâàßñü  ñìîòðåë  íà  óáèëñòàéíó.  àêîíåö
ïðîáîðìîòàë:
     - ‡íà÷èò, âàíäàëû íàâñåãäà...
     ‚èêà  ìîë÷àëà.  ‘èãèçìóíä  ïðèáëèçèëñß ê  ãëûáå,  ïîòðîãàë.
‘òðàííî òåïëàß.  €  âåäü ýòî,  íàâåðíîå,  òåïëî ’ŽƒŽ äíß...  „íß
ïßòîãî âåêà,  íå íûíåøíåãî... „íß, ÷òî ñèßë íàä ñîææåííûì ñåëîì,
ãäå áîëüøå íèêòî íå æèâåò.
     å  êàìåðó ýòà  ãëûáà ñåé÷àñ ïåðåãîðîäèëà.  Žíà  âñþ  æèçíü
‘èãèçìóíäà çàïîëîíèëà ñâîåé  ìåðòâîé  òóøåé,  çàâàëèëà âûõîä  èç
òîííåëß. ˆ ÷òî-òî óáèëà, íàâåðíîå, â íåì.
     - †àëü,  êîíå÷íî,  -  ïðîãîâîðèëà ‚èêà.  -  ðîùàé,  ìàøèíà
âðåìåíè. ’àê ìû íà òåáå è íå ïîêàòàëèñü.
     Žíà  ìåäëåííî ïîäîøëà ê  óáèëñòàéíå,  îáíßëà êàìåíü ðóêàìè,
ïðèæàëàñü ùåêîé.
     - ’û ÷òî,  ðåõíóëàñü? - íàðî÷èòî ãðóáî ñïðîñèë ‘èãèçìóíä. -
îøëè îòñþäà. ‚ñå, ñäîõ €íàõðîí!
     Žíè  âûáðàëèñü  èç  êàìåðû.  ‘èãèçìóíä  îãëßäåëñß.  Šðàñíûé
öèëèíäð îí âñå åùå äåðæàë â ðóêàõ.  €êêóðàòíî ïîñòàâèë íà ìåñòî.
Žñìîòðåë "ïðåäáàííèê" ñ êîëîäöåì, ñ ëåáåäî÷íûì áëîêîì. ‘èãèçìóíä
çíàë, ÷òî áîëüøå ñþäà íå âåðíåòñß.
     åçà÷åì.
     - îøëè! - ïîâòîðèë îí.
     - „âåðü-òî â êàìåðó çàêðîé, - íàïîìíèëà ‚èêà.
     - € çà÷åì?
     - à âñßêèé ñëó÷àé.
     - “áèëñòàéíà îòñþäà íå âûëåçåò, - ñêàçàë ‘èãèçìóíä. ˆ âäðóã
çàîðàë:  -  „à ïîéìè òû, äóðà! ‚ñå, êîíåö îïåðåòêå! ‚ñå ïîäîõëè,
êðîìå òåõ, êòî ïåðåæåíèëñß! îøëè äîìîé. †ðàòü îõîòà.

        x x x

     „îìà   ‘èãèçìóíä   ñ   ‚èêîé   îáíàðóæèëè   âåðíóâøèõñß  èç
ˆâàí-ƒîðîäà €ñüêó è  ‚àâèëó ñ  ‚àìáîé.  „îìà áûëî äóøíî,  óþòíî,
ïàõëî ïèùåé. à êóõíå ãîìîíèëè.
     ‚èêà  îòïðàâèëàñü  ê   àòòèëå  -   äîêëàäûâàòü  îáñòàíîâêó.
‘èãèçìóíä ïîçäîðîâàëñß ñ ÷åñòíîé êîìïàíèåé, ÷òî-òî ñúåë, íåìíîãî
ïîñëóøàë,  êàê €ñüêà,  çàõëåáûâàßñü, ïîâåñòâóåò îá èâàíãîðîäñêîì
ãóëüáèùå,  à ïîñëå óåäèíèëñß.  å ìîã îí ñåé÷àñ ñ ëþäüìè, õîòß â
ïðèíöèïå áûë ðàä òîìó, ÷òî îíè çäåñü.
     ‚çßë âèêèí äèêòîôîí. ’êíóë ìóððîâñêóþ êàññåòó. „àâíåíüêî íå
ñëóøàë. ‘ òåõ ïîð, êàê ñâîé êàññåòíèê ðàçáèë.
     ƒîëîñ Œóððà çàïîëîíèë ñëóõ. ‚ òåìó Œóðð ñåãîäíß ïîøåë.
     Šàæåòñß, âñ£ -
     àçäåë çàâåðøåí,
     ˆ òðåñíóë ìèð.
     Œû çâàëè äðóã äðóãà
     óñòü íà àðãî, -
     î òîëüêî ëþäüìè.
     ‘èãèçìóíä ÷óâñòâîâàë,  êàê â  äóøå óñòàíàâëèâàåòñß ñòðàííàß
òèøèíà.  îæàëóé,  äàæå  ïîêîé.  Šîíå÷íî,  çäîðîâî áûëî  æèòü  â
èíòåíñèâíûõ   ðèòìàõ,   êîãäà   âðåìß   áûëî   ñêîíöåíòðèðîâàíî,
ñïðåññîâàíî,  è  êàæäûé äåíü ïî çíà÷èìîñòè ðàñòßãèâàëñß ïî÷òè íà
íåäåëþ.  î ‘èãèçìóíä óñòàë.  Ží òîëüêî ñåé÷àñ ïîíßë,  êàê æå îí
âûìîòàí.
     ˆ âîò ðèòìû èññßêëè, âðåìß ðàçæèæèëîñü, ñòàëî êàê ìåäóçà, è
âïåðåäè   îæèäàþò   êîðîòêèå,    çàïîëíåííûå   ìàëîçíà÷èòåëüíûìè
ïðîèñøåñòâèßìè äíè.

        x x x

     ‘ íåáà êàê-òî íåçàìåòíî óøëà êîìåòà.  èêîìó áîëüøå äåëà íå
áûëî  äî  òîãî,  âåðíåòñß ëè  îíà  ÷åðåç  ñåìü  òûñß÷  ëåò,  êàê
ïðåäðåêàëè  îäíè  ó÷åíûå,   èëè  çàòåðßåòñß  âî  ‚ñåëåííîé,  êàê
óòâåðæäàëè äðóãèå.  Šàê  íå  áûëî õâîñòàòîé ãîñòüè íàä  ’ðîèöêèì
ìîñòîì.
     ˆ âìåñòå ñ êîìåòîé óøëî âñå òî, ÷òî òàê çàíèìàëî ‘èãèçìóíäà
â  çèìíèå è âåñåííèå äíè,  êîãäà îí ïðèâû÷íî èñêàë íà íåáîñêëîíå
ìóòíûé ðîñ÷åðê åå õâîñòà.
     àñòàëà íîâàß æèçíü, à ñòàðàß ìèíîâàëà.
     …ñëè ðîäèòñß ñûí, ‹àíòõèëüäà íàçîâåò åãî ‚ëàäèìèðîì, à åñëè
äî÷ü  -   òî   €íãåëèíîé.   ‘àìà  îíà  õîòåëà  áû  íàçâàòü  ñûíà
"‘èãèçìóíäîì", íî Œîðæ ðåøèòåëüíî âîñïðîòèâèëñß.
     ‚   òåàòðå   "îìáîóáåæèùå"   ðåïåòèðîâàëè   àðò-ìîäåðíîâîå
ôîëüêëîðíîå äåéñòâî  "‚…€Ÿ  †…€,  èëè  †…™ˆ€  ˆ  “’…Ž„"
‚àâèëà è €ñüêà,  ïðàçäíè÷íûå ëþäè.  è ó îäíîãî,  íè ó äðóãîé íå
áûëî  áóäóùåãî,  íî  ïîñêîëüêó  îáà  íå  ñîáèðàëèñü æèòü  äîëãî,
îòñóòñòâèå æèçíåííûõ ïåðñïåêòèâ èõ ñîâåðøåííî íå òðåâîæèëî.
     ‚èêà  æå  íàïðîòèâ èç  êîæè âîí  ëåçëà,  ÷òîáû ýòî  áóäóùåå
îòâîåâàòü. Žíà ÷àñàìè ïðîñèæèâàëà ñ áëîêíîòîì è äèêòîôîíîì âîçëå
äåäà ‚àëàìèðà è ‹àíòõèëüäû,  çàïèñûâàß äàííûå, ñèñòåìàòèçèðóß èõ
è ëèõîðàäî÷íî èçûñêèâàß ñïîñîáû ëåãàëèçîâàòü ñâîé òðóä.
     ‘îáèðàßñü íà  î÷åðåäíîå çàíßòèå ïî òåìå "‚ûæèâàíèå â  ëåñó:
êàê ñìàñòåðèòü ïðîñòåéøóþ ëîâóøêó äëß ïòèö èç ïðóòüåâ,  áå÷åâû è
ïðåçåðâàòèâà",  àòàëüß ïîäêðàøèâàëà ãëàçà  è  ìå÷òàòåëüíî,  êàê
ãèìíàçèñòêà,  ãëßäåëà íà ñåáß â  çåðêàëî.  …å ïîêîé ñìóùàë îáðàç
çàïðåäåëüíî ìóæåñòâåííîãî ‚àìáû.
     å  âåäàß î  ãðåçàõ ñâîåé íàðå÷åííîé,  äßäß  †åíß  ïîñòèãàë
ýçîòåðè÷åñêîå ñëèßíèå ñ ïðèðîäîé,  ïûõòß âî âðåìß áåãà ïî ëåñíîé
òðîïå.  à ãðóäè ó  íåãî áîëòàëèñü òðè ñäåëàííûå „èäèñîì ôåíüêè.
”åíüêè áûëè ñóãóáî ýçîòåðè÷íû è âîñõîäèëè ê àðèéñêèì àðõåòèïàì.
     ðåäïðèèì÷èâûé ýêñ-ðàá „èäèñ áåç óñòàëè ðåçàë,  ëåïèë è øèë
èç  êîæè,  ðàçìûøëßß íàä òåì,  êàê áû  åìó æåíèòüñß íà äåâóøêå ñ
õîðîøåé æèëïëîùàäüþ.
     €   ‘èãèçìóíä  ñèäåë  ó   ñåáß  â   êîíòîðå  ñ   íè÷åãî  íå
ïîäîçðåâàþùåé  ‘âåòî÷êîé  è  ãîòîâèëñß  îòáèòü  î÷åðåäíóþ  àòàêó
ãîñóäàðñòâà íà  øêîëó âûæèâàíèß "åðóíîâû äåòè".  Ží  çíàë,  ÷òî
àòàêó  îíè  ñî  ‘âåòî÷êîé äîáëåñòíî îòîáüþò è  âîîáùå âñå  áóäåò
õîðîøî - è ñåãîäíß, è çàâòðà, è â îáîçðèìîì áóäóùåì.
     ðàâäà, âîò ‘åãåðèõà òàê è íå íàøëè...
     €òòèëà æàëîâàëñß ‚èêå íà  çäîðîâüå,  íî áîëüøå äëß ïîðßäêà,
÷åì îò ïëîõîãî ñàìî÷óâñòâèß.
     åò, âñå äåéñòâèòåëüíî áûëî õîðîøî.

        x x x

     àííåé  îñåíüþ  âå÷åðîì  ‘èãèçìóíä  ÷èííî   ïðîãóëèâàëñß  ñ
íåïîâîðîòëèâîé,  íà ñíîñßõ, ‹àíòõèëüäîé. Šîáåëü, ãàâêàß, íîñèëñß
ãäå-òî íåïîäàëåêó.  ‚ âîçäóõå âèñåë ãîðüêîâàòûé äûìíûé çàïàõ.  ‚
äóøå öàðèë óäèâèòåëüíûé ïîêîé.
     ‘èãèçìóíä îòîøåë  íåìíîãî â  ñòîðîíó,  çàêóðèë.  ‹àíòõèëüäà
ïðèñëîíèëàñü ñïèíîé  ê  ñòåíå.  ‚  ïîëóìðàêå ‘èãèçìóíä âèäåë  åå
òîëñòóþ ñâåòëóþ êîñó, ïåðåõâà÷åííóþ äåòñêîé ðåçèíî÷êîé ñ áîæüèìè
êîðîâêàìè.
     à ïðîòèâîïîëîæíîé ñòåíå, êóäà ñìîòðåëà ‹àíòõèëüäà, èìåëîñü
ìíîæåñòâî íàäïèñåé ìàðêåðîì.  ’óò áûëî " -  ƒŽ‚Ž,  Œ›  ‹žˆŒ
ŠˆŽ",  è  "Š‹…‚›‰ „… ˆ  Š“’ŽŒ ”ˆ…",  è  "‡„…‘œ ’“‘“ž’‘Ÿ
Šˆˆ—ˆ"...
     €  ïðßìî  ïåðåä  íîñîì  ‹àíòõèëüäû  êðàñîâàëîñü íåãðàìîòíîå
äâóßçûêîå:
     HAPPY FOR YOU! ‘—€‘’œŸ ‚€Œ!
     1997
     ‹àíòõèëüäà ãëßäåëà íà ýòó íàäïèñü è áëàæåííî óëûáàëàñü.  „à
òîëüêî ‘èãèçìóíä çíàë, ÷òî îíà íå ìîæåò åå ïðî÷åñòü.


        ŠŽ…– ‚’ŽŽ‰ —€‘’ˆ

     23 ôåâðàëß - 20 ñåíòßáðß 1997
     ‘àíêò-åòåðáóðã

     [1]  åññâßçíûå öèòàòû  èç  ðàçëè÷íûõ ïåñåí  €.  ƒàâðèëîâîé
(“ìêè)
     [2] ’åêñò Ÿíû „ßãèëåâîé.
     [3] ’åêñò €.ƒàâðèëîâîé (“ìêè)
     [4] ’åëåãè ïðèíàäëåæàò €.‘åðüãå.
     [5] ’åêñò Ÿíû „ßãèëåâîé (Ÿíêè).
     [6] ’åêñò ‘åðãåß åëîóñîâà (Žëäè).
     [7] "‚àìáà" (ãîòñêèé) - "áðþõî".
     [8] ’åêñò ˆäû ‚àñèëüåâîé.