:


---------------------------------------------------------------
 © Copyright  
 Date: 23 Apr 1998
 http://xray.sai.msu.su/~lipunov/text/khlum.html
 Email: lipunov@sai.msu.su
---------------------------------------------------------------

             ,      
 .           
      - 
          
.      "  "   ,
  ,         ,
       .    
        N1  "-",    
            
   .

      ,   ,   
      ,      
        
    ,          
-,    ,  ,     ,
         .
        ,    ,
    ,           
  .       .  
  ,  ,   
 ,       .
         ,  ,   
  ,       ,      
.  ,    ,    
  ,       (
         ,             
 ,       ),  
    .       
        : ",
...".
         :       
            .  
         
    -    .          
 : ,   .
     ,        
 ,         
      .   -  
.      ,      ,
    ,  
          
. "  ", -     
     .        
   .    
  ,       ,
               
    ,       
.        ,     
  ,   ,     
    .         ,
    : "    
".
           ,   
    ,           
    .    
,           
    ,         
    .   
        .  
      .
           ,  --     
,  ..      ,    
   .
           ,      ,  
       
    
 .     ,  
           
, , ,    
-    ,    
 .    ,      
,    ,      ,
  . "       ",  -
            
,     .  -   
  -  ,   ,  ,
          ,
  ,      .  
      ,  
              
  .
             , 
    ,      
,             
          ,  
    .  ,
    ,   ,      
,     " 
         ",  
: "".
             ,    ,  
           
,            
 .         (
          
  ),            
,  ,     ,  
 .      
    ,      
        .    ,
    .      
 .   - ,    
           ,   :   
,  ,  .  ,    
  ,  -    ,    
      ,        
      .
              ,  
       .  
,       
,       1799 ,  
              ,
   , ,    
    ,         
  ,      ,         
   ,     
 ,        
.        
,               (,   
                
  ).      ,      
,       , ! , ,
    ,      
.
       ,    ,   
        ,  
         , 
             ,    
,  ,      .
            
       
.        
,    --     
(      )     
   ,          
    .  
              
            .
 ,        
         ,  -
        .      
        
        
        .      ,
      ,          
              
-   .


       ,            
  ,  ,    ,   
        
    .    
,     -, 
   , ,       ,  
.         :
           ,
       
    -.         
  .
     -                 ?  -
   .
     -    ?  -          
    .
            
"  ",      ,    
      ,      
      ,   
   .     
          
,             .
, ,        ,      
  .

     , ,    ,
   ,      
   .     
       ,      
        
  .          
      ,      
 (    ,  ,
             )    
     .    
           
 -,        ,    
         , 
            ,         
-     . 
       : 
          
     . " 
  ,     ",  
                      .
       , 
           
          . 
                
    .    
     ,   
       , ,    
       .    
       , 
            .
-,      ,      
   .
           
      ,  
        .   ,
  ,      ,  
      . , , 
,         
   ,           ,      
          .    
            
    .  ,
        ,         
     .
          ,   
    , . ,
,               
                  
,           
   .    ,    
   . -  
         -  
    .       
        
      ,      
.     ,       
     ,  
,      ,  
     ,  
,    ,        
.  ,       
       
,           
 . ,  , ? -
         1954
, 1922 ,           
.            ,  
        .
              
     . "  
  ,     ?".
       -  .      
  .     
       -
,         ,      ,   
  -     ,
            
.     -.   : 
    1242  ,        
        ,     
  ,      .  
.
                           
,    ,    
,     .   
       "    
  ?" ,   
 (    -  ,      
   ,     
), ,         
  ,      ,   , 
       
      ,    . 
 ,          
   ,    ,  
     ""     
  .
             ,      ?  
          ,  
    -    
.    .      .  
      ,      
,          .      
         
,                  
         
.     ,     
,     .
     -    , -  , -   !
     ,                
  ,            
 -  :

     -   ,   .
         ,       
 .     
--  ,    :
     -    ?
           :
     -     .
              ,      
 ,   .
               
.      ,           
   ,         
.              ,
     ,   ,
  ,          
  ,      ,    
,                 
     ,  ,  
.             
      . 
              
      :    ,
 !       -  
   .
         .    
        ,         ,   
        
    .
       ,    
.         ,      
  ,          
 ,  ,    
,  -          -
    .         ,
     , 
             
,     ,   
       .
         ,   ,    ,   
,                
-   .        
       
   :   
  , ,    .  
  , ,     
     "    "  
    :     
     ?
     -       .    ,
,                
 ?  ,    ,
  ?       
        ,    
         ,       
    .  ,
       1955 , 
         
   .      
     ,  
          
       
              
.

             .          
        
,           .  
           
,    ,   , 
            ,
     .
                         .    
-,           
  ,         , 
               
       
.                      :
" .  ."

        .    
   ,          ,
       .   
    ,           .    ,
,      ,    (
        ,       ,
     ) 
    .            
,      - .

     ,        . "   -
 ", -     .
               ,
        
  .
             
   .      ,        ,
,              "",
        ,  ,
         ,   
,         .  
               
         
    .            
    ,      
     .
              , 
   ,        ,  
    .       
           ,      
           
  .      
         
 .
            ,  
               
    .      
     .

     -    , , -   , -    ?
         -      ,
       ,  
      -:  I  I.   
       , 
  ,         .
        
,        
    .        
  .
                  
    ,        
        .   ,  ,
, -,  , ,   
           
.    -    , 
      ,    
,    " ,    ",    
   .
                
 .        
.  ,       ,    
   ,    .  
          ,     
                  
 .

        .  - .   
:          
,         
,         .  
              
  ,         
,       , 
       ,  ,
    .         
. ,       ,  
              ,
,        ,     
   .

                            1992
---------------------------------------------------------------


"", N6, 1992
"", , 1994
"", N6, 1996

Last-modified: Sun, 17 May 1998 05:22:00 GMT
: