 ëîøàäèíóþ,
íîñ äëèííûé, âîëîñ áåëûé, êàê ìîõ áîëîòíûé. “ëüôèëà  åãî  ãðàìîòå  îáó÷èë.
Žäèí èç òåõ áûë ýòîò ”ðèòèëà, êîìó åïèñêîï íàäåßëñß òðóäû ñâîè îñòàâèòü.
     à ïßòûé äåíü ïðèáûëè “ëüôèëà è ñïóòíèê åãî â €âãóñòó ’ðàßíà. ‚ïåðâûå
çà ïóòåøåñòâèå çàíî÷åâàëè â ãîðîäñêèõ ñòåíàõ. à äîðîãàõ Œåçèè  áåñïîêîéíî
áûëî  îò  ðàçáîéíèêîâ.  Žíî  è  ïîíßòíî:  ëþäè  çäåñü  çàæèòî÷íûå,  à  ãäå
áîãàòñòâî, òàì è ãðàáèòåëè. ’îëüêî âîò  ãðàáèòü  â  ïîñëåäíèå  ãîäû  ñòàëî
íå÷åãî,  ôðèòèãåðíîâû  âåçè,  êàê  ìåòëîé,  âûìåëè  è  Œåçèþ,  è   ”ðàêèþ.
ðèáàâèëîñü ãîëîäíûõ è áåçäîìíûõ. òè òîæå  îïàñíû  áûëè,  èíîé  ðàç  õóæå
ðàçáîéíèêîâ - çà êóñîê õëåáà óáüþò.
     î âñå ýòî òîëüêî ”ðèòèëó  áåñïîêîèëî;  åïèñêîï  æå  áåçìßòåæåí  áûë,
áóäòî ïîìèðàòü ñîáðàëñß.
     îêëàæè ñ ñîáîé âçßëè íåìíîãî,  òîëüêî  òåïëîé  îäåæäû  è  ñúåñòíîãî.
’åëåãà êðûòàß äà ëîøàäêà íåêàçèñòàß - âîò è âñå èìóùåñòâî;  äëß  çàùèòû  ó
”ðèòèëû ìå÷ è õîðîøèé äëèííûé ëóê. •îòåë “ëüôèëà çàïðåòèòü  îðóæèå  áðàòü,
íî òóò åãî è ñëóøàòü íå ñòàëè; “ëüôèëà â êîíöå êîíöîâ îòñòóïèëñß.
     €âãóñòà  ’ðàßíà  -  ãîðîä  áîëüøîé,  ãðßçíûé.  ‹åòîì  ïûëüíûé,  çèìîé
ñëßêîòíûé; ïî öåíòðàëüíîé óëèöå è ôîðóìó ãóñè õîäßò.
     Žñòàíîâèëèñü ïóòåøåñòâåííèêè ãîòñêèå íà ïîñòîßëîì äâîðå. •îçßèí è òàê
è ýäàê ê íèì ïðèãëßäûâàëñß; ðåøèë - ìåçû, èáî ïî-ëàòûíè õîðîøî  çíàëè,  íî
ïîâàäêó èìåëè âàðâàðñêóþ. ˆç ãëóøè,  íå  èíà÷å.  ˆç  òàêîé  ãëóøè,  ÷òî  è
€âãóñòà ’ðàßíà âàæíûì ãîðîäîì ïîêàæåòñß.
     ‘òàðèê - òîò ïðîñòî ñòîßë, ãëßäåë îòðåøåííî,  áóäòî  è  íå  âèäåë  íè
êîíþøåí, íè äåðåâßííûõ ëåñòíèö,  âåäóùèõ  èç  âíóòðåííåãî  äâîðà  ïðßìî  â
àïàðòàìåíòû äëß ïðèåçæèõ. ˆ äîæäèê ìåëêèé  áóäòî  íå  äëß  íåãî,  ñòàðèêà,
íàêðàïûâàåò. ‘ëîâíî îòñóòñòâîâàë ñòàðèê â ýòîì ìèðå, à ãäå ìûñëßìè áëóæäàë
- íåâåäîìî.
     „åëàìè æå ìîëîäîé çàïðàâëßë; ê íåìó õîçßèí ñëóã è  íàïðàâèë.  ”ðèòèëà
ñïåðâà ëîøàäü âûïðßã, ñëóãå  ïîìîãàß,  ïîñëå  ñòàðèêà  â  êîìíàòó  óñòðîèë
îòäûõàòü. ˆ òîëüêî ïîòîì âíèç, ê õîçßèíó, ñïóñòèëñß. Šàøè ñ ìßñîì ñïðîñèë.
     - Žòåö òâîé? - ìåæäó äåëîì ïîèíòåðåñîâàëñß õîçßèí  è  ãîëîâîé  íàâåðõ
ìîòíóë.
     - ‚ðîäå òîãî, - íåõîòß îòâåòèë ”ðèòèëà.
     Žõ è îãðîìåí ïðèåçæèé, îñîáåííî åñëè ÷åòûðüìß ñòåíàìè åãî îãðàäèòü. ˆ
ãîëîñ ãðîìêèé, êàê íè ñòàðàåòñß ïðèãëóøèòü. “ìó íåïîñòèæèìî, ñêîëüêî ìåñòà
âàðâàðû çàíèìàþò.
     ”ðèòèëà äëèííûå âîëîñû øíóðîì çàâßçàë, ÷òîáû  â  ïëîøêó  ñ  êàøåé  íå
ïàäàëè. …ë òîðîïëèâî, îðóäóß íîæîì. àãîëîäàëñß áåç ãîðß÷åãî çà ïßòü äíåé.
     - € ÷òî îòåö òâîé óæèíàòü íå èäåò?  -  ñïðîñèë  õîçßèí.  -  ‘  äîðîãè
ãîëîäíûé, íåáîñü.
     - ‚åëåë íå ìåøàòü, - ïðîâîð÷àë ”ðèòèëà. - Œîëèòñß îí.
     î îò õîçßèíà ïîñòîßëîãî  äâîðà  çà  çäîðîâî  æèâåøü  íå  îòäåëàòüñß.
‚ïèëñß ïèßâêîé. àññïðàøèâàë î òîì, îá ýòîì. Žòêóäà åäåòå-òî â òàêîå ëþòîå
âðåìß? å áîèòåñü ëè ðàçáîéíèêîâ? ˆëè,  ìîæåò  áûòü,  âåçè  ïðîêëßòûå  âàñ
ðàçîðèëè, ñ íàñèæåííîãî ìåñòà ñîãíàëè? Œíîãèõ ýòà íàïàñòü êîñíóëàñü...
     ”ðèòèëà ñ íàáèòûì ðòîì ñêàçàë  íàçîéëèâîìó  ðîìåþ,  ÷òî  íèêòî  èõ  ñ
“ëüôèëîé íå ðàçîðßë, à óæ òåì ïà÷å - âåçè, èáî ñàìè îíè òîãî æå ïëåìåíè.
     î  è  ïîñëå  ñòîëü  äîñàäíîé  ïðîìàøêè  õîçßèí  íå  ïîäóìàë  óìåðèòü
ëþáîïûòñòâî. àç íå óáèë åãî âåçè íà ìåñòå, ñòàëî áûòü, è íå ñåðäèòñß.
     ’ßæêî, íåáîñü, ñî ñòàðèêîì ïî äîðîãàì òàñêàòüñß. Šàïðèçíûé îíè íàðîä,
ñòàðèêè-òî, à òâîé, ïîõîæå, ñ íîðîâîì.
     ’óò ”ðèòèëà êàê ðßâêíåò - â îêíå áû÷èé ïóçûðü åäâà íå  ëîïíóë,  òàêàß
ñèëèùà â ãîëîñå: "å òâîå, ðîìåé, äåëî!" ˆ êóëà÷èùåì ïî ñòîëó  àõíóë,  âñß
ïîñóäà ïîäïðûãíóëà.
     •îçßèí è òóò  íèìàëî  íå  ñìóòèëñß.  ‘  äðóãîãî  áîêà  çàõîä  ñäåëàë.
Žáèæåííûì ïðåäñòàâèëñß.
     - Ÿ íå ïî ãëóïîìó äåëó  âåäü  áîëòàþ.  ‚èæó,  ïóòåøåñòâóåò  ïî÷òåííûé
ñòàðåö ñ ñûíîì...
     ”ðèòèëà íå îòâå÷àë, òîëüêî ãëßäåë õìóðî.
     •îçßèí ðóêîé ìàõíóë.
     - åñïîêîéíî ñåé÷àñ ðàçúåçæàòü-òî.
     - “ íàñ è âçßòü íå÷åãî, - ñíèçîøåë äî îòâåòà ”ðèòèëà.
     àåëñß, íîæîì â çóáàõ êîâûðßòü ñòàë.
     - ‚ðåìß ñòðàøíîå, -  ïîâòîðèë  õîçßèí.  -  ‘åé÷àñ  è  çà  ïðîñòî  òàê
ïðîïàñòü ìîæíî.
     - å äåâêè, ÷òîáû çà ïðîñòî òàê ïðîïàäàòü, - ñêàçàë ”ðèòèëà è íà  òîì
ðàçãîâîð îáîðâàë.
     Žäíàêî ñëîâà õîçßèíà ïîíåâîëå çàöåïèëè  ãîòñêîãî  êëèðèêà.  ‚  òßæêèå
ðàçäóìüß ïîãðóçèëñß. ‚î äâîð âûøåë - ëîøàäü  ïðîâåäàòü,  à  â  ãîëîâå  âñå
ìûñëè êðóòßòñß íåâåñåëûå. ‘èëåíà  çà÷åì  åãî  â  Šîíñòàíòèíîïîëü  îòðßæàë?
…ïèñêîïà çàùèùàòü. "—óäåñ, çíàåøü ëè, íå áûâàåò,  -  ñêàçàë  ïðè  ïðîùàíèè
‘èëåíà. ‘ïîõâàòèëñß: - ’î  åñòü,  áûâàþò,  êîíå÷íî,  íî  â  ñàìûõ  êðàéíèõ
ñëó÷àßõ. ’àê ÷òî ëó÷øå âçßòü ìå÷ è ëóê ñî ñòðåëàìè è ñ èõ è îæüåé ïîìîùüþ
âåðøèòü ÷óäåñà ñàìîñòîßòåëüíî..."
     ”ðèòèëà çíàë: åæåëè ñ “ëüôèëîé ïî åãî íåäîñìîòðó áåäà ñëó÷èòñß, äîìîé
åìó ëó÷øå íå âîçâðàùàòüñß.
     åò â îáùèíå ÷åëîâåêà  âàæíåå,  ÷åì  “ëüôèëà.  ‘êîëüêî  ñåáß  ”ðèòèëà
ïîìíèë, ñòîëüêî è “ëüôèëà â îáùèíå áûë.  ˆ  íèêîãäà  íå  ìåíßëñß  “ëüôèëà,
âñåãäà îñòàâàëñß îäíèì è òåì æå: áåëîâîëîñûì è òåìíîãëàçûì, ñ îñòðûì íîñîì
è  îñòðûì  ïîäáîðîäêîì,  ñ  òîð÷àùèìè  ñêóëàìè.  “ëüôèëà  â  ïðåäñòàâëåíèè
”ðèòèëû, êàê è ìíîãèõ "ìåíüøèõ ãîòîâ", ïðåáûâàë âîâåêè. —òî åïèñêîï  ðîäîì
íå âåçè, òî ”ðèòèëà óæå â þíîøåñêèõ ãîäàõ óçíàë è  äîëãî  òîìó  âåðèòü  íå
õîòåë.


     Š âå÷åðó  çàãðåìåëè  ïî  äâîðó  êîïûòà,  ïîíåñëàñü  âåñåëàß  áðàíü  -
ñîëäàòû. ”ðèòèëà êàê óñëûøàë, ñðàçó âíèç ñïóñòèëñß  -  ïîñìîòðåòü,  ÷òî  è
êàê.
     à äâîðå ñóåòèëèñü, ðàçâîäèëè êîíåé. Šîãî-òî ïî óõó íàãðàäèëè,  ÷òîáû
ðàçâîðà÷èâàëñß ïðîâîðíåé. îòîì îäèí çà äðóãèì â  êîìíàòó  ñîëäàòû  âîøëè,
âñåãî èõ ”ðèòèëà âîñåìü ÷åëîâåê íàñ÷èòàë. •îëîäíûé âîçäóõ  ñëåäîì  âëåòåë.
åçêèé  çàïàõ  ïîòà  çàïîëíèë  êîìíàòó,  òåñíî  â  íåé  ñòàëî  îò   øóìíûõ
ðàçãîâîðîâ.
     ‘èäåë ”ðèòèëà, æåñòêîå  ìßñî  â  ïëîøêå  êîâûðßë,  ðàçãîâîðû  ñëóøàë,
ìîë÷àë.
     òî áûëè ñîëäàòû ˜åñòîé âñïîìîãàòåëüíîé „óíàéñêîé êîãîðòû, îòðßæåííûå
èç  ’èëèñà,  ÷òî  íà  ðåêå  ’îíåæ,  â  €äðèàíîïîëü  è  ‚èçó.  Žò  ‚èçû  äî
Šîíñòàíòèíîïîëß ðóêîé ïîäàòü, òàê ÷òî ”ðèòèëà ðåøèë íåïðåìåííî â ïîïóò÷èêè
ê íèì íàáèòüñß.  ˆ  áëèæå  ïîäñåë,  ÷òîáû  ìèíóòó  óëó÷èòü  è  â  ðàçãîâîð
âñòóïèòü.
     ‘ðåäè ñîëäàò, êàê âîäèòñß, îäèí  áàëàãóð  íàøåëñß,  íè  ñëîâà  íèêîìó
âêëèíèòü íå äàâàë. ‚ñå áîëòàë è ïîòåøàë òîâàðèùåé  ñâîèõ.  ‚åðçèëà  áûë  ñ
êîïíîé ÷åðíûõ âîëîñ íà áóéíîé  ãîëîâå.  ‡àëèâàßñü,  ðàññêàçûâàë  áàéêó  çà
áàéêîé; îñòàëüíûå æå îò õîõîòà áóëüêàëè.
     ‚åë ñ ñåðåäèíû; âèäíî, åùå íà äâîðå íà÷àë:
     - ...ðèòàùèëè äåâêó-òî ýòó ê ïàëà÷ó â êîìíàòû, ÷òîáû, çíà÷èò,  ïåðåä
êàçíüþ åùå åþ ïîïîëüçîâàòüñß. ‚ðåìåíà òîãäà áûëè çâåðèíûå, âðîäå íûíåøíèõ;
òîëüêî ñåé÷àñ õðèñòèàíå õðèñòèàí ïîåäîì åäßò, à  òîãäà  ßçû÷íèêè  õðèñòèàí
èñòðåáëßëè. ó, âîò. ‘èäèò äåâèöà,  òðßñåòñß.  €  ñòîðîæèòü  åå  áûë  îäèí
ñîëäàò ïîñòàâëåí èç âåðíûõ õðèñòèàí, òîëüêî îá  ýòîì  íå  çíàë  íèêòî.  Ží
ãîâîðèò: "—òî ïëà÷åøü?" ’à â ñëåçû è êóëà÷êîì åãî â  ãðóäü  áüåò:  "•îòèòå
óáèâàòü -  óáèâàéòå,  à  ïîçîðèòü-òî  çà÷åì?"  ‘îëäàò  ïîäóìàë  íåìíîãî  è
ãîâîðèò: "Œåíßéñß ñî ìíîé îäåæäîé. Ÿ, êàê è  òû,  â  …äèíîãî  îãà  âåðóþ;
ñïàñòè òåáß, äåâêà, õî÷ó. ˆ âïðàâäó:  êàçíü  -  ýòî  ïî÷åòíî,  à  ïîçîðèòü
çà÷åì?" ‚ îáùåì, óãîâîðèë îí åå è ïîìåíßëèñü îäåæäîé. „åâèöà â  ñîëäàòñêîì
îáëè÷èè óáåæàëà, à ñîëäàò â åå áàáüèõ òðßïêàõ íà êðîâàòè ñåë è  æäåò,  ÷òî
áóäåò.
     ’óò ðàññêàç÷èê âûäåðæàë áîëüøóþ ïàóçó. Œßñî æåâàòü ïðèíßëñß.  †åñòêîå
îêàçàëîñü; êîãäà åãî äîæóåøü-òî? ‚ çóáàõ òàê è âßçíåò.
     „àëüøå äàâàé, Œàðêèàí, ðàññêàçûâàé. ˆ  ïî  ñïèíå  áàëàãóðà  ïîñòó÷àëè
êóëàêîì, ÷òîáû íå ïîäàâèëñß. Œàðêèàí è ïðîäîëæèë  ñ  íàáèòûì  ðòîì,  ìåæäó
æàëîáàìè, ÷òî ïîåñòü ÷åëîâåêó ñïîêîéíî íå äàäóò.
     - ’óò êàê ðàç íàñèëüíèêè âõîäßò. “æå è ñëþíè ïóñòèëè, æðåáèè ïîäåëèëè
- êòî âñëåä çà êåì äåâèöó ïîëüçîâàòü áóäåò. € íà êîéêå âìåñòî äåâû - ìóæèê
ãðóáûé.  —òî  çà  íåçàäà÷à?  "’û  êàê  çäåñü  îêàçàëñß?"  €  ñîëäàò   òîò,
õðèñòèàíèí-òî,  ïðèòâîðíûìè  ñëåçàìè  çàëèëñß  è   ïðîñèòü   ñòàë,   ÷òîáû
äåâè÷åñòâà åãî íå ëèøàëè. åðåïóãàëèñü òóò  ßçû÷íèêè.  "Œû-òî,  äóðàêè,  -
ãîâîðßò, - íå âåðèëè, ÷òî èõíèé ˆèñóñ âîäó â âèíî îáðàòèë. €  îí  âîí  ÷òî
óìååò. „àâàéòå-êà óíîñèòü îòñþäà íîãè, ïîêà îí  è  íàñ  âî  ÷òî-íèáóäü  íå
ïðåâðàòèë". ˆ óáåæàëè...
     ‘îëäàòû  çàõîõîòàëè.  ”ðèòèëà,  õîòü   è   íàøåë   èñòîðèþ   äîâîëüíî
ñêàáðåçíîé, õìûêíóë òîæå. €  Œàðêèàí,  áàëàãóð,  âèíà  äåøåâîãî  ïðßìî  èç
êóâøèíà îòïèë è íà ”ðèòèëó óñòàâèëñß ßñíûìè, âåñåëûìè ãëàçàìè.
     - “ãîùàéñß, áðàò.
     ˆ êóâøèí åìó ïðîòßíóë.
     ”ðèòèëà âûïèë, ïîïåðõíóëñß ñ íåïðèâû÷êè. åäêî  êîãäà  â  ãîðàõ  ƒåìà
âèíî ïðîáîâàë, à èç ãîð âûõîäèë è òîãî ðåæå. ˆ “ëüôèëà íå  îäîáðßë,  êîãäà
êëèðèêè â ñòàêàí çàãëßäûâàëè.
     ‘ëîâî çà ñëîâî; íàçâàëñß ”ðèòèëà è ñòàðèêà ñâîåãî  íàçâàë,  ñïóòíèêà.
‘îëäàòû ðòû ïîðàñêðûâàëè.
     ƒîòû? Œèðíûå? ’û, áðàò, åùå ðàç ïîâòîðè. Œîæåò, îñëûøàëèñü ìû?  Šîãäà
ýòî ãîòû íå ðàçáîéíè÷àëè, íå ãðàáèëè, ïåïåëèù ïî ñåáå íå îñòàâëßëè?
     Œû õðèñòèàíå, ïîßñíèë ”ðèòèëà. àñóïèëñß. Œàðêèàí-áàëàãóð  äîáðîäóøíî
çà ïëå÷è åãî îáëàïèë. Šòî æå òåïåðü íå õðèñòèàíèí, áðàò! ’åïåðü â êîãî  íè
ïëþíü, íåïðåìåííî â õðèñòèàíèíà ïîïàäåøü.
     ˆ ñíîâà ðàññêàçûâàòü íà÷àë, íî óæå íå ñâîèì òîâàðèùàì, à ”ðèòèëå,  ïî
êàêîìó äåëó ïîñëàíû â ‚èçó.
     ƒîñóäàðü  èìïåðàòîð  ïîâåëåë  åðåñè  ïîâñåìåñòíî  èñêîðåíßòü.   “êàçû
ñîîòâåòñòâóþùèå âûïóñòèë. „âå  èç  íèõ  âñëåäñòâèå  îñîáîé  çëîêîçíåííîñòè
ñìåðòüþ êàðàþòñß, à èìåííî - ìàíèõåéñêàß è àâäèàíñêàß, îáå ñ âîñòîêà, ÷óìà
íà ýòîò âîñòîê!
     ‚ïðî÷åì, Œàðêèàí ñ òîâàðèùàìè â äîãìàòû íå âíèêàëè,  èáî  ñëóæèëè  çà
æàëîâàíüå (îäèí èç ñîëäàò è âîâñå ßçû÷íèê áûë, ôðàêèéñêèì áîãàì  ìîëèëñß),
à ïðîñòî âûïîëíßëè ïðèêàçàíèß íà÷àëüñòâà.  …õàëè  ñåé÷àñ  èç  ’èëèñà,  ãäå
ïîìîãàëè ìåñòíîìó ïàñòûðþ ðàñïðîñòðàíßòü íàäëåæàùóþ áëàãîäàòü íà  òàìîøíèõ
ñåêòàíòîâ. ðè÷àùåíèß ñïîäîáëßëè åðåòèêîâ ñèëîþ:  îäèí  ñîëäàò  çà  ãîëîâó
äåðæèò, ÷òîáû  íå  ðûïàëñß;  äðóãîé  íîæîì  çóáû  ðàçæèìàåò;  åïèñêîï  òåì
âðåìåíåì âèíî èñòèíû â íåïîêîðíóþ ãëîòêó âëèâàåò.  ’àê  âîò  è  èñêîðåíèëè
àðèàíñêóþ åðåñü â ’èëèñå âî ñëàâó îæèþ.
     îñìåßëèñü.
     “  ”ðèòèëû  äóøà  òßæêèì  ãíåâîì  íàëèëàñü.  …é,  äóøå,  ëåãêîé  áûòü
ïîëîæåíî, ñîñóäîì ñâåòà, à îíà êàê òåìíûé êàìåíü ñòàëà.
     ‘êàçàë:
     - àñèëèåì âëèòîå âèíî, äàæå åñëè ýòî âèíî èñòèíû, èçâåðãíåòñß âìåñòå
ñ áëåâîòèíîé. - ˆ îòðåçàë êàê ìîæíî ãðîì÷å: - €ðèàíñêîå ó÷åíèå åñòü ó÷åíèå
îá  èñòèííîì  åäèíîáîæèè,  à  ãîñóäàðß  â  çàáëóæäåíèå  ââåëè  ëüñòåöû   è
çàâèñòíèêè. ’àê ìîé åïèñêîï ãîâîðèò.
     àñóïèëñß, íåïðèßçíü âîêðóã ñåáß âîçäâèã, òî÷íî ñòåíó.
     € Œàðêèàí áóäòî è íå çàìåòèë. “ëûáíóëñß åìó øèðîêî è âåñåëî.
     - Šàêàß íàì ðàçíèöà?  Žäèí  îã,  òðè  îãà...  -  îäòîëêíóë  ïëå÷îì
ñèäåâøåãî ðßäîì ñîëäàòà, êîòîðûé óæå çàäðåìûâàë, ðàçîìëåâ â òåïëå îò  âèíà
è ñûòîñòè: - é, ‹èâèé! Šàê îãà-òî çîâóò?
     ‹èâèé ñîííî îòâåòèë:
     - Œèòðà...
     Œàðêèàí çàñìåßëñß. ó íå  îòìåííî  ëè  êëèðèêà  ãîòñêîãî  óïèßâèë?  ˆ
îñòàëüíûå, êòî  íîñîì  íå  êëåâàë,  óñìåõíóëèñü:  áîëüíî  óæ  ìðà÷íî  âåçè
ñìîòðèò. ‡óáû ñêàëèò, à ñäåëàòü íè÷åãî íå ìîæåò.
     ˆ ïîíßë ”ðèòèëà: äàæå åñëè ïåðåëîìèò ñåé÷àñ  ñåáß  è  óëûáíåòñß  ýòèì
õðèñòîïðîäàâöàì, “ëüôèëà îòêàæåòñß ïðèíèìàòü îò íèõ ïîìîùü. ˆáî âñåõ,  êòî
íå ñîãëàøàëñß ñ íèì â äîãìàòàõ, èìåíîâàë ñâßòîé  è  áëàæåííûé  âåðîó÷èòåëü
àíòèõðèñòàìè,  íå÷åñòèâöàìè,  áåçáîæíèêàì,  îáîëüñòèòåëßìè,   îáìàíùèêàìè,
ïñàìè è ïðåäàòåëßìè. Žäíèì ñëîâîì, âîèñòèíó áûë âîëêîì  äëß  âðàãîâ  ñòàäà
ñâîåãî.


     ‚ òîò 381-é ãîä âïåðâûå  ïåðåøëè  „óíàé  ãóííñêèå  ïåðåäîâûå  îòðßäû.
îßâèëèñü ïî òîíêîìó ëüäó îêîëî ‘èíãèäóíà è ‚èìèíàöèß,  ñðàçó  íà  áîëüøîì
îòðåçêå ãðàíèöû. ‘ âèäó áåçîáðàçíû èõ êîíè, íî áûñòðû, ëåãêè è  âûíîñëèâû;
âñàäíèêè ïîä ñòàòü êîíßì - îò ðîæ ãóííñêèõ ïîðîäèñòûå  ëîøàäè  â  èñòåðèêó
âïàäàëè.
     Šóñíóëè ãóííû ñëàäêèé èìïåðñêèé  áîê,  âñå  ñâîè  çóáû  ðàçîì  òàê  è
âñàäèëè. Žäíàêî æå, êîãäà ïðîòèâ íèõ âûñòàâèëè ðîìåè ñâîè  âñïîìîãàòåëüíûå
èëëèðèéñêèå àëû, ñîïðîòèâëßòüñß íå ñòàëè. àçâåðíóëè êîíåé è  óì÷àëèñü  íà
äðóãîé áåðåã, ïîáðîñàâ íà õîäó çàõâà÷åííîå.
     ‚ðîäå  è  íåçíà÷èòåëüíûé  ïîãðàíè÷íûé  ýïèçîä,  à   âñå   æå   êðåïêî
ïðèçàäóìàëñß  òîãäà  ìîëîäîé  ƒðàöèàí.  ˆ  ”åîäîñèß,  ñîïðàâèòåëß  ñâîåãî,
çàäóìàòüñß çàñòàâèë. ‘åé÷àñ ãóííû íàñ òîëüêî ïðîáóþò,  à  ëåò  ÷åðåç  ïßòü
âîïüþòñß - íå îòîðâàòü áóäåò. ’àê ÷òî äàâàé âìåñòå äóìàòü: ñèëû íàì íóæíû,
÷òîáû ãðàíèöû íàøè îò  íàïàñòè  ýòîé  îáîðîíßòü.  ˆ  ïåðâûì  ïðîèçíåñ  èìß
çëåéøåãî âðàãà ˆìïåðèè:
     - ”ðèòèãåðí.
     ”ðèòèãåðí æå, êíßçü ãîòñêèé, è àâä, âîåíà÷àëüíèê ðîìåéñêèé, óñìèðßòü
ãîòñêîå áóéñòâî áðîøåííûé, ñòîëüêî ðàç äðóã äðóãà  âçàèìíî  óßçâëßëè,  ÷òî
òðóäíî áûëî ñ îïðåäåëåííîñòüþ ñêàçàòü - êòî êîãî îäîëåâàåò. Žñòàíîâèëè îáà
íàêîíåö áîåâûå äåéñòâèß, ÷òîáû îòäûøàòüñß. €  òóò  è  ïðèêàç  îò  ƒðàöèàíà
ñêà÷åò: çàêëþ÷àé, àâä, ìèð ñ  ”ðèòèãåðíîì.  Œíå  ïðîòèâ  ãóííîâ  ôåäåðàòû
ãîòñêèå ïîçàðåç íóæíû.
     àâä è ñêàçàë ”ðèòèãåðíó: òàê, ìîë, è òàê, ïîìàõàëè ìå÷àìè  è  áóäåò.
„àâàé çàìèðßòüñß.
     ”ðèòèãåðí íà ýòî ïîèíòåðåñîâàëñß: à êàê òàì óìíûå  ãîëîâû  â  ñòîëèöå
âàøåé ðåøèëè íàñ÷åò ”ðàêèè? ˆáî â îáìåí íà ñëóæáó õîòèì çåìëè  ôðàêèéñêèå.
ˆ ðàíüøå îíè íàì ïî  ñåðäöó  áûëè,  à  òåïåðü,  ïîêà  ãðàáèëè  èõ,  ïðîòèâ
ïðåæíåãî åùå áîëüøå ïîëþáèëè.
     óäåò âàì ”ðàêèß, ñêàçàë íà ýòî àâä.
     - ’àê âðîäå áû, áîëåí ãîñóäàðü âàø, - ñîâñåì  óæ  ðàçâßçíî  çàãîâîðèë
”ðèòèãåðí. ˆ óëûáíóëñß.
     ‘ìîòðè òû, çà ñîðîê åìó, ïîäè, à  çóáû  âñå  öåëû.  è  ñòàðîñòü,  íè
çàðàçà íå áåðóò åãî, ”ðèòèãåðíà.
     „åðçîê êíßçü.
     - —òî ß áóäó ñ íèì, ñ  ”åîäîñèåì-òî,  çàìèðßòüñß?  Ÿ  ñ  íèì  äîãîâîð
çàêëþ÷ó, à îí âîçüìåò äà è ïîìðåò - òîëêó ñ ýòîãî äîãîâîðà...
     àâäà îò  îòêðîâåííîñòè  òàêîé  ïîêîðîáèëî.  ’åì  íå  ìåíåå,  ñäåðæàë
íåãîäîâàíèå è òàê îòâå÷àë:
     - ƒîñóäàðü ”åîäîñèé, áëàãîäàðåíèå îãó, ïîïðàâëßåòñß.
     ˆ ñòàë ñîáèðàòüñß â  Šîíñòàíòèíîïîëü  ”ðèòèãåðí.  ‘àìîëè÷íî  õîòåë  ñ
èìïåðàòîðîì âñòðåòèòüñß. …ñëè óæ ñòàíîâèòüñß ùèòîì ˆìïåðèè,  òàê  õîòß  áû
çíàòü, ÷òî íå äóðàê â Šîíñòàíòèíîïîëå ñèäèò,  âðîäå  çëîñ÷àñòíîãî  €âãóñòà
‚àëåíòà.
     ðàâèòü æå ñâîèìè âåçè ïîðó÷èë €ëàâèâó è ïåðåä îòáûòèåì ñëåçíî ïðîñèë
ðîäè÷à â íåïðèßòíûå èñòîðèè ñ ðîìåßìè íå âñòðåâàòü. îêóäà îí,  ”ðèòèãåðí,
â ñòîëèöå ðîìåéñêîé íàõîäèòñß, åìó, êíßçþ, è ïëàòèòü  çà  ãîðß÷íîñòü  âåçè
ïðèäåòñß. € ðîìååâ â ñòîëèöå ñòîëüêî, ÷òî  äàæå  äðóæèíà  ôðèòèãåðíîâà  íå
âûçâîëèò êíßçß ñâîåãî, åñëè â áåäó ïîïàäåò.
     ˆ, ñäåëàâ íàäëåæàùèå íàñòàâëåíèß, îòáûë.


     îìåéñêàß ñòîëèöà Šîíñòàíòèíîïîëü ïðåäñòàëà ïîíà÷àëó ãëàçàì €òàíàðèõà
ãèãàíòñêèì òîðæèùåì. ’îëüêî ãîëîâîé âåðòåòü ïîñïåâàé.
     ‚ïèâàþòñß â íèçêîå ôèîëåòîâîå íåáî ñòåíû êîíñòàíòèíîïîëüñêèå,  ãðûçóò
åãî çóáöàìè, è  âßçíóò  íà  òåõ  çóáöàõ  îáëàêà.  ‡àëèâ  ‡îëîòîé  îã  òàê
ñâåðêàåò, ÷òî ãëàçàì áîëüíî.  ˆ  óæàñíóëñß  âäðóã  €òàíàðèõ,  óâèäåâ,  êàê
âñïëûâàåò èç ïó÷èíû âîä ìèðîâîé çìåé, ñîîáùíèê õèòðîãî áîãà  ‹îêè.  å  çà
íèì ëè ïîñëàí?
     î âîò îáúßñíèëè åìó ïðåäóïðåäèòåëüíûå ñëóãè ãîñóäàðåâû: ýòî îãðîìíàß
öåïü, êîòîðîé ïåðåòßãèâàþò  ãîðëî  çàëèâà,  ÷òîáû  ïðåãðàäèòü  âõîä  ÷óæèì
êîðàáëßì. åðåä òåì çàõîäèëè â  ïîðò  ìèðíûå  òîðãîâûå  ñóäà,  çàïëàòèâøèå
ïîøëèíó, è öåïü ïåðåä íèìè îïóñêàëè; òåïåðü æå ñíîâà ïîäíßëè.
     ûñòðî ãëßíóë ïî ñòîðîíàì €òàíàðèõ: íå  çàìåòèë  ëè  êòî  íåóìåñòíîãî
ñòðàõà åãî, íå âçäóìàë ëè êòî íàä íèì, êíßçåì, ïîòåøàòüñß?
     Œåäëåííî åõàë €òàíàðèõ, â  îêðóæåíèè  äðóæèííèêîâ,  ââåðõ  îò  ïîðòà.
Šàêàß ïûëüíàß òðàâà íà ñêëîíàõ, çàíßòûõ ñêëàäàìè  è  áàðàêàìè.  ’îï÷óò  åå
áîñûå íîãè - çàãîðåëûå íà ñîëíöå èëè îò ïðèðîäû ÷åðíûå. ‚îçäóõ ïîëîí ïûëè,
çàïàõà ïîòà, êîðèöû, ïåðöà,  òåñíßòñß  â  íåì,  ïåðåêðèêèâàß  äðóã  äðóãà,
ãîëîñà, ãðîõîò, çâîí âîäû î êîðàáåëüíûå äíèùà.
     € âûøå ãðîìîçäèòñß ƒîðîä, âåëèêîå òâîðåíèå  ðóê  ÷åëîâå÷åñêèõ.  ’îëïû
ëþäåé ñàìûõ ðàçíûõ  íàðîäîâ  íàïîëíßþò  åãî.  –åíòðàëüíûå  óëèöû  çàìîùåíû
êàìíåì - ýêàß äèêîâèíà! ‘ðåäèííàß óëèöà ðàññåêàåò  åãî,  êàê  ñòàðûé  øðàì
ëèöî äðóæèííèêà.
     ƒëèíîáèòíûå  äîìà,  ðàñöâå÷åííûå  ñîõíóùèìè  íà  âåðåâêàõ   îäåæäàìè,
ñìåíßþòñß êàìåííûìè - â äâà, òðè  ýòàæà.  —åì  âûøå  ïîäíèìàþòñß  âåçè  îò
ïîðòà, òåì ïðåêðàñíåå ƒîðîä è äàæå ñàìàß  æàðà,  êàæåòñß,  óìåíüøàåòñß  ïî
ìåðå ïðèáëèæåíèß ê èìïåðàòîðñêîìó äâîðöó.
     ‡àêóñèë ãóáó ãîðäûé €òàíàðèõ, èáî âîñõèùåíèå ïðîòèâ âîëè  ïðîíèêëî  â
åãî ñåðäöå, è áîëüíî äåëàëîñü åìó îò ïðåäñòàþùåé ãëàçàì êðàñîòû.
     ‚îêðóã âàðâàðñêîãî âîæäß òàê è  âåðòßòñß  òîðãîâöû  è  æåíùèíû,  îäíà
äðóãîé ëó÷øå, íàïåðåáîé ïðåäëàãàß ñâîé òîâàð. ˆ âñßê íà ñâîé ëàä âûïåâàåò.
Šîå-êòî è ïî-ãîòñêè çíàë, òîëüêî ñèëüíî êîâåðêàë ñëîâà.
     Œåäëåííî øëè âàðâàðñêèå êîíè. åñëè ñåäîêîâ ìèìî  öåðêâåé  è  ñòàòóé,
ìèìî áîãàòûõ äîìîâ ñ ñàäàìè è ôîíòàíàìè. ‚ îñëåïèòåëüíîì  ñîëíå÷íîì  ñâåòå
íè÷òî èç ðîñêîøè ãîðîäñêîãî óáðàíñòâà íå óñêîëüçàëî îò âçîðà.  ˆ  çàõî÷åøü
íå çàìåòèòü, à âñå ðàâíî ðàâíî â ãëàçà áðîñàåòñß.  ‚ñå  òàê  è  êðè÷àëî  â
Šîíñòàíòèíîïîëå: âçãëßíè íà ìåíß, âîñõèòèñü æå ìíîþ!
     ˆ âîñõèùàëñß €òàíàðèõ, êàê ìàëîå äèòß, ðàäóßñü. ˆ áîëü â  åãî  ñåðäöå
íà âðåìß  óòèõàëà,  ïîñêîëüêó  òàê  ðåøèë  ïðî  ñåáß  €òàíàðèõ:  èìïåðàòîð
ðîìåéñêèé äåéñòâèòåëüíî çåìíîé áîã. å ÷âàíñòâîì áûëî ñî ñòîðîíû ãîñóäàðåé
ˆìïåðèè îáúßâèòü ñåáß áîæåñòâàìè, íî  îäíèì  ëèøü  ïðèçíàíèåì  íåîñïîðèìîé
èñòèíû. Šòî ïîäíèìåò ðóêó íà òîãî, êîìó ïîäâëàñòíî âñå ýòî  âåëèêîëåïèå  -
íåïðèñòóïíûå  ñòåíû  è  ãàâàíü,  ìíîæåñòâî  ñîëäàò  è   íàåìíèêîâ,   òîëïû
ïîääàííûõ, è âñå òàê áîãàòî ðàçîäåòûå?
     ‚ïåðâûå, áûòü  ìîæåò,  ïîíßë  €òàíàðèõ,  êàê  âåëèêà,  êàê  íåîáúßòíà
ˆìïåðèß, ïðîñòåðøàßñß îò  òóìàííîé  ðèòàíèè  äî  €ôðèêàíñêîãî  ïîáåðåæüß.
îèñòèíå, êòî ïîñßãíåò íà åå âåëè÷èå, óìðåò çëîé ñìåðòüþ, è âèíèòü â  ýòîì
äîëæåí áóäåò òîëüêî ñàìîãî ñåáß è íåðàçóìèå ñâîå.
     ‚èäåë ïåðåä ñîáîé €òàíàðèõ êîãî-òî íåèçìåðèìî áîëåå ñèëüíîãî, ÷åì  îí
ñàì, è íàäëàìûâàëàñü åãî ãîðäåëèâàß äóøà.
     € ”åîäîñèé íà áåëîì êîíå íàâñòðå÷ó åäåò. ˆ  âñå  ìûñëè  âûñêî÷èëè  èç
ãîëîâû €òàíàðèõà, êîãäà óâèäåë ãîñóäàðß ðîìåéñêîãî.
     ðßìî, êàê èçâàßíèå, ñèäèò íà êîíå ìîëîäîé èñïàíåö; ïîïîíà ñ çîëîòûìè
êèñòßìè ïûëü ìåòåò. ‡îëîòîì è ïóðïóðîì ñâåðêàåò èìïåðàòîð.  —åðíûå  âîëîñû
óëîæåíû ëîêîíàìè, çîëîòîé îáðó÷ îòßãîùàåò èõ. —åðíûå ãëàçà íà áëåäíîì ëèöå
ãîðßò, áóäòî çàæãëî èõ íåóãàñèìîå âèçàíòèéñêîå ñîëíöå. îêàçàëñß îí ñïåðâà
€òàíàðèõó õðóïêèì è äðàãîöåííûì. î  â  ñëåäóþùóþ  ìèíóòó  îïûòíûì  ãëàçîì
îòìåòèë €òàíàðèõ è óâåðåííóþ ïîñàäêó ìîëîäîãî ãîñóäàðß,  è  òî  íåáðåæíîå,
ïðèâû÷íîå äâèæåíèå, êàêèì êîñíóëñß ðóêîßòè ìå÷à.
     Žñòàíîâèëèñü äðóã ïðîòèâ äðóãà.
     ˆ óëûáíóëñß ìîëîäîé ”åîäîñèé €òàíàðèõó - ãîðå æèðà è çîëîòà.  ‹èöî  ó
êíßçß âàðâàðñêîãî ìåäíûì çàãàðîì îêðàøåíî, îò ïîòà áëåñòèò; òßæåëûå  ïëå÷è
îïóùåíû - ãíåòóò ãîäû €òàíàðèõà.
     àçâàë ”åîäîñèé €òàíàðèõà áðàòîì è  îáúßòèß  åìó  ðàñêðûë.  ˆ  ïðèíßë
ñòàðûé êíßçü îáúßòèå ýòî. ‚ûêàòèëàñü ñëåçèíêà  èç  óãëà  åãî  ãëàçà  è  íà
êîí÷èêå ñèâîãî óñà ïîâèñëà, ñâåðêàß íà ñîëíöå,  -  ëó÷øèé  ïåðë  â  êîðîíå
”åîäîñèß.
     ˆ òàê, óëûáàßñü  è  ïëà÷à,  ñ  ôàíôàðàìè  è  ïðèâåòñòâåííûìè  êëèêàìè
ãëàøàòàåâ è òîëïû, â îêðóæåíèè äðóæèííèêîâ ñâîèõ  è  ôåîäîñèåâîé  ãâàðäèè,
âñòóïèë €òàíàðèõ â èìïåðàòîðñêèé äâîðåö, áîê î áîê ñ  èìïåðàòîðîì  ðîìååâ,
òðåòüèì íà åãî ïàìßòè.


     …ïèñêîï “ëüôèëà ïðèáûë â ñòîëèöó íè äëß êîãî íå çàìåòíî è îñòàíîâèëñß
íà ïîñòîßëîì äâîðå, íà ÷òî ïîòîì ëàñêîâî ïåíßë åìó ãîñóäàðü ”åîäîñèé.  ƒäå
ýòî âèäàíî, ÷òîáû  ìóæ,  ñòîëü  ïî÷òåííûé,  ãîñòåïðèèìñòâîì  èìïåðàòîðñêèì
ïðåíåáðåãàë?  îñëàë  ”åîäîñèé  ñëóã,  âåëåë   ñòàðîãî   åïèñêîïà   ýòîãî,
íàñëåäñòâî, åùå îò Šîíñòàíöèß äîñòàâøååñß, ïðèâåòèòü, êàê ïîëîæåíî.
     åâçèðàß íà ïðèñêîðáíîå åðåòè÷åñòâî åãî. ˆáî, â îòëè÷èå îò èçãíàííîãî
„åìîôèëà, îáëàäàë “ëüôèëà âåëèêèì  áîãàòñòâîì.  €  ˆìïåðèè  ýòî  áîãàòñòâî
ïîçàðåç íóæíî áûëî.
     Šðåïêî ïîìíèë ìîëîäîé ãîñóäàðü: íå îáîðîíèòü åìó  ïðîòßæåííûõ  ãðàíèö
âåëèêîé ˆìïåðèè áåç ôåäåðàòîâ ãîòñêèõ. ‘èëû æå óëüôèëèíû íå  çàêàí÷èâàþòñß
õðóïêèì òåëîì ñòàðèêà - äàëåêî çà  ïðåäåëû  åãî  ïðîñòèðàþòñß.  å  òîëüêî
ìèðíûå "ìåíüøèå ãîòû" åãî ïðîäîëæåíèå, íî è ãðîçíûå âåçè ”ðèòèãåðíà.
     ˆ ïîòîìó ïîäíåñ ê ëèöó ñâîåìó ëàäîíü ”åîäîñèé, ñûí  ”åîäîñèß,  ïàëüöû
ðàñòîïûðèë - è òàê, ñêâîçü ïàëüöû, íà çàáëóæäåíèß  ýòîãî  “ëüôèëû  ãëßäåòü
ñòàë. •îòåë â åäèíûé êóëàê ñòßíóòü âñå ñèëû, êàêèå òîëüêî ìîãóò  ïîñëóæèòü
ê ïîëüçå âåëèêîé äåðæàâû, îòäàííîé  ïîä  åãî  óïðàâëåíèå.  ƒîòû  æå  ñàìîé
ñèëüíîé ñèëîé áûëè èç âñåõ, ÷òî íûí÷å ïîä ðóêîé åãî õîäèëè.
     ˆ òî ñêàçàòü: ïîä ðóêîé õîäèëè! Šàê âîëêà íè êîðìè, à îí  âñå  øåðñòü
íà çàãðèâêå äûáèò.
     …äâà òîëüêî óâèäåë ”åîäîñèé “ëüôèëó, òàê ñðàçó ïîíßë: ýòîò èç åãî ðóê
åñòü íå áóäåò. åäàðîì åïèñêîïà ‚îë÷îíêîì âñþ æèçíü çîâóò, èíîãî èìåíè  íå
äàëè.
     ‘òàðûì ïîêàçàëñß îí ”åîäîñèþ, âåòõèì.
     ˆ áåññòðàøíûì, èáî æèçíü åãî áûëà óæå ïðîæèòà.
     ‘ èìïåðàòîðîì, êàê ñ  ðàâíûì,  ãîâîðèë  “ëüôèëà.  ƒîñóäàðþ  èíîãî  íå
îñòàâàëîñü, êàê ñ äåðçîñòüþ  åãî  ñìèðèòüñß.  „à  è  òîò  ãîòñêèé  êëèðèê,
âåðçèëà ñ ëîøàäèíûì ëèöîì, íàãîòîâå  ðàçúßñíßòü:  â  ñâîåì  ïðàâå  åïèñêîï
äåëàòü âñå,  ÷òî  åìó  çàáëàãîðàññóäèòñß.  îíßòíîå  äåëî,  âî  äâîðöå  íå
ïîçâîëèëè áû ýòîìó ”ðèòèëå  äàæå  ðàçìàõíóòüñß,  êàê  ñëåäóåò,  à  âñå  æå
âíóøèòåëåí áûë îí è, õî÷åøü íå  õî÷åøü,  ïî÷òåíèå  ê  ñåáå  âûçûâàë.  ˆ  ê
åïèñêîïó ñâîåìó - òîæå. ˆáî òàêàß ëþáîâü, êàêîé “ëüôèëà ñðåäè  ñâîèõ  âåçè
îêðóæåí áûë, äàðîì íå äàåòñß.
     ƒîâîðèë ñ “ëüôèëîé ”åîäîñèé íåäîëãî. ƒîñóäàðß çàáîòû æäàëè;  ïàòðèàðõ
æå ñòàð áûë è íåçäîðîâ; òàê ÷òî ó îáîèõ âðåìß ñî÷òåíî. „à è  ïðèßòíîñòè  â
ïàòðèàðõå ãîòñêîì, ñóõàðå ýòîì ÷åðñòâîì, èìïåðàòîð ”åîäîñèé íàøåë íåìíîãî.
î ïðàâäå ñêàçàòü, ñîâñåì íå íàøåë.
     ‘êàçàë åìó “ëüôèëà:
     - ƒîâîðßò, òû êíßçß €òàíàðèõà, êàê áðàòà, ïðèíßë.
     ƒëàçà ïðèùóðèë, ãóáû â ïîëîñêó ñæàë.
     ”åîäîñèé íà òî îòâå÷àë ïðßìî:
     - ‚ñå çíàþ î òîì, êàê ãíàë  òåáß  €òàíàðèõ.  å  â  îñêîðáëåíèå  òåáå
ïðèíßë åãî â ñòîëèöå ñâîåé. ’îëüêî ëèøü äëß ïîëüçû  ãîñóäàðñòâåííîé.  ‚åðü
ìíå, “ëüôèëà. ‘òàðûé âðàã òâîé íûíå óêðîùåí, è çóáû ó íåãî âûðâàíû.
     - å î òîì òðåâîæóñü, öåëû ëè çóáû ó  €òàíàðèõà,  -  ñêàçàë  ”åîäîñèþ
“ëüôèëà. - Ÿçû÷íèêà ïðèâå÷àåøü, à ó åäèíîâåðöåâ ìîèõ õðàìû îòîáðàòü âåëåë.
’û åùå íà ñâåò íå íàðîäèëñß, ”åîäîñèé,  ñûí  ”åîäîñèß,  êîãäà  ß  óæå  áûë
åïèñêîïîì è íîñèë ïî „àêèè-ƒîòèè ‘ëîâî îæüå.
     ˆ ñêàçàë “ëüôèëå ”åîäîñèé:
     - ’û ëó÷øåãî äîñòîèí, “ëüôèëà. Žò äóøè ñîæàëåþ î çàáëóæäåíèßõ òâîèõ.
     Œîæåò áûòü, ñàìîå ñìåëîå èç âñåãî, ÷òî ñêàçàë  ýòîìó  “ëüôèëå,  ïåðåä
êîòîðûì âíåçàïíî îðîáåë. ‚îèñòèíó,  ßçû÷åñêîãî  êíßçß,  äèêàðß  €òàíàðèõà,
ëåã÷å ïðèðó÷èòü, ÷åì ýòîãî ßðîñòíîãî àðèàíèíà.
     Žòâåòèë “ëüôèëà ”åîäîñèþ:
     - € ß î òâîèõ.
     Œàëûé ñðîê áûë îòâåäåí èìïåðàòîðó ”åîäîñèþ  è  åïèñêîïó  “ëüôèëå  äëß
ðàçãîâîðà, íî áîëüøåãî  è  íå  ïîòðåáîâàëîñü:  óñïåë  ïåðåëîìèòü  ”åîäîñèß
“ëüôèëà, âûòðåáîâàòü òî, ðàäè ÷åãî è â ïóòü ñòîëü äîëãèé  ïóñòèëñß:  ñîáîð
"î âåðå". ‚ñåëåíñêèé.
     —òîáû âñå ñîáðàëèñü â ñòîëèöå ðîìåéñêîé: è àðèàíå, è êàôîëèêè.  —òîáû
ñïîðû ñâîè ðàç è íàâñåãäà ðàçðåøèëè. óñòü áîëüøàß âîéíà ìåæäó íèìè áóäåò,
÷òîáû ïîòîì, íàêîíåö, âîöàðèëñß äîëãîæäàííûé ìèð.
     ‚åðèë “ëüôèëà, ÷òî òàêîå âîçìîæíî. ˆ õîòü ïðîòèâèëñß  ”åîäîñèé  ëþáûì
ñïîðàì, õîòü ïóùå îãíß áîßëñß, ÷òî  öåðêîâíèêè  îïßòü  îòíîøåíèß  âûßñíßòü
íà÷íóò, à è ”åîäîñèß ïðèíóäèë “ëüôèëà ïîâåðèòü: âîçìîæåí ìèð ïîñëå  âîéíû.
‘ïðàâåäëèâûé ìèð, ïîñëåäíèé.
     ˆ íå  áûëî  â  òîò  ÷àñ  ðßäîì  ñ  ”åîäîñèåì  íè  ƒðèãîðèß,  åïèñêîïà
Šîíñòàíòèíîïîëüñêîãî,  íè  èìïåðàòðèöû  ”ëàêèëëû,  ÷òîáû  îñòàíîâèòü  åãî,
îòñîâåòîâàòü ïîäîáíûå îáåùàíèß åðåòèêó “ëüôèëå äàâàòü. èêîãî  èç  òâåðäûõ
äóõîì äðóçåé ðßäîì ñ ìßãêîñåðäå÷íûì ”åîäîñèåì â òîò ÷àñ íå îêàçàëîñü.
     ’îëüêî ñòàðèê-âåçè  ðßäîì  áûë  è  ãëßäåë  íåîòðûâíî  çâåðèíûì  ñâîèì
âçîðîì, ñåðäßñü íà íåãî, èìïåðàòîðà.


     ”åîäîñèé  ïîâåëåë  “ëüôèëó  âî  äâîðöå  ðàçìåñòèòü  ñî   âñåâîçìîæíûì
ïî÷òåíèåì,  îêðóæèòü  ïàòðèàðõà  ãîòñêîãî  âñåâîçìîæíûìè  óäîáñòâàìè.   å
ïîäîáàåò ãîñòþ èìïåðàòîðñêîìó ïî ïîñòîßëûì äâîðàì ìûêàòüñß.
     ”ðèòèëà äîâîëåí ïîâåëåíèåì ýòèì îñòàëñß: áëèæå ê ëåêàðßì  öàðñêèì.  ˆ
“ëüôèëà áûë ðàä: áëèæå ê áèáëèîòåêå.
     ‘êîðî åùå  îäíà  ðàäîñòü  “ëüôèëå  ïðèñïåëà:  Œåðêóðèí  €âêñåíòèé  èç
„îðîñòîëà ïðèñêàêàë.
     …äâà ëèøü ïðîñëûøàë, ÷òî  îáîæàåìûé  åãî  “ëüôèëà  â  Šîíñòàíòèíîïîëü
ïðèáûë, ÷òî ïî íàñòîßíèþ åãî â Šîíñòàíòèíîïîëå  ñîáîð  ñîáèðàåòñß,  -  òàê
ñðàçó âñå äåëà ñâîè áðîñèë è ïðèì÷àëñß î÷åðòß ãîëîâó.
     à ïîäñòóïàõ ê ñîðîêà ãîäàì ïîðåäåëè çîëîòûå êóäðè Œåðêóðèíà, ñî  ëáà
îòñòóïèëè, îòêðûâ çàëûñèíû. î áîëüøîé ðîò âñå òàê æå óëûá÷èâ,  â  ñâåòëûõ
ãëàçàõ âñå òå æå èñêðû ïëßøóò.
     ‚îðâàëñß â óëüôèëèíû àïàðòàìåíòû, íà õîäó çâîíêî ñòðàæó îáðóãàâ, ÷óòü
ñ íîã åïèñêîïà  ñâîåãî  íå  ñáèë  -  òîò  íàâñòðå÷ó  ïîäíßëñß.  àñöåëîâàë
Œåðêóðèíà “ëüôèëà, óñàäèë ðßäîì ñ ñîáîé, óëûáêîé ïðîñèßë.
     Œåðêóðèí ñ ”ðèòèëîé ìåëüêîì ïåðåãëßíóëñß -  ðåâíèâî  è  íåïðèßçíåííî;
ïîçäîðîâàëñß ñ ãîòñêèì ïðåñâèòåðîì, ñòîðîæåâîé ñîáàêîé ïðè âîëêå åïèñêîïå,
à ïîñëå ñ ðàçáåãó î äåëàõ ñâîèõ çàòàðàòîðèë.
     ˆ êàê óêàçû ãîñóäàðåâû ïðîòèâ àðèàí, îäèí äðóãîãî ñâèðåïåå, ó ñåáß  â
„îðîñòîëå ëîâêî îáõîäèò.
     ˆ êàê ó íåãî â „îðîñòîëå äâóõ ìàíèõååâ âûëîâèëè è  áåç  õóäîãî  ñëîâà
ïîâåñèëè.
     ˆ êàê îí, Œåðêóðèí, ñ  îäíèì  äîðîñòîëüñêèì  çåìëåâëàäåëüöåì  ñóäèëñß
èç-çà áåãëîãî ðàáà, êîòîðûé â öåðêâè óêðûâàëñß.
     îíà÷àëó  ”ðèòèëà  îò  íåãîäîâàíèß  òàê  è  êèïåë.  åçìîëâíî  êèïåë,
ñîõðàíßß  íåâîçìóòèìîå  âûðàæåíèå  íà  ãðóáîì  ëèöå  ñâîåì.  Žò  ñåáßëþáèß
ìåðêóðèíîâà ”ðèòèëó ÷óòü íàèçíàíêó íå âûâîðà÷èâàëî. ’îëüêî  è  çâîíó,  ÷òî
"ß", "ß", "ß"!..
     € “ëüôèëà ñëóøàåò - ãîëîâó ïðèêëîíèë, ãëàçàìè â îäíó òî÷êó óñòàâèëñß.
‹èöî ó ïàòðèàðõà äàæå ïîãëóïåëî êàê áóäòî. …ùå áû, äèòß ëþáèìîå âåðíóëîñü.
     ˆ ÷åì äîëüøå ãëßäåë ”ðèòèëà íà ñâîåãî åïèñêîïà, òåì  êðåï÷å  ïîíèìàë:
êîëè ëþáèò îí “ëüôèëó, òàê è Œåðêóðèíà ïîëþáèòü äîëæåí, êàêèì áû ñóåòíûì è
âçäîðíûì òîò íè áûë. ˆ, âçäîõíóâ òèøêîì, çà òßæêèé òðóä ýòîò â äóøå  ñâîåé
âçßëñß: Œåðêóðèíà ëþáèòü.
     Šàê óòîìèëñß îò áîëòîâíè Œåðêóðèí è îò “ëüôèëû âûøåë, ÷òîáû ïî ãîðîäó
ïðîãóëßòüñß, ”ðèòèëà ñëåäîì ïîøåë.
     àãíàë.
     îãîâîðèëè  íåìíîãî  î  òîì,  êàê  äåëà  â  ñòîëèöå  èäóò.  €òàíàðèõà
ïîìßíóëè. …ãî  â  äðóãîì  çäàíèè  îáøèðíîãî  äâîðöà  ðàçìåñòèëè  âìåñòå  ñ
äðóæèíîé, ÷òîáû ñ “ëüôèëîé íå âñòðåòèëñß  ïî  ñëó÷àéíîñòè.  Žá  èìïåðàòîðå
ïîãîâîðèëè - êàêîâ èç ñåáß è êàê â áåñåäå äåðæèòñß.
     ‚äðóã ñïðîñèë Œåðêóðèí ”ðèòèëó (à ñàì ãëàçà îòâåë):
     - € ÷òî, “ëüôèëà áóäòî íåçäîðîâ?
     ‡à  âîïðîñ  ýòîò  ñðàçó  ïðîñòèë  ”ðèòèëà  Œåðêóðèíó  èçîáèëüíóþ  åãî
áîëòëèâîñòü. ˆ, ïðîñòèâ, òóò æå ïîïðåêíóë.
     ‘ïðîñèë:
     - åóæòî çàìåòèòü óñïåë, çà ðàçãîâîðàìè-òî î ïåðñîíå ñâîåé?
     îêðàñíåë Œåðêóðèí äî êîðíåé çîëîòûõ  âîëîñ.  …ùå  ìèëåå  îí  ”ðèòèëå
ñòàë.
     - “ñïåë, - ïðîáîðìîòàë Œåðêóðèí €âêñåíòèé.
     ˆ ñêàçàë  ”ðèòèëà  òî,  ðàäè  ÷åãî,  ñîáñòâåííî,  è  íàãíàë  åïèñêîïà
äîðîñòîëüñêîãî, êîãäà òîò èç óëüôèëèíûõ ïîêîåâ âûøåë:
     - “ëüôèëà óìèðàåò. ‘î ñâîèìè, êàê óåçæàë, íàâñåãäà  ïðîùàëñß.  “äåðæè
åãî çäåñü, íà çåìëå, Œåðêóðèí €âêñåíòèé. ˆáî òåáß îí ëþáèò è, ìîæåò  áûòü,
íå çàõî÷åò îñòàâëßòü.
     Œåðêóðèí ”ðèòèëó çà ðóêè âçßë, îáåùàë  òîðæåñòâåííî.  ‚èäåë  ”ðèòèëà,
÷òî íå íà øóòêó âçâîëíîâàí Œåðêóðèí €âêñåíòèé, à ïîòîìó óñïîêîèëñß.
     à ñàìîì æå äåëå  â  òî,  ÷òî  “ëüôèëà  ìîæåò  óìåðåòü,  Œåðêóðèí  íå
ïîâåðèë. ˆ ïîòîìó âñêîðîñòè âñå äóðíûå ìûñëè èç  ãîëîâû  âûáðîñèë  âîí,  à
âìåñòå ñ íèìè - è îáåùàíèå, ”ðèòèëå äàííîå.
     „à è òî ñêàçàòü: êîìó ïîä ñèëó óäåðæàòü  íà  çåìëå  äóøó  ïðàâåäíèêà,
êîãäà îíà óæå ðàçâîðà÷èâàåò êðûëüß ñâîè?..


     - €òàíàðèõ!..
     Žò âîçáóæäåíèß òàê è òðßññß  Œåðêóðèí  €âêñåíòèé,  êîãäà  âîðâàëñß  ê
“ëüôèëå ñ íîâîñòüþ - ðàíî óòðîì, ñ ðàññâåòíûìè ëó÷àìè.  …ïèñêîï  íå  ñïàë,
ïèñàë ÷òî-òî, ßðîñòíî öàðàïàß ñòèëîñîì. Šîãäà Œåðêóðèí ïîìåøàë åìó, ðåçêèì
äâèæåíèåì ïåðåëîìèë òàáëè÷êó. Žáëîìêè â óãîë áðîñèë.
     Œåðêóðèí èçâèíèëñß çà âòîðæåíèå è  ñäåëàë  áûëî  ïîïûòêó  óëèçíóòü  -
åïèñêîï ßâíî áûë íå â äóõå. î  åãî  îñòàíîâèëè,  ñåðäèòûì  êèâêîì  âåëåëè
ñåñòü è âûêëàäûâàòü, â ÷åì äåëî. Œåðêóðèí ïðèñòðîèëñß íà ñêëàäíîé  òàáóðåò
- ñëèøêîì íèçêèé ïî åãî ðîñòó  (âèäèìî,  ïðåäíàçíà÷åí  äëß  æåíùèíû,  à  â
ïîêîßõ, îòâåäåííûõ “ëüôèëå, îêàçàëñß ïî íåäîñìîòðó äâîðöîâîé ïðèñëóãè).
     - —òî ñëó÷èëîñü? - ñïðîñèë “ëüôèëà.
     Œåðêóðèí áóêâàëüíî âèäåë, êàê “ëüôèëà ñâåðíóë øåþ ñâîåìó ãíåâó, òî÷íî
öûïëåíêó.
     - €òàíàðèõ, íå÷åñòèâåö  è  ãîíèòåëü,  êîòîðîãî  ”åîäîñèé  ïðèíßë  êàê
áðàòà... - ‡àïíóëñß è îäíèì äóõîì âûïàëèë: - Ží óìåð!
     “ëüôèëà âçäðîãíóë âñåì òåëîì.
     - —òî?
     Œåðêóðèí €âêñåíòèé óæå ïîñìåëåë, óñïîêîèëñß.
     - „à, óìåð. ‚÷åðà. …ãî ñ  ïåðåïîþ  õâàòèë  óäàð,  òàê  ãîâîðßò  ñëóãè
ñëåäîì çà âðà÷àìè. î ß äóìàþ, ÷òî ýòî ðóêà ƒîñïîäíß ïîêàðàëà åãî  çà  âñå
òî çëî, êîòîðîå îí ïðè÷èíèë íàì...
     ƒîâîðèë åùå  äîëãî,  çàõëåáûâàßñü  è  òîðæåñòâóß.  “ëüôèëà  ïî÷òè  íå
ñëóøàë. Ží íèêîãäà íå âñòðå÷àëñß ñ €òàíàðèõîì ëèöîì ê  ëèöó.  ‘îïðèêàñàëñß
òîëüêî ñ ïîñëåäñòâèßìè: èñïóãàííûå ëþäè, áåæàâøèå îò ãîíåíèß, ñëåäû  ïûòîê
íà èõ òåëàõ. ˆ âñå îíè â ãîëîñ  òâåðäèëè:  €òàíàðèõ  çâåðü,  €òàíàðèõ  æåã
ëþäåé â öåðêâßõ, €òàíàðèõ íå ùàäèë íè  äåòåé,  íè  æåíùèí,  ñâîèìè  ðóêàìè
ìó÷èë è óáèâàë; íà åãî ÷åðíîé ñîâåñòè ñîòíè æåðòâ.
     ˆ ñêàçàë Œåðêóðèí €âêñåíòèé, åïèñêîï „îðîñòîëüñêèé, òàêîå  íàäãðîáíîå
ñëîâî êíßçþ ãîòñêîìó €òàíàðèõó:
     - •îòåë ñäåëàòü íàñ òðóñàìè è îòñòóïíèêàìè, íî êîãäà  ñëó÷àëîñü  òàê,
÷òîáû ãðåõè ãðåøíèêà íå ïàëè íà åãî æå  ãîëîâó?  ’å,  êîãî  óíèçèòü  ìíèë,
âîçâûñèëèñü íàñòîëüêî,  íàñêîëüêî  ïàë  ãîíèòåëü  èõ.  „óìàë  ñäåëàòü  íàñ
ïðåäàòåëßìè, à  ñäåëàë  ìó÷åíèêàìè.  ˆ  ñåé÷àñ  ëåæèò  âî  ïðàõå,  à  âåðà
òîðæåñòâóåò.
     ˆ ñêàçàë åïèñêîï “ëüôèëà:
     - Ÿ õî÷ó åãî âèäåòü.
     ‚ñòàë, èç êîìíàòû ïîøåë. € Œåðêóðèí  €âêñåíòèé  ñèäåòü  îñòàëñß,  ðîò
ïðèîòêðûâ. Šòî ñî÷òåò øàãè ïðàâåäíèêà, êòî ïðåäâèäèò,  êóäà  ïîâëå÷åò  åãî
ñåðäöå? ‚  òîì,  ÷òî  êàñàëîñü  “ëüôèëû,  Œåðêóðèí  €âêñåíòèé  íèêîãäà  íå
ñîìíåâàëñß: ëþáîé øàã åãî êî áëàãó. î ïîñòèãíóòü - äàæå è íå äåðçàë.
     “ëüôèëà âûøåë â ñàä è  òîëüêî  òàì  ïîíßë,  íàñêîëüêî  äóøíî  áûëî  â
êîìíàòàõ. “òðåííßß ïðîõëàäà îáñòóïèëà åãî, è îí ïîíåâîëå çàìåäëèë øàãè.
     „âîðöîâàß îõðàíà ñïåðâà ïðèíßëà åãî çà êîãî-òî èç ãîòñêèõ äðóæèííèêîâ
- èõ ââåëà â çàáëóæäåíèå  ìîëîäàß  ïîõîäêà.  îòîìó  íèêòî  èç  ñîëäàò  íå
óäèâèëñß, âèäß, êàê åùå îäèí âàðâàð ïðèáëèæàåòñß ê ïîêîßì, êîòîðûå çàíèìàë
€òàíàðèõ. ˆ òîëüêî êîãäà “ëüôèëà ïîäîøåë, ïîíßëè ñâîþ îøèáêó.
     “ëüôèëà íå ñòàë íè÷åãî îáúßñíßòü. ðîñòî âîøåë, è íè îäèí  íå  ïîñìåë
îñòàíîâèòü åãî.
     ‚ êîìíàòå, ãäå ëåæàë ìåðòâûé êíßçü, ñòîßë òßæåëûé ñëàäêîâàòûé  çàïàõ.
“ëüôèëà îñòàíîâèëñß, ßâñòâåííî îùóùàß ÷óæîå ãîðå.
     Šòî ëåæàë ñåé÷àñ ïåðåä äðóæèííèêàìè €òàíàðèõîâûìè?  ƒîíèòåëü  èñòèíû,
ñëóãà  äüßâîëà,   æàëêèé   ïðàõ,   âîçîìíèâøèé   ñåáß   âåðøèòåëåì   ñóäåá
÷åëîâå÷åñêèõ?
     åðåä íèìè ëåæàë èõ  âîæäü,  îòåö,  äðóã,  äåëèâøèé  ñ  íèìè  ãîðå  è
ðàäîñòè. ‚ñþ æèçíü ïîëîæèë €òàíàðèõ çà ïëåìß ñâîå. å åãî âèíà,  ÷òî  ãîðß
áûëî áîëüøå, ÷åì ðàäîñòè; çàáëóæäåíèé áîëüøå, ÷åì ïðàâäû. ‘ëåï áûë,  è  íå
íàøëîñü íèêîãî, êòî îòâîðèë áû åìó ãëàçà. “ìèðàòü ïåðåä ëèöîì åãî çà  âåðó
ñâîþ - óìèðàëè; òîëüêî, âèäàòü, íåäîñòàòî÷íî òîãî áûëî.
     ‘òîßë “ëüôèëà; íà €òàíàðèõà ñìîòðåë.
     ‚åçè ïðèãíàëè ê òåëó óìåðøåãî äåñßòîê æåíùèí, â  õðàìàõ  ñòàðîé  âåðû
îáó÷åííûõ ïðè÷èòàòü ïî ïîêîéíèêó. € ÷òîáû ïëàêàëè  ñëåçàìè  íåïîääåëüíûìè,
êðåïêî èçáèëè èõ. ˆ íàäðûâàëèñü  ïëàêàëüùèöû  îò  ñòðàõà,  áîëè  è  îáèäû,
ïîòîìó ÷òî âåçè ïî ñâîåìó ãîðþ ïëàêàòü íå óìåëè.
     “ëüôèëà ñêàçàë âïîëãîëîñà:
     - Ÿ “ëüôèëà.
     ˆ æäàòü ñòàë: ÷òî áóäåò?
     ˆ áûëî!
     ‚ñåãî íàñëóøàëñß.
     •ðèñòèàíå  ãîòñêóþ  ãîðäîñòü  ïðîäàëè,  íà  ïîêëîí  ê  ðîìåßì  ïîøëè,
€òàíàðèõîâî äåëî ïðåäàëè! Ží, “ëüôèëà, â ïëåìß ðàñêîë âíåñ è  ñäåëàë  òàê,
÷òî áðàò âîññòàë íà áðàòà, äåòè ñòàëè ãëóõè ê  ãîëîñó  êðîâè  è  ïåðåñòàëè
ñëóøàòü îòöîâ, æåíû ïðîßâèëè íåïîêîðñòâî ìóæüßì. ‚èäàíîå  ëè  äåëî?  Šîãäà
òàêîå áûâàëî? —åðåç ïðåäàòåëüñòâî ýòî è ”ðèòèãåðí âîçâûñèëñß. ‘ëàáûì  ñòàë
€òàíàðèõ, èáî óìåíüøèëèñü  èñòèííûå  âåçè,  êîòîðûå  äåðæàëèñü  îòöîâñêîãî
îáû÷àß. € íå îòöîâñêèì ëè îáû÷àåì ïîáåæäàëè èç ãîäà â ãîä,  íå  áîãàìè  ëè
ïðåæíèìè ñûòû è ïüßíû áûâàëè?
     Œîë÷àë  “ëüôèëà.  îçâîëßë  èì  êðè÷àòü,  ñêîëüêî  õîòåëè.  Šîãäà  æå
îáåññèëåëè âåçè îò ãîðß è ãíåâà, ñêàçàë èì:
     - •îòß áû áàá  ýòèõ  íàåìíûõ  ïîñòûäèëèñü.  ‚îèíû,  à  ðàñêèñëè,  êàê
æåíùèíû.
     ˆ óñòûäèëèñü âåçè. ëàêàëüùèö âçàøåé âûãíàëè îò ïîçîðà ñâîåãî,  ñëåçû
âûòåðëè è íà “ëüôèëó õìóðî óñòàâèëèñü. —òî òåáå íóæíî çäåñü, åïèñêîï?
     ‘êàçàë èì “ëüôèëà:
     - ‘ òåì ïðîñòèòüñß õî÷ó, êòî âîçíåñ âåðó ìîþ íà âåðøèíó ñëàâû.
     è÷åãî íå ïîíßëè âåçè.  Žòóïåëè  îò  ãîðß.  àññòóïèëèñü.  ˆ  ïîäîøåë
“ëüôèëà ê ñìåðòíîìó ëîæó €òàíàðèõà, â  ëèöî  ãîíèòåëß  ñâîåãî  âçãëßíóë  è
äîëãî òàê ñòîßë â íåïîäâèæíîñòè.
     Šðóãëîå,  ïîòåìíåâøåå,  ñ  øèðîêèìè  áðîâßìè-äóãàìè,   ñäâèíóòûìè   ó
ïåðåíîñèöû áóäòî â âå÷íîì ñïîðå, áûëî ëèöî ýòî ñëèøêîì åùå ïîëíî  ñòðàñòè,
è ãíåâà, è èçóìëåíèß.
     ‘êëîíèëñß “ëüôèëà è ïîöåëîâàë  õìóðûé  ëîá  €òàíàðèõà;  ïîñëå  æå  íà
êîëåíè ñòàë è ìîëèòüñß õîòåë, íî íå ìîã, èáî îõâàòèëî åãî ñìßòåíèå. ‡àêðûë
ëèöî ðóêàìè.
     ’îãäà ïîäîøåë ê íåìó îäèí âåçè, çà ðóêó âçßë. “äèâëåííî ïîñìîòðåë  íà
íåãî “ëüôèëà.
     ‘êàçàë ýòîò âåçè:
     - ‚ äåòñòâå ìàòü îêðåñòèëà ìåíß â òâîþ âåðó è îòöà  ñêëîíèëà  ñäåëàòü
òî æå. €òàíàðèõ óáèë òåõ, êòî ðîäèë ìåíß íà ñâåò, à ìåíß  âçßë  ê  ñåáå  â
ñåäëî. ‘ òåõ ïîð çàìåíèë ìíå ìàòü è îòöà è çàáîòèëñß îáî ìíå òàê, áóäòî  ß
îäèí èç åãî ñûíîâåé. ‘êàæè, “ëüôèëà, íåóæåëè ìîé îòåö, êîòîðûé ëåæèò çäåñü
ìåðòâûé, äåéñòâèòåëüíî ïðîêëßò âî  âåêè  âåêîâ,  êàê  êðè÷àò  î  òîì  òâîè
ñîáðàòüß?
     - å çíàþ, - îòâåòèë íà ýòî “ëüôèëà.
     ˆ âäðóã, òî÷íî óçåë òóãîé ðàçâßçàëñß, ñëåçû õëûíóëè ó íåãî  èç  ãëàç.
ëàêàë íàä €òàíàðèõîì è âñå íå ìîã îñòàíîâèòüñß.


     ‚ Šîíñòàíòèíîïîëå ïðèåçæèé ÷åëîâåê òåðßåòñß. “õâàòèò ‚åëèêèé ƒîðîä  â
ñâîè çàãðåáóùèå ëàïû - ëó÷øå íå ðûïàéñß. ’îëüêî îäíî è ñïàñàåò: íå îäèí òû
òàêîâ, ìíîãî âàñ òàêèõ â ñòîëèöå ”åîäîñèß.
     ˆ íà óäèâëåíèå áûñòðî  ïðèâûêàåò  ÷åëîâåê  ê  ƒîðîäó.  ’ðåõ  äíåé  íå
ïðîéäåò, à îí óæ è ñòàðîæèëîì ñåáß ÷óâñòâóåò íà òîé óëèöå,  ãäå  ïîñòîßëûé
äâîð. „à è áëèçëåæàùèå ïåðåóëêè îáæèòû. ˆáî âñåãäà íàéäåòñß  íîâè÷îê,  åùå
ìåíåå òâîåãî ñî ñòîëèöåé çíàêîìûé.
     ˆ õîòü ìíèë ñåáß ”ðèòèãåðí ïîñòîßííûì èñêëþ÷åíèåì èç ëþáûõ ïðàâèë,  à
è îí ïîä÷èíèëñß îáùåìó çàêîíó. ˆ âîò ñòàë è çíàêîì, è ëþá åìó ýòîò øóìíûé,
âçäîðíûé ãîðîä - áàëîâàííîå äèòß íà êîëåíßõ  îãðîìíîé  ˆìïåðèè.  ðàâèëèñü
”ðèòèãåðíó êðàñèâûå âûñîêèå äîìà è òùàòåëüíî óõîæåííûå ñàäû, ïåíèå âîäû  â
ôîíòàíàõ è íåóòèõàþùèå ïðîòßæíûå êðèêè óëè÷íûõ ðàçíîñ÷èêîâ;  âåñåëèëè  åãî
ëèöà â òîëïå - âñåõ öâåòîâ è îòòåíêîâ êîæè.
     ˆ ñàì îí, ”ðèòèãåðí, áûë íàñòîßùèì  óêðàøåíèåì  ýòîé  ïåñòðîé  ñâßçêè
áóñ, êîíñòàíòèíîïîëüñêîé  òîëïû,  -  ðîñëûé  âàðâàðñêèé  êíßçü  â  áîãàòîé
îäåæäå, óêðàøåííîé ìåõàìè è çîëîòîì, îáèëüíî, íî ñ  ñîáëþäåíèåì  òùàòåëüíî
âûâåðåííîé ìåðû.
     ˆìïåðàòîð  ”åîäîñèé  ïðèíßë  åãî  ñî  âñåâîçìîæíûì  ðàäóøèåì.  Žíè  ñ
”ðèòèãåðíîì ñðàçó ãëßíóëèñü äðóã äðóãó.
     ‘êàçàë ”åîäîñèé êíßçþ ãîòñêîìó:
     - àä âèäåòü òåáß â ñòîëèöå ñâîåé, ”ðèòèãåðí. àä ñåðäå÷íî,  ÷òî  ñàì
òû ïðèáûë, íå ïîñëîâ ïðèñëàë.
     ˆ îòâåòèë ”ðèòèãåðí:
     - ‚èäß òåáß, èìïåðàòîð  ðîìåéñêèé,  è  ñàì  ß  ðàäóþñü,  ÷òî  ïðèåõàë
âñòðåòèòüñß ñ òîáîé.
     ”åîäîñèé êíßçß çà ðóêó  âçßë,  â  êîìíàòû  ââåë,  ãäå  êàðòû  ˆìïåðèè
ðàçëîæåíû áûëè íà øèðîêîì êàìåííîì ñòîëå. “ñåëèñü.
     Žõëàæäåííîãî âèíà âûñîêèì  ñîáåñåäíèêàì  íàëèëè  ñëóãè,  ÷åðíûå,  êàê
ñàæà. ”åîäîñèé ñïåöèàëüíî òàêèõ ïîäîáðàë, ãîñòß óäèâèòü õîòåë. ”ðèòèãåðí -
êîãäà íàäî, ÷åëîâåê âåæëèâûé - óäèâèëñß.
     - “äîáíî ëè óñòðîåí òû â ñòîëèöå ìîåé? - ñïðîñèë åãî ”åîäîñèé. -  åò
ëè â ÷åì-íèáóäü íåäîñòàòêà òåáå èëè ëþäßì òâîèì?
     - ëàãîäàðß òâîèì çàáîòàì, ”åîäîñèé, óñòðîåíû ìû òàê, ÷òî  ëó÷øåãî  è
æåëàòü íåëüçß, - îòîçâàëñß ”ðèòèãåðí è â ãëàçà èìïåðàòîðó ãëßíóë äåðçêî. -
’åáå âåäü íå âïåðâîé ãîòñêèõ âîæäåé â ñòîëèöå ïðèâå÷àòü.
     € ãëàçà ”åîäîñèß, ÷åðíûå,  âëàæíûå,  -  äâà  îìóòà.  ‘êîëüêî  äåðçêèõ
âçîðîâ íè êèäàé, à äî äíà íå äîñòàíåøü.
     Žòâå÷àë òàê:
     - ‘òðåìëþñü  ê  óñòàíîâëåíèþ  ìèðà,  ïîòîìó  íà  âñßêèé  øàã  êî  ìíå
íàâñòðå÷ó äåëàþ äâà è âäåñßòåðî áîëåå òîãî. „à, ïðàâ òû: íå ïåðâûé  òû  èç
âëàñòèòåëåé ãîòñêèõ, êîãî â ìîåé ñòîëèöå âñòðå÷àþ ãîñòåïðèèìíî.  àçâå  íå
÷åñòüþ ñòàëî äëß ìåíß ïîëó÷èòü äðóæáó €òàíàðèõà?
     - ’åáå âèäíåå, ÷òî òåáå ê ÷åñòè, - îñòîðîæíî ñêàçàë ”ðèòèãåðí.
     ”åîäîñèé ðàññìåßëñß.
     - ‘òàðûé êíßçü €òàíàðèõ,  âå÷íûé  íåíàâèñòíèê  ˆìïåðèè,  íåïðèìèðèìûé
âðàã åå, ïîñëóøàë ñëîâ ìîèõ, ïðèíßë ìîè  äàðû.  àçâå  íå  âåëè÷àéøàß  ýòî
ïîáåäà? - Ží íàêëîíèëñß  âïåðåä,  ÷åðåç  ñòîë,  çàâàëåííûé  êàðòàìè,  âçßë
ñèäßùåãî íàïðîòèâ ”ðèòèãåðíà çà ðóêó, ñòèñíóë  òîíêèå  ñìóãëûå  ïàëüöû  íà
øèðîêîì çîëîòîì áðàñëåòå âàðâàðà. - € åñëè è  óìåð  €òàíàðèõ,  òàê  ÷òî  ñ
òîãî? ‚îò è òû ïðîñëûøàë î ìèðîëþáèè ìîåì è ïðèáûë, ÷òîáû ß  ìîã  ñ  òîáîé
äîãîâîðèòüñß.
     ˆ  ïîíßë  ”ðèòèãåðí,  ÷òî  îíè  ñ   ”åîäîñèåì   äåéñòâèòåëüíî   ìîãóò
äîãîâîðèòüñß. ‡àñìåßëñß êíßçü îòêðûòî, âî âåñü ãîëîñ.
     - ‘òàëî áûòü, íà òàêîãî æèðíîãî ÷åðâß ëîâèë òû  ðûáó-ùóêó,  ”åîäîñèé?
’àê âåäü ùóêà íà ÷åðâß íà ëîâèòñß... - ‘åðüåçåí ñòàë. ðèçíàë: - ’û  ïðàâ.
Šàê óçíàëè ìû, ÷òî ñòàðûé €òàíàðèõ ñ òîáîé ïðèìèðèëñß, òàê  ñðàçó  ïîíßëè:
áóäåì è ìû ñ òîáîé äåëî èìåòü. € ÷òî óìåð €òàíàðèõ...  âèäàòü,  âðåìß  åãî
âûøëî.
     ˆ ñíîâà ãëàçàìè âñòðåòèëèñü êíßçü âåçåãîòñêèé è  ãîñóäàðü  ðîìåéñêèé.
åç ñëîâ äðóã äðóãà ïîíßëè.
     ‚ìåñòå ñî ñòàðûìè âîæäßìè óõîäèëà â ïðîøëîå è ýïîõà  èõ;  îòíûíå  ìèð
ïðèíàäëåæàë íîâûì  âîæäßì,  òàêèì,  êàê  ”åîäîñèé  è  ”ðèòèãåðí.  ”åîäîñèþ
òðèäöàòü ÷åòûðå ãîäà, ”ðèòèãåðíó ñêîðî ñîðîê; îáà íåäàâíî âîøëè  â  çðåëûå
ëåòà è ïîñòàâëåíû  âî  ãëàâå  íàðîäîâ  ñâîèõ,  ïî  âñåìó  âèäíî,  íàäîëãî.
îèñòèíå, âåëè÷àéøàß óäà÷à  -  âèäåòü  ïåðåä  ñîáîþ  ãîñóäàðß,  ñ  êîòîðûì
ïðåäñòîèò âçàèìîäåéñòâîâàòü, è çíàòü, ÷òî ìûñëèò îí ñîçâó÷íî òâîåìó.
     —òî îáúåäèíßëî èõ, òàê  ýòî  ãèáêîñòü.  ‹èøíåãî  íè  òîò,  íè  äðóãîé
ñòàðàëèñü íå äåëàòü, íî åæåëè  íåîáõîäèìîñòü  òîãî  òðåáîâàëà,  ìîãëè,  íå
äðîãíóâ, ìíîãèì ïîæåðòâîâàòü.
     ˆ ïîòîìó óäèâëåí áûë ”åîäîñèé, êîãäà  çàãîâîðèë  ñ  íèì  ”ðèòèãåðí  î
âåðå.
     - ‘ëûøàë óæå íåñêîëüêî ðàç â ãîðîäå òâîåì, êàê íàñ,  âåçè,  åðåòèêàìè
íàçûâàþò. ðåæäå òàêîãî, ãîâîðßò, íå áûëî. "…ðåòèê" - ñëîâî ïîçîðíîå.  ’àê
îáúßñíè ìíå, ”åîäîñèé. ðåäøåñòâåííèê òâîé, ‚àëåíò,  êîãäà  õîòåë  ñ  íàìè
äîãîâîð çàêëþ÷èòü, óñëîâèå ïîñòàâèë: ÷òîáû ìû ðîìåéñêóþ âåðó ïðèçíàëè. ‘àì
è åïèñêîïà ïðèñëàë, êîòîðîìó äîâåðßë. ˆ ïðèíßëè ìû  âåðó  åãî.  ’åïåðü  æå
îêàçûâàåòñß, ÷òî íåõîðîøà îíà. - ƒëàçà ñîùóðèë. - àñòîëêóé òû ýòó çàãàäêó
”ðèòèãåðíó, èìïåðàòîð, à òî çàïóòàëñß áåäíûé âåçè.
     - €âãóñò ‚àëåíò, óïîêîé åãî ƒîñïîäè è ïðîñòè åìó îøèáêè åãî, ñàì  áûë
åðåòèêîì. ˆ íàðîä âàø â åðåñü ñâîþ áîãîïðîòèâíóþ ââåë, - îòâåòèë ”åîäîñèé.
ˆ âèäíî áûëî, ÷òî ïî-íàñòîßùåìó ñîêðóøåí ýòèì.
     ”ðèòèãåðí  ñëóøàë  ñ  èñêëþ÷èòåëüíûì  ñïîêîéñòâèåì.  ‡íàë:   îáîþäíîå
ñîãëàñèå èõ ñ èìïåðàòîðîì îò ýòîãî ðàçãîâîðà íå íàðóøèòñß. Žäíàêî âûßñíèòü
êîå-÷òî âñå æå íå ìåøàëî.
     - Šîãäà ß áîëåí áûë, - ïðîäîëæàë ”åîäîñèé, - è óæå äóìàë, ÷òî íàñòàëà
ïîðà ìíå ïðåäñòàòü ïåðåä ƒîñïîäîì, ïîñëàë Ží ìíå  ðåâíèòåëß  êàôîëè÷åñêîãî
èñïîâåäàíèß, äàáû íàñòàâèë ìåíß íà ïóòü èñòèííûé. îòîìó è èñöåëåí áûë  îò
íåäóãà ñâîåãî, â òî âðåìß êàê ‚àëåíòà çàáëóæäåíèß  åãî  ââåðãëè  â  ãååííó
îãíåííóþ åùå çäåñü, íà çåìëå.
     - ‘òàëî áûòü, ñâîþ âåðó âåçäå íàñàæäàåøü, à èíûå âñå èñòðåáèòü ðåøèë?
- ñïðîñèë ”ðèòèãåðí.
     - ˆáî ñ÷èòàþ åå åäèíñòâåííî ïðàâèëüíîé, - çàêëþ÷èë ”åîäîñèé.
     - Œû, âåçè, ïðè òîì ñèìâîëå îñòàíåìñß, êàêîé íàì “ëüôèëà  ïåðåäàë,  -
ïðîãîâîðèë ”ðèòèãåðí êàê  îòðåçàë.  îìîë÷àë  ñåêóíäó,  ïîñëå  ëàäîíüþ  ïî
ïåðãàìåíòàì õëîïíóë è çàñìåßëñß. -  ‚  äîãîâîð  ýòî  ìîæíî,  ß  äóìàþ,  íå
çàïèñûâàòü. Ÿ ’…… ýòî ãîâîðþ. ’àê, äëß ïàìßòè.
     ”åîäîñèé êèâíóë: ïóñòü. å çðß æå ðûáó-ùóêó íà æèðíîãî  ÷åðâß  ëîâèë.
Šîëè ßçû÷íèê €òàíàðèõ áûë èìïåðàòîðó ãîæ, òàê è àðèàíèí ”ðèòèãåðí ñîéäåò.
     ˆ ñêàçàëà ðûáà-ùóêà, êîòîðàß âîîáùå-òî íà  ÷åðâß  íå  áåðåò:  "‹àäíî,
âàøå âåëè÷åñòâî, òàê è áûòü: àì!"
     ðèòßíóë ê ñåáå êàðòó „óíàéñêèõ ïðîâèíöèé, èñõîæåííûõ ïîõîäàìè  âäîëü
è ïîïåðåê, âãëßäåëñß. àáóõëè âîäîé ñèíèè ëèíèè  ðåê,  âçäûáèëèñü  çåëåíûå
õîëìû, îùåòèíèëèñü ðîìåéñêèå áóðãè, ðàçáðîñàííûå ïî ïåðåêðåñòêàì äîðîã è â
ìåñòàõ ñëèßíèß ðåê. îãàòûå, ñûòíûå çåìëè.
     ‡àãîâîðèë ”ðèòèãåðí äåëîâèòî. àç òåïåðü ñîþçíèêè îíè ñ ”åîäîñèåì, òî
íåçà÷åì ÷èíèòüñß äà íà îêîëüíûå ïóòè âðåìß òðàòèòü.
     - ƒäå ãóííû-òî âàì íàêîñòûëßëè?
     ”åîäîñèé ïîêàçàë.
     - ™óïàëè âàñ, - ñêàçàë ”ðèòèãåðí. - „à åùå ìåñòî  íåóäà÷íîå  âûáðàëè,
ïîòîìó è óøëè òàê áûñòðî. ‚ ‘èíãèäóíå ãàðíèçîí ñèëüíûé.
     - ‡íàþ, - â óïîð ñêàçàë ”åîäîñèé.  …ãî  íàãëîñòü  ôðèòèãåðíîâà  âäðóã
çàäåëà.
     ”ðèòèãåðí, êàê íè â ÷åì íå áûâàëî, õìûêíóë.
     - ˆ òî ïðàâäà, êàê æå òåáå íå çíàòü...  èêàê  íå  ïðèâûêíó,  ÷òî  ïî
äðóãóþ ñòîðîíó òåïåðü âîþþ...  -  “ëûáíóëñß  ôàìèëüßðíî,  áóäòî  ðàçáîéíèê
ðàçáîéíèêó. - € ãàðíèçîí äåéñòâèòåëüíî ñèëüíûé. Œîæåøü  èì  æàëîâàíüå  òàì
ïîâûñèòü.
     àõìóðèëñß ”åîäîñèé è ôåäåðàòà ñâîåãî îäåðíóòü ðåøèë:
     - Ž òîì íå òâîåãî ñîâåòà ñïðîøó, êíßçü. ’û ìíå ëó÷øå ñêàæè:  ãäå,  íà
òâîé âçãëßä, ãðàíèöà ñëàáåå?
     - ‚ èæíåé Œåçèè, - óâåðåííî ñêàçàë ”ðèòèãåðí.  -  Ÿ  áû  èìåííî  òàì
ïðîðûâàòüñß ê òåáå ñòàë. - ˆ ñëîâíî ìûñëè  ñîáåñåäíèêà  ñâîåãî  ïðî÷åë:  -
‚àëåíò ìîèì âåçè ”ðàêèþ îáåùàë â îáìåí íà ñëóæáó. „àé æå íàì  ýòó  ”ðàêèþ,
”åîäîñèé, ñûí ”åîäîñèß. Œû ïîñåëèì òàì íàøèõ æåí è ðàáîâ,  ñàìè  æå  áóäåì
ñîõðàíßòü äëß òåáß Œåçèþ. å ïîæàëååøü.
     - •îòåëîñü áû âåðèòü, - âçäîõíóë ”åîäîñèé. ˆ ßçûê ïðèêóñèë, ïîñëå  æå
ñíîâà íà÷àë: - ûë áû òû ìîåé âåðû...
     - Ÿ áûë îäíîé âåðû ñ ‚àëåíòîì, - ïåðåáèë ”ðèòèãåðí. - å ïîìîãëî  ýòî
íè