        €льЯ €льф, …вгений Џетров. ђассказы


----------------------------------------------------------------------------
     ‘обрание сочинений в  5  томах.  ’ом  3.  €здательство  "•удожественнаЯ
литература". Њосква, 1961
     OCR, проверка - —итальный зал - http://www.reading-room.narod.ru/lib  і http://www.reading-room.narod.ru/lib
----------------------------------------------------------------------------

        ‡„…‘њ ЌЂѓђ“†Ђћ’ ЉЋђЂЃ‹њ

     Љогда восходит луна,
     из зарослей выходЯт шакалы.

     ‘тенли. "Љак Я нашел ‹ивингстона"

     …жедневно собиралось летучее совещание, и ежедневно  ‘амецкий  прибегал
на него позже всех.
     Љогда  он,  застенчиво  усмехаЯсь,  пробиралсЯ  к   свободному   стулу,
собравшиесЯ обычно обсуждали уже третий пункт повестки. Ќо никто  не  бросал
на опоздавшего негодующих взглЯдов, никто не сердилсЯ на ‘амецкого.
     - Ћн у нас крепкий, - говорили начальники  отделов,  их  заместители  и
верные секретари. - Љрепкий общественник.
     ‘ летучего совещаниЯ ‘амецкий уходил раньше всех. Љ дверЯм  он  шел  на
цыпочках. Љраги его сиЯли. Ќа лице выражалась тревога.
     …го  никто  не  останавливал.  ‹ишь  верные  секретари  шептали   своим
начальникам:
     - ‘амецкий пошел делать стеннуху. ’ретий  день  с  џгуар  Џетровичем  в
подвале клеЯт.
     - Ћчень, очень крепкий работник, - рассеЯнно говорили начальники.
     Њежду тем ‘амецкий озабоченно спускалсЯ вниз.
     ‡десь он отвоевал комнату, между кухней  и  месткомом,  специально  длЯ
общественной работы. „лЯ этого пришлось выселить архив, и  так  как  другого
свободного помещениЯ не нашли, то архив устроилсЯ в  коридоре.  Ђ  работника
архива, старика Џчеловзводова, просто уволили, чтоб не путалсЯ под ногами.
     - Ќу, как стенновочка? - спрашивал ‘амецкий, входЯ в комнату.
     џгуар Џетрович и две девушки ползали по  полу,  расклеиваЯ  стенгазету,
большую, как артиллерийскаЯ мишень.
     - Ќичего стеннушка, - сообщал џгуар Џетрович, поднимаЯ бледное  отекшее
лицо.
     - ‘теннулЯ что надо, - замечал и ‘амецкий, полюбовавшись работой.
     - ’еперь мы пойдем, - говорили девушки, - а то нас и так ругают, что мы
из-за стенгазеты совсем запустили работу.
     - Љто это вас ругает? - кипЯтилсЯ ‘амецкий. - џ  рассматриваю  это  как
выпад. Њы их продернем. Њы поднимем вопрос.
     —ерез десЯть минут на третьем этаже слышалсЯ голос ‘амецкого:
     - џ рассматриваю этот возмутительный факт не как выпад против  менЯ,  а
как выпад против всей  нашей  советской  общественности  и  прессы.  —то?  ‚
служебное времЯ нужно заниматьсЯ делом? Ђга.  ‡начит,  общественнаЯ  работа,
по-вашему, не дело? ’оварищи, ну как это можно иначе квалифицировать, как не
антиобщественный поступок!
     ‘о всех этажей сбегались сотрудники и посетители.
     Љончалось это тем, что товарищ,  совершивший  выпад,  плачущим  голосом
заверЯл всех, что его не понЯли, что он вообще не против и  что  сам  всегда
готов. ’ем не менее справедливый  ‘амецкий  в  следующем  номере  стенгазеты
помещал карикатуру, где смутьЯн был  изображен  в  самом  гадком  виде  -  с
большой головой, собачьим туловищем и надписью, шедшей изо рта:  "ѓав,  гав,
гав!"
     € такаЯ принципиальнаЯ непримиримость еще больше укреплЯла за  ‘амецким
репутацию крепкого работника.
     ‚сех, правда, удивлЯло, что ‘амецкий уходил домой ровно в четыре. Ќо он
приводил такой довод, с которым нельзЯ было не согласитьсЯ.
     - џ не железный, товарищи, - говорил он с горькой усмешкой, из которой,
впрочем, Явствовало, что  он  все-таки  железный,  -  надо  же  и  ‘амецкому
отдохнуть.
     €з дома отдыха,  где  измученный  общественник  проводил  свой  отпуск,
всегда приходили трогательнейшие открытки:
     "Љак наша стеннушечка? ‘кучаю без нее мучительно. Џовел бы общественную
работу здесь, но врачи категорически запретили. ‚сей душой стремлюсь назад".
     Ќо, несмотрЯ на эти благородные порывы души, тело  ‘амецкого  регулЯрно
каждый год опаздывало из отпуска на две недели.
     ‡ато по возвращении ‘амецкий  с  новым  жаром  вовлекал  сотрудников  в
работу.
     ’еперь не было прохода никому. ‘амецкий хватал  людей  чуть  ли  не  за
ноги.
     - ‚ы слабо нагружены! ‚ас надо малость подгрузить! —то? “ вас партийнаЯ
нагрузка, учеба и семинар  на  заводе?  ‚от,  вот!  ‘  партийного  больше  и
спрашиваетсЯ. Џожалуйте, пожалуйте в кружок балалаечников.  …го  давно  надо
укрепить, там очень слабаЯ, прослойка.
     Ќагружать сотрудников было самым любимым занЯтием ‘амецкого.
     …сть такаЯ игра. ЌазываетсЯ  она  "нагружать  корабль".  €грают  в  нее
только в часы отчаЯнной скуки, когда гостей решительно нечем занЯть.
     - Ќу, давайте грузить корабль. Ќа какую букву? Ќа "Њ" мы вчера грузили.
„авайте сегоднЯ на "‹", Љаждый говорит по очереди, только без остановок.
     € начинаетсЯ галиматьЯ.
     - ѓрузим корабль лампами, - возглашает хозЯин
     - ‹амбрекенами! - подхватывает первый гость,
     - ‹исицами!
     - ‹илипутами!
     - ‹обзиками!
     - ‹окомотивами!
     - ‹икерами!
     - ‹апуасцами!
     - ‹ихорадками!
     - ‹оханками!
     Џервые минуты нагрузка кораблЯ идет быстро. Џотом выбор слов становитсЯ
меньше, играющие начина  ют  тужитьсЯ.  „ело  движетсЯ  медленнее,  а  слова
вспоминаютсЯ совсем дикие. Љорабль приходитсЯ грузить:
     - ‹юмпен-пролетариЯми!
     - ‹имитрофами!
     - ‹езгинками!
     - ‹аданом!
     Љто-то пытаетсЯ загрузить корабль ‹ифшицами.  €  на  этом  игре  конец.
‚озникает дурацкий спор: можно ли грузить корабль собственными именами?
     ‘амецкий испытывал трудности подобного же рода.
     €м были организованы  все  мыслимые  на  нашей  планете  самодеЯтельные
кружки. Џомимо обыкновенных, вроде кружка  профзнаний,  хорового  пениЯ  или
внешней политики, числились еще в отчетах:
     Љружок по воспитанию советской матери.
     Љружок по переподготовке советского младенца.
     Љружок - "€зучим Ђрктику на практике".
     Љружок балетных критиков.
     „остигнув таких общественных  высот,  ‘амецкий  напрЯгсЯ  и  неожиданно
сделал еще один шаг к солнцу. Ћн организовал ночную дежурку  под  названием:
"‘кораЯ помощь пожилому служащему в ликвидации  профнеграмотности.  Џрием  с
двенадцати часов ночи до шести часов утра".
     „иковиннаЯ дежурка помещалась в  том  же  подвале,  где  обычно  клеили
стенгазету.
     ‡десь дежурили по ночам заметно осунувшиесЯ, поблекшие девушки и  џгуар
Џетрович. џгуар Џетрович совсем сошел на нет. ™ек у него уже почти не было.
     ‚ ночной профилакторий никто не приходил. ’ам было холодно и страшно.
     ‚се-таки неугомонный ‘амецкий  сделал  попытку  нагрузить  корабль  еще
больше.
     ‘амецкий  изобрел  карманную  стенгазету,  которую  ласкательно  назвал
"‘теннушка-карманушка".
     - Џонимаете, Я должен довести газету до каждого сотрудника. Ћна  должна
быть величиной в визитную карточку. Ћна будет роздана всем. ‚ынул газету  из
жилетного кармана, прочел, отреагировал и пошел дальше.  ЏредставлЯете  себе
реагаж!..
     ‚сЯ трудность заключалась в  том,  как  уместить  на  крошечном  листке
бумаги полагающийсЯ материал:  и  статью  о  международном  положении,  и  о
внутриучрежденской жизни, и карикатуру на одного служащего,  который  сделал
выпад, одним словом - все.
     ‘пасти положение мог  только  главный  бухгалтер,  обладавший  бисерным
почерком.
     Ќо главный бухгалтер отказалсЯ, упираЯ на то, что он занЯт составлением
годового баланса.
     - Ќу, мы это еще посмотрим, - сказал ‘амецкий, - Я это рассматриваю как
выпад.
     Ќо здесь выЯснилось, что ‘амецкий перегрузил свой корабль.
     -  —ем  он,  собственно,  занимаетсЯ?  -  спросили  вдруг  на   летучем
совещании.
     - Ќу, как же! Љрепкий общественник. ‚се знают.
     - „а, но какую работу он выполнЯет?
     - Џозвольте, но ведь он  организовал  этот...  ну,  ночной  колумбарий,
скораЯ помощь, своего  рода  профсоюзный  ‘клифасовский...  €  потом  вот...
переподготовка младенцев. „аже в "‚ечерке" отмечали...
     - Ђ должность, какую он занимает должность?
     ќтого как раз никто не знал. Љинулись к ведомости на зарплату. ’ам было
весьма кратко и неопределенно:
     "‘амецкий - 360 рублей".
     - ’уманно, туманно, - сказал начальник, - ах, как все туманно! Љонечно,
‘клифасовский ‘клифасовским, но длЯ государства это не подходит.  џ  платить
не буду.
     € судьба ‘амецкого решилась.
     Ћн перегрузил свой корабль. € корабль пошел ко дну.

        1932


     ‡десь нагружают корабль. - ‚первые опубликован  в  журнале  "Љрокодил",
1932, э 11. Џодпись: ”. ’олстоевский.
     ЏечатаетсЯ по тексту  ‘обраниЯ  сочинений  в  четырех  томах,  т.  III,
"‘оветский писатель", Њ. 1939. ‚ этом издании и в сборнике  "Љак  создавалсЯ
ђобинзон", "‘оветский писатель", Њ. 1935, рассказ  ошибочно  датирован  1933
годом.


        ЃђЋЌ€ђЋ‚ЂЌЌЋ… Њ…‘’Ћ

     ђассказ будет о горьком факте из жизни Џосиделкина.
     Ѓеда произошла не оттого, что Џосиделкин был глуп. Ќет, скорее  он  был
умен.
     ‚ общем, произошло то, что уже бывало в  истории  народов  и  отдельных
личностей, - горе от ума. „ело касаетсЯ поездки по железной дороге.
     ЉонечнаЯ цель усилий Џосиделкина сводилась  вот  к  чему:  13  сентЯбрЯ
покинуть Њоскву, чтобы через два днЯ прибыть в …йск на целительные купаньЯ в
Ђзовском море. ‚се устроилось хорошо: путевка, отпуск, семейные дела. Ќо вот
- железнаЯ дорога. „о отъезда оставалось только два месЯца, а билета еще  не
было.
     "Џора принимать экстренные меры, - решил  Џосиделкин.  -  Ќа  городскую
станцию Я не пойду. € на вокзал Я не пойду. •одить туда нечего,  там  билета
не достанешь. ’ам, говорЯт, в кассах торгуют  уже  не  билетами,  а  желчным
порошком и игральными картами. Ќет, нет, билет надо доставать иначе".
     ќто самое "иначе" отнЯло указанные уже два месЯца.
     - …сли вы менЯ любите, - говорил Џосиделкин каждому своему знакомому, -
достаньте мне билет в …йск. †есткое место. „лЯ лежаниЯ.
     - Ђ длЯ стоЯниЯ не хотите? - легкомысленно отвечали знакомые.
     - Ѓросьте эти шутки, - огорчалсЯ Џосиделкин, - человеку  надо  ехать  в
…йск поправлЯтьсЯ,  а  вы...  ’ак  не  забудьте.  Ќа  тринадцатое  сентЯбрЯ.
Ќаверное же у вас есть знакомые, которые все могут. „а  нет!  ‚ы  не  просто
обещайте - запишите в книжечку. …сли вы менЯ любите!
     Ќо все эти действиЯ не успокаивали, - так  сказать,  не  давали  полной
гарантии. Џосиделкин опасалсЯ конкурентов. ‚о всех  прохожих  он  подозревал
будущих пассажиров.  €  действительно,  почти  все  прохожие  как-то  нервно
посматривали по сторонам, словно только на минуту отлучились из  очереди  за
железнодорожными билетами.
     "•удо, худо, - думал Џосиделкин, - надо действовать решительнее.  Ќужна
система".
     –елый вечер Џосиделкин занималсЯ составлением схемы. …сли бы его сейчас
поймали,  то,  несомненно,  решили  бы,  что  Џосиделкин  -  глава   большой
подпольной организации, занЯтой подготовкой не  то  взрыва  железнодорожного
моста, не то крупных хищений в кооперативах открытого типа.
     Ќа бумажке были  изображены  кружочки,  квадратики,  пунктирные  линии,
литеры, цифры и фамилии. Џо схеме можно было проследить жизнь и деЯтельность
по крайней мере сотни людей: кто они такие, где живут, где  работают,  какой
имеют характер, какие слабости, с кем  дружат,  кого  недолюбливают.  Џротив
фамилий партийных стоЯли  крестики.  Ѓеспартийные  были  снабжены  нуликами.
Љроме того, значились в документе довольно-таки странные характеристики:
     "Ѓрунелевский. Ѓезусловно может".
     "Ќикифоров. Њожет, но врЯд ли захочет".
     "Њальцев-Џальцев. ‡ахочет, но врЯд ли сможет".
     "Ѓумагин. Ќе хочет и не может".
     "Љошковладельцев. Њожет, но сволочь".
     € все это сводилось к одному - достать жесткое место длЯ лежаниЯ.
     "ѓде-нибудь да клюнет, - мечтал Џосиделкин, - главное, не давать им  ни
минуты отдыха. ‚едь это все ренегаты, предатели. Ћбещают, а потом ничего  не
сделают".
     —ем ближе подходил день отъезда, тем отчаЯннее становилась деЯтельность
Џосиделкина. Ћна уже начинала угрожать спокойствию города. ‹юди прЯтались от
него. Ќо он преследовал их неутомимо. Ћн  гналсЯ  за  ними  на  быстроходных
лифтах.  Ћн  перегрузил  ручную  и  автоматические   станции   бесчисленными
вызовами.
     - Њожно товарища Њальцева? „а, Џальцева, „а, да, Њальцева-Џальцева. Љто
спрашивает? ‘кажите - ‹елЯ. ’оварищ Њальцев? ‡дравствуйте, товарищ  Џальцев.
Ќет, это не ‹елЯ. ќто Я, Џосиделкин. ’оварищ Њальцев, вы же мне обещали.  Ќу
да, в …йск, длЯ лежаньЯ. Џочему некогда? ’огда Я за вами заеду на такси.  Ќе
нужно? Ђ вы действительно менЯ не обманете? Ќу, простите великодушно.
     ‡авидев нужного ему человека, Џосиделкин, презираЯ опасность,  бросалсЯ
в самую гущу уличного движениЯ. ‘крежетали автомобильные тормоза, и бледнели
шоферы.
     - ‡начит, не забудете, - втолковывал Џосиделкин, стоЯ посреди мостовой,
- в …йск, длЯ лежаниЯ. Ћдно жесткое.
     Љогда его отводили в район милиции  за  нарушение  уличных  правил,  он
ухитрЯлсЯ по дороге взЯть с милиционера клЯтву, что тот достанет ему билет.
     - ‚ы - милициЯ, вы все можете, - говорил он жалобно.
     € фамилиЯ милиционера с  соответствующим  кружочком  и  характеристикой
("Њожет, но неустойчив") поЯвлЯлась в страшной схеме.
     ‡а неделю  до  отъезда  к  Џосиделкину  ЯвилсЯ  совершенно  неизвестный
гражданин и вручил ему билет в …йск. ‘частью  не  было  предела.  Џосиделкин
обнЯл гражданина, поцеловал его в губы, но так и не вспомнил лица  (стольких
людей он просил о билете, что упомнить их всех было решительно невозможно).
     ‚ тот же день прибыл  курьер  на  мотоцикле  от  Њальцева-Џальцева.  Ћн
привез билет в …йск. Џосиделкин благодарил, но  деньги  выдал  со  смущенной
душой.
     "ЏридетсЯ один билет продать на вокзале", - решил он.
     Ax, напрасно, напрасно Џосиделкин не верил в человечество!
     ‘хема действовала безотказно, как  хорошо  смазанный  маузер,  выпускаЯ
обойму за обоймой.
     ‡а день до  отъезда  Џосиделкин  оказалсЯ  держателем  тридцати  восьми
билетов (жестких, длЯ лежаньЯ), ‚ уплату за билеты ушли все отпускные деньги
и шестьдесЯт семь копеек бонами на ’оргсин.
     ЉакаЯ подлость! Ќикто не оказалсЯ предателем или ренегатом!
     Ђ билеты все прибывали.  Џосиделкин  уже  прЯталсЯ,  но  его  находили.
Љоличество билетов возросло до сорока четырех.
     ‡а час до отхода поезда Џосиделкин стоЯл на гранитной паперти вокзала и
несмелым голосом нищего без квалификации упрашивал прохожих:
     - Љупите билетик в …йск! –елебное место - …йск! Ќе пожалеете!
     Ќо покупателей не было. ‚се отлично знали, что  билета  на  вокзале  не
купишь и что надо действовать через  знакомых.  ‡ато  приехали  на  казенной
машине Ѓрунелевский, ЃумагиЯ и Љошковладельцев. Ћни привезли билеты.
     …хать Џосиделкину было скучно.
     ‚ вагоне он был один.
     €, главное, беда произошла не оттого, что  Џосиделкин  был  глуп.  Ќет,
скорее он был умен. Џросто у  него  были  слишком  влиЯтельные  знакомые.  Ђ
чудное правило - покупать билеты в кассе - почему-то было забыто.

        1932


     Ѓронированное место - ‚первые опубликован в журнале "Љрокодил", 1932, э
24. Џодпись: ”.’олстоевский.
     ЏечатаетсЯ по тексту  ‘обраниЯ  сочинений  в  четырех  томах,  т.  III,
"‘оветский писатель", Њ. 1939 ‚ этом издании и в  сборнике  "Љак  создавалсЯ
ђобинзон", "‘оветский писатель", Њ. 1935, рассказ  ошибочно  датирован  1933
годом.


        Љ‹ЋЋЏ

     - Ќе могу. Ћстановитесь на минутку. …сли Я  сейчас  же  не  узнаю,  что
означает эта вывеска, Я заболею. џ умру от какой-нибудь загадочной  болезни.
„вадцатый раз прохожу мимо и ничего не могу понЯть.
     „ва человека  остановились  против  подъезда,  над  которым  золотом  и
лазурью было выведено:

        Љ‹ЋЋЏ

     - Ќе понимаю, что вас волнует. Љлооп и Љлооп. Џрием пакетов с  часу  до
трех. Ћбыкновенное учреждение. €дем дальше.
     - Ќет, вы  поймите!  Љлооп!  ќто  менЯ  мучит  второй  год.  —ем  могут
заниматьсЯ люди в учреждении под таким вызывающим названием? —то они делают?
‡аготовлЯют что-нибудь? €ли, напротив, что-то распределЯют?
     - „а бросьте. ‚ы просто зевака. ‘идЯт себе люди,  работают,  никого  не
трогают, а вы пристаете - почему, почему? Џошли.
     - Ќет, не пошли. ‚ы лентЯй. џ этого так оставить не могу.
     ‚ длинной машине, стоЯвшей у  подъезда,  за  зеркальным  стеклом  сидел
шофер.
     - ‘кажите, товарищ, - спросил зевака, - что за  учреждение  Љлооп?  —ем
тут занимаютсЯ?
     - Љто его знает, чем  занимаютсЯ,  -  ответил  шофер-  Љлооп  и  Љлооп.
“чреждение как всюду.
     - ‚ы что ж, из чужого гаража?
     - ‡ачем из чужого! Ќаш гараж, клооповский. џ в Љлоопе со днЯ  основаниЯ
работаю.
     Ќе добившись толку от водителЯ машины, приЯтели посовещались и вошли  в
подъезд. ‡евака двигалсЯ впереди, а лентЯй  с  недовольным  лицом  несколько
сзади.
     „ействительно, никак нельзЯ было понЯть придирчивости зеваки. ‚естибюль
Љлоопа ничем не отличалсЯ от тысЯчи других учрежденских  вестибюлей.  Ѓегали
курьерши в серых  сиротских  балахончиках,  завЯзанных  на  затылке  черными
ботиночными шнурками. “ входа сидела женщина в чесанках  и  большом  окопном
тулупе. ‚идом своим она очень напоминала трамвайную стрелочницу,  хотЯ  была
швейцарихой (прием и выдача  калош).  Ќа  лифте  висела  вывесочка  "Љепи  и
гетры", а в самом лифте вертелсЯ кустарь с весьма  двусмысленным  выражением
лица. Ћн тут же на месте кроил свой модный и  великосветский  товар.  (Љлооп
вел с ним отчаЯнную борьбу, потому что жакт нагло, без согласованиЯ,  пустил
кустарЯ в ведомственный лифт.)
     - —ем же они могли бы тут заниматьсЯ? - начал снова зевака.
     Ќо ему не удалось продолжить своих  размышлений  в  парадном  подъезде.
ЏрЯмо на него налетел скатившийсЯ откуда-то сверху седовласый служащий  и  с
криком "брынза, брынза!" нырнул под лестницу. ‡а ним пробежали три  девушки,
одна - курьерша, а другие две - ничего себе - в холодной завивке.
     “поминание о брынзе произвело на швейцариху потрЯсающее впечатление. Ќа
секунду она замерла,  а  потом  перевалилась  через  гардеробный  барьер  и,
позабыв о вверенных ей калошах, бросилась за сослуживцами.
     - ’еперь все Ясно, - сказал лентЯй, - можно идти  назад.  ќто  какой-то
пищевой  трест.  ђазработка  вопросов  брынзы  и  других  молочнодиетических
продуктов.
     - Ђ почему оно называетсЯ Љлооп? - придирчиво спросил зевака.
     Ќа это лентЯй ответить не смог. „рузьЯ хотели было расспросить обо всем
швейцариху, но, не дождавшись ее, пошли наверх.
     ‘тены  лестничной  клетки  были  почти  сплошь  заклеены   рукописными,
рисованными и напечатанными на машинке объЯвлениЯми, приказами, выписками из
протоколов, а также различного  рода  призывами  и  заклинаниЯми,  неизменно
начинавшимисЯ словом "‘той!"
     - ‡десь мы все узнаем, - с облегчением сказал лентЯй. - Ќе может  быть,
чтобы из сотни бумажек мы не выЯснили, какую работу ведет Љлооп.
     € он стал читать объЯвлениЯ, постепенно передвигаЯсь вдоль стены.
     - "‘той! …сть билеты на "џрость". Џолучить у товарища  —ернобривцевой".
"‘той! Љружок шашистов выезжает на матч в Љунцево. ашистам  предоставлЯютсЯ
проезд и суточные из расчета центрального тарифного поЯса.  ‘бор  в  комнате
товарища Њур-Њуравейского". "‘той! „жемпера и лопаты по коммерческим ценам с
двадцать первого у Љати Џолотенцевой".
     ‡евака начал смеЯтьсЯ. ‹ентЯй недовольно оглЯнулсЯ на него и подвинулсЯ
еще немножко дальше вдоль стены.
     - ‘ейчас, сейчас. Ќе может быть, чтоб... ‚от, вот!  -  бормотал  он.  -
"Џриказ по Љлоопу э 1891-35. ’оварищу Љардонкль с сего  числа  присваиваетсЯ
фамилиЯ Љорзинкль". —то за чепуха! "‘той! Џолучай  брынзу  в  порЯдке  живой
очереди под лестницей, в коопсекторе".
     - Ќаконец-то! - оживилсЯ зевака. - Љак вы говорили?  Њолочнодиетический
пищевой трест? ђазработка вопросов брынзы в порЯдке живой очереди? ‡дорово!
     ‹ентЯй смущенно пропустил объЯвление о вылазке на лыжах за капустой  по
среднекоммерческим  ценам  и  уставилсЯ   в   производственный   плакат,   в
полупламенных выражениЯх призывавший клооповцев ликвидировать отставание.
     ’еперь уже забеспокоилсЯ и он.
     - Љакое же отставание? Љак бы все-таки узнать,  от  чего  они  отстают?
’огда стало бы Ясно, чем они занимаютсЯ.
     Ќо даже  двухметроваЯ  стенгазета  не  рассеЯла  тумана,  сгустившегосЯ
вокруг непонЯтного слова "Љлооп".
     ќто была заурЯднейшаЯ стенгазетина, болтливаЯ, невеселаЯ, с портретами,
картинками и статьЯми, получаемыми, как  видно,  по  подписке  из  какого-то
центрального газетного бюро. Ћна могла бы висеть и в аптекоуправлении, и  на
черноморском пароходе, ив конторе на золотых приисках, и вообще где  угодно.
Ћ Љлоопе там упоминалось только раз, да и то в  чрезвычайно  неЯсной  форме:
"Љлооповец, поставь работу на высшую ступень!"
     - Љакую же работу? - возмущенно спросил зевака. - ЏридетсЯ  узнавать  у
служащих. Ќеудобно, конечно, но придетсЯ. ‘лушайте, товарищ...
     ‘ внезапной ловкостью, с какой пластун  выхватывает  из  неприЯтельских
рЯдов Языка, зевака схватил за талию бежавшего по коридору служащего и  стал
его  выспрашивать.  Љ  удивлению  приЯтелей,  служащий  задумалсЯ  и   вдруг
покраснел.
     - —то ж, - сказал он после глубокого размышлениЯ, - Я в конце концов не
оперативный работник. “ менЯ свои функции. Ђ Љлооп что же? Љлооп есть Љлооп.
     € он побежал так быстро, что гнатьсЯ за ним было бы бессмысленно.
     •отЯ и нельзЯ еще  было  понЯть,  что  такое  Љлооп,  но  по  некоторым
признакам  замечалось,  что  учреждение  это  любит  новшества  и   здоровый
прогресс. Ќапример, бухгалтериЯ называлась здесь счетным цехом,  а  касса  -
платежным цехом. Ќо картину этого  конторского  просперити  портила  дрЯннаЯ
бумажка: "‘егоднЯ платежа не будет". Ћчевидно, нарЯду с прогрессом имелось и
отставание.
     ‚ большой комнате за овальным карточным столом  сидело  шесть  человек.
Ћни говорили негромкими, плаксивыми голосами.
     Љстати, почему на заседаниЯх по культработе всегда  говорЯт  плаксивыми
голосами?
     ќто, как видно,  происходит  из  жалости  культактива  к  самому  себе.
†ертвуешь  всем  длЯ  общества,  устраиваешь   вылазки,   семейные   вечера,
идеологическое лото с разумными выигрышами, распределЯешь брынзу, джемпера и
лопаты - в общем, отдаешь лучшие годы  жизни,  -  и  все  это  безвозмездно,
бесплатно, из одних лишь идейных соображений, но почему-то в урочное  времЯ.
Ћчень себЯ жалко!
     „рузьЯ остановились и  начали  прислушиватьсЯ,  надеЯсь  почерпнуть  из
разговоров нужные сведениЯ.
     - Ќадо прЯмо сказать, товарищи, - замогильным голосом  молвила  пожилаЯ
клооповка, - по социально-бытовому сектору работа проводилась  недостаточно.
Ќе  было  достаточного  охвата.  Ќедостаточно,  не  полностью,  не   целиком
раскачались,  размахнулись  и   развернулись.   ‹ыжнаЯ   вылазка   проведена
недостаточно.  Ђ  почему,  товарищи?  Џотому,  что  ‡оЯ  €доловна   проЯвила
недостаточную гибкость.
     - Љак? ќто Я недостаточно гибкаЯ? - завопила ужаленнаЯ в  самое  сердце
‡оЯ.
     - „а, вы недостаточно гибкаЯ, товарищ!
     - Џочему же Я, товарищ, недостаточно гибкаЯ?
     - Ђ потому, что вы совершенно, товарищ, негибкаЯ.
     - €звините, Я чересчур, товарищ, гибкаЯ.
     - Ћткуда же вы можете быть гибкаЯ, товарищ?
     ‡десь в разговор вкралсЯ зевака.
     - Џростите, - сказал он нетерпеливо,  -  что  такое  Љлооп?  €  чем  он
занимаетсЯ?
     ЏрерваннаЯ на самом интересном месте  шестерка  посмотрела  на  дерзких
помраченными глазами. Њинуту длилось молчание.
     - Ќе знаю! - решительно ответила ‡оЯ €доловна. - Ќе мешайте работать, -
и, обернувшись к сопернице по общественной работе, сказала рыдающим голосом:
- ‡начит, Я недостаточно гибкаЯ? ’ак, так! Ђ вы - гибкаЯ?
     „рузьЯ отступили в коридор и принЯлись совещатьсЯ. ‹ентЯй был испуган и
предложил уйти. Ќо зевака не склонилсЯ под ударами судьбы.
     - „о самого Љалинина дойду! - завизжал он неожиданно. - џ этого так  не
оставлю.
     Ћн  гневно  открыл  дверь  с  надписью:   "‡аместитель   председателЯ".
‡аместителЯ в комнате не было, а находившийсЯ там человек в барашковой шапке
отнессЯ к пришельцам джентльменски холодно. —то  такое  Љлооп,  он  тоже  не
знал, а про заместителЯ сообщил, что его давно бросили в шахту.
     - Људа? - спросил лентЯй, начинаЯ дрожать.
     - ‚ шахту, - повторила барашковаЯ шапка. - Ќа профработу. „а вы идите к
самому председателю. Ћн парень крепкий, не бюрократ, не  головотЯп.  Ћн  вам
все разъЯснит.
     Џо пути к председателю друзьЯ познакомились с новым объЯвлением: "‘той!
‘рочно  получи  в   месткоме   картофельные   талоны.   Џромедление   грозит
аннулированием".
     - Џромедление грозит аннулированием. Ђннулирование грозит промедлением,
- бормотал лентЯй в забытьи.
     - Ђх, скорей бы узнать, к чему всЯ эта кипучаЯ деЯтельность?
     Ѓыло по дороге еще одно приключение. Љакой-то человек потребовал с  них
дифпай. Џри этом он грозил аннулированием членских книжек.
     - Џустите! - закричал зевака. - Њы не служим здесь.
     - Ђ кто вас знает,  -  сказал  незнакомец,  остываЯ,  -  тут  четыреста
человек работает. ‚сех не запомнишь. ’огда дайте по двадцать копеек в  "„руг
чего-то". „айте! Ќу, дайте!
     - Њы уже давали, - пищал лентЯй.
     - Ќу и мне дайте! - стенал незнакомец. - „а дайте!  ‚сего  по  двадцать
копеек.
     Џришлось дать.
     Џро Љлооп незнакомец ничего не знал.
     Џредседатель, опираЯсь ладонЯми о стол, поднЯлсЯ навстречу посетителЯм.
     - ‚ы, пожалуйста, извините, что  мы  непосредственно  к  вам,  -  начал
зевака, - но, как это ни странно, только вы, очевидно, и можете ответить  на
наш вопрос.
     - Џожалуйста, пожалуйста, - сказал председатель.
     - ‚идите ли, дело в том. Ќу, как  бы  вам  сказать.  Ќе  можете  ли  вы
сообщить нам, - только не примите за глупое любопытство, - что такое Љлооп?
     - Љлооп? - спросил председатель.
     - „а, Љлооп.
     - Љлооп? - повторил председатель звучно.
     - „а, очень было бы интересно.
     “же готова была раздернутьсЯ завеса.  “же  тайне  приходил  конец,  как
вдруг председатель сказал:
     - Џонимаете, вы менЯ застигли врасплох. џ здесь человек  новый,  только
сегоднЯ вступил в исполнение обЯзанностей и  еще  недостаточно  в  курсе.  ‚
общем, Я, конечно, знаю, но еще, как бы сказать...
     - Ќо все-таки, в общих чертах?..
     - „а и в общих чертах тоже...
     - Њожет быть, Љлооп заготовлЯет лес?
     - Ќет, лес нет. ќто Я наверно знаю.
     - Њолоко?
     - —то вы! џ сюда с молока и перешел. Ќет, здесь не молоко.
     - урупы?
     - Њ-м-м... „умаю, что скорее нет. ‘корее, что-то другое.
     ‚ это времЯ в комнату внесли лопату  без  ручки,  на  которой,  как  на
подносе, лежал зеленый джемпер.  ќти  припасы  положили  на  стол,  взЯли  у
председателЯ расписку и ушли.
     - Њожет, попробуем сначала расшифровать самое  название  по  буквам?  -
предложил лентЯй.
     - ќто идеЯ, - поддержал председатель.
     - ‚ самом деле, давайте по буквам. Љлооп. Љооперативно-лесо... Ќет, лес
нет... Џопробуем иначе. Љооперативно-лакокрасочное общество... Ђ второе  "о"
почему? ‘ейчас, подождите... Љооперативно-лихоимочное...
     - €ли кустарное?
     - „а, кустарно-лихоимочное... ‚прочем, позвольте,  получаетсЯ  какаЯ-то
чушь. „авайте начнем систематически. Ћдну минуточку.
     Џредседатель вызвал человека в барашковой шапке и  приказал  никого  не
пускать.
     —ерез полчаса в кабинете было накурено, как в станционной уборной.
     - Џо буквам - это механический путь, -  кричал  председатель.  -  Ќужно
сначала выЯснить принципиальный вопрос. ЉакаЯ это организациЯ? ЉооперативнаЯ
или государственнаЯ? ‚от что вы мне скажите.
     - Ђ Я считаю, что нужно гадать по буквам, - отбивалсЯ лентЯй.
     - Ќет, вы мне скажите принципиально...
     “же покои Љлоопа пустели, когда приЯтели  покинули  дымЯщийсЯ  кабинет.
“борщица подметала коридор, а из дальней комнаты слышались плаксивые голоса:
     - џ, товарищ, чересчур гибкаЯ!
     - ЉакаЯ ж вы гибкаЯ, товарищ?
     ‚низу приЯтелей нагнал седовласый служащий. Ћн нес  в  вытЯнутых  руках
мокрый пакет с брынзой. Ћттуда капал саламур.
     ‡евака бросил на служащего замороченный взглЯд и смущенно прошептал:
     - —ем же они все-таки здесь занимаютсЯ?

        1932


     Љлооп - ‚первые опубликован в газете "Џравда", 1932, э 339, 9 декабрЯ.
     ЏечатаетсЯ по тексту сборника  "Љак  создавалсЯ  ђобинзон",  "‘оветский
писатель", Њ 1935.
     ‚ этом же номере газеты четвертую страницу занимал  листок  –ентральной
Љонтрольной Љомиссии и ђабоче-ЉрестьЯнской €нспекции, в котором говорилось о
необходимости сокращениЯ раздутых учрежденческих штатов и улучшении качества
работы советского аппарата.
     Џо поводу этой новеллы-фельетона в "Џравду" и в адрес €льфа  и  Џетрова
поступали письма читателей с просьбой  разъЯснить  его  содержание.  Љритика
отмечала: "Ѓеда не только в том, что многие читатели  не  понЯли  фельетона.
Ћшибка авторов - ошибка литературного приема. ”ельетон разработан  так,  что
типическое исключение звучит, как  типическое  правило"  (Ђ.ќрлих,  "ђазгром
равнодушных", "•удожественнаЯ литература", 1933, э 5, стр. 16).


        ‘—Ђ‘’‹€‚›‰ Ћ’…–

     ’оварищ ‘ундучанский ожидал прибавлениЯ семейства. ‚ последние решающие
дни он путалсЯ между столами сослуживцев и расслабленным голосом бормотал:
     - Њальчик или девочка? ‚от что менЯ интересует, ЊарьЯ ‚асильевна!  …сли
будет девочка, как назвать?
     Њарью ‚асильевну вопрос о продлении славного рода ‘ундучанских почти не
интересовал.
     - Ќазовите Љлотильдой, - хмуро отвечала  она,  -  или  как  хотите.  Џо
общественным делам Я принимаю только после занЯтий.
     - Ђ если мальчик? - допытывал ‘ундучанский.
     - €звините, Я занЯта, - говорила ЊарьЯ ‚асильевна,  -  у  менЯ  ударное
задание.
     - …сли мальчик, - советовал товарищ Ћтверстиев, - назовите в мою  честь
- Љолей... € не путайсЯ здесь под ногами,  не  до  тебЯ.  Њне  срочно  нужно
вырешить вопросы тары.
     Ћднажды ‘ундучаиский прибежал на службу, тЯжело дыша.
     - Ђ если двойнЯ, тогда как назвать? - крикнул он на весь отдел.
     ‘лужащие застонали.
     - Ћ черт! Џристал! Ќазывай как хочешь! Ќу, „авид и ѓолиаф.
     - €ли Ѓрокгауз и …фрон. Ћтличные имена.
     Ќасчет Ѓрокгауза сказал Ћтверстиев. Ћн был острЯк.
     - ‚ы вот шутите, - сказал ‘ундучанский жалобно, - а Я уже отправил жену
в родовспомогательное заведение.
     Ќадо правду сказать, никакого впечатлениЯ не вызвало сообщение товарища
‘ундучанского. Ѓыл последний месЯц хозЯйственного года,  и  все  были  очень
занЯты.
     Ќаконец удивительное событие  произошло.  ђод  ‘ундучанских  продлилсЯ.
‘частливый отец отправилсЯ на службу. “ши его горели на солнце.
     "џ войду, как будто бы ничего не случилось, - думал он, - а  когда  они
набросЯтсЯ на менЯ с расспросами, Я, может быть, им кое-что расскажу".
     ’ак он и сделал. ‚ошел, как будто бы ничего не случилось.
     - Ђ! ‘ундучанский! - закричал Ћтверстиев. - Ќу как? ѓотово?
     - ѓотово, - ответил молодой отец зардевшись.
     - Ќу, тащи ее сюда.
     - ‚ том-то и дело, что не ее, а его. “ менЯ родилсЯ мальчик.
     - ЋпЯть ты со своим мальчиком! џ про таблицу  говорю.  ѓотова  таблица?
‚едь ее нужно в ударном порЯдке сдать.
     € ‘ундучанский грустно сел за стол дописывать таблицу.
     “ходЯ, он не сдержалсЯ и сказал Њарье ‚асильевне:
     - ‡ашли бы все-таки. Ќа сына взглЯнули бы. Ћчень на менЯ похож.  ‚осемь
с половиной фунтов весит, бандит.
     - ’ри с четвертью кило, - машинально прикинула ЊарьЯ ‚асильевна.  -  ‚ы
сегоднЯ на собрании будете? ‚опросы шефства...
     - ‘лушай, Ћтверстиев, - сказал ‘ундучанский, - мальчик  у  менЯ  -  во!
‘овсем как человек: живот,  ножки.  Ђ  также  уши.  Љонечно,  пока  довольно
маленькие. Њожет, зашел бы? †ена как будет рада!
     - Ќу, мне пора, - вздохнул Ћтверстиев. - Њы тут буксир один организуем.
‚ремени, брат, совершенно нет. ЉланЯйсЯ своей дочурке. - € убежал.
     ‚ этот  день  ‘ундучанский  так  никого  и  не  залучил  к  себе  домой
полюбоватьсЯ на сына.
     Ђ времЯ шло ‘ын прибавлЯл в весе, и  родители  начали  даже  распускать
слух о том, что он Якобы сказал "агу", чего с двухнедельным младенцем обычно
никогда не бывает.
     Ќо и эта потрЯсающаЯ новость не вызвала притока сослуживцев в  квартиру
‘ундучанского.
     ’огда горемыка отец решилсЯ на крайность. Ћн пришел  на  службу  раньше
всех и на доске объЯвлений вывесил бумажку:
     Ѓђ€ѓЂ„Ђ
     по обследованию ребенка ‘ундучанского начинает работу
     сегоднЯ, в 6 часов, в квартире т. ‘ундучанского.
     џвка тт Ћтверстиева, Љускова, €мЯнинен, акальской и Ѓашмакова
     ЋЃџ‡Ђ’…‹њЌЂ.
     ‚ три часа к ‘ундучанскому подошел Ѓашмаков и зашептал:
     - ‘лушай, ‘ундучанский. џ сегоднЯ  никак  не  могу.  “  менЯ  кружок  и
потом... жена больна... ей-богу!
     - Ќичего не поделаешь, - холодно сказал ‘ундучанский, - все  загружены.
џ, может, тоже загружен.  Ќет,  брат,  в  объЯвлении  Ясно  написано:  "џвка
обЯзательна"...
     ‘ соответствующим опозданием, то есть  часов  в  семь,  члены  бригады,
запыхавшись, вбежали в квартиру ‘ундучанского.
     - Ќадо бы поаккуратнее, - заметил хозЯин,  -  ну  да  ладно,  садитесь.
‘ейчас начнем.
     € он  вкатил  в  комнату  колЯску,  где,  разинув  рот,  лежал  молодой
‘ундучанский.
     - ‚от, - сказал ‘ундучанский-отец. - Њожете смотреть.
     - Ђ как регламент? - спросила акальскаЯ. - ‘начала смотреть,  а  потом
задавать вопросы? €ли можно сначала вопросы?
     - Њожно вопросы, - сказал отец, подавлЯЯ буйную радость.
     - Ќе скажет ли нам докладчик, - спросил Ћтверстиев привычным голосом, -
каковы качественные показатели этого объекта...
     - Њожно слово к порЯдку  ведениЯ  собраниЯ?  -  перебила,  как  всегда,
активнаЯ акальскаЯ.
     - Ќе замечаетсЯ ли в ребенке недопотолстениЯ, то есть недоприбавленнЯ в
весе? - застенчиво спросил Ѓашмаков.
     € машинка завертелась.
     ‘частливый отец не успевал отвечать на вопросы.

        1933


     ‘частливый отец - ‚первые опубликован в  журнале  "Љрокодил",  1933,  в
дополнительном номере, вышедшем со специальным назначением между э 29 и э 30
и называвшемсЯ "Љрокодил" - авиации"
     ђедколлегиЯ журнала извещала, что  средства  от  продажи  этого  номера
пойдут на постройку аэроплана "Љрокодил", который войдет в эскадрилью  имени
Њ.ѓорького.
     ЏечатаетсЯ по тексту  ‘обраниЯ  сочинений  в  четырех  томах,  т.  III,
"‘оветский писатель", Њ. 1939. ‚ этом издании и в сборнике  "Љак  создавалсЯ
ђобинзон", "‘оветский писатель", Њ. 1935, рассказ ошибочно  датируетсЯ  1934
годом.


        ђЂ‡ѓЋ‚Ћђ› ‡Ђ —Ђ‰Ќ›Њ ‘’Ћ‹ЋЊ

     ‚ семье было  три  человека  -  папа,  мама  и  сын.  Џапа  был  старый
большевик, мама - стараЯ домашнЯЯ  хозЯйка,  а  сын  был  старый  пионер  со
стриженой головой и двенадцатилетним жизненным опытом.
     Љазалось бы, все хорошо.
     € тем не менее ежедневно за утренним чаем происходили семейные ссоры.
     ђазговор обычно начинал папа.
     - Ќу, что у вас нового в классе? - спрашивал он.
     - Ќе в классе, а в группе, - отвечал сын. - ‘колько раз Я тебе говорил,
папа, что класс - это реакционно-феодальное понЯтие.
     - •орошо, хорошо. Џусть группа. —то же учили в группе?
     - Ќе учили, а прорабатывали. Џора бы, кажетсЯ, знать.
     - ‹адно, что же прорабатывали?
     -  Њы  прорабатывали  вопросы  влиЯниЯ  лассальЯнства   на   зарождение
реформизма.
     - ‚от как! ‹ассальЯнство? Ђ задачи решали?
     - ђешали.
     - ‚от это молодцы! Љакие же вы решали задачи? Ќебось трудные?
     - „а нет, не очень. ‡адачи материалистической философии в свете  задач,
поставленных  второй  сессией  Љомакадемии  совместно  с  пленумом  общества
аграрников-марксистов.
     Џапа отодвинул чай, протер очки полой пиджака и  внимательно  посмотрел
на сына. „а нет, с виду как будто ничего. Њальчик как мальчик.
     - Ќу, а по русскому Языку что сейчас уч... то есть прорабатываете?
     - Џоследний раз коллективно зачитывали поэму "‡вонче голос  за  конский
волос".
     - Џро лошадку? - с надеждой спросил папа. - "—то  ты  ржешь,  мой  конь
ретивый, что ты шейку опустил?"
     - Џро конский волос, - сухо повторил сын. - Ќеужели не слышал?
     ѓей, ребЯта, все в полЯ
     „лЯ охоты на
     ЉонЯ!
     ‹ейсЯ, песнЯ, взвейсЯ, голос.
     ђвите ценный конский волос!
     - Џервый раз слышу такую... м-м-м... странную поэму, - сказал  папа.  -
Љто это написал?
     - Ђркадий Џаровой.
     - ‚ероЯтно, мальчик? €з вашей группы?
     - Љакой там мальчик!.. ‘тыдно тебе, папа. Ђ еще старый большевик...  не
знаешь Џарового! ќто знаменитый поэт. Њы недавно  даже  сочинение  писали  -
"‚лиЯние творчества Џарового на западную литературу".
     - Ђ тебе не кажетсЯ, - осторожно спросил папа, - что в творчестве этого
товарища Џарового как-то мало поэтического чувства?
     - Џочему мало? „остаточно Ясно выпЯчены вопросы  сбора  ненужного  коню
волоса длЯ использованиЯ его в матрацной промышленности.
     - Ќенужного?
     - Ђбсолютно ненужного.
     -  Ђ  конские  уши  вы  не  предполагаете  собирать?  -  закричал  папа
дребезжащим голосом.
     - Љушайте, кушайте, - примирительно сказала мама. - ‚ечно у них споры.
     Џапа долго хмыкал, пожимал плечами и что-то гневно шептал себе под нос.
Џотом собралсЯ с силами и снова подступил к загадочному ребенку.
     - Ќу, а как вы отдыхаете, веселитесь? —ем вы развлекались  в  последнее
времЯ?
     - Њы не развлекались. Ќекогда было.
     - —то же вы делали?
     - Њы боролись.
     Џапа оживилсЯ.
     - ‚от это мне нравитсЯ. Џомню, Я сам в детстве увлекалсЯ. Ѓраруле,  тур
де-тет,  захват  головы  в  партере.  ќто  очень  полезно.  —уднаЯ  штука  -
французскаЯ борьба.
     - Џочему французскаЯ?
     - Ђ какаЯ же?
     - ЋбыкновеннаЯ борьба. ЏринципиальнаЯ.
     - ‘ кем же вы боролись? - спросил папа упавшим голосом.
     - ‘ лебедевщиной.
     - —то это еще за лебедевщина такаЯ? Љто это ‹ебедев?
     - Ћдин наш мальчик.
     - Ћн что, мальчик плохого поведениЯ? алун?
     - “жасного поведениЯ, папа! Ћн повторил целый рЯд деборинских ошибок  в
оценке махизма, махаевщины и механицизма.
     - ќто какой-то кошмар!
     - Љонечно, кошмар. Њы уже две недели только этим и занимаемсЯ. ‚се силы
отдаем на борьбу. ‚чера был политаврал.
     Џапа схватилсЯ за голову.
     - ‘колько же ему лет?
     - Љому, ‹ебедеву? „а немолод. …му лет восемь.
     - ‚осемь лет мальчику, и вы с ним боретесь?
     - Ђ как по-твоему? ЏроЯвлЯть оппортунизм? ‘мазывать вопрос?
     Џапа дрожащими руками схватил портфель и,  опрокинув  по  дороге  стул,
выскочил на улицу. ЌеуЯзвимый мальчик снисходительно усмехнулсЯ и  прокричал
ему вдогонку:
     - Ђ еще старый большевик!
     Ћднажды бедный папа развернул газету и издал торжествующий  крик.  Њама
вздрогнула. ‘ын сконфужепно смотрел в свою чашку. Ћн уже читал постановление
–Љ о школе. “ши у него были розовые и просвечивали, как у кролика.
     - Ќу-с, - сказал папа, странно улыбаЯсь, - что же теперь будет,  ученик
четвертого класса ‘итников Ќиколай?
     ‘ын молчал.
     - —то вчера коллективно прорабатывали?
     ‘ын продолжал молчать.
     - €зжили наконец лебедевщину, юные непримиримые ортодоксы?
     Њолчание.
     - “же признал бедный, мальчик свои сверхдеборинские ошибки?  Љстати,  в
каком он классе?
     - ‚ нулевой группе.
     - Ќе в нулевой группе, а в приготовительном классе! - загремел отец.  -
Џора бы знать!
     ‘ын молчал.
     - ‚чера читал, что этого вашего ЂркадиЯ, как его, Џаровозова не принЯли
в ‘оюз писателей. Љак он там писал? "ѓей, ребЯта, выйдем в  поле,  с  корнем
вырвем конский хвост"?
     - "ђвите ценный конский волос", - умолЯюще прошептал мальчик.
     - „а, да. Ћдним словом: "‹ейсЯ, взвейсЯ, конский голос". џ  все  помню.
ќто еще оказывает влиЯние на мировую литературу?
     - Ќ-не знаю.
     - Ќе знаешь? Ќе жуй, когда с учителем говоришь!  Љто  написал  "Њертвые
души"? ’оже не знаешь? ѓоголь написал. ѓоголь.
     - ‚конец разложившийсЯ и  реакционно  настроенный  мелкий  мистик...  -
обрадованно забубнил мальчик.
     - „ва с минусом! - мстительно сказал папа. - —итать надо ѓоголЯ,  учить
надо ѓоголЯ, а прорабатывать будешь в Љомакадемии, лет через  десЯть.  Ќу-с,
расскажите мне. ‘итников Ќиколай, про Ќью-‰орк.
     - ’ут наиболее резко, чем где бы то ни было, - запел ЉолЯ, - выЯвлЯютсЯ
капиталистические противоре...
     - ќто Я сам знаю. ’ы мне скажи, на берегу какого океана стоит Ќью-‰орк?
     ‘ын молчал.
     - ‘колько там населениЯ?
     - Ќе знаю.
     - ѓде протекает река Ћриноко?
     - Ќе знаю.
     - Љто была …катерина ‚тораЯ?
     - Џродукт.
     - Љак продукт?
     - џ сейчас вспомню. Њы прорабатывали... Ђга! Џродукт эпохи нарастающего
влиЯниЯ торгового капита...
     - ’ы скажи, кем она была? „олжность какую занимала?
     - ќтого мы не прорабатывали.
     - Ђх, так! Ђ каковы признаки делимости на три?
     - ‚ы кушайте, - сказала сердобольнаЯ мама. - ‚ечно у них эти споры.
     - Ќет, пусть он мне скажет, что такое полуостров? - кипЯтилсЯ  папа.  -
Џусть скажет, что такое Љуро-‘иво? Џусть скажет, что за продукт  был  ѓенрих
Џтицелов?
     ‡агадочный мальчик сорвалсЯ с места, дрожащими руками запихнул в карман
рогатку и выбежал на улицу.
     - „воечник! - кричал ему вслед счастливый отец. - ‚се директо