 íàäðåçàß åé  êîæó ãðóäè îñòðûì íîæîì èç ïðîçðà÷íîãî êàìíß.
‚ñå ñîáðàëèñü êðóãîì è ìîëèëèñü,  ïðîèçíîñß ñëîâà, ñìûñë êîòîðûõ áûë òåìåí
äëß Žýëëî.  Žíà íå  êðè÷àëà.  Šðîâü â  ðàíêàõ çàïåêëàñü.  ˜ðàìû èçîáðàçèëè
òîëñòóþ  ßùåðèöó,  óêóñ  êîòîðîé ñìåðòåëåí.  ‘  ýòîãî  äíß  Žýëëî  íàçâàëè
æåíùèíîé.  î íè÷òî íå èçìåíèëîñü,  è ïðîøëî åùå ìíîãî ëåò, ïðåæäå ÷åì îíà
óçíàëà,  ÷òî çíà÷èò áûòü æåíùèíîé.  €  â  òå äíè,  êîãäà ðàíêè åùå áîëåëè,
Žýëëî âíóøèëè,  ÷òî æåíùèíà åñòü âåùü ìóæ÷èíû.  ’àê óñòðîåíî îãîì,  è òàê
áóäåò âñåãäà.  î íåêîãäà áûëî èíà÷å: æåíùèíû óïðàâëßëè ìóæ÷èíàìè, äåòè íå
çíàëè èìåí ñâîèõ îòöîâ. ’àê äëèëîñü, ïîêà áîãè íå ðåøèëè èçìåíèòü ìèð.
     ˆ  åùå  Žýëëî óçíàëà:  òîëüêî äåòè ñ÷èòàþò,  ÷òî  ìèð ëþäåé îãðàíè÷åí
ëåñíîé ïîëßíîé âáëèçè ‘îëåíîé ‚îäû.  ‚î ìíîãèõ ìåñòàõ æèâóò äðóãèå ëþäè. Ž
íèõ ãîâîðèëè ñî ñòðàõîì.  ‚  ëåñó,  â òîé ñòîðîíå,  ãäå ‘îëíöå ñòîèò âñåãî
âûøå, òå÷åò ðåêà. ’óäà íåëüçß õîäèòü, òàì ìîãóò çàìåòèòü ÷óæèå. îýòîìó æå
íåëüçß âûõîäèòü èç ÷àùè êîðíåðóêèõ äåðåâüåâ ê ‘îëåíîé ‚îäå.
     ‹þäè  ïîëßíû íå  âñåãäà æèëè  çäåñü.  ƒäå-òî  äàëåêî,  çà  ëåñîì,  çà
áîëîòàìè,  åñòü  âåëèêèé ãîðîä-äîì  ñ  áåñêîíå÷íî ìíîãèìè êîìíàòàìè,  à  â
êàæäîé  êîìíàòå  ìîæåò  æèòü  ñåìüß.  ƒîðîä-äîì  áûë  âûøå  ñàìûõ  âûñîêèõ
äåðåâüåâ?  „à,  âûøå. ‚ íåì ëþäè êèøåëè, êàê êðàáû è ÷åðâè â êîðíßõ, êîãäà
îòñòóïàåò ‘îëåíàß ‚îäà. îòîì íå ñòàëî ïèùè, ëþäè óìèðàëè è ðàçáåãàëèñü. ˆ
÷òî æå òåïåðü òàì?  ƒîðîä-äîì áûë ïîñòðîåí èç êàìíß. Ží îñòàëñß, íàâåðíîå,
ïóñòîé è ñòðàøíûé.  ‚ íåì æèâåò ƒîëîä è ñêèòàþòñß òåíè áûëûõ áîãîâ.  ƒîëîä
áûë è çäåñü. Ží ßâëßëñß, íåâèäèìûé, î÷åíü ÷àñòî, êîãäà áûëî íå÷åãî åñòü.
     ˜ðàìû íà  ãðóäè Žýëëî óæå  çàæèëè,  êîãäà ñî  ñòîðîíû ðåêè íà  ïîëßíó
ïðèøëè ÷óæèå.  òî  áûëî  íà  ðàññâåòå.  Šòî-òî  íàðóøèë çàïðåò è  çàõîòåë
âçãëßíóòü íà  ðåêó.  Žýëëî è  íåñêîëüêèõ äåòåé îòâåëè ê  ðåêå.  ‡äåñü âñåì
ñâßçàëè íîãè è  ðóêè è ïîëîæèëè íà äíî áîëüøîãî ÷åëíîêà.  Žýëëî óâèäàëà çà
áîðòàìè Žêåàí.  ‘îëíöå äâàæäû îïóñêàëîñü â  ‘îëåíóþ ‚îäó è äâàæäû âñòàâàëî
íàä íåé. ëåííûõ íå êîðìèëè, à ïîáåäèòåëè åëè ìßñî ñîðîäè÷åé Žýëëî.
     ‚ íîâîì ìåñòå - òî áûë îñòðîâ - Žýëëî áûëà ðàáûíåé, êàê ïðèâåçåííûå ñ
íåé,  òàê  è  äîñòàâëåííûå îòêóäà-òî  åùå.  àáîòà áûëà òàêàß æå,  êàê  íà
ïîëßíå.  ‘àæàëè çåðíà ìàèñà,  óáèðàëè óðîæàé.  ˆ âñå âðåìß,  áåç ïåðåðûâà,
èñêàëè ïèùó,  ëþáóþ ïèùó, ñîáèðàëè âñå, ÷òî ìîæíî ïðîãëîòèòü. îëüøå âñåãî
äàâàëà ‘îëåíàß ‚îäà.  Šîãäà îíà  îòñòóïàëà â  ãëóáèíû ñâîèõ æèëèù,  ðàáûíè
ñïåøèëè íà  îòìåëè  õâàòàòü êðàáîâ,  ðàêîâèíû,  ðûáó,  ëîâèòü ëþáîå  æèâîå
ñóùåñòâî.  ðèõîäèëîñü îãëßäûâàòüñß íà ‚îäó,  ÷òîáû îíà,  âîçâðàùàßñü,  íå
çàäóøèëà ãîðüêîé ïåíîé: ðàáûíß òîæå áîèòñß óìåðåòü.
     ’ðóä ðàáûíè áûë íå òßæåëåå, ÷åì ó Žýëëî íà ñâîáîäå. îòîì îíà ïîíßëà,
÷òî ñ óòðà è äî ñóìåðåê,  êîãäà ïîâåëèòåëè çàæèãàëè êîñòðû,  îíà íè÷åãî íå
çíàëà, êðîìå áåñêîíå÷íîé, òóïîé óñòàëîñòè, áóäòî áû ñòàðîñòü óæå âöåïèëàñü
â  íåå è  äåðæàëàñü çà  íåå òàê æå  ïðî÷íî,  êàê ðàêîâèíà äåðæèòñß çà ñâîþ
ñêîðëóïó.
     Œóæ÷èí-ïëåííèêîâ  ïîâåëèòåëè äåðæàëè  íå  äîëãî.  Žíè  ñðàçó  ñúåäàëè
äâóíîãóþ äîáû÷ó,  íàñëàæäàßñü ïèùåé,  ëó÷øå êîòîðîé íåò  íè÷åãî.  …ñëè  æå
ïëåííèêîâ õâàòàëî áîëüøå, ÷åì íà îäèí äåíü, òåì ëó÷øå - ïèðøåñòâî äëèëîñü,
ïîêà íå ñúåäàëè ïîñëåäíåãî.
     ’àê  æå  êàê  ó  ïëåìåíè  Žýëëî,  íà  îñòðîâå  ïîëüçîâàëèñü îðóæèåì è
îðóäèßìè èç êàìíß è  êîñòè,  òàê æå ëîâêî è ïðî÷íî ïðèêðåïëßëè íàêîíå÷íèêè
èç  îáñèäèàíà  ê  êîíöàì  äåðåâßííûõ êîïèé,  òàê  æå  óñàæèâàëè  êàìåííûìè
îñòðèßìè ãîëîâêè òßæåëûõ äóáèí.  Žòáîðíûå êîñòè øëè íà ãàðïóíû è  îñòðîãè,
êîòîðûå ñëóæèëè îäèíàêîâî íà îõîòå,  â áîþ,  íà ðûáíîé ëîâëå.  ‹åñíûõ ïòèö
ñáèâàëè ñòðåëàìè èç  äåðåâßííûõ ëóêîâ.  „ëß ðûáû ïëåëè è  ñåòè èç  âîëîêîí
ðàñòåíèé, âüþùèõñß ïî äåðåâüßì.
     à  áîëüøîì îñòðîâå áûëî  ìàëî  ïòèö è  ìíîãî îõîòíèêîâ,  äîáû÷à áûëà
òðóäíîé è  ñêóäíîé.  ‹ó÷øå ëîâèëàñü ðûáà,  åñëè áû  â  ñåòè íå  ïîïàäàëèñü
áîëüøèå, ñòðàøíûå ðûáû. ‡óáàñòûå ãèãàíòû ÷àùå âñåãî ðâàëè ñåòè ðàíüøå, ÷åì
óäà÷ëèâûì  ðûáàêàì  óäàâàëîñü  ïîïàñòü  ãàðïóíàìè  â  ãëàçà  ÷óäîâèùà  èëè
îãëóøèòü åãî äóáèíàìè. ˜êóðà ïðèíîñßùåé íåñ÷àñòüå ðûáû áûëà ñëèøêîì êðåïêà
äëß  êîñòßíûõ íàêîíå÷íèêîâ.  …ñëè  ÷åëíîê  ïåðåâîðà÷èâàëñß,  áîëüøàß ÷àñòü
ðûáàêîâ ïîãèáàëà. †èòåëè ïîáåðåæüß ïî÷òè íå óìåëè ïëàâàòü: èç ñòðàõà ïåðåä
áîëüøèìè ðûáàìè îíè íå ëþáèëè ‚îäû.
     à îñòðîâå,  òàê æå êàê è íà ïîëßíå,  ãäå íà÷àëàñü æèçíü Žýëëî,  ëþäè
áûëè  èñòîùåíû ïðèâû÷íûì íåäîåäàíüåì.  ’îëüêî  ìßñî  óòîëßëî  ãîëîä.  …ñëè
ñëèøêîì äîëãî íå áûëî ìßñà, ñúåäàëè ðàáûíü. î ýòî áûëà êðàéíîñòü. àáûíßì
óãîòîâàíà èíàß ñóäüáà.


     ðèæèìàßñü ê “ýìàêó,  Žýëëî îòäûõàëà íà ïðîõëàäíîì ïîëó, ó íîã ñâîåãî
âëàäûêè. ‚îñïîìèíàíüß åå íå òîìèëè. å áûëî áîëüøîé ðàçíèöû ìåæäó ãîëîäíûì
äåòñòâîì è  äîëåé ãîëîäíîãî ïîäðîñòêà-ðàáûíè.  ‚ñå  êàçàëîñü åñòåñòâåííûì.
îâåëèòåëè-îñòðîâèòßíå,  èñòðåáèâøèå ïëåìß Žýëëî,  áûëè  íåìíîãèì ñóðîâåå,
÷åì  ðîäíîå ïëåìß,  ÷åì  îòåö  è  ìàòü.  Šîãäà  ðàçóì Žýëëî ñîçðåë,  “ýìàê
îáúßñíèë:
     - àä âñåì âëàñòâóåò ãîëîä.  îã, äàâàß ëþäßì æèçíü, äàðèò èì è âîëþ,
è ñâîáîäó.  ’îò,  êòî íå óìååò çàùèòèòü ñåáß,  êòî íå ìîæåò óòîëèòü ãîëîä,
ñëàáååò. …ãî óäåë áûòü âåùüþ è ïèùåé ñèëüíåéøåãî.
     „ëß  Žýëëî  “ýìàê  áûë  ˆçáàâèòåëåì.  …å  æäàëà ó÷àñòü äðóãèõ ðàáûíü,
îïðåäåëåííàß çàêîíîì è  îáû÷àßìè îñòðîâà.  …å  ìîãëè  ñúåñòü â  äîëãèå äíè
ãîëîäà ïî ìßñó.  ˆëè îíà ïëîäèëà áû äåòåé, íå çíàþùèõ èìåíè îòöîâ. …å äåòè
äîëæíû áûëè áû èäòè â  ïèùó âëàäûêàì.  „åâî÷êè -  ïî ìåðå ñëó÷àß,  êîòîðûé
îïðåäåëßë  ñóäüáû  ìàòåðåé.  Œàëü÷èêè  -  êàê  ñëàäêàß,  èçûñêàííàß  ïèùà.
îæäåííûõ îò  ðàáûíü  óâå÷èëè,  îòíèìàß áóäóùóþ ìóæåñòâåííîñòü.  îòîì  èõ
îòêàðìëèâàëè íà ðàäîñòü âîæäåé. Œàëåíüêèå èñêàëå÷åííûå ñóùåñòâà áûëè ñàìûì
æåëàííûì áëþäîì.
     - îãè íå ñîçäàëè ëþäåé çëûìè.  ‘àìè ëþäè âèíîâíû â  ñâîåé ñóäüáå,  -
ãîâîðèë “ýìàê ˆçáàâèòåëü. Ží, ïîòîìîê ïðèáûâøèõ èç ñòðàíû îãà ‹ó÷åé, çíàë
âñå. ‚åäü îí íè÷åì íå ïîõîæ íà äðóãèõ. Ží - îñîáåííûé, åäèíñòâåííûé.
     Žýëëî  íå  ñîçíàâàëà,  ÷òî  æåíùèíà,  îòäàâøèñü ìóæ÷èíå âñåé  äóøîé è
ïîëó÷èâ âçàìåí ïîëíîòó ÷óâñòâ, âñåãäà ñ÷èòàåò èçáðàííèêà èëè èçáðàâøåãî åå
äðóãèì,  áîëüøèì  è  ëó÷øèì,  ÷åì  âñå  îñòàëüíûå.  †åíùèíû åå  ïëåìåíè íå
äåëèëèñü ñîêðîâåííûì.  € åñëè è äåëèëèñü,  Žýëëî áûëà ñëèøêîì ìàëà,  ÷òîáû
ñòàòü  ó÷àñòíèöåé  òàèíñòâåííûõ áåñåä.  †åíùèíû  ïëåìåíè  “ýìàêà  êàçàëèñü
ïîñëóøíûìè âåùàìè  ìóæ÷èí  -  âîïðåêè ïðåäàíüþ î  íåäàâíåì âðåìåíè,  êîãäà
ãëàâåíñòâîâàëà  æåíùèíà.  ûíå  â  ñêóäîñòè  æèçíè,  î  êîòîðîé  íèêòî  íå
ïîäîçðåâàë,  äëß  æåíùèí  íå  áûëî  ñëîâ,  âûðàæàâøèõ íå÷òî  áîëüøåå,  ÷åì
ïîòðåáíîñòè òåêóùåãî äíß.  ‚  ñóùíîñòè,  è  ìóæ÷èíû æèëè  êàæäûé  â  êðóãó
ñîáñòâåííîãî îäèíî÷åñòâà.  ‚ñå  .çíàëè ìíîãî èìåí áîãîâ,  â  òîëïå êîòîðûõ
ëèøü äëß íåìíîãèõ ñêðûâàëñß …äèíûé.  ‡íàëè ìíîãî íàçâàíèé âåùåé. ˆ äíåé. ˆ
÷èñåë.  ˆ  îáðßäîâ.  ˆ  ïðåäàíèé.  î  íèêîìó íå  áûëî äåëà äî òâîðèìîãî è
òâîðßùåãîñß âíóòðè ÷åëîâåêà.  —åëîâåê îñòàâàëñß òàêîé  æå  òàéíîé,  êàê  è
ïðåâðàùåíèå ïî÷âû â ðàñòåíèå, öâåòêà - â ïëîä...
     “ýìàê áûë ‚îæäåì Œóæ÷èí - òëàêàòåêóõòëè - ïî èçáðàíèþ, íî íà èçáðàíèå
îí  èìåë  ïðàâî ïî  ïðîèñõîæäåíèþ îò  áåëûõ áîãîâ.  Šîãäà ÷åëíîêè ñ  çåìëè
ïðè÷àëèëè ê îñòðîâó,  ïîâåëèòåëè Žýëëî íà êîëåíßõ æäàëè âîëè ïðèáûâøèõ.  ‚
òîò äåíü “ýìàê,  ñëó÷àéíî çàìåòèâ ïëåííèöó-ðàáûíþ,  óêàçàë íà  íåå.  òîãî
áûëî äîñòàòî÷íî, ÷òîáû èñïîëíèëàñü ñóäüáà Žýëëî.
     —åðåç  çàêðûòûå âåêè  Žýëëî  óëîâèëà  òåíü.  †åíùèíà îòêðûëà ãëàçà  è
îïóñòèëà ãîëîâó.  ðèøåë âåðõîâíûé æðåö,  çíàòîê òàéí çâåçä è âðåìåíè. …ãî
çâàíèå áûëî -  —åëîâåê ’åìíîãî „îìà.  …ãî áîßëèñü. î îí íå áûë òàê âåëèê,
êàê ‚îæäü Œóæ÷èí, è æåíùèíà, ïðîäîëæåíèå ïëîòè “ýìàêà, ìîãëà îñòàâàòüñß.
     ƒîäû  ñ÷èòàëèñü ïî  ëåòíèì ñîëíöåñòîßíèßì è  ïî  çèìíèì,  êîãäà áîëåå
âñåãî ñîêðàùàåòñß âðåìß ïðåáûâàíèß ‘îëíöà íà  âèäèìîì íåáå.  ‚  ÷àñû  íî÷è
âèäèìîå  âûðàæåíèå …äèíîãî  äâèæåòñß çà  Žêåàíîì  ïî  íåáó  çåìëè  ïðåäêîâ
“ýìàêà.
     ’îìó  ìèíóëî òðèñòà ïßòü  ëåò,  êîãäà  áåëûå îñòàâèëè âîñòî÷íûé áåðåã
Žêåàíà, òîò, îòêóäà ïðèõîäèò ‘îëíöå.
     - Žäíàêî æå íå òîãäà áûëî íà÷àëî, - ãîâîðèë “ýìàê.
     …ãî  ñëóøàë  íå  òîëüêî —åëîâåê ’åìíîãî „îìà.  ‘îáðàëèñü âëàñòâóþùèå.
˜èõóàêîàòëü - ‡ìåß-‘àìêà, áûâøèé ãëàâíûì ñóäüåé è ïîìîùíèêîì ƒëàâû Œóæ÷èí,
àõêàêàóòèíû -  âîåíà÷àëüíèêè ðîäîâ, îáðàçóþùèõ ïëåìß, êàëüïóëåêè - ðîäîâûå
âîæäè.  Žíè ñèäåëè è ëåæàëè â ïîëóòüìå è ïðîõëàäå. Žíè çíàëè íàèçóñòü, ÷òî
ñêàæåò “ýìàê.  …ñëè îí çàáóäåò èëè îøèáåòñß,  åãî ïîïðàâßò ñðàçó íåñêîëüêî
ãîëîñîâ.  —óäåñíîå îñòàåòñß ÷óäåñíûì,  ïîêà îíî íåèçìåííî.  ˆíà÷å èñòèííîå
ïðåâðàùàåòñß â ñêàçêó äëß ðàçâëå÷åíèß.
     - à÷àëî ñâåðøèëîñü âòàéíå.  ‚î  ìíîãèõ è  ìíîãèõ ñîòíßõ äíåé ïóòè íà
âîñòîê îò òîãî áåðåãà Žêåàíà.  òî áûëî íà çåìëå, ãäå ÷åðíûå áûëè ïîêîðåíû
ñûíàìè ‘îëíöà.  îñëå äîëãèõ ëåò  ïîêîß ñûíû ïîêîðåííûõ âíåñëè ñìóòó ìåæäó
ñûíàìè ïîêîðèòåëåé.  ‚ñå ðàçäåëèëèñü.  ûëà âîéíà.  Žäíè,  èçìåíèâ ‘îëíöó,
ïîäíßëè  áàãðîâîå çíàìß  âîñõîäßùåé ‹óíû.  „ðóãèå,  âåðíûå,  ñîáðàëèñü ïîä
ñâåòëûì çíàìåíåì ‹ó÷åé.  ‹þäè ñðàæàëèñü òâåðäûì è  ãèáêèì îðóæèåì,  êàêîãî
çäåñü íåò.  ‡ìåè ñðàæàëèñü ßäîì è óäóøüåì.  Žäíè çâåðè - òàêèõ çäåñü íåò -
áèëèñü äëèííûìè êëûêàìè äëèíîé â òåëî ÷åëîâåêà.  „ðóãèå - ðîãàìè. „ðóãèå -
êîãòßìè, äëèííûìè, êàê êèíæàëû, à òåëà èõ è ñèëà âî ìíîãî ðàç ïðåâîñõîäèëè
òåëî è  ñèëó îöåëîòà.  îòîì âñå ñîøëèñü íà íåîáîçðèìîé äîëèíå ïîä ãîðàìè.
‚åðíûå ‘îëíöó ïîáåäèëè. î íåò êîíöà áðåìåíè æèçíè è âîéíû...
     ’àê  áûëî  âíà÷àëå,  òàê  áûëî,  òàê  áûëî,  -  ïîâòîðßë “ýìàê ñëîâà,
çàó÷åííûå îò  îòöà,  êîòîðûé  çàó÷èë  èõ  îò  äåäà,  ñëîâà,  ïðèíåñåííûå ñ
âîñòî÷íîãî áåðåãà Žêåàíà.  -  îñëå ïîáåäû ïðåäêè ìîèõ  ïðåäêîâ,  èñïîëíßß
âîëþ ‘îëíöà,  ïîøëè âñëåä åìó  íà  çàïàä,  íà  çàïàä,  íà  çàïàä.  ‚ñåì ìû
ñîîáùàëè âîëþ ‘îëíöà. ‚ ãîðàõ ìû ñòðîèëè àëòàðè ‘îëíöà èç ÷åòûðåõ êàìåííûõ
ïëèò, ïîêðûòûõ ïßòîé. € ïåðåä íèìè - êðóã èç êàìíåé, ãëóáîêî ïîãðóæåííûõ â
çåìëþ.  Šîãäà âåñíîé ïåðâûé ëó÷ ‘îëíöà ïàäàë ñ âåðøèíû ãîðû íà àëòàðü,  ìû
ïðèíîñèëè æåðòâó  áîãó,  ïðåäëàãàß åìó  æèâîå  ñåðäöå  ÷åëîâåêà.  “òâåðäèâ
èñòèíó,  ìû  óõîäèëè äàëüøå íà  çàïàä,  íà  çàïàä,  íà çàïàä,  ïîêà íàñ íå
îñòàíîâèë Žêåàí.
     - „à,  äà,  -  ñêàçàë  êòî-òî,  çíàß,  ÷òî  ñåé÷àñ ïîñëåäóåò çíàêîìûé
ïåðåðûâ â òå÷åíèè çíàêîìîãî ðàññêàçà.
     - ’àì,  -  —åëîâåê ’åìíîãî „îìà óêàçàë íà ñåâåð, - îã ñîøåë ñ íåáà â
ïëàìåíè  è  â  òûñß÷å  ãðîìîâ.  ‚  ìåñòå,  ãäå  îí  êîñíóëñß çåìëè,  ñðåäè
âå÷íîçåëåíûõ ëåñîâ îñòàëñß åãî  ñëåä òàêîé ãëóáèíû,  ÷òî â  íåì ïîìåñòßòñß
âñå  ëþäè ëåñîâ è  âñå  ëþäè ñòåïåé.  òî  òàì,  ãäå çèìîé äàæå â  íèçèíàõ
âûïàäàåò ñíåã, êàê íà âåðøèíàõ ãîð. Ÿ çíàþ. ’àê áûëî!
     - òî òàê, ýòî òàê, - ïîäòâåðäèëè íåñêîëüêî ãîëîñîâ.
     ˆ  ÷òî-òî  èçìåíèëîñü -  ñëó÷àëîñü,  ÷òî  äóøè ýòèõ ëþäåé ïðîòèâèëèñü
âëàñòè  ñâßùåííîé  ïîâåñòè:   —åëîâåê  ’åìíîãî  „îìà  íàïîìèíàë  î   ÷óäå,
ñîâåðøåííîì íà  çåìëå  êðàñíûõ ëþäåé  è  äëß  êðàñíûõ ëþäåé.  óñòü  ìåñòî
ïðîßâëåíèß âåëè÷èß …äèíîãî è äàëåêî, íî îíî äîñòóïíî. ‘äåëàâ óñèëèå, “ýìàê
ïðîäîëæàë:
     - î äîðîãå ê Žêåàíó ìû ïðîñâåùàëè ëþäåé, äàâàß èì ‘îëíöå. Œû âëàäåëè
áåðåãîì Žêåàíà. „ðóãèå ëþäè ïðîáîâàëè òåñíèòü íàñ, íî ìû îòáðàñûâàëè âñåõ.
ˆ  âñåãäà,  âñåãäà,  âñåãäà,  âñåãäà  áåðåãà  Žêåàíà è  îñòðîâà ó  áåðåãîâ
ïðèíàäëåæàëè íàì.  ˆ òîëüêî ìû óìåëè ñîîáùàòü äðóãèì ëþäßì èñòèíó ïîçíàíèß
‘îëíöà.  Œåíßëèñü âðåìåíà, îñòûâàë âîçäóõ, äîëãèå ãîäû áûâàëî òàê õîëîäíî,
÷òî  çèìàìè ëüäû ïîêðûâàëè Žêåàí.  îòîì øëè ìíîãèå è  ìíîãèå ãîäû,  êîãäà
Žêåàí òåïëåë.  Žäíî ñìåíßëî äðóãîå,  à ìû îñòàâàëèñü äåòüìè ‘îëíöà.  î÷òè
òðèñòà ïîêîëåíèé ìû æèëè ó áåðåãîâ Žêåàíà.
     î÷óâñòâîâàâ, ÷òî äóøè ñëóøàòåëåé îòêðûëèñü, “ýìàê ãîâîðèë:
     - ‡àòåì íà íàñ íàïàëè ëþäè,  ÷üèì áîãîì áûë Šðåñò. Œû äîëãî ñðàæàëèñü
ñ  íèìè.  ˆ êîãäà íàñòàëà æèçíü äâåñòè øåñòüäåñßò äåâßòîãî ïîêîëåíèß,  ìîé
ïðåäîê è  äðóãèå ðåøèëè óïëûòü ïî Žêåàíó âñëåä çà ‘îëíöåì.  òî,  -  “ýìàê
ïîäíßë òßæåëîå êîëüöî,  -  ìîé ïðåäîê íîñèë íà  çàïßñòüå åùå íà òîì áåðåãó
Žêåàíà.
     Œû  ïëûëè  çà  ‘îëíöåì.  ‚åòðû  è  òå÷åíüß íåñëè íàñ,  íî  ìû  âñåãäà
ñòðåìèëèñü âèäåòü çàõîä  ‘îëíöà ïåðåä  ñîáîé,  à  óòðîì ìû  ïîâîðà÷èâàëèñü
íàçàä,  ÷òîáû âñòðåòèòü åãî.  Œû ïëûëè.  Œû ïèëè äîæäåâóþ âîäó, à êîãäà íå
áûëî äîæäåé,  ìû  ñîñàëè ñîê ðûá.  î  íî÷àì èç  áåçäíû Žêåàíà ïîäíèìàëèñü
÷óäîâèùà,  áîëüøèå, ÷åì íàøè ÷åëíû, è â èõ ãëàçàõ, ãðîìàäíûõ, êàê æåðíîâà,
îòðàæàëñß ñâåò çâåçä.  ‚åðåâêè îò ïàðóñîâ è  ðó÷êè âåñåë âðåçàëèñü â ðóêè,
ðàçáóõøèå îò  âîäû,  à  ñîëü  ðàçúåäàëà ðàíû  äî  êîñòè.  àçìîêàëî äåðåâî
÷åëíîâ,  è  âîëíû êðîøèëè áîðòà.  ˆç  êóñêîâ ñëîìàííûõ ìà÷ò  ìû  ñâßçûâàëè
íîâûå.  ‘ãíèëè ïàðóñà,  ìû äåëàëè íîâûå èç êîæè ìîðñêèõ ðûá. ûâàëè äîëãèå
äíè,  êîãäà òó÷è çàêðûâàëè íåáî,  è  ìû çíàëè,  ÷òî ‘îëíöå íå ïîãàñëî ëèøü
ïîòîìó,  ÷òî ñâåò ñìåíßëñß ìðàêîì.  î  ãäå áûëî ‘îëíöå çà  òó÷àìè,  ìû íå
çíàëè, è íå çíàëè, êóäà óíîñèëè íàñ áóðè.
     —åëí ìîåãî ïðåäêà îñòàëñß îäèí.  Šóäà äåëèñü äåâßòü äðóãèõ,  íèêòî íå
óçíàë íèêîãäà.  Œû  ñ÷èòàëè äíè è  îòìå÷àëè èõ  íà  âûäåëàííîé êîæå.  Šîæà
ñãíèëà, è ìû äåëàëè çíàêè íà áîðòàõ. ‘ãíèëè áîðòà. î ìû çíàëè, ÷òî ìèíóëî
áîëåå äâóõ  ñîòåí äíåé,  êîãäà êîí÷èëñß Žêåàí.  ’îëüêî äâàäöàòü ÷åëîâåê èç
âñåõ,  ïîêèíóâøèõ òîò áåðåã,  âûøëè íà ýòîò. ˆç íèõ äâîå áûëè ÷óæèìè: íàøè
ïëåííèêè è íàøè ãîíèòåëè, çíàòíûå ëþäè èç æåñòîêîãî ïëåìåíè, êîòîðîå ãíàëî
íàñ ïîä çíàê Šðåñòà.  Œû ïîñòðîèëè æåðòâåííèê. ˆ äàðîâàëè ñåðäöà ïëåííèêîâ
‘îëíöó.  ’àê ïîñòóïèëè ìîè ïðåäêè ïåðåä âàøèìè ïðåäêàìè.  ˆ òàê óòâåðäèëñß
ñîþç ìåæäó íèìè.  ‚ñå ÷òèëè ‘îëíöå.  î âàøè ïðåäêè óçíàëè îò ìîèõ,  êàêàß
æåðòâà íóæíà ‘îëíöó è êàê ñîâåðøàåòñß îáðßä...


     ‘îëíöå ãîòîâèëîñü óéòè çà  ãîðû,  êîòîðûå çàêðûâàëè çàïàä.  ‚åñü äåíü
âåòåð  óíîñèë  òóäà  äûì,  ïîäíèìàâøèéñß èç  êóïîëà ñàìîé  âûñîêîé âåðøèíû
õðåáòà.  ‘åé÷àñ,  â  âå÷åðíåì ïîêîå,  òßæåëàß  ñòðóß,  ñâîáîäíî ïîäíèìàßñü
ââåðõ,  áåçâîçáðàííî ðàñøèðßëàñü â  âûñîòå.  “ýìàê  íàçûâàë ýòó  îñîáåííóþ
ôîðìó ãðèáîì - îäíèì èç äâóõ ñëîâ, ñîõðàíèâøèõñß èç âñåõ ñëîâ, ïðèíåñåííûõ
ñ òîãî áåðåãà. ‚òîðûì ñëîâîì áûëî èìß, ïåðåäàâàâøååñß â åãî ðîäó îò îòöà ê
ñûíó.  Žíî áûëî òðóäíî äëß ïðîèçíîøåíèß è òàê æå íå ïîõîæå íà äðóãèå ñëîâà
ýòîãî áåðåãà, êàê ëèöî è òåëî “ýìàêà - íà ëèöà è òåëà êðàñíûõ ëþäåé. ˆàí -
òàêîâ áûë çâóê èìåíè, ÷óæäûé ñàìîìó “ýìàêó.
     Œíîãîå,  óñêîëüçàþùåå îò ðàçóìà, à ïîòîìó è íåíóæíîå, áûëî èçîáðàæåíî
çíàêàìè-êàðòèíêàìè,  òðóäíûìè  äëß  ïîíèìàíèß,  òàê  êàê  èçîáðàæàëîñü  íå
ñóùåñòâóþùåå íà ýòîì áåðåãó Žêåàíà.
     ˆçãíàííèêè íå íàøëè â çåìëå ÷åãî-òî, íóæíîãî äëß èçãîòîâëåíèß îðóæèß.
‚ñêîðå   êàìåíü  çàìåíèë  òâåðäîå  âåùåñòâî  ìå÷åé,   òîïîðîâ,   êèíæàëîâ.
èñóíêè-çíàêè òåìíû, èñòåðòû. ˆàí-“ýìàê çíàåò, ÷òî äåéñòâèòåëüíîå äëß íåãî
äàâíî íåïîíßòíî äëß äðóãèõ.  €  ïîíßòíî ëè è äëß íåãî?  å âåòåð ëè ïðèíåñ
åãî ïðåäêîâ ñ âåðøèí âîñòî÷íûõ ãîð? ’àì, â ñòðàíå ïðåäêîâ, íå áûëî ãîð. î
êðàñíûå,  æèâóùèå ñðåäè ãîð, ìîãóò ïîíßòü âåëè÷èå, ëèøü âîçâûøàß èçâåñòíîå
èì. ’àêîâû âñå ëþäè.
     ‘îëíöå  óøëî,  îñòàâèâ  çåìëþ  íà  âîëþ  íî÷è  è  ñíà.  Žíî  áûëî  áû
åäèíñòâåííûì âûðàæåíèåì  îãà,  íå  ïîêèäàé  îíî  çåìëþ.  î  îíî  óõîäèò,
ïîçâîëßß ðîæäàòüñß òåìíûì  áîãàì-îáîðîòíßì,  èñêàæåííûì îòðàæåíèßì èñòèíû,
òî åñòü çëûì.
     ‘åãîäíß,   êàê  â÷åðà,  êàê  âñåãäà,  íà  ÷åðíîì  íåáå  ðàñïîëîæèëèñü
ñîçâåçäèß.  —óäîâèùíûé äûìíûé ãðèá, çàñëîíèâ êðàé íåáà, ñêðûë ÷àñòü çâåçä.
‘òàëè  âèäíû  áàãðîâûå  îòáëåñêè  ïëàìåíè,  êîòîðîå  îïßòü  ïðîñíóëîñü ïîä
çåìëåé.  ƒîðà äûøàëà îãíåì.  óæíà âîéíà,  èáî  óæå  äàâíî àëòàðè ïîëó÷àëè
íè÷òîæíî ìàëî æåðòâ.
     ’àê áûëî,  òàê áóäåò.  ˆ òàêîâà ìóäðîñòü ëþäåé,  áåçðàçëè÷íî îò òîãî,
÷òî ñëóæèò èì èñòèíîé.
     ’îëüêî òàê,  èìåííî òàê...  ˆàí-“ýìàê ðîäèëñß óæå ïîñâßùåííûì â òàéíó
íåèçáåæíîãî, íåèçìåííîãî.
     …ãî ïðåäêè õîòåëè íå÷òî èçìåíèòü,  è ïðåäàíüå,  äîâåðåííîå íûíå ïî÷òè
íåïîíßòíûì çíàêàì-ðèñóíêàì, äîíåñëî òùåòíîñòü óñèëèé. ûòàëèñü ñîâåðøèòü -
è íå ñîâåðøèëè. ûòàëèñü ëè? àâåðíîå, âåäü ïîêà ÷åëîâåê íå ïîïðîáóåò ñàì,
îí íå âåðèò â òùåòó óñèëèé.  ðåäàíüß óòåøèëè “ýìàêà. ðàâäà îòêðûâàëàñü â
ïåðå÷èñëåíèè òîãî,  ÷òî ñóùåñòâîâàëî íà  òîì áåðåãó Žêåàíà è  ÷åãî íå áûëî
çäåñü.  Žñîáîå âåùåñòâî,  èç êîòîðîãî èçãîòîâëßëè îðóæèå è îðóäèß,  äàâàëî
ñèëó ëþäßì.  ’àì áûëè æèâîòíûå,  ïîêîðíûå âîëå ëþäåé,  êàê ïàëüöû ðóêè. à
ñâîèõ ñïèíàõ îíè ïåðåíîñèëè ëþäåé.  ‡àïðßæåííûå â  ïëóãè,  ïîñëóøíûå çâåðè
ðûõëèëè  ïîëß,   ãäå  ðîñëà  îáèëüíàß  ïèùà,  êîòîðîé  çäåñü  íåò.  „ðóãèå
ïðèðó÷åííûå çâåðè è ïòèöû äàâàëè ñòîëüêî ìßñà, ñêîëüêî õîòåë ÷åëîâåê. ‹åñà
è  ñòåïè áûëè ïîëíû äèêèõ æèâîòíûõ,  è âìåñòî âîéíû ëþäè îõîòèëèñü ñî ñïèí
ïîñëóøíûõ æèâîòíûõ è âîçâðàùàëèñü ñ ìßñîì. å íóæíî áûëî áðàòü ïëåííèêîâ è
óáèâàòü èõ.
     ’àì  ãëóáîêèå ðåêè êèøåëè ðîáêîé ðûáîé.  ’àì âñå íå  òàê,  êàê çäåñü.
‡äåñü íåò ñòàä æèâîòíûõ,  çäåñü ëåñà è ðåêè ïîëíû âðàãîâ ÷åëîâåêà,  îñòðûå
çóáû è ßä æäóò ïîä êàæäûì êóñòîì è íà êàæäîé ïßäè çàðîñøèõ ðå÷íûõ áåðåãîâ.
ƒëóïàß ïåñòðàß ïòèöà íà âûñîêèõ íîãàõ,  ðàçó÷èâøàßñß ëåòàòü,  è  ìàëåíüêàß
áåçãîëîñàß ñîáàêà - òîëüêî äâà ðó÷íûõ æèâîòíûõ åñòü çäåñü. —òîáû îáëåã÷èòü
ñåáß, ÷åëîâåê äîëæåí âçâàëèòü íîøó íà ñïèíó äðóãîãî ÷åëîâåêà.
     „àëåêî íà ñåâåðå,  ãäå-òî âáëèçè ìåñòà ïðîßâëåíèß îãà, î ÷åì ïîìèíàë
—åëîâåê ’åìíîãî „îìà,  áðîäßò ãðîìàäíûå âîëüíûå ñòàäà ðîãàòûõ çâåðåé. ‹þäè
îõîòßòñß çà  íèìè.  î  ðó÷íûõ  çâåðåé  íåò  íèãäå.  ðåäêè “ýìàêà ÷åãî-òî
èñêàëè,  ÷òî-òî ïðîáîâàëè èçìåíèòü. Žá ýòîì ðàññêàçûâàþò äðåâíèå, ïîíßòíûå
ëèøü “ýìàêó ðèñóíêè; äðóãèå èõ ñìûñë íûíå òîëêóþò ïî-èíîìó. Š ÷åìó äóìàòü,
î ÷åì â äåéñòâèòåëüíîñòè õîòåëè ðàññêàçàòü ñîçäàòåëè çàïèñåé?  óæíî æäàòü
çàâåðøåíèß æèçíè.  “ñèëèå áåñïîëåçíî,  âñå  ñîâåðøàåòñß íåîòâðàòèìîé ñèëîé
îãà.


     †åíùèíà,  òåíü ìóæ÷èíû,  òåíüþ ïîßâèëàñü ðßäîì ñ “ýìàêîì.  ƒîðîä-äîì,
ñòóïåí÷àòûé óëåé,  êàçàëñß áû  óæå  ìåðòâûì,  êîëü êîå-ãäå  íå  ìåðöàëè áû
ñìóòíûìè,  íî  âñå  æå  æèâûìè ïßòíàìè óãëè â  îáùèõ î÷àãàõ.  àä ïëîñêèìè
êðûøàìè â òðåõ ìåñòàõ ïîäíèìàëèñü òóïûå âåðøèíû ìíîãîñòóïåí÷àòûõ ïèðàìèä -
æèëèù îãà è áîãîâ.
     Šîëîññàëüíûå,  ïîäàâëßþùèå, îíè êàçàëèñü òàêèìè æå íåðàçðóøèìûìè, êàê
æåðòâåííèêè èç êàìåííûõ ïëèò, âîçâîäèìûå ïðåäêàìè “ýìàêà íà ïóòè ñ âîñòîêà
íà çàïàä.  ˆ òàêèìè æå âå÷íûìè,  êàê ñîáðàíèß êàìíåé íà òîì áåðåãó Žêåàíà.
à ìàêóøêàõ ïèðàìèä ñâåòèëèñü íåóãàñèìûå îãíè.
     î÷üþ, êîãäà òåìíîòà ñêðàäûâàåò ïîäðîáíîñòè è ðàññòîßíèß, âîçâåäåííîå
ëþäüìè âûãëßäåëî òàêèì æå âåëè÷åñòâåííûì, êàê ãîðû, ñîçäàííûå òâîðöîì âñåõ
âåùåé. Œðàê âîçâûøàë äåëî ëþäåé, íå óíèæàß äåëà îãà.
     "îã ðåâíèâ, - äóìàë “ýìàê, - åãî äåíü ñëèøêîì ßðîê, ñëèøêîì î÷åâèäíî
âåëè÷èå ‘îëíöà... î÷üþ âëàñòü îãà îñëàáåâàåò".
     Žýëëî  îáíßëà “ýìàêà,  ñìåëî è  ñèëüíî.  „à,  íî÷üþ õðàáðîñòü æåíùèíû
ïðåâîñõîäèò õðàáðîñòü ìóæ÷èíû -  åé ïîìîãàþò çâåçäû. ƒëàçà Žýëëî áëåñòåëè,
îòðàæàß ëó÷è  çâåçäíîãî ñâåòà.  …å  âîëîñû ïàõëè ñòðàííî è  íîâî.  †åíùèíû
óìåþò, ñîáðàâ öâåòû, äîáûòü èõ àðîìàòû ñ ïîìîùüþ êàìåííîãî ïðåññà.
     ‹åòó÷èå  ìûøè  ÷åðòèëè íåáî.  ’ðåïåùà êðûëüßìè,  â  âîçäóõå áåççâó÷íî
îñòàíîâèëàñü  ñîâà.   —òî-òî  ïðèâëåêëî  âëàäû÷èöó  òüìû.  “ýìàê  ðàçëè÷àë
ãðîìàäíûå ãëàçà íî÷íîé ïòèöû.  Žíà  âèñåëà â  äâóõ  ëîêòßõ íàä  èçãîëîâüåì
íèçêîé êðîâàòè èç êîæè, íàòßíóòîé íà ðàìó ÷åðíîãî äåðåâà.
     Žýëëî  ïðèïîäíßëàñü.  Žïèðàßñü  íà  ëîêòè,  æåíùèíà  çàñëîíèëà  ñâîåé
ãîëîâîé âåñòíèöó íåñ÷àñòüß.
     à çàïàäå íåáî îñâåòèëî êðàñíûì -  òàì ãîðà äîõíóëà îãíåì.  ’àê çäåñü
÷àñòî áûâàåò.  Šàê  îáû÷íî,  ïîñëûøàëñß ãëóõîé ãóë.  —óòü  äðîãíóëà çåìëß,
èçãèáàßñü ïîä  íàñèëèåì îãíß,  ÷óòü  äðîãíóë ïîëíûé  ëþäüìè ãëèíßíûé óëåé,
êîëûõíóëî ïîë.  ‚ñå íåïðî÷íî,  âñå ñëó÷àéíî...  ˆ  âñå ýòî áûëî ïðèâû÷íûì,
áóäíè÷íûì, òàêèì çíàêîìûì.
     - ˜î÷è, øî÷è, - øåïíóë ìóæ÷èíà æåíùèíå.
     "˜î÷è" - öâåòîê íà ßçûêå çåìëè, êîòîðîé ïðèíàäëåæàëè îáà.


     ˜ëè êó÷êàìè. ðßòàëèñü â òåíè. à îòêðûòûõ ìåñòàõ êðàëèñü ñîãíóâøèñü.
î  ìíîãèì óæå íàäîåëî:  âåäü òðóäíî òðè äíß ïîäðßä äåëàòü îäíî è  òî  æå.
åðâûå äâà äíß ïîõîäà âîéñêî-òîëïà íàõîäèëîñü íà  ñâîèõ çåìëßõ.  Žäíàêî æå
ïîðßäîê  ñîáëþäàëñß  ëó÷øå.  Œå÷òàëè  îá  óñïåõå.  Žñòåðåãàëèñü âñòðå÷è  ñ
ëàçóò÷èêàìè: ãîâîðèëè, ÷òî ãäå-òî è êåì-òî áûëè çàìå÷åíû ÷óæèå.
     à òðåòèé äåíü ñêàçàëàñü óñòàëîñòü.  îßâèëèñü áîëüíûå, òàê êàê ñûðàß
ìóêà èç ìàèñà ïëîõî ïåðåâàðèâàåòñß. “ãíåòàëà òßæåñòü îðóæèß. “ êàæäîãî áûë
ëóê,  ñîãíóòûé èç óïðóãîãî äåðåâà. †èëüíàß òåòèâà äåëàëà îïàñíîé ñòðåëó ïî
ìåíüøåé ìåðå  íà  ñòî  øàãîâ.  „ëèííûå ìå÷è  áûëè èçãîòîâëåíû èç  æåñòêîãî
äåðåâà,  ñ  ëåçâèßìè èç îñêîëêîâ êàìíß.  ˆç òàêîãî æå äåðåâà áûëè ïàëèöû ñ
îñòðûìè  êóñêàìè  îáñèäèàíà,  âäåëàííûìè  â  ãîëîâêè,  íàïîìèíàâøèå ñæàòûé
êóëàê. ’îïîðû èç òßæåëîãî êàìåííîãî êëèíà, íàñàæåííîãî íà ïðßìîå òîïîðèùå,
òàùèëè íà  ïåðåâßçè çà  ñïèíîé.  Šîðîòêèå íîæè  äåëàëèñü èç  ïðßìîãî êóñêà
îáñèäèàíà,  ïðèâßçàííîãî ðåìíßìè ê  äåðåâßííîé ðóêîßòêå.  àäåæíûì îðóæèåì
áûëè êîïüß äëèíîé â äâà ÷åëîâå÷åñêèõ ðîñòà.
     “æå â  ïåðâûé äåíü ñëàáåéøèå îòêðûòî îñâîáîæäàëè ñåáß îò íåïîñèëüíîãî
ãðóçà,  ñêëàäûâàß íåíóæíîå  â  ïðèìåòíûõ ìåñòàõ.  ‚  ñåðåäèíå òðåòüåãî äíß
âîéñêî áûëî îñòàíîâëåíî â  ëåñó,  çà êîòîðûì ñêðûâàëñß âðàã,  îáðå÷åííûé â
äîáû÷ó.  ‚îæäè çíàëè äîðîãó,  âåëè ëàçóò÷èêè: â íèõ ïðåâðàùàëèñü òîðãîâöû,
çíàòîêè ðàññòîßíèé è òðîïèíîê,  ïðè÷óäëèâîé ñåòüþ ïîêðûâàâøèõ âñþ çåìëþ îò
íåïðèñòóïíûõ ãîð è äî áåðåãà Žêåàíà.
     Žòäûõ áûë íåîáõîäèì.  ‚ñå ïåðåóòîìèëèñü.  Žáðåìåíåííûå îðóæèåì,  ëþäè
áûëè íå â  ñèëàõ íåñòè íà ñåáå ìíîãî ïèùè.  ˆ  õîòß êàæäûé ïîëó÷èë ñòîëüêî
æå,  ñêîëüêî âñå,  ó  ìíîãèõ çàïàñû êîí÷èëèñü åùå â÷åðà.  ’àê áûëî îáû÷íî.
ðèâûêëè  ê   òîìó,   ÷òî  íå  ïðèõîäèòñß  òðåáîâàòü  ìíîãîãî.   Šàæóùàßñß
áåñïå÷íîñòü áûëà ðåçóëüòàòîì ñëàáîñòè.  Žäíàêî æå íåóäà÷à ãðîçèëà òåì, ÷òî
èíûå íå íàéäóò ñèë, ÷òîáû âåðíóòüñß.
     Œåäëåííî ïðîäèðàßñü â êîëþ÷åì ïîäëåñêå, ëþäè øóìåëè ïî íåîáõîäèìîñòè,
÷òîáû ñïóãíóòü ßäîâèòûõ ãàäèí, âëàäåþùèõ ëåñîì. „ëß áåçîïàñíîñòè ðàñ÷èùàëè
ïîëßíêè  îò  òðàâû  è  óñòðàèâàëèñü  íà  äîëãèé  îòäûõ.   àïàäåíüå  áóäåò
ïðîèçâåäåíî â êîíöå íî÷è, êàê âåçäå è âñåãäà.
     ‚   îáùåì  áåñïîðßäêå  áûë  ñâîé  ïîðßäîê.   ƒîðîä-äîì  îáðàçîâûâàëñß
åäèíñòâîì òðåõ  ðîäîâ,  èç  êîòîðûõ êàæäûé,  îäíàêî,  èìåë  ñâîþ  õðàìîâóþ
ïèðàìèäó è ñâîåãî âîæäß, çâàâøåãîñß ‘òàðøèì ðàòîì - àõêàêàóòèíîì. “ýìàêó,
ƒëàâå Œóæ÷èí, ïîä÷èíßëèñü âñå òðè àõêàêàóòèíà.
     ‚îæäè ñîâåðøèëè ñâîå.  îã  âîéí  •óèòöèëîïîêõóòëè -  ‚ëàäûêà î÷è  -
çàäîáðåí îáåùàíüåì æåðòâ. ‚îéñêî ïðèâåäåíî â íóæíîå ìåñòî è âîâðåìß.
     ðèâû÷êà æèòü âìåñòå â  ãðîìàäàõ äîìîâ,  ñëèòûõ èç êîìíàò áåç äâåðåé,
ñëóæèâøèõ îòäåëüíûì æèëèùåì äëß ìóæà, æåíû è äåòåé, ïðèâû÷êà ñîâåðøàòü âñå
íà ãëàçàõ ó âñåõ, ïðèâû÷êà ñ÷èòàòü ñâîèì ëèøü íåñêîëüêî âåùåé èç äîìàøíåãî
îáèõîäà è îäåæäû -  âñå îáúåäèíßëî ìóæ÷èí,  íûíåøíèõ âîèíîâ. Žíè ñáèâàëèñü
êó÷êàìè, êàê æèëè, ñ÷èòàßñü áëèæíèì è äàëüíèì ðîäñòâîì êðîâè, øëè âìåñòå -
òðè-÷åòûðå äåñßòêà,  -  âìåñòå óñòðîèëèñü íà îòäûõ. î òå, ó êîãî îñòàëàñü
ïèùà,  íå  äóìàëè äåëèòüñß ñ  òåì,  êòî  ñàì ñåáß îáåçäîëèë.  „åëåæ áûë áû
âîïèþùåé íåñïðàâåäëèâîñòüþ: êàæäûé ïîëó÷èë ñâîå íà âðåìß ïîõîäà.
     “ýìàê è  ‘òàðøèå ðàòüß ðàñïîëîæèëèñü â òûëó âîéñêà.  ‡àõâàò âîæäß íå
ïðîñòî îçíà÷àåò ïîáåäó.  îòåðßâ âîæäß,  âîéñêî ðàçáåãàåòñß:  îã  è  áîãè
ïîêèíóëè åãî.  Žõðàíà ðàçìåñòèëàñü òóò æå êàê ïðèäåòñß. ðèáëèçèòåëüíî äâå
ñîòíè. Šàê è âñåãäà, ñòðîé íå ñóùåñòâîâàë, è íèêòî íå äóìàë ñ÷åñòü ëþäåé è
óêàçàòü èì êàêîå-òî ìåñòî.
     ’åçîàòë   íàáëþäàë,   êàê   ðàáû   óñëóæèâàëè  “ýìàêó:   âîæäè   áûëè
åäèíñòâåííûìè,  êòî íå áûë îáßçàí ñàì íåñòè îðóæèå è ïðèïàñû.  ’åçîàòë áûë
ïî÷òè ñûò.  Ží ñóìåë ñîõðàíèòü äâå ìàèñîâûå ëåïåøêè äëß ïîñëåäíåé òðàïåçû.
òî íå ìåøàëî åìó ñ æàäíîñòüþ ñëåäèòü, êàê íàñûùàëèñü ñòàðøèå. “ íåãî áûëè
ñâîè  ñ÷åòû  ñ  “ýìàêîì.  ƒëàâà  Œóæ÷èí  ÷åòûðå ãîäà  òîìó  íàçàä  íàêàçàë
’åçîàòëà.  ‡à  ëåíîñòü è  íåïîñëóøàíèå.  Šàê áóäòî áû  òîëüêî îäèí ’åçîàòë
"çàáûë" êîïüå è ìå÷ íà îáðàòíîì ïóòè îò ’åñêî,  îò òîãî ñàìîãî ãîðîäà,  íà
êîòîðûé íàïàäóò çàâòðà. ’îãäà, ÷åòûðå ãîäà òîìó íàçàä, ïîõîä áûë íåóäà÷åí.
ûë  èçáðàí áîëåå  äàëåêèé ïóòü,  êòî-òî  ïðåäóïðåäèë òåñêóàíöåâ.  îòåðßâ
ïðåèìóùåñòâî âíåçàïíîñòè, âîéñêî äâà äíß ïðîñòîßëî ó ’åñêî è ïîøëî âñïßòü,
óìèðàß îò ãîëîäà.
     ’åçîàòë ñ÷èòàë ñåáß íè÷óòü íå õóäøèì “ýìàêà,  â  åãî æèëàõ òîæå òåêëà
êðîâü áåëûõ áîãîâ.  ’àê ãîâîðèëè.  î âñå ïðåäàíèå, âñß âëàñòü, âåñü ïî÷åò
èçäàâíà ïðèíàäëåæàëè òîëüêî  ðîäó  “ýìàêà.  Žñòàëüíûì æå  äîñòàëàñü ó÷àñòü
áûòü ïîòîìñòâåííîé ñòðàæåé âîæäåé. ’åçîàòë âñïîìíèë ñëîâà —åëîâåêà ’åìíîãî
„îìà:  âñå ìîæåò èçìåíèòüñß.  òîò âîæäü,  íå òî ÷òî “ýìàê, áûë ìèëîñòèâ ê
’åçîàòëó.  —òî èçìåíèòñß? è÷òî... ’åçîàòë îòâåðíóëñß, ÷òîáû íå ðàçäðàæàòü
ñåáß çðåëèùåì íåäîñòóïíîãî, è âñêîðå êðåïêî çàñíóë.
     ‘îëíöå øëî  íàä âåðøèíàìè ëåñà,  íàïîëíåííîãî ñïßùèìè.  Œåäëèòåëüíûå,
êàê ñûòàß çìåß,  íåèçáåæíûå, êàê ñìåðòü, ïîëçëè ïîñëåäíèå ÷àñû øåñòîãî äíß
îñåííåãî ìåñßöà.  „åíü íàçûâàëñß ìèêñòëè,  à ìåñßö -  òåïåëèóèòë.  ‚ñå äíè
áûëè ñîñ÷èòàíû è íàçâàíû.  ‚ñå ìåñßöû è ãîäû -  òîæå.  ‚ñå áûëî èçâåñòíî î
ïðîøëîì. å áûëî òàéí è â áóäóùåì.
     Œèð áûë ñòàð,  ñòàð,  òàê æå ñòàð,  êàê êàìíè, êàê Žêåàí, êàê ïëàìß â
æèâîòàõ îãíåäûøàùèõ ãîð.
     ‚  íà÷àëå íà÷àë áåñêîíå÷íî äàëåêèé è áåñêîíå÷íî áåçðàçëè÷íûé êî âñåìó
íàèâûñøèé èç  âñåõ áîãîâ -  ‘îëíöå åñòü íèçøåå åãî  âûðàæåíüå -  ïî  èìåíè
’ëîêå-àóàêå ñîçäàë âñå.  àñòóïèëî ïåðâîå âðåìß,  íàçûâàåìîå ‘îëíöåì ‚îä.
òî  áûëî  ãîñïîäñòâî ‚îäû,  îíî  äëèëîñü  ÷åòûðå  òûñß÷è  è  âîñåìü  ëåò,
çàêîí÷èëîñü âåëèêèì ïîòîïîì,  è ëþäè ïðåâðàòèëèñü â ðûá.  ‡à íèì íàñòóïèëî
âòîðîå âðåìß - ‘îëíöå ‡åìëè. Žíî èñòåêëî ÷åðåç ÷åòûðå òûñß÷è è äåñßòü ëåò.
‡åìëß  òîãäà  ñêîð÷èëàñü  îò  çåìëåòðßñåíèé.  ƒèãàíòñêèõ  ëþäåé  ïîãëîòèëè
òðåùèíû è ïðîïàñòè. àñòóïèëî òðåòüå âðåìß - ‘îëíöå ‚åòðà. Žíî çàâåðøèëîñü
óðàãàíàìè  íåâèäàííîé ñèëû.  åìíîãèå  ëþäè  èç  îñòàâøèõñß â  æèâûõ  áûëè
ïðåâðàùåíû â îáåçüßí.
     ûíå  äëèòñß  ÷åòâåðòîå âðåìß  -  ‘îëíöå Žãíß.  Žíî  çàêîí÷èòñß ÷åðåç
òûñß÷ó ëåò îò  ñåãîäíß.  —åðåç òûñß÷ó ëåò ‚åëèêèé Žãîíü ñîææåò âñåõ ëþäåé.
’àê áóäåò,  ýòî íå ïîäëåæèò ñîìíåíüþ.  ’ðèæäû ïîãèáàëè ëþäè, ïåðåîáðåìåíèâ
ñîáîé çåìëþ, ïîãèáíóò â ÷åòâåðòûé.
     —åðåç òûñß÷ó ëåò!  Žò æèâóùèõ ñåãîäíß âåëèêèé ïîæàð óäàëåí íà äåñßòêè
ïîêîëåíèé.  Š ÷åìó áîßòüñß ñîáûòèé,  êîòîðûå ñîâåðøàòñß òîãäà,  êîãäà äàæå
êîñòè ìîè èñ÷åçíóò áåç ñëåäà!  ’åçîàòë õîòåë æèòü òàê,  êàê æèëè äî  íåãî,
êàê áóäóò æèòü ïîñëå íåãî.  —åëîâåê ’åìíîãî „îìà ñêàçàë:  "Ÿ  ïîçàáî÷óñü î
òåáå, åñëè òû áóäåøü ïîñëóøíûì".
     ‘ìåðòü äåðæèò êàæäîãî â íåâèäèìûõ, íåîùóòèìûõ îáúßòèßõ. ‹åãêîå ñæàòèå
- è  òåáß íåò.  ’åçîàòë,  êàê âñå,  ñâûêñß ñ  âèäîì ñìåðòè,  ñ êðîâüþ,  ñî
ñâßùåííûì íàñèëèåì íàä æåðòâîé ñ òîé ìèíóòû, êîãäà åãî ãëàçà îòêðûëèñü äëß
æèçíè. ûòü, êàê âñå. å áîßòüñß ñìåðòè - åå íå áîèòñß íèêòî.
     ˆñ÷èñëèâ ïî  çâåçäàì íà÷àëî  âòîðîé  ïîëîâèíû íî÷è,  âîæäè  ðàçáóäèëè
âîèíîâ ñâîåé îõðàíû. Žõðàíà ðàçáðåëàñü ïî ëåñó, áóäß îñòàëüíûõ.
     àäåâàëè äëèííûå ðóáàõè,  òîëñòî  ïðîñòåãàííûå õëîïêîì è  ïðîïèòàííûå
ñîëüþ.  òà  æåñòêàß è  ïðî÷íàß îäåæäà õîðîøî çàùèùàëà òåëî  íå  òîëüêî îò
óêîëîâ  ñòðåë,   íî  è  îò  óäàðîâ  ìå÷åé  è  êîïèé.  ƒîëîâû  ïðèêðûâàëèñü
ïðè÷óäëèâûìè è óñòðàøàþùèìè øëåìàìè â âèäå ãîëîâ ßãóàðîâ,  êðàñíûõ âîëêîâ,
ìåäâåäåé,  îðëîâ  èëè  ôàíòàñòè÷åñêèõ æèâîòíûõ.  „åðåâßííûå êàðêàñû øëåìîâ
áûëè  îáòßíóòû çâåðèíîé øêóðîé èëè  çìåèíîé êîæåé.  ‹èöà ëþäåé ñìîòðåëè èç
ðàçèíóòûõ ïàñòåé,  áóäòî  ãîòîâûå ñêðûòüñß â  ãëîòêå  ÷óäîâèùà.  Œàëåíüêèå
êðóãëûå ùèòû, óêðàøåííûå ïåðüßìè, äîâåðøàëè çàùèòó.
     àêàïëèâàßñü  â  êðîìåøíîé  òüìå  ëåñà,  ñ  òðóäîì  ïðîáèðàßñü  ÷åðåç
çàðîñëè, âîèíû âûáðàëèñü íà îïóøêó. …äâà ñåðåëî. “òðåííßß çâåçäà ìåðöàëà è
ñòðóèëàñü çåëåíûìè  ëó÷àìè.  ‚èñß  â  ãëóáèíå  ñåäëèñòîãî óùåëüß,  âëàäûêà
ïîñëåäíåãî ÷àñà íî÷è îäíîãëàçî âçèðàë íà  ñïßùèé ìèð.  „âå îñòðûå âåðøèíêè
ïî áîêàì çâåçäû êàçàëèñü êðûëüßìè âàìïèðà.
     ‚îéñêî-òîëïà  íàïîëçàëî íà  îáðå÷åííûé ãîðîä  ’åñêî.  ˜ëè  ïî  ïîëßì,
ïîêðûòûì   ïëîäîðîäíûì  èëîì,   êîòîðûé   â   ïåðèîä   äîæäåé   ïðèíîñèëñß
áëàãîäåòåëüíûìè ïîòîêàìè. Œàèñ áûë óáðàí. Šîëåí÷àòûå ñòåáëè, îñâîáîæäåííûå
îò îáèëüíûõ ïëîäîâ, äðßáëî õðóñòåëè ïîä íîãàìè.
     Žðîñèòåëüíûå êàíàâû,  êàê  îáû÷íî,  çàïóùåííûå ïîñëå  óáîðêè  óðîæàß,
ñìåðäåëè  ãíèëüþ.  ‡àðîñøèå  âîäîëþáèâûìè  òðàâàìè,  êàíàâû  ìåñòàìè  áûëè
çàñûïàíû,  ÷òîáû  ñäåëàòü ïåðåõîäû äëß  ïåðåíîñà óðîæàß.  Œåæäó  çåìëßíûìè
ìîñòèêàìè îáðàçîâàëèñü óçêèå áîëîòöà, êèøàùèå ëè÷èíêàìè è ãàäàìè.
     ‘âåòàëî  ñ   áûñòðîòîé,   êîòîðàß  óäèâèëà  áû  æèòåëß  ñåâåðà.   ‚ñå
çàòîðîïèëèñü.  à  çåìëßíûõ  ïåðåìû÷êàõ  òåñíèëèñü.  Šðàéíèõ  ñòàëêèâàëè â
ìóòíóþ  âîäó.  ‡ìåè  ÷åðòèëè òåìíóþ  ïîâåðõíîñòü,  âûñîêî ïîäíèìàß ïëîñêèå
ãîëîâû è  ñðàçó ïðß÷à èõ.  ‡àðîñëè âîäßíûõ òðàâ  ðàçäâèãàëèñü ïîä  íàïîðîì
òîëñòûõ òåë ïåðåïóãàííûõ îáëàäàòåëåé ßäà.
     îäúåì îò ïîëåé íà òåððàñó, ãäå ñòîßë ’åñêî, ïðåîäîëåëè áåãîì. ‘êîðåå
ê  ñòåíàì ãîðîäà,  êîòîðûå áûëè  òàêæå  è  çàäíèìè ñòåíàìè æèëèù.  ƒðîçíàß
èçäàëè,  âáëèçè  ïðåãðàäà íå  áûëà  íåîäîëèìîé.  ‚î  ìíîãèõ  ìåñòàõ ñòåíû,
ñëîæåííûå èç ñûðîãî êèðïè÷à,  âûêðîøèëèñü,  îáðàçóß ïîäîáèå ëåñòíèö. “çêèå
òðîïû-äîðîãè,  ñëóæèâøèå ëþäßì,  íå  èìåâøèì ïîâîçîê èëè âüþ÷íûõ æèâîòíûõ,
çàêàí÷èâàëèñü ó ñòåí íå ñëèøêîì íàäåæíûìè äâåðßìè.
     ’åñêî ëåãêî çàùèòèëñß ÷åòûðå ãîäà òîìó íàçàä, íî ñåé÷àñ ãîðîä ïðîñïàë
ñâîþ æèçíü è  ñâîáîäó.  ‚ äåñßòêàõ ìåñò íàïàäàþùèå çàëåçëè íà êðûøè,  áûëî
âûëîìàíî ìíîãî  äâåðåé,  è  ÷àëàíñêîå âîéñêî  íàâîäíßëî ’åñêî,  êîãäà  åãî
æèòåëè î÷íóëèñü.  Žíè  âûñêàêèâàëè áåç  îðóæèß,  ïî÷òè íåîäåòûå èëè ñîâñåì
ãîëûå. àïàäàâøèå â ñâîèõ ðàçíîîáðàçíåéøèõ áîåâûõ îäåæäàõ ðåçêî îòëè÷àëèñü
îò æèòåëåé ’åñêî.
     àñëàæäàßñü âëàñòüþ âîîðóæåííîãî íàä áåçîðóæíûì,  ’åçîàòë ðàçìàõíóëñß
ìå÷îì. Žñòðûå êàìíè ðàçîðâàëè ñïèíó ñòàðóõè, êîòîðàß ñ âîïëåì âûñêî÷èëà èç
íèøè.  Žïüßíåííûé óäà÷åé,  ’åçîàòë ïåðåïðûãíóë ÷åðåç áüþùååñß òåëî. Žòêóäà
îíà âûñêî÷èëà?  ðèãíóâøèñü,  ’åçîàòë âîðâàëñß â  òåìíóþ êîìíàòó.  ’åìíîòà
èñïóãàëà  âîèíà  è  îõëàäèëà ïîðûâ.  ðèæàâøèñü ñïèíîé  ê  ñòåíå,  ’åçîàòë
çàêðûëñß êðóãëûì ùèòîì.  ‡àùèùàßñü,  îí  âñëåïóþ ìàõàë  ìå÷îì ïåðåä ñîáîé,
ïîêà åãî  ãëàçà íå  ïðèâûêëè ê  ïîëóòüìå.  ‚  äàëüíåì óãëó èç-ïîä òðàâßíûõ
öèíîâîê òîð÷àëè íîãè.
     - ‚ûõîäè,  èëè óáüþ! - ïðèêàçàë ’åçîàòë. Ží óñòàë è âðßä ëè ìîã íàéòè
ñèëû  äëß  íàñòîßùåãî óäàðà.  ˆç-ïîä  öèíîâîê  ðîáêî  âûëåçëè ïîáåæäåííûå.
—åòâåðî!
     ’åçîàòë ñâßçàë ðóêè è  íîãè ïîáåæäåííûõ êðåïêèìè âåðåâêàìè èç  àãàâû.
Œóæ÷èíà,  æåíùèíà, äâîå ïîäðîñòêîâ îòäàëèñü, êàê òåëà, óæå ëèøåííûå æèçíè.
ëåííèêè. îáåäà! ’åïåðü íóæíî ïîèñêàòü äðóãóþ äîáû÷ó.
     ’àêîé  æå  ëåãêîé ïîáåäîé çàêîí÷èëàñü âîéíà äëß  ïåðâûõ âîðâàâøèõñß â
’åñêî.  ‡àäíèå ñïåøèëè âûøå, êàðàáêàßñü ïî ñòóïåíßì êðûø. Šàæäûé îáûñêèâàë
òåìíûå êîìíàòêè,  êàæäûé èñêàë,  èñêàë,  è  äâèæåíèå çàìåäëèëîñü.  ‚åðõíèå
êâàðòàëû ’åñêî,  óñòðîåííûå íà  ãîðíûõ òåððàñàõ,  åùå  íå  áûëè çàõâà÷åíû.
†èâøèå òàì è óñïåâøèå áåæàòü ñíèçó íà÷àëè îêàçûâàòü ñîïðîòèâëåíèå.  ‘êëàäû
îðóæèß -  äîìà ñòðåë,  íàõîäèâøèåñß áëèç ïëîùàäè ñ õðàìîì ’åñêî,  ñíàáäèëè
æèòåëåé.   Šðèêè  íàïàäàþùèõ  è   êðèêè  æåðòâ  ñëèâàëèñü  â  áåçîáðàçíûé,
íåâîîáðàçèìûé øóì.
     “ýìàê è ðîäîâûå âîæäè -  àõêàêàóòèíû - ÷åðåç òîðãîâöåâ ðàçâåäàëè ñèëó
’åñêî  è  ìîãëè  âçâåñèòü ñïîñîáíîñòü òåñêóàíöåâ ê  ñîïðîòèâëåíèþ.  ‚îéñêî
—àëàíà   ïîëüçîâàëîñü   âåëèêèìè   ïðåèìóùåñòâàìè  âíåçàïíîãî   íàïàäåíèß.
„àëüíåéøåå íå  çàâèñåëî îò  âîæäåé.  –åëüþ  âîéíû  áûë  çàõâàò ïëåííèêîâ è
ãðàáåæ  ïîáåæäåííûõ.   Žäíàêî  åùå   íèêòî   íå   óìåë   ñíà÷àëà  ïîäàâèòü
ñîïðîòèâëåíèå, à ïîòîì ïîëüçîâàòüñß ïîáåäîé.
     èæíßß ÷àñòü  ãîðîäà ’åñêî áûëà  çàõâà÷åíà.  ‚ñå,  êòî  óñïåë áåæàòü,
êèøåëè,  êðè÷àëè,  ìåòàëèñü íàâåðõó,  íà ïîñëåäíèõ ñòóïåíßõ,  îáðàçîâàííûõ
êðûøàìè  äîìîâ,  íà  ïëîùàäè,  â  ñåðåäèíå  êîòîðîé  ïîäíèìàëàñü ïèðàìèäà,
ïîõîæàß íà ïèðàìèäû —àëàíà.
     à  ïëîñêîé  âåðøèíå  ïèðàìèäû,  óâåí÷àííîé  õðàìîì,  æðåöû  ïûòàëèñü
âûçâàòü ÷óäî.  „ëß ýòîãî ñëåäîâàëî óìèëîñòèâèòü áîãîâ.  à êàìåííîì àëòàðå
ïîñïåøíî  ðàñòßãèâàëàñü æåðòâà,  ïðèâû÷íûå ðóêè  ðàçðûâàëè êàìåííûì  íîæîì
ãðóäü.  Žáëèòûé êðîâüþ æðåö ñïåøèë â ñâßòèëèùå,  ÷òîáû ñæå÷ü ïåðåä îáðàçîì
îãà äðàãîöåííûé êóñîê ìßñà. ˆ ñëåäóþùàß æåðòâà æäàëà ñâîåé ó÷àñòè.
     “ãîæäàé áîãàì,  ÷òîáû òåáå áûëî õîðîøî.  Šîðìè áîãîâ. Žíè åäßò ñåðäöà
ëþäåé,  à  òåëà îñòàâëßþò âåðíûì.  åñ÷àñòüå è  ñìåðòü æäóò ïîâñþäó -  êàê
çìåè,  ñâåðíóâøèåñß â òðàâå,  íåâèäèìûå è íàñòîðîæåííûå,  ïîäîáíî çàïàäíå,
ïîäîáíî íàòßíóòîé òåòèâå ëóêà.  à ñëó÷àéíîå, áåçâðåäíîå ïðèêîñíîâåíüå îíè
îòâå÷àþò óáèéñòâåííûì óêóñîì. ‘âßùåííàß ñêóëüïòóðà ïîâñþäó èçîáðàæàëà çìåþ
- âûðàæåíèå áîæåñòâåííîé ñèëû, áåñïîùàäíîé, íåóìîëèìîé. ’àê áûëî âñåãäà, è
êàæäûé  ïðèâûê,  è  êàæäûé  íå  çàìå÷àë,  íå  ïîíèìàë âñåîáúåìëþùåé âëàñòè
ñòðàõà.
     î  ê  ãîëîäó  òåëà  íåëüçß ïðèâûêíóòü.  åëüçß íàó÷èòüñß íå  ñëûøàòü
áåñïîêîéíîãî çîâà  æåëóäêà.  ðàâäó ëåãêî îáìàíûâàþò õèòðîñïëåòåíüåì ñëîâ,
òåëî íå ñëóøàåò óáåæäåíèé.
     ëàãîñëîâåííûé ìàèñ áûë  òàê æå  áåññèëåí,  êàê áåññèëüíà ñðåäè áîãîâ
åãî ñêðîìíàß áîãèíß, ïîõîæàß íà ñìåðòíóþ æåíùèíó.
     Œßñà,  ìßñà è ìßñà - ýòî òðåáîâàíèå ìîãëî áû îêàçàòüñß ñèëüíåå ñòðàõà
ïåðåä îãîì, íî ñàì îã ñïîñîáñòâîâàë åãî óäîâëåòâîðåíèþ.
     ‚  ñëîìëåííîì ’åñêî  ïåðåä  áîãàìè  ãîðîäà  ïîñïåøíî  ñæèãàëè  ñåðäöà
ðàñòåðçàííûõ æåðòâ. ’ßíóëî ãîðåëûì ìßñîì, è ýòîò çàïàõ ïüßíèë ñèëüíåå, ÷åì
ïåðåáðîäèâøèé ñîê  àãàâû.  ’ßíóëî òàêæå è  âàðåíûì ìßñîì.  ’åëà  æåðòâ îã
äàðîâàë  âåðíûì.  ˆ  òåñêóàíöû ñïåøèëè íàñûòèòüñß,  ïðåæäå  ÷åì  ñàìè  îíè
ñäåëàþòñß æåðòâàìè è ïèùåé.
     ’åçîàòë ñ ïðîñíóâøåéñß ßðîñòüþ çàòßíóë óçû ñâîèõ ïëåííèêîâ è ìåòíóëñß
ââåðõ,  íà ïðèñòóï è ê òðàïåçå.  åæàëè äðóãèå. ’åñíßñü, ñïåøà, íàïàäàþùèå
öåïëßëèñü çà  âûñòóïû â  ñòåíêàõ.  ‡àáèâàëè óçêèå  ëåñòíèöû.  Œåøàëè  îäèí
äðóãîìó, íî â îáùåì ïîðûâå ðâàëèñü íàâåðõ: ïîðà êîí÷àòü.
     …ùå óñèëèå.  ˆ  åùå.  ‘àìî ‘îëíöå ñïåøèëî.  ‘ íà÷àëà ïðèñòóïà èñòåêëè
ìãíîâåíüß,  íî ‘îëíöå âîçíåñëîñü âûñîêî-âûñîêî, è ïàëßùèé æàð èçëèâàëñß íà
áîéíþ.
     ‚ûøå,   âûøå.   Šòî-òî   èç  äîðâàâøèõñß  ïåðâûì  ïàäàë  ïîä  óäàðàìè
çàùèòíèêîâ.   “äàðû  áûëè   íåâåðíû,   îðóæèå  ïàäàëî  èç   ðóê.   îïûòêà
ñîïðîòèâëåíèß íå ìîãëà îñòàíîâèòü ïîðûâà íàïàäàþùèõ.
     Žòîãíàâ  çàùèòíèêîâ,  ïîáåäèòåëè îâëàäåëè  êîòëàìè.  „åëåæ  ïðîèçîøåë
ìãíîâåííî.  Œßñî  ïîãëîùàëè  ñ  æàäíîñòüþ  ãîëîäàþùèõ.  Žáãëàäûâàëè êîñòè,
äðîáèëè èõ, ðûëèñü â ÷åðåïàõ, âûñêðåáàß ìîçã.
     åñìîòðß íà  âûñå÷åííûå â  ïëèòàõ ñòîêè,  âåðõ  õðàìîâîé ïèðàìèäû áûë
çàëèò ñâåæåé êðîâüþ.  ‘âßòèëèùå áîãîâ ’åñêî îòêðûâàëîñü óçêîé íèøåé äâåðè.
‚íóòðè áûëî òåìíî.  ˆç òåìíîòû âûðûâàëèñü ïðîíçèòåëüíûå âçâèçãè,  ìîëèòâû,
êðèêè.  ‘âßùåííîñëóæèòåëè ãíåâíî óïðåêàëè áîãîâ.  àçâå ìàëî  áûëî  æåðòâ!
àçâå âñß æèçíü íàðîäà íå îáðåìåíåíà îáðßäàìè, êàê ñïèíà ðàáà!
     ’åìíû ïóòè ëþäåé.  åïðîíèöàåìû èçãèáû ÷åëîâå÷åñêîé âîëè, è íåïîíßòíû
ïðè÷èíû âîçíèêíîâåíèß íåíàâèñòè è ëþáâè.  Šàê æå ñóäèòü î íàìåðåíèßõ îãà?
Šòî ïîéìåò, ÷òî äåëàåòñß â òàèíñòâåííîì áûòèè âûñøèõ ñèë!
     ‘îëíöå ñóøèëî õðàìîâóþ ïëîùàäêó,  è  ñâåæàß êðîâü  ñìåðäåëà âìåñòå ñî
ñòàðîé êðîâüþ.  ‡àòàùèâ íàâåðõ ëåñòíèöû, äåñßòêà äâà ïîáåäèòåëåé çàáðàëèñü
íà  ïëîñêóþ êðûøó.  ’ðóäíî áûëî íà÷àëî.  ‡àòåì âñëåä çà  ïåðâîé ñáðîøåííîé
ïëèòîé   êðîâëè   ðàçðóøåíèå  ïîøëî   ëåãêî.   Šðîâëß  ðóøèëàñü,   îáíàæàß
ïðîêîï÷åííûå  äî÷åðíà   áàëêè.   “ìîëêëè   ïðèçûâû   ïîáåæäåííûõ   æðåöîâ.
‚íóòðåííîñòü õðàìà îñâåòèëàñü.
     Žòêðûëîñü òàéíîå, íî çðèìîå, òàê êàê îíî áûëî ñîçäàíî ðóêîé ÷åëîâåêà.
—óäîâèùíûå èçîáðàæåíèß,  áåçðàçëè÷íî ïîêîðßßñü íàñèëèþ, âûñòàâëßëè íàïîêàç
÷åðòû, ïîëíûå çíà÷åíèß.
     Œàòü  áîãîâ  Šîàòëèêóý ñòîßëà  íà  òîëñòûõ  íîãàõ  ñ  êîãòßìè  âìåñòî
ïàëüöåâ.  ðèæàâ ëîêòè  ê  áîêàì,  îíà  ðàñêðûâàëà ïåðåä ñìîðùåííîé ãðóäüþ
ãðîìàäíûå ëàïû.  € íà çîáàñòîé øåå áûëà íå ãîëîâà,  à êóðíîñûé ÷åðåï: ìàòü
áîãîâ áûëà òàêæå îãèíåé ‡åìëè, òî åñòü è ‘ìåðòüþ.
     Šîéîëøàóêè,  ñåñòðà îãà âîéí,  áûëà èçîáðàæåíà ñòîß,  íî ìåðòâîé.  ‘
çàêðûòûìè ãëàçàìè íà òîëñòîì, îòåêøåì ëèöå, ñ îáâèñøåé íèæíåé ãóáîé. € ñàì
îã  âîéí  îáëàäàë äâóìß  ëèöàìè -  â  óñòðàøàþùåé ñìåñè  ÷åðò  ÷åëîâåêà è
ßãóàðà, - îêðóæåííûìè ëó÷àìè: êàæäûé ëó÷ áûë ñòðåëîé.
     ßäîì ñ íèìè òîëïèëèñü äðóãèå, ñèäß, ñòîß, ñîãíóâøèñü. à ñòåíàõ áûëè
âûñå÷åíû ðèñóíêè èç æèçíè áîãîâ è  ëþäåé,  ïîêðîâèòåëßìè êîòîðûõ îíè áûëè.
†åðòâîïðèíîøåíèß,  ïîáåäû,  æàòâà ìàèñà,  è  åùå æåðòâîïðèíîøåíèß,  è  åùå
ïîáåäû.  Ÿðêî  ðàñêðàøåííûå  èçîáðàæåíèß  áûëè  ïîíßòíû  ñâîèì,  êòî  óìåë
íàõîäèòü ãëóáîêèé ñìûñë â óñòîßâøèõñß ñèìâîëàõ.  î ÷óæîé âçãëßä óâèäåë áû
òîëüêî èçîùðåíèå óæàñà ïåðåä áûòèåì è ñòðàõ òâîðöà ïåðåä ñâîèì òâîðåíüåì.
     òî  áûëè íå  áîëåå ÷åì âèäèìûå àòðèáóòû íåâèäèìîãî.  î  â  íèõ -  è
æåëàíèå ñëóæèòü âûñøåìó, ÷åì ñàì ÷åëîâåê, è åãî æàëêàß ñóäüáà. ‘òóïåíè, ïî
êîòîðûì ïîäíèìàëàñü ìîëüáà ÷åëîâåêà î ìèëîñòè,  î äîáðå.  Œèëîñòü ê îäíîìó
çíà÷èëà íåìèëîñòü ê  äðóãîìó,  è äîáðî äëß ïåðâîãî áûëî ãèáåëüþ,  çëîì äëß
âòîðîãî.
     ‘âßùåííûå èçîáðàæåíèß â  ’åñêî  áûëè  î÷åíü  ïîõîæè íà  èçîáðàæåíèß â
—àëàíå.  î÷òè  äâîéíèêè.  —åðåç íèõ  -  ïîñðåäíèêîâ -  æåëàíèß òåñêóàíöåâ
âîçíîñèëèñü ê  òåì  æå  áîãàì,  ê  êîòîðûì  îáðàùàëèñü ÷àëàíöû.  ‘âßòèëèùå
ïîáåæäåííûõ  ïîäëåæàëî  óíè÷òîæåíèþ.   òî   áûëî  íå   ñâßòîòàòñòâî,   íî
ðàñ÷åòëèâîå äåéñòâèå ïîáåäèòåëß.
     óøèëèñü ñòåíû.  ðåîäîëåâàß ìåðòâîå ñîïðîòèâëåíèå êàìíß,  â  ïðîëîìû
âûòàëêèâàëè ñòàòóè. …ùå óñèëèå, åùå. Šðåíßñü, áîãè ïàäàëè, äðîáß ñòóïåíè è
ðàçáèâàßñü  ñàìè.  ’îðæåñòâóþùèå êðèêè  ïîáåäèòåëåé,  ñëèâàßñü  ñ  âîïëßìè
ïîáåæäåííûõ, ïîäíèìàëèñü è ïàäàëè, êàê îêåàíñêèé ïðèáîé.
     îòîì ïðèøëà î÷åðåäü, äðóãîé ñâßòûíè. ‚ ãëóáîêîì áàññåéíå ñ îòâåñíûìè
ñòåíàìè  æèëè  ßäîâèòûå çìåè.  Žòêàðìëèâàåìûå âíóòðåííîñòßìè æåðòâ,  æèâûå
ïîñðåäíèöû ìåæäó  ÷åëîâåêîì è  âå÷íîñòüþ áëàãîäåíñòâîâàëè â  ñûòîì  ïîêîå.
î÷òè  áåññìåðòíûå,  çäåñü  îíè,  ãîä  çà  ãîäîì  ñáðàñûâàß ñòàðóþ  øêóðó,
âûðàñòàëè  äî  íåâèäàííûõ ðàçìåðîâ.  ˆíîãäà  ìåæäó  íèìè  âîçíèêàëè ññîðû.
ðîèñõîäèëè áèòâû,  òîëñòûå òåëà  ïåñòðèëèñü êðîâüþ.  †ðåöû  ïðîíèêíîâåííî
òîëêîâàëè ñìûñë ïðîðî÷åñêèõ ñðàæåíèé.  ‚  íèõ áûâàëè îòñòóïëåíèß è ïîáåäû,
íî ïî÷òè íèêîãäà ñìåðòü íå âìåøèâàëàñü â çìåèíûå âîéíû: íàãëßäíî äîêàçûâàß
ñâîå ïðåèìóùåñòâî íàä ëþäüìè, ýòè áîéöû íå óìèðàëè îò ßäà ïîäîáíûõ ñåáå.
     èêòî íå ðåøèëñß áû ñïóñòèòüñß âíèç.  —àëàíöû èçáèâàëè ñâßùåííûõ çìåé
êàìíßìè. ‡àòåì ðàçâåëè ðßäîì êîñòðû è ñáðîñèëè âíèç ðäåþùèå ìàññû óãëß.
     ’àê áûëà çàâåðøåíà ïîáåäà íàä ïëîòüþ è  äóõîì òåñêóàíöåâ.  îáåäèòåëè
íå  ñòðåìèëèñü ê  óíè÷òîæåíüþ ïîáåæäåííûõ.  —àëàíó íå  áûëè íóæíû íè ãîðîä
ïîáåæäåííûõ,  íè  åãî  îáðàáîòàííûå ïîëß,  íè  åãî çåìëè,  åùå íå  çàíßòûå
ïîñåâîì.  —àëàí ñìèðèë ’åñêî,  èíîé öåëè íå áûëî è íå áûâàëî.  Žáà ñòàðøèõ
âîæäß  áûëè  âçßòû  â  ïëåí.  ˆõ  ñóäüáà  -  ëå÷ü  èçáðàííûìè æåðòâàìè  íà
æåðòâåííèêàõ  —àëàíà.   Žñòàëüíûå  âîæäè   áûëè   îñâîáîæäåíû.   åðàçóìíî
óíè÷òîæàòü âñåõ èìóùèõ âëàñòü.  òî âûçîâåò ñìóòó,  è íåêîìó áóäåò ïðèíßòü
ïðåäïèñàíüå î äàíè, êîòîðóþ íûíå è íàâåêè îáßçàíû ïëàòèòü òåñêóàíöû.


     Žòëè÷èâøèåñß âîèíû,  ïåðâûìè çàõâàòèâøèå ïëåííèêîâ,  áûëè  íàãðàæäåíû
çíàêàìè  èç  ïåðüåâ.  „ëß  áëàãîäàðñòâåííîé æåðòâû  áûëè  îòîáðàíû  äâàæäû
äâàäöàòü ïî  äâàäöàòü -  âîñåìüñîò ïëåííèêîâ.  Žñòàëüíûå áûëè  îñòàâëåíû â
’åñêî, ÷òîáû âîçäåëûâàòü çåìëþ è çàíèìàòüñß ðåìåñëàìè, èçâëåêàß èç çåìëè è
èç òðóäà äàíü äëß —àëàíà.
     ‚îéíà îêîí÷èëàñü.  ‚îéñêî îòäûõàëî, ñûòîå ìßñîì, íàñèëèåì è ñîçíàíèåì
ñâîåãî ïðåâîñõîäñòâà: áîãè áóäóò ñûòû è ìèëîñòèâû.


     Šâèíàòöèí ïîëèðîâàë êóñîê îáñèäèàíà,  ÷óäåñíîãî òâåðäîãî êàìíß, ãëûáû
êîòîðîãî íàõîäßò  îêîëî  îãíåäûøàùèõ ãîð.  „âèæåíèß ðóêè  áûëè  òåðïåëèâû,
ìåäëåííû è òî÷íû, êàê äâèæåíèß ïòèöû, çâåðß. ˆëè åùå áîëåå òî÷íû, íî èõ íå
ñ ÷åì áûëî ñðàâíèòü â ìèðå ëþäåé, íå çíàâøèõ êîëåñà è ãîí÷àðíîãî êðóãà.
     Šóñîê îáñèäèàíà óæå áûë îáêîëîò è îòøëèôîâàí ïåñêîì,  ñ îäíîé ñòîðîíû
- ïëîñêèé,  ñ  äðóãîé -  âûïóêëûé.  îñëå ïîëèðîâêè êàìåíü ñäåëàåòñß ïî÷òè
ïðîçðà÷íûì.  ‹ó÷è ñâåòà, óéäß âíóòðü, îòðàçßòñß îò ìóòíîé ïëîñêîé ñòîðîíû,
è  êàìåíü çàñâåðêàåò.  Ží ïåðåñòàíåò áûòü êàìíåì è  ïðåâðàòèòñß â ãëàç.  ˆ
ëßæåò â  îðáèòó çìåèíîé ãîëîâû,  óæå  ñîâñåì ãîòîâîé,  ÷òîáû óêðàñèòü óãîë
õðàìà.
     ƒîëîâà ëåæàëà òóò æå,  ãðîìàäíàß,  ñ  îñêàëåííîé ïàñòüþ,  ñ  âçäóòûìè
íîçäðßìè, ñ ðßäàìè ÷óäîâèùíûõ çóáîâ.
     “ íàñòîßùèõ çìåé, ó îáû÷íûõ, ãîëîâû êóäà ïðîùå, ó íèõ òîëüêî äâà çóáà
â  âåðõíåé ÷åëþñòè.  ‡ìåè íå îñêàëèâàþòñß,  êàê ßãóàðû â  ßðîñòè è  ëþäè â
çëîáå.  î âåäü ýòà ãîëîâà áûëà ïóñòü íåñîâåðøåííûì,  íî âñå æå âûðàæåíèåì
áîæåñòâåííîãî,  áîëüøåãî è  ïðåâîñõîäßùåãî âñå,  ÷òî  æèâåò  âî  âðåìåííîé
ïëîòè. Šàìåííàß ãîëîâà - çíàê!
     Ž÷åíü  âàæíî ñíàáäèòü ñêóëüïòóðó ãëàçàìè.  ðè  áåäíîñòè ãëàäêèõ ôîðì
æèâîé çìåè ìàëåíüêèå ãëàçà äàþò æèçíü,  äàþò çíà÷åíèå.  ‡ìåß ñ  âûêîëîòûìè
ãëàçàìè  -   íè÷òî,  ýòî  ÷åðâü.  Šâèíàòöèí  çíàåò,  îí  äåëàë  îïûòû,  îí
âãëßäûâàëñß, îí äóìàë è ïîñòèãàë.
     Ží è ñåé÷àñ äóìàë,  äóìàë è äóìàë, îòäûõàß çà ðàáîòîé, êîòîðóþ ìîã áû
äåëàòü ëþáîé íà÷èíàþùèé.  Ží òåð è òåð âûïóêëîñòü êóñêîì êîæè, â îäíó è òó
æå  ñòîðîíó,  ñïðàâà íàëåâî,  ñïðàâà íàëåâî:  òàê,  êàê ‘îëíöå äâèæåòñß ïî
íåáó.
     Šâèíàòöèí äåðæàë êàìåíü -  óæå ïî÷òè ãëàç -  íà  ëåâîé ëàäîíè,  öåïêî
îõâàòèâ åãî èçóðîäîâàííûìè ïàëüöàìè.  å  áûëî íè  îäíîãî èç ïßòè ïàëüöåâ,
êîòîðûé íå  ñòðàäàë áû,  è  íå îäèí ðàç.  ’àêîâà ó÷àñòü ñêóëüïòîðîâ.  îêà
ïðàâàß ðóêà íå íàó÷èòñß âëàäåòü ìîëîòêîì,  äîñòàåòñß ïàëüöàì.  àçàëüòîâûé
ìîëîòîê ñðûâàåòñß. ˆëè ðàñêàëûâàåòñß êàìåííîå äîëîòî-ðóáèëî. Žïûò ïðèõîäèò
òîëüêî ñ  ãîäàìè:  âíóòðè íå÷òî ïðåäóïðåæäàåò ðàáîòíèêà,  è  îí óñïåâàåò â
ïîñëåäíèé ìèã îñëàáèòü óäàð, îòäåðíóòü ðóêó.
     ‘êóëüïòîðó íåñðàâíåííî òßæåëî.  î  Šâèíàòöèí íå  ïîìåíßëñß áû ìåñòîì
äàæå ñ ‚îæäåì Œóæ÷èí, áåëîêîæèì “ýìàêîì, ïðîèñõîäßùèì, êàê ãîâîðßò æðåöû è
ëþäè,  îò  áîãîâ.  Œîë÷à,  áåç  ïîõâàëüáû Šâèíàòöèí ñ÷èòàë ñåáß âûøå âñåõ.
—åðåç íåãî îã íàõîäèë ñâîå ìíîãîîáðàçíîå îáëè÷üå, ÷åðåç íåãî ìûñëè îãà è
æåëàíèß îãà äåëàëèñü âèäèìûìè.  îã îïëîäîòâîðßë Šâèíàòöèíà,  è Šâèíàòöèí
ðîæäàë.
     ‚ —àëàíå áûëî áîëüøå ÷åì òðèæäû ïî äâàäöàòü ñêóëüïòîðîâ. îìîùí