ñòðåáèòåëü"
çäåñü èñïîëüçîâàí â çíà÷åíèè "ëåò÷èê", ÷òî ßâëßåòñß àëëþçèåé
íà ðàñïðîñòðàíåííóþ ïðèñêàçêó: "âîð, êàê ëåò÷èê,
ëåòàåò, ïîêà íå ñßäåò".

     <I><a name="XXXVIII-7" href="#sXXXVIII-7">... îòåö êîòîðîãî áûë òóðåöêî-ïîääàííûé è óìåð, íå îñòàâèâ
ñûíó ñâîåìó Žñòàïó-‘óëåéìàíó íè ìàëåéøåãî íàñëåäñòâà.
Œàòü ïîêîéíîãî áûëà ãðàôèíåé è æèëà íåòðóäîâûìè äîõîäàìè...</a></I>
‚ äàííîì ñëó÷àå åíäåð íå ñòîëüêî ðàññêàçûâàåò î
ñåáå, ñêîëüêî ïàðîäèðóåò îáû÷íûå äëß ìîøåííèêîâ ññûëêè
íà "áåçâûõîäíûå îáñòîßòåëüñòâà", ÷òî âûíóäèëè "ñòàòü
íà ïðåñòóïíûé ïóòü". îäðàçóìåâàåòñß, ÷òî åñëè á ñûíó
"òóðåöêî-ïîääàííîãî" è äîñòàëîñü íàñëåäñòâî, ñîâåòñêàß
âëàñòü âñå ðàâíî ëèøèëà áû åãî ñîáñòâåííîñòè, ðàâíûì îáðàçîì
âäîâà "òóðåöêî-ïîääàííîãî" ëèøèëàñü áû "íåòðóäîâûõ
äîõîäîâ", ò. å. ðåíòû. ó à òèòóë, êîòîðûì åíäåð
íàäåëèë ïîêîéíóþ, äîëæåí áûë âîñïðèíèìàòüñß ñîâðåìåííèêàìè
êàê íàìåê íà "çíàòíîå ïðîèñõîæäåíèå": â ïðåäðåâîëþöèîííûå
ãîäû ýòî âûçûâàëî ñî÷óâñòâèå, ïîçæå, ïî ïðè÷èíàì
î÷åâèäíûì, ïðèåì óòðàòèë ôóíêöèîíàëüíîñòü, ïî÷åìó
è îñìåèâàåòñß âåëèêèì êîìáèíàòîðîì.

     <I><a name="XXXVIII-8" href="#sXXXVIII-8">... ˆâàíîì Šîëüöîì...</a></I>
 ˆâàí Šîëüöî (óì. 1584) -- êàçà÷èé
àòàìàí, áëèæàéøèé ñïîäâèæíèê …ðìàêà.

     <I><a name="XXXVIII-9" href="#sXXXVIII-9">... ˆç-çà îñòðîâà íà ñòðåæåíü...</a></I>
 åñíß íà ñòèõè
„. . ‘àäîâíèêîâà, âñåíàðîäíî èñïîëíßåìàß ïàññàæèðàìè
âîëæñêèõ ïàðîõîäîâ, áûëà íåîáû÷àéíî ïîïóëßðíà ñ 1890-õ
ãîäîâ.


<H4 align=center>ƒëàâà XXXIX. ‚èä íà ìàëàõèòîâóþ ëóæó</H4>
<p>

     <I><a name="XXXIX-1" href="#sXXXIX-1">... øòàíû èç... ÷åðòîâîé êîæè, êîëîìßíêè...</a></I>
 "—åðòîâà
êîæà" -- ïëîòíàß õëîï÷àòîáóìàæíàß òêàíü, ïîëó÷èâøàß
ñòîëü ýêçîòè÷íîå íàçâàíèå çà íåîáû÷àéíóþ ïðî÷íîñòü,
ñïîñîáíîñòü äîëãî íå íàìîêàòü è ëåãêèé ãëßíåö, ïðèäàþùèé
íåêîòîðîå ñõîäñòâî ñ âûäåëàííîé êîæåé. Šîëîìßíêà
(îò íåì. Kalamank) -- ëüíßíàß òêàíü, òîæå ïëîòíàß è ãëàäêàß.

     <I><a name="XXXIX-2" href="#sXXXIX-2">... â... ðóáàøå÷êàõ "àïàø"...</a></I>
 ˆìåþòñß â âèäó ðóáàøêè ñ
îòëîæíûì íåçàñòåãèâàþùèìñß, îòêðûâàþùèì ãîðëî âîðîòíèêîì.
‘÷èòàëîñü, ÷òî òàêîé ôàñîí ïîïóëßðåí ñðåäè ïàðèæñêèõ
áàíäèòîâ -- àïàøåé (îò ôð. apache -- íàçâàíèå
ïëåìåíè èíäåéöåâ, èñïîëüçóåìîå â çíà÷åíèå "íàëåò÷èêè",
"ðàçáîéíèêè", "ãðàáèòåëè" è ò. ï.), êîòîðûå ïðèíöèïèàëüíî
íå íîñèëè ãàëñòóêîâ, ïîâßçûâàß ïðßìî íà øåþ ïîä âîðîòíèê
ßðêèé ïëàòîê.

     <I><a name="XXXIX-3" href="#sXXXIX-3">... ìû ÷óæèå íà ýòîì ïðàçäíèêå æèçíè...</a></I>
 Žñòàï îáûãðûâàåò
ðàñïðîñòðàíåííóþ ðîìàíòè÷åñêóþ ôîðìóëó, êîòîðàß,
íàïðèìåð, èñïîëüçîâàíà â êëàññè÷åñêîì ñòèõîòâîðåíèè
Œ. ž. ‹åðìîíòîâà "„óìà": "ˆ æèçíü óæ íàñ òîìèò, êàê
ðîâíûé ïóòü áåç öåëè, / Šàê ïèð íà ïðàçäíèêå ÷óæîì". ßòèãîðñê
(è âîîáùå Šàâêàç) â ñîçíàíèè èíòåëëèãåíòîâ óñòîé÷èâî
àññîöèèðîâàëèñü ñ áèîãðàôèåé è ïîýçèåé
Œ. ž. ‹åðìîíòîâà, ÷òî îáóñëîâëèâàåò îáðàùåíèå ê åãî òåìàì
â ñîîòâåòñòâóþùèõ ãëàâàõ ðîìàíà "„âåíàäöàòü ñòóëüåâ".

     <I><a name="XXXIX-4" href="#sXXXIX-4">... •îðîøî èçëàãàåò, ñîáàêà...</a></I>
 ‚åðîßòíî, àëëþçèß íà
ñòðîêè èç ñòèõîòâîðíîãî öèêëà . €. åêðàñîâà "åñíè î
ñâîáîäíîì ñëîâå": "•îðîøî ïîåò, ñîáàêà, / “áåäèòåëüíî
ïîåò!"

     <I><a name="XXXIX-5" href="#sXXXIX-5">... æå íå ìàíæ... æóð...</a></I>
 ‚îðîáüßíèíîâ ñòðîèò ôðàíöóçñêóþ
ôðàçó îøèáî÷íî.

     <I><a name="XXXIX-6" href="#sXXXIX-6">... ãîâîðèò ïî-ôðàíöóçñêè õóæå, ÷åì Œèëüåðàí...</a></I>
 €. Œèëüåðàí
(1859--1943) áûë â 1920--1924 ãîäàõ ïðåçèäåíòîì ”ðàíöèè,
çàòåì èçáèðàëñß â ‘åíàò, åãî ïîëèòè÷åñêàß äåßòåëüíîñòü
äîâîëüíî ÷àñòî îáñóæäàëàñü â ñîâåòñêîé ïåðèîäèêå.

     <I><a name="XXXIX-7" href="#sXXXIX-7">... ïîâàëèë ãóñòîé äûì... êîíåê-ãîðáóíîê...</a></I>
 €ëëþçèß íà
ñêàçêó â ñòèõàõ . . …ðøîâà "Šîíåê-ãîðáóíîê".

     <I><a name="XXXIX-8" href="#sXXXIX-8">... ñòàíîâèòñß òåïåðü â òðåòüþ ïîçèöèþ...</a></I>
 å÷ü èäåò îá
îäíîé èç òðàäèöèîííûõ, îïðåäåëåííûõ áàëåòíûìè ïðàâèëàìè
ïîçèöèé, ñ êîòîðûõ íà÷èíàåòñß äâèæåíèå â òàíöå:
íîãè âûïðßìëåíû â êîëåíßõ, ñòóïíè ðàçâåðíóòû ïåðïåíäèêóëßðíî
äðóã äðóãó -- òàê, ÷òîáû ïðàâàß ïßòêà áûëà ïðèæàòà
ê ñåðåäèíå ëåâîé ñòóïíè.

     <I><a name="XXXIX-9" href="#sXXXIX-9">... ƒåáåí... êîïåê... áðîä...</a></I>
 åìåöêàß ôðàçà òàêæå ñòðîèòñß
ñ ãðóáûìè îøèáêàìè.

     <I><a name="XXXIX-10" href="#sXXXIX-10">... ñèñòåìà... êàæäàß îáùåñòâåííàß êîïåéêà äîëæíà áûòü
ó÷òåíà...</a></I>
 åíäåð ïåðåîñìûñëßåò ïîñòîßííî öèòèðóåìûå â
ñîâåòñêîé ïåðèîäèêå 1920-õ ãîäîâ âûñêàçûâàíèß ‹åíèíà î
ïðèíöèïèàëüíîì çíà÷åíèè "ó÷åòà è êîíòðîëß" ïðè ñîöèàëèçìå.

     <I><a name="XXXIX-11" href="#sXXXIX-11">... äâèíóëñß ñòðåëêîâûì øàãîì...</a></I>
 ‘òðåëêàìè â îññèéñêîé
èìïåðèè ïðèíßòî áûëî íàçûâàòü ñîëäàò ïåõîòíûõ ïîëêîâ,
òî åñòü àâòîðû ïîäðàçóìåâàþò, ÷òî Žñòàï øàãàåò ðèòìè÷íî,
áûñòðî è øèðîêî, êàê ïåõîòèíöû íà ìàðøå. Žäíàêî
çäåñü èðîíè÷åñêè îáûãðûâàåòñß è äðóãîå çíà÷åíèå: íà
âîðîâñêîì æàðãîíå "ñòðåëîê" -- "íèùåíñòâóþùèé", "ïðîñßùèé
ïîäàßíèå", "ìîøåííèê", à åíäåð ó÷èë êîìïàíüîíà
èìåííî ïðîñèòü ïîäàßíèå, ñàì æå ïðè ýòîì ïëàíèðîâàë
î÷åðåäíóþ ìîøåííè÷åñêóþ îïåðàöèþ.

     <I><a name="XXXIX-12" href="#sXXXIX-12">... âèäåëè îäçßíêî?..</a></I>
 Œ. ‚. îäçßíêî (1859--1924) --
îäèí èç ëèäåðîâ îêòßáðèñòîâ, â 1911--1917 ãîäàõ -- ïðåäñåäàòåëü
ƒîñóäàðñòâåííîé äóìû, âïîñëåäñòâèè -- ýìèãðàíò.
ˆç-çà âûñîêîãî ðîñòà, äîðîäíîñòè è âîîáùå "ìîíóìåíòàëüíîé"
-- ïî ñëîâàì ñîâðåìåííèêîâ -- âíåøíîñòè îí ñòàë
ñâîåãî ðîäà äóìñêèì ñèìâîëîì.

     <I><a name="XXXIX-13" href="#sXXXIX-13">... óðèøêåâè÷ â ñàìîì äåëå áûë ëûñûé?..</a></I>
 ‚. Œ. óðèøêåâè÷
(1870--1920) -- ïðàâîðàäèêàëüíûé ïóáëèöèñò, ïîýò,
îäèí èç îñíîâàòåëåé ýêñòðåìèñòñêèõ îðãàíèçàöèé "‘îþç
ðóññêîãî íàðîäà" è "‘îþç Œèõàèëà €ðõàíãåëà", äåïóòàò ƒîñóäàðñòâåííîé
äóìû ñ 1907 ãîäà, ó÷àñòíèê óáèéñòâà àñïóòèíà.
î ïðè÷èíå îäèîçíûõ ïîëèòè÷åñêèõ âîççðåíèé ïîäâåðãàëñß
íàïàäêàì ëèáåðàëüíîé ïðåññû, â ñâßçè ñ ÷åì åãî
îáøèðíàß ëûñèíà ñòàëà ïîñòîßííîé ìèøåíüþ êàðèêàòóðèñòîâ.

     <I><a name="XXXIX-14" href="#sXXXIX-14">... å ïîé, êðàñàâèöà... ïåñíè ƒðóçèè... äàëüíèé...</a></I>
 åòî÷íî
öèòèðóåòñß ïåðâàß ñòðîôà ñòèõîòâîðåíèß €. ‘. óøêèíà
"å ïîé, êðàñàâèöà, ïðè ìíå...", èëè, ÷òî áîëåå âåðîßòíî,
ïîïóëßðíûé ðîìàíñ Œ. €. àëàêèðåâà íà ïóøêèíñêèå ñòèõè.

     <I><a name="XXXIX-15" href="#sXXXIX-15">... ñóäüáà õðàíèëà ýòîãî ñûòîãî æóëèêà...</a></I>
 åîæèäàííàß
-- ïðèìåíèòåëüíî ê "ãîëóáîìó âîðèøêå" -- ðåìèíèñöåíöèß
çíàìåíèòûõ ïóøêèíñêèõ ñòèõîâ èç 1 ãëàâû ðîìàíà
"…âãåíèé Žíåãèí": "‘óäüáà …âãåíèß õðàíèëà..."


<H4 align=center>ƒëàâà XL. ‡åëåíûé ìûñ</H4>
<p>

     <I><a name="XXXIX-16" href="#sXXXIX-16">... íå óñòðàèâàéòå â ìîåì äîìå ïàíäåìîíèóìà...</a></I>
 ‘ëîâî
"ïàíäåìîíèóì" îáû÷íî óïîòðåáëßëîñü â çíà÷åíèè "ïðåèñïîäíßß",
"àä".

     <I><a name="XXXIX-17" href="#sXXXIX-17">... ðåïñîâàß... â ïîëîñî÷êó...</a></I>
 åïñ èëè ðèïñ (ôð. reps --
ðóáåö) -- æåñòêàß ïîëîòíßíàß òêàíü ñ ïðîäîëüíûìè ìåëêèìè
ðóá÷èêàìè, èñïîëüçóåìàß ïðè îáèâêå ìåáåëè.

     <I><a name="XXXIX-18" href="#sXXXIX-18">... ïóäðó Šîòè...</a></I>
 ’î åñòü ïóäðó, èçãîòîâëåííóþ íà ïðåäïðèßòèßõ
ôðàíöóçñêîãî ïàðôþìåðà ”. Šîòè (1874--1934).
‚ äàííîì ñëó÷àå, âåðîßòíî, ðå÷ü èäåò î ïîääåëêå èëè êîíòðàáàíäå.

     <I><a name="XXXIX-19" href="#sXXXIX-19">... íåîáàíäåðîëåííûé ñóõóìñêèé òàáàê...</a></I>
 àíäåðîëüþ íàçûâàëè
ýòèêåòêó â âèäå óçêîé áóìàæíîé ëåíòû ñ îòòèñêîì
ñïåöèàëüíîãî øòàìïà èëè èíûì ðèñóíêîì, íàêëåèâàâøóþñß
íà òîâàðíóþ óïàêîâêó ïîñëå óïëàòû òîðãîâöåì ïîøëèíû;
ñîîòâåòñòâåííî, "íåîáàíäåðîëåííûé" îçíà÷àåò "áåñïîøëèííûé"


<a name="XLI-0" href="#sXLI-0"><H4 align=center>ƒëàâà XLI. îä îáëàêàìè</H4></a>
<p>

     ‚ æóðíàëüíîì âàðèàíòå ýòà ãëàâà íàçûâàëàñü "å÷àëüíûé
äåìîí", ÷òî áûëî àëëþçèåé íà ïåðâóþ ñòðîêó ïîýìû
Œ ž. ‹åðìîíòîâà "„åìîí".

     <I><a name="XLI-1" href="#sXLI-1">... ƒîðû íå ïîíðàâèëèñü Žñòàïó... „èêàß êðàñîòà... èê÷åìíàß
âåùü...</a></I>
 €ëëþçèß íà îïóáëèêîâàííîå â 1925 ãîäó ñòèõîòâîðåíèå
Œàßêîâñêîãî "’àìàðà è „åìîí": "Žò ýòîãî ’åðåêà / â
ïîýòàõ / èñòåðèêà. / Ÿ ’åðåê íå âèäåë. / îëüøàß ïîòåðèéêà
/ ˆç îìíèáóñà / âðàçâàëêó / ñîøåë, / ïîïëåâàë â ’åðåê ñ áåðåãà...
—åãî æ õîðîøåãî? / îëíûé ðàçâàë! ˜óìèò..." òî ñòèõîòâîðåíèå,
ãäå, êñòàòè, Œàßêîâñêèé èðîíè÷åñêè ïåðåîñìûñëßåò
ëåðìîíòîâñêèå ñþæåòû (áàëëàäû "’àìàðà" è ïîýìû
"„åìîí"), à òàêæå âûøó÷èâàåò èçâåñòíûõ ëèòåðàòîðîâ-ñîâðåìåííèêîâ,
áóäåò îáûãðûâàòüñß è â äðóãîì ýïèçîäå
ãëàâû.

     <I><a name="XLI-2" href="#sXLI-2">... àâòîáóñ ‡àêàâòîïðîìòîðãà...</a></I>
 ’î åñòü àâòîáóñ, ïðèíàäëåæàâøèé
‡àêàâêàçñêîìó àâòîòðàíñïîðòíîìó òîðãîâî-ïðîìûøëåííîìó
àêöèîíåðíîìó îáùåñòâó.

     <I><a name="XLI-3" href="#sXLI-3">... ìèìî "’ðåêà"...</a></I>
 å÷ü èäåò î âëàäèêàâêàçñêîì ãîðîäñêîì
ïàðêå ñ îðàíæåðåßìè.

     <I><a name="XLI-4" href="#sXLI-4">... ñîáðàâøåéñß òîëïîé ñîïëåìåííûõ ãîð...</a></I>
 €ëëþçèß íà
ñòðîêè ñòèõîòâîðåíèß Œ. ž. ‹åðìîíòîâà "‘ïîð": "Šàê-òî
ðàç ïåðåä òîëïîþ / ‘îïëåìåííûõ ãîð..."

     <I><a name="XLI-5" href="#sXLI-5">... èþëü 1914 ã...</a></I>
 „àòà ñèìâîëè÷íà, ïîñêîëüêó çíàìåíóåò
ðîæäåíèå íîâîé ýïîõè, èçîáðàæåííîé â ðîìàíå: 15 (28)
èþëß €âñòðî-‚åíãðèß îáúßâèëà âîéíó ‘åðáèè, à 19 èþëß
(1 àâãóñòà) ƒåðìàíèß -- îññèè, òî åñòü íà÷àëàñü ïåðâàß ìèðîâàß
âîéíà, â ðåçóëüòàòå êàòàñòðîôè÷åñêîãî õîäà êîòîðîé è
âîçíèê Pax Sovietica -- óíèêàëüíûé ìèð ‘òðàíû ‘îâåòîâ.

     <I><a name="XLI-6" href="#sXLI-6">... ‚åëèêèå ëþäè... ÷óòü ïîâûøå îáëàêà è íåñêîëüêî íèæå
îðëà... ƒäå æå âû, Šîëß, ñëóæèòå... ïî ãëóïîñòè îò÷åòà ñáàëàíñèðîâàòü
íå ìîæåòå... Šèñà è Žñß çäåñü áûëè...</a></I>
 €ëëþçèß
íà îïóáëèêîâàííîå ëåòîì 1926 ãîäà ñòèõîòâîðåíèå Œàßêîâñêîãî
"Šàíöåëßðñêèå ïðèâû÷êè" -- ñàòèðó íà êóðîðòíèêîâ
è òóðèñòîâ, ñòàðàíèßìè êîòîðûõ ãîðû Šàâêàçà áóêâàëüíî
èñïåùðåíû "ïàìßòíûìè" íàäïèñßìè äàæå íà âûñîòå "îðëèíûõ
çîí". ‚ ýòîì êîíòåêñòå ñî÷åòàíèå "Šèñà è Žñß" ïðèîáðåòàåò
íåîæèäàííûé ñìûñë: Šèñîé Œàßêîâñêèé ïóáëè÷íî
íàçûâàë ‹. ž. ðèê, à Žñåé -- åå ìóæà, Ž. Œ. ðèêà,
ïðè÷åì â èþëå 1927 ãîäà "Šèñà è Žñß" äåéñòâèòåëüíî áûëè
íà Šàâêàçå.

     <I><a name="XLI-7" href="#sXLI-7">... ôóíäàìåíò çàìêà ’àìàðû...</a></I>
 å÷ü èäåò î ðàçâàëèíàõ
ñðåäíåâåêîâîé êðåïîñòè â „àðüßëüñêîì óùåëüå, êîòîðûå
ëåãåíäà ñâßçûâàëà ñ ãðóçèíñêîé öàðèöåé ’àìàðîé (XII âåê).
‡àìîê ýòîò èçîáðàæåí â áàëëàäå ‹åðìîíòîâà "’àìàðà".

     <I><a name="XLI-8" href="#sXLI-8">... „ðîáßñü î ìðà÷íûå ñêàëû... âàëû...</a></I>
 åòî÷íî öèòèðóåòñß
ñòèõîòâîðåíèå €. ‘. óøêèíà "Žáâàë".

     <I><a name="XLI-9" href="#sXLI-9">... èòâà ïðè ïèðàìèäàõ...</a></I>
 €ëëþçèß íà …ãèïåòñêóþ ýêñïåäèöèþ
àïîëåîíà, âî âðåìß êîòîðîé ôðàíöóçñêèìè ñîëäàòàìè
ïðîâîäèëèñü ìàññîâûå êàçíè ïëåííûõ.

     <I><a name="XLI-10" href="#sXLI-10">... Žòäàé êîëáàñó, äóðàê! Ÿ âñå ïðîùó...</a></I>
 ‚åðîßòíî, åíäåð
ïåðåôðàçèðóåò ïåðâóþ ñòðîêó ðîìàíñà . €. ðîçîðîâñêîãî
íà ñòèõè ‚. ‹åíñêîãî -- "‚åðíèñü! Ÿ âñå ïðîùó: óïðåêè,
ïîäîçðåíüß...".

     <I><a name="XLI-11" href="#sXLI-11">... îí ðåâåë òàê, ÷òî âðåìåíàìè çàãëóøàë ’åðåê... óâèäåë
öàðèöó ’àìàðó... ïðèëåòåëà ê íåìó... è êîêåòëèâî ñêàçàëà...</a></I>
€ëëþçèß íà ñòèõîòâîðåíèå Œàßêîâñêîãî "’àìàðà è „åìîí",
ãäå îïèñàíà âñòðå÷à ïîýòà ñ öàðèöåé ó ’åðåêà, ïðè÷åì ïîýò
áûë "óñëûøàí ’àìàðîé", ïîñêîëüêó ãîëîñ åãî, êîòîðûé
"ñòðàøåí ñèëîþ ßðîé", çàãëóøèë øóì ãîðíîé ðåêè: "–àðèöà
êðåïèòñß, / âçâèí÷åíà õîòü, / âåëè÷åñòâåííî äåëàåò ïàëü÷èêîì..."

     <I><a name="XLI-12" href="#sXLI-12">...òè÷êà áîæèß íå çíàåò...</a></I>
 ‘òèõè èç ïîýìû €. ‘. óøêèíà
"–ûãàíû".

     <I><a name="XLI-13" href="#sXLI-13">... ˆ áóäåøü òû öàð-ð-ðèöåé ìè-è-è-è-ððà... ñëîâà
Œ. ž. ‹åðìîíòîâà è ìóçûêó €. óáèíøòåéíà...</a></I>
 ˆìååòñß â
âèäó îïåðà €. ƒ. óáèíøòåéíà "„åìîí", ïðè÷åì èìß ïîýòà,
óïîìßíóòîå â "äåìîíè÷åñêîì" êîíòåêñòå, -- î÷åðåäíîå
óêàçàíèå íà ñòèõîòâîðåíèå Œàßêîâñêîãî "’àìàðà è „åìîí":
"ˆñòîðèß äàëüøå / óæå íå äëß êíèã. / Ÿ ñêðîìíûé, è ß áàñòóþ.
/ ‘àì „åìîí ñëåòåë, / ïîäñëóøàë / è ñíèê... Š íàì ‹åðìîíòîâ
ñõîäèò, / ïðåçðåâ âðåìåíà. / ‘èßåò -- / "‘÷àñòëèâàß
ïàðî÷êà!" ‹þáëþ ß ãîñòåé..."


<H4 align=center>ƒëàâà XLII. ‡åìëåòðßñåíèå</H4>
<p>

     <I><a name="XLII-1" href="#sXLII-1">... ïëßñàë è ñêàêàë...</a></I>
 €ëëþçèß íà ‚òîðóþ Šíèãó –àðñòâ:
æåíà öàðß „àâèäà, óâèäåâ åãî "ñêà÷óùåãî è ïëßøóùåãî"
ïåðåä êîâ÷åãîì, âîçìóùàåòñß, ÷òî ñóïðóã óíèæàåò ñâîé âûñîêèé
ñàí (2 –àð. 6, 16). èáëåéñêàß àòìîñôåðà çàäàåòñß ñ
ñàìîãî íà÷àëà ãëàâû óïîìèíàíèåì ñåëåíèß "‘èîíè" è ñîîòâåòñòâåííî
"ñèîíñêèõ äåòåé", áðîñàþùèõ â êîíöåññèîíåðîâ
êàìíè.

     <I><a name="XLII-2" href="#sXLII-2">... ÷àñòíîå îáùåñòâî "Œîòîð"...</a></I>
 Žôèöèàëüíîå íàçâàíèå
ýòîé îðãàíèçàöèè -- Šîîïåðàòèâíîå òîâàðèùåñòâî øîôåðîâ
"Œîòîð".

     <I><a name="XLII-3" href="#sXLII-3">... ñ ôèëèàëàìè âî âñåõ ëèìèòðîôàõ...</a></I>
 ‹èìèòðîôû (ëàò.
limitrophus -- ïîãðàíè÷íûé) -- ãîñóäàðñòâà, îáðàçîâàâøèåñß
íà çàïàäíûõ îêðàèíàõ îññèéñêîé èìïåðèè â ðåçóëüòàòå
ðåâîëþöèè 1917 ãîäà è ãðàæäàíñêîé âîéíû: ”èíëßíäèß,
ñòîíèß, ‹àòâèß, ‹èòâà, îëüøà.

     <I><a name="XLII-4" href="#sXLII-4">... â ÷åñó÷îâîì êîñòþìå è êàíîòüå...</a></I>
 —åñó÷à (îò êèò.
tsoudzu -- øåëê-ñûðåö) -- äîðîãàß øåëêîâàß òêàíü, îáû÷íî
ñâåòëî- èëè òåìíî-çîëîòèñòàß. Šàíîòüå (îò ôð.
canotier -- ãðåáåö) -- ñîëîìåííàß øëßïà ñ íèçêîé òóëüåé
ïðàâèëüíîé öèëèíäðè÷åñêîé ôîðìû è óçêèìè ïðßìûìè ïîëßìè,
øëßïû ýòîãî ôàñîíà áûëè ýëåìåíòîì ìîëîäåæíîé
ìîäû 1870-õ ãîäîâ -- èõ íîñèëè óâëåêàþùèåñß ãðåáëåé.
‚ ñàòèðè÷åñêîé æóðíàëèñòèêå 1920-õ ãîäîâ ÷åñó÷îâûé êîñòþì
è êàíîòüå -- àòðèáóòû ïðåóñïåâàþùåãî êîììåðñàíòà,
íýïìàíà.

     <I><a name="XLII-5" href="#sXLII-5">... ñëåäèëè óæå äâà ìåñßöà... íà êîíñïèðàòèâíîé êâàðòèðå...
çàñàäà... îòñòðåëèâàòüñß...</a></I>
 Šàê îáû÷íî, åíäåð äëß î÷åðåäíîé
ìîøåííè÷åñêîé îïåðàöèè óìåëî èñïîëüçóåò ìàòåðèàëû
öåíòðàëüíîé ïåðèîäèêè, íåïðåìåííî çíàêîìûå æåðòâàì
õîòß áû ïîíàñëûøêå: ê ïðèìåðó, 5 èþëß 1927 ãîäà "ðàâäà"
îïóáëèêîâàëà îôèöèàëüíîå ñîîáùåíèå î äåßòåëüíîñòè áåëîýìèãðàíòñêèõ
òåððîðèñòè÷åñêèõ îðãàíèçàöèé, ïîäïèñàííîå
ïðåäñåäàòåëåì Žƒ“, à 6 èþëß -- èíòåðâüþ ñ çàìïðåäñåäàòåëß
Ž’“, ðàññêàçàâøèì î çàñàäàõ íà äèâåðñàíòîâ,
ãðóïïàìè è ïîîäèíî÷êå ñ áîßìè ïðîðûâàâøèõñß ê ãðàíèöå,
ïîãèáàâøèõ â ïåðåñòðåëêàõ è ò. ï.

     <I><a name="XLII-6" href="#sXLII-6">... ‚å÷åðíèé çâîí... îí...</a></I>
 –èòèðóåòñß ðîìàíñ "‚å÷åðíèé
çâîí" €. €. €ëßáüåâà íà ñòèõè ˆ. ˆ. Šîçëîâà -- ïåðåâîä ñ
àíãëèéñêîãî ñòèõîòâîðåíèß ’. Œóðà.

     <I><a name="XLII-7" href="#sXLII-7">... àâòîáóñû "Šðûìêóðñî" è òîâàðèùåñòâà "Šðûìñêèé øîôåð"...</a></I>
€êöèîíåðíîå îáùåñòâî "Šðûìêóðñî", ñàìàß êðóïíàß
êðûìñêàß àâòîòðàíñïîðòíàß îðãàíèçàöèß, çàíèìàëîñü
êàê àâòîáóñíûìè, òàê è àâòîìîáèëüíûìè ïåðåâîçêàìè,
ðàâíûì îáðàçîì ýêñêóðñèßìè ïî Šðûìó; ïðîìûñëîâî-êîîïåðàòèâíîå
òîâàðèùåñòâî (èëè æå "àâòîàðòåëü") "Šðûìñêèé
øîôåð" ïðåäëàãàëî êëèåíòàì òàêñîìàðøðóòû èñêëþ÷èòåëüíî
íà ëåãêîâûõ àâòîìîáèëßõ.

     <I><a name="XLII-8" href="#sXLII-8">... ïåðâûé óäàð áîëüøîãî êðûìñêîãî çåìëåòðßñåíèß 1927
ãîäà...</a></I>
 å÷ü â äàííîì ñëó÷àå èäåò î çåìëåòðßñåíèè 11 ñåíòßáðß
1927 ãîäà, îäíàêî ïåðâîå, êóäà ìåíåå ñèëüíîå, áûëî
ãîðàçäî ðàíüøå -- 26 èþíß.


<H4 align=center>ƒëàâà XLIII. ‘îêðîâèùå</H4>
<p>

     <I><a name="XLIII-1" href="#sXLIII-1">... “ŽŽ...</a></I>
 -- óåçäíûé îòäåë àðêîìïðîñà.

     <I><a name="XLIII-2" href="#sXLIII-2">... â áðåçåíòîâîé ñïåöîäåæäå è â õîëîäíûõ ñàïîãàõ...</a></I>
 ‚åðîßòíî,
ñòîðîæ íà äåæóðñòâå íîñèò îáìóíäèðîâàíèå ïîæàðíîãî:
øèðîêàß áðåçåíòîâàß êóðòêà-ïëàù ñ êàïþøîíîì,
áðþêè òîãî æå ìàòåðèàëà, ñàïîãè ñ ãîëîâêàìè èç ãðóáîé
ñûðîìßòíîé êîæè áåç ïîäêëàäêè è áðåçåíòîâûìè ãîëåíèùàìè.

     <I><a name="XLIII-3" href="#sXLIII-3">... Šëóá ó íàñ, ìîæíî ñêàçàòü, íåîáûêíîâåííûé...</a></I>
 —óäåñíîå
ïðåîáðàæåíèå ñîêðîâèù â íîâîå çäàíèå êëóáà çàäàíî
èçíà÷àëüíî: ðîìàí íà÷èíàåòñß 15 àïðåëß 1927 ãîäà, êîãäà â
"ðàâäå" áûëà îïóáëèêîâàíà ñòàòüß "’åàòð è êëóá" -- î "ñîâåùàíèè
ïðîôðàáîòíèêîâ è äåßòåëåé òåàòðà", ãäå, â ÷àñòíîñòè,
ñîîáùàëîñü "î òßæåëîì ìàòåðèàëüíîì ïîëîæåíèè
êëóáîâ" è âûñêàçûâàëîñü ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî "êîíêðåòíûå
äàííûå, ñîîáùåííûå ïðåäñòàâèòåëßìè ïðîôîðãàíèçàöèé",
áóäóò ñïîñîáñòâîâàòü "áîëåå äåëîâîìó ïîäõîäó ê âîïðîñàì
êëóáíî-õóäîæåñòâåííîé ðàáîòû". à òó æå òåìó -- ïðè÷åì
â òîò æå äåíü -- âûñêàçàëñß è "ƒóäîê". ‚ ñòàòüå "‚îçìîæíîñòè
åñòü -- íåò óìåíüß", ïîäïèñàííîé "†åëåçíîäîðîæíèê",
èçëîæåíà èñòîðèß áëàãîóñòðîéñòâà êëóáà, ãäå, êñòàòè,
ôèãóðèðóþò ñòóëüß: "…ùå ñ 1925 ãîäà æåëåçíîäîðîæíèêè
ïðîñßò óñòàíîâèòü â êëóáå ðàäèîïðèåìíèê ñ ãðîìêîãîâîðèòåëåì,
à èì îòâå÷àþò, ÷òî, ìîë, íåò ñðåäñòâ. Œåæäó
òåì ïðàâëåíèå êëóáà çàêóïèëî 250 âåíñêèõ ñòóëüåâ, ñòîßùèõ
â 3--4 ðàçà äîðîæå îáûêíîâåííûõ ñêàìååê ñî ñïèíêàìè.
…ñëè áû âìåñòî ñòóëüåâ áûëè çàêóïëåíû ñêàìåéêè, â
êëóáå áûë áû óæå ãðîìêîãîâîðèòåëü. Šðîìå òîãî, ñòóëüß
íåïðî÷íû, ñêîðî ïîëîìàþòñß, è èõ ðàíî èëè ïîçäíî ïðèäåòñß
çàìåíèòü ñêàìüßìè". ‚ ðîìàíå, êàê è â ãóäêîâñêîé
ñòàòüå, ïðàâëåíèå êëóáà "íåðàöèîíàëüíî" ïðèîáðåëî äîðîãèå
ñòóëüß, îíè "ñêîðî ïîëîìàëèñü", òåì íå ìåíåå êëóá ïîëó÷èë
äàæå íå ãðîìêîãîâîðèòåëü, à íîâîå çäàíèå.

     îä÷åðêíåì: ãàçåòíàß õðîíèêà 15 àïðåëß 1927 ãîäà --
êëþ÷ ê ïîíèìàíèþ ðîìàíà. ‚ ýòîò äåíü ãàçåòû ñîîáùèëè î
"øàíõàéñêîì ïåðåâîðîòå", ñîáûòèè, êîòîðîå "ëåâàß îïïîçèöèß
îáúßâèëà" êðóïíåéøèì ïîðàæåíèåì ñîâåòñêîé âíåøíåé
ïîëèòèêè, ÷ðåâàòûì ñìåðòåëüíî îïàñíûìè äëß ñòðàíû
ïîñëåäñòâèßìè, à ñòàëèíñêî-áóõàðèíñêàß ïðîïàãàíäà â îòâåò
ïðèïèñàëà òðîöêèñòàì ïîïûòêó âåðíóòü ñòðàíó íà äåñßòü
ëåò íàçàä -- ê ýïîõå "âîåííîãî êîììóíèçìà", ãëîáàëüíîé
âîéíû, "ïåðìàíåíòíîé ðåâîëþöèè". 15 àïðåëß íà÷àëàñü ïîãîíß
áûâøåãî óåçäíîãî ïðåäâîäèòåëß äâîðßíñòâà çà ñîêðîâèùàìè
-- òîæå ñâîåãî ðîäà ïîïûòêà âåðíóòüñß íà äåñßòü
ëåò íàçàä, âåðíóòü ñîáñòâåííîñòü ñâîåé ñåìüè. ‚ òîò æå
äåíü ñòîëè÷íàß ïðåññà ïîñòàâèëà âîïðîñ îá óëó÷øåíèè îáîðóäîâàíèß
æåëåçíîäîðîæíûõ êëóáîâ. Žñåíüþ 1927 ãîäà
òðîöêèñòû áûëè ðàçãðîìëåíû îêîí÷àòåëüíî, à ïðàâèòåëüñòâî
ïîçâîëèëî ãðàæäàíàì ïîâåðèòü, ÷òî ãëîáàëüíàß âîéíà,
"ïåðìàíåíòíàß ðåâîëþöèß" íàäîëãî îòêëàäûâàþòñß. Žñåíüþ
1927 ãîäà ‚îðîáüßíèíîâ óáåäèëñß, ÷òî ïîïûòêà âåðíóòü
ïðîøëîå íå óäàñòñß. ˆ îñåíüþ 1927 ãîäà áûë ïîñòðîåí íîâûé
æåëåçíîäîðîæíûé êëóá -- íà âîðîáüßíèíîâñêèå ñðåäñòâà.
Šðóã çàìêíóëñß. ˆ â èòîãå àâòîðû (èðîíè÷åñêè îáûãðûâàß
ñþæåò ïóøêèíñêîé "èêîâîé äàìû") äîêàçàëè, ÷òî
ëþáûå ïîïûòêè âåðíóòüñß â ïðîøëîå -- áåçóìíû, ãèáåëüíû.
îòîìó áóêâàëüíî óòðàòèë ðàññóäîê ‚îñòðèêîâ, áóêâàëüíî
îáåçóìåë ‚îðîáüßíèíîâ, áóêâàëüíî çàõëåáíóëñß
êðîâüþ ñâîåé åíäåð, òàê è íå óçíàâøèé, ÷òî èçáèòûé ëîçóíã
-- "ñîêðîâèùà ïîìåùèêîâ è êàïèòàëèñòîâ äîëæíû
ñòàòü îáùåñòâåííûì äîñòîßíèåì" -- ðåàëèçîâàí òîæå áóêâàëüíî.