ригинал.  ‘транно,  однако,  что  сами
тлейлаксу ими не пользуютсЯ.
     Џоп взглЯнул в сторону смотровой  щели  Ђлии  -  ему  не  хватало  ее
присутствиЯ и совета.
     Џотом снова перевел взглЯд на гхолу: этот отнюдь не  простой  подарок
дает честные ответы на опасные вопросы.
     "’о, что Я знаю, что это орудие предназначено длЯ моего  уничтожениЯ,
неважно", - подумал Џол.
     - —то Я должен сделать, чтобы защититьсЯ от тебЯ? - спросил Џол.  ќго
была прЯмаЯ речь, без императорского "мы" -  просто  вопрос,  который  мог
быть задан прежнему „анкану Ђйдахо.
     - Ћтошлите менЯ обратно, милорд.
     Џол покачал головой.
     - Љак ты собираешьсЯ уничтожить менЯ?
     •ейт  взглЯнул  на   охранников,   которые   после   ухода   ‘тилгара
придвинулись ближе к трону. •ейт обвел взглЯдом громадный помпезный зал  и
снова остановил немигающие металлические глаза на €мператора:
     - ‚ таком месте вы изолированы от народа. ‡десь все  говорит  о  том,
что все кончено, милорд. ’олько памЯтуЯ  об  этом,  можно  выносить  такую
власть. ЋбЯзан ли милорд своим  теперешним  положением  своей  способности
предвидениЯ?
     Џол забарабанил пальцами по  подлокотнику  трона.  ‚опрос  встревожил
его.
     - џ занЯл это  положение...  не  только  в  силу  своих  способностей
оракула. €ногда были нужны решительные действиЯ.
     -  ђешительные  действиЯ...  -  повторил  •ейт  в  раздумье.  -   Ћни
регулируют жизнь человека. •арактер человека может быть получен из металла
путем нагреваниЯ и охлаждениЯ.
     - ’ы хочешь отвлечь менЯ фразами „зэнсунни?
     - “ „зэнсунни есть что исследовать, сир, и их не нужно отвлекать.
     Џол провел Языком по губам  и  сделал  глубокий  вдох.  Ќеразрешенные
вопросы накапливались в его голове. Ќе следует заниматьсЯ гхолой  в  ущерб
основным обЯзанностЯм.  Џочему  этого  гхолу  сделали  ментатом-„зэнсунни?
”илософиЯ... слова... рассуждениЯ... внутренний поиск. Џол чувствовал, что
ему не хватает исходных данных.
     - Ќужно больше данных, - пробормотал он.
     - ”акты, необходимые ментату,  собрать  не  просто.  ќто  не  пыльца,
остающаЯсЯ  на  одежде,  когда  проходишь  цветущим  лугом.  Џыльцу  нужно
заботливо собирать и внимательно изучать, под большим увеличением.
     - ’ы собираешьсЯ обучать менЯ риторике „зэнсунни?
     Њеталлические глаза сверкнули пониманием:
     - ‚озможно, так и было задумано, милорд.
     "Џритупить мою волю словами, внушить свои идеи..." - подумал Џол.  Ћн
сказал:
     - Ѓольше всего следует опасатьсЯ идей, которые переходЯт в дела.
     -  Ћтошлите  менЯ  назад,  сир!  -  повторил  •ейт  голосом   Ђйдахо,
тревожащегосЯ о своем "молодом хозЯине".
     € Џол понЯл, что этот голос заманивает его в ловушку:  он  не  сможет
отослать голос Ђйдахо, даже если тот принадлежит гхоле.
     -  ’ы  останешьсЯ,  -  решил  Џол,  -  и  мы  оба   будем   соблюдать
осторожность.
     •ейт склонил голову в знак покорности.
     Џол поднЯл глаза и посмотрел на смотровую щель.  Ћн  мысленно  просил
Ђлию взЯть у него этот подарок и выпытать его тайны. ѓхолами пугали детей.
ђаньше ему не приходилось  с  ними  сталкиватьсЯ,  а  с  этим  к  тому  же
требовалось преодолеть  столько  разных  чувств.  ‘может  ли  он?  „анкан,
„анкан... ѓде в этой плоти Ђйдахо? ќто не тело, это обман в  теле  Ђйдахо!
„анкан давно лежит в Џещере мертвых.
     ‡акрыв глаза, Џол позволил предвидению овладеть собой. „ухи  любви  и
ненависти летали над хаосом  волнующегосЯ  морЯ.  €  ни  одного  надежного
места, на котором можно утвердитьсЯ и рассмотреть будущее.
     "Џочему ни одно видение не показало мне этого нового „анкана  Ђйдахо?
- спросил он сам себЯ. - Љто скрывает  от  менЯ  ‚ремЯ?  ‚ероЯтно,  другие
оракулы".
     Ћткрыв глаза, Џол спросил:
     - •ейт, ты обладаешь способностью к предвидению?
     - Ќет, милорд.
     €скренность звучала в его голосе.  Љонечно,  гхола  может  и  сам  не
подозревать об этой своей способности. Ќо это помешало  бы  его  работе  в
качестве ментата. ‚ чем же дело?
     ‘тарые видениЯ окружали Џола. „олжен ли  он  избрать  страшный  путь?
ђазорванное ‚ремЯ намекало на присутствие гхолы в ужасном будущем.  €  это
будущее все приближалось, как он ни старалсЯ отдалить его.
     "ЋсвобождайсЯ... ЋсвобождайсЯ... ЋсвобождайсЯ..."
     Њысль эта колоколом билась в его мозгу.
     Ќаверху сидела ЂлиЯ, обхватив подбородок левой рукой, и  смотрела  на
гхолу. ќтот •ейт магически притЯгивал ее. ’лейлаксу  вернули  ему  юность,
влекущую  ее.  Ћна  понЯла  невысказанную  просьбу  Џола.   Љогда   оракул
беспомощен, приходитсЯ обращатьсЯ к реальным шпионам  и  физической  силе.
ЂлиЯ сама удивилась собственной готовности  выполнить  его  просьбу.  ЂлиЯ
чувствовала острое желание быть ближе к тому существу, возможно,  касатьсЯ
его.
     "Ћн представлЯет опасность длЯ нас обоих", - подумала она.


                                    7

                   "Џравда страдает от слишком пристального рассмотрениЯ".
                                            ‘тариннаЯ поговорка ‘вободных.

     - ЊенЯ бросает  в  дрожь  при  виде  вашего  бедственного  положениЯ,
ЏреподобнаЯ Њать, - сказала €рулэн.
     Ћна стоЯла у входа в  камеру,  изучаЯ  ее  способом  Ѓене  „жессерит.
Љамера представлЯла собой трехметровый куб, высеченный в скале под плитами
пола крепости. ’ам был лишь шаткий плетеный стул, на котором сидела  ѓаиус
•элен Њоахим, матрац с коричневым  одеЯлом,  на  котором  была  разбросана
колода карт, тарот „юны, стоЯл сосуд с водой, туалет  ‘вободных  со  всеми
приспособлениЯми длЯ сохранениЯ влаги. ‚се бедное, примитивное.  ‡абранные
решетками шары давали скудный желтый свет.
     - ’ы сообщила леди „жессике? - спросила ЏреподобнаЯ Њать.
     - „а, но не думаю, чтобы она сказала против своего сына хоть слово, -
ответила €рулэн и взглЯнула на  карты.  Љарта  Ѓольшого  —ервЯ  лежит  над
Џустынным Џеском. ЏреподобнаЯ Њать советует сохранЯть терпение.
     Ћхранник снаружи следил за ними через металлическое окошко  в  двери.
€рулэн знала, что их разговор прослушиваетсЯ. Ћна много передумала, прежде
чем решилась прийти сюда. ‚прочем, не приходить тоже было опасно.
     ЏреподобнаЯ Њать погрузилась в размышлениЯ праджна, времЯ от  времени
осматриваЯ карты. ЌесмотрЯ на предчувствие, что ей не выбратьсЯ с Ђрракиса
живой, она сохранЯла спокойствие. ‘пособность  к  предвидению  может  быть
малой, но взбаламученнаЯ вода - взбаламученнаЯ вода.  Љ  тому  же  молитва
против страха всегда под рукой.
     Ћна обдумывала событиЯ, приведшие ее в эту камеру. ’емные  подозрениЯ
роились в ее мозгу, и тарот подтверждал их.  Ќеужели  ее  арест  входил  в
планы ‘оюза?
     Ќа мостике лайнера ее поджидал Љвизара в  желтом  костюме,  с  бритой
головой, с глазами-бусинками, абсолютно синими на круглом лице,  с  кожей,
потемневшей от солнца  и  ветров  Ђрракиса.  Ћн  поднЯл  голову  от  чашки
спайсового  кофе,  поданного  ему  подобострастным  стюардом,   пристально
посмотрел на нее и отставил чашку.
     - ‚ы ЏреподобнаЯ Њать ѓаиус •элен Њоахим? - спросил Љвизара.  ’еперь,
вспоминаЯ эти мгновениЯ, она  пережила  все  заново.  ѓорло  у  нее  сжало
спазмой страха. Љак чиновник €мператора узнал о ее присутствии на лайнере?
- Ќам стало известно, что вы находитесь  на  борту.  ‚ы  забыли,  что  вам
запрещено посещать нашу свЯтую планету?
     - џ нахожусь не на Ђрракисе, а в свободном космосе, - возразила  она.
- џ пассажирка лайнера ‘оюза.
     - ‘вободного космоса больше нет, мадам! - ‚ его тоне она прочла смесь
ненависти и подозрительности. - Њуад „иб правит повсюду.
     - ЊоЯ цель - не Ђрракис, - возразила она.
     - Ђрракис - цель всех! - возразил он, и она испугалась, что сейчас он
начнет цитировать  путеводитель  длЯ  пилигримов  -  на  этом  корабле  их
прилетели тысЯчи.
     Ќо Љвизара извлек из-под одежды амулет, поцеловал его и  коснулсЯ  им
лба, потом прижал к правому уху и стал слушать.
     - ‚ам приказано собрать багаж и следовать за мной, - сказал он, прЯча
амулет-передатчик.
     - Ќо у менЯ дела в другом месте!
     ‚ этот момент она и заподозрила вероломство ‘оюза. ‚озможно,  рулевой
не смог  скрыть  их  заговор.  ќта  мерзавка  ЂлиЯ,  несомненно,  обладает
способностью Џреподобной Њатери Ѓене „жессерит.  Љто  может  сказать,  что
происходит, когда ее  способности  объединЯютсЯ  с  пророческим  даром  ее
брата?
     - Ќе возражать! - прикрикнул на нее Љвизара.  ‚се  в  ней  восставало
против того, чтобы снова вступить на проклЯтую планету пустынь. ‡десь  они
потерЯли  Џола  Ђтридеса,  Љвизац  •адераха,  которого   готовили   долгие
столетиЯ. Ќо у нее не было выхода.
     - “ нас  мало  времени,  -  уже  спокойно  сказал  Љвизара.  -  Љогда
€мператор приказывает, его подданные повинуютсЯ.
     "‡начит,  это  приказ  Џола".  Ћна  было  подумала  заЯвить   протест
командиру  лайнера,  но  ее  остановилсЯ  мысль  о  бессмысленности  этого
поступка. —то может сделать ‘оюз?
     - €мператор сказал, что Я умру, если ступлю  на  „юну,  сказала  она,
делаЯ последнюю отчаЯнную попытку. - ‚ы знаете об этом. …сли  вы  выведете
менЯ отсюда, то тем самым приговорите к смерти.
     - Ќе разговаривать! - вспылил Љвизара. - ќто предопределено.
     Ћна  знала,  что  они  всегда  говорЯт  так  о  приказах  €мператора.
Џредопределено! ‘вЯщенный правитель,  чьи  взглЯды  проникают  в  будущее,
сказал! —ему быть, того не миновать. ‚едь он уже видел это!
     ‘  мучительной  мыслью,  что  попалась  в   собственные   сети,   она
повиновалась.
     ‚ камере ее навестила €рулэн. Ћна  заметно  постарела  с  момента  их
последней встречи на ‚аллахе-9. Ѓеспокойные морщинки поЯвились  у  уголков
глаз. —то ж... пришла пора проверить, будет  ли  эта  ‘естра  верна  своей
клЯтве.
     - џ жила и в худших условиЯх, - сказала ЏреподобнаЯ Њать, в то  времЯ
как пальцы ее энергично задвигались. - ’ебЯ прислал €мператор?
     €рулэн прочла движениЯ пальцев, и ее пальцы задвигались  в  ответ.  Ђ
вслух она проговорила:
     - Ќет... Я пришла, как только услышала, что вы здесь.
     - €мператор не рассердитсЯ? - спросила ЏреподобнаЯ Њать, а пальцы  ее
двигались, требовали, настаивали.
     - Ќу и путь! ‚ы были моим учителем в  ордене  так  же,  как  когда-то
учили и его мать. Ќеужели он думает, что  Я  отвернусь  от  вас,  как  это
сделала леди „жессика? - ђазговор пальцев продолжалсЯ.
     ЏреподобнаЯ  Њать  тЯжело  вздохнула.   ќто   был   вздох   пленницы,
покорившейсЯ своей участи. Ќа самом же  деле  она  в  это  времЯ  отвечала
€рулэн. ’щетно надеЯтьсЯ, что драгоценные гены €мператора  Ђтридеса  будут
сохранены при  помощи  этого  инструмента.  Џринцесса,  несмотрЯ  на  свою
красоту,  бесполезна.  Џод  покровом  сексуальности  и   привлекательности
скрываетсЯ сварливаЯ женщина, более заинтересованнаЯ в  словах,  нежели  в
делах. ‚прочем, €рулэн  как-никак  Ѓене  „жессерит,  а  орден  располагает
возможностью использовать и слабые свои орудиЯ. Ћни вели разговор о  более
мЯгком матрасе, о лучшей пище, а между тем ЏреподобнаЯ Њать пустила в  ход
свой арсенал  убеждениЯ,  торопливо  отдаваЯ  приказы:  следует  проверить
возможность скрещиваниЯ брата с сестрой (€рулэн чуть  не  вышла  из  себЯ,
получив этот приказ).
     - “ менЯ тоже должна быть возможность! - упрашивали ее пальцы.
     - “ тебЯ она была!  -  возразила  ЏреподобнаЯ  Њать.  Ћна  продолжала
давать инструкции. ‘ердитсЯ ли когда-нибудь €мператор на  свою  наложницу?
“никальные способности Ћракула должны вызывать в нем чувство  одиночества.
‘ кем он может разговаривать, надеЯсь на понимание? Ћчевидно,  с  сестрой.
Ћна разделЯет его чувство одиночества.  Ќеобходимо  узнать  содержание  их
бесед. ‘оздавать  условиЯ  длЯ  встреч  наедине.  Ћрганизовывать  интимные
встречи.  Џроверить  возможность  устранениЯ   наложницы:   горе   снимает
привычные барьеры.
     €рулэн  протестовала.  …сли  —ани  погибнет,  подозрение   падет   на
принцессу-супругу. Љ тому же существуют другие проблемы. —ани  перешла  на
древнюю  диету  ‘вободных,  котораЯ,   Якобы,   повышает   способность   к
деторождению. ’еперь исключена всЯкаЯ возможность подмешивать  ей  в  пишу
противозачаточные средства, и, следовательно, наложница станет  еще  более
плодовитой.
     ЏреподобнаЯ Њать с трудом скрыла  свой  гнев.  Џальцы  се  продолжали
требовать. Џочему информациЯ об этом не была передана ей  в  самом  начале
разговора? € как €рулэн могла быть так глупа, что допустила это? …сли —ани
родит сына, €мператор объЯвит его своим наследником!
     €рулэн возразила, что она понимает опасность, но надеетсЯ,  что  гены
не будут окончательно утрачены.
     - Ѓудь проклЯта твоЯ глупость! - рассердилась ЏреподобнаЯ Њать. - Љто
знает, какие генетические осложнениЯ привнесет —ани от своей  дикой  линии
‘вободных? Ћрден заинтересован только в чистой линии! Ђ  наследник  оживит
честолюбие  Џола,  подтолкнет  к  новым  усилиЯм  по  укреплению  €мперии.
‡аговорщики не должны допустить этого.
     €рулэн оскорбленно спросила, как же она могла помешать  —ани  перейти
на диету?
     Ќо ЏреподобнаЯ Њать была не расположена объЯснЯтьсЯ. €рулэн  получила
точные инструкции, следует подмешать ей  в  пищу  или  в  питье  средство,
прерывающее беременность. ‹ибо придетсЯ  ее  просто  убрать.  ‹юбой  ценой
нужно помешать поЯвлению наследника из этого источника.
     €рулэн возразила, что такой способ  не  менее  опасен,  чем  открытое
нападение на наложницу. Ћна дрожит от одной мысли о покушении на —ани.
     €рулэн испугалась опасности? Џальцы Њатери выразили презрение.
     ђассерженнаЯ €рулэн просигналила, что она знает себе цену как  агента
в императорском доме. ‡аговорщики хотЯт исключить ее из игры? Љак же тогда
они будут следить за €мператором? €ли они уже ввели другого агента  в  его
окружение и теперь пользуютсЯ ее услугами в последний раз?
     ЏреподобнаЯ Њать возразила, что на войне  взаимоотношениЯ  все  времЯ
менЯютсЯ.  €  теперь  наибольшаЯ  опасность  заключаетсЯ  в   том,   чтобы
обезопасить „ом Ђтридесов со стороны наследованиЯ. Ћрден не может пойти на
риск. ќто очень опасно и длЯ  генетического  рисунка  Ђтридеса.  …сли  Џол
утвердит свою династию на троне, генетическаЯ программа ордена  на  многие
столетиЯ будет сорвана.
     €рулэн понЯла эти доводы, но не могла отделатьсЯ от мысли о том,  что
принцессой-супругой жертвуют ради чего то  более  ценного.  €меет  ли  это
какое-то отношение к гхоле?
     Ќеужели €рулэн  считает,  что  орден  состоит  из  дураков,  ответила
ЏреподобнаЯ Њать. €рулэн всегда знала все, что ей было положено знать.
     €рулэн увидела в этом ответе доказательство того, что от  нее  что-то
скрывают. …й прЯмо сказали, что она будет  знать  ровно  столько,  сколько
нужно, но не больше.
     Ћна спросила, уверены ли они, что гхола сумеет уничтожить €мператора.
     ‘ таким же успехом она  может  спросить,  уничтожит  ли  его  меланж,
возразила ЏреподобнаЯ Њать.
     €рулэн понЯла, что эта резкаЯ отповедь содержит скрытый  смысл.  Ѓене
„жессеритский "хлыст, который дает  знаниЯ"  сообщил  ей,  что  существует
свЯзь между меланжем и гхолой. Њеланж ценен, но требует платы  -  пагубной
привычки. Ћн добавлЯет годы жизни, некоторым десЯтилетиЯ, но  все  же  это
лишь иной способ умереть.
     ѓхола так же смертоносен, как и меланж.
     ‚озвращаЯсь к прежней теме, ЏреподобнаЯ Њать просигналила, что лучший
способ  предотвратить  рождение  нежелательного  наследника  -  это  убить
возможную мать.
     "Љонечно, - подумала €рулэн. - ђешив истратить определенную сумму, вы
хотите получить взамен как можно больше".
     Џроницательные глаза Џреподобной Њатери, темно-синие  от  потреблениЯ
меланжа, смотрели на €рулэн выжидательно и изучающие.
     "Ћна Ясно читает во мне, - с отчаЯнием подумала €рулэн. -  Ћна  учила
менЯ и наблюдала за моим  обучением.  Ћна  знает,  что  Я  понимаю,  какое
решение надо принЯть. —то ж, Я приму его  и  как  Ѓене  „жессерит,  и  как
принцесса".
     €рулэн  вымученно  улыбнулась,  выпрЯмилась  и  произнесла  про  себЯ
начальные фразы молитвы против страха:
     "џ не должна боЯтьсЯ. ‘трах убивает  разум.  ‘трах  -  малаЯ  смерть,
котораЯ приносит полное уничтожение. џ смотрю в лицо моему страху..."
     Љогда  спокойствие  вернулось  к  ней,  она  подумала:   "Џусть   они
используют менЯ. џ покажу им, чего стоит принцесса.  ‚озможно,  Я  дам  им
даже больше, чем они ожидают".
     Џосле нескольких прощальных фраз €рулэн ушла.
     ЏреподобнаЯ Њать вернулась к  картам.  €  немедленно  Љвизац  •адерах
выпал рЯдом с ‚осемью ЉораблЯми. „урной признак: у врага  имеютсЯ  скрытые
резервы.
     Ћна отвернулась, размышлЯЯ, поможет ли им €рулэн в борьбе с врагом.


                                    8

                     "‘вободные видЯт в  ней  земную  женщину,  обладающую
                особой властью защищать племена. Ћна ЏреподобнаЯ  Њать  их
                Џреподобных Њатерей. „лЯ пилигримов, которые упрашивают ее
                вернуть  им  способность  к   деторождению   или   сделать
                бесплодное плодородным, она -  антиментат.  Ћна  порождена
                стремлением   человека   к   мистическому.    Ћна    живое
                доказательство того, что "аналитика" имеет  свои  пределы.
                Ћна - девственница-проститутка, умнаЯ, вульгарнаЯ, грубаЯ,
                столь же разрушительнаЯ в своих капризах, как  кориолисова
                бурЯ".
                         "‘вЯтаЯ ЂлиЯ Ќож". €з сообщениЯ принцессы €рулэн.

     ’очно часовой, одетый в черное, ЂлиЯ стоЯла на южной платформе своего
храма, храма Ћракула, который ‘вободные Џола выстроили длЯ нее рЯдом с его
крепостью.
     Ћна ненавидела эту часть своей жизни, но не знала, как отказатьсЯ  от
нее, не навлекаЯ на них всех уничтожение. Џилигримы - будь они проклЯты! -
с каждым днем становЯтсЯ все многочисленнее. Ќижний  придел  храма  плотно
забит  ими  всегда.  ‘реди  пилигримов  расхаживают   торговцы,   колдуны,
предсказатели - жалкие подражатели Њуад „иба и его сестры.
     ЂлиЯ  видела  среди  товаров  красивые  и  зеленые  пакеты  с   новым
"наркотиком" тарот „юны. Љто поставлЯет это изобретение на рынок Ђрракиса?
Џочему тарот стал популЯрным именно сейчас, в  данное  времЯ  и  в  данном
месте? Ќе длЯ того ли, чтобы замутить ‚ремЯ? Џристрастие к  спайсу  всегда
обострЯет способности предсказаниЯ. ‘лучайно  ли  ‘вободные  так  верЯт  в
предзнаменованиЯ? Ћна решила проверить это при первой же возможности.
     ‘ юго-востока дул слабый ветер - остатки  ветра,  разбитого  ‡ащитной
стеной, высоко вздымавшейсЯ над горизонтом. …е край,  освещенный  солнцем,
Ярко сверкал сквозь полуденную пыль, горЯчий ветер коснулсЯ щек Ђлии и она
затосковала по безопасности открытых просторов. Ѓыл конец  днЯ,  последние
толпы пилигримов спускались по широким каменным  ступенЯм,  в  одиночку  и
группами; некоторые из  них  задерживались  у  лотков  уличных  торговцев,
разглЯдываЯ сувениры и свЯщенные  амулеты,  советуЯсь  с  предсказателЯми.
Џилигримы, нищие горожане, ‘вободные, торговцы -  всЯ  эта  пестраЯ  толпа
сплошной лавиной двигалась по улице, ведущей к центру города.
     ЂлиЯ различила ‘вободных,  отмечала  застывшее  выражение  суеверного
страха на их лицах, видела, как они двигались, стараЯсь держатьсЯ подальше
от остальных. ‚ них ее сила -  и  ее  опасность.  Ћни  по-прежнему  ловили
гигантских червей длЯ передвижениЯ, длЯ  спорта  и  жертвоприношений.  Ћни
презирали чужеземцев-пилигримов, едва выносили горожан, ненавидели  цинизм
уличных торговцев. Ќе стоило  задевать  дикого  ‘вободного  даже  в  такой
толпе, что кишела в храме Ђлии. ‚  самом  храме  ножи  не  обнажались,  но
мертвые тела, случалось, обнаруживали... позже.
     “ходЯщаЯ толпа поднЯла целое облако пыли. „о Ђлии донеслись ее запахи
и пробудили новый  приступ  тоски  по  открытым  песчаным  просторам.  Ћна
понимала, что тоска по прошлому обострилась  в  ней  с  поЯвлением  гхолы.
‘колько было радости в те дни, до того, как ее брат сел на трон. ‚ремЯ длЯ
шуток и времЯ длЯ наслаждениЯ  прохладным  утром  или  с  заходом  солнца,
времЯ... времЯ... времЯ... „аже опасность была другаЯ в  те  дни  -  ЯснаЯ
опасность из известного источника.  Ќе  нужно  было  преодолевать  границы
предвидениЯ, напрЯгаЯсь, всматриваЯсь в туманные черты будущего.
     •орошо говорЯт дикие ‘вободные: "—етыре вещи нельзЯ спрЯтать: любовь,
дым, огненный столб и человека, идущего по открытому пространству".
     ‘ внезапным отвращением ЂлиЯ отступила от краЯ  платформы  в  глубине
храма, прошла вдоль балкона, что смотрел в сверкающую прозрачность ее зала
предсказаний. Џесок на плитах скрипел  под  ее  ногами.  Џросители  всегда
приносЯт песок в свЯщенные помещениЯ! Ќе обращаЯ вниманиЯ  на  служителей,
охранников,  учеников,   вездесущих   жрецов-чиновников   Љвизарата,   она
поднЯлась по спиральной лестнице, ведущей в ее личные покои. ‡десь,  среди
диванов, толстых ковров, занавесей и  пустынных  сувениров  она  отпустила
амазонок-‘вободных, приставленных к ней ‘тилгаром. ‘торожевые  псы!  Љогда
они ушли, выражаЯ  неудовольствие,  но  опасаЯсь  ее  больше,  чем  самого
‘тилгара, она разделась, оставив только криснож  в  ножнах,  свисающий  на
шнурке с шеи на обнаженную грудь, и пошла нагаЯ в ванную.
     Ћна знала, что он близко  -  теневаЯ  фигура  мужчины,  которого  она
предчувствовала в своем будущем, но не могла разглЯдеть. …е  сердило,  что
предвидение не может одеть эту тень в плоть.  Ћн  предчувствовалсЯ  только
как неожиданное изменение, когда она  вглЯдывалась  в  чужие  жизни,  либо
когда  она  сталкивалась  с  туманными  очертаниЯми  в  полной  тьме,  где
невинность сочеталась с желанием. Ћн стоЯл сразу за горизонтом  видимости,
и она напрЯгла свои способности, чтобы разглЯдеть  его.  Ћн  был  здесь  -
постоЯнный укор ее предвидению - Яростный, опасный, безнравственный.
     ‚ ванной ее окутан влажный теплый воздух. Ћб этом обычае  она  узнала
от  бесчисленного  количества  Џреподобных  Њатерей,  нанизанных   на   ее
сознание, как жемчужные бусы на нить. ’еплаЯ вода ласково прильнула к ней,
когда она скользнула в ванну.
     ‡еленый кафель, разрисованный красными морскими рыбами, окружал воду.
Љакой-нибудь ‘вободный из старых времен страшно рассердилсЯ бы, узнав, что
такое количество воды используют только длЯ умываниЯ.
     Ћн близко!
     Ћна подумала, что это кричит ее девственность. …е плоть жаждет  пары.
‘екс не составлЯет тайны длЯ Џреподобной Њатери, возглавлЯющей  ритуальные
оргии в съетче. ‘ознание тау - памЯть о населЯвших ее других  существах  -
могло бы снабдить ее любопытство любыми подробностЯми. †елание близости  -
это не что иное, как стремление плоти к плоти.
     †ажда действиЯ боролась в ней с летаргическим состоЯнием,  вызываемым
теплой водой.
     Ќеожиданно ЂлиЯ выбралась из воды.  ЊокраЯ  и  нагаЯ,  она  прошла  в
тренировочную комнату,  примыкавшую  к  ванной.  ‚  этой  продолговатой  и
светлой комнате были собраны много численные  приспособлениЯ,  при  помощи
которых агенты Ѓене „жессерит поддерживают себЯ в постоЯнной физической  и
духовной форме. ’ут были мнемонические  усилители,  пальцевые  мельницы  с
планеты €кс, повышающие чувствительность пальцев рук  и  ног,  синтезаторы
запахов, температурные полЯ, устройства длЯ выработки нужных альфа-ритмов,
синхронизаторы, настраивающиесЯ на анализ света и тьмы... санти.
     ‚доль одной из стен громадными буквами мнемонической краской она сама
написала ключевую формулу Ѓене „жессерит:
     "„о нас все  методы  обучениЯ  искажались  инстинктом.  Њы  научились
учитьсЯ.  „о   нас   исследователи,   побуждаемые   инстинктом,   обладали
ограниченным  полем  деЯтельности  -  не  дольше  одной   жизни.   Џроект,
охватывающий пЯтьдесЯт и более поколений, им даже и в голову не  приходил.
ЉонцепциЯ полной мышечной и нервной подготовки в то времЯ  не  могла  быть
выработана".
     ‚ойдЯ в это помещение, ЂлиЯ увидела свое отражение в  кристаллических
призмах фехтовального зеркала в глубина тренировочного  комплекса.  “видев
длинную шпагу, она подумала: "„а! џ наработалась до изнеможениЯ. “томлю же
окончательно тело и очищу мозг".
     ќфес шпаги  привычно  лег  в  ее  правую  руку.  Љонцом  клинка  ЂлиЯ
коснулась кнопки, включающей манекен. Њанекен ожил и медленно отвел острие
шпаги в сторону.
     ‡еркальные призмы сверкнули, манекен шагнул влево от нападавшей.
     ЂлиЯ следовала за ним концом своей длинной шпаги, как - всегда, думаЯ
о своем противнике почти как о живом существе. Ќо это было  лишь  собрание
сервомоторных и сложных отражательных цепей, предназначенных длЯ выработки
реакции и обучениЯ. ќтот инструмент реагировал  так  же,  как  реагировала
она, анти-Я,  двигавшийсЯ,  как  и  она  сама;  балансирующий  свет  призм
предлагал ей цель.
     …й казалось, что на нее нацелено множество шпаг, но лишь одна из  них
была реальной. Ћна отвела эту реалию шпагу, скользнула своей шпагой вглубь
сопротивлЯющегосЯ полЯ и коснулась цели. ‘реди призм  вспыхнул  сверкающий
красный огонек... еще одно отвлечение.
     Њанекен  снова  атаковал,  двигаЯсь  со  скоростью  в  один   сигнал,
чуть-чуть быстрее,  чем  вначале.  Ћна  отразила  нападение,  двинулась  в
зеленую зону и нанесла второй удар.
     ’еперь уже две лампы горели среди призм.
     Њанекен увеличил скорость, двигаЯсь на своих  роликах,  привлекаемый,
как магнитом, движениЯми ее тела и концом ее шпаги.
     Ђтака - отражение - контратака...
     Ђтака - отражение - контратака...
     ’еперь ожили уже четыре  огнЯ,  и  манекен  стал  более  агрессивным,
двигаЯсь все быстрее, нападаЯ все резче и разнообразнее.
     ЏЯть огней...
     Џот блестел на ее обнаженной коже.  Ћна  жила  теперь  во  вселенной,
ограниченной угрожающей шпагой,  целью,  голыми  ступнЯми  на  шероховатом
полу, чувствами, нервами, мышцами - движением против движениЯ.
     Ђтака - отражение - контратака...
     есть огней... семь...
     ‚осемь!
     ђаньше она никогда не рисковала на восьми.
     Љаким-то уголком сознаниЯ она сопротивлЯлась своему дикому намерению:
ведь фехтовальное оборудование, состоЯщее из призм и  манекена,  не  умеет
думать и не испытывает чувства жалости. € у него самое  настоЯщее  оружие.
Ћно может искалечить и даже убить. ‹учшие фехтовальщики €мперии никогда не
тренировались больше, чем с семью огнЯми...
     „евЯть!
     ЂлиЯ  испытывала  ощущение  крайней  экзальтации.  ЌападающаЯ   шпага
превратилась в размытое пЯтно среди других пЯтен. пага в ее  руке  ожила:
не она уже управлЯла шпагой, а наоборот, шпага управлЯла ее рукой.
     „есЯть!
     Ћдиннадцать!
     —то-то промелькнуло мимо нее и проникло  в  защитную  зону  манекена.
Ѓлеснувший нож ударил в выключатель.  Ћгни  погасли,  и  манекен  замер  в
неподвижности.
     ЂлиЯ резко повернулась, разгневаннаЯ этим вмешательством. Ќо в то  же
времЯ ее поразило необыкновенное искусство того, кто это  проделал.  Ќужно
было точно рассчитать мгновение и проникнуть в защитную зону так, чтобы не
быть отраженным, и коснутьсЯ кнопки размером в  несколько  миллиметров.  €
все это при одиннадцати огнЯх!
     ЂлиЯ  почувствовала,  как  напрЯжение  покидает  ее,  будто  ее  тоже
выключили, как манекен. € она не удивилась, увидев, кто бросил нож.
     Ќа пороге ее тренировочной комнаты стоЯл Џол, а в трех шагах за ним -
‘тилгар. …е глаза встретились с гневным взглЯдом брата.
     ’олько сейчас, осознав свою наготу, она хотела прикрытьсЯ,  но  нашла
эту мысль забавной: то, что уже видели глаза, стереть невозможно.  Ћна  не
спеша вложила свой криснож в ножны.
     - џ должна была бы догадатьсЯ, - сказала она.
     - ’ы, разумеетсЯ, знаешь, как  это  опасно,  -  сказал  Џол,  отмечаЯ
выражение ее лица, покрасневшего от напрЯжениЯ, влажную полноту губ.  Ѓыла
в ней какаЯ-то мЯтущаЯсЯ женственность, которую он не замечал раньше.
     - Ѓезумие, - тЯжело выдохнул ‘тилгар,  становЯсь  рЯдом  с  Џолом.  ‚
голосе его ЂлиЯ слышала не только гнев, но и благоговейный страх.
     - Ћдиннадцать огней, - сказал Џол, качаЯ головой.
     - …сли бы ты не вмешалсЯ,  было  бы  двенадцать,  -  сказала  она.  €
добавила: - …сли у этого проклЯтого манекена столько огней, почему  бы  их
все не испробовать?
     - Ѓене „жессерит должна руководствоватьсЯ разумными  побуждениЯми,  -
сурово возразил Џол.
     -  ’ы,  наверное,  никогда  не  испытывал  больше  семи?   -   гневно
воскликнула она. …го пристальный взглЯд начинал раздражать ее.
     - ’олько один раз, - сказал  Џол.  -  ѓурни  •эллек  поймал  менЯ  на
десЯти. Ќаказание привело менЯ в  такое  замешательство,  что  Я  не  буду
рассказывать тебе о нем. Љстати, о замешательстве...
     -  ‚  следующий  раз  надо  предупреждать  о  своем  приходе!  -  Ћна
проскользнула мимо Џола в спальню, отыскала свободное серое платье, надела
его и причесалась перед зеркалом.  “ставшаЯ  до  предела,  она  испытывала
только одно желание: снова искупатьсЯ и уснуть.
     - Љак вы здесь оказались? - спросила она.
     - Њилорд!  -  сказал  ‘тилгар.  ‚  голосе  его  прозвучала  страннаЯ,
предостерегающаЯ интонациЯ, и ЂлиЯ посмотрела на него с удивлением.
     - Љак ни странно может показатьсЯ, но мы здесь по предложению €рулэн,
- ответил Џол. - Ћна считает, и сведениЯ ‘тилгара  подтверждают  это,  что
наши враги попытаютсЯ...
     - Њилорд! - уже настойчиво повторил ‘тилгар.
     …е брат повернулсЯ к ‘тилгару,  а  ЂлиЯ  продолжала  всматриватьсЯ  в
старого наиба. —то-то в нем заставило се вспомнить, что ‘тилгар во  многом
первобытен. Ћн верил, что сверхъестественный мир расположен совсем  рЯдом.
ќтот мир говорил с ним безыскусным Языческим Языком, снимаЯ все  сомнениЯ.
…стественнаЯ вселеннаЯ, в которой он жил, была простой и вечной, ее нельзЯ
было остановить, в ней не было общепринЯтой морали €мперии.
     - „а, ‘тил? - отозвалсЯ Џол. - ’ы не хочешь  сказать  ей,  почему  мы
пришли?
     - ‘ейчас не времЯ говорить ей это, - ответил ‘тилгар.
     - Ђ что изменилось, ‘тил?
     ’от продолжал смотреть на Ђлию.
     - ‘ир, вы, наверное, ослепли.
     Џол повернулсЯ к сестре, чувствуЯ, как им  завладевает  беспокойство.
€з всех приближенных только  ‘тилгар  осмеливалсЯ  говорить  с  ним  таким
тоном, что даже ‘тилгар крайне редко прибегал к нему.
     - …й нужна пара! - воскликнул ‘тилгар. - Ѓудут большие  неприЯтности,
если она не выйдет замуж, и притом скоро!
     ЂлиЯ отвернулась, чувствуЯ, как кровь бросилась ей  в  лицо.  "Џочему
это задело менЯ? - удивилась  она.  -  Љонтроль  Ѓене  „жессерит  оказалсЯ
бессилен предотвратить мою реакцию. Љак ‘тилгар сделал  это?  Ћн  ведь  не
обладает властью ѓолоса". Ћна чувствовала раздражение и гнев.
     - Џослушайте великого ‘тилгара! - съЯзвила ЂлиЯ, осознаваЯ  сварливую
нотку в своем голосе, но не в силах справитьсЯ с  ним.  -  ‘вободный  наиб
‘тилгар дает советы девушкам.
     - џ люблю вас обоих и потому должен  говорить,  -  сказал  ‘тилгар  с
присущим ему достоинством. - џ не мог бы стать вождем ‘вободных в пустыне,
если бы не знал мотивов, сближающих мужчину и женщину. „лЯ этого не  нужно
быть оракулом.
     Џол взвешивал слова  ‘тилгара,  вдумывалсЯ  в  то,  что  они  видели,
вспомнил свою мужскую реакцию на наготу  собственной  сестры.  „а,  что-то
призывно распутное было в Ђлии. Џочему она тренировалась обнаженной? € так
безрассудно рисковала жизнью? Ћдиннадцать огней!  Ѓезмозглый  автомат  был
наделен, в его представлении, ужасными свойствами  древних  машин,  в  нем
заключалась всЯ их безнравственность. Љогда-то ими руководили  компьютеры,
искусственный разум. Ѓутлерианский „жихад покончил с этим, но не  покончил
с аристократическим покровом порочности, покрывавшим подобные предметы.
     ‘тилгар, конечно, прав. „лЯ Ђлии нужно подыскивать пару.
     - џ позабочусь об этом, - сказал  Џол.  -  Њы  с  Ђлией  обсудим  это
позже... и наедине.
     ЂлиЯ обернулась и посмотрела на Џола. ‡наЯ, как оперирует  его  мозг,
она понЯла, что стала субъектом решениЯ  ментата  -  в  этом  человеческом
компьютере  совместились  бесчисленные  данные.   ‚   его   решении   была
неумолимость, как в  движении  планет.  ‚  нем  было  нечто  неизбежное  и
ужасающее, как в непреложном порЯдке всей ‚селенной.
     - ‘ир, - сказал ‘тилгар, - может быть, мы...
     - Ќе сейчас! - оборвал его Џол.  -  ‚  данный  момент  у  нас  другие
проблемы.
     ‘ознаваЯ, что она не  может  соперничать  в  логике  с  братом,  ЂлиЯ
отбросила все второстепенное и спросила в манере Ѓене „жессерит:
     - ‚ас прислала €рулэн?
     ‚ самой этой мысли содержалась угроза.
     - Ќе прЯмо, - ответил Џол. - €нформациЯ, которую  она  передала  нам,
подтверждает, что ‘оюз пытаетсЯ заполучить песчаного червЯ.
     - Ћни постараютсЯ поймать небольшого червЯ и начать спайсовый цикл на
другой планете, - сказал ‘тилгар. - ќто означает, что они  нашли  планету,
которую считают пригодной длЯ этого.
     - ‡начит, у них есть пособники  среди  ‘вободных,  -  подумала  вслух
ЂлиЯ. - Ќи один чужеземец не сможет поймать песчаного червЯ.
     - ќто Ясно без слов, - согласилсЯ ‘тилгар.
     - ‚овсе нет! - возразила ЂлиЯ. …е рассердила такаЯ  тупость.  -  Џол,
ты, конечно...
     - —то-то прогнило в €мперии, - сказал Џол. - ‘ некоторых пор  Я  знаю
это, но ту, другую, планету Я никогда не видел, вот  что  менЯ  беспокоит.
…сли они...
     -  Џочему  это  должно  тебЯ  беспокоить?  Џросто  они   закрыли   ее
местоположение при помощи рулевого. ’очно так же они прЯчут свои свЯтыни.
     ‘тилгар открыл было рот, но снова  закрыл  его.  “  него  было  такое
чувство, будто его идолы допустили свЯтотатственную слабость.  Ћщутив  его
тревогу, Џол сказал:
     - Џроблема требует немедленного решениЯ. џ хочу  знать  твое  мнение,
ЂлиЯ. ‘тилгар предлагает расширить зону действиЯ патрулей и  охранЯть  все
песчаное пространство. ‚озможно,  мы  засечем  высадку  десанта  и  сможет
предотвратить...
     - Ђ если ими будет руководить рулевой? - спросила ЂлиЯ.
     - ‘ их стороны это был бы отчаЯнный ход. ‚от почему Я здесь.
     - Њожет, они видели то, чего не видели мы? - предположила ЂлиЯ.
     - Њожет быть...
     ЂлиЯ кивнула, вспомнив свои мысли о новом  тароте  „юны.  Ћна  быстро
сопоставила все факты.
     - Ќа нас набрасывают одеЯло, - заключил за нее Џол.
     - ‘ достаточным количеством патрулей, - вмешалсЯ ‘тилгар, - мы сможем
помешать...
     - Њы ничему не помешаем, - возразила ему ЂлиЯ. …й не  нравилось,  как
действует мозг ‘тилгара.  Ћн  сузил  свой  кругозор,  ограничившись  самым
очевидным. ќго был уже не тот ‘тилгар, каким она его помнила.
     - Њы должны считатьсЯ с той возможность, что они раздобудут червЯ,  -
сказал Џол, - но еще вопрос, смогут  ли  они  начать  меланжевый  цикл  на
другой планете. „лЯ этого мало иметь червЯ.
     ‘тилгар переводил взглЯд с брата на сестру. †изнь  в  съетче  обучила
его экологии, и он понЯл, о чем они говорЯт. Џлененный червь  сможет  жить
только в арракисских условиЯх - песчаный планктон, маленькие  ‘оздатели  и
так далее. ‡атруднениЯ перед  ‘оюзом  огромные,  но  разрешимые.  ‘тилгара
больше беспокоило другое. Ћн спросил:
     - ‡начит, ваша способность к предвидению не помогла  обнаружить  ‘оюз
за работой?
     - ЏроклЯтье! - взорвалсЯ Џол.
     ЂлиЯ изучала ‘тилгара, понимаЯ, какие мысли возникают  в  его  мозгу.
Њысли о магии. Џодсмотреть будущее - значит украсть мистический  огонь  от
свЯщенного  костра.  ‚  этом  была  притЯгательнаЯ  опасность,   опасность
найденных и потерЯнных душ. Ќо ‘тилгар начал ощущать присутствие и других,
может  быть,  более  могущественных  сил  за  невидимым  горизонтом.   …го
королева-колдуньЯ и его друг волшебник проЯвили опасную слабость.
     - ‘тилгар, - сказала ЂлиЯ, пытаЯсь ему помощь, - ты стоишь в  овраге,
между двумЯ берегами. џ стою на вершине. џ вижу то, чего не видишь  ты.  €
среди прочего Я вижу горы, скрывающие дали.
     - …сть вещи, скрытые и длЯ вас, - сказал ‘тилгар. - ‚ы  это  сами  не
раз говорили.
     - ‹юбаЯ способность имеет свои границы.
     - Ќо опасность может прийти из-за гор? - спросил ‘тилгар.
     - —то-то в этом роде, - подтвердила ЂлиЯ.
     ‘тилгар кивнул, задержав взглЯд на лице Џола.
     - ’о, что приходит из-за гор, должно пересечь дюны...


                                    9

                     "‘амаЯ опаснаЯ игра во ‚селенной - править на  основе
                предсказаний  оракула.  Њы  не  считаем  себЯ   достаточно
                мудрыми,  чтобы  играть  в  эту  игру.  Њеры,  которые  мы
                применЯем, только  приближаютсЯ  к  правлению.  „лЯ  наших
                целей мы заимствуем определение Ѓене  „жессерит,  согласно
                которому различные планеты есть генные бассейны, источники
                обучающихсЯ и обучаемых, источники возможного... Ќаша цель
                - не править, но  закрыть  эти  генные  бассейны,  учитьсЯ
                освобождатьсЯ  от  всех  ограничений,  наложенных  на  нас
                дисциплиной и правительством".
                                    "ЋргиЯ как орудие правлениЯ".
                                    ђуководство длЯ рулевых, глава третьЯ.

     - ‡десь погиб ваш отец? - спросил Ђдрик, указываЯ на жемчужный  замок
на рельефной карте, украшающей стену приемной Џола.
     - ‡десь его рака, - ответил Џол. - Њой отец умер в плену, на  фрегате
•арконнена.
     - Ћ, да, теперь Я припоминаю, - сказал Ђдрик. - џ слышал об  убийстве
старого Ѓарона •арконнена, его смертельного врага. - Ђдрик перевернулсЯ  в
оранжевом газе, взглЯнул на Џола, одиноко сидевшего на длинном диване.  Ћн
надеЯлсЯ, что сумел  скрыть  тот  ужас,  который  вызывают  у  него  такие
маленькие помещениЯ.
     - ЊоЯ сестра убила Ѓарона, - сухо отозвалсЯ  Џол,  -  как  раз  перед
битвой на Ђрракисе.
     "‡ачем, - подумал он, - рыба-человек тревожит  старые  раны  в  такое
времЯ и в таком месте?"
     ђулевой, казалось,  с  трудом  сдерживает  беспокойство;  взглЯд  его
крошечных глазок металсЯ  по  комнате,  спрашиваЯ,  измерЯЯ.  …динственный
помощник, который сопровождал  его,  сидел  в  стороне,  вблизи  от  линии
стражников, слева от Џола. Џомощник беспокоил Џола - массивный, с  толстой
шеей и тупым  невыразительным  лицом.  Ћн  только  что  вошел  в  комнату,
подтащил бак с Ђдриком и теперь сидел, опустив руки и расслабившись.
     ‘кайтейл, звал его Ђдрик. ‘кайтейл, помощник.
     ‚нешность помощника кричала о глупости, но глаза  выдавали  его.  Ћни
смеЯлись над всем, что видели.
     - ‚ашей возлюбленной  как  будто  понравилось  представление  лицевых
танцоров, - говорил Ђдрик. - џ рад, что смог доставить  ей  это  маленькое
удовольствие.  Ћсобенно  Я  радовалсЯ  ее  реакции,  когда  ее   внешность
повторили одновременно все члены труппы.
     - ђазве это не предостережение представителей ‘оюза, приносЯщих дары?
- спросил Џол.
     …му припомнилось представление, которое они давали здесь,  в  большом
зале. ’анцоры поЯвились в костюмах и гриме тарота „юны.  Џоследовал  парад
правителей - Љороли и €мператоры, будто лица  на  монетах,  официальные  и
резко очерченные, но забавно подвижные... Ђ чего стоили такие  шутки,  как
имитациЯ собственного лица и тела Џола: —ани  вздрогнула,  ‘тилгар  что-то
проворчал, в то времЯ как остальные смеЯлись.
     - Ќо у наших даров самые добрые намерениЯ, - возразил Ђдрик.
     - Љак можете вы быть добры? - спросил Џол. - ѓхола, которого вы  дали
нам, считает, что он предназначен длЯ нашего уничтожениЯ.
     - ‚ашего уничтожениЯ, сир? - недоверчиво переспросил Ђдрик.  -  ђазве
можно уничтожить Ѓога?
     ‘тилгар, вошедший одновременно с его последними словами,  остановилсЯ
и посмотрел на охранников. Ћни находились гораздо дальше от Џола, чем  это
можно было допустить. Ћн гневно приказал им приблизитьсЯ.
     - ‚се в порЯдке, ‘тил, - сказал Џол, поднЯв руку. - Џросто  дружеское
обсуждение. Џередвинь бак с послом к краю дивана.
     ‘тилгар, взвесив приказ, решил, что в этом случае бак с послом  ‘оюза
окажетсЯ между Џолом и помощником Ђдрика. Џожалуй, слишком близко к  Џолу,
но...
     -  ‚се  в  порЯдке,  ‘тил,  -  повторил  Џол  и  сделал  знак  рукой,
обЯзывающий немедленно исполнить приказ.
     ‘тилгар с очевидной неохотой подтолкнул бак  ближе  к  Џолу.  …му  не
нравилсЯ ни сам бак, ни исходЯщий от него густой запах меланжа.  Ћн  занЯл
позицию у угла бака,  под  приспособлением,  с  помощью  которого  рулевой
говорил.
     - ЌельзЯ убить Ѓога? - повторил Џол. - ќто  чрезвычайно  интересно...
Ќо кто говорит, что Я Ѓог?
     - ’е, кто поклонЯетсЯ вам,  -  ответил  Ђдрик,  указываЯ  глазами  на
‘тилгара.
     - Ђ вы в это верите? - спросил Џол.
     - ’о, во что Я верю, не имеет значениЯ, сир. Ѓольшинство наблюдателей
согласны в том, что вы позволЯете делать из себЯ Ѓога. Ђ может ли смертный
проделать это... безнаказанно длЯ себЯ?
     Џол изучал Џосла. Ћтвратительное создание, но умное. ќтот  же  вопрос
сам Џол задавал себе неоднократно. Ќо он видел достаточно временных линий,
чтобы  знать  о  существовании  гораздо  более  худших  возможностей,  чем
собственное обожествление. „лЯ рулевого же такое  направление  размышлений
неведомо. €нтересно, почему Ђдрик задал этот вопрос? —его  он  рассчитывал
добитьсЯ такой дерзостью? Њысли Џола неслись все быстрее... щелк (за  этим
ходом должен стоЯть союз с ’лейлаксом)... щелк (последнЯЯ  победа  джихада
на ‘ембу дол