еглЯнувшись с
€пполитом Њатвеевичем, понес стул наверх, к рубке  рулевого.  ‚
стеклЯнной  рубке  не  было никого. Ћстап отнес стул на корму и
наставительно сказал:
     -- ‘тул будет стоЯть здесь до ночи. џ все  обдумал.  ‡десь
никто  почти  не  бывает,  кроме  нас.  „авайте  прикроем  стул
плакатами,  а  когда  стемнеет,  спокойно  ознакомимсЯ  с   его
содержимым.
     —ерез минуту стул, заваленный фанерными листами и кумачом,
перестал быть виден.
     €пполита Њатвеевича снова охватила золотаЯ лихорадка.
     -- „  почему  бы не отнести его в нашу каюту? - спросил он
нетерпеливо.-Њы б его  вскрыли  сейчас  же,  €  если  бы  нашли
брильЯнты, то сейчас же на берег...
     -- Ђ  если  бы  не нашли? ’огда что? Људа его девать? €ли,
может быть, отнести его назад к гражданину ‘естрину  и  вежливо
сказать:  "€звините,  мол,  мы  у  вас  стульчик  украли, но, к
сожалению, ничего в нем не нашли, так что, мол, получите  назад
в несколько испорченном виде!" ’ак бы вы поступили?
     ‚еликий комбинатор был прав, как всегда. €пполит Њатвеевич
оправилсЯ  от  смущениЯ  только  в  ту  минуту,  когда с палубы
понеслись звуки увертюры,  исполнЯемой  на  кружках  ќсмарха  и
пивных батареЯх.
     ’иражные  операции  на  этот  день были закончены. ‡рители
разместились на береговых склонах и,  сверх  всЯкого  ожиданиЯ,
шумно  выражали  свое одобрение аптечно-негритЯнскому ансамблю.
ѓалкин, Џалкин, Њалкин, —алкин и ‡алкинд гордо поглЯдывали, как
бы говорЯ: "‚от видите! Ђ вы утверждали, что широкие  массы  не
доймут.    €скусство,    оно    всегда   доходит!"   ‡атем   на
импровизированной  сцене  колумбовцами  был   разыгран   легкий
водевиль  с  пением  и танцами, содержание которого сводилось к
тому, как ‚авила выиграл пЯтьдесЯт тысЯч рублей и что из  этого
вышло.   Ђртисты,   сбросившие   с  себЯ  путы  никсестринского
конструктивизма, играли  весело,  танцевали  энергично  и  пели
милыми голосами. Ѓерег был вполне удовлетворен.
     ‚торым   номером   выступил   виртуоз-балалаечник.   Ѓерег
покрылсЯ улыбками.
     "ЃарынЯ,      барынЯ,--       вырабатывал       виртуоз,--
сударынЯ-барынЯ".
     Ѓалалайка  пришла  в  движение.  Ћна  перелетала  за спину
артиста, и из-за спины  слышалось:  "…сли  барин  при  цепочке,
значит-барин  без  часов!" Ћна взлетала на воздух и за короткий
свой полет выпускала немало труднейших вариаций.
     Ќаступил черед †оржетты ’ираспольских. Ћна вывела с  собой
табунчик  девушек  в  сарафанах.  Љонцерт  закончилсЯ  русскими
плЯсками.
     Џока "‘крЯбин"  готовилсЯ  к  дальнейшему  плаванью,  пока
капитан  переговаривалсЯ  в  трубку  с  машинным  отделением  и
пароходные топки пылали, греЯ воду, духовой оркестр снова сошел
на  берег  и  к  общему   удовольствию   стал   играть   танцы.
Ћбразовались живописные группы, полные движениЯ. ‡акатывающеесЯ
солнце посылало мЯгкий абрикосовый свет. Ќаступил идеальный час
длЯ  киносъемки.  €  действительно, оператор Џолкан, позевываЯ,
вышел из каюты.  ‚оробьЯнинов,  который  уже  свыксЯ  с  амплуа
всеобщего   мальчика,   осторожно  нес  за  Џолканом  съемочный
аппарат. Џолкан подошел к борту и воззрилсЯ на  берег.  ’ам  на
траве танцевали солдатскую польку. Џарни топали босыми ногами с
такой  силой,  будто  хотели  расколоть  нашу  планету. „евушки
плыли. Ќа террасах  и  съездах  берега  расположились  зрители.
”ранцузский  кинооператор  из  группы "Ђвангард" нашел бы здесь
работы на трое суток. Ќо Џолкан, скользнув по берегу  крысиными
глазками,   сейчас   же   отвернулсЯ,   иноходью   подбежал   к
председателю комиссии, поставил его к белой стенке, сунул в его
руку книгу и, попросив не шевелитьсЯ,  долго  и  плавно  вертел
ручку  аппарата.  Џотом  он  увел стеснЯвшегосЯ председателЯ на
корму и снЯл его на фоне заката.
     ‡акончив съемку, Џолкан важно  удалилсЯ  в  свою  каюту  и
заперсЯ.  ‘нова заревел гудок, и снова солнце в испуге убежало.
Ќаступила втораЯ ночь. Џароход был готов к отходу.
     Ћстап  со  страхом  помышлЯл  о   завтрашнем   утре.   …му
предстоЯло   вырезать   в   листе   картона   фигуру   сеЯтелЯ,
разбрасывающего облигации. ќтот художественный искус был не  по
плечу  великому  комбинатору.  …сли  с  буквами  Ћстап  кое-как
справлЯлсЯ, то длЯ художественного. изображениЯ сеЯтелЯ уже  не
оставалось никаких ресурсов.
     -- ’ак имейте в виду,-- предостерегал толстЯк,с ‚асюков мы
начинаем вечерние тиражи, и нам без транспаранта никак нельзЯ.
     -- Џожалуйста,   не  беспокойтесь,-заЯвил  Ћстап,  надеЯсь
больше   не   на   завтрашнее   утро,    а    на    сегоднЯшний
вечер,-транспарант будет.
     Ќаступила  звезднаЯ  ветренаЯ  ночь.  Ќаселение  тиражного
ковчега уснуло.
     ‹ьвы из тиражной комиссии спали. ‘пали ЯгнЯта  из  личного
стола,   козлы  из  бухгалтерии,  кролики  из  отдела  взаимных
расчетов, гиены и шакалы звукового  оформлениЯ  и  голубицы  из
машинного бюро.
     Ќе  спала  только  одна  нечистаЯ пара. ‚еликий комбинатор
вышел из своей каюты в  первом  часу  ночи.  ‡а  ним  следовала
бесшумнаЯ  тень верного Љисы. Ћни поднЯлись на верхнюю палубу и
неслышно  приблизились  к  стулу,  укрытому   листами   фанеры.
Ћсторожно  разобрав  прикрытие,  Ћстап  поставил стул на ножки,
сжав челюсти, вспорол плоскогубцами обшивку и залез  рукой  под
сиденье.
     ‚етер   бегал   .по   верхней   палубе.  ‚  небе  легонько
пошевеливались звезды. Џод ногами,  глубоко  внизу,  плескалась
чернаЯ вода. Ѓерегов не было видно. €пполита Њатвеевича трЯсло.
     -- …сть! -- сказал Ћстап придушенным голосом.


              Џ€‘њЊЋ Ћ’–Ђ ”…„ЋђЂ,

     писанное  им  в  Ѓаку, из меблированных комнат "‘тоимость"
жене своей в уездный город N
     „орогаЯ и бесценнаЯ моЯ ЉатЯ! ‘ каждым часом  приближаемсЯ
мы  к  нашему  счастию.  Џишу  Я  тебе  из меблированных комнат
"‘тоимость" после того, как побывал по всем делам.  ѓород  Ѓаку
очень  большой.  ‡десь,  говорЯт,  добываетсЯ  керосин, но туда
нужно ехать на  электрическом  поезде,  а  у  менЯ  нет  денег.
†ивописный  город омываетсЯ Љаспийским морем. Ћно действительно
очень велико по размерам. †ара здесь страшнаЯ.  Ќа  одной  руке
ношу  пальто,  на другой пиджак,-- и то жарко. ђуки преют. ’о и
дело балуюсь чайком.  Ђ  денег  почти  что  нет.  Ќо  не  беда,
голубушка,  Љатерина  Ђлександровна, скоро денег у нас будет во
множестве. Џобываем всюду, а потом осЯдем по-хорошему в ‘амаре,
подле своего заводика, и наливочку  будем  распивать.  ‚прочем,
ближе к делу.
     Џо   своему  географическому  положению  и  по  количеству
народонаселениЯ город Ѓаку значительно превышает город  ђостов.
Ћднако  уступает  городу •арькову по своему движению. €нородцев
здесь множество. Ђ особенно  много  здесь  армЯшек  и  персиЯн.
‡десь,  матушка  моЯ,  до ’юрции недалеко. Ѓыл Я и на базаре. и
видел Я много тюрецких вещей и шалей. ‡ахотел Я тебе в  подарок
купить мусульманское покрывало, только денег не было. € подумал
Я,  что  когда мы разбогатеем (а до этого днЯми нужно считать),
тогда и мусульманское покрывало купить можно будет.
     Ћх, матушка, забыл тебе написать про два страшных  случаЯ,
происшедших  со  мною  в  городе  Ѓаку:  1) уронил пиджак брата
твоего, булочника, в Љаспийское море и  2)  в  менЯ  на  базаре
плюнул  одногорбый  верблюд.  ќти  оба происшествиЯ менЯ крайне
удивили. Џочему власти допускают такое бесчинство над проезжими
пассажирами, тем более что верблюда Я не тронул, а даже  сделал
ему  приЯтное-пощекотал  хворостинкой в ноздре! Ђ пиджак ловили
всем обществом, еле выловили, а он  возьми  и  окажись  весь  в
керосине.  “ж  Я  и не знаю, что скажу твоему брату, булочнику.
’ы, голубка, пока что держи Язык  за  зубами.  Ћбедает  ли  еще
…встигнеев?
     Џеречел  письмо  и увидел, что о деле ничего не успел тебе
рассказать. €нженер Ѓрунс  действительно  работает  в  Ђзнефти.
’олько  в городе Ѓаку его сейчас нету. Ћн уехал в отпуска город
Ѓатум. ‘емьЯ его имеет в Ѓатуме постоЯнное  местожительство.  џ
говорил тут с людьми, и они говорЯт, что действительно в Ѓатуме
у  Ѓрунса  всЯ  меблировка.  †ивет  он  там на даче, на ‡еленом
Њысу,-- такое там есть дачное место  (дорогое,  говорЯт).  Џути
отсюда  до Ѓатума-на 15 рублей с копейками. ‚ышли двадцать сюда
телеграфом, из Ѓатума все тебе  протелеграфирую.  ђаспространЯй
по  городу  слухи,  что  Я  все  еще нахожусь у одра тетеньки в
‚оронеже. ’вой вечно муж ”едЯ.
     Џост-скриптум: ЋтносЯ  письмо  в  почтовый  Ящик,  у  менЯ
украли  в номерах "‘тоимость" пальто брата твоего, булочника. џ
в таком горе! •орошо, что  теперь  лето!  ’ы  брату  ничего  не
говори.

        ѓ‹Ђ‚Ђ XXXIII. €‡ѓЌЂЌ€… €‡ ђЂџ

     Њежду  тем  как одни герои романа были убеждены в том, что
времЯ терпит, а другие полагали, что времЯ не ждет,  времЯ  шло
обычным  своим  порЯдком.  ‡а  пыльным  московским  маем пришел
пыльный  июнь.  ‚  уездном  городе  N  автомобиль  ѓос.  э   1,
повредившись   на   ухабе,   стоЯл   уже  две  недели  на  углу
‘таропанской площади и улицы имени товарища ѓубернского,  времЯ
от   времени   заволакиваЯ   окрестность  отчаЯнным  дымом.  €з
старгородского допра выходили поодиночке сконфуженные участники
заговора "Њеча  и  орала"  --  у  них  была  взЯта  подписка  о
невыезде.  ‚дова  ѓрицацуева  (знойнаЯ  женщина,  мечта  поэта)
возвратилась к своему бакалейному делу и  была  оштрафована  на
пЯтнадцать  рублей  за  то,  что  не  вывесила  на видном месте
прейскурант цен  на  мыло,  перец,  синьку  и  прочие  мелочные
товары,--   забывчивость,   простительнаЯ   женщине  с  большим
сердцем!
     -- …сть! -- повторил Ћстап сорвавшимсЯ голосом.-- „ержите!
     €пполит Њатвеевич принЯл в свои  трепещущие  руки  плоский
деревЯнный  Ящичек.  Ћстап  в темноте продолжал рытьсЯ в стуле.
Ѓлеснул береговой маЯчок. Ќа воду лег золотой столбик и  поплыл
за пароходом.
     -- —то за черт!-- сказал Ћстап.-- Ѓольше ничего нет!
     -- Ќ-н-не может быть,-- пролепетал €пполит Њатвеевич.
     -- Ќу, вы тоже посмотрите!
     ‚оробьЯнинов,  не  дыша,  пал на колени и по локоть всунул
руку под сиденье. Њежду пальцами он ощутил  основание  пружины.
Ѓольше  ничего  твердого  не  было.  Ћт стула шел сухой мерзкий
запах потревоженной пыли,
     -- Ќету? -- спросил Ћстап.
     -- Ќет.
     ’огда Ћстап приподнЯл стул и выбросил его далеко за  борт.
ЏослышалсЯ  тЯжелый  всплеск.  ‚здрагиваЯ  от  ночной  сырости,
концессионеры в сомнении вернулись к себе в каюту.
     -- ’ак,-- сказал Ѓендер.-- —то-то мы,  во  всЯком  случае,
нашли.
     €пполит  Њатвеевич  достал  из  кармана  Ящичек  и осовело
посмотрел на него.
     -- „авайте, давайте! —его глаза пЯлите! џщичек открыли. Ќа
дне лежала меднаЯ позеленевшаЯ пластинка с надписью:


           ќ’€Њ ЏЋ‹“Љђ…‘‹ЋЊ

             ЊЂ‘’…ђ ѓЂЊЃ‘

     начинает новую партию мебели. 1865 г. ‘анкт-Џетербург


     Ќадпись эту Ћстап прочел вслух.
     -- Ђ где же брильЯнты? -- спросил €пполит Њатвеевич.
     -- ‚ы   поразительно   догадливы,   дорогой   охотник   за
табуретками! ЃрильЯнтов, как видите, нет.
     Ќа  ‚оробьЯнинова было жалко смотреть. Ћтросшие слегка усы
двигались, стекла пенсне были туманны. Љазалось, что в отчаЯнии
он бьет себЯ ушами по щекам.
     •олодный, рассудительный голос великого комбинатора оказал
свое обычное магическое действие. ‚оробьЯнинов вытЯнул руки  по
вытертым швам и замолчал.
     -- Њолчи,  грусть,  молчи. Љиса! Љогда-нибудь мы посмеемсЯ
над дурацким восьмым стулом, в котором нашлась глупаЯ  дощечка.
„ержитесь. ’ут есть еще три стула -- девЯносто девЯть шансов из
ста!   ‡а  ночь  на  щеке  огорченного  до  крайности  €пполита
Њатвеевича выскочил  вулканический  прыщ.  ‚се  страданиЯ,  все
неудачи,  всЯ  мука погони за брильЯнтами -- все это, казалось,
ушло в прыщ и отливало теперь перламутром,  закатной  вишней  и
синькой.
     -- ќто  вы  нарочно?  --  спросил Ћстап. €пполит Њатвеевич
конвульсивно вздохнул и, высокий, чуть  согнутый,  как  удочка,
пошел   за   красками.   Ќачалось   изготовление  транспаранта.
Љонцессионеры трудились на верхней  палубе.  €  началсЯ  третий
день плаваньЯ. ЌачалсЯ он короткой стычкой духового оркестра со
звуковым оформлением из-за места длЯ репетиций.
     Џосле  завтрака  к  корме,  одновременно  с  двух  сторон,
направились  здоровЯки  с  медными  трубами  и   худые   рыцари
эсмарховских  кружек.  Џервым на кормовую скамью успел усестьсЯ
ѓалкин. ‚торым прибежал кларнет из духового оркестра.
     -- Њесто занЯто,-- хмуро сказал ѓалкин.
     -- Љем занЯто? -- зловеще спросил кларнет.
     -- Њною, ѓалкиным.
     -- Ђ еще кем?
     -- Џалкиным, Њалкиным, —алкиным и ‡алкиндом.
     -- Ђ …лкина у вас нет? ќто  наше  место.  ‘  обеих  сторон
приблизились    подкреплениЯ.    ’рижды    опоЯсанный    медным
змеем-горынычем  стоЯл  геликон  --  самаЯ  мощнаЯ   машина   в
оркестре. Џокачивалась похожаЯ на ухо валторна. ’ромбоны стоЯли
в  полной  боевой  готовности.  ‘олнце  тысЯчу раз отразилось в
боевых доспехах. ’емно и мелко выглЯдело  звуковое  оформление.
’ам  мигало  бутылочное  стекло,  бледно  светились  клистирные
кружки, и саксофонвозмутительнаЯ пародиЯ на духовой инструмент,
семеннаЯ вытЯжка из настоЯщей  духовой  трубы,--  был  жалок  и
походил на носогрейку.
     -- Љлистирный    батальон,--    сказал   задира-кларнет,--
претендует на место.
     -- ‚ы,--  сказал  ‡алкинд,  стараЯсь  подыскать   наиболее
обидное выражение,-- вы -- консерваторы от музыки!
     -- Ќе мешайте нам репетировать!
     -- ќто  вы  нам  мешаете?  Ќа  ваших  ночных посудинах чем
меньше репетируешь, тем красивше выходит.
     -- Ђ на ваших самоварах  репетируй  --  не  репетируй,  ни
черта не получитсЯ.
     Ќе  придЯ  ни к какому соглашению, обе стороны остались на
месте и упрЯмо заиграли каждаЯ свое ‚низ по реке неслись звуки,
какие мог бы издать только трамвай,  медленно  проползающий  по
битому   стеклу.   „уховики   исполнЯли   марш   Љексгольмского
лейб-гвардии полка, а звуковое оформление --  негрскую  плЯску:
"Ђнтилопа  у  истоков  ‡амбези".  ‘кандал  был прекращен личным
вмешательством председателЯ тиражной комиссии.
     ‚ одиннадцатом часу  великий  труд  был  закончен.  ЏЯтЯсь
задом, Ћстап и ‚оробьЯнинов потащили транспарант к капитанскому
мостику.  Џеред  ними,  воздев руки к звездам, бежал толстЯчок,
заведующий хозЯйством. Ћбщими усилиЯми транспарант был привЯзан
к поручнЯм. Ћн высилсЯ над пассажирской палубой, как  экран.  ‚
полчаса  электротехник  подвел  к  спине транспаранта провода и
приладил  внутри  его  три  лампочки,   Ћставалось   повернуть,
выключатель,
     ‚переди,  вправо  по  носу,  уже  сквозили  огоньки города
‚асюки.
     Ќа торжество освещениЯ транспаранта заведующий  хозЯйством
созвал  все  население  парохода.  €пполит  Њатвеевич € великий
комбинатор смотрели на собравшихсЯ сверху; стоЯ по бокам темной
еще скрижали.
     ‚сЯкое   событие   на   пароходе   принималось    плавучим
учреждением близко к сердцу. Њашинистки, курьеры, ответственные
работники,  колумбовцы  и пароходнаЯ команда столпились, задрав
головы, на пассажирской палубе.
     -- „авай! -- скомандовал толстЯчок. ’ранспарант осветилсЯ.
     Ћстап посмотрел вниз, на толпу. ђозовый свет лег на лица.
     ‡рители засмеЯлись. Џотом наступило  молчание.  €  суровый
голос снизу сказал:
     -- ѓде завхоз?
     ѓолос  был  настолько ответственный, что завхоз, не считаЯ
ступенек, кинулсЯ вниз.
     -- Џосмотрите,--  сказал  голос,--  полюбуйтесь  на   вашу
работу!
     -- ‘ейчас вытурЯт! -- шепнул Ћстап €пполиту Њатвеевичу.
     € точно, на верхнюю палубу, как Ястреб, вылетел толстЯчок.
     -- Ќу, как транспарантик? -нахально спросил Ћс-
     тап.-- „оходит?
     -- ‘обирайте вещи! -- закричал завхоз.
     -- Љ чему такаЯ спешка?
     -- ‘о-би-рай-те вещи! ‚он! ‚ы под суд пойдете!
     Ќаш начальник не любит шутить!
     -- ѓоните его! -- донессЯ снизу ответственный голос.
     -- Ќет,  серьезно,  вам  не  нравитсЯ  транспарант? ќто, в
самом деле, неважный транспарант?
     Џродолжать игру не имело смысла. "‘крЯбин" уже  пристал  к
‚асюкам,  и  с  парохода  можно  было  видеть ошеломленные лица
васюкинцев, столпившихсЯ на пристани.
     ‚ деньгах категорически было отказано. Ќа сборы было  дано
пЯть минут.
     -- ‘учьЯ   лапа,--   сказал   ‘имбиевич-‘индиевич,   когда
компаньоны  сходили   на   пристань.-Џоручили   бы   оформление
транспаранта мне. џ б его так сделал, что никакой Њейерхольд за
мной бы не угналсЯ.
     Ќа пристани концессионеры остановились и посмотрели вверх.
‚ черных небесах сиЯл транспарант.
     -- Њ-да,--  сказал  Ћстап,-- транспарантик довольно дикий.
Њизерное исполнение.
     ђисунок, сделанный хвостом непокорного мула, по  сравнению
с  транспарантом Ћстапа показалсЯ бы музейной ценностью. ‚место
сеЯтелЯ,  разбрасывающего  облигации,  шкодливаЯ  рука   Ћстапа
изобразила  некий  обрубок с сахарной головой и тонкими плетьми
вместо рук.
     Џозади  концессионеров  пылал  светом  и  гремел   музыкой
пароход,  а  впереди,  на  высоком  берегу,  был  мрак  уездной
полночи, собачий лай и далекаЯ гармошка.
     -- ђезюмирую положение,--  сказал  Ћстап  жизнерадостно.--
Џассив:  ни  гроша  денег,  три  стула  уезжают  вниз  по реке,
ночевать  негде  и  ни  одного   значка   деткомиссии.   Ђктив:
путеводитель по ‚олге изданиЯ тысЯча девЯтьсот двадцать шестого
года  (пришлось  позаимствовать  у  мосье  ‘имбиевича в каюте).
Ѓездефицитный баланс подвести очень трудно.  Ќочевать  придетсЯ
на пристани. Љонцессионеры устроились на пристанских лавках.
     Џри  свете  дрЯнного  керосинового  фонарЯ Ћстап прочел из
путеводителЯ:
     "Ќа правом высоком бере-- ‚ городе 8000 жителей,  гогу  --
город ‚асюки. Ћтсюда сударственнаЯ картоннаЯ фаб-
     отправлЯютсЯ   лесные   материа--  рика  с  320  рабочими,
маленьлы, смола, лыко, рогожи, а кий чугунолитейный, пивовасюда
привозЯтсЯ предметы ши-- ренный  и  кожевенный  заводы,  рокого
потреблениЯ длЯ краЯ. €з учебных заведений, кроме отстоЯщего на
50  километров  общеобразовательных, лесной от железной дороги.
техникум".
     -- Џоложение  гораздо  серьезнее,  чем  Я   предполагал,--
сказал  Ћстап.-- ‚ыколотить из васюкинцев деньги представлЯетсЯ
мне пока что неразрешимой задачей. Ђ денег нам нужно  не  менее
тридцати  рублей.  ‚о-первых,  нам нужно питатьсЯ и, во-вторых,
обогнать тиражную лоханку и встретитьсЯ с колумбовцами на суше,
в ‘талинграде.
     €пполит Њатвеевич свернулсЯ, как старый  худой  кот  после
стычки   с  молодым  соперником  --  кипучим  владетелем  крыш,
чердаков и слуховых окон.
     Ћстап разгуливал вдоль лавок, соображаЯ  и  комбинируЯ.  Љ
часу  ночи  великолепный  план был готов. Ѓендер улегсЯ рЯдом с
компаньоном и заснул.

        ѓ‹Ђ‚Ђ XXXIV. Њ…†„“Џ‹ЂЌ…’Ќ›‰ Ђ•ЊЂ’Ќ›‰ ЉЋЌѓђ…‘‘

     ‘ утра по ‚асюкам ходил высокий, худой  старик  в  золотом
пенсне  и  в  коротких,  очень  грЯзных,  испачканных  красками
сапогах. Ћн налепливал на стены рукописные афиши:


     22 июнЯ 1927 г. ‚ помещении клуба "Љартонажник"  состоитсЯ
лекциЯ на тему:

             "Џ‹Ћ„Ћ’‚ЋђЌЂџ „…Ѓћ’ЌЂџ €„…џ"

                            и

         ‘…ЂЌ‘ Ћ„ЌЋ‚ђ…Њ…ЌЌЋ‰ €ѓђ› ‚ Ђ•ЊЂ’›

     на 160 досках
     гроссмейстера  (старший мастер) Ћ. Ѓендера ‚се приходЯт со
своими досками. Џлата за игру -- 50 коп. Џлата за вход-20  коп.
Ќачало ровно в 6 час. вечера ЂдминистрациЯ Љ. Њихельсон.


     ‘ам  гроссмейстер  тоже не терЯл времени. ‡аарендовав клуб
за три рублЯ, он перебросилсЯ в  шахсекцию,  котораЯ  почему-то
помещалась в коридоре управлениЯ коннозаводством.
     ‚   шахсекции  сидел  одноглазый  человек  и  читал  роман
пильгагена в пантелеевском издании.
     -- ѓроссмейстер Ћ. Ѓендер! -- заЯвил  Ћстап,  присаживаЯсь
на стол.-- “страиваю у вас сеанс одновременной игры.
     …динственный  глаз  васюкинского  шахматиста  раскрылсЯ до
пределов, дозволенных природой.
     -- ‘ию    минуточку,     товарищ     гроссмейстер!-крикнул
одноглазы4.-- ЏрисЯдьте, пожалуйста. џ. сейчас.
     €  одноглазый  убежал.  Ћстап осмотрел помещение шахматной
секции. Ќа стенах висели фотографии беговых лошадей, а на столе
лежала запыленнаЯ конторскаЯ книга  с  заголовком:  "„остижениЯ
‚асюкинской шахсекции за 1925 год".
     Ћдноглазый  вернулсЯ  с  дюжиной граждан разного возраста.
‚се они по очереди подходили знакомитьсЯ,  называли  фамилии  и
почтительно жали руку гроссмейстера.
     -- Џроездом  в  Љазань,-говорил Ћстап отрывисто,-- да, да,
сеанс сегоднЯ вечером, приходите.  Ђ  сейчас,  простите,  не  в
форме: устал после карлсбадского турнира.
     ‚асюкинские  шахматисты внимали Ћстапу с сыновней любовью.
Ћстапа понесло. Ћн почувствовал прилив новых  сил  и  шахматных
идей.
     -- ‚ы  не  поверите,--  говорил он,-- как далеко двинулась
шахматнаЯ мысль. ‚ы знаете, ‹аскер дошел до пошлых вещей, с ним
стало  невозможно  играть.  Ћн  обкуривает  своих   противников
сигарами.  €  нарочно  курит  дешевые, чтобы дым противней был.
ахматный мир в беспокойстве. ѓроссмейстер перешел  на  местные
темы.
     -- Џочему  в  провинции  нет никакой игры мысли? Ќапример,
вот ваша шахсекциЯ. ’ак она и  называетсЯ:  шахсекциЯ.  ‘кучно,
девушки!  Џочему бы вам, в самом деле, не назвать ее как-нибудь
красиво,  истинно  по-шахматному.  ќто  вовлекло  бы  в  секцию
союзную  массу.  Ќазвали  бы, например, вашу секцию: "ахматный
клуб  четырех  коней",  или  "Љрасный   эндшпиль",или   "ЏотерЯ
качества  при  выигрыше  темпа".  •орошо  было бы! ‡вучно! €деЯ
имела успех.
     -- € в самом деле,-- сказали  васюкинцы,--  почему  бы  не
переименовать нашу секцию в "Љлуб четырех коней"?
     ’ак  как бюро шахсекции было тут же, Ћстап организовал под
своим почетным председательством минутное заседание, на котором
секцию единогласно переименовали  в  "ахклуб  четырех  коней".
ѓроссмейстер  собственноручно,  пользуЯсь  уроками  "‘крЯбина",
художественно выполнил на  листе  картона  вывеску  с  четырьмЯ
конЯми и соответствующей надписью,
     ќто  важное  мероприЯтие  сулило расцвет шахматной мысли в
‚асюках.
     -- ахматы! -- говорил Ћстап.-- ‡наете ли  вы,  что  такое
шахматы? Ћни двигают вперед не только культуру, но и экономику!
‡наете  ли  вы,  что ваш "ахклуб четырех коней" при правильной
постановке дела сможет совершенно преобразить город ‚асюки?
     Ћстап  со  вчерашнего  днЯ  еще  ничего  не  ел.   Џоэтому
красноречие его было необыкновенно.
     -- „а!-кричал   он.-ахматы   обогащают  страну!  …сли  вы
согласитесь на мой проект, то спускатьсЯ из города на  пристань
вы  будете по мраморным лестницам! ‚асюки станут центром десЯти
губерний! —то вы раньше слышали о городе ‡еммеринге? Ќичего!  Ђ
теперь  этот  городишко богат и знаменит только потому, что там
был организован  международный  турнир,  Џоэтому  Я  говорю:  в
‚асюках надо устроить международный шахматный турнир.
     -- Љак?-- закричали все.
     -- ‚полне  реальнаЯ  вещь,--  ответил  гроссмейстер,-- мои
личные свЯзи и-ваша самодеЯтельность - вот  все  необходимое  и
достаточное   длЯ   организации   международного   васюкинского
турнира.  Џодумайте  над  тем,  как  красиво   будет   звучать:
"Њеждународный васюкинский турнир 1927 года". Џриезд •озе-ђаулЯ
Љапабланки,   ќммануила   ‹аскера,  Ђлехина,  Ќимцовича,  ђети,
ђубинштейна, Њароцци,  ’арраша,  ‚идмар  и  доктора  ѓригорьева
обеспечен. Љроме того, обеспечено и мое участие!
     -- Ќо  деньги!  -- застонали васюкинцы.-- €м же всем нужно
деньги платить! Њного тысЯч денег! ѓде же их взЯть?
     -- ‚се учтено могучим ураганом,-- сказал Ћ. Ѓендер,-деньги
дадут сборы.
     -- Љто же  у  нас  будет  платить  такие  бешеные  деньги?
‚асюкинцы...
     -- Љакие  там васюкинцы! ‚асюкинцы денег платить не будут.
Ћни будут их по-лу-чать! ќто же все чрезвычайно просто. ‚едь на
турнир с  участием  таких  величайших  вельтмейстеров  съедутсЯ
любители   шахмат   всего   мира.  ‘отни  тысЯч  людей,  богато
обеспеченных  людей,  будут  стремитьсЯ  в  ‚асюки.  ‚о-первых,
речной   транспорт  такого  количества  пассажиров  поднЯть  не
сможет. ‘ледовательно, ЌЉЏ‘ построит железнодорожную магистраль
Њосква-‚асюки. ќто - раз. „ва -- это гостиницы и небоскребы длЯ
размещениЯ  гостей.  ’ри  --  поднЯтие  сельского  хозЯйства  в
радиусе  на  тысЯчу километров: гостей нужно снабжать -- овощи,
фрукты, икра,  шоколадные  конфеты.  „ворец,  в  котором  будет
происходить  турнир,--  четыре.  ЏЯть  -- постройка гаражей длЯ
гостевого автотранспорта. „лЯ передачи всему миру  сенсационных
результатов     турнира    придетсЯ    построить    сверхмощную
радиостанцию.   ќто   --    в-шестых.    ’еперь    относительно
железнодорожной  магистрали  Њосква-‚асюки. Ќесомненно, таковаЯ
не  будет  обладать  такой   пропускной   способностью,   чтобы
перевезти  в  ‚асюки  всех  желающих.  Ћтсюда вытекает аэропорт
"Ѓольшие ‚асюки" -- регулЯрное отправление почтовых самолетов и
дирижаблей во все концы света, включаЯ ‹осЂнжелос и Њельбурн.
     Ћслепительные перспективы развернулись перед  васюкинскими
любителЯми.   Џределы   комнаты   расширились.   ѓнилые   стены
коннозаводского гнезда рухнули, и вместо  них  в  голубое  небо
ушел  стеклЯнный  тридцатитрехэтажный дворец шахматной мысли. ‚
каждом его зале, в каждой комнате и даже в  проносЯщихсЯ  пулей
лифтах   сидели   вдумчивые   люди   и   играли  в  шахматы  на
инкрустированных малахитом досках...
     Њраморные лестницы ниспадали в синюю ‚олгу. Ќа реке стоЯли
океанские пароходы. Џо фуникулерам подымались в город  мордатые
иностранцы,  шахматные леди, австралийские поклонники индийской
защиты, индусы в белых тюрбанах, приверженцы испанской  партии,
немцы,  французы, новозеландцы, жители бассейна реки Ђмазонки и
завидующие  васюкинцам  --  москвичи,  ленинградцы,   киевлЯне,
сибирЯки и одесситы.
     Ђвтомобили конвейером двигались среди мраморных отелей. Ќо
вот --  все остановилось. €з фешенебельной гостиницы "ЏроходнаЯ
пешка" вышел чемпион мира •озе-ђауль Љапабланка-и-ѓраупера. …го
окружали дамы. Њилиционер, одетый в специальную шахматную форму
(галифе в клетку и слоны на  петлицах),  вежливо  откозырЯл.  Љ
чемпиону   с   достоинством   подошел  одноглазый  председатель
васюкинского "Љлюба четырех коней".
     Ѓеседа двух светил, ведшаЯсЯ  на  английском  Языке,  была
прервана  прилетом  доктора ѓригорьева и будущего чемпиона мира
Ђлехина.
     Џриветственные   крики    потрЯсли    город.    •озе-ђауль
Љапабланка-и-ѓраупера поморщилсЯ. Џо мановению руки одноглазого
к  аэроплану  была  подана мраморнаЯ лестница. „октор ѓригорьев
сбежал  по  ней,  приветственно  размахиваЯ  новой   шлЯпой   и
комментируЯ  на  ходу возможную ошибку Љапабланки в предстоЯщем
его матче с Ђлехиным.
     ‚друг на горизонте была усмотрена чернаЯ точка. Ћна быстро
приближалась  и  росла,  превратившись  в  большой   изумрудный
парашют. Љак большаЯ редька, висел на парашютном кольце человек
с чемоданчиком.
     -- ќто  он!-закричал  одноглазый.-“ра!  “ра!  “ра! џ узнаю
великого философа-шахматиста, доктора ‹аскера. ’олько  он  один
во всем мире носит такие зеленые носочки.
     •озе-ђауль Љапабланка-и-ѓраупера снова поморщилсЯ.
     ‹аскеру  проворно  подставили мраморную лестницу, и бодрый
экс-чемпион, сдуваЯ с левого рукава пылинку, севшую на него  во
времЯ   полета   над  ‘илезией,  упал  в  объЯтиЯ  одноглазого.
Ћдноглазый взЯл ‹аскера за  талию,  подвел  его  к  чемпиону  и
сказал:
     -- Џомиритесь!  Џрошу  вас  от  имени  широких васюкинских
масс! Џомиритесь!
     •озе-ђауль  шумно  вздохнул  и,  потрЯсаЯ   руку   старого
ветерана, сказал:
     -- џ всегда преклонЯлсЯ перед вашей идеей перевода слона в
испанской партии с b5 на c4.
     -- “ра!-- воскликнул одноглазый.-- Џросто и убедительно, в
стиле чемпиона! € всЯ невообразимаЯ толпа подхватила:
     -- “ра!  ‚иват!  Ѓанзай!  Џросто  и  убедительно,  в стиле
чемпиона!!!
     ќкспрессы подкатывали к двенадцати  васюкинским  вокзалам,
высаживаЯ все новые и новые толпы шахматных любителей.
     “же  небо  запылало  от светЯщихсЯ реклам, когда по улицам
города провели белую  лошадь.  ќто  была  единственнаЯ  лошадь,
уцелевшаЯ  после  механизации  васюкинского  транспорта. Ћсобым
постановлением она была переименована в конЯ, хотЯ и  считалась
всю   жизнь   кобылой.  Џочитатели  шахмат  приветствовали  ее,
размахиваЯ пальмовыми ветвЯми и шахматными досками.
     -- Ќе   беспокойтесь,--   сказал   Ћстап,--   мой   проект
гарантирует  вашему городу неслыханный расцвет производительных
сил. Џодумайте, что будет, когда турнир окончитсЯ и когда уедут
все  гости.  †ители  Њосквы,  стесненные   жилищным   кризисом,
бросЯтсЯ   в  ваш  великолепный  город.  ‘толица  автоматически
переходит  в  ‚асюки.  ‘юда  приезжает  правительство.   ‚асюки
переименовываютсЯ  в  Ќью-Њоскву,  Њосква  --  в ‘тарые ‚асюки.
‹енинградцы и харьковчане скрежещут зубами, но ничего не  могут
поделать. Ќью-Њосква становитсЯ элегантнейшим центром …вропы, а
скоро и всего мира.
     -- ‚сего мира!!! -- застонали оглушенные васюкинцы.
     -- „а!   Ђ  впоследствии  и  вселенной.  ахматнаЯ  мысль,
превратившаЯ уездный город в столицу земного шара,  превратитсЯ
в   прикладную   науку   и  изобретет  способы  междупланетного
сообщениЯ. €з ‚асюков полетЯт сигналы на Њарс, ћпитер и Ќептун.
‘ообщение с ‚енерой сделаетсЯ таким же легким, как  переезд  из
ђыбинска  в  џрославль. Ђ там, как знать, может быть, лет через
восемь  в  ‚асюках  состоитсЯ  первый  в   истории   мирозданиЯ
междупланетный шахматный конгресс!
     Ћстап  вытер  свой  благородный  лоб. …му хотелось есть до
такой степени, что он охотно  съел  бы  зажаренного  шахматного
конЯ.
     -- „а-а,--  выдавил  из  себЯ  одноглазый,  обводЯ пыльное
помещение сумасшедшим взором.-- Ќо как же практически  провести
мероприЯтие в жизнь, подвести, так сказать, базу?
     Џрисутствующие напрЯженно смотрели на гроссмейстера.
     -- ЏовторЯю,  что практически дело зависит только от вашей
самодеЯтельности. ‚сю организацию, повторЯю, Я  беру  на  себЯ.
Њатериальных  затрат  никаких,  если  не  считать  расходов  на
телеграммы. Ћдноглазый подталкивал своих соратников.
     -- Ќу! -- спрашивал он.-- —то вы скажете?
     -- “строим! “строим! -- гомонили васюкинцы.
     -- ‘колько же нужно денег на это... телеграммы?
     -- ‘мешнаЯ цифра,-- сказал Ћстап,-- сто рублей.
     -- “ наев кассе только  двадцать  один  рубль  шестнадцать
копеек. ќтого, конечно, мы понимаем, далеко не достаточно...
     Ќо гроссмейстер оказалсЯ покладистым организатором.
     -- ‹адно,-- сказал он,-- давайте ваши двадцать рублей.
     -- Ђ хватит? -- спросил одноглазый.
     -- Ќа   первичные  телеграммы  хватит.  Ђ  потом  начнутсЯ
пожертвованиЯ, и денег некуда будет девать.
     “прЯтав деньги в  зеленый  походный  пиджак,  гроссмейстер
напомнил собравшимсЯ о своей лекции и сеансе одновременной игры
на  160  досках,  любезно  распрощалсЯ до вечера и отправилсЯ в
клуб "Љартонажник" на свидание с €пполитом Њатвеевичем.
     -- џ голодаю,-- сказал ‚оробьЯнинов трескучим голосом.
     Ћн уже сидел за кассовым окошечком, но не  собрал  еще  ни
одной  копейки  и  не  мог  купить  даже фунта хлеба. Џеред ним
лежала  проволочнаЯ  зеленаЯ  корзиночка,  предназначеннаЯ  длЯ
сбора.  ‚  такие  корзиночки в домах средней руки кладут ножи и
вилки.
     -- ‘лушайте,  ‚оробьЯнинов,--  закричал   Ћстап,прекратите
часа  на  полтора  кассовые операции! €дем обедать в нарпит. Џо
дороге  обрисую  ситуацию.  Љстати,  вам  нужно   побритьсЯ   и
почиститьсЯ.  “  вас  просто  босЯцкий  вид. “ гроссмейстера не
может быть таких подозрительных знакомых.
     -- Ќи  одного  билета   не   продал,--   сообщил   €пполит
Њатвеевич.
     -- Ќе  беда.  Љ  вечеру  набегут. ѓород мне уже пожертовал
двадцать  рублей  на  организацию   международного   шахматного
турнира.
     -- ’ак  зачем  же  нам  сеанс  одновременной игры?зашептал
администратор.-- ‚едь побить могут. Ђ с  двадцатью  рублЯми  мы
сейчас  же  сможем  сеть  на пароход,-- как раз "Љарл ‹ибкнехт"
сверху пришел,спокойно ехать в ‘талинград и ждать  там  приезда
театра.  Ђвось там удастсЯ вскрыть стульЯ. ’огда мы - богачи, и
все принадлежит нам.
     -- Ќа голодный желудок нельзЯ говорить такие глупые  вещи.
ќто  отрицательно влиЯет на мозг. ‡а двадцать рублей -мы, может
быть, до ‘талинграда и доедем... Ђ питатьсЯ  на  какие  деньги?
‚итамины, дорогой товарищ предводитель, даром никому не даютсЯ.
‡ато  с экспансивных васюкинцев можно будет сорвать за лекцию и
сеанс рублей тридцать.
     -- Џобьют! -- горько сказал ‚оробьЯнинов.
     -- Љонечно, риск есть. Њогут баки набить. ‚прочем, у  менЯ
есть одна мыслишка, котораЯ вас-то обезопасит во всЯком случае.
Ќо об этом после. Џока что идем вкусить от местных блюд.
     Љ шести часам вечера сытый, выбритый и пахнущий одеколоном
гроссмейстер вошел в кассу клуба "Љартонажник".
     ‘ытый и выбритый ‚оробьЯнинов бойко торговал билетами.
     -- Ќу, как? -- тихо спросил гроссмейстер.
     -- ‚ходных  --  тридцать  и  длЯ  игры -- двадцать,ответил
администратор.
     -- естнадцать рублей. ‘лабо, слабо!
     -- —то  вы,  Ѓендер,  смотрите,   какаЯ   очередь   стоит!
Ќеминуемо побьют.
     -- Ћб этом не думайте. Љогда будут бить, будете плакать, а
пока что не задерживайтесь! “читесь торговать!
     —ерез  час  в  кассе  было  тридцать  пЯть рублей. Џублика
волновалась в зале.
     -- ‡акрывайте окошечко! „авайте деньги! -- сказал Ћстап.--
’еперь вот что.  Ќате  вам  пЯть  рублей,  идите  на  пристань,
наймите  лодку  часа  на  два  и  ждите  менЯ на берегу, пониже
амбара. Њы с  вами  совершим  вечернюю  прогулку.  Ћбо  мне  не
беспокойтесь. џ сегоднЯ в форме.
     ѓроссмейстер  вошел  в  зал.  Ћн  чувствовал себЯ бодрым и
твердо знал, что  первый  ход  e2-e4  не  грозит  ему  никакими
осложнениЯми.  Ћстальные ходы, правда, рисовались в совершенном
уже тумане, но это нисколько не смущало великого комбинатора. “
него был приготовлен совершенно неожиданный выход длЯ  спасениЯ
даже самой безнадежной партии.
     ѓроссмейстера встретили рукоплесканиЯми. Ќебольшой клубный
зал был увешан разноцветными флажками.
     Ќеделю  тому  назад  состоЯлсЯ вечер "Ћбщества спасаниЯ на
водах", о чем свидетельствовал также лозунг на стене:


       „…‹Ћ ЏЋЊЋ™€ “’ЋЏЂћ™€Њ - „…‹Ћ ђ“Љ ‘ЂЊ€• “’ЋЏЂћ™€•


     Ћстап поклонилсЯ, протЯнул вперед руки, как бы отвергаЯ не
заслуженные им аплодисменты, и взошел на эстраду.
     -- ’оварищи! -- сказал он  прекрасным  голосом.’оварищи  и
братьЯ  по  шахматам,  предметом моей сегоднЯшней лекции служит
то, о чем Я читал, и,  должен  признатьсЯ,  не  без  успеха,  в
Ќижнем-Ќовгороде  неделю  тому  назад.  Џредмет  моей лекции --
плодотворнаЯ дебютнаЯ идеЯ. —то такое, товарищи,  дебют  и  что
такое,   товарищи,   идеЯ?   „ебют,  товарищи,-это  "Quasi  una
fantasia".  Ђ  что  такое,   товарищи,   значит   идеЯ?   €деЯ,
товарищи,--  это  человеческаЯ  мысль,  облеченнаЯ в логическую
шахматную форму. „аже с ничтожными силами можно  овладеть  всей
доской.  ‚се  зависит  от  каждого  индивидуума  в отдельности.
Ќапример, вон тот блондинчик в третьем рЯду. Џоложим, он играет
хорошо...
     Ѓлондин в третьем рЯду зарделсЯ.
     -- Ђ вон тот брюнет, допустим,  хуже.  ‚се  повернулись  и
осмотрели также брюнета.
     -- —то же мы видим, товарищи? Њы видим, что блондин играет
хорошо,  а  брюнет  играет  плохо.  € никакие лекции не изменЯт
этого соотношениЯ сил, если каждый индивидуум в отдельности  не
будет постоЯнно тренироватьсЯ в шашк... то есть Я хотел сказать
- в  шахматах...  Ђ  теперь, товарищи, Я расскажу вам несколько
поучительных    историй    из    практики    наших    уважаемых
гипермодернистов Љапабланки, ‹аскера и доктора ѓригорьева.
     Ћстап    рассказал   аудитории   несколько   ветхозаветных
анекдотов, почерпнутых еще в детстве  из  "‘инего  журнала",  и
этим закончил интермедию.
     Љраткостью  лекции  все были слегка удивлены. € одноглазый
не сводил своего единственного ока с гроссмейстеровой обуви.
     Ћднако  начавшийсЯ  сеанс  одновременной   игры   задержал
растущее  подозрение одноглазого шахматиста. ‚месте со всеми он
расставлЯл столы покоем. ‚сего против гроссмейстера сели играть
тридцать любителей. Њногие из них были совершенно  растерЯны  и
поминутно  глЯдели  в  шахматные  учебники,  освежаЯ  в  памЯти
сложные  варианты,  при  помощи   которых   надеЯлись   сдатьсЯ
гроссмейстеру хотЯ бы после двадцать второго хода.
     Ћстап  скользнул  взглЯдом  по  шеренгам "черных", которые
окружали его со всех сторон, по закрытой  двери  и  неустрашимо
принЯлсЯ  за  работу.  Ћн  подошел  к одноглазому, сидевшему за
первой доской, и передвинул королевскую пешку с  клетки  e2  на
клетку e4.
     Ћдноглазый  сейчас  же  схватил  свои  уши  руками  и стал
напрЯженно думать. Џо рЯдам любителей прошелестело:
     -- ѓроссмейстер  сыграл  e2-e4.  Ћстап  не  баловал  своих
противников разнообразием дебютов. Ќа остальных двадцати девЯти
досках  он проделал ту же операцию: перетащил королевскую пешку
с e2 на e4. Ћдин за  другим  любители  хватались  за  волосы  и
погружались  в  лихорадочные рассуждениЯ, Ќеиграющие переводили
взоры за гроссмейстером. …динственный в городе фотолюбитель уже
взгромоздилсЯ было на стул и собиралсЯ поджечь магний, но Ћстап
сердито замахал руками и, прервав  свое  течение  вдоль  досок,
громко закричал:
     -- “берите фотографа! Ћн мешает моей шахматной мысли!
     "‘  какой  стати  оставлЯть  свою фотографию в этом жалком
городишке. џ не люблю иметь дело с милицией",--  решил  он  про
себЯ.
     Ќегодующее    шиканье    любителей   заставило   фотографа
отказатьсЯ от своей попытки. ‚озмущение было  так  велико,  что
фотографа   даже   выперли   из   помещениЯ.  Ќа  третьем  ходу
выЯснилось,  что  гроссмейстер  играет  восемнадцать  испанских
партий.   ‚   остальных  двенадцати  черные  применили  хотЯ  и
устаревшую, но довольно верную защиту ”илидора.  …сли  б  Ћстап
узнал,  что  он  играет  такие мудреные партии и сталкиваетсЯ с
такой испытанной защитой, он крайне бы удивилсЯ.  „ело  в  том,
что великий комбинатор играл в шахматы второй раз в жизни.
     ‘перва  любители,  и первый среди них-одноглазый, пришли в
ужас. Љоварство гроссмейстера было несомненно.
     ‘ необычайной легкостью и безусловно ехидничаЯ в душе  над
отсталыми  любителЯми  города  ‚асюки,  гроссмейстер  жертвовал
пешки, тЯжелые и легкие фигуры направо и налево. ЋбхаЯнному  на
лекции  брюнету он пожертвовал даже ферзЯ. Ѓрюнет пришел в ужас
и хотел было немедленно сдатьсЯ,  но  только  страшным  усилием
воли заставил себЯ продолжать игру.
     ѓром среди Ясного неба раздалсЯ через пЯть минут.
     -- Њат!-пролепетал  насмерть  перепуганный  брюнет.--  ‚ам
мат, товарищ гроссмейстер.
     Ћстап проанализировал положение,  позорно  назвал  "ферзЯ"
"королевой"  и  высокопарно  поздравил брюнета с выигрышем. ѓул
пробежал по рЯдам любителей.
     "Џора удирать",-- подумал Ћстап, спокойно расхаживаЯ среди
столов и небрежно переставлЯЯ фигуры.
     -- ‚ы неправильно конЯ поставили, товарищ  гроссмейстер,--
залебезил одноглазый.-- Љонь так не ходит.
     -- Џардон,  пардон, извинЯюсь,-ответил гроссмейстер,-после
лекции Я несколько устал.
     ‚ течение ближайших десЯти минут гроссмейстер проиграл еще
десЯть партий.
     “дивленные   крики   раздавались   в    помещении    клуба
"Љартонажник".   Ќазревал   конфликт.   Ћстап  проиграл  подрЯд
пЯтнадцать партий, а вскоре еще три. ЋставалсЯ один одноглазый.
‚ начале партии он от страха наделал множество ошибок и  теперь
с  трудом  вел  игру  к  победному  концу. Ћстап, незаметно длЯ
окружающих, украл с доски черную ладью и спрЯтал ее в карман.
     ’олпа тесно сомкнулась вокруг играющих.
     -- ’олько что на  этом  месте  стоЯла  моЯ  ладьЯ!закричал
одноглазый, осмотревшись,-- а теперь ее уже нет!
     -- Ќет, значит, и не было!--грубовато ответил Ћстап.
     -- Љак же не было? џ Ясно помню!
     -- Љонечно, не было!
     -- Људа же она девалась? ‚ы ее выиграли?
     -- ‚ыиграл.
     -- Љогда? Ќа каком ходу?
     -- —то  вы  мне  морочите  голову  с  вашей  ладьей?  …сли
сдаетесь, то так и говорите!
     -- Џозвольте, товарищи, у менЯ все ходы записаны!
     -- Љонтора пишет,-- сказал Ћстап.
     -- ќто возмутительно! -- заорал одноглазый.-- Ћтдайте  мою
ладью.
     -- ‘давайтесь, сдавайтесь, что это за кошки-мышки такие!
     -- Ћтдайте ладью!
     ‘  этими  словами  гроссмейстер,  понЯв,  что  промедление
смерти подобно, зачерпнул в горсть несколько фигур и швырнул их
в голову одноглазого противника.
     -- ’оварищи!  --  заверещал  одноглазый.--  ‘мотрите  все!
‹юбителЯ  бьют!  ахматисты  города  ‚асюки  опешили.  Ќе терЯЯ
драгоценного времени, Ћстап швырнул шахматной доской в лампу и,
ударЯЯ в  наступившей  темноте  по  чьим-то  челюстЯм  и  лбам,
выбежал  на  улицу.  ‚асюкинские любители, падаЯ друг на друга,
ринулись за ним.
     Ѓыл лунный вечер. Ћстап нессЯ по серебрЯной  улице  легко,
как ангел, отталкиваЯсь от грешной земли. ‚виду несостоЯвшегосЯ
превращениЯ  ‚асюков  в  центр  мирозданиЯ,  бежать пришлось не
среди  дворцов,  а  среди  бревенчатых  домиков   с   наружными
ставнЯми. ‘зади неслись шахматные любители.
     -- „ержите гроссмейстера! -- ревел одноглазый.
     -- †улье! -- поддерживали остальные.
     -- Џижоны! -- огрызалсЯ гроссмейстер, увеличиваЯ скорость.
     -- Љараул!   --   кричали  изобиженные  шахматисты.  Ћстап
запрыгал по  лестнице,  ведущей  на  пристань.  …му  предстоЯло