ðåí. åèçâåñòíîå âûáèâàëî  åãî  èç  êîëåè.  “äåðæàòü
ñåáß îò íåðâíîãî ñðûâà òðåáîâàëî âñåãî åãî óìåíèß äî ïîñëåäíåé êàïëè.
     Ží ëåãêèì òîë÷êîì  çàñòàâèë  ‘òðåããè  ïîâåðíóòüñß,  âûêðèêíóë  ïðèêàç
àäúþòàíòó, ñòîßâøåìó â äâåðßõ áàëêîíà. €äúþòàíò ñïîêîéíî âûñëóøàë è  áåãîì
îòïðàâèëñß âûïîëíßòü.  Žíè  äîëæíû  ïîëó÷èòü  ñâîäêó  î  ïîòåðßõ!  ‘êîëüêî
ðàíåíûõ îòíîñèòåëüíî óáèòûõ? Žò÷åò î çàõâà÷åííîì îðóæèè. ‘ðî÷íî!
     Šîãäà  îí  âíîâü  âåðíóëñß  ê  íàáëþäåíèßì,  îí  îáíàðóæèë  åùå  îäèí
òðåâîæíûé ôàêòîð, îñíîâíóþ ñòðàííîñòü, êîòîðóþ ïûòàëèñü  äîíåñòè  äî  íåãî
ãëàçà. Ž÷åíü ìàëî êðîâè íà ïàâøèõ â ôîðìå åíå „æåññåðèò. ’û îæèäàåøü, ÷òî
ó ïàâøèõ â áîþ áóäóò ïîñëåäíèå ñâèäåòåëüñòâà òîãî, ÷òî îíè ïðîñòî  ëþäè  -
àëûå  ïîòîêè  êðîâè,  òåìíåþùèå  íà   âîçäóõå,   íî   âñåãäà   îñòàâëßþùèå
íåèçãëàäèìûé ñëåä â ïàìßòè òåõ, êòî ýòî âèäåë. Žòñóòñòâèå  êðîâàâîé  ðåçíè
áûëî âåùüþ íåèçâåñòíîé, è â âîåííîì äåëå  íåèçâåñòíîå,  ñóäß  ïî  èñòîðèè,
òàèëî ÷ðåçâû÷àéíóþ îïàñíîñòü.
     Ží òèõî ñêàçàë Žäðåéä:
     - “ íèõ åñòü îðóæèå, î êîòîðîì ìû íå çíàåì.


        x x x


                         å òîðîïèñü âûñêàçûâàòü  ñâîè  ñóæäåíèß.  ‘êðûòîå
                      ñóæäåíèå ÷àñòî áîëåå ñèëüíî.  Žíî  ìîæåò  íàïðàâëßòü
                      ðåàêöèè, ÷åé ýôôåêò  ñêàæåòñß  òîëüêî  òîãäà,  êîãäà
                      áóäåò ñëèøêîì ïîçäíî äîß òîãî, ÷òîáû èçáåæàòü åãî.

                                           ‘îâåò åíå „æåññåðèò Šàíäèäàòàì


     ˜èàíà ó÷óßëà ÷åðâåé èçäàëè - êîðè÷íûé ïðèâêóñ  ìåëàíæà,  ñìåøàííûé  ñ
òâåðäûì êðåìíåì è ñåðîé,  ñîõðàíåííàß  â  êðèñòàëëå  ïðåèñïîäíßß  îãðîìíûõ
àêèàíñêèõ  ïåñêîåäîâ.  Žíà  ïî÷óâñòâîâàëà  ìàëåíüêèõ  íàïàäàþùèõ   òîëüêî
ïîòîìó, ÷òî îíè áûëè â òàêîì êîëè÷åñòâå.
     "Žíè òàê ìàëû".
     à óñòûííîé ‚ûøêå áûëî ñåãîäíß æàðêî, è ñåé÷àñ, äàëåêî  çà  ïîëäåíü,
îíà áûëà ðàäà èñêóññòâåííî îõëàæäåííîìó ïîìåùåíèþ. ‚ åå ñòàðîì æèëèùå áûëî
ñíîñíîå òåïëîâîå ðåãóëèðîâàíèå, õîòß îêíî, âûõîäßùåå ê çàïàäó,  îñòàâàëîñü
îòêðûòûì. ˜èàíà ïîäîøëà ê íåìó è óñòàâèëàñü íà ïûëàþùèé ïåñîê.
     àìßòü ñêàçàëà åé, ÷òî ýòî ïðåèìóùåñòâî áóäåò âå÷åðîì  -  ßðêèé  ñâåò
çâåçä â ñóõîì âîçäóõå, ñëàáîå ñâå÷åíèå ïåñ÷àíûõ âîëí, ÷òî óõîäèëè ê ìðà÷íî
âûãíóòîìó ãîðèçîíòó. Žíà ïîìíèëà àêèàíñêèå ëóíû è òîñêîâàëà ïî íèì ’îëüêî
çâåçä áûëî íå äîñòàòî÷íî åå ”ðåìåíñêèì êîðíßì.
     Žíà ïîäóìàëà îá ýòîì, êàê îá îòñòóïëåíèè,  î  ìåñòå  è  âðåìåíè,  ãäå
ìîæíî áóäåò ïîðàçìûøëßòü î òîì, ÷òî ñëó÷èëîñü ñ åå ‘åñòðàìè.
     "€âòîêëàâû, êèáîðãè, à òåïåðü åùå ýòî".
     ëàí Žäðåéä íå êàçàëñß ÷óäîì ñ òåõ ïîð, êàê îíè âñòóïèëè â  …äèíåíèå.
ˆãðà? € åñëè îí óäàñòñß?
     "Œû, âîçìîæíî, óçíàåì çàâòðà, è ÷åì ìû òîãäà ñòàíåì?"
     óñòûííàß ‚ûøêà ïðèòßãèâàëà åå, áîëüøå ÷åì ìåñòî  äëß  ðàññìàòðèâàíèß
ïîñëåäñòâèé. ‘åãîäíß îíà áðîäèëà ïîä èññóøàþùèì ñîëíöåì,  äîêàçûâàß  ñåáå,
÷òî  âñå  åùå  ìîæåò  ïðèçûâàòü  ñâîèì  òàíöåì  ÷åðâåé,  âûðàæàß   ÷óâñòâà
äåéñòâèåì.
     "’àíåö ðèìèðåíèß. Ÿçûê ìîåãî îáùåíèß ñ ÷åðâßìè".
     Žíà êðóæèëàñü, ñëîâíî äåðâèø, íà äþíå, ïîêóäà  ãîëîä  íå  ïðåðâàë  åå
òðàíñà ïàìßòè. ˆ ìàëåíüêèå ÷åðâè - ïîâñþäó áäèòåëüíî,  íåîòðûâíî  ñìîòðåëè
íà íåå, íàïîìèíàß îãíè â òèñêàõ êðèñòàëëè÷åñêèõ êëûêîâ.
     "î ïî÷åìó òàêèå ìàëåíüêèå?"
     ‘ëîâà èññëåäîâàòåëåé îáúßñíßëè ýòî, íî íå äàâàëè óäîâëåòâîðåíèß.
     "òî èç-çà ñûðîñòè".
     ˜èàíà âñïîìíèëà ãèãàíòñêèõ  ˜àé-õóëóä  ñ  „þíû,  "‘òàðèêîâ  óñòûíè",
äîñòàòî÷íî áîëüøèõ äëß òîãî, ÷òîáû ïîæðàòü ôàáðèêè ñïàéñà, ïîâåðõíîñòü  èõ
êîëåö áûëà æåñòêîé, êàê ïëàñòðåò. •îçßåâà â  ñâîåì  ñîáñòâåííîì  âëàäåíèè.
îãè è äüßâîëû ïåñêîâ. Žíà îùóòèëà ýëåêòðè÷åñêîå íàïðßæåíèå èç îêíà ñâîåãî
íàáëþäàòåëüíîãî ïóíêòà.
     "î÷åìó ’èðàí âûáðàë ñèìáèîòè÷åñêîå ñóùåñòâîâàíèå â âèäå ÷åðâß?"
     åóæåëè ýòè ìàëåíüêèå ÷åðâè íåñóò åãî áåñêîíå÷íûé ñîí?
     òó ïóñòûíþ íàñåëßëà ïåñ÷àíàß ôîðåëü. …ñëè âëåçòü  â  èõ  øêóðó,  îíà
ñìîæåò ïîñëåäîâàòü ïóòåì ’èðàíà.
     "Œåòàìîðôîçà. àçäåëåííûé áîã".
     Žíà çíàëà ýòîò ñîáëàçí.
     "Žñìåëþñü ëè ß?"
     ‚îñïîìèíàíèß î ïîñëåäíåì ìîìåíòå åå íåâåæåñòâà  íàõëûíóëè  íà  íåå  -
åäâà ëè âîñåìü ìåñßöåâ ìèíóëî, ìåñßö ˆãàò „þíû.
     "å àêèñ. „þíà, êàê íàçûâàëè åå ìîè ïðåäêè".
     åòðóäíî âñïîìíèòü ñåáß, êàêîé îíà áûëà - òîíêîå, òåìíîêîæåå  äèòß  ñ
ïðßäßìè êàøòàíîâûõ âîëîñ. Žõîòíèöà çà ìåëàíæåì (ïîñêîëüêó  ýòî  áûëî  äåëî
äåòåé), áåãóùàß â îòêðûòóþ ïóñòûíþ âìåñòå ñ äðóçüßìè äåòñòâà.  Šàê  äîðîãî
áûëî ýòî âîñïîìèíàíèå.
     î ó ïàìßòè áûëà òåìíàß ñòîðîíà.  ‚íèìàòåëüíî  ïðèíþõàâøèñü,  äåâî÷êà
ïî÷óßëà ðåçêèé çàïàõ - ñêîïëåíèå ïðå-ñïàéñà!
     "“äàð!"
     ‚çðûâ ìåëàíæà âûïóñòèë íà âîëþ ˜àéòàíà. è îäèí ïåñ÷àíûé ÷åðâü íå ìîã
âûäåðæàòü óäàðà ñïàéñà íà ñâîåé òåððèòîðèè.
     "’û ïîæðàë âñå, ’èðàí,  âñå  ýòî  æàëêîå  ñêîïèùå  ëà÷óã  è  øàëàøåé,
êîòîðîå ìû íàçûâàëè äîìîì, è âñåõ ìîèõ äðóçåé è ñåìüþ. î÷åìó  òû  ïîùàäèë
ìåíß?"
     Šàêàß ßðîñòü ñîòðßñàëà ýòî õðóïêîå äèòß! ‚ñå, ÷òî îíà ëþáèëà,  çàáðàë
îãðîìíûé ÷åðâü, êîòîðûé îòâåðã åå ïîïûòêè ïîæåðòâîâàòü ñîáîé â åãî ïëàìåíè
è îòíåñ åå â ðóêè àêèàíñêèõ ñâßùåííèêîâ, ïîòîì åíå „æåññåðèò.
     "Žíà ãîâîðèò ñ ÷åðâßìè, è îíè ùàäßò åå".
     - ’åõ, êòî ùàäèò ìåíß, íå ùàæó ß, - òàê îíà ñêàçàëà Žäðåéä.
     "ˆ òåïåðü Žäðåéä çíàåò, ÷òî ß äîëæíà ñäåëàòü. ’û íå  ìîæåøü  ïîäàâèòü
äèêèå èíñòèíêòû. „àð. Ÿ îñìåëèâàþñü íàçûâàòü òåáß „àð òåïåðü, êîãäà òû  âî
ìíå".
     èêàêîãî îòâåòà.
     ûëà ëè æåì÷óæèíà íîâîãî ñîçíàíèß ‹åòî-II â êàæäîì èç íîâûõ  ïåñ÷àíûõ
÷åðâåé? …å ”ðåìåíñêèñ ïðåäêè íàñòàèâàëè íà ýòîì.
     Šòî-òî ïðîòßíóë åé ñàíäâè÷.  “îëëè,  ñòàðøàß  ïîñëóøíèöà,  àññèñòåíò,
ïðèíèìàâøàß êîìàíäû íà óñòûííîé ‚ûøêå.
     "î ìîåìó íàñòîßíèþ, êîãäà Žäðåéä âîçâûñèëè ìåíß äî ÷ëåíà ‘îâåòà.  î
íå  ïîòîìó,  ÷òî  “îëëè  ïåðåíßëà  ìîþ  íåâîñïðèèì÷èâîñòü  ê   ñåêñóàëüíûì
îáßçàòåëüñòâàì „îñòîïî÷òåííîé Œàòåðè. ˆ íå ïîòîìó, ÷òî îíà  ÷óâñòâóåò  òî,
÷òî ìíå íóæíî. Œû ãîâîðèì íà òàéíîì ßçûêå, “îëëè è ß".
     Žãðîìíûå ãëàçà “îëëè  áîëüøå  íå  áûëè  äâåðßìè  åå  äóøè.  Žíè  áûëè
ïëåíî÷íûìè áàðüåðàìè, ßâíî ïîêàçûâàâøèìè, ÷òî îíà çíàåò,  êàê  áëîêèðîâàòü
çîíäèðóþùèå âçãëßäû - ëåãêàß ãîëóáàß ïèãìåíòàöèß,  êîòîðàß  âñêîðå  ñòàíåò
ïîëíîé  ãîëóáèçíîé,  åñëè  îíà  ïåðåæèâåò  ‘òðàñòè.   î÷òè   àëüáèíîñ   ñ
ñîìíèòåëüíîé ãåíåòè÷åñêîé ëèíèåé äëß âîñïðîèçâîäñòâà. Šîæà “îëëè óñèëèâàëà
ñóæäåíèå ˜èàíû - áëåäíàß è âåñíóø÷àòàß. Šîæà - ïðîçðà÷íûé ïîêðîâ. ‚èäíà íå
ñàìà êîæà, à òî, ÷òî ïîä íåé - ðîçîâàß, ïîëíàß  êðîâè  ïëîòü,  áåççàùèòíàß
ïåðåä ïóñòûííûì ñîëíöåì. ’îëüêî çäåñü, â òåíè, ìîãëà “îëëè âûñòàâëßòü  ýòó
÷óâñòâèòåëüíóþ ïîâåðõíîñòü ïîä âçãëßä ïîëíûõ ñîìíåíèß ãëàç.
     "î÷åìó ýòà êîìàíäóåò íàìè?"
     "îòîìó, ÷òî ß âåðþ, ÷òî îíà ëó÷øå âñåãî ñäåëàåò òî, ÷òî äîëæíî  áûòü
ñäåëàíî".
     ˜èàíà ðàññåßííî åëà ñàíäâè÷, âíîâü  óñòðåìèâ  âçãëßä  íà  ïåñêè.  ‚ñß
ïëàíåòà îäíàæäû ñòàíåò òàêîé. ‚òîðàß  „þíà?  åò...  ïîõîæàß,  íî  äðóãàß.
‘êîëüêî òàêèõ ìåñò  ìû  ñîçäàëè  â  áåñêîíå÷íîé  âñåëåííîé?  åññìûñëåííûé
âîïðîñ.
     î êàïðèçó ïóñòûíè  âäàëè  âîçíèêëà  ìàëåíüêàß  ÷åðíàß  òî÷êà.  ˜èàíà
ñîùóðèëàñü. Žðíèòîïòåð.  Ží  ìåäëåííî  ñòàíîâèëñß  áîëüøå,  ïîòîì  ìåíüøå.
ˆíñïåêòèðóåò.
     "—òî æå íà ñàìîì äåëå ìû ñîçäàëè çäåñü?"
     Šîãäà îíà ïîñìîòðåëà íà íàñòóïàþùèå ïåñêè, îíà îùóòèëà ñïåñü.
     "‚çãëßíè íà ìîþ ðàáîòó, æàëêèé ÷åëîâåê, è îò÷àéñß".
     "î ýòî ñäåëàëè ìû, ìîè ‘åñòðû, è ß".
     "’û?"
     - Ÿ îùóùàþ íîâóþ ñóõîñòü â âîçäóõå, - ñêàçàëà “îëëè.
     ˜èàíà ñîãëàñèëàñü.  åò  íóæäû  ãîâîðèòü.  Žíà  ïîäîøëà  ê  îãðîìíîìó
ðàáî÷åìó  ñòîëó,  ïîêóäà  åùå  áûë  ñâåò  äíß  äëß  òîãî,  ÷òîáû   èçó÷èòü
òîïîãðàôè÷åñêóþ êàðòó, ðàçëîæåííóþ íà íåì - â íåå áûëè âîòêíóòû  ìàëåíüêèå
ôëàæêè, çåëåíûå íèòî÷êè íà áóëàâêàõ, êàê ðàç òàêèå, êàê îíà ïðèäóìàëà.
     Žäðåéä îäíàæäû ñïðîñèëà:
     - åóæåëè ýòî â ñàìîì äåëå ëó÷øå ïðîåêöèè?
     - Œíå íóæíî ïðèêàñàòüñß ê íåé.
     Žäðåéä ïðèíßëà ýòî.
     ðîåêöèè òóñêíåëè. ‘ëèøêîì ñâîáîäíûå îò ïûëè.  åëüçß  áûëî  ïðîâåñòè
ïàëüöåì ïî ïðîåêöèè è ñêàçàòü:
     - Œû ïîéäåì ñþäà.
     àëåö íà ïðîåêöèè áûë ïàëüöåì â ïóñòîì âîçäóõå.
     "ƒëàç íèêîãäà íå äîñòàòî÷íî. ’åëî äîëæíî îùóùàòü åãî ìèð".
     ˜èàíà çàôèêñèðîâàëà îñòðîòó ìóæñêîãî ïîòà, çàòõëûé çàïàõ  íàïðßæåíèß.
Žíà ïîäíßëà ãîëîâó  è  óâèäåëà  òåìíîêîæåãî  ñìóãëîãî  ìîëîäîãî  ÷åëîâåêà,
ñòîßâøåãî â äâåðßõ â íàäìåííîé ïîçå, ñ íàäìåííûì âçãëßäîì.
     - Ž, - ñêàçàë îí. -  Ÿ  äóìàë,  òû  áóäåøü  îäíà,  “îëëè.  Ÿ  âåðíóñü
ïîïîçæå.
     Žäèí ïðîíçèòåëüíûé âçãëßä â ñòîðîíó ˜èàíû, è îí óøåë.
     "…ñòü  ìíîãî  âåùåé,  êîòîðûå  òåëî  äîëæíî   ïðî÷óâñòâîâàòü,   ÷òîáû
ðàñïîçíàòü èõ".
     - ˜èàíà, ïî÷åìó âû çäåñü? - ñïðîñèëà “îëëè.
     "’û, êîòîðàß òàê áûëà çàíßòà â ‘îâåòå, ÷òî òû  èùåøü?  ’û  íå  âåðèøü
ìíå?"
     - Ÿ ïðèøëà ïîäóìàòü  î  òîì,  ÷òî,  ïî  ìíåíèþ  Œèññèîíàðèè,  ß  ìîãó
ñäåëàòü. Žíè âèäßò îðóæèå - ìèô î „þíå. Œèëëèîíû  ìîëåíèé,  îáðàùåííûõ  êî
ìíå: "‘âßòàß, ÷òî ãîâîðèò ñ àçäåëåííûì îãîì".
     - Œèëëèîíû - ýòî íå òî ÷èñëî, - ñêàçàëà “îëëè.
     - î ýòî ìåðà ñèëû, êîòîðóþ ‘åñòðû  âèäßò  âî  ìíå.  ’å  àäåïòû,  ÷òî
ñ÷èòàëè, ÷òî ß ïîãèáëà  íà  „þíå.  Ÿ  ñòàëà  "ìîãó÷èì  äóõîì,  â  ïàíòåîíå
óãíåòåííûõ".
     - îëüøå, ÷åì ìèññèîíåð?
     - —òî ìîæåò ñëó÷èòüñß,  “îëëè,  åñëè  ß  ïîßâëþñü  â  ýòîé  îæèäàþùåé
âñåëåííîé è ðßäîì ñî ìíîé áóäåò ïåñ÷àíûé ÷åðâü? îòåíöèàëüíàß  ñèëà  ýòîãî
ßâëåíèß íàïîëíßåò íåêîòîðûõ ìîèõ ‘åñòåð íàäåæäîé è îïàñåíèßìè.
     - Žïàñåíèß ß ïîíèìàþ.
     "‚îèñòèíó. ’îò æå ñàìûé òèï ðåëèãèè, ÷òî  Œóàääèá  è  ñûí  åãî  ’èðàí
âñåëèëè â ðàçóì íè÷åãî íå ïîäîçðåâàþùåãî ÷åëîâå÷åñòâà".
     - î÷åìó æå îíè êàê ðàç ýòî è ðàññìàòðèâàþò? - íàñòàèâàëà “îëëè.
     - …ñëè ß - òî÷êà îïîðû, òî êàêîé ðû÷àã ïîëó÷àò îíè, ÷òîáû ïåðåâåðíóòü
âñåëåííóþ!
     - î êàê îíè ìîãóò êîíòðîëèðîâàòü òàêóþ ñèëó?
     - òî ïðîáëåìà.  Šîå-÷òî  íàñòîëüêî  âðîæäåííî  íåñòàáèëüíî.  åëèãèè
íèêîãäà íåâîçìîæíî ðåàëüíî êîíòðîëèðîâàòü. î  íåêîòîðûå  ‘åñòðû  ñ÷èòàþò,
÷òî îíè ñìîãóò íàïðàâëßòü ðåëèãèþ, ñîçäàííóþ âîêðóã ìåíß.
     - € åñëè èõ öåëü íè÷òîæíà?
     - Žíè ãîâîðßò, ÷òî ðåëèãèè æåíùèí âñåãäà èäóò ãëóáæå.
     - ðàâäà? - âîïðîñ çàäàí ïîâûøåííûì òîíîì.
     ˜èàíà ìîãëà òîëüêî êèâíóòü. ˆíàß àìßòü ïîäòâåðæäàëà ýòî.
     - î÷åìó?
     - îòîìó, ÷òî â íàñ æèçíü âîçîáíîâëßåò ñåáß.
     - ˆ âñå? - îòêðîâåííîå ñîìíåíèå.
     - †åíùèíû ÷àñòî íåñóò àóðó íåóäà÷íèêîâ. “ ëþäåé åñòü íåêàß ñèìïàòèß ê
òåì, êòî íà äíå. Ÿ  æåíùèíà,  è  åñëè  „îñòîïî÷òåííûå  Œàòåðè  õîòßò  ìîåé
ñìåðòè, òî ß áóäó áëàãîñëîâåííà.
     - ‚û ãîâîðèòå òàê, ñëîâíî ñîãëàñíû ñ Œèññèîíàðèåé.
     - Šîãäà òû îäíà èç òåõ, íà êîãî  îõîòßòñß,  òû  ðàññìàòðèâàåøü  ëþáîé
ïóòü  äëß  èçáåæàíèß  ýòîãî.  Œåíß  ïî÷èòàþò.  Ÿ  íå   ìîãó   èãíîðèðîâàòü
ïîòåíöèàëà.
     "ˆ îïàñíîñòè. îòîìó ìîå èìß ñòàëî ßðêèì  ñâåòîì  âî  òüìå  óãíåòåíèß
„îñòîïî÷òåííûõ Œàòåðåé. Šàê ëåãêî  ýòîò  ñâåò  ìîæåò  ñòàòü  âñåïîæèðàþùèì
ïëàìåíåì?"
     åò... ïëàí, êîòîðûé ðàçðàáîòàëè îíè ñ „óíêàíîì áûë ëó÷øå.  îáåã  èç
„îìà Žðäåíà. òî áûëà ñìåðòåëüíàß ëîâóøêà íå òîëüêî äëß åãî æèòåëåé, íî  è
äëß ìå÷òàíèé åíå „æåññåðèò.
     - Ÿ äî ñèõ ïîð  íå  ïîíèìàþ,  ïî÷åìó  âû  çäåñü.  àì  áîëüøå  íåëüçß
îñòàâàòüñß äè÷üþ.
     - åëüçß?
     - î ïî÷åìó èìåííî ñåé÷àñ?
     "Ÿíå ìîãó â îòêðûòóþ ãîâîðèòü îá ýòîì, èíà÷å íàáëþäàòåëüíàß  êîìèññèß
óçíàåò".
     - Ÿ î÷àðîâàíà ÷åðâßìè. Žò÷àñòè èç-çà òîãî, ÷òî îäèí èç  ìîèõ  ïðåäêîâ
ïðèâåë ïåðâóþ âîëíó ìèãðàíòîâ íà „þíó.
     "’û ïîìíèøü îá ýòîì, “îëëè. Œû ãîâîðèëè îá  ýòîì  îäíàæäû  çäåñü,  íà
ïåñêå, ãäå ñëûøàëè íàø ðàçãîâîð òîëüêî ìû äâîå. ˆ òåïåðü òû çíàåøü, ïî÷åìó
ß çäåñü".
     - Ÿ ïîìíþ, êàê âû ñêàçàëè, ÷òî îí áûë ÷èñòîêðîâíûé ”ðåìåí.
     - ˆ “÷èòåëü „çåííñóííèçìà.
     "Ÿ ïîâåäó ìîþ ñîáñòâåííóþ âîëíó ìèãðàíòîâ, “îëëè. î ìíå  ïîíàäîáßòñß
÷åðâè, êîòîðûõ ïðåäîñòàâèòü ìíå ìîæåøü òîëüêî  òû.  ˆ  ýòî  íóæíî  ñäåëàòü
áûñòðî. „îíåñåíèß ñ “çëîâîé òîðîïßò.  ˆ  ïåðâûå  êîðàáëè  ñêîðî  âåðíóòñß.
î÷üþ... óòðîì. Ÿ áîþñü òîãî, ÷òî îíè ïðèíåñóò".
     - ˆ âû ïî-ïðåæíåìó çàèíòåðåñîâàíû  â  òîì,  ÷òîáû  çàáðàòü  íåñêîëüêî
÷åðâåé â –åíòðàëüíóþ, ãäå âû ñìîæåòå èçó÷èòü èõ ïîëó÷øå?
     "Ž äà, “îëëè! ’û äåéñòâèòåëüíî ïîìíèøü".
     - òî, íàâåðíîå, èíòåðåñíî. “ ìåíß íå ìíîãî  âðåìåíè  äëß  ýòîãî,  íî
ëþáîå çíàíèå, êîòîðîå ìû ìîæåì ïîëó÷èòü, ïîìîæåò íàì.
     - ‡äåñü áóäåò ñëèøêîì ñûðî, ÷òîáû îíè âåðíóëèñü.
     - îëüøîé  €íãàð  äëß  íóëü-êîðàáëåé  íà  îñàäî÷íîé  ëîùàäêå  ìîæíî
ïåðåäåëàòü â ïóñòûííóþ ëàáîðàòîðèþ. åñîê, êîíòðîëü  àòìîñôåðû.  ’àì  åñòü
âñå íåîáõîäèìîå ñ òåõ ïîð, êîãäà ìû äîñòàâèëè ñþäà ïåðâûõ ÷åðâåé.
     ˜èàíà ïîñìîòðåëà â çàïàäíîå îêíî.
     - ‡àêàò. Œíå õîòåëîñü áû ñíîâà ñïóñòèòüñß è ïîáðîäèòü â ïåñêàõ.
     "‚åðíóòñß ëè ê âå÷åðó ïåðâûå êîðàáëè?"
     - Šîíå÷íî, ðåïîäîáíàß Œàòåðü, - “îëëè  îòîøëà  â  ñòîðîíó,  îòêðûâàß
ïóòü ê äâåðè.
     “õîäß, ˜èàíà çàãîâîðèëà:
     - óñòûííóþ ‚ûøêó äàâíî íàäî áûëî ïåðåíåñòè.
     - Œû ãîòîâû.
     ‘îëíöå ñêàòûâàëîñü ê ãîðèçîíòó, êîãäà ˜èàíà âûøëà èç ïåðåêðûòîé àðêîé
óëèöû ê êðàþ  îáæèòîãî  ó÷àñòêà.  Žíà  çàøàãàëà  â  çàëèòóþ  ñâåòîì  çâåçä
ïóñòûíþ. —óâñòâà ïåðåïîëíßëè åå, ñëîâíî îíà ñíîâà áûëà ðåáåíêîì. €õ, çàïàõ
êîðèöû... —åðâè áëèçêî.
     Žíà îñòàíîâèëàñü, è, ïîâåðíóâ ê ñåâåðó îò ïîñëåäíåãî îòáëåñêà ñîëíöà,
ïîëîæèëà ðàñêðûòûå ëàäîíè íàä  è  ïîä  ãëàçàìè,  ïî  ñòàðèííîé  ”ðåìåíñêîé
ìàíåðå, ñóæàß îáçîð è óáèðàß ñâåò. Žíà ñìîòðåëà èç  ãîðèçîíòàëüíîé  ðàìêè.
—òî áû íè óïàëî ñ íåáà, äîëæíî ïðîìåëüêíóòü â ýòîé óçêîé ùåëè.
     "‚å÷åðîì? Žíè ïîßâßòñß êàê ðàç ïîñëå çàêàòà,  ÷òîáû  îòòßíóòü  ìîìåíò
îáúßñíåíèé. –åëàß íî÷ü äëß ðàçäóìèé".
     Žíà æäàëà ñ áåíåãåññåðèòñêèì òåðïåíèåì.
     àä ñåâåðíûì ãîðèçîíòîì òîíêîé ëèíèåé âñòàëà àðêà îãíß. …ùå. …ùå. Žíè
âñòàâàëè ñïðàâà îò îñàäî÷íîé ëîùàäêè.
     ˜èàíà îùóòèëà, êàê áûñòðî çàêîëîòèëîñü åå ñåðäöå.
     "Žíè ïðèøëè?"
     ˆ ÷òî îíè ïðèíåñóò ‘åñòðàì? "‚îçâðàùàþùèõñß ïîáåäîíîñíûõ  âîèíîâ  èëè
áåæåíöåâ?" åáîëüøàß ðàçíèöà, åñëè çíàòü ðàçâèòèå ïëàíà Žäðåéä.
     Žíà óçíàåò óòðîì.
     ˜èàíà îïóñòèëà ðóêè è îáíàðóæèëà, ÷òî åå  òðßñåò.  ƒëóáîêîå  äûõàíèå.
‹èòàíèß.
     ‘åé÷àñ îíà øëà ïî ïóñòûíå, ïîõîäêîé, çàïîìíèâøåéñß ñ ïåñêîâ „þíû. Žíà
ïî÷òè çàáûëà, êàê âîëî÷àòñß íîãè. ‘ëîâíî  îíè  íåñëè  ÷ðåçìåðíóþ  òßæåñòü.
åäêî íàïðßãàåìûå ìóñêóëû ñíîâà áûëè âîâëå÷åíû â  èãðó,  íî  áåñïîðßäî÷íàß
ïîõîäêà, îäíàæäû óñâîåííàß, íå çàáûâàëàñü íèêîãäà.
     "Šîãäà-òî ß è íå ìå÷òàëà, ÷òî ñíîâà ñìîãó òàê õîäèòü".
     …ñëè íàáëþäàòåëè óëîâèëè ýòó ìûñëü, îíè äîëæíû ïîèíòåðåñîâàòüñß ñâîåé
˜èàíîé.
     òî áûëî êðóøåíèå ñàìîé ñåáß, ïîäóìàëà îíà. Žíà âðîñëà  â  ðèòì  „îìà
Žðäåíà. òà ïëàíåòà ãîâîðèëà ñ íåé íà òàéíîì óðîâíå.  Žíà  îùóùàëà  çåìëþ,
äåðåâüß è öâåòû, âñå ðàñòóùåå, ñëîâíî îíî áûëî åå  ÷àñòüþ.  ˆ  òåïåðü  ýòî
òðåâîæíîå äâèæåíèå, íå÷òî íà ßçûêå äðóãîé ïëàíåòû.  Žíà  ÷óâñòâîâàëà,  êàê
ïóñòûíß ìåíßåòñß, è ýòî òîæå áûëî ÷óæèì ßçûêîì. óñòûíß. å  áåçæèçíåííàß,
íî æèâóùàß ïî  çàêîíó,  ñîâåðøåííî  îòëè÷íîìó  îò  íåêîãäà  çåëåíîãî  „îìà
Žðäåíà.
     "†èçíè ìåíüøå, íî îíà áîëåå íàïðßæåííàß".
     Žíà ñëûøàëà ïóñòûíþ: ìàëåíüêèå îñûïè, ñêðèïßùåå öâèðêàíüå  íàñåêîìûõ,
òåìíûé âçìàõ êðûëüåâ îõîòßùåéñß ïòèöû íàä  ãîëîâîé  è  åùå  áîëåå  áûñòðîå
øëåïàíüå ïî ïåñêó - òóøêàí÷èê, çàâåçåííûé  ñþäà  â  íàäåæäå,  ÷òî  îäíàæäû
÷åðâè âîçîáíîâßò ñâîå ïðàâëåíèå.
     "“îëëè çàïîìíèò, ÷òî íàäî ïðèñëàòü ôëîðó è ôàóíó ñ „þíû".
     Žíà îñòàíîâèëàñü íàâåðõó âûñîêîãî áàðõàíà. åðåä íåþ ðàñïëûâàëàñü  ïî
êðàßì òüìà è  ëåæàë  çàñòûâøèé  â  ñâîåì  âîëíåíèè  îêåàí,  ïðèáîé  ìðàêà,
áèâøèéñß î ïîáåðåæüå òåíåé ýòîé èçìåí÷èâîé ñòðàíû.
     "Ÿ âîçüìó òåáß ñþäà, êîãäà ñìîãó".
     î÷íîé âåòåð, ëåòßùèé îò ñóõîé çåìëè ê âëàæíûì ìåñòàì, ÷òî  ëåæàëè  ó
íåå çà ñïèíîé, ïîêðûë íàëåòîì ïûëè åå ùåêè  è  íîñ,  âçìåòíóë  êîí÷èêè  åå
âîëîñ è óëåòåë. …é ñòàëî ãðóñòíî.
     "—òî ìîæåò ñëó÷èòüñß..."
     òî áîëüøå íå áûëî âàæíûì.
     "‚îò ÷òî åñòü - âîò ÷òî èìååò çíà÷åíèå".
     Žíà ãëóáîêî âçäîõíóëà. ‘èëüíåå çàïàõëî  êîðèöåé.  Œåëàíæ.  îáëèçîñòè
ñïàéñ è ÷åðâè. —åðâè ÷óþò åå ïðèñóòñòâèå. Šîãäà æå âîçäóõ ñòàíåò íàñòîëüêî
ñóõèì, ÷òîáû ïåñ÷àíûå ÷åðâè ñòàëè áîëüøå è äàëè òîò  óðîæàé,  êîòîðûé  îíè
äàâàëè íà „þíå?
     ëàíåòà è ïóñòûíß.
     Žíà ðàññìàòðèâàëà èõ êàê äâå ÷àñòè îäíîé òîé æå ñàãè.  Šàê  ðàç  òàê,
êàê âèäåëè èõ åíå „æåññåðèò è ÷åëîâå÷åñòâî, êîòîðîìó îíè ñëóæèëè.  àâíûå
÷àñòè. Šàæäàß  áåç  ïîðßäêà  ïðèõîäèò  â  óïàäîê,  ñòàíîâßñü  ïóñòûøêîé  ñ
óòðà÷åííîé öåëüþ. ‚îçìîæíî, íå ëó÷øàß ñìåðòü, íî  áåñïîðßäî÷íîå  äâèæåíèå.
Žíè ñîçäàëè óãðîçó ïîáåäû „îñòîïî÷òåííûõ Œýòðîâ. ˆ  íàïðàâëßëà  èõ  ñëåïàß
æåñòîêîñòü!
     "‘ëåïöû âî âðàæäåáíîé âñåëåííîé".
     ˆ èìåííî ïîýòîìó ’èðàí ñîõðàíèë ‘åñòåð.
     "Ží çíàë, ÷òî îí äàë íàì òîëüêî ïóòü áåç íàïðàâëåíèß. ˆãðà â çàéöåâ è
ñîáàê, óñòðîåííàß øóòíèêîì, ÷òî â êîíöå êîíöîâ íè ê ÷åìó íå ïðèâîäèò.
     •îòß ïîýò â ñâîåì ïðàâå..."
     Žíà ïðèïîìíèëà åãî "îýìó àìßòè" èç „àð-ýñàëàòà,  îñòàòîê  êðóøåíèß,
êîòîðûé ñîõðàíèëñß â åíå „æåññåðèò.
     "ˆ äëß ÷åãî æå ìû ñîõðàíßëè åãî?  —òîáû  òåïåðü  ìíå  ýòèì  íàïîëíèòü
ìûñëè? ‡àáûòü íà ìèã òî, ñ ÷åì ß ìîãó ñòîëêíóòüñß çàâòðà?"

                „èâíóþ íî÷ü ïîýòà
                àïîëíè íåâèííîñòüþ çâåçä.
                ˜àã ëèøü äî Žðèîíà.
                ‚çãëßä åãî âèäèò âñå,
                ‚ íàøèõ ãåíàõ íàâåê
                ‡àñòûâàß êëåéìîì.
                ðèâåòñòâóé æå òüìó è âîççðè,
                Žñëåïëåííûé ïîñëåäíèì çàêàòîì -
                ‚îò îáíàæåííàß âå÷íîñòü!

     ‚íåçàïíî  ˜èàíà  ïî÷óâñòâîâàëà,  ÷òî  ïîëó÷èëà  øàíñ  ñòàòü   òâîðöîì
îêîí÷àòåëüíî, íàïîëíèâøèñü äî êðàåâ è ïîëó÷èâ ÷èñòóþ ïîâåðõíîñòü, ãäå  îíà
ñìîæåò òâîðèòü ïî âîëå ñâîåé.
     "åîãðàíè÷åííàß âñåëåííàß!"
     ‘ëîâà Žäðàä, îñòàâøèåñß â ïàìßòè ïîñëå òîãî, êàê åå âïåðâûå  ïîêàçàëè
áåíåãåññåðèòêàì äëß èõ öåëåé, âíîâü âåðíóëèñü ê íåé.
     - î÷åìó ìû òàê ñìîòðèì íà òåáß, ˜èàíà? òî æå òàê ïðîñòî. Œû  óçíàëè
â òåáå òî, ÷òî òàê  äîëãî  æäàëè.  ’û  ßâèëàñü,  è  ìû  óâèäåëè,  ÷òî  ýòî
ñâåðøèëîñü.
     "òî"? Šàê æå íàèâíà ß áûëà!"
     - —òî-òî íîâîå âîñõîäèò íàä ãîðèçîíòîì.
     "Œîß ìèãðàöèß áóäåò èñêàòü íîâîå. î...  ß  äîëæíà  íàéòè  ïëàíåòó  ñ
ëóíàìè".


        x x x


                         …ñëè  ñìîòðåòü  ñ  îäíîé  ñòîðîíû,  òî  âñåëåííàß
                      íàõîäèòñß â áðîóíîâñêîì äâèæåíèè,  è  íè÷åãî  íåëüçß
                      ïðåäñêàçàòü íà ýëåìåíòàðíîì óðîâíå.  Œóàääèá  è  ñûí
                      åãî  ’èðàí  çàìêíóëè   òóìàííóþ   ñôåðó   òàì,   ãäå
                      ñóùåñòâóåò äâèæåíèå.

                                                             îâåñòè ƒàììó


     Œóðáåëëà âñòóïèëà âî âðåìåíà íåñîîòâåòñòâóþùåãî  îïûòà.  ‘íà÷àëà  ýòî
óòîìëßëî åå,  ïîñêîëüêó  îíà  âèäåëà  ñâîþ  æèçíü  ìíîæåñòâåííûì  çðåíèåì.
•àîòè÷åñêèå ñîáûòèß íà “çëîâîé âûçâàëè êó÷ó  ñðî÷íî  íåîáõîäèìûõ  äåë,  îò
êîòîðûõ îíà íå ñìîãëà áû îòâßçàòüñß, äàæå âîçâðàòèâøèñü â „îì Žðäåíà.
     "Ÿ ïðåäóïðåæäàëà òåáß, „àð. ’û íå ìîæåøü ýòîãî îòðèöàòü. Ÿ  ãîâîðèëà,
÷òî îíè ìîãóò ïðåâðàòèòü ïîáåäó â ïîðàæåíèå. ˆ  òåïåðü  ïîñìîòðè  íà  êó÷ó
ìóñîðà, ÷òî òû âûâàëèëà ìíå íà êîëåíè! ‘÷àñòüå, ÷òî ìíå óäàëîñü ñïàñòè ÷òî
áûëî â ìîèõ ñèëàõ".
     òîò âíóòðåííèé ïðîòåñò ïî÷òè çàïóòàë åå â ñîáûòèßõ, êîòîðûå âîçíåñëè
åå ê áëàãîãîâåéíîé âûñîòå.
     "—òî åùå ìîãëà ß ñäåëàòü?"
     àìßòü ïîêàçàëà ‘òðåããè, ðóõíóâøóþ íàçåìü â  áåñêðîâíîé  ñìåðòè.  òà
ñöåíà ðàçâåðíóëàñü â äîêëàäàõ íóëüêîìíàòû êàê ôàíòàñòè÷ñêàß  äðàìà.  àìêà
ïðîåêòîðà íà êîìàíäíîì ïóíêòå äîáàâèëà èëëþçèè  âïå÷àòëåíèß,  ÷òî  ýòî  íå
ðåàëüíîå  ñîáûòèå.  €êòåðû  âñòàíóò   è   ïîêëîíßòñß.   Šîì-êàìåðû   ’åãà,
àâòîìàòè÷åñêè âêëþ÷èâøèåñß, íå óïóñòèëè íè÷åãî, ïîêóäà êòî-òî íå  îòêëþ÷èë
èõ.
     …é îñòàëèñü èçîáðàæåíèß, ïîñëåäíèé æóòêèé îòáëåñê - ’åã ðàñòßíóëñß íà
ïîëó îðëèíîãî ãíåçäà „îñòîïî÷òåííûõ Œàòåðåé.
     ‡àßâëåíèå Œóðáåëëû, ÷òî  îíà  äîëæíà  âûñàäèòüñß,  âñòðåòèëè  ãðîìêèå
ïðîòåñòû. îâåðåííûå áûëè òâåðäû êàê àëìàç, ïîêóäà îíà íå âûßñíèëà  äåòàëè
èãðû Žäðåéä è ïîòðåáîâàëà:
     - ‚û õîòèòå âñåîáùåé êàòàñòðîôû?
     "Žäðåéä ‚íóòðè ïîáåäèëà â ýòîì ñïîðå. î òû âåäü ñ ñàìîãî íà÷àëà áûëà
ãîòîâà ê ýòîìó. „àð, íå òàê ëè? ‚åäü ýòî òâîé ïëàí!"
     îâåðåííûå ñêàçàëè:
     - …ñòü åùå ˜èàíà.
     Žíè äàëè Œóðáåëëå ëèõòåð íà îäíîãî ÷åëîâåêà è ïîñëàëè åå  íà  “çëîâóþ
îäíó.
     „àæå êîãäà îíà ïîñëàëà âïåðåä óâåäîìëåíèå, ÷òî îíà  -  „îñòîïî÷òåííàß
Œàòü, íà îñàäî÷íîé ëîùàäêå áûëè îïàñíûå ìîìåíòû.
     îòà âîîðóæåííûõ „îñòîïî÷òåííûõ Œàòåðåé âñòðåòèëà åå, êîãäà îíà âûøëà
èç ëèõòåðà ðßäîì ñ äûìßùåéñß  ßìîé.  „ûì  ïàõíóë  ýêçîòè÷åñêèìè  âçðûâíûìè
âåùåñòâàìè.
     "‚îò ãäå áûë óíè÷òîæåí ëèõòåð Œàòåðè àñòîßòåëüíèöû".
     îòîé ïðåäâîäèòåëüñòâîâàëà ñòàðàß „îñòîïî÷òåííàß Œàòü. …å ïëàòüå áûëî
ïåðåïà÷êàíî, íåêîòîðûå èç îðíàìåíòîâ ñòåðëèñü è íà ëåâîì ïëå÷å ïëàòüå áûëî
ïîðâàíî. Žíà áûëà ïîõîæà  íà  êàêóþ-òî  çàñóøåííóþ  ßùåðèöó,  íî  âñå  åùå
ßäîâèòóþ, âñå åùå ñïîñîáíóþ íà óêóñ, íî  ãíåâ  âûñîñàë  áîëüøóþ  ÷àñòü  åå
ñèëû. ‘ïóòàííûå âîëîñû áûëè  ïîõîæè  íà  âíåøíþþ  êîæóðó  ñâåæåâûêîïàííîãî
èìáèðíîãî êîðíß. ‚ íåé ñèäåë äåìîí. Œóðáåëëà óâèäåëà, êàê  îí  ñìîòðèò  íà
íåå èç ìåðöàþùèõ îðàíæåâûì ãëàç.
     •îòß âñß ðîòà ñòîßëà ïîçàäè ñòàðøåé, äâîå  ñìîòðåëè  äðóã  íà  äðóãà,
ñëîâíî èçîëèðîâàííûå îò ïðî÷èõ ó ïîäíîæèß òðàïà ëèõòåðà, êàê äèêèå  çâåðè,
îñòîðîæíî ïðèíþõèâàþùèåñß, ïûòàþùèåñß îöåíèòü ñòåïåíü îïàñíîñòè.
     Œóðáåëëà  âíèìàòåëüíî  ðàçãëßäûâàëà  ñòàðóõó.  òà   ßùåðèöà   ñëåãêà
âûñîâûâàëà ßçûê, ïðîáóß âîçäóõ, äàâàß âûõîä ñâîèì ÷óâñòâàì,  íî  îíà  áûëà
îñíîâàòåëüíî îøàðàøåíà, ÷òîáû ñëóøàòü.
     - Œîå èìß Œóðáåëëà. Ÿ áûëà âçßòà â - ïëåí áåíåãåññåðèòêàìè íà  ƒàììó.
Ÿ àäåïò •îðìó.
     - î÷åìó òû îäåòà â òðßïêè  âåäüì?  -  ‘òàðóõà  è  åå  ‘ðîòà  ñòîßëè,
ãîòîâûå ê óáèéñòâó.
     - Ÿ óñâîèëà âñå, ÷òî îíè ïðåïîäàâàëè ìíå  è  ïðèíåñëà  ýòî  ñîêðîâèùå
ìîèì ‘åñòðàì.
     ‘òàðóõà ìãíîâåíèå èçó÷àëà åå.
     - „à, ß óçíàþ òâîé òèï. ’û îê, îäíà èç  òåõ,  êîãî  ìû  âûáðàëè  äëß
ïðîåêòà íà ƒàììó.
     îòà ïîçàäè íåå ñëåãêà ðàññëàáèëàñü.
     - ’û íå âåñü ïóòü ïðîäåëàëà íà ýòîì ëèõòåðå, - îáâèíèëà ñòàðóõà.
     - Ÿ ñáåæàëà ñ îäíîãî èç èõ íóëü-êîðàáëåé.
     - ’û çíàåøü, ãäå èõ ãíåçäî?
     - „à.
     ‘òàð÷åñêèå ãóáû ðàñïëûëèñü â øèðîêîé óõìûëêå.
     - •îðîøî! ’û äðàãîöåííàß äîáû÷à! Šàê òû ñáåæàëà?
     - àçâå ó òåáß åñòü ïðàâî ñïðàøèâàòü?
     ‘òàðóõà ïîðàçìûñëèëà íàä ýòèì. Œóðáåëëà ìîãëà ÷èòàòü ìûñëè íà åå ëèöå
òàê, ñëîâíî îíà  ãîâîðèëà:  "òè,  ÷òî  ìû  ïðèâåçëè  ñ  îêà  -  îíè  âñå
ñìåðòåëüíî  îïàñíû.  Žíè  ìîãóò  óáèâàòü  ðóêàìè,  íîãàìè,  ëþáîé   äðóãîé
ïîäâèæíîé ÷àñòüþ òåëà. ‚ñåì èì íàäî áû íàâåñèòü  çíàê  -  Žïàñíû  â  ëþáîì
ïîëîæåíèè".
     Œóðáåëëà îòîøëà îò ëèõòåðà, äåìîíñòðèðóß èçßùåñòâî ñâîåé ìóñêóëàòóðû,
÷òî áûëî îòëè÷èòåëüíûì ïðèçíàêîì òîãî, ÷òî  îíà  åñòü  òà,  çà  êîãî  ñåáß
âûäàåò.
     "‘êîðîñòü è ìóñêóëû. ‘åñòðû, îñòåðåãàéòåñü".
     åêîòîðûå èç ñîëäàò ðîòû ïîäàëèñü âïåðåä, ëþáîïûòñòâóß. ˆõ ñëîâà áûëè
ïîëíû ñðàâíåíèé „îñòîïî÷òåííûõ Œàòåðåé, æàäíûõ âîïðîñîâ. Œóðáåëëå ïðèøëîñü
îòâå÷àòü.
     - ’û ìíîãî èõ óáèëà? ƒäå èõ ïëàíåòà? Žíà áîãàòà? ’û ïðèâßçàëà ê  ñåáå
ìíîãèõ ìóæ÷èí? ’åáß îáó÷àëè íà ƒàììó?
     - Ÿ áûëà íà ƒàììó íà òðåòüåé ñòóïåíè. îä ðóêîâîäñòâîì •àêêè.
     - •àêêà! Ÿ âñòðå÷àëàñü ñ íåé. Žíà óæå ïîâðåäèëà ëåâóþ íîãó, êîãäà  òû
ïîçíàêîìèëàñü ñ íåé?
     "‚ñå åùå ïðîâåðßþò".
     - ðàâóþ íîãó. ˆ ß áûëà ðßäîì ñ íåé, êîãäà îíà ïîëó÷èëà òðàâìó.
     - Ž, äà, ïðàâóþ, òåïåðü âñïîìèíàþ. Šàê ýòî ñëó÷èëîñü?
     - ðèøèáëà îäíîãî íåâåæó âî  âðåìß  îòñòóïëåíèß.  ‚  åãî  íàáåäðåííîì
êàðìàíå áûë îñòðûé íîæ. •àêêà òàê ðàññåðäèëàñü, ÷òî óáèëà åãî.
     ‘ìåõ ïðîøåë ïî ðîòå.
     - Œû îòïðàâèìñß ê „îñòîïî÷òåííûì Œàòåðßì, - ñêàçàëà ñòàðóõà.
     "ˆòàê, ß ïðîøëà ïåðâîå èñïûòàíèå".
     ’åì íå ìåíåå, Œóðáåëëà ÷óâñòâîâàëà íåäîñêàçàííîñòè.
     "î÷åìó  ýòà  àäåïòêà  •îðìó  íîñèò  îäåæäó  âðàãà?  ˆ  îíà   ñòðàííî
âûãëßäèò".
     "‹ó÷øå âñòðåòèòüñß ñ íèìè ñðàçó".
     - Ÿ âîñïðèíßëà òî, ÷åìó îíè ìåíß îáó÷àëè, è îíè ïðèíßëè ìåíß.
     - ˆäèîòû! ‚ ñàìîì äåëå?
     - ’û ñîìíåâàåøüñß â ìîèõ ñëîâàõ? - êàê æå ëåãêî óêëîíßòüñß,  ïðèíèìàß
íàäìåííîå ïîâåäåíèå „îñòîïî÷òåííûõ Œàòåðåé.
     ‘òàðóõà  îùåòèíèëàñü.  Žíà  íå  ïîòåðßëà  íàäìåííîñòè,   íî   áðîñèëà
ïðåäîñòåðåãàþùèé âçãëßä íà ñâîþ ðîòó. ‚ñå îíè ìãíîâåíèå  ïåðåâàðèâàëè  òî,
÷òî ñêàçàëà Œóðáåëëà.
     - ’û ñòàëà îäíîé èç íèõ? - ñïðîñèë êòî-òî ïîçàäè íåå.
     - € êàê åùå ìíå óäàëîñü áû ïîõèòèòü ýòî çíàíèå? “çíàéòå  æå!  Ÿ  áûëà
ëè÷íîé ó÷åíèöåé Œàòåðè àñòîßòåëüíèöû.
     - ˆ îíà õîðîøî ó÷èëà òåáß? - ’îò  æå  ñàìûé  âûçûâàþùèé  ãîëîñ  èç-çà
ñïèíû.
     Œóðáåëëà îïðåäåëèëà ñïðàøèâàþùóþ: èç ñðåäíåãî ýøåëîíà è ñ  àìáèöèßìè.
†àæäåò áûòü çàìå÷åííîé è ïîâûøåííîé â çâàíèè.
     "òî  òâîé  êîíåö,  âîçæàæäàâøàß  âîçâûøåíèß.  ˆ  ìàëàß  ïîòåðß   äëß
âñåëåííîé".
     åíåãåññåðèòñêèé îòâëåêàþùèé ìàíåâð ñíåñ, âòîëêíóë ïóñòûøêó, ÷òî áûëà
åå âðàãîì, â ñòðîé. …äèíñòâåííûé óäàð â ñòèëå •îðìó, ÷òîáû îíè åãî óçíàëè.
‘îìíåâàþùàßñß ëåæàëà ìåðòâîé íà çåìëå.
     "‘îåäèíåíèå ñïîñîáíîñòåé  åíå  „æåññåðèò  è  „îñòîïî÷òåííûõ  Œàòåðåé
ñîçäàñò îïàñíîñòü, êîòîðóþ âàì âñåì äîëæíî ïîíßòü è çàâèäîâàòü åé".
     - Žíà ïðåêðàñíî îáó÷èëà ìåíß, -  îòâåòèëà  Œóðáåëëà.  -  …ùå  âîïðîñû
åñòü?
     - õõõ... - ñêàçàëà ñòàðóõà.
     - Šàê òåáß çîâóò? - òðåáîâàòåëüíûì òîíîì ñïðîñèëà Œóðáåëëà.
     - Ÿ ‘òàðøàß „àìà, „îñòîïî÷òåííàß Œàòü •îðìó. Œåíß çîâóò ëïåê.
     - ëàãîäàðþ òåáß, ëïåê. Œîæåøü íàçûâàòü ìåíß Œóðáåëëîé.
     - ‚åëèêàß  ÷åñòü  äëß  ìåíß,  Œóðáåëëà.  ‚îèñòèíó,  òû  ïðèíåñëà  íàì
ñîêðîâèùå.
     Œóðáåëëà  ìãíîâåíèå  èçó÷àëà  åå  ñ  îñòîðîæíîñòüþ   áåíåäæåññåðèòêè,
ïðåæäå, ÷åì óëûáíóòüñß áåç þìîðà.
     "Žáìåí èìåíàìè! ’û, â àëîì ïëàòüå,  ÷òî  îçíà÷àåò,  ÷òî  òû  îäíà  èç
ñèëüíûõ èç îêðóæåíèß ‚åëèêîé „îñòîïî÷òåííîé Œàòåðè, çíàåøü ëè òû, êîãî  òû
òîëüêî ÷òî ïðèíßëà â ñâîé êðóã?"
     îòà ïðîäîëæàëà îøàðàøåííî ñìîòðåòü íà Œóðáåëëó ñ îïàñêîé. Žíà âèäåëà
ýòî ñâîèì íîâûì ÷óòüåì. ‘åòü ‘òàðîé „åâû íèêîãäà  íå  ìîãëà  óêðåïèòüñß  â
åíå „æåññåðèò, íî  ïðåäïî÷èòàëà  „îñòîïî÷òåííûõ  Œàòåðåé.  îòîê  ïîäîáèé
çàáàâëßë åå ïàðàäîì ïîäòâåðæäåíèé. Šàê ñëàáî ìåíßåòñß âëàñòü -  ïðàâèëüíàß
øêîëà, ïðàâèëüíûå äðóçüß, âûïóñê è ïåðåõîä íà ïåðâóþ  ñòóïåíü  ëåñòíèöû  -
âñå áëàãîäàðß ðîäñòâåííèêàì è èõ ñâßçßì, îáîþäíîé ïîääåðæêå, ÷òî ïðèâîäèëà
ê ñîþçàì, âêëþ÷àß áðà÷íûå. îòîê ðàññêàçàë åé, ÷òî ýòî âåëî â  ßìó,  êðîìå
òåõ, êòî ñòîßë  íà  ëåñòíèöå,  òåõ,  êòî  çàíèìàë  êîíòðîëèðóþùèå  ß÷åéêè,
íèêîãäà íå ïîçâîëßß ýòîìó òðåâîæèòü ñåáß.
     "‘åãîäíß óäîâëåòâîðßåò ñåãîäíß, è òàê ëïåê ñìîòðèò íà ìåíß.  î  îíà
íå âèäèò, ÷åì ß ñòàëà, òîëüêî òî, ÷òî ß îïàñíà è ïîòåíöèàëüíî ïîëåçíà".
     Œåäëåííî  ïîâåðíóâøèñü  íà  íîãå,  Œóðáåëëà  îñìîòðåëà  ðîòó   ëïåê.
ðèâßçàííûõ ìóæ÷èí çäåñü íå áûëî. òî áûëà ñëèøêîì òîíêàß çàäà÷à äëß òîãî,
÷òîáû äîâåðèòü åå êîìó áû òî íè áûëî, êðîìå èñïûòàííûõ æåíùèí.
     - ’åïåðü âû áóäåòå ñëóøàòü ìåíß, âñå âû.  …ñëè  ó  âàñ  åùå  îñòàëàñü
êàêàß-òî  âåðíîñòü  ñâîèì  ‘åñòðàì,  î  êîòîðîé  ß  áóäó  ñóäèòü   ïî   åå
ïðîßâëåíèßì, âû áóäåòå ïî÷èòàòü òî, ÷òî ß ïðèíåñëà.  Ÿ  ïðèíåñó  ýòîò  äàð
òîìó, êòî çàñëóæèâàåò åãî.
     - ‚åëèêàß „îñòîïî÷òåííàß Œàòü áóäåò äîâîëüíà, - ñêàçàëà ëïåê.
     î ‚åëèêàß „îñòîïî÷òåííàß Œàòü  íå  ïîêàçàëàñü  äîâîëüíîé,  êîãäà  åé
ïðåäñòàâèëè Œóðáåëëó.
     Œóðáåëëà óçíàëà ïîìåùåíèå â áàøíå. ‘åé÷àñ ñîëíöå ïî÷òè ñåëî, íî  òåëî
‘òðåããè ïî-ïðåæíåìó ëåæàëî òàì, ãäå îíà óïàëà. åêîòîðûå  èç  ñïåöèàëèñòîâ
’ýãà áûëè óáèòû, áîëüøåé ÷àñòüþ  êîìàíäû  êîì-êàìåð,  êîòîðûõ  áûëî  âäâîå
áîëüøå, ÷åì åãî îõðàííèêîâ.
     "åò, ìû. „îñòîïî÷òåííûå Œàòåðè, íåëþáèì, êîãäà çà íàìè øïèîíßò".
     ’åã áûë åùå æèâ, íî îí áûë îïóòàí øèãàâèðîì è ïîçîðíî áðîøåí â  óãëó.
î óäèâèòåëüíåå âñåãî - Žäðåéä  ñòîßëà  áåç  íàðó÷íèêîâ  ðßäîì  ñ  ‚åëèêîé
„îñòîïî÷òåííîé Œàòåðüþ. †åñò ïðåçðåíèß.
     Œóðáåëëà  îùóòèëà,  ÷òî  îíà  ïåðåæèâàëà  ýòó  ñöåíó  ìíîãî   ðàç   -
ïîñëåäñòâèß îáåäû „îñòîïî÷òåííûõ Œàòåðåé: êó÷è òåë âðàãîâ, áðîøåííûõ òàì,
ãäå îíè ïàëè. àïàäåíèå „îñòîïî÷òåííûõ Œàòåðåé  ñ  èõ  áåñêðîâíûì  îðóæèåì
áûëî áûñòðûì  è  ñìåðòîíîñíûì,  ñ  òèïè÷íîé  æåñòîêîñòüþ  óáèéñòâà,  êîãäà
óáèéñòâî  óæå  íå  òðåáóåòñß.  Žíà  ïîäàâèëà  äðîæü  îò   âîñïîìèíàíèß   î
ñìåðòåëüíîì îáîðîòå ñîáûòèé.  ðåäóïðåæäåíèß  íå  áûëî  -  òîëüêî  âîéñêà,
ïàäàþùèå øèðîêèìè ðßäàìè - ýôôåêò äîìèíî, ÷òî îñòàâèë âûæèâøèõ â ñîñòîßíèè
øîêà.  ˆ  ‚åëèêàß  „îñòîïî÷òåííàß  Œàòü  ßâíî  íàñëàæäàëàñü  ïðîèçâåäåííûì
ýôôåêòîì.
     ƒëßäß íà Œóðáåëëó, ‚åëèêàß „îñòîïî÷òåííàß Œàòü ñêàçàëà:
     - ’àê, çíà÷èò,  ýòî  è  åñòü  òîò  ìåøîê  âûñîêîìåðèß,  ÷òî  òû,  êàê
ãîâîðèøü, îáó÷àëà ïî ñâîåé ñèñòåìå?
     Žäðåéä ÷óòü íå óëûáíóëàñü îò òàêîãî îïèñàíèß.
     "Œåøîê âûñîêîìåðèß?"
     åíåãåññåðèòêà ñìèðèëàñü  áû  ñ  ýòèì  áåç  çëîáû.  òà  êðàñíîãëàçàß
‚åëèêàß  „îñòîïî÷òåííàß  Œàòü  â  çàòðóäíèòåëüíîì  ïîëîæåíèè  è  íå  ìîæåò
ïðèçâàòü  ñâîå  áåñêðîâíî  óáèâàþùåå  îðóæèå.  Ž÷åíü  òîíêèé  áàëàíñ  ñèë.
Žæèâëåííûé ðàçãîâîð ìåæäó „îñòîïî÷òåííûìè Œàòåðßìè ðàñêðûë èõ ïðîáëåìó.
     ‚ñå èõ ñåêðåòíîå îðóæèå áûëî èñòðà÷åíî è íå ìîãëî áûòü  ïåðåçàðßæåíî,
ïîòîìó ÷òî îíè êîå-÷òî ïîòåðßëè, îòñòóïèâ ñþäà.
     "àøå îðóæèå ïîñëåäíåé íàäåæäû, è ìû èñòðàòèëè åãî!"
     ‹îãíî, êîòîðàß ñ÷èòàëà ñåáß âûñøåé, ñòîßëà òåïåðü íà äðóãîé àðåíå.  ˆ
ñåé÷àñ îíà òîëüêî ÷òî îñîçíàëà ïóãàþùóþ ëåãêîñòü, ñ êîòîðîé Œóðáåëëà ìîæåò
óáèòü îäíó èç èçáðàííûõ.
     Œóðáåëëà îêèíóëà îêðóæåíèå ‚åëèêîé „îñòîïî÷òåííîé Œàòåðè  îöåíèâàþùèì
âçãëßäîì,  âçâåøèâàß  èõ  âîçìîæíîñòè.  Žíè,  êîíå÷íî,  ïîíßëè   ñèòóàöèþ.
‡íàêîìî. ˆ ÷òî îíè âûáåðóò?
     "åéòðàëèòåò?"
     åêîòîðûå êàçàëèñü âñòðåâîæåííûìè, îñòàëüíûå æäàëè.
     †äàëè  ðàçâßçêè.  èêàêèõ  ðàçäóìèé  ïî  ïîâîäó  òîãî,  êòî  ïîáåäèò,
ïîñêîëüêó âëàñòü âñå ðàâíî îñòàíåòñß â èõ ðóêàõ.
     Œóðáåëëà ïîçâîëèëà ñâîèì  ìóñêóëàì  ïðèíßòü  ñîñòîßíèå  ãîòîâíîñòè  ê
ñðàæåíèþ, êîòîðîå îíà ïåðåíßëà îò „óíêàíà è îâåðåííûõ.  —óâñòâà  åå  áûëè
õîëîäíû, ñëîâíî îíà ñòîßëà  íà  òðåíèðîâî÷íîé  ïëîùàäêå,  áåãëî  ïåðåáèðàß
âîçìîæíûå âàðèàíòû ðåàêöèè.  „àæå  êîãäà  îíà  îòâå÷àëà,  îíà  çíàëà,  ÷òî
äâèãàåòñß  òåì  ïóòåì,  äëß  êîòîðîãî  Žäðåéä  åå  ãîòîâèëà  -  ìåíòàëüíî,
ôèçè÷åñêè è ýìîöèîíàëüíî.
     "‘íà÷àëà ãîëîñ. óñòü èõ ïðîáåðåò õîëîäîì èçíóòðè".
     - ‚èæó, òû  ñëèøêîì  íèçêî  ñòàâèøü  åíå  „æåññåðèò.  ’å  àðãóìåíòû,
êîòîðûìè òû òàê ãîðäèøüñß, ýòè æåíùèíû ñëûøàëè ñòîëüêî ðàç, ÷òî òâîè ñëîâà
óæå äàæå íå ðàçäðàæàþò èõ.
     òî áûëî âûñêàçàíî åäêèì, òùàòåëüíî  êîíòðîëèðóåìûì  ãîëîñîì,  òîíîì,
êîòîðûé  âûçâàë  îðàíæåâûé  áëåñê  â  ãëàçàõ  ‹îãíî,  íî  îíà   îñòàâàëàñü
íåïîäâèæíîé.
     Œóðáåëëà íå îñòàâèëà åå â ïîêîå.
     - ’û ñ÷èòàåøü ñåáß  ìîãó÷åé  è  óìíîé.  Žäíî  ïîðîæäàåò  äðóãîå,  äà?
ˆäèîòèçì! ’û çàêîí÷åííàß ëãóíüß è ëæåøü ñàìîé ñåáå.
     •îòß ‹îãíî îñòàâàëàñü íåïîäâèæíîé  âî  âðåìß  ýòîé  ñëîâåñíîé  àòàêè,
ñòîßâøèå  âîêðóã  íåå  ñòàëè  ïîòèõîíüêó  îòõîäèòü,  ðàñ÷èùàß  ìåñòî,  ÷òî
ãîâîðèëî: "Žíà â òâîåé âëàñòè".
     - ’âîß èñêóøåííîñòü âî ëæè íå ñêðûâàåò åå, -  ñêàçàëà  Œóðáåëëà.  Žíà
îêèíóëà óíè÷òîæàþùèì âçãëßäîì ñòîßùèõ ïîçàäè ‹îãíî.
     - Šàê è òåõ, êîãî ß çíàþ ïî  ˆíîé  àìßòè,  âàñ  âåäóò  ê  âûìèðàíèþ.
ðîáëåìà â òîì, ÷òî âû àäñêè äîëãî óìèðàåòå. åèçáåæíî, íî  òåì  íå  ìåíåå
òßãîñòíî. ˆ òû îñìåëèâàåøüñß íàçûâàòü ñåáß ‚åëèêîé „îñòîïî÷òåííîé Œàòåðüþ?
- îíà âíîâü îáðàòèëàñü ê  ‹îãíî.  -  ’û  ïî  óøè  â  äåðüìå.  “  òåáß  íåò
èçßùåñòâà.
     òî áûëî ñëèøêîì. ‹îãíî áðîñèëàñü íà íåå, âûáðîñèâ âïåðåä ëåâóþ  íîãó
ñ îñëåïëßþùåé  ñêîðîñòüþ.  Œóðáåëëà  ïåðåõâàòèëà  íîãó,  ñëîâíî  ñîðâàííûé
âåòðîì ëèñò è, ïðîäîëæàß  åå  ïîëåò,  ïåðåâåðíóëà  ‹îãíî,  êàê  áèòó,  ÷òî
êîí÷èëîñü òåì, ÷òî ãîëîâà ‹îãíî ðàçìîçæèëàñü  î  ïîë.  å  îñòàíàâëèâàßñü,
Œóðáåëëà ïîâåðíóëàñü, ÷óòü íå  ñíåñß  ãîëîâó  ëåâîé  íîãîé  „îñòîïî÷òåííîé
Œàòåðè, ÷òî ñòîßëà ñïðàâà îò ‹îãíî, ïðàâîé ðóêîé ïåðåáèâ ãîðòàíü òîé,  ÷òî
ñòîßëà îò íåå ñëåâà. ‚ñå áûëî  êîí÷åíî  çà  äâà  áèåíèß  ñåðäöà.  ˆññëåäóß
êàðòèíó áåç ìàëåéøåãî ïðèçíàêà  òßæåëîãî  äûõàíèß  ("÷òîáû  ïîêàçàòü  âàì.
‘åñòðû, êàê ýòî áûëî ëåãêî"), Œóðáåëëà  îùóòèëà  ïîòðßñåíèå  îò  îñîçíàíèß
íåïîïðàâèìîãî. Žäðåéä  ëåæàëà  íà  ïîëó  ïåðåä  ëïåê,  êîòîðàß  ßâíî  áåç
ïðîìåäëåíèß âûáðàëà, íà ÷üþ ñòîðîíó âñòàòü. ååñòåñòâåííî âûâåðíóòàß øåß è
ðàññëàáëåííîå òåëî ãîâîðèëè î òîì, ÷òî îíà ìåðòâà.
     - Žíà ïûòàëàñü âìåøàòüñß, - ñêàçàëà ëïåê.
     “áèâ ðåïîäîáíóþ Œàòåðü, ëïåê îæèäàëà ïîõâàëû îò Œóðáåëëû (‘åñòðà, â
êîíöå êîíöîâ). î Œóðáåëëà ïîñòóïèëà íå òàê, êàê îæèäàëîñü. Žíà îïóñòèëàñü
íà êîëåíè ðßäîì ñ Žäðåéä è ïðèëîæèëà ñâîþ ãîëîâó ê ãîëîâå òðóïà, îñòàâàßñü
òàê áåñêîíå÷íî äîëãî.
     Žñòàâøèåñß â  æèâûõ  „îñòîïî÷òåííûå  Œàòåðè  îáìåíßëèñü  âîïðîøàþùèìè
âçãëßäàìè, íî íå îñìåëèëèñü ïîøåâåëèòüñß.
     "—òî ýòî?"
     î óñòðàøàþùèå ñïîñîáíîñòè Œóðáåëëû èõ ïðèêîâàëè ê ìåñòó.
     Šîãäà îíà ïåðåíßëà íåäàâíåå  ïðîøëîå  Žäðåéä,  äîáàâèâ  âñå  íîâîå  ê
ïðåäâàðèòåëüíîìó …äèíåíèþ, Œóðáåëëà âñòàëà.
     ëïåê óâèäåëà ñìåðòü â ãëàçàõ Œóðáåëëû è îòñòóïèëà íà øàã, ïðåæäå ÷åì
ïîïûòàëàñü çàùèòèòüñß. ëïåê áûëà îïàñíî, íî åå áûëî íå  ñðàâíèòü  ñ  ýòèì
äåìîíîì â  ÷åðíîì  îáëà÷åíèè.  ‚ñå  áûëî  êîí÷åíî  ñ  òîé  æå  ïîòðßñàþùåé
âíåçàïíîñòüþ, ÷òî è ñ ‹îãíî è åå àäúþòàíòêàìè  -  óäàð  â  ãîðòàíü.  ëïåê
ðàñïðîñòåðëàñü ïîïåðåê Žäðåéä.
     Œóðáåëëà åùå ðàç ïîñìîòðåëà íà âûæèâøèõ, ìãíîâåíèå ïîñòîßëà, ãëßäß íà
òåëî Žäðåéä.
     "‚ êîíöå êîíöîâ, ýòî ñäåëàëà ß, „àð! ˆ òû!"
     Žíà ïîêà÷àëà ãîëîâîé, îáäóìûâàß ïîñëåäñòâèß.
     "Žäðåéä ìåðòâà. „à çäðàâñòâóåò Œàòåðü àñòîßòåëüíèöà! „à  çäðàâñòâóåò
‚åëèêàß „îñòîïî÷òåííàß Œàòü! ˆ äà çàùèòßò íåáåñà âñåõ íàñ".
     Žíà çàíßëàñü òåì, ÷òî íàäî áûëî ñäåëàòü. òè ñìåðòè ñîçäàëè  îãðîìíûé
äîëã. Œðáåëëà ãëóáîêî âçäîõíóëà. òî áûë åùå îäèí ƒîðäèåâ óçåë.
     - Žñâîáîäèòå ’åãà, - ïðèêàçàëà îíà. - ûñòðî,  êàê  ìîæåòå,  î÷èñòèòå
ïîìåùåíèå. ˆ ïóñòü êòî-íèáóäü ïðèíåñåò ìíå ïîäîáàþùåå îäåßíèå!
     ðèêàç îòäàâàëà ‚åëèêàß „îñòîïî÷òåííàß Œàòü,  íî  òå,  êòî  áðîñèëèñü
âûïîëíßòü, ïî÷óâñòâîâàëè â íåé ˆíîå.
     ’à, ÷òî ïðèíåñëà åé êðàñíîå ïëàòüå, óêðàøåííîå äðàêîíàìè, ïî÷òèòåëüíî
íåñëà åãî íà âûòßíóòûõ ðóêàõ.  Šðóïíàß  øèðîêîêîñòíàß  æåíùèíà  ñ  ïëîñêèì
ëèöîì. †åñòîêèå ãëàçà.
     - „àé åãî  ìíå,  -  ñêàçàëà  Œóðáåëëà,  è  êîãäà  æåíùèíà  ïîïûòàëàñü
âîñïîëüçîâàòüñß ïðåèìóùåñòâîì áëèçîñòè  äëß  íàïàäåíèß  íà  íåå,  Œóðáåëëà
ñèëüíî óäàðèëà åå. - …ùå ïîïûòàåøüñß?
     à ýòîò ðàç îáìàíà íå áûëî.
     - ’û ïåðâûé ÷ëåí ìîåãî ‘îâåòà, - ñêàçàëà Œóðáåëëà. - ˆìß?
     - €íãåëèêà, ‚åëèêàß „îñòîïî÷òåííàß Œàòü. "‘ìîòðè!  Ÿ  ïåðâàß  íàçâàëà
òåáß òâîèì íàñòîßùèì òèòóëîì. àãðàäè ìåíß".
     - ’âîß íàãðàäà â òîì, ÷òî ß ïîâûøàþ òåáß â ÷èíå è îñòàâëßþ â æèâûõ.
     Žòâåò íàñòîßùåé „îñòîïî÷òåííîé Œàòåðè. ’àê è âîñïðèíßò.
     Šîãäà ’åã, ïîòèðàß çàïßñòüß, â êîòîðûå ãëóáîêî  âðåçàëàñü  ïðîâîëîêà,
ïîäîøåë ê íåé, íåêîòîðûå èç „îñòîïî÷òåííûõ Œàòåðåé ïîïûòàëèñü ïðåäóïðåäèòü
Œóðáåëëó:
     - ‚û çíàåòå, ÷òî ýòîò ìîæåò...
     - ’åïåðü îí ñëóæèò ìíå, - ïðåðâàëà Œóðáåëëà. ‡àòåì, íàñìåøëèâûì òîíîì
Žäðåéä:
     - àçâå íå òàê, Œàéëç?
     Ží ïå÷àëüíî óëûáíóëñß åé, ñòàðèê â ìàñêå ðåáåíêà.
     - ˆíòåðåñíûå âðåìåíà, Œóðáåëëà.
     - „àð ëþáèò ßáëîêè, - ñêàçàëà Œóðáåëëà. - îçàáîòüñß îá ýòîì.
     Ží êèâíóë. àäî åå âåðíóòü â  êëàäáèùåíñêèé  ñàä.  òè  ïðîñëàâëåííûå
ñàäû åíå „æåññåðèò íåäîëãî  ïðîæèâóò  â  ïóñòûíå.  ˆ  âñå  æå,  íåêîòîðûå
òðàäèöèè ñòîßò òîãî, ÷òîáû èì ñëåäîâàòü ïîêóäà âîçìîæíî.


        x x x


                         —åìó ó÷àò  îæåñòâåííûå  Šàòàñòðîôû?  å  óíûâàé.
                      óäü ñèëüíûì. óäü ãîòîâ  ê  èçìåíåíèßì,  ê  íîâîìó.
                      ‘îáèðàé îïûò ìíîãèõ è ñóäè èõ ïî  íåïðåêëîííîé  ñóòè
                      íàøåé âåðû.

                                                  ’ëåéëàêñèàíñêàß „îêòðèíà


     “ëîæèâøèñü â ðàìêè ïåðâîíà÷àëüíîé âðåìåííîé ðàñêëàäêè ’åãà,  Œóðáåëëà
ñîáðàëà ñâîþ ñâèòó „îñòîïî÷òåííûõ Œàòåðåé è âåðíóëàñü â  „îì  Žðäåíà.  Žíà
îæèäàëà îïðåäåëåííûõ  ïðîáëåì,  è  ïîñëàíèß,  êîòîðûå  îíà  ïðåäâàðèòåëüíî
îòïðàâèëà, ïîäãîòîâèëè ïóòü ê èõ ðåøåíèþ.
     "Ÿ âåçó ”óòàðîâ,  ÷òîáû  ïðèâëå÷ü  îâîäûðåé.  „îñòîïî÷òåííûå  Œàòåðè
áîßòñß áèîëîãè÷åñêîãî îðóæèß àññåßíèß, êîòîðîå ñäåëàåò èç  íèõ  ðàñòåíèß.
ˆñòî÷íèêîì ìîãóò áûòü îâîäûðè".
     "ðèãîòîâüòåñü  ñîäåðæàòü  àááè  è  åãî  ñïóòíèêîâ  â  íóëü-êîðàáëå.
“âàæàéòå  èõ  ñêðûòíîñòü.  ˆ  óáåðèòå  ñ  êîðàáëß  çàùèòíûå  ìèíû!"   (òî
îòïðàâëåíî ñ îâåðåííûì - ïîñëàííèêîì).
     …é  íå  òåðïåëîñü  ñïðîñèòü  î  ñâîèõ   äåòßõ,   íî   ýòî   áûëî   íå
ïî-áåíåãåññåðèòñêè. Šîãäà-íèáóäü... ìîæåò áûòü.
     åìåäëåííî ïî âîçâðàùåíèè  îíà  ïðèãëàñèëà  ê  ñåáå  „óíêàíà  è  ýòèì
ñìóòèëà „îñòîïî÷òåííûõ Œàòåðåé. Žíè áûëè  íå  ëó÷øå  áåíåãåññåðèòîê.  "—òî
òàêîãî îñîáåííîãî â îäíîì ìóæ÷èíå?"
     “ íåãî áîëüøå íå áûëî ïîâîäà îñòàâàòüñß íà êîðàáëå, íî îí îòêàçûâàëñß
óåçæàòü.
     - Œíå íàäî ñëîæèòü ìåíòàëüíóþ ìîçàèêó - êóñî÷åê, êîòîðûé íåëüçß áóäåò
ñäâèíóòü, ýêñòðàîðäèíàðíîå ïîâåäåíèå è äîáðîâîëüíîå ó÷àñòèå â èõ ìå÷òàõ. Ÿ
äîëæåí íàéòè ïðåäåë èñïûòàíèßì. òî íåäîñòàþùåå çâåíî.  Ÿ  çíàþ,  êàê  åãî
íàéòè. îíßòü åãî ßçûê. å äóìàé - äåëàé.
     òî íå èìåëî ñìûñëà.  îíà  âñåãäà  ïîäøó÷èâàëà  íàä  íèì,  êîãäà  îí
ìåíßëñß. ‘òàáèëüíîñòü â ýòîì íîâîì „óíêàíå îíà ïðèíßëà çà âûçîâ. î êàêîìó
ïðàâó îí ïðèíèìàåò ñàìîäîâîëüíûé âèä?  åò...  íå  ñàìîäîâîëüíûé.  ‘êîðåå,
ñìèðèâøèéñß ñ ðåøåíèåì. Ží îòêàçûâàëñß ïîäåëèòüñß èì!
     - Ÿ ñìèðèëñß ñ ñóùåñòâóþùèì  ïîëîæåíèåì.  ’åáå  íàäî  ñäåëàòü  òî  æå
ñàìîå.
     …é ïðèøëîñü ñîãëàñèòüñß ñ òåì, ÷òî ýòî îïèñûâàåò òî, ÷òî îíà äåëàåò.
     ‚ ïåðâîå óòðî ïî âîçâðàùåíèè îíà ïîäíßëàñü  íà  ðàññâåòå  è  âîøëà  â
ðàáî÷óþ êîìíàòó. ‚ êðàñíîì ïëàòüå îíà ñåëà â êðåñëî Œàòåðè  àñòîßòåëüíèöû
è ïîçâàëà åëëîíäó.
     åëë ñòîßëà ó äðóãîé ñòîðîíû ðàáî÷åãî ñòîëà. Žíà çíàëà. ‡àìûñåë  ñòàë
ßñåí ïîñëå åãî èñïîëíåíèß. Žäðåéä âîçëîæèëà äîëã òàêæå è íà íåå. îòîìó  -
ìîë÷àíèå. Žíà îöåíèâàëà ñåé÷àñ, êàê åé åãî ïëàòèòü.
     "‘ëóæè ýòîé Œàòåðè àñòîßòåëüíèöå,  åëë!  ‚îò  òâîß  ïëàòà.  èêàêîå
îòêëàäûâàíèå â €ðõèâ ýòèõ ñîáûòèé íå ïðèâåäåò èõ â íóæíûé  âèä.  ’ðåáóåòñß
äåéñòâèå".
     àêîíåö åëëîíäà çàãîâîðèëà:
     - …äèíñòâåííûé êðèçèñ, ñ êîòîðûì ß ìîãëà áû ñðàâíèòü ýòè ñîáûòèß, òàê
ýòî ßâëåíèå ’èðàíà.
     - îïðèäåðæè ßçûê, åëë, ïîêà íå ñìîæåøü ñêàçàòü íè÷åãî ïîëåçíîãî!  -
ðåçêî îòâåòèëà Œóðáåëëà.
     åëëîíäà ñïîêîéíî ïðèíßëà âûõîäêó (íåõàðàêòåðíàß ðåàêöèß).
     - „àð ïåðåìåíèëà ñâîå ìíåíèå. ‡íà÷èò, îíà ýòîãî îæèäàëà?
     ’îí Œóðáåëëû ñìßã÷èëñß.
     - àì ïðèäåòñß ïîçæå  ïåðåñìîòðåòü  äðåâíþþ  èñòîðèþ.  òî  -  ïåðâàß
ãëàâà.
     - „óðíûå íîâîñòè. - òî óæå ïðåæíßß åëëîíäà.
     - ðèìèòå ïåðâóþ ãðóïïó. óäüòå îñòîðîæíû. òî ‚ûñøèé  ‘îâåò  ‚åëèêîé
„îñòîïî÷òåííîé Œàòåðè, - ñêàçàëà Œóðáåëëà.
     åëë óøëà âûïîëíßòü.
     "Žíà çíàåò, ÷òî ó ìåíß åñòü âñå ïðàâà íà  ýòî  çâàíèå.  Žíè  âñå  ýòî
çíàþò. åò íóæäû â ãîëîñîâàíèè. åò ìåñòà äëß íåãî!"
     ’åïåðü ïðèøëî âðåìß äëß èñòîðè÷åñêîãî èñêóññòâà ïîëèòèêè, êîòîðîå îíà
ïåðåíßëà îò Žäðåéä.
     "‚î âñåì òû äîëæíà êàçàòüñß  âàæíîé.  è  îäíî  ìàëåéøåå  ñîáûòèå  íå
äîëæíî èñõîäèòü îò òåáß, ðàçâå ÷òî  ýòî  íå  ñïîêîéíûå  äåßíèß,  èìåíóåìûå
"áëàãîñòûíåé" äëß òåõ ëþäåé, ÷üþ âåðíîñòü ìîæíî çàñëóæèòü".
     ‹þáàß íàãðàäà èäåò îò âûøåñòîßùåãî. å  ñëèøêîì  õîðîøàß  ïîëèòèêà  â
îòíîøåíèßõ ñ áåíåãåññåðèòêàìè, íî ãðóïïà, âîøåäøàß â êîìíàòó, áûëà çíàêîìà
ñ  àòðîíåññîé  ‚åëèêîé  „îñòîïî÷òåííîé   Œàòåðüþ.   Žíè   ïðèìóò   "îâûå
ïîëèòè÷åñêèå  íóæäû".  à  âðåìß.  òî  âñåãäà  íà  âðåìß,  îñîáåííî   äëß
„îñòîïî÷òåííûõ Œàòåðåé.
     åëë è ñòîðîæåâûå ïñû çíàëè, ÷òî åé äîëãîå âðåìß ïðèäåòñß ðàçáèðàòüñß
ñ ýòèì. "„àæå ñ âîçðîñøèìè âîçìîæíîñòßìè åíå „æåññåðèò".
     òî ïîòðåáóåò ÷ðåçâû÷àéíîãî âíèìàíèß îò âñåõ èõ. ˆ ïðåæäå âñåãî  ýòîò
ðåçêî îòâëåêàþùèé íåâèííûé âçãëßä.
     "åâèííîñòü - ýòî òî, ÷òî óòðàòèëè „îñòîïî÷òåííûå Œàòåðè, è ìû äîëæíû
âîññòàíîâèòü åå ïðåæäå,  ÷åì  îíè  ñìîãóò  ñëèòüñß  ñ  ôîíîì,  ê  êîòîðîìó
ïðèíàäëåæèì ìû".
     åëëîíäà ââåëà ‘îâåò è ìîë÷à óäàëèëàñü.
     Œóðáåëëà ïîäîæäàëà, ïîêà îíè óñåëèñü. ‘ìåøàííàß êîìïàíèß -  íåñêîëüêî
ïðåòåíäåíòîê íà âåðõîâíóþ âëàñòü. €íãåëèêà òàê ìèëî  óëûáàåòñß.  åêîòîðûå
æäóò (äàæå íå ñìåß åùå  íàäåßòüñß),  íî  ñîáèðàþòñß  ñî  âñåìè  âîçìîæíûìè
ñèëàìè.
     - àøå  ‘åñòðèíñòâî  äåéñòâîâàëî  òóïî,  -  îáâèíèëà  Œóðáåëëà.   Žíà
îòìåòèëà òåõ, êòî ïðèíßë ýòî ñ ãíåâîì. - ‚û çàðåçàëè  áû  êóðèöó,  íåñóùóþ
çîëîòûå ßéöà!
     Žíè íå ïîíßëè.  Žíà  âñêðûëà  ñóòü  ïðèò÷è.  Žíè  ñëóøàëè  ñ  äîëæíûì
âíèìàíèåì, äàæå êîãäà îíà äîáàâèëà:
     - åóæåëè âû íå ïîíßëè, êàê îò÷àßííî íàì íóæíà êàæäàß èç ýòèõ  âåäüì?
Œû ïðåâûøàåì èõ  ÷èñëîì  íàñòîëüêî,  ÷òî  êàæäîé  èç  íèõ  ïðèäåòñß  íåñòè
íåâûíîñèìóþ òßæåñòü ó÷åíèß!
     Žíè ïîäóìàëè îá ýòîì è, õîòß ýòî áûëî è ãîðüêî, èì ïðèøëîñü  ÷àñòè÷íî
ñ ýòèì ñìèðèòüñß, ïîñêîëüêó òàê ñêàçàëà îíà.
     Œóðáåëëà âòîëêîâàëà èì:
     - Ÿ  íå  òîëüêî  âàøà  ‚åëèêàß  „îñòîïî÷òåííàß   Œàòü...   Šòî-íèáóäü
ñîìíåâàåòñß â ýòîì?
     èêòî íå ñîìíåâàëñß.
     - ...íî ß è Œàòåðü àñòîßòåëüíèöà åíå „æåññåðèò. Žíè ìàëî ÷òî  ìîãóò
ñäåëàòü êðîìå êàê ïîäòâåðäèòü ìîé ñàí.
     „âîå íà÷àëè áûëî ïðîòåñòîâàòü, íî Œóðáåëëà îáîðâàëà èõ:
     - åò! ‚› íå ñìîæåòå  íàâßçàòü  èì  ñâîþ  âîëþ  ñèëîé.  ‚àì  ïðèäåòñß
ïåðåáèòü èõ âñåõ. î ìíå îíè ïîä÷èíßòüñß áóäóò.
     „âîå ïðîäîëæàëè  áîðìîòàòü,  è  îíà,  ïðèêðèêíóâ  íà  íèõ,  çàñòàâèëà
çàìîë÷àòü.
     - î ñðàâíåíèþ ñî ìíîé, ñ òåì, ÷òî ß ïåðåíßëà îò íèõ, âàø  óäåë  áûòü
æàëêèìè íè÷òîæåñòâàìè! Šòî-íèáóäü èç âàñ ãîòîâ ñ ýòèì ïîñïîðèòü?
     èêòî íå âûçâàëñß, íî â ãëàçàõ ïîßâèëèñü îðàíæåâûå îòáëåñêè.
     - ‚û äåòè, è íå çíàåòå, ÷åì âû ìîæåòå ñòàòü, - ñêàçàëà îíà. -  •îòèòå
ëè âû ñíîâà ïðåäñòàòü áåççàùèòíûìè  ïåðåä  ìíîãîëèêèìè?  •îòèòå  ëè  ñòàòü
ðàñòåíèßìè?
     òî ïðèâëåêëî èõ ëþáîïûòñòâî. Žíè ïðèâûêëè ê òàêîìó òîíó  îò  ñòàðøèõ
êîìàíäèðîâ. ’åïåðü èõ âíèìàíèå  óäåðæèâàëî  åùå  è  ñîäåðæàíèå  ðå÷è.  ’àê
òðóäíî ñìèðèòüñß ñ òàêîé ìîëîäîé... âñå æå... òî, ÷òî îíà ñäåëàëà... ˆ òî,
÷òî ïðîèçîøëî ñ ‹îãíî è åå àäúþòàíòêàìè!
     Œóðáåëëà óâèäåëà, ÷òî îíè êëþíóëè íà