        …ëåíà •àåöêàß. ‡àâîåâàòåëè


        1

     - …ñëè áû òû áûë íàñòîßùèì ýòðóñêîì, - ïðîèçíåñ ’àãåò, -  òû  áû  óæå
äàâíî áðîñèëñß â áèòâó î÷åðòß ãîëîâó.
     ‹àðñ àçåííà îòîðâàëñß îò áèíîêëß è ñ âûñîòû ñâîåãî  ðîñòà  ïîñìîòðåë
íà ìàëåíüêîãî äåìîíà.
     ‚íåøíå  ’àãåò  íè÷åì  íå  îòëè÷àëñß  îò  äâóõëåòíåãî  ðåáåíêà,  åñëè,
êîíå÷íî, íå ïðèãëßäûâàòüñß ê íåìó âíèìàòåëüíî. …ñëè  æå  ïðèãëßäåòüñß,  òî
ìîæíî çàìåòèòü, ÷òî âîëîñû äåìîíà, ñâßçàííûå â êîðîòêèé æèäåíüêèé ïó÷îê íà
ìàêóøêå, íå ïðîñòî ñâåòëûå, à ñåäûå, è ÷òî ãëàçà ó íåãî âûöâåòøèå - ñëîâíî
äâà ãîëóáûõ îáìåëåâøèõ îçåðöà.
     - “òü-òþ-òþ, - ñêàçàë àçåííà è ñäåëàë ïàëüöàìè "êîçó".
     ’àãåò îòøàòíóëñß è âîçìóùåííî ïëþíóë. àçåííà âíîâü ïðèëèï ê áèíîêëþ.
Ží-òî ïîíèìàë, çà÷åì ’àãåò êðóòèòñß ðßäîì,  ïî÷åìó  íå  óõîäèò,  òåðïåëèâî
ñíîñß åãî íåïðåâçîéäåííóþ íàãëîñòü. àðøèâöó áèíîêëü íóæåí. ˆ íàñ÷åò áèòâû
ïîòîìó ïðîøåëñß. Šèäàéñß, ìîë, ‹àðñèê, ïîä  ïóëè,  à  ß  ïîãëßæó  íà  òâîþ
ãåðîéñêóþ ãèáåëü â òâîé æå áèíîêëü.
     ‹àðñ àçåííà åëå çàìåòíî óñìåõíóëñß. „àæå ìóäðûå ñîçäàíèß,  ïðîæèâøèå
íà áåëîì ñâåòå íå îäíó ñîòíþ ëåò, ïðîßâëßþò èíîãäà ÷óäåñà íàèâíîñòè.
     - „à, - ãðîìêî ïðîèçíåñ ’àãåò íåñêîëüêî â ñòîðîíó,  ñëîâíî  ðàññóæäàß
ñàì ñ ñîáîé, - æèäêîé, âîèñòèíó æèäêîé ñòàëà ýòðóññêàß êðîâü,  åñëè  òàêîé
çäîðîâåííûé ìóæèê ìîæåò ñïîêîéíî íàáëþäàòü çà áèòâîé èçäàëåêà âìåñòî òîãî,
÷òîáû âçßòü êàðàáèí... - Ží âûðàçèòåëüíî âçäîõíóë,  ñîæàëåß  î  âûðîæäåíèè
ýòðóñêîâ.
     ‹àðñ îïßòü îïóñòèë áèíîêëü.
     - ’àãåòèê, - ñêàçàë îí, - îòâåòü ìíå  ïî  ñîâåñòè,  ãäå  òû  âèäåë  â
ïðåæíèå âðåìåíà ýòðóñêà ñ êàðàáèíîì?
     ’àãåò ñ äîñòîèíñòâîì ïîæàë óçêèì ïëå÷èêîì.
     - ‚ òîì-òî è äåëî, ÷òî ß ýòîãî è íûí÷å … ‚ˆ†“...
     - ˆ íå óâèäèøü, - ïîîáåùàë  àçåííà.  -  å÷åãî  òóò  îñêîðáëßòü  ìîè
íàöèîíàëüíûå ÷óâñòâà.
     - òðóñêè, - ñêàçàë ’àãåò, - áûëè êðîâîæàäíû.
     - Žíè áûëè êðîâîæàäíû, êîãäà óáèâàëè ðàáîâ ñåáå íà ïîòåõó, - âîçðàçèë
‹àðñ. - € âî âñåõ  îñòàëüíûõ  ñëó÷àßõ  îíè  áûëè  ëåíèâû,  ñëàñòîëþáèâû  è
ïðîæîðëèâû.
     - ó âîò îòêóäà òû ýòî çíàåøü, ‹àðñ?
     - î ñåáå, - îòðåçàë àçåííà. - à, âîçüìè, - äîáàâèë îí  âåëèêîäóøíî
è ñóíóë ñâîåìó ñîáåñåäíèêó áèíîêëü.
     ’îò âçßë, èñïûòûâàß îòêðîâåííîå íåäîâåðèå. î àçåííà  âîâñå  íå  áûë
òàêèì ìåðçàâöåì, êàêèì êàçàëñß. Ží ïîäõâàòèë ìàëåíüêîãî äåìîíà è óñàäèë íà
ñâîè øèðîêèå ïëå÷è.
     åêîòîðîå âðåìß ’àãåò íàáëþäàë çà áèòâîé ìîë÷à. Ží ñèäåë íà øåå ‹àðñà
ïðèâû÷íî, ñëåãêà ñîãíóâ íîãè â êîëåíßõ è ñæèìàß èìè áîêà  àçåííû,  ñëîâíî
òîò áûë âåðõîâîé ëîøàäüþ.
     - ó, ÷òî òàì? - æàäíî ñïðîñèë àçåííà.
     - îäîæäè, ïîäîæäè, -  áîðìîòàë  ’àãåò,  ïðèíèêàß  ê  áèíîêëþ.  „åìîí
áåñïîêîéíî çàåðçàë è ïðèíßëñß ðóãàòüñß ïîä íîñ ïî-ëàòûíè. ‹àðñ íå âûäåðæàë
è äåðíóë åãî çà íîãó.
     - €é! - âñêðèêíóë äåìîí è âûðîíèë  áèíîêëü,  êîòîðûé  ñèëüíî  ñòóêíóë
àçåííó ïî òåìåíè.
     òðóñê îçâåðåë.
     - ‚ñå, - ñêàçàë îí, - õâàòèò, ïîáàëîâàëñß.
     „âå  ñèëüíûõ  ðóêè  ñõâàòèëè  ’àãåòà,  ïîäíßëè   â   âîçäóõ,   ñèëüíî
âñòðßõíóëè, ïîñëå ÷åãî àêêóðàòíî ïîñòàâèëè íà çåìëþ.
     - ‹à-àðñ! - âçâûë äåìîí, íî áûëî ïîçäíî.
     - ˆäè, èäè, - ñâûñîêà ïðîèçíåñ ýòðóñê è, ìîðùàñü, ïîòåð ìàêóøêó.
     ’àãåò íà âñßêèé ñëó÷àé îòîøåë â ñòîðîíêó.


     ‘êàëà, ãäå îíè óñòðîèëè ñâîé íàáëþäàòåëüíûé ïóíêò, ñòîßëà íà  ãðàíèöå
âëàäåíèé Žðäåíà è ìèðà ëþäåé.
     Œèðîì ëþäåé áûë ãîðîä €õåí. àñêèíóâøèñü íà  ñîïêàõ,  îí  àìôèòåàòðîì
ñïóñêàëñß ê çàëèâó. ˜èðîêèå,  ìîùåíûå  ïåñòðûì  áóëûæíèêîì  óëèöû,  òîíêèå
øïèëè êîëîêîëåí, èçûñêàííûå äâîðöû  çíàòè,  êóïå÷åñêèå  äîìà,  ïîõîæèå  íà
çàìêè, - èçäàëåêà çàìåòíûé êîðàáëßì, €õåí áûë ñòàðèííûì íàðßäíûì  ãîðîäîì,
ëþáî-äîðîãî ñìîòðåòü.
     ˆ äàæå â òå ãîäû, êîãäà óæå îïóñêàëàñü ê ãîðèçîíòó åãî çâåçäà, îí âñå
åùå áûë õîðîø, è Œàëåíüêèé àðîäåö •îëìîâ, êàê è ïðåæäå,  áåãàë  íà  ñêàëó
ïîäãëßäûâàòü çà åãî óâëåêàòåëüíîé æèçíüþ.
     ‘ ãîäàìè àðîäåö âñå äàëüøå óõîäèë â ëåñà è áîëîòà, ïðî÷ü  îò  €õåíà.
ˆñòîðèè î ãíîìàõ, ñèëüôàõ, îá îáèòàòåëßõ õîëìîâ çàáûâàëèñü è íå  òðåâîæèëè
áîëüøå ïîêîß ëþäåé. ˆ òîëüêî Žðäåí óïðßìî îñòàâàëñß íà ñâîèõ çåìëßõ,  õîòß
æèòü òàê áëèçêî îò ÷åëîâå÷åñêîãî  ïëåìåíè  ñòàíîâèëîñü  îïàñíî.  ‚ìåñòå  ñ
äîáðûìè çâåçäàìè óõîäèëà äîáðîòà è èç ëþäñêèõ äóø.
     î äîáëåñòíûå ïàëàäèíû Žðäåíà èññòàðè ñëàâèëèñü íåñãèáàåìîé  âîëåé  è
âåðíîñòüþ “ñòàâó è ïîòîìó íèêîãäà íå  ïîêèäàëè  ìåñòà  ñâîåãî  îáèòàíèß  -
óçàíîâîé ñîïêè, ÷òî  ïßòüþ  âåðñòàìè  çàïàäíåå  óñòüß  ëèçàáåò.  ‚åëèêèé
Œàãèñòð Žðäåíà áûë ìîëîä è  ïîëîí  ñèë,  è  ÷ëåíû  Žðäåíà  íè  ñåêóíäû  íå
ñîìíåâàëèñü â òîì, ÷òî îí ñïîñîáåí çàùèòèòü èõ îò ëþáîãî  íàøåñòâèß,  áóäå
÷åëîâå÷åñòâî îïîë÷èòñß íà àðîäåö.
     ‚ îòëè÷èå îò  ñâîèõ  ïàëàäèíîâ,  ‚åëèêèé  Œàãèñòð  ‹àðñ  àçåííà  áûë
÷åëîâåêîì. î îí ñòîëüêî ëåò ïðîæèë ñðåäè Œàëåíüêîãî  àðîäöà,  ÷òî  äàâíî
óæå ïåðåñòàë âèäåòü â ëþäßõ ñâîèõ ñîïëåìåííèêîâ.
     ûë îí âûñîê è øèðîêîïëå÷. —åðíûå âîëîñû, êîå-êàê ïîäðåçàííûå  íîæîì,
ïðßäßìè ïàäàëè íà ëîá. ‚ ëåâîì óõå îí íîñèë äëèííóþ çîëîòóþ ñåðüãó â  âèäå
ãðèôîíà ñ ðîãîì íà ëáó è îäíîé íîãîé â îñòðîì ñàïîæêå. ƒëàçà ó ‹àðñà  áûëè
ñâåòëûå è óçêèå.
     îëüøå âñåãî ‹àðñ ëþáèë ñìîòðåòü íà âîåííûå ïàðàäû. ‚ òå äíè, êîãäà â
€õåíå óñòðàèâàëè î÷åðåäíîé  ïàðàä,  ‚åëèêèé  Œàãèñòð  óõîäèë  íà  ñêàëó  ñ
áèíîêëåì è ÷àñàìè ñîçåðöàë âîñõèòèòåëüíóþ êàðòèíó: êîëûõàíüå  ðàçíîöâåòíûõ
ñóëòàíîâ íà øëåìàõ, ñâåðêàíüå ïèê è íà÷èùåííûõ êèðàñ, ìåðíûé  øàã  ïåõîòû,
êîêåòëèâîå ãàðöåâàíèå êîìàíäèðñêîé ëîøàäè... îñëå ïàðàäîâ îí  îáûêíîâåííî
âïàäàë â ìðà÷íîå íàñòðîåíèå è äåíü-äâà  èçíûâàë  îò  çàâèñòè,  îäèíîêèé  è
íèêåì íå ïîíßòûé. €  òî  ïðèíèìàëñß  ïðîâîäèòü  ñðåäè  ïàëàäèíîâ  ñòðîåâûå
ó÷åíèß  (÷òî,  ïî  ìíåíèþ  ’àãåòà,  áûëî  íå  â  ïðèìåð  óæàñíåå  ëàðñîâîé
ìåëàíõîëèè).
     ’àãåò æå ïðåäïî÷èòàë íàáëþäàòü çà êîðàáëßìè, âõîäßùèìè â  ãàâàíü;  çà
òåì, êàê èäåò ðàçãðóçêà; çà òàìîæåííèêàìè,  áðàâøèìè  ñ  êóïöîâ  íåïîìåðíî
áîëüøèå ïîøëèíû; çà êóïöàìè, êîòîðûì âñåãäà óäàâàëîñü óòàèòü ÷àñòü  òîâàðà
îò äîñìîòðà... îñòåïåííî ’àãåò ñòàë òàêèì äîêîé âî âñåõ ýòèõ  äåëàõ,  ÷òî
òîëüêî ýêçîòè÷åñêàß âíåøíîñòü ìàëåíüêîãî äåìîíà ïîìåøàëà åìó  ïåðåñåëèòüñß
â €õåí è ïîñâßòèòü ñåáß òîðãîâûì ñäåëêàì.
     - Ÿ ìîã áû îòêðûòü êîíòîðó "„ðóã  êîíòðàáàíäèñòà",  -  óâåðßë  îí.  -
"‘îâåòû è ðåêîìåíäàöèè çà óìåðåííóþ ïëàòó".
     ‹àðñ ïîñìåèâàëñß, ñëóøàß ýòè ðå÷è, è âñå íîðîâèë ùåëêíóòü  ’àãåòà  ïî
íîñó.
     ˆìåííî ’àãåò ïåðâûì çàìåòèë íà ãîðèçîíòå ïîëîñàòûå  ñèíå-êðàñíî-áåëûå
ïàðóñà. Žäèí çà äðóãèì øëè êîðàáëè  ïî  ñïîêîéíûì  âîäàì  çàëèâà,  âçäûìàß
ãîðäûå çìåèíûå ãîëîâû. ‚ áåçóïðå÷íûõ ëèíèßõ óçêèõ êîðïóñîâ ñêâîçèëî ÷òî-òî
õèùíîå;  ýòè  êîðàáëè  ñëèøêîì  íå  ïîõîæè  áûëè  íà   ïóçàòûõ   "êóïöîâ",
ïåðåâîçèâøèõ â ñâîèõ óòðîáàõ ìåõ è äåðåâî, øåëêà è  áëàãîâîíèß,  îðóæèå  è
ôðóêòû... ˆ íåñìîòðß íà áåçâåòðèå, âçäðîãíóëè ñàìè ñîáîé êîëîêîëà âåëèêîãî
ãîðîäà: òßæåëûé êîëîêîë  ñ  óëèöû  ‘âåæåãî  •ëåáà,  è  ïî-æåíñêè  ïåâó÷èé,
ðåäêîñòíîãî ãîëîñà - ñ ïëîùàäè Šàðëà åçàáâåííîãî, è ïßòü  ëåãêèõ  çâîíêèõ
êîëîêîëüöåâ ñ óëèöû åðâîé Œîðñêîé...
     ’àãåò ñðàçó ñêàçàë: "€õåíó êîíåö", íî íèêòî  òîãäà  åìó  íå  ïîâåðèë.
Œîãó÷ áûë ôîðò, çàùèùàþùèé äðåâíèé €õåí ñ ìîðß,  áëèñòàòåëüíà  åãî  àðìèß,
îòâàæíû è õèòðîóìíû ãîðîæàíå - ðàçâå íå  ðàññêàçûâàë  òîò  æå  ’àãåò,  êàê
áåññòðàøíî ïðîâîçèëè îíè çàïðåùåííûå òîâàðû (ïðåèìóùåñòâåííî ãîðß÷èòåëüíûå
íàïèòêè) ïîä ñàìûì íîñîì ó òàìîæíè? —òî æå ìîãóò  ñäåëàòü  âîëüíîìó  €õåíó
êàêèå-òî ìîðñêèå áðîäßãè - êàê  èõ  òàì?..  ‡àâîåâàòåëè...  Žäíà  áîëòîâíß
òîëüêî è õâàñòîâñòâî.
     à÷àëàñü îñàäà. à  áîëîòàõ  è  õîëìàõ  ê  çàïàäó  îò  ðåêè  ëèçàáåò
Œàëåíüêèé àðîäåö ïîñìåèâàëñß è  ïîïëåâûâàë.  •îòß  àõåíöû  äàâíî  óæå  íå
âåðèëè íè â ëåøèõ, íè â òðîëëåé,  ëåñíàß  íå÷èñòü,  íàïðîòèâ,  íèêîãäà  íå
óòðà÷èâàëà âåðû â ãîðîæàí.
     ‹àðñ àçåííà íåîæèäàííî âñïîìíèë î òîì,  ÷òî  ïðîèñõîäèò  èç  ïëåìåíè
ëþäåé, è îùóòèë ñâîþ ïðè÷àñòíîñòü ê ïðîèñõîäßùåìó.  “  ñåáß  â  õèáàðå  íà
óçàíîâîé ñîïêå, âîçëåæà  íà  ïîäóøêàõ  èç  ðîçîâîãî  øåëêà,  îí  âåëè÷àâî
èçðåêàë:
     - Œû ïîáåäèì.
     ’àãåò ôûðêàë è äåìîíñòðàòèâíî îòâîðà÷èâàëñß, íî  ‚åëèêèé  Œàãèñòð  íå
îáðàùàë íà ýòî íèêàêîãî âíèìàíèß.
     ’åì âðåìåíåì ëåòî êîí÷àëîñü, à ïîëîñàòûå ïàðóñà  íèêóäà  íå  óõîäèëè.
‹àðñ çàáðàë èç õèáàðû êàðàáèí, âçßë áèíîêëü è ïåðåáðàëñß íà  ñêàëó,  ÷òîáû
âåñòè íàáëþäåíèß êðóãëîñóòî÷íî. ‘ êàæäûì äíåì îí ñòàíîâèëñß  âñå  ìðà÷íåå.
’àãåò íîñèë ‚åëèêîìó Œàãèñòðó èç äîìà åäó. îêà ‹àðñ  ðàññåßííî  óíè÷òîæàë
ïîäíîøåíèå, ìàëåíüêèé äåìîí ïîãëßäûâàë â áèíîêëü  ñàì.  ˆíîãäà  îíè  áóðíî
îáñóæäàëè ðàçâèòèå ñîáûòèé. ’àãåò áûë íàñòðîåí êðàéíå ïåññèìèñòè÷åñêè.
     ‚îò è ñåé÷àñ äåìîí óïðßìî äîëäîíèë:
     - ‡àâîåâàòåëè íà òî è ‡àâîåâàòåëè. ‚îò óâèäèøü, ê îñåíè €õåí ñäàäóò.
     - àíèêåð, - âîçðàæàë ‹àðñ íå ñëèøêîì óâåðåííî, - ìû åùå ïîâîþåì.
     ’àãåò ïîêà÷àë ïó÷êîì ñåäûõ âîëîñ,  òîð÷àùèõ  íà  ìàêóøêå.  ‘ïîðèòü  ñ
‚åëèêèì Œàãèñòðîì ñëîæíî.
     - Šòî ýòî "ìû"? - îñâåäîìèëñß ìàëåíüêèé äåìîí.
     - "Œû" - çíà÷èò "ëþäè", - ãîðäî çàßâèë àçåííà.
     - òî òû î ñåáå? - õìûêíóë ’àãåò.
     - ˆ î ñåáå òîæå, - íå ñäàâàëñß àçåííà.
     - ˜åë áû ëó÷øå òóäà äà  ïîìîã  èì,  -  áðßêíóë  ’àãåò.  -  —òî  òîëêó
îêîëà÷èâàòüñß íà ñêàëå è êðóãëîñóòî÷íî ñòðàäàòü?
     ’åðïåíèå ‹àðñà ëîïíóëî. ˜âûðíóâ áèíîêëü ’àãåòó, îí ñõâàòèë êàðàáèí  è
íà÷àë ñïóñêàòüñß ñî ñêàëû ê çàëèâó. óøåê óæå íå áûëî  ñëûøíî  -  ñóäß  ïî
âñåìó, ‡àâîåâàòåëè âûñàäèëèñü çàïàäíåå ôîðòà è ïðèíßëèñü øòóðìîâàòü —åðíûå
‚îðîòà ñ ñóøè.
     ’àãåò âñêî÷èë è âûòßíóë øåþ. ‚ ãëóáèíå äóøè îí íèêîãäà íå âåðèë,  ÷òî
‹àðñ ñòàíåò âìåøèâàòüñß â ëþäñêèå äåëà. Œûñëü î òîì, ÷òî  ‚åëèêèé  Œàãèñòð
ìîæåò ïîãèáíóòü, ïðèøëà ìãíîâåííî è ïîêàçàëàñü íåâûíîñèìîé.
     - ‹àðñ! - îò÷àßííî êðèêíóë îí, èçî  âñåõ  ñèë  íàïðßãàß  ñâîé  òîíêèé
ãîëîñ. - ‹àðñ, êóäà òû? ‚åðíèñü! ‹àðñ! Žíè óáüþò òåáß!
     àçåííà áûë óæå íà áåðåãó. Ží ïîìàõàë ’àãåòó êàðàáèíîì è  ïîáåæàë  ïî
áåðåãó â ñòîðîíó ôîðòà.


     Šàïèòàí ‚àëüõåéì, çàäûõàßñü, ïîäíèìàëñß ïî óçåíüêîé  ’ðåòüåé  Œîðñêîé
óëèöå, ïî÷òè ïîëíîñòüþ ðàçðóøåííîé çà  ïîñëåäíèå  äâà  äíß.  ‘êðûâàßñü  çà
ðàçâàëèíàìè, îí óõîäèë îò ‡àâîåâàòåëåé,  êîòîðûå  óæå  âîøëè  â  ôîðò.  ‡à
íåñêîëüêî ÷àñîâ âñå áûëî êîí÷åíî.
     „âà äíß íàçàä ‚àëüõåéìà ñðî÷íî âûçâàëè â øòàá, äàëè ïßòüäåñßò ÷åëîâåê
(‚àëüõåéì ñðàçó îïðåäåëèë: íîâîáðàíöû - è ïîïûòàëñß îòäåëàòüñß îò íèõ,  íî
â øòàáå åãî íå ñòàëè äàæå ñëóøàòü), ïîñëå ÷åãî ãëàâíîêîìàíäóþùèé îáíßë åãî
ñ  ïðîôåññèîíàëüíî  îòðàáîòàííîé  ñåðäå÷íîñòüþ,  ïðèæàë  ê  ãðóäè,  óêîëîâ
îðäåíàìè, è äàæå ïðîñëåçèëñß.
     - ‘ ýòèìè  ãåðîßìè-äîáðîâîëüöàìè  âû  äîëæíû  óäåðæèâàòü  ôîðò,  ïîêà
ïîäîéäóò îñíîâíûå ÷àñòè, - ñêàçàë  îí.  -  Œû  äâèæåìñß  èì  íàâñòðå÷ó,  â
ñòîðîíó ëåñà...
     (èêàêèõ "îñíîâíûõ ÷àñòåé" íå áûëî,  è  ‚àëüõåéìó  ýòî  áûëî  ñëèøêîì
õîðîøî èçâåñòíî).
     - ‘îãëàñíî ïîñëåäíèì äîíåñåíèßì, - ïðîäîëæàë ãëàâíîêîìàíäóþùèé, - îíè
â ïßòè äíßõ îò ƒîðîäà.
     - ßòè äíåé ìíå íå ïðîäåðæàòüñß, - âîçðàçèë ‚àëüõåéì.
     - „î  ïîñëåäíåãî!  -  ïðîâîçãëàñèë  ãëàâíîêîìàíäóþùèé,  íå  ðàññëûøàâ
âîçðàæåíèß. - ‚îò âàøà çàäà÷à, êàïèòàí! „åðæàòüñß  äî  ïîñëåäíåãî!  ˆäèòå,
êàïèòàí. òî ïðèêàç.
     ˆ ‚àëüõåéì ïîä÷èíèëñß. …ãî ïîñëàëè íà ñìåðòü äëß òîãî, ÷òîáû àõåíñêàß
àðìèß óñïåëà îòñòóïèòü. îòîìó è äàëè äîáðîâîëüöåâ.
     ßòüäåñßò  ÷åëîâåê.  ‚ñå  îíè  îñòàëèñü  ëåæàòü   ó   —åðíûõ   ‚îðîò.
‡àâîåâàòåëè ïëåííûõ íå áðàëè.
     ßäîì ñ ‚àëüõåéìîì îòñòðåëèâàëñß îäèí èç ýòèõ íîâîáðàíöåâ,  íå  òàêîé
áåñòîëêîâûé, êàê îñòàëüíûå. ‘îëäàòèê áûë ìîëîäåíüêèé è î÷åíü ñòàðàòåëüíûé.
‘êâîçü äûì áèòâû ‚àëüõåéì âèäåë åãî ñîñðåäîòî÷åííîå ñìóãëîå ëèöî ñ óïàâøåé
íà ãëàçà âüþùåéñß ïðßäüþ.
     îñëåäíèå ìèíóòû ôîðòà ïîêàçàëèñü êàïèòàíó  áåñêîíå÷íûìè,  òî÷íî  îíè
ïîâèñëè ìåæ âðåìåí è ðàñòßíóëèñü íà ÷àñû. •îòß íà ñàìîì äåëå âñå ïðîèçîøëî
î÷åíü áûñòðî.
     ‚ âîðîòà óäàðèëè òàðàíîì, è ñòâîðêè ïîäàëèñü. ðåæäå,  ÷åì  áðîñèòüñß
ïîä  ïðèêðûòèå  âûñòóïà  êðåïîñòíîé  ñòåíû,  ‚àëüõåéì  ìàøèíàëüíî  ïîèñêàë
ãëàçàìè ñâîåãî ñîñåäà - ñêîðåå ïî ïðèâû÷êå, ÷åì èç èíûõ ñîîáðàæåíèé.
     àðíèøêà ëåæàë, óòêíóâøèñü ëèöîì â âûòßíóòûå ðóêè.  ‚àëüõåéì  îòòàùèë
åãî çà âûñòóï, è â òîò æå ìèã âîðîòà ðóõíóëè è ïðèäàâèëè äâîèõ îïîë÷åíöåâ.
ˆç-ïîä  òßæåëîãî,  îáèòîãî  æåëåçîì  äåðåâà  îñòàëèñü   òîð÷àòü   óðîäëèâî
âûâåðíóòûå íîãè.
     Šðè÷à è ãðîõî÷à ñàïîãàìè ïî ãóëêîìó æåëåçó ïîâåðæåííûõ âîðîò, â  ôîðò
âîðâàëèñü ‡àâîåâàòåëè. åãëî îñìîòðåâøèñü ïî ñòîðîíàì è  äîáèâ  òîðîïëèâûì
âûñòðåëîì ðàíåíîãî, îíè áðîñèëèñü ê ïðèçåìèñòîé êâàäðàòíîé áàøíå, ãäå áûëè
ñêëàäû îðóæèß è ïðèïàñîâ. Žäèí èç  çàõâàò÷èêîâ,  ðûæèé,  ñî  âñêëîêî÷åííîé
áîðîäîé, â ïëîòíîì êîæàíîì øëåìå, âäðóã îñòàíîâèëñß, ìåòíóëñß â ñòîðîíó  è
ðåçêî ñêàçàë ÷òî-òî íà ñâîåì ßçûêå. …ìó îòâåòèë íåâíßòíûé ãîëîñ;  ‚àëüõåéì
ïîíßë, ÷òî ãîâîðèò êòî-òî èç àõåíñêèõ îïîë÷åíöåâ. ûæèé çàñìåßëñß. „îíåññß
îäèíî÷íûé âûñòðåë. îòîì áîëüøå íèêòî íå ñòðåëßë.
     Šàïèòàí íàãíóëñß, îùóïàë ïàðíèøêó, è  êîãäà  òîò  òèõîíüêî  çàñòîíàë,
çàêðûë åìó ðîò ëàäîíüþ. ‹ó÷øå áû  òû  îêàçàëñß  ìåðòâûì,  äðóæîê,  ïîäóìàë
‚àëüõåéì è âçâàëèë  ñîëäàòèêà  ñåáå  íà  ïëå÷è.  óäü  ðàíåíûé  ïîòßæåëåå,
‚àëüõåéì, âîçìîæíî, áðîñèë  áû  åãî,  íî  ïàðíèøêà  îêàçàëñß  ëåãêèì,  êàê
ðåáåíîê. ‘êâîçü ìîêðóþ îò ïîòà ðóáàøêó ïðîñòóïàëè îñòðûå ëîïàòêè.
     …ùå ðàç îãëßäåâøèñü, ‚àëüõåéì ïîáåæàë ê âîðîòàì è åäâà íå  ñïîòêíóëñß
î íîãè óáèòîãî îïîë÷åíöà. Šàïèòàí áûë óâåðåí, ÷òî ñåé÷àñ åãî  îáíàðóæàò  è
ïðèñòðåëßò, è êîãäà îí î÷óòèëñß çà  âîðîòàìè,  íèêåì  íå  çàìå÷åííûé,  ýòî
ïîêàçàëîñü åìó ÷óäîì.
     Žòäûøàâøèñü, ‚àëüõåéì ñâåðíóë íà ’ðåòüþ Œîðñêóþ.
     å óñïåë îí ïðîéòè ïî óëèöå è äâàäöàòè øàãîâ, êàê áàøíß  âçëåòåëà  íà
âîçäóõ. ‚àëüõåéìà îòáðîñèëî ê íåâûñîêîé  êàìåííîé  îãðàäå,  èç-çà  êîòîðîé
âûãëßäûâàë âåðõíèé ýòàæ äîìà ñ áàëêîíîì  è  êðóãëûì  ÷åðäà÷íûì  îêíîì.  Žò
óäàðà ‚àëüõåéì çàêàøëßëñß, ïîòîì îáòåð ðîò ëàäîíüþ, òðßõíóë ãîëîâîé è ïíóë
íîãîé  âîðîòà,  âèñåâøèå  íà  îäíîé  ïåòëå.  ‚îðîòà   óïàëè,   è   êàïèòàí
áåñïðåïßòñòâåííî ïðîíèê âî äâîð.
     …ãî  îáñòóïèëà  òèøèíà.  †èòåëè  ïîêèíóëè  ýòîò   äîì,   êàê   òîëüêî
‡àâîåâàòåëè íà÷àëè îáñòðåëèâàòü ôîðò è íåñêîëüêî ßäåð ðàçâîðîòèëî äâà äîìà
ïî ñîñåäñòâó. î ïåðèìåòðó äâîðà ðîñëè ëèïû. Œåæäó äåðåâüåâ íà âåðåâêå âñå
åùå âèñåëî áåëüå. Žíî óñïåëî çàïà÷êàòüñß. †åëòûå è áóðûå ëèñòüß ëåæàëè  íà
çåìëå è ñòóïåíüêàõ êðûëüöà.
     ‚àëüõåéì  îïóñòèë  ðàíåíîãî  íà  çåìëþ   è   òßæåëî   ðóõíóë   ðßäîì.
ðîíçèòåëüíî çâåíåëî â óøàõ îò õðóñòàëüíîé òèøèíû. ’èøèíû, êîòîðàß  âñåãäà
ñîïóòñòâóåò îñåíè, ÷òî áû íè òâîðèëîñü â áåñïîêîéíîì ìèðå ëþäåé.  ‚àëüõåéì
çàêðûë ëèöî ðóêàìè.
     ‘îëäàòèê çàñòîíàë, ñèëüíî âçäðîãíóë è ïîøàðèë âîêðóã ñåáß, êàê  áóäòî
èñêàë ÷òî-òî â îïàâøèõ ëèñòüßõ. ‚àëüõåéì îòíßë ëàäîíè îò ëèöà è áðîñèë  íà
íåãî íåäîâîëüíûé âçãëßä. ˆäòè ñåé÷àñ ïî ãîðîäó îïàñíî - â  ðàéîíå  Œîðñêèõ
óëèö ïîëíî ‡àâîåâàòåëåé. óæíî äîæèäàòüñß íî÷è è  ïðîáèðàòüñß  ê  äîìó,  â
öåíòð €õåíà. €ííà-‘òèíà ðàçáåðåòñß.
     îäóìàâ î ñåñòðå, ‚àëüõåéì ïîìîðùèëñß, êàê  îò  áîëè:  îíà,  êîíå÷íî,
ñëûøàëà âçðûâ è óæ íàâåðíîå äîãàäàëàñü, ÷òî îí îçíà÷àåò.  ‹àäíî,  ïîòåðïèò
äî íî÷è. € ê íî÷è îí âåðíåòñß. …ñëè òîëüêî êòî-íèáóäü èç  ‡àâîåâàòåëåé  íå
óñëûøèò ñòîíû è íå ßâèòñß ñþäà ïîãëßäåòü, êòî æå ýòî òóò ïðß÷åòñß...
     îéìàâ íà ñåáå ñåðäèòûé âçãëßä ‚àëüõåéìà, ïàðíèøêà èçî âñåõ ñèë  ñæàë
êóëàêè. ‚àëüõåéì îòîðâàë ðóêàâ îò ñâîåé ðóáàøêè è  çàâßçàë  ïàðåíüêó  ðîò.
îßñîì ñâßçàë åìó ðóêè, ïîãëßäåë â ìóòíûå ñâåòëûå ãëàçà è ñêàçàë:
     - î÷üþ óéäåì îòñþäà. ’åðïè è ìîë÷è.
     ƒëàçà ðàíåíîãî çàêðûëèñü. ‚àëüõåéì çàáðîñàë ñîëäàòèêà  ëèñòüßìè,  ñåë
ðßäîì, ïîëîæèë íà êîëåíè ñâîé àðìåéñêèé êàðàáèí è ñòàë æäàòü òåìíîòû.
     ‚àëüõåéì çíàë, ÷òî äî äîìà, ïîêà ñâåòëî, åìó íå äîáðàòüñß. „àæå  åñëè
îí îñòàâèò çäåñü ðàíåíîãî è óéäåò îäèí, øàíñîâ ïî÷òè íåò: îí ïîêðûò  ïûëüþ
è êîïîòüþ, ðâàíàß îäåæäà çàïà÷êàíà êðîâüþ.
     ‚ ïåðåóëêå  ïîñëûøàëèñü  øàãè.  ‚àëüõåéì  çàìåð.  ˜àãè  ïðèáëèæàëèñü.
‚àëüõåéì îñòîðîæíî ëåã íà ëèñòüß è ïðèíèê ê êàðàáèíó.
     ‚î äâîðå ïîêàçàëàñü âûñîêàß ôèãóðà. ‚àëüõåéì òùàòåëüíî  ïðèöåëèëñß  è
òîëüêî ñåé÷àñ çàìåòèë, ÷òî íàñòóïèëè  ñóìåðêè.  Ží  íàäàâèë  íà  ñïóñêîâîé
êðþ÷îê. îñëûøàëñß áåñïîëåçíûé ùåë÷îê. ‚àëüõåéì òàê íèêîãäà  è  íå  óçíàë,
ïî÷åìó ñòàðûé êàðàáèí ïîäâåë åãî.
     ‡àâîåâàòåëü,  ðîñëûé  äåòèíà  ñ  âèñß÷èìè  óñàìè  ïøåíè÷íîãî   öâåòà,
óñìåõíóëñß, êàê áóäòî óâèäåë íå÷òî çàáàâíîå, è  ïðîèçíåñ  íà  ñâîåì  ßçûêå
êàêóþ-òî êîðîòêóþ ôðàçó. åõîòß  ‚àëüõåéì  âñòàë,  îïóñòèâ  êàðàáèí  äóëîì
âíèç. ‡àâîåâàòåëü âûõâàòèë ó íåãî îðóæèå è æåñòîì ïðèêàçàë îòîéòè ê ñòåíå.
     - îãîäè òû, - ñêàçàë ‚àëüõåéì, îòòàëêèâàß åãî. Ží ðàñêèäàë ëèñòüß  è
ïîêàçàë ‡àâîåâàòåëþ ñâîåãî  ðàíåíîãî  ñîëäàòà.  Šàïèòàí  íå  õîòåë,  ÷òîáû
ïàðíèøêà îñòàâàëñß çäåñü îäèí, áåñïîìîùíûé, èñòåêàþùèé êðîâüþ. óñòü ëó÷øå
óáüþò ñåé÷àñ.
     ‡àâîåâàòåëü áðîñèë íà ‚àëüõåéìà îäîáðèòåëüíûé âçãëßä. Ží óïåðñß äóëîì
ñîëäàòèêó â ãðóäü è ïðèãîòîâèëñß ñòðåëßòü. ‘âåòëûå ãëàçà ðàíåíîãî ñìîòðåëè
ïðßìî íà ‚àëüõåéìà, è â íèõ íå áûëî íè  ñòðàõà,  íè  óïðåêà,  îäíà  òîëüêî
ïîêîðíîñòü. ‚àëüõåéì ïðèêóñèë ãóáó.
     ‚ ýòîò ìîìåíò ñ óëèöû ïðîãðåìåë âûñòðåë. ‚ñå  ïðîèçîøëî  òàê  áûñòðî,
÷òî ‚àëüõåéì íå óñïåë íè÷åãî ïîíßòü.  ‡àâîåâàòåëü  âçäðîãíóë,  êîëåíè  åãî
ïîäîãíóëèñü, è îí áåçìîëâíî ðóõíóë íà ëèñòüß, îêðàñèâøèåñß êðîâüþ.
     ‚ ñóìåðêàõ ‚àëüõåéì ðàçãëßäåë åùå îäíîãî  ÷åëîâåêà.  ’îò  áûñòðî  øåë
÷åðåç äâîð. ‚àëüõåéì ìåòíóëñß ê óáèòîìó è ñõâàòèë åãî êàðàáèí.  åçíàêîìåö
ïîäíßë ðóêó è ïðîãîâîðèë:
     - å ñòðåëßé.
     Žïóñòèâ îðóæèå, êàïèòàí  ñìîòðåë,  êàê  ïðèáëèæàåòñß  íåçíàêîìåö.  à
ñòðàííîì ÷åëîâåêå  áûë  çåëåíûé  ïëàù.  ˜èðîêèé  ïîßñ  òóñêëî  ïîáëåñêèâàë
çîëîòûìè ïðßæêàìè. à ðóêàõ ñâåòèëèñü  áðàñëåòû  ñ  óçîðîì  â  âèäå  êðóòî
çàêðó÷åííîé ñïèðàëè. Šîãäà íåçíàêîìåö ïîäîøåë âïëîòíóþ, ‚àëüõåéì ðàçãëßäåë
ìîëîäîå çàãîðåëîå ëèöî ñ óçêèìè ñâåòëûìè ãëàçàìè.
     åñêîëüêî ìãíîâåíèé íåçíàêîìåö ðàññìàòðèâàë óáèòîãî,  è  ðîò  ó  íåãî
äåðãàëñß. îòîì ïåðåâåë âçãëßä íà ‚àëüõåéìà.
     - ðèâåò, - ñêàçàë íåçíàêîìåö, - ß ‹àðñ àçåííà.
     - ˆíãîëüâ ‚àëüõåéì, - áóðêíóë êàïèòàí. Ží îïóñòèëñß íà  êîëåíè  âîçëå
ñâîåãî ñîëäàòà è ïðèíßëñß ðàçâßçûâàòü ðåìåíü, êîòîðûì ñòßíóë åìó ðóêè.
     àçåííà ïðèñåë ðßäîì, ñ èíòåðåñîì íàáëþäàß.
     - € êòî ýòî? - ñïðîñèë îí, íàêîíåö, óêàçûâàß íà ðàíåíîãî.
     - ‘îëäàò èç ìîåé ðîòû.
     - Šàê åãî çîâóò, à?
     ‚àëüõåéì ïîæàë ïëå÷àìè.
     - Ží ó ìåíß ñ ïîçàâ÷åðàøíåãî äíß, - ïîßñíèë êàïèòàí íåõîòß.
     àçåííà îñòîðîæíî ïîòðîãàë ìîêðóþ îò êðîâè  îäåæäó  ñîëäàòà.  “  íåãî
áûëà â äâóõ ìåñòàõ ïðîñòðåëåíà ëåâàß íîãà. àðåíåê ÷àñòî çàäûøàë ðòîì.
     - åäíßãà, - ïðîáîðìîòàë àçåííà. - ’åáß êàê çâàòü?
     - ‘èíßêà, - åëå ñëûøíî øåïíóë ñîëäàòèê.
     - ó ëàäíî, ‘èíßêà, ñ÷èòàé, ÷òî òû âûêðóòèëñß,  -  çàßâèë  àçåííà  è
ïîáåäîíîñíî îãëßäåëñß, ñèäß íà  êîðòî÷êàõ.  Ží  íàïîìèíàë  ñåé÷àñ  áîëüøóþ
ïòèöó. - Ÿ îòíåñó òåáß íà õîëìû, òàì òåáß æèâî ïî÷èíßò.
     ‘èíßêà äîâåð÷èâî ñìîòðåë  íà  íåãî  è  ìîë÷àë.  î  ˆíãîëüâ  ‚àëüõåéì
ïîêà÷àë ãîëîâîé.
     - Šàêèå õîëìû?
     ‹àðñ ìàõíóë ðóêîé.
     - ’àì, çà ðåêîé ëèçàáåò.
     - åçà÷åì åãî òàñêàòü, - ñêàçàë ˆíãîëüâ. - ’îëüêî ìó÷èòü.
     ‘òàíîâèëîñü òåìíî. ‘âåòëûå ãëàçà ‹àðñà áëåñòåëè â ïîëóìðàêå.
     - € òû íå ìîæåøü îòíåñòè åãî ê  ñåáå  äîìîé?  -  ñïðîñèë  îí  íàêîíåö
êàïèòàíà.
     - Œîãó, - ñåðäèòî îòîçâàëñß ˆíãîëüâ. - ðîñòî æäàë, ïîêà ñòåìíååò.
     - ‚îò è äîæäàëñß, - ñêàçàë ‹àðñ. - ˆäåì?
     ‚äâîåì îíè ïîäíßëè ïàðíèøêó è âçâàëèëè åãî íà ïëå÷î ˆíãîëüâó. àíåíûé
òàê óñòàë, ÷òî äàæå íå çàñòîíàë îò íåäåëèêàòíîãî îáðàùåíèß.
     - “æå ñêîðî, - ïîäáîäðèë åãî ‹àðñ è ïîõëîïàë ˆíãîëüâà ïî ïëå÷ó. -  Ží
ó íàñ ìóæèê çäîðîâûé, äîòàùèò òåáß â  ëó÷øåì  âèäå,  ïðàâäà,  ‚àëüõåéì?  Ÿ
ïðîâîæó âàñ.
     ‹àðñ âçßë îáà êàðàáèíà. ‚ñå òðîå äâèíóëèñü ââåðõ ïî ’ðåòüåé Œîðñêîé.
     ƒîðîä áûë ïîãðóæåí â òåìíîòó, ëèøü  â  ðàéîíå  ôîðòà  ãîðåëè  áîëüøèå
êîñòðû, è ñåâåðî-çàïàäíûé êðàé íåáîñêëîíà ñâåòèëñß ðîçîâàòûì ñâåòîì.  €õåí
ïðèòàèëñß íà ñîïêàõ. ƒäå-òî âîñòî÷íåå ôîðòà æäàëà ðàññâåòà áîëüøàß  àðìèß.
ˆíãîëüâ íå ñòàë ïðîáèâàòüñß òóäà - îäèí ÷åëîâåê íè÷åãî íå ðåøèò, à  øàíñîâ
äîáðàòüñß äî ñâîèõ ó íåãî ïî÷òè íå áûëî.
     Žíè øëè äîâîëüíî  äîëãî  â  ñòîðîíó  þãî-âîñòî÷íûõ  âîðîò  è  íàêîíåö
îñòàíîâèëèñü âîçëå äîìà íà óëèöå —åðíîãî Ÿêîðß.
     Šàê íè áûë ‚àëüõåéì èçìîòàí ýòèì áåñêîíå÷íî äîëãèì äíåì, îí âñå æå íå
ìîã íå  çàìåòèòü,  ÷òî  àçåííà  ñîâåðøåííî  íå  çíàåò  ãîðîäà.  ‚åðîßòíî,
îõîòíèê, æèâóùèé îäèíîêî çà ðåêîé ëèçàáåò, ðåøèë ˆíãîëüâ.
     Žíè ïîñòó÷àëè, è äâåðü ðàñêðûëàñü. à ïîðîãå ñòîßëà €ííà-‘òèíà.  ƒóáû
åå ïîáåëåëè, íà ñêóëàõ ãîðåëè ïßòíà. “âèäåâ âûíûðíóâøåãî èç òåìíîòû  áðàòà
ñ òåìíîêîæèì ìóòíîãëàçûì îáîðâàíöåì íà  ïëå÷àõ,  îíà  ïîêà÷íóëàñü,  õîòåëà
÷òî-òî ñêàçàòü, íî íå óñïåëà. ˆíãîëüâ îñòîðîæíî îòñòðàíèë åå  è  øàãíóë  â
äîì. ‡à íèì âàæíî ïðîñëåäîâàë àçåííà ñ äâóìß êàðàáèíàìè  â  ðóêàõ.  „âåðü
òèõîíüêî çàõëîïíóëàñü.
     ‘èíßêà òßæåëî äûøàë ðòîì. ˆíãîëüâ äîòàùèë ðàíåíîãî äî äèâàíà, óëîæèë,
ðûâêîì ïðèäâèíóë äèâàí áëèæå ê êàìèíó. ˆ òîëüêî ïîñëå  ýòîãî  âçãëßíóë  íà
ñåñòðó. Žíà ïðèæàëàñü ê íåìó è òèõîíüêî âñõëèïíóëà, êîãäà îí ïðîâåë  ðóêîé
ïî åå âîëîñàì.
     ‹àðñ àçåííà ñ èíòåðåñîì  íàáëþäàë  çà  ýòèìè  ëþäüìè.  €ííà-‘òèíà  è
ˆíãîëüâ  áûëè  áëèçíåöàìè.  îñëûå,  ñ  òåìíî-ðóñûìè  âîëîñàìè  è   øèðîêî
ðàññòàâëåííûìè ñåðûìè ãëàçàìè, áðàò è ñåñòðà áûëè  î÷åíü  ïîõîæè  äðóã  íà
äðóãà.
     àçåííà íåëîâêî  ïîìßëñß  ó  ïîðîãà,  ïîëîæèë  êàðàáèí  ‚àëüõåéìà  íà
îáåäåííûé ñòîë è äâèíóëñß ê âûõîäó. €ííà-‘òèíà  îñòàíîâèëà  åãî  óìîëßþùèì
âçãëßäîì. “õìûëüíóâøèñü îò óõà äî óõà, ‹àðñ íåìåäëåííî ðàçâàëèëñß â êðåñëå
è ñ íàñëàæäåíèåì ïîòßíóëñß. ˆíãîëüâ óøåë íà êóõíþ.
     €ííà-‘òèíà ñíßëà ñî ñòåíû ëàìïó è ïîäñåëà íà äèâàí, íàïðàâëßß ñâåò  â
ëèöî  ñîëäàòà.  Ží  çàñòîíàë  è  çàìîòàë  ãîëîâîé,  ïîòîì  ïîäíßë  ðóêó  â
îòîðâàííîì ðóêàâå è ïðèêðûë ëîêòåì ãëàçà. €ííà-‘òèíà îòêèíóëà ñî ëáà ïðßäü
âîëîñ, ïîñìîòðåëà ïðßìî íà ‹àðñà è âäðóã çàïëàêàëà. ‹àðñ áðîñèëñß  ê  íåé.
ƒóáû åå òðßñëèñü, ñëåçû òåêëè ïî ùåêàì íåïðåðûâíûì ïîòîêîì, è îíà äàæå  íå
ïîäíßëà ðóêè, ÷òîáû âûòåðåòü  èõ.  ‹àðñ  èçâëåê  èç-çà  ïîßñà  ãðßçíîâàòóþ
òðßïèöó è ðàñòðîãàííî ïðèíßëñß âîäèòü åþ ïî ìîêðîìó ëèöó äåâóøêè, îñòàâëßß
òåìíûå ðàçâîäû.
     - ó, ÷òî ñëó÷èëîñü, êðîõà? - ñïðîñèë ‹àðñ.
     - Ÿ æäàëà âåñü äåíü... ‚çîðâàëè ôîðò... è÷åãî íå áûëî èçâåñòíî...  -
ñ òðóäîì âûãîâîðèëà €ííà-‘òèíà. - ˆ ýòîò ïàðíèøêà... Ÿ íå çíàþ, ß íå çíàþ,
÷òî ñ íèì äåëàòü... Ÿ äàæå ïóëè âûòàùèòü íå ñìîãó, è îí óìðåò...
     - ’û íå îáßçàíà âñå óìåòü, - óòåøèë åå ‹àðñ. - ó, íå ðåâè, êàïëß.  Ÿ
ñåé÷àñ ÷òî-íèáóäü ñúåì è ïîáåãó çà ñâîèìè ëåéá-ìåäèêàìè.  Žíè  åãî  â  äâà
ñ÷åòà èñöåëßò, âîò óâèäèøü.
     - ‡à êàêèìè ìå... -  âñõëèïíóëà  €ííà-‘òèíà,  óòûêàßñü  ëèöîì  åìó  â
ãðóäü.
     Ží òèõîíüêî ïîäóë åé íà âîëîñû.
     - ‘ìîòðè, òâîé äîõîäßãà äðûõíåò, - ñêàçàë ‹àðñ. - ‡àìó÷èëñß, äóðà÷îê.
Ží òåðïåëèâûé, êàê ïîëåíî. „àé õëåáóøêà, à?
     €ííà-‘òèíà òßæåëî ïîäíßëàñü è  âûòàùèëà  èç  áóôåòà  ïîëîâèíó  êðàþõè
÷åðíîãî õëåáà. ‹àðñ ïðèíßëñß æàäíî ãðûçòü åãî ðîâíûìè, îñëåïèòåëüíî áåëûìè
çóáàìè. ‡à ñòåíîé íà êóõíå äåëîâèòî ãóäåëà ïå÷êà. ˆíãîëüâ  óìûâàëñß.  Žäèí
ðàç îí âûñêàêèâàë â êîìíàòó çà ÷èñòîé ðóáàøêîé.
     “ðîíèâ  ðóêè  íà  êîëåíè,  €ííà-‘òèíà  ñìîòðåëà  íà  ‹àðñà.   ’îò   ñ
óäîâîëüñòâèåì æåâàë, íå äîãàäûâàßñü î  òîì,  ÷òî  óíè÷òîæàåò  ñåé÷àñ  óæèí
öåëîé ñåìüè.
     - Šàê âàñ çîâóò? - ñïðîñèëà îíà, íàêîíåö.
     - ‹àðñ àçåííà.
     - Šàêàß íåîáû÷íàß ôàìèëèß...
     - òðóññêàß, - ïîßñíèë ‹àðñ ñ íàáèòûì ðòîì è ãîðäî âûïðßìèëñß.
     - Œíå êàçàëîñü,  ÷òî  ýòðóñêè  âûìåðëè,  -  î÷åíü  îñòîðîæíî  ñêàçàëà
€ííà-‘òèíà.
     - ‚ûìåðëè, - ïîäòâåðäèë ‹àðñ. - ‚ñå âûìåðëè. Ÿ îäèí îñòàëñß.
     - î âåäü "‹àðñ" - àõåíñêîå èìß...
     - ‘îâïàäåíèå, êàïëß, - ñíèñõîäèòåëüíî îòêëèêíóëñß àçåííà.  -  "‹àðñ"
ïî-ýòðóññêè çíà÷èò "öàðü".
     - ‚û öàðü? - óëûáíóëàñü €ííà-‘òèíà. …é êàçàëîñü, ÷òî ñ ýòèì ñèëüíûì è
ëàñêîâûì ÷åëîâåêîì îíà çíàêîìà âñþ æèçíü.
     - Ÿ ‚åëèêèé Œàãèñòð. - ‹àðñ ïîäíßëñß. - Œíå ïîðà, êàïëß. ˆíà÷å  ß  íå
óñïåþ ïðèñëàòü ê òåáå ñâîèõ ëåéá-ìåäèêîâ äî ðàññâåòà.
     €ííà-‘òèíà âñòàëà.
     - óäüòå îñòîðîæíû, ‹àðñ àçåííà.
     àçåííà âçßë åå ëèöî îáåèìè ëàäîíßìè è êðåïêî ïîöåëîâàë â ëîá.
     - îäàé ìîé êàðàáèí, êàïëß.
     “ëûáàßñü, îíà âûïîëíèëà åãî ïðîñüáó. ‹àðñ åùå ðàç ïðîâåë ïàëüöàìè  ïî
åå ùåêå è ñêðûëñß çà äâåðüþ.


     ‚åëèêèé Œàãèñòð ïíóë íîãîé äâåðü ñâîåé õèáàðû íà  óçàíîâîé  ñîïêå  è
óâèäåë  îòðàäíóþ  äëß  äóøè  êàðòèíó.  Žáà  åãî   ïîäõàëèìà,   óñîõøèå   è
âûðîäèâøèåñß ýòðóññêèå áîãè, ”óôëóíñ  è  ‘åôëóíñ,  ãîðåñòíî  ñîïðèêàñàëèñü
ëáàìè íàä  ïóñòûì  êóâøèíîì,  íåñîìíåííî,  îïëàêèâàß  áåçâðåìåííóþ  ãèáåëü
‚åëèêîãî Œàãèñòðà.
     - Ÿ æèâ! - çàãðåìåë ‹àðñ îò ïîðîãà. - †èâ ß, áîëâàíû!
     Žíè ïîäñêî÷èëè è îäíîâðåìåííî ïðîñëåçèëèñü îò óìèëåíèß.
     åêîãäà  òî  áûëè  âåñüìà  ìðà÷íûå  è  ñâèðåïûå  áîãè,   êðîâîæàäíûå,
ìñòèòåëüíûå è æåñòîêèå, ïðè÷åì ‘åôëóíñà çâàëè íà ñàìîì äåëå íå ‘åôëóíñ,  à
êàê-òî ïîõîæå. î ïîñêîëüêó ýòðóñêîâ íà çåìëå  íå  îñòàëîñü,  áîãè  íà÷àëè
ñêó÷àòü, à ñî âðåìåíåì è âîâñå  çà÷àõëè.  Žáíàðóæèâ  æèâîãî  ýòðóñêà,  îíè
ïðèëèïëè ê íåìó  íàìåðòâî.  îíà÷àëó  ïûòàëèñü  òðåáîâàòü  ïîêëîíåíèß,  íî
àçåííà áûñòðî ïîñòàâèë èõ íà ìåñòî. "‚àñ ìíîãî,  à  ß  îäèí",  -  íå  áåç
îñíîâàíèé çàßâèë îí. ˆ áîãè ñìèðèëèñü.
     ‹àðñ êèâíóë èì ìèëîñòèâî.
     - Œóæèêè, âîñòîðãè ïîòîì. ûñòðåíüêî äóéòå â ïîêà åùå âîëüíûé €õåí íà
óëèöó —åðíîãî Ÿêîðß, òàì íàäî èñöåëèòü êàêîãî-òî ‘èíßêó.
     ”óôëóíñ ïîäæàë ãóáû.
     - Ží êòî? òðóñê?
     - Žòêóäà ß çíàþ? - íåìåäëåííî ðàçîçëèëñß ‹àðñ.
     - …ñëè îí íå ýòðóñê, òî îí â íàñ íå âåðèò, - îáâèíßþùèì òîíîì  ñêàçàë
‘åôëóíñ. - ‘ êàêîé ñòàòè ìû ïîáåæèì åãî ñïàñàòü?
     - Ÿ â âàñ âåðþ, - ñêàçàë ‹àðñ, ñäåëàâ ïîïûòêó âûïðîâîäèòü  áîãîâ.  Ží
î÷åíü õîòåë ñïàòü.
     ‘åôëóíñ âûðâàëñß èç åãî ðóê.
     - îãîäè, õîòü òðàâû ñ ñîáîé ñîáåðó.
     Ží ïîøàðèë íà  ïîëêå,  ñòðàøíî  íåäîâîëüíûé,  ñíßë  íåñêîëüêî  ðåçíûõ
äåðåâßííûõ êîðîáîê ñ äâîéíûìè êðûøêàìè.
     - àíû-òî îãíåñòðåëüíûå?
     - …ñòåñòâåííî, - çåâíóë ‹àðñ, ïðèñòðàèâàß íà ñòåíå êàðàáèí.
     - "…ñòåñòâåííî"! - ñ îòâðàùåíèåì  ôûðêíóë  ”óôëóíñ  è  ïîïðîáîâàë  íà
ïàëüöå îñòðèå êàìåííîãî íîæà.
     ‘åôëóíñ ñ òîñêîé ãëßäåë íà ‹àðñà, êîòîðûé ðàñòßíóëñß íà ëàâêå âî âåñü
ðîñò, ïîäñóíóâ ñåáå ïîä ãîëîâó ñòàðûé äèâàííûé âàëèê, íàáèòûé îïèëêàìè.
     - ˆäèòå, áîãè ìîè, äàâíî ïîðà, - ïðîáîðìîòàë óæå ñîííûé ‹àðñ.
     Ží  ñëûøàë,  êàê  áîãè,  âîð÷à,  áðîäßò  âîêðóã  äîìà,  íàòûêàßñü  íà
ðàçáðîñàííûå â òåìíîòå ïóñòûå âåäðà, ïîòîì ñïóñêàþòñß ñ ñîïêè  è  âçëåòàþò
íàä çàëèâîì. ‹åòàëè òåïåðü áîãè íèçêî è ìåäëåííî, íå òî,  ÷òî  âî  âðåìåíà
žëèß –åçàðß, íî ýòî âñå ðàâíî áûëî ëó÷øå, ÷åì õëþïàòü ïî áîëîòó ïåøêîì.
     ‚åëèêèé Œàãèñòð ïîäóìàë îá  €ííå-‘òèíå,  óëûáíóëñß  è  ñ  òåì  óñíóë,
ñëàäêî ïîñàïûâàß â äèâàííûé âàëèê.


     îãè áðåëè ïî óëèöå —åðíîãî Ÿêîðß, ïðîêëèíàß âñå íà  ñâåòå  è  äðóæíî
ñõîäßñü íà òîì, ÷òî â òðóðèè òàêîãî íå ñëó÷àëîñü.
     - ‚åëèêèé ‚åéîâèñ! - âçûâàë ‘åôëóíñ èç ìðàêà. - „à ðàçâå ìîãëî  òàêîå
áûòü, ÷òîáû íàøè, ýòðóññêèå, ãîðîäà ñäàâàëèñü êàêèì-òî ‡àâîåâàòåëßì? „à íè
â æèçíü!
     - ó äà, - âíåçàïíî âîçðàçèë ”óôëóíñ, êîòîðûé èìåë áîëåå  îáúåêòèâíûé
âçãëßä íà èñòîðèþ. - € ýòîò... êàê åãî...  ïîæãëè  ó  íàñ  âñå  ê  ÷åðòßì,
ïîìíèøü?
     - òî òû ïðî òîãî öàðß... êàê åãî...
     - ðî íåãî, ïðî íåãî! - âîñêëèêíóë ”óôëóíñ, íàòûêàßñü  â  òåìíîòå  íà
ñòåíó. - îìíèøü, åùå òåñíî ñòàëî ó íåãî â  ƒàëëèè  îò  âåëèêîãî  èçîáèëèß
íàðîäó è ïîñëàë îí ÷àñòü ñâîèõ  ïîääàííûõ  âìåñòå  ñ  ïëåìßííèêàìè  ñâîèìè
åëëîâåçîì è ‘åãîâåçîì êóäà ãëàçà ãëßäßò...
     - å êóäà ãëàçà ãëßäßò, à êóäà áîãè óêàæóò, - ïîïðàâèë ‘åôëóíñ.
     - ˆ âûïàë åëëîâåçó ïî  æðåáèþ  ëåñ,  ãäå  òîò  è  ñãèíóë  ñî  ñâîèìè
ëþäèøêàìè, - ìå÷òàòåëüíî ïðîäîëæàë ”óôëóíñ. - € ‘åãîâåçó âûïàëè ïî  æðåáèþ
ãîðû. åðåâàëèë îí, çíà÷èò, ÷åðåç ãîðû, à òàì... çåìëß  òàì  ðàñïðåêðàñíàß
òàêàß, ÷òî èõíåìó ãàëëüñêîìó áàðäó ðàçâå ÷òî â ïüßíîì óãàðå  ïðèñíèòñß.  ˆ
ñèå áûëà òðóðèß íàøà... áëàãîñëîâåííàß... - Ží øóìíî âñõëèïíóë.
     - òðóðèß âûïàëà åëëîâåçó, - âîçðàçèë ‘åôëóíñ. - € âîò  ‘åãîâåç  êàê
ðàç ñãèíóë â ëåñàõ.
     - ‘àì òû ñãèíóë, - îãðûçíóëñß  ”óôëóíñ,  ìãíîâåííî  îñóøèâ  ñëåçû.  -
‘êëåðîòèê.
     ‘åôëóíñ  ïðèæàëñß  ê  äâåðè  áîëüøîãî  äîìà,   âîçëå   êîòîðîãî   îíè
îñòàíîâèëèñü, óâëå÷åííûå ñïîðîì.
     - “ ìåíß óæå â óõå çâåíèò îò  òâîåé  áîëòîâíè,  -  íåäîâîëüíî  ñêàçàë
‘åôëóíñ.
     - ‚ êàêîì?
     ‘åôëóíñ ïðèñëóøàëñß.
     - ‚ ïðàâîì.
     - ‚ ïðàâîì óõå çâåíèò â ÷àñ ìûøè, - ñêàçàë ”óôëóíñ, -  ê  óáûòêó  èëè
ïîð÷å. ‘åé÷àñ ß òåáå îðãàíèçóþ ïîð÷ó.
     åîæèäàííî äâåðü ïðèîòêðûëàñü, òîëêíóâ ‘åôëóíñà â ñïèíó.
     - Šòî çäåñü? - òèõî  ñïðîñèë  æåíñêèé  ãîëîñ.  Œåëüêíóëà  êåðîñèíîâàß
ëàìïà, ïðèêðûòàß øàëüþ.
     - î÷òåííàß ìàòðîíà, - òîðæåñòâåííî  ïðîèçíåñ  ”óôëóíñ,  îòñòóïàß  íà
øàã. - Œû ïîñëàíû â ýòîò ãëóïûé ìèð, íàñåëåííûé ëþäüìè, ‚åëèêèì  Œàãèñòðîì
àçåííîé,  äàáû  ñïàñòè  êàêîãî-òî  áåçìîçãëîãî  âîèíà,  ïîðàæåííîãî  ýòîé
íîâîìîäíîé äðßíüþ... êàê åå... ïîíßëà ëè òû ìåíß, ìàòðîíà?
     - Šëßíóñü Œåíåðôîé, æåíùèíà, ëó÷øå áû òåáå îòâåòèòü íàì íå  ìåäëß,  -
ïîäõâàòèë ‘åôëóíñ. - ‚åëèêà ìîùü íàøåãî  Œàãèñòðà...  ˆ  âñåãî  ýòðóññêîãî
íàðîäà â öåëîì.
     Ží îãëóøèòåëüíî ÷èõíóë è ñõâàòèëñß çà íîñ.
     - Š âåñåëèþ, - ìðà÷íî îòìåòèë ”óôëóíñ.
     îãè çàìîë÷àëè è óñòàâèëèñü íà æåíùèíó. Œîðãàß ñîííûìè  ãëàçàìè,  îíà
îøåëîìëåííî ðàçãëßäûâàëà èõ. ”óôëóíñ áûë âûøå ðîñòîì, ÷åì åãî  ñîáðàò-áîã,
íî ñõîäñòâî ìåæäó íèìè îñòàâàëîñü çíà÷èòåëüíîå: ðåçêèå ÷åðòû ëèöà, êðóãëûå
÷åðíûå ãëàçà, äëèííûå ÷åðíûå âîëîñû, ïðßìûå ïëå÷è. à ãîëîâå ”óôëóíñà áûëà
ïðîñòàß ïîëîòíßíàß ëåíòà, ïîäíèìàþùàß âîëîñû íàäî ëáîì,  à  ‘åôëóíñ  íîñèë
ïëåòåíûé ãîëîâíîé óáîð â âèäå ñîâû ñ îïóùåííûìè êðûëüßìè.
     - ‚àñ ïðèñëàë àçåííà? - ñïðîñèëà €ííà-‘òèíà.
     - „à ýòî... êàê åãî...
     ‘åôëóíñ âîçâåë ãëàçà ê íî÷íîìó íåáó è çàóíûâíî ïðîâîçãëàñèë:
     - ‚åëèêèé Œàãèñòð, äà ïðîäëèò ëèçàáåò äíè åãî, äà  íàïîëíèò  îíà  èõ
ðàäîñòüþ...
     ‘òàðûé áîã ïîïåðõíóëñß  ïîñðåäè  ñâîåé  âûñïðåííåé  ðå÷è  è  íàäðûâíî
çàêàøëßëñß. ‘òàðàßñü ïåðåêðè÷àòü ñîáðàòà, ”óôëóíñ âñòðßë:
     - îòîìó ÷òî âîåâàòü íå óìååòå, âîò ÷òî! àëèòå â áåëûé  ñâåò  êàê  â
êîïåå÷êó, à ïîòîì ïëà÷åòå, êîãäà â âàñ ïóëè ïîïàäàþò! ’î ëè  äåëî  ðèìñêîå
êîïüå ñ íàêîíå÷íèêîì èç ìßãêîãî ìåòàëëà! Šîëè çàñòðßíåò â  êîñòè,  íèïî÷åì
íå âûòàùèøü, òàê è ïîäîõíåøü...
     ‘åôëóíñ ïåðåñòàë êàøëßòü è ñ ðàñêðûòûì ðòîì  óñòàâèëñß  íà  ”óôëóíñà.
îòîì, ñîáðàâøèñü ñ ñèëàìè, çàêðè÷àë:
     - òî òû î ÷åì? Ž  pilum?  Žá  ýòîé  äóðàöêîé  ïàëêå?  ‚ñïîìíè  ëó÷øå
çàçóáðåííûå àëàíñêèå ñòðåëû! ‚îò ýòî îðóæèå! üåò ñ ïîëóìèëè!
     - ’àê óæ è ñ ïîëóìèëè! - çàâîïèë ”óôëóíñ. - ˆ ñòà  ìåòðîâ  íå  áóäåò!
’âîè àëàíû ñòðåëßòü íå óìåëè! ‚îò òàòàðû!
     - € ÷òî òàòàðû?
     - „à! ˆ ãóííû!
     Žáà çàìîë÷àëè, áàãðîâûå îò ãíåâà.
     €ííà-‘òèíà ïîäíßëà ëàìïó ïîâûøå.
     - ‚û ÷òî, ëåêàðè?
     - ó äà, áåçìîçãëàß êóðèöà! - ñåðäèòî ñêàçàë ”óôëóíñ.
     €ííà-‘òèíà  ñëåãêà  îòñòðàíèëàñü,   ïðîïóñêàß   èõ   â   äâåðü.   Žíè
ïðîòèñíóëèñü â äîì ñëåäîì çà  íåé.  Žñòàâèâ  ëàìïó  íà  ñòîëå.  €ííà-‘òèíà
êèâíóëà â ñòîðîíó ðàñïðîñòåðòîãî íà äèâàíå ‘èíßêè è ñåëà  íåïîäàëåêó.  Žíà
áûëà áîñàß, â ëåãêîì õàëàòèêå.
     ”óôëóíñ  è  ‘åôëóíñ  ïåðåãëßíóëèñü.  Žíè  ïðåäïîëàãàëè,  ÷òî  àçåííó
áåñïîêîèò ñóäüáà âåëèêîãî âîèíà, èçðàíåííîãî  â  áèòâå  ñ  ýòèìè  ãíóñíûìè
‡àâîåâàòåëßìè, è ïðèãîòîâèëèñü óâèäåòü ãîðó ìûøö, âðåìåííî  âûâåäåííûõ  èç
ñòðîß. ‚ìåñòî ýòîãî îíè îêàçàëèñü ïåðåä ùóïëåíüêèì ïàðåíüêîì, êîòîðûé âåñü
ãîðåë è åëå ñëûøíî áîðìîòàë ñåáå ïîä íîñ êàêóþ-òî àõèíåþ.
     ”óôëóíñ äëß âåðíîñòè óêàçàë íà íåãî ïàëüöåì.
     - ‚îò ’Ž íóæíî ñïàñàòü?
     €ííà-‘òèíà êèâíóëà.
     - ‚àñ òî÷íî ïðèñëàë àçåííà? - ïåðåñïðîñèëà îíà íåäîâåð÷èâî.
     - åóæåëè òû äóìàåøü, ñìåðòíàß, ÷òî ìû ïðèøëè áû ñþäà ñàìè?
     ‘åôëóíñ ðàññòàâèë íà ñòîëå êîðîáêè è ïîòðåáîâàë  êèïßòêà.  €ííà-‘òèíà
ïîêàçàëà åìó, ãäå êóõíß. ”óôëóíñ ñóíóë êàìåííûé íîæ â ãîðßùóþ  êåðîñèíîâóþ
ëàìïó äëß äåçèíôåêöèè, ïîòîì ïëþíóë íà åãî ãëàäêóþ ïîâåðõíîñòü è îáòåð  îá
îäåæäó êîïîòü ñ êëèíêà.
     - ‘åé÷àñ ß áûñòðåíüêî âûòàùó ïóëè, - ñêàçàë îí è  óñìåõíóëñß  â  ëèöî
€ííå-‘òèíå.
     ˆç êóõíè âûáðàëñß ‘åôëóíñ ñ äûìßùèìñß ìåäíûì êóâøèíîì â ðóêå.
     - ‚ñå áóäåò â ëó÷øåì âèäå, õîçßéêà, - çàâåðèë îí. - Œû æå áîãè,  ßñíî
òåáå?
     ”óôëóíñ óæå êîâûðßëñß  â  ñèíßêèíîé  ðàíå  êàìåííûì  íîæîì.  ‘îëäàòèê
äàâèëñß áîëüþ è áåççâó÷íî õðèïåë.
     - îðìàëüíåíüêî,  -  áîðìîòàë  ”óôëóíñ,  ñëèçûâàß  ñ  íîæà  êðîâü.  -
—óäíåíüêî.
     Ží ïîêàçàë ïóëþ íà ðàñêðûòîé ëàäîíè. ‘åôëóíñ ïî-õîçßéñêè  ïîøàðèë  íà
ïîëêàõ, âûáðàë  ãëóáîêîå  ôàßíñîâîå  áëþäî  è  ïðèíßëñß  ñìåøèâàòü  òðàâû,
äîáàâëßß òóäà æå êèïßòîê.
     - Œàñëî åñòü? - ñïðîñèë îí, íå ïîäíèìàß ãîëîâû.
     - —òî?
     - Œàñëî äàé, äóðà! - ðßâêíóë ‘åôëóíñ. - ‘ëóøàòü íàäî, êîãäà  ñ  òîáîé
ðàçãîâàðèâàþò.
     ðîãëîòèâ îáèäó, €ííà-‘òèíà âûíóëà èç çàâåòíîé êëàäîâêè êóñî÷åê ìàñëà
è ïîäàëà åãî ëåêàðþ.
     - Šàê óêðàëà, - óêîðèçíåííî ñêàçàë áîã, ïîâåðòåâ êóñî÷åê â ïàëüöàõ  è
íåáðåæíî áðîñèâ åãî â ñâîå çåëüå.
     - òî ïîñëåäíåå, - ðàçîçëèëàñü €ííà-‘òèíà.
     ”óôëóíñ îòîðâàëñß îò âòîðîé ñèíßêèíîé ðàíû è, ïðèñòàëüíî ïîãëßäåâ  íà
€ííó-‘òèíó, çàìåòèë íàçèäàòåëüíûì òîíîì:
     - ûëàþùèå óøè â ÷àñ ìûøè - äîáðûé äðóã ñîâåò äàñò.  ’û  ñëóøàé  íàñ,
æåíùèíà. îãè ýòðóñêîâ åùå íèêîãî íå ïîäâîäèëè.
     - € ïîìíèøü áèòâó ïðè...  -  ìå÷òàòåëüíî  íà÷àë  ‘åôëóíñ,  ðàçìàçûâàß
äåðåâßííîé ëîæêîé âåñü ìàñëßíûé çàïàñ ‚àëüõåéìîâ. ˆ âäðóã îñòàíîâèëñß.
     - —òî, çàáûë? - ñêàçàë ”óôëóíñ åõèäíî. - ó è ìîë÷è òîãäà.
     - îäóìàåøü, íàçâàíèå çàáûë! ‡àòî ïîìíþ ãëàâíîå. ‘êîëüêî íàðîäó òîãäà
ïîëåãëî, óæàñ! ‚ òå ãîäû ñ ëþäüìè òàê íå íîñèëèñü. …ùå âîæäß èëè òàì öàðß,
ìîæåò áûòü, ñïàñóò, åñëè ðàíåíûé, - äà è òî ïßòü ðàç ïîäóìàþò. €  ñ  òàêîé
äîõëßòèíîé, êàê ’Ž, âîîáùå âîçèòüñß íå ñòàíóò.
     Ží ñ îòâðàùåíèåì ïîñìîòðåë íà ‘èíßêó.  €ííà-‘òèíà  óæå  ïðèãîòîâèëàñü
áûëî âîçìóòèòüñß, íî òóò ‘åôëóíñ ïîâåëèòåëüíî êèâíóë åé ïîäáîðîäêîì.
     - îëîòíî äëß ïåðåâßçêè, - ðàñïîðßäèëñß îí.
     Žíà ïîâèíîâàëàñü. îëüøå åå ïîìîùè íå òðåáîâàëîñü, è  îíà  ñèäåëà  íà
ñòóëå, ïîäæàâ ïîä  ñåáß  íîãè,  è  íàáëþäàëà  çà  ðàáîòîé  äâóõ  âîð÷ëèâûõ
ñòàðèêîâ. Žíè ïåðåðóãèâàëèñü, âñïîìèíàëè  ïîðîñøèå  ìõîì  çàáâåíèß  áèòâû,
÷óòü áûëî âñåðüåç íå ïåðåäðàëèñü èç-çà  êàêîãî-òî  Šñåíîôîíòà,  î  êîòîðîì
‘åôëóíñ ãîâîðèë, ÷òî òîò  áûë  óáëþäîê  è  ìðàêîáåñ,  à  ”óôëóíñ,  áðûçãàß
ñëþíîé, øèïåë: "€ òû €íàáàçèñ ÷èòàë? ’û òîëüêî Šèðîïåäèþ  ÷èòàë,  è  òó  â
ýòðóññêîì ïåðåâîäå!"
     ‚äðóã ‘åôëóíñ îñòàíîâèëñß è ïðîèçíåñ çàãðîáíûì ãîëîñîì:
     - € âîò ñåé÷àñ ó ìåíß äåðãàåòñß ïðàâîå âåêî.
     - Š  ñûòíîé  åäå,  -  òóò  æå  îáúßâèë  ”óôëóíñ,  ìãíîâåííî  çàáûâ  î
Šñåíîôîíòå.
     îãè âûæèäàòåëüíî óñòàâèëèñü íà €ííó-‘òèíó. „åâóøêà âçäîõíóëà  -  îíà
óæå íà÷èíàëà äðåìàòü.
     - Œîæåò áûòü, ó òåáß ÷òî-íèáóäü äðóãîå äåðãàåòñß? - ïðåäïîëîæèëà îíà.
- ‡äåñü âàì íèêàêàß åäà íå ñâåòèò. ûë êóñîê õëåáà, îäèí íà âñåõ,  íî  åãî
óìßë âàø äðàãîöåííûé ‹àðñ àçåííà.
     ˆ äåìîíñòðàòèâíî îòâåðíóëàñü.
     îãè ïðèçàäóìàëèñü. €ííà-‘òèíà ðàññëûøàëà îò÷åòëèâûé øåïîò ”óôëóíñà:
     - ‘åé÷àñ ñíèìó ê ÷åðòó ïîâßçêè è çàïèõàþ ïóëè îáðàòíî â ðàíû.
     - ’îëüêî ïîïðîáóé, - óãðîæàþùå  ñêàçàëà  €ííà-‘òèíà.  -  àçåííà  âñå
óçíàåò. ‡àâòðà æå.
     îãè îáìåíßëèñü òîñêëèâûìè âçãëßäàìè è  çàñîáèðàëèñü  ïðî÷ü.  ‘åôëóíñ
çàñóíóë êîðîáêè ñ òðàâàìè ñåáå ïîä ïëàù.
     - ó, èçâèíè, - ñêàçàë îí.
     €ííà-‘òèíà íå øåâåëüíóëàñü.
     Šîãäà áîãè èñ÷åçëè â òåìíîòå óëèöû, îíà ñïðûãíóëà íà  ïîë  è  çàêðûëà
äâåðü íà çàäâèæêó. îòîì, áåñøóìíî ñòóïàß áîñûìè íîãàìè, ïîäîøëà ê ‘èíßêå.
Ží áûë â ñîçíàíèè è íå ñïàë.
     - ’åáå ëó÷øå? - ñïðîñèëà  îíà  òèõîíüêî.  Ží  îòâåòèë  óòâåðäèòåëüíî,
ïðèêðûâ ãëàçà.
     ˆç  êîìíàòû  â  ãîñòèíóþ  îñòîðîæíî  âûáðàëñß  ˆíãîëüâ.   àçáóæåííûé
ãîëîñàìè è ñòóêîì çàõëîïíóâøåéñß äâåðè, îí  õìóðî  ïðèùóðèëñß  íà  òóñêëóþ
êåðîñèíîâóþ ëàìïó.
     - Šòî çäåñü áûë?
     €ííà-‘òèíà ñëåãêà óñìåõíóëàñü.
     - ðåäñòàâü ñåáå, àçåííà äåéñòâèòåëüíî ïðèñëàë ìåäèêîâ. „âà  ñìåøíûõ
÷óäàêà. àãðóáèëè, íàòîïòàëè íà êîâðå...
     ˆíãîëüâ ïîñìîòðåë íà ãðßçíûå  ñëåäû,  îñòàâëåííûå  ïîñëàíöàìè  ‹àðñà,
ïîòîì òßæåëî îïóñòèëñß íà ñêðèïíóâøèé ñòóë.
     - Œàìà ‘òèíà, - ñêàçàë îí, - äàé ÷òî-íèáóäü ïîæåâàòü.
     - è÷åãî íåò. åìíîãî ñàõàðà îñòàëîñü.
     - —åðò, - ñêàçàë ˆíãîëüâ è çàìîë÷àë.
     €ííà-‘òèíà áîñèêîì ñòîßëà  ïåðåä  íèì,  ãëßäß  íà  âçúåðîøåííûå,  åùå
âëàæíûå ïîñëå ìûòüß âîëîñû  áðàòà,  à  îí  ñèäåë,  îïóñòèâ  ãîëîâó,  è  íå
äâèãàëñß. €ííà-‘òèíà æäàëà. àêîíåö áðàò ïîñìîòðåë â  åå  óñòàëîå  ëèöî  è
ïîïðîñèë íåëàñêîâî:
     - •îòü êèïßòêà äàé.
     ‘èíßêà ñíîâà îòêðûë ãëàçà è óâèäåë,  êàê  €ííà-‘òèíà  ðàññòàâëßåò  íà
ñêàòåðòè ÷àøêè. ‘òîë â ãîñòèíîé áûë êðóãëûé, òßæåëûé, íà  îäíîé  ìàññèâíîé
íîãå. åñòðàß øåëêîâàß ñêàòåðòü ñ æåëòûìè êèñòßìè ñâèñàëà ïî÷òè äî ïîëà. “
îäíîé ÷àøêè áûëà ìàëåíüêàß âûùåðáèíêà,  è  áèòûé  ôàðôîð  ïîòðåñêèâàë  ïîä
êèïßòêîì.
     €ííà-‘òèíà ñêàçàëà, âñå åùå äóìàß î ‹àðñå:
     - Ží ïðîñòî ÷àðîäåé.
     ˆíãîëüâ ôûðêíóë.
     - ‘îæðàë âåñü õëåá â äîìå. ‡àâòðà ïðèäåòñß èäòè ìàðîäåðñòâîâàòü.
     - ’åáå è òàê ïðèøëîñü áû ýòî äåëàòü.
     - ðèøëîñü áû, - ñîãëàñèëñß áðàò, - íî íà ñûòûé æåëóäîê.
     €ííà-‘òèíà ïî÷óâñòâîâàëà íà ñåáå ïðèñòàëüíûé âçãëßä è  ïîâåðíóëàñü  â
ñòîðîíó äèâàíà. ‚ òóñêëîì ñâåòå ëàìïû îíà óâèäåëà ñìóãëîå ëèöî ñ  ãîðßùèìè
ñèíèìè ãëàçàìè. ˆ ýòè îãðîìíûå ãëàçà ñìîòðåëè íà €ííó-‘òèíó  ñ  íåïîíßòíîé
òðåâîãîé.
     ’åìíûå ãóáû þíîøè øåâåëüíóëèñü. Ží çàêàøëßëñß, âûòåð  ðîò  ëàäîíüþ  è
õðèïëî ñïðîñèë:
     - Šòî... ÷àðîäåé?
     Ží âûãëßäåë èñïóãàííûì. ðàò è ñåñòðà ìîë÷à  ïåðåãëßíóëèñü  è  âñòàëè
èç-çà ñòîëà. €ííà-‘òèíà ïðèõâàòèëà ñ ñîáîé ëàìïó è  ïîñòàâèëà  åå  íà  ïîë
âîçëå äèâàíà. àíåíûé ñíîâà ïðèêðûë ëèöî ëîêòåì.
     ˆíãîëüâ ïîäñåë íà äèâàí, ñèëüíî âçßë ‘èíßêó çà ðóêó è îáðàòèë ê ñâåòó
òûëüíóþ ñòîðîíó ðóêè. —óòü ïîíèæå ëîêòß áûë âûææåí çíàê: ñîâà  íà  êîëåñå.
‘èíßêà çàìåð, ñòàðàßñü äûøàòü êàê ìîæíî òèøå.
     - Ží èç ïðèþòà ‚èòèíãà, - ñêàçàë ‚àëüõåéì è ñ  îòâðàùåíèåì  îòòîëêíóë
îò ñåáß áåññèëüíóþ ñèíßêèíó ðóêó.
     ‚ âîëüíîì €õåíå ‚èòèíã áûë âåñüìà  èçâåñòíîé  ïåðñîíîé.  Ží  ñîäåðæàë
ïðèþò äëß ñèðîò  è  ïîäêèäûøåé  è  ñ÷èòàëñß  îäíèì  èç  ãëàâíûõ  ãîðîäñêèõ
ôèëàíòðîïîâ, ïîñêîëüêó âîñïèòûâàë ïðåèìóùåñòâåííî  äåòåé  õâîðûõ,  óâå÷íûõ
èëè ïîâðåæäåííûõ ðàññóäêîì - òåõ, îò êîãî îòêàçûâàëèñü  ãîðîäñêèå  ïðèþòû,
íàõîäèâøèåñß  â  âåäåíèè  ìàãèñòðàòà.  óäó÷è  íàõîä÷èâûì   è   õèòðîóìíûì
ïðåäïðèíèìàòåëåì, ‚èòèíã äî ñåìè  ëåò  êîðìèë  ñèðîò  áåñïëàòíî,  à  çàòåì
íà÷èíàë ó÷èòü èõ ñàïîæíîìó ðåìåñëó è ïðèñòàâëßë ê äåëó.  ‘àïîãè,  âïðî÷åì,
áûëè õîðîøèå.
     €ííà-‘òèíà îãëßäåëà ïðèòèõøåãî  ïàðåíüêà  åùå  ðàç,  íî  íèêàêèõ,  ïî
êðàéíåé ìåðå, âíåøíèõ ïðèçíàêîâ íåïîëíîöåííîñòè íå îáíàðóæèëà.  àçâå  ÷òî
ñìóãëàß, ïî÷òè ÷åðíàß êîæà è íåâåðîßòíàß ñèíåâà ãëàç... ˆ ïî÷åìó  åãî  òàê
èñïóãàëî ñëîâî "÷àðîäåé"? àâåðíîå, ñ ãîëîâîé ó íåãî  íå  âñå  â  ïîðßäêå,
ðåøèëà €ííà-‘òèíà.
     - Šàê îí âîîáùå ïîïàë â àðìèþ? - ñïðîñèëà îíà áðàòà.
     ‚àëüõåéì áåççâó÷íî âûðóãàëñß, ïîòîì ñêàçàë âñëóõ:
     - ‘âîëî÷ü.
     €ííà-‘òèíà ïîäñêî÷èëà, è òîãäà áðàò, îïîìíèâøèñü, ñëåãêà ïîêðàñíåë  è
ïðîâåë ïàëüöåì ïî åå ùåêå.
     - ðîñòè, ìàìà ‘òèíà. ’ðåòüåãî äíß ß âèäåë ‚èòèíãà ó íàñ â øòàáå.  Ží
ïèë ïèâî ñ îôèöåðàìè è ãðîìêî õâàñòàëñß, ÷òî  ðàñïðîäàë  ÷àñòü  èìóùåñòâà.
Œåðçàâåö... - ˆíãîëüâ  ïîñìîòðåë  íà  ‘èíßêó,  êîòîðûé  ëåæàë  íåïîäâèæíî,
ïîëóïðèêðûâ ãëàçà. - Ÿ äàæå íå ïîäîçðåâàë, ÷òî ‚èòèíã ïîñòàâëßåò àðìèè  íå
òîëüêî ñàïîãè. Šîãäà ìåíß ïîñûëàëè â ôîðò, äàëè êîãî ïîïàëî.
     Ží çàìîë÷àë. ‚î âñåì äîìå, âî âñåì ãîðîäå öàðèëà  òèøèíà.  ‚  òåìíîòå
ïðèòàèëèñü àðìèè, íî ôîðò óæå ëåæàë â ðóèíàõ, è ‚àëüõåéì íåîæèäàííî ïîíßë,
÷òî âñå âðåìß äóìàåò òîëüêî îá ýòîì.
     €ííà-‘òèíà âñõëèïíóëà. ˆíãîëüâ  ïîëîæèë  ðóêó  åé  íà  ïëå÷î,  è  îíà
ñêëîíèëàñü ùåêîé ê åãî êðåïêîé øèðîêîé ëàäîíè.
     - Šàê òû äóìàåøü, - ñïðîñèëà îíà, - ãîðîä ñäàäóò?
     Ží óâåðåííî êèâíóë è äîáàâèë âïîëãîëîñà:
     - “ìíåå áûëî áû ñäàòü åãî áåç áîß.
     - î âåäü ìû ñ òîáîé íèêóäà îòñþäà íå óéäåì?
     Ží óëûáíóëñß.
     - Šîíå÷íî, íåò, €ííà. àì ñ òîáîé íåêóäà îòñþäà èäòè.


        2

     ‚÷åðà ôîðò çàìîë÷àë, è ýòà ÷àñòü ãîðîäà,  êàçàëîñü,  áûëà  ñîâåðøåííî
çàáûòà  âîéíîé.  ‚îëíû  áèëèñü  î  ñòåíû,  âîçâåäåííûå   åùå   ïðè   Šàðëå
åçàáâåííîì. ‚îäà  óæå  ñìûëà  ñëåäû  íåäàâíåãî  êðîâîïðîëèòèß,  è  òîëüêî
ëîõìîòüß áåëîãî îôèöåðñêîãî ïëàùà ñâèñàëè ñ ðàçðóøåííîé  ñòåíû,  êàê  ôëàã
ïîðàæåíèß.
     ‡àáûòûå  ßõòû  ìåòàëèñü  ó   ïèðñà   ãîðîäñêîãî   ßõò-êëóáà,   ñëîâíî
îñòàâëåííûå õîçßåâàìè êîíè. ‚åòåð ì÷àëñß ââåðõ ïî  åðâîé  Œîðñêîé  óëèöå,
âûâîäßùåé ê áàøíå „àòñêîãî çàìêà. ‘èíåå îñåííåå íåáî  áåç  åäèíîãî  îáëàêà
ñòîßëî íàä çàëèâîì, íå îòðàæàßñü  â  åãî  áóðíûõ  ñåðûõ  âîäàõ.  îëîñàòûå
ñèíå-êðàñíî-áåëûå ïàðóñà  çàâîåâàòåëüñêîãî  ôëîòà  áûëè  âèäíû  ñïðàâà  îò
ñòàðîãî ôîðòà.
     €õåíñêàß àðìèß îòñòóïàëà ÷åðåç ãîðîä, êîòîðûé áûëî ðåøåíî  ñäàòü  áåç
áîß. ‚ìåñòå ñ ñîëäàòàìè óõîäèëè  è  ìíîãèå  ãîðîæàíå  -  ÷ëåíû  ãîðîäñêîãî
ìàãèñòðàòà  è  òîðãîâöû,  ñîäåðæàòåëè  ïîñòîßëûõ  äâîðîâ  è  ðåìåñëåííèêè;
óíîñèëè èíñòðóìåíòû è òîâàð; óâîäèëè äåòåé. Žôèöåðû, âñå åùå  âåëèêîëåïíûå
â  ñâîèõ  áëåñòßùèõ  êèðàñàõ,  ñ  áåëûìè  è  àëûìè  ñóëòàíàìè  íà  øëåìàõ,
ïîäõâàòûâàëè â ñåäëà êðàñèâûõ æåíùèí, îäåòûõ â øåëê è áàðõàò.
     €ðìèß ïðîäâèãàëàñü ìåäëåííî. à êàæäîé óëèöå  ê  ãèãàíòñêîìó  øåñòâèþ
ïðèñîåäèíßëèñü âñå íîâûå ëþäè.  ‘  ãðîõîòîì  êàòèëè  ïî  áóëûæíèêó  ïóøêè.
‘âåðêàþùàß ãðîìîâàß ìåäü íå ñóìåëà îòñòîßòü ãîðîä, è òåïåðü òßæåëûå êîëåñà
ðàçáèâàëè ìîñòîâóþ.
     î âñåìó ãîðîäó çâîíèëè êîëîêîëà.  Žíè  íà÷àëè  çâîíèòü  ñàìè  ñîáîé,
ñëîâíî ïðèçûâàß íà ïîìîùü. î êîëîêîëüíè áûëè ïî áîëüøåé ÷àñòè  ðàçðóøåíû,
è çâîí ïîëó÷àëñß ñëàáûé, æàëîáíûé.
     î ïóñòåþùèì óëèöàì äðåáåçæàëè òåëåãè, íà êîòîðûõ  ïîâåðõ  ñâàëåííîãî
êó÷åé äîáðà ñèäåëè òå, êòî íå ìîã èäòè.
     ˜åñòâèå òåêëî ï