à õðèñòîâà
íàñåëåíèå  —åðíîìîðñêà  íàáðîñèòñß  íà   åãî   òîâàðêðàõìàëüíûå
âîðîòíè÷êè.
     ˆ   êîãäà-òî   ãîðäàß,  ñïîêîéíàß  âûâåñêà  ãàëàíòåðåéùèêà
ïðèîáðåëà ìåðçêèé âèä.
     ’ŽƒŽ‚‹Ÿ    ƒàëàíòåðåéíûìè    ’îâàðàìè    ƒàëàíòïðîì    ‚.
Š“‹œ’“’ˆƒ…
     Ž—ˆŠ€ àçíûõ ÷àñîâ . àâåë óðå ƒ‹€‡ˆ“‘-˜…Š…
     Š€–“Œ ‚ñå äëß •óäîæíèêà ˆ ñîâñëóæàùåãî ‹…‚ ‘ŽŠŽ‹Ž‚‘Šˆ‰
     …ŒŽ’ ’ðóá, ðàêîâèí è óíèòàçîâ Œ. . ”€€’žŠ
     ‘…–ˆ€‹œŽ‘’œ  Šðàõìàëüíûõ  ‚îðîòíè÷êîâ ˆç ‹åíèíãðàäà Š€‹
€‚ˆ€‰…
     îêóïàòåëè  è  çàêàç÷èêè  ñî  ñòðàõîì  âõîäèëè  â  íåêîãäà
áëàãîóõàâøèé  ìàãàçèí. —àñîâîé ìàñòåð ƒëàçèóñ˜åíêåð, îêðóæåííûé
êîëåñèêàìè, ïåíñíå è ïðóæèíàìè, ñèäåë ïîä ÷àñàìè, â ÷èñëå  êîèõ
áûëè   îäíè   áàøåííûå.   ‚  ìàãàçèíå  ÷àñòî  è  ðåçêî  çâîíèëè
áóäèëüíèêè.   ‚   ãëóáèíå   ïîìåùåíèß   òîëïèëèñü    øêîëüíèêè,
îñâåäîìëßâøèåñß  íàñ÷åò  äåôèöèòíûõ  òåòðàäåé.  Šàðë  àâèàéíåí
ñòðèã ñâîè  âîðîòíè÷êè  íîæíèöàìè,  êîðîòàß  âðåìß  â  îæèäàíèè
çàêàç÷èêîâ.   ˆ   íå  óñïåâàë  îáõîäèòåëüíûé  .  Šóëüòóðòðèãåð
ñïðîñèòü ïîêóïàòåëüíèöó: "—òî âû  õîòåëè?  "-êàê  âîäîïðîâîä÷èê
”àíàòþê  ñ  ãðîõîòîì óäàðßë ìîëîòêîì ïî ðæàâîé òðóáå, è ñàæà îò
ïàßëüíîé ëàìïû ñàäèëàñü íà íåæíûé ãàëàíòåðåéíûé òîâàð.
     ‚ êîíöå êîíöîâ ñòðàííûé êîìáèíàò ÷àñòíèêîâ  ðàçâàëèëñß,  è
Šàðë  àâèàéíåí  óåõàë  íà  èçâîç÷èêå  âî  ìãëó,  óâîçß ñâîé íå
ñîçâó÷íûé ýïîõå òîâàð. ‡à íèì êàíóëè  â  íåáûòèå  ƒàëàíòïðîì  è
Šàíöáóì,  çà  êîòîðûìè  ãíàëèñü  êîííûå  ôèíèíñïåêòîðà. ”àíàòþê
ñïèëñß, ƒëàçèóñ-˜åíêåð óøåë â ÷àñîâîé êîëëåêòèâ "îâîå  âðåìß".
ƒîôðèðîâàííûå   æåëåçíûå  øòîðû  ñî  ñòóêîì  óïàëè.  ˆñ÷åçëà  è
çàíßòíàß âûâåñêà.
     ‚ñêîðå,  îäíàêî,  øòîðû  ñíîâà  ïîäíßëèñü,  è  íàä  áûâøèì
êîâ÷åãîì ÷àñòíèêîâ ïîßâèëàñü íåáîëüøàß îïðßòíàß òàáëèöà:
     —åðíîìîðñêîå îòäåëåíèå
     €ðáàòîâñêîé êîíòîðû
     Ž ‡€ƒŽ’Ž‚Š…
     ŽƒŽ‚ ˆ ŠŽ›’
     ðàçäíûé  ÷åðíîìîðåö, çàãëßíóâ â ìàãàçèí, ìîã áû çàìåòèòü,
÷òî ïðèëàâêè è ïîëêè  èñ÷åçëè,  ïîë  áûë  ÷èñòî  âûìûò,  ñòîßëè
ßè÷íûå  êîíòîðñêèå  ñòîëû,  à  íà  ñòåíàõ  âèñåëè  îáûêíîâåííûå
ó÷ðåæäåíñêèå  ïëàêàòû   íàñ÷åò   ÷àñîâ   ïðèåìà   è   âðåäíîñòè
ðóêîïîæàòèé.  îâîßâëåííîå  ó÷ðåæäåíüèöå  óæå ïåðåñåêàë áàðüåð,
âûñòàâëåííûé ïðîòèâ ïîñåòèòåëåé, êîòîðûõ, îäíàêî, åùå íå  áûëî.
“  ìàëåíüêîãî  ñòîëèêà, íà êîòîðîì æåëòûé ñàìîâàð ïóñêàë ïàðû è
òîíåíüêî æàëîâàëñß íà ñâîþ ñàìîâàðíóþ ñóäüáó,  ñèäåë  êóðüåð  ñ
çîëîòûì çóáîì. åðåòèðàß ÷àéíûå êðóæêè, îí ðàçäðàæåííî íàïåâàë:
     —òî  çà  âðåìåíà  òåïåðü  íàñòàëè,  —òî  çà âðåìåíà òåïåðü
íàñòàëè, - ‚ áîãà âåðèòü ïåðåñòàëè, ‚ áîãà âåðèòü ïåðåñòàëè.
     ‡à áàðüåðîì áðîäèë ðûæèé ìîëîäåö. Ží  èçðåäêà  ïîäõîäèë  ê
ïèøóùåé ìàøèíêå, óäàðßë òîëñòûì íåãíóùèìñß ïàëüöåì ïî êëàâèøå è
çàëèâàëñß  ñìåõîì.  ‚  ñàìîé  ãëóáèíå  êîíòîðû,  ïîä  òàáëè÷êîé
"íà÷àëüíèê  îòäåëåíèß",  ñèäåë  âåëèêèé  êîìáèíàòîð,  îçàðåííûé
ñâåòîì øòåïñåëüíîé ëàìïû.
     ƒîñòèíèöà "Šàðëñáàä" áûëà äàâíî ïîêèíóòà. ‚ñå àíòèëîïîâöû,
çà èñêëþ÷åíèåì  Šîçëåâè÷à,  ïîñåëèëèñü  â "‚îðîíüåé ñëîáîäêå" ó
‚àñèñóàëèß ‹îõàíêèíà, ÷ðåçâû÷àéíî  ýòèì  ñêàíäàëèçîâàííîãî.  Ží
äàæå  ïûòàëñß  ïðîòåñòîâàòü, óêàçûâàß íà òî, ÷òî ñäàâàë êîìíàòó
íå òðåì, à  îäíîìó-îäèíîêîìó  èíòåëëèãåíòíîìó  õîëîñòßêó.  "Œîí
äüå,  ‚àñèñóàëèé  €íäðåè÷,  --  îòâå÷àë  Žñòàï áåççàáîòíî, - íå
ìó÷üòå ñåáß. ‚åäü èíòåëëèãåíòíûé-òî èç âñåõ òðåõ  ß  îäèí,  òàê
÷òî  óñëîâèå ñîáëþäåíî". à äàëüíåéøèå ñåòîâàíèß õîçßèíà åíäåð
ðàññóäèòåëüíî ìîëâèë: "Œàéí  ãîòò,  äîðîãîé  ‚àñèñóàëèé!  Œîæåò
áûòü, èìåííî â ýòîì âåëèêàß ñåðìßæíàß ïðàâäà". ˆ ‹îõàíêèí ñðàçó
óñïîêîèëñß,  âûïðîñèâ  ó  Žñòàïà äâàäöàòü ðóáëåé. àíèêîâñêèé è
àëàãàíîâ îòëè÷íî óæèëèñü â "‚îðîíüåé ñëîáîäêå",  è  èõ  ãîëîñà
óâåðåííî  çâó÷àëè  â îáùåì êâàðòèðíîì õîðå. àíèêîâñêîãî óñïåëè
äàæå îáâèíèòü â òîì, ÷òî îí ïî íî÷àì îòëèâàåò êåðîñèí èç  ÷óæèõ
ïðèìóñîâ,  Œèòðè÷ íå ïðåìèíóë ñäåëàòü Žñòàïó êàêîå-òî âúåäëèâîå
çàìå÷àíèå, íà ÷òî âåëèêèé êîìáèíàòîð ìîë÷à òîëêíóë åãî â ãðóäü.
     Šîíòîðà ïî çàãîòîâêå ðîãîâ è êîïûò áûëà îòêðûòà ïî  ìíîãèì
ïðè÷èíàì.
     -- ‘ëåäñòâèå  ïî  äåëó  Šîðåéêî, -- ãîâîðèë Žñòàï, - ìîæåò
ïîãëîòèòü ìíîãî âðåìåíè. ‘êîëüêî-çíàåò îäèí áîã. € òàê êàê áîãà
íåò, òî íèêòî íå çíàåò. “æàñíîå ïîëîæåíèå.  Œîæåò  áûòü-ãîä,  à
ìîæåò  áûòü-è  ìåñßö.  ‚î  âñßêîì ñëó÷àå íàì íóæíà ëåãàëüíîñòü.
óæíî ñìåøàòüñß ñ áîäðîé ìàññîé ñëóæàùèõ. ‚ñå ýòî äàñò êîíòîðà.
Œåíß äàâíî âëå÷åò ê àäìèíèñòðàòèâíîé  äåßòåëüíîñòè.  ‚  äóøå  ß
áþðîêðàò  è  ãîëîâîòßï.  Œû  áóäåì çàãîòîâëßòü ÷òî-íèáóäü î÷åíü
ñìåøíîå,  íàïðèìåð,  ÷àéíûå   ëîæå÷êè,   ñîáà÷üè   íîìåðà   èëè
øìóêëåðñêèé  òîâàð. ˆëè ðîãà è êîïûòà. ðåêðàñíî! îãà è êîïûòà
äëß íóæä  ãðåáåíî÷íîé  è  ìóíäøòó÷íîé  ïðîìûøëåííîñòè.  —åì  íå
ó÷ðåæäåíèå?  Š òîìó æå â ìîåì ÷åìîäàí÷èêå èìåþòñß ÷óäíûå áëàíêè
íà âñå ñëó÷àè æèçíè è êðóãëàß, òàê íàçûâàåìàß ìàñòè÷íàß ïå÷àòü.
     „åíüãè, îò êîòîðûõ Šîðåéêî îòðåêñß è  êîòîðûå  ùåïåòèëüíûé
Žñòàï  ñ÷åë  âîçìîæíûì  çàïðèõîäîâàòü,  áûëè ïîëîæåíû â áàíê íà
òåêóùèé ñ÷åò íîâîãî ó÷ðåæäåíèß. àíèêîâñêèé  ñíîâà  áóíòîâàë  è
òðåáîâàë   äåëåæà,   â   íàêàçàíèå   çà  ÷òî  áûë  íàçíà÷åí  íà
íèçêîîïëà÷èâàåìóþ è óíèçèòåëüíóþ äëß åãî ñâîáîäîëþáèâîé  íàòóðû
äîëæíîñòü   êóðüåðà.  àëàãàíîâó  äîñòàëñß  îòâåòñòâåííûé  ïîñò
óïîëíîìî÷åííîãî ïî êîïûòàì ñ îêëàäîì â äåâßíîñòî äâà ðóáëß.  à
áàçàðå  áûëà  êóïëåíà ñòàðàß ïèøóùàß ìàøèíêà "€äëåð", â êîòîðîé
íå õâàòàëî áóêâû  "å",  è  åå  ïðèøëîñü  çàìåíßòü  áóêâîé  "ý".
îýòîìó  ïåðâîå  æå  îòíîøåíèå,  îòïðàâëåííîå Žñòàïîì â ìàãàçèí
êàíöåëßðñêèõ ïðèíàäëåæíîñòåé, çâó÷àëî òàê:
     Žòïóñòèòý  ïîäàòýëþ  ñýãî  êóðüýðó  ò.  àíèêîâñêîìó   äëß
—ýðíîìîðñêîãî   îòäýëýíèß   íà   150   ðóáëýé  (ñòî  ïßòüäýñßò)
êàíöïðèíàäëýæíîñòýé  è  êðýäèò  çà  ñ÷ýò  ðàâëýíèß  â   ãîðîäý
€ðáàòîâý.
                                     ˆ‹Ž†ˆ.            ýç
ïðèëîæýíèé.
     -- ‚îò ïîñëàë áîã äóðàêà  óïîëíîìî÷åííîãî  ïî  êîïûòàì!  -
ñåðäèëñß  Žñòàï.  -  è÷åãî  ïîðó÷èòü  íåëüçß.  Šóïèë ìàøèíêó ñ
òóðåöêèì àêöåíòîì. ‡íà÷èò, ß íà÷àëüíèê  îòäýëýíèß?  ‘âèíüß  âû,
˜óðà,  ïîñëå ýòîãî! î äàæå ìàøèíêà ñ óäèâèòåëüíûì ïðîíîíñîì íå
ìîãëà îìðà÷èòü ñâåòëîé ðàäîñòè âåëèêîãî êîìáèíàòîðà. …ìó  î÷åíü
íðàâèëîñü  íîâîå  ïîïðèùå.  …æå÷àñíî  îí  ïðèáåãàë  â êîíòîðó ñ
ïîêóïêàìè. Ží ïðèíîñèë  òàêèå  ñëîæíûå  êàíöåëßðñêèå  ìàøèíû  è
ïðèáîðû,  ÷òî  êóðüåð  è  óïîëíîìî÷åííûé òîëüêî àõàëè. ’óò áûëè
äûðîïðîáèâàòåëè,  êîïèðîâàëüíûå  ïðåññû,  âèíòîâîé  òàáóðåò   è
äîðîãàß  áðîíçîâàß  ÷åðíèëüíèöà  â  âèäå íåñêîëüêèõ èçáóøåê äëß
ðàçíîãî öâåòà ÷åðíèë.  àçûâàëîñü  ýòî  ïðîèçâåäåíèå  "‹èöîì  ê
äåðåâíå"  è ñòîèëî ïîëòîðàñòà ðóáëåé. ‚åíöîì âñåãî áûë ÷óãóííûé
æåëåçíîäîðîæíûé êîìïîñòåð, âûòðåáîâàííûé Žñòàïîì ñ ïàññàæèðñêîé
ñòàíöèè. îä  êîíåö  åíäåð  ïðèòàùèë  âåòâèñòûå  îëåíüè  ðîãà.
àíèêîâñêèé,  êðßõòß è æàëóßñü íà ñâîþ íèçêóþ ñòàâêó, ïðèáèë èõ
íàä ñòîëîì íà÷àëüíèêà. ‚ñå øëî õîðîøî è  äàæå  ïðåâîñõîäíî.  à
ïëàíîìåðíîé  ðàáîòå  ñêàçûâàëîñü  òîëüêî  íåïîíßòíîå îòñóòñòâèå
àâòîìîáèëß è åãî ñëàâíîãî âîäèòåëß-€äàìà Šîçëåâè÷à.
     à  òðåòèé  äåíü  ñóùåñòâîâàíèß  êîíòîðû   ßâèëñß   ïåðâûé
ïîñåòèòåëü.  Š  îáùåìó  óäèâëåíèþ, ýòî áûë ïî÷òàëüîí. Ží ïðèíåñ
âîñåìü ïàêåòîâ è, ïîêàëßêàâ ñ êóðüåðîì àíèêîâñêèì î òîì î ñåì,
óøåë. ‚ ïàêåòàõ æå îêàçàëèñü òðè ïîâåñòêè, êîèìè  ïðåäñòàâèòåëü
êîíòîðû  ñðî÷íî  âûçûâàëñß íà ñîâåùàíèß è çàñåäàíèß, ïðè÷åì âñå
òðè ïîâåñòêè ïîä÷åðêèâàëè, ÷òî ßâêà  îáßçàòåëüíà.  ‚  îñòàëüíûõ
áóìàãàõ  çàêëþ÷àëèñü  òðåáîâàíèß  íåçíàêîìûõ,  íî,  êàê  âèäíî,
áîéêèõ ó÷ðåæäåíèé î  ïðåäñòàâëåíèè  ðàçëè÷íîãî  ðîäà  ñâåäåíèé,
ñìåò  è  âåäîìîñòåé  âî  ìíîãèõ  ýêçåìïëßðàõ,  è âñå ýòî òîæå â
ñðî÷íîì è îáßçàòåëüíîì ïîðßäêå.
     -- —òî ýòî òàêîå? -- êðè÷àë Žñòàï. --  …ùå  òðè  äíß  òîìó
íàçàä  ß áûë ñâîáîäíûé ãîðíûé îðåë-ñòåðâßòíèê, òðåùàë êðûëüßìè,
ãäå õîòåë, à òåïåðü ïîæàëóéòåßâêà îáßçàòåëüíà!  Žêàçûâàåòñß,  â
ýòîì ãîðîäå åñòü ìíîæåñòâî ëþäåé, êîòîðûì Žñòàï åíäåð íóæåí äî
çàðåçó.  ˆ ïîòîì, êòî áóäåò âåñòè âñþ ýòó ïåðåïèñêó ñ äðóçüßìè?
ðèäåòñß ïîíåñòè ðàñõîä è  ïåðåñìîòðåòü  øòàòû.  óæíà  çíàþùàß
êîíòîðùèöà. óñòü ñèäèò íàä äåëàìè.
     —åðåç  äâà  ÷àñà  ñòðßñëàñü  íîâàß  áåäà.  ðèøåë  ìóæèê ñ
òßæåëûì ìåøêîì.
     -- îãà êòî áóäåò ïðèíèìàòü? - ñïðîñèë îí, ñâàëèâàß  êëàäü
íà ïîë.
     ‚åëèêèé  êîìáèíàòîð  êîñî  ïîñìîòðåë  íà  ïîñåòèòåëß è åãî
äîáðî. òî áûëè ìàëåíüêèå êðèâûå ãðßçíûå ðîãà, è  Žñòàï  âçèðàë
íà íèõ ñ îòâðàùåíèåì.
     -- €   òîâàð   õîðîøèé?   -  îñòîðîæíî  ñïðîñèë  íà÷àëüíèê
îòäåëåíèß.
     -- „à òû ïîñìîòðè,  ðîæêè  êàêèå!  --  çàãîðß÷èëñß  ìóæèê,
ïîäíîñß æåëòûé ðîã ê íîñó âåëèêîãî êîìáèíàòîðà. -- îæêè ïåðâûé
ñîðò. ‘îãëàñíî êîíäèöèé.
     Šîíäèöèîííûé  òîâàð ïðèøëîñü êóïèòü. Œóæèê äîëãî ïîòîì ïèë
÷àé ñ àíèêîâñêèì è ðàññêàçûâàë î äåðåâåíñêîé æèçíè, âûçûâàß  â
Žñòàïå   åñòåñòâåííîå  ðàçäðàæåíèå  ÷åëîâåêà,  çðß  ïîòåðßâøåãî
ïßòíàäöàòü ðóáëåé.
     -- …ñëè àíèêîâñêèé ïóñòèò åùå îäíîãî ðîãîíîñöà, -- ñêàçàë
Žñòàï,  äîæäàâøèñü  óõîäà  ïîñåòèòåëß,  -  íå  ñëóæèòü   áîëüøå
àíèêîâñêîìó.  “âîëþ  áåç  âûõîäíîãî ïîñîáèß. ˆ âîîáùå õâàòèò ñ
íàñ ãîñóäàðñòâåííîé äåßòåëüíîñòè. îðà çàíßòüñß äåëîì.
     îâåñèâ íà ñòåêëßííóþ äâåðü òàáëè÷êó  "ïåðåðûâ  íà  îáåä",
íà÷àëüíèê  îòäåëåíèß  âûíóë  èç  øêàôà  ïàïêó,  â êîòîðîé ßêîáû
çàêëþ÷àëîñü ñèíåå ìîðå  è  áåëûé  ïàðîõîä,  è,  óäàðèâ  ïî  íåé
ëàäîíüþ, ñêàçàë:
     -- ‚îò  íàä ÷åì áóäåò ðàáîòàòü íàøà êîíòîðà. ‘åé÷àñ â ýòîì
"äåëå" íåò íè îäíîãî ëèñòêà, íî ìû íàéäåì êîíöû, åñëè äëß ýòîãî
ïðèäåòñß  äàæå  êîìàíäèðîâàòü  àíèêîâñêîãî  è   àëàãàíîâà   â
êàðà-êóìñêèå  ïåñêè èëè êóäà-íèáóäü â Šðåìåí÷óã çà ñëåäñòâåííûì
ìàòåðèàëîì.
     ‚ ýòó ìèíóòó äâåðíàß ðó÷êà êîíòîðû çàäåðãàëàñü. ‡à ñòåêëîì
òîïòàëñß ñòàðèê â çàøòîïàííîé áåëûìè íèòêàìè ïàíàìå  è  øèðîêîì
÷åñó÷îâîì  ïèäæàêå,  èçïîä  êîòîðîãî  âèäíåëñß  ïèêåéíûé æèëåò.
‘òàðèê âûòßãèâàë êóðèíóþ øåþ è  ïðèêëàäûâàë  ê  ñòåêëó  áîëüøîå
óõî.
     -- ‡àêðûòî,   çàêðûòî!   --   ïîñïåøíî  êðèêíóë  Žñòàï.  -
‡àãîòîâêà êîïûò âðåìåííî ïðåêðàùåíà.  Žäíàêî  ñòàðèê  ïðîäîëæàë
äåëàòü   ðóêàìè   çíàêè.  …ñëè  áû  Žñòàï  íå  âïóñòèë  ñòàðîãî
áåëîæèëåòíèêà, òî, ìîæåò áûòü, ìàãèñòðàëüíàß ëèíèß ðîìàíà ïîøëà
áû â èíîì íàïðàâëåíèè è íèêîãäà íå ïðîèçîøëè áûòå  óäèâèòåëüíûå
ñîáûòèß, â êîòîðûõ ïðèøëîñü ó÷àñòâîâàòü è âåëèêîìó êîìáèíàòîðó,
è åãî ðàçäðàæèòåëüíîìó êóðüåðó, è áåñïå÷íîìó óïîëíîìî÷åííîìó ïî
êîïûòàì,  è  åùå  ìíîãèì  ëþäßì, â òîì ÷èñëå íåêîåìó âîñòî÷íîìó
ìóäðåöó, âíó÷êå ñòàðîãî ðåáóñíèêà,  çíàìåíèòîìó  îáùåñòâåííèêó,
íà÷àëüíèêó  "ƒåðêóëåñà",  à  òàêæå  áîëüøîìó  ÷èñëó ñîâåòñêèõ è
èíîñòðàííûõ ãðàæäàí.
     î Žñòàï îòâîðèë äâåðü. ‘òàðèê, ñêîðáíî  óëûáàßñü,  ïðîøåë
çà áàðüåð è îïóñòèëñß íà ñòóë. Ží çàêðûë ãëàçà è ìîë÷à ïðîñèäåë
íà  ñòóëå  ìèíóò  ïßòü.  ‘ëûøíû  áûëè  òîëüêî êîðîòêèå ñâèñòêè,
êîòîðûå  âðåìß  îò  âðåìåíè  ïîäàâàë  åãî  áëåäíûé  íîñ.  Šîãäà
ñîòðóäíèêè  êîíòîðû  ðåøèëè,  ÷òî  ïîñåòèòåëü  íèêîãäà  óæå  íå
çàãîâîðèò è ñòàëè øåïîòîì ñîâåùàòüñß, êàê áû ïîóäîáíåå  âûíåñòè
åãî  òåëî  íà  óëèöó,  ñòàðèê  ïîäíßë  êîðè÷íåâûå âåêè è íèçêèì
ãîëîñîì ñêàçàë:
     -- Œîß ôàìèëèß -- ”óíò. ”óíò.
     -- ˆ  ýòîãî,  ïî-âàøåìó,  äîñòàòî÷íî,  ÷òîáû  âðûâàòüñß  â
ó÷ðåæäåíèß, çàêðûòûå íà îáåä? -- âåñåëî ñêàçàë åíäåð.
     -- ‚îò  âû  ñìååòåñü,  -- îòâåòèë ñòàðèê, à ìîß ôàìèëèß --
”óíò. Œíå äåâßíîñòî ëåò.
     -- —òî æå âàì óãîäíî?  -  ñïðîñèë  Žñòàï,  íà÷èíàß  òåðßòü
òåðïåíèå.
     î  òóò  ãðàæäàíèí  ”óíò  ñíîâà  çàìîëê  è ìîë÷àë äîâîëüíî
ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìß.
     -- “ âàñ êîíòîðà, -- ñêàçàë îí, íàêîíåö.
     -- „à, äà, êîíòîðà, - ïîäáàäðèâàë Žñòàï. - „àëüøå, äàëüøå.
     î ñòàðèê òîëüêî ïîãëàæèâàë ñåáß ðóêîé ïî êîëåíó.
     -- ‚û âèäèòå íà ìíå  ýòè  áðþêè?  --  ïðîìîëâèë  îí  ïîñëå
äîëãîãî  ìîë÷àíèß. -- òî ïàñõàëüíûå áðþêè. àíüøå ß íàäåâàë èõ
òîëüêî íà ïàñõó, à òåïåðü ß íîøó èõ êàæäûé äåíü.
     ˆ íåñìîòðß íà òî, ÷òî àíèêîâñêèé øëåïíóë  åãî  ïî  ñïèíå,
äàáû  ñëîâà  âûõîäèëè  áåç çàäåðæêè, ”óíò ñíîâà çàòèõ. ‘ëîâà îí
ïðîèçíîñèë áûñòðî, íî ìåæäó ôðàçàìè äåëàë  ïðîìåæóòêè,  êîòîðûå
ïðîñòèðàëèñü  èíîãäà  äî  òðåõ ìèíóò. „ëß ëþäåé, íå ïðèâûêøèõ ê
ýòîé îñîáåííîñòè ”óíòà, ðàçãîâîð ñ íèì áûë íåâûíîñèì. Žñòàï óæå
ñîáèðàëñß âçßòü ”óíòà çà  êðàõìàëüíûé  îøåéíèê  è  óêàçàòü  åìó
ïóòü-äîðîãó,  êîãäà  ñòàðèê  ñíîâà  ðàñêðûë  ðîò.  ‚ äàëüíåéøåì
ðàçãîâîð ïðèíßë òàêîé çàíßòíûé õàðàêòåð,  ÷òî  Žñòàïó  ïðèøëîñü
ïðèìèðèòüñß ñ ôóíòîâñêîé ìàíåðîé âåñòè áåñåäó.
     -- ‚àì íå íóæåí ïðåäñåäàòåëü? -- ñïðîñèë ”óíò.
     -- Šàêîé ïðåäñåäàòåëü? -- âîñêëèêíóë åíäåð.
     -- Žôèöèàëüíûé. Žäíèì ñëîâîì, ãëàâà ó÷ðåæäåíèß.
     -- Ÿ ñàì ãëàâà.
     -- ‡íà÷èò,  âû  ñîáèðàåòåñü  îòñèæèâàòü ñàìè? ’àê áû ñðàçó
ñêàçàëè. ‡à÷åì æå âû ìîðî÷èòå ìíå ãîëîâó óæå äâà ÷àñà?
     ‘òàðèê â ïàñõàëüíûõ  áðþêàõ  ðàçîçëèëñß,  íî  ïàóçû  ìåæäó
ôðàçàìè íå óìåíüøèëèñü.
     -- Ÿ  -- ”óíò, -- ïîâòîðèë îí ñ ÷óâñòâîì. -- Œíå äåâßíîñòî
ëåò. Ÿ âñþ æèçíü  ñèäåë  çà  äðóãèõ.  ’àêàß  ìîß  ïðîôåññèß  --
ñòðàäàòü çà äðóãèõ.
     -- €õ, âû ïîäñòàâíîå ëèöî?
     -- „à,  -- ñêàçàë ñòàðèê, ñ äîñòîèíñòâîì òðßñß ãîëîâîé. --
Ÿ--  çèöïðåäñåäàòåëü  ”óíò.  Ÿ  âñåãäà  ñèäåë.  Ÿ   ñèäåë   ïðè
€ëåêñàíäðå   ‚òîðîì   "Žñâîáîäèòåëå",  ïðè  €ëåêñàíäðå  ’ðåòüåì
"Œèðîòâîðöå", ïðè èêîëàå ‚òîðîì "Šðîâàâîì".
     ˆ ñòàðèê ìåäëåííî çàãèáàë ïàëüöû, ñ÷èòàß öàðåé.
     -- ðè Šåðåíñêîì ß ñèäåë òîæå. ðè âîåííîì  êîììóíèçìå  ß,
ïðàâäà,  ñîâñåì  íå  ñèäåë,  èñ÷åçëà  ÷èñòàß êîììåðöèß, íå áûëî
ðàáîòû. î çàòî êàê ß ñèäåë ïðè íýïå) Šàê ß ñèäåë ïðè íýïå! òî
áûëè ëó÷øèå äíè ìîåé æèçíè. ‡à ÷åòûðå ãîäà ß ïðîâåë íà  ñâîáîäå
íå   áîëüøå  òðåõ  ìåñßöåâ.  Ÿ  âûäàë  çàìóæ  âíó÷êó,  ƒîëêîíäó
…âñååâíó, è äàë çà íåé êîíöåðòíîå ôîðòåïüßíî, ñåðåáðßíóþ ïòè÷êó
è âîñåìüäåñßò ðóáëåé çîëîòûìè äåñßòêàìè. € òåïåðü ß õîæó  è  íå
óçíàþ íàøåãî —åðíîìîðñêà. ƒäå ýòî âñå? ƒäå ÷àñòíûé êàïèòàë? ƒäå
ïåðâîå îáùåñòâî âçàèìíîãî êðåäèòà? ƒäå, ñïðàøèâàþ ß âàñ, âòîðîå
îáùåñòâî  âçàèìíîãî  êðåäèòà?  ƒäå  òîâàðèùåñòâî  íà  âåðå? ƒäå
àêöèîíåðíûå êîìïàíèè  ñî  ñìåøàííûì  êàïèòàëîì?  ƒäå  ýòî  âñå?
åçîáðàçèå!
     òà  êîðîòêàß  ðå÷ü  äëèëàñü  ñðàâíèòåëüíî íåäîëãîïîë÷àñà.
‘ëóøàß ”óíòà, àíèêîâñêèé ðàñòðîãàëñß. Ží  îòâåë  àëàãàíîâà  â
ñòîðîíó è ñ óâàæåíèåì çàøåïòàë:
     -- ‘ðàçó  âèäíî  ÷åëîâåêà ñ ðàíüøåãî âðåìåíè. ’àêèõ òåïåðü
óæå íåòó è ñêîðî ñîâñåì íå áóäåò. ˆ îí  ëþáåçíî  ïîäàë  ñòàðèêó
êðóæêó  ñëàäêîãî  ÷àé.  Žñòàï ïåðåòàùèë çèöïðåäñåäàòåëß çà ñâîé
íà÷àëüíè÷åñêèé ñòîë, âåëåë çàêðûòü êîíòîðó è ïðèíßëñß òåðïåëèâî
âûñïðàøèâàòü âå÷íîãî óçíèêà, îòäàâøåãî æèçíü çà "äðóãè  ñâîåß".
‡èöïðåäñåäàòåëü  ãîâîðèë å óäîâîëüñòâèåì. …ñëè áû îí íå îòäûõàë
òàê äîëãî ìåæäó ôðàçàìè, ìîæíî áûëî áû  äàæå  ñêàçàòü,  ÷òî  îí
òðåùèò áåç óìîëêó.
     -- ‚û  íå  çíàåòå  òàêîãî-Šîðåéêî  €ëåêñàíäðà ˆâàíîâè÷à? -
ñïðîñèë Žñòàï, âçãëßíóâ íà ïàïêó ñ áîòèíî÷íûìè òåñåìêàìè.
     -- å çíàþ, - îòâåòèë ñòàðèê. - ’àêîãî íå çíàþ.
     -- € ñ "ƒåðêóëåñîì" ó âàñ áûëè äåëà? ðè ñëîâå  "ƒåðêóëåñ"
çèöïðåäñåäàòåëü  ÷óòü ïîøåâåëèëñß. òîãî ëåãêîãî äâèæåíèß Žñòàï
äàæå íå çàìåòèë, íî áóäü íà åãî ìåñòå ëþáîé ïèêåéíûé  æèëåò  èç
êàôå  "”ëîðèäà",  çíàâøèé ”óíòà èçäàâíà, íàïðèìåð, ‚àëèàäèñ, òî
îí ïîäóìàë áû: "”óíò óæàñíî ðàçãîðß÷èëñß, îí ïðîñòî âíå ñåáß".
     Šàê ôóíòó íå  çíàòü  "ƒåðêóëåñà",  åñëè  ïîñëåäíèå  ÷åòûðå
îòñèäêè áûëè ñâßçàíû íåïîñðåäñòâåííî ñ ýòèì ó÷ðåæäåíèåì! ‚îêðóã
"ƒåðêóëåñà"  êîðìèëîñü  íåñêîëüêî  ÷àñòíûõ àêöèîíåðíûõ îáùåñòâ.
ûëî,  íàïðèìåð,  îáùåñòâî  "ˆíòåíñèâíèê".  ðåäñåäàòåëåì   áûë
ïðèãëàøåí  ”óíò.  "ˆíòåíñèâíèê"  ïîëó÷èë îò "ƒåðêóëåñà" áîëüøîé
àâàíñ íà çàãîòîâêó ÷åãî-òî  ëåñíîãî-çèöïðåäñåäàòåëü  íå  îáßçàí
çíàòü, ÷åãî èìåííî. ˆ ñåé÷àñ æå ëîïíóë. Šòî-òî çàãðåá äåíüãó, à
”óíò   ñåë   íà   ïîëãîäà.  îñëå  "ˆíòåíñèâíèêà"  îáðàçîâàëîñü
òîâàðèùåñòâî  íà  âåðå  "’ðóäîâîé  êåäð"  --   ðàçóìååòñß   ïîä
ïðåäñåäàòåëüñòâîì  áëàãîîáðàçíîãî  ”óíòà.  àçóìååòñß,  àâàíñ â
"ƒåðêóëåñå"  íà  ïîñòàâêó   âûäåðæàííîãî   êåäðà.   àçóìååòñß,
íåîæèäàííûé   êðàõ,  êòî-òî  ðàçáîãàòåë,  à  ”óíò  îòðàáàòûâàåò
ïðåäñåäàòåëüñêóþ  ñòàâêó  --  ñèäèò.  îòîì   "èëîïîìîùü"   --
"ƒåðêóëåñ" -- àâàíñ - êðàõ-- êòî-òî çàãðåá -- îòñèäêà. ˆ ñíîâà:
àâàíñ   --   "ƒåðêóëåñ"   --   "žæíûé   ëåñîðóáíèê"-äëß   ”óíòà
îòñèäêà-êîìó-òî êóø.
     -- Šîìó  æå?  -  äîïûòûâàëñß  Žñòàï,   ðàñõàæèâàß   âîêðóã
ñòàðèêà. -- Šòî ôàêòè÷åñêè ðóêîâîäèë?
     ‘òàðèê  ìîë÷à  ñîñàë  ÷àé  èç êðóæêè è ñ òðóäîì ïðèïîäûìàë
òßæåëûå âåêè.
     -- Šòî åãî çíàåò? -- ñêàçàë îí ãîðåñòíî. -- Žò  ”óíòà  âñå
ñêðûâàëè. Ÿ äîëæåí òîëüêî ñèäåòü, â ýòîì ìîß ïðîôåññèß. Ÿ ñèäåë
ïðè   €ëåêñàíäðå   ‚òîðîì,   è   ïðè  ’ðåòüåì,  è  ïðè  èêîëàå
€ëåêñàíäðîâè÷å îìàíîâå, è ïðè €ëåêñàíäðå ”åäîðîâè÷å Šåðåíñêîì.
ˆ ïðè íýïå, äî óãàðà íýïà è âî âðåìß óãàðà, è  ïîñëå  óãàðà.  €
ñåé÷àñ ß áåç ðàáîòû è äîëæåí íîñèòü ïàñõàëüíûå áðþêè.
     Žñòàï  äîëãî åùå ïðîäîëæàë âûöåæèâàòü èç ñòàðèêà ñëîâå÷êè.
Ží äåéñòâîâàë, êàê ñòàðàòåëü, íåóñòàííî ïðîìûâàþùèé òîííû ãðßçè
è ïåñêà, ÷òîáû íàéòè íà  äíå  íåñêîëüêî  çîëîòûõ  êðóïèíîê.  Ží
ïîäòàëêèâàë ”óíòà ïëå÷îì, áóäèë åãî è äàæå ùåêîòàë ïîä ìûøêàìè.
îñëå  âñåõ  ýòèõ  óõèùðåíèé åìó óäàëîñü óçíàòü, ÷òî, ïî ìíåíèþ
”óíòà,  çà  âñåìè  ëîïíóâøèìè  îáùåñòâàìè,  è   òîâàðèùåñòâàìè,
íåñîìíåííî,  ñêðûâàëîñü  êàêîå-òî  îäíî  ëèöî.  —òî æå êàñàåòñß
"ƒåðêóëåñà", òî ó íåãî âûäîèëè íå îäíó ñîòíþ òûñß÷.
     -- ‚î âñßêîì ñëó÷àå, - äîáàâèë âåòõèé çèöïðåäñåäàòåëü,  --
âî  âñßêîì  ñëó÷àå  ýòîò  íåèçâåñòíûé ÷åëîâåê-ãîëîâà. ‚û çíàåòå
‚àëèàäèñà? ‚àëèàäèñ ýòîìó ÷åëîâåêó ïàëüöà â ðîò íå ïîëîæèë áû.
     -- € ðèàíó? -- ñïðîñèë Žñòàï ñ óëûáêîé, âñïîìíèâ ñîáðàíèå
ïèêåéíûõ æèëåòîâ  ó  áûâøåãî  êàôå  "”ëîðèäà".  --  îëîæèë  áû
‚àëèàäèñ ïàëåö â ðîò ðèàíó? Šàê âû äóìàåòå?
     -- è çà ÷òî! -- îòâåòèë ”óíò. -- ðèàí -- ýòî ãîëîâà.
     ’ðè ìèíóòû îí áåççâó÷íî äâèãàë ãóáàìè, à ïîòîì äîáàâèë:
     -- ƒóâåð-ýòî   ãîëîâà.   ˆ   ƒèíäåíáóðã-ãîëîâà.   ƒóâåð  è
ƒèíäåíáóðã -- ýòî äâå ãîëîâû.
     Žñòàïîì  îâëàäåë  èñïóã.  ‘òàðåéøèé  èç  ïèêåéíûõ  æèëåòîâ
ïîãðóæàëñß  â  òðßñèíó  âûñîêîé ïîëèòèêè. ‘ ìèíóòû íà ìèíóòó îí
ìîã çàãîâîðèòü î  ïàêòå  Šåëëîãà  èëè  îá  èñïàíñêîì  äèêòàòîðå
ðèìî-äå-èâåðà,  è òîãäà íèêàêèå ñèëû íå ñìîãëè áû îòâëå÷ü åãî
îò  ýòîãî  ïî÷òåííîãî  çàíßòèß.  “æå  â  ãëàçàõ  åãî   ïîßâèëñß
èäèîòè÷åñêèé  áëåñê, óæå íàä æåëòîâàòûì êðàõìàëüíûì âîðîòíè÷êîì
çàòðßññß êàäûê, ïðåäâåùàß ðîæäåíèå íîâîé  ôðàçû,  êîãäà  åíäåð
âûâèíòèë  ýëåêòðè÷åñêóþ  ëàìïî÷êó  è áðîñèë åå íà ïîë. ‹àìïî÷êà
ðàçáèëàñü ñ õîëîäíûì òðåñêîì âèíòîâî÷íîãî  âûñòðåëà.  ˆ  òîëüêî
ýòî ïðîèñøåñòâèå îòâëåêëî çèöïðåäñåäàòåëß îò ìåæäóíàðîäíûõ äåë.
Žñòàï áûñòðî ýòèì âîñïîëüçîâàëñß.
     -- î ñ êåì-íèáóäü èç "ƒåðêóëåñà" âû âñå-òàêè âèäåëèñü? --
ñïðîñèë îí. -- î àâàíñîâûì äåëàì?
     -- ‘î  ìíîþ  èìåë  äåëî  òîëüêî  ãåðêóëåñîâñêèé  áóõãàëòåð
åðëàãà. Ží ó íèõ áûë íà æàëîâàíüå. € ß íè÷åãî íå çíàþ. Žò ìåíß
âñå ñêðûâàëè. Ÿ íóæåí ëþäßì äëß ñèäåíüß. Ÿ ñèäåë ïðè öàðèçìå, è
ïðè ñîöèàëèçìå, è ïðè ãåòìàíå,  è  ïðè  ôðàíöóçñêîé  îêêóïàöèè.
ðèàí -- ýòî ãîëîâà.
     ˆç  ñòàðèêà áîëüøå íè÷åãî íåëüçß áûëî âûæàòü. î è òî, ÷òî
áûëî ñêàçàíî, äàâàëî âîçìîæíîñòü íà÷àòü ïîèñêè.
     "’óò  ÷óâñòâóåòñß  ëàïà  Šîðåéêî",   --   ïîäóìàë   Žñòàï,
à÷àëüíèê   ÷åðíîìîðñêîãî   îòäåëåíèß  €ðáàòîâñêîé  êîíòîðû  ïî
çàãîòîâêå  ðîãîâ  è  êîïûò  ïðèñåë  çà  ñòîë  è  ïåðåíåñ   ðå÷ü
çèöïðåäñåäàòåëß ”óíòà íà áóìàãó. àññóæäåíèß î âçàèìîîòíîøåíèßõ
‚àëèàäèñà è ðèàíà îí îïóñòèë.
     åðâûé  ëèñò ïîäïîëüíîãî ñëåäñòâèß î ïîäïîëüíîì ìèëëèîíåðå
áûë çàíóìåðîâàí, ïðîêîëîò â íàäëåæàùèõ ìåñòàõ è ïîäøèò ê äåëó.
     -- ó ÷òî, áóäåòå áðàòü ïðåäñåäàòåëß?  -  ñïðîñèë  ñòàðèê,
íàäåâàß  ñâîþ  çàøòîïàííóþ ïàíàìó. -- Ÿ âèæó, ÷òî âàøåé êîíòîðå
íóæåí ïðåäñåäàòåëü. Ÿ áåðó  íåäîðîãî:  ñòî  äâàäöàòü  ðóáëåé  â
ìåñßö  íà  ñâîáîäå  è  äâåñòè  ñîðîê-â  òþðüìå.  ‘òî  ïðîöåíòîâ
ïðèáàâêè íà âðåäíîñòü.
     -- îæàëóé, âîçüìåì, - ñêàçàë Žñòàï. -  îäàéòå  çàßâëåíèå
óïîëíîìî÷åííîìó ïî êîïûòàì,

        ƒ‹€‚€ XVI. Ÿ“• ”ž ‘ˆ•Ž€€‹ˆ’ˆŠ

     àáî÷èé   äåíü   â  ôèíàíñîâî-ñ÷åòíîì  îòäåëå  "ƒåðêóëåñà"
íà÷àëñß, êàê îáû÷íî, ðîâíî â äåâßòü ÷àñîâ.
     “æå Šóêóøêèíä ïîäíßë  ïîëó  ïèäæàêà,  ÷òîáû  ïðîòåðåòü  åþ
ñòåêëà ñâîèõ î÷êîâ, à çàîäíî ñîîáùèòü ñîñëóæèâöàì, ÷òî ðàáîòàòü
â áàíêèðñêîé êîíòîðå "‘èêîìîðñêèé è –åñàðåâè÷" áûëî íå â ïðèìåð
ñïîêîéíåå,  ÷åì  â  ãåðêóëåñîâñêîì  ñîäîìå;  óæå  ’åçîèìåíèöêèé
ïîâåðíóëñß íà ñâîåì âèíòîâîì òàáóðåòå ê ñòåíå è ïðîòßíóë  ðóêó,
÷òîáû ñîðâàòü ëèñòîê êàëåíäàðß, óæå ‹àïèäóñ-ìëàäøèé ðàçèíóë ðîò
íà  êóñîê õëåáà, ñìàçàííûé ôîðøìàêîì èç ñåëåäêè, -- êîãäà äâåðü
ðàñòâîðèëàñü  è  íà  ïîðîãå  åå  ïîêàçàëñß  íå  êòî  èíîé,  êàê
áóõãàëòåð åðëàãà.
     òî   íåîæèäàííîå   àíòðå   âûçâàëî   â   ôèíñ÷åòíîì  çàëå
çàìåøàòåëüñòâî. ’åçîèìåíèöêèé ïîñêîëüçíóëñß íà  ñâîåé  âèíòîâîé
òàðåëî÷êå,  è  êàëåíäàðíûé  ëèñòîê, âïåðâûå, ìîæåò áûòü, çà òðè
ãîäà, îñòàëñß  íåñîðâàííûì.  ‹àïèäóñ-ìëàäøèé,  ïîçàáûâ  óêóñèòü
áóòåðáðîä, âõîëîñòóþ çàäâèãàë ÷åëþñòßìè. „ðåéôóñ, —åâàæåâñêàß í
‘àõàðêîâ áåçìåðíî óäèâèëèñü. Šîðåéêî ïîäíßë è îïóñòèë ãîëîâó. €
ñòàðèê  Šóêóøêèíä áûñòðî íàäåë î÷êè, ïîçàáûâ ïðîòåðåòü èõ, ÷åãî
ñ  íèì  çà  òðèäöàòü  ëåò  ñëóæåáíîé  äåßòåëüíîñòè  íèêîãäà  íå
ñëó÷àëîñü.  åðëàãà  êàê íè â ÷åì íå áûâàëî óñåëñß çà ñâîé ñòîë
è, íå îòâå÷àß íà òîíêóþ óñìåøêó ‹àïèäóñà-ìëàäøåãî, ðàñêðûë ñâîè
êíèãè.
     -- Šàê çäîðîâüå? -- ñïðîñèë  âñå-òàêè  ‹àïèäóñ.  -ßòî÷íûé
íåðâ?
     -- ‚ñå  ïðîøëî, -- îòâå÷àë åðëàãà, íå ïîäíèìàß ãîëîâû. --
Ÿ äàæå íå âåðþ, ÷òî òàêîé íåðâ åñòü ó ÷åëîâåêà.
     „î  îáåäåííîãî  ïåðåðûâà  âåñü  ôèíñ÷åò  åðçàë  íà   ñâîèõ
òàáóðåòàõ è ïîäóøå÷êàõ, òîìèìûé ëþáîïûòñòâîì. ˆ êîãäà ïðîçâó÷àë
àâðàëüíûé  çâîíîê,  öâåò  ñ÷åòîâîäíîãî ìèðà îêðóæàë åðëàãó. î
áåãëåö ïî÷òè íå îòâå÷àë íà âîïðîñû. Ží îòâåë â ñòîðîíó  ÷åòûðåõ
ñàìûõ  âåðíûõ è, óáåäèâøèñü, ÷òî ïîáëèçîñòè íåò íèêîãî ëèøíåãî,
ðàññêàçàë èì î ñâîèõ íåîáûêíîâåííûõ ïîõîæäåíèßõ  â  ñóìàñøåäøåì
äîìå.  ‘âîé  ðàññêàç  áåãëûé  áóõãàëòåð  ñîïðîâîæäàë ìíîæåñòâîì
çàêîâûðèñòûõ âûðàæåíèé è ìåæäîìåòèé, êîòîðûå  çäåñü  îïóùåíû  â
öåëßõ ñâßçíîñòè ïîâåñòâîâàíèß.
     €‘‘Š€‡  “•ƒ€‹’…€  …‹€ƒˆ, ‘ŽŽ™…›‰ ˆŒ Ž„ ‘’Ž†€‰˜ˆŒ
‘…Š…’ŽŒ     Žˆ‘Ž•‹…‘ŠŽŒ“,     „…‰”“‘“,     ‘€•€ŠŽ‚“     ˆ
‹€ˆ„“‘“-Œ‹€„˜…Œ“,  Ž  ’ŽŒ,  —’Ž  ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ ‘ ˆŒ ‚ ‘“Œ€‘˜…„˜…Œ
„ŽŒ…
     Šàê óæå ñîîáùàëîñü, áóõãàëòåð åðëàãà áåæàë â  ñóìàñøåäøèé
äîì,  îïàñàßñü ÷èñòêè. ‚ ýòîì ëå÷åáíîì çàâåäåíèè îí ðàññ÷èòûâàë
ïåðåñèäåòü òðåâîæíîå âðåìß è âåðíóòüñß â "ƒåðêóëåñ", êîãäà ãðîì
óòèõíåò è âîñåìü òîâàðèùåé ñ ñåðåíüêèìè  ãëàçàìè  ïåðåêî÷óþò  â
ñîñåäíåå ó÷ðåæäåíèå.
     ‚ñå  äåëî  ñâàðãàíèë  øóðèí.  Ží  äîñòàë êíèæêó î íðàâàõ è
ïðèâû÷êàõ  äóøåâíîáîëüíûõ,  è  ïîñëå  äîëãèõ  ñïîðîâ  èç   âñåõ
íàâßç÷èâûõ èäåé áûë âûáðàí áðåä âåëè÷èß.
     -- ’åáå  íè÷åãî íå ïðèäåòñß äåëàòü, - âòîëêîâûâàë øóðèí, -
òû òîëüêî äîëæåí âñåì è êàæäîìó êðè÷àòü â óøè: "Ÿ àïîëåîí!  ",
èëè: "Ÿ ìèëü ‡îëß! ", èëè: "Œàãîìåò! " åñëè õî÷åøü.
     -- €   âèöå-êîðîëß   ˆíäèè  ìîæíî?  --  äîâåð÷èâî  ñïðîñèë
åðëàãà.
     -- Œîæíî,     ìîæíî.     ‘óìàñøåäøåìó      âñå      ìîæíî.
‡íà÷èò-âèöå-êîðîëü ˆíäèè?
     ˜óðèí ãîâîðèë òàê âåñêî, ñëîâíî áû ïî ìåíüøåé ìåðå ñîñòîßë
ìëàäøèì  îðäèíàòîðîì  ïñèõîáîëüíèöû.  à  ñàìîì æå äåëå ýòî áûë
ñêðîìíûé àãåíò ïî ðàñïðîñòðàíåíèþ ðîñêîøíûõ  ïîäïèñíûõ  èçäàíèé
ƒîñèçäàòà,  è  îò ïðîøëîãî êîììåð÷åñêîãî âåëè÷èß â åãî ñóíäó÷êå
ñîõðàíèëñß òîëüêî âåíñêèé êîòåëîê íà áåëîé øåëêîâîé ïîäêëàäêå.
     ˜óðèí  ïîáåæàë  ê  òåëåôîíó  âûçûâàòü  êàðåòó,   à   íîâûé
âèöå-êîðîëü    ˆíäèè   ñíßë   òîëñòîâêó,   ðàçîäðàë   íà   ñåáå
ìàäåïîëàìîâóþ ñîðî÷êó  è  íà  âñßêèé  ñëó÷àé  âûëèë  íà  ãîëîâó
áóòûëî÷êó   ëó÷øèõ  êîïèðîâàëüíûõ  æåëåçèñòî-ãàëëóñîâûõ  ÷åðíèë
ïåðâîãî êëàññà. îòîì îí  ëåã  æèâîòîì  íà  ïîë  è,  äîæäàâøèñü
ïðèáûòèß ñàíèòàðîâ, ïðèíßëñß âûêðèêèâàòü:
     -- Ÿ íå áîëåå êàê âèöå-êîðîëü ˆíäèè! ƒäå ìîè âåðíûå íàèáû,
ìàãàðàäæè, ìîè àáðåêè, ìîè êóíàêè, ìîè ñëîíû?
     ‘ëóøàß ýòîò áðåä âåëè÷èß, øóðèí ñ ñîìíåíèåì êà÷àë ãîëîâîé.
à åãî  âçãëßä  àáðåêè  è  êóíàêè  íå  âõîäèëè â ñôåðó äåéñòâèß
èíäèéñêîãî êîðîëß. î ñàíèòàðû òîëüêî  âûòåðëè  ìîêðûì  ïëàòêîì
ëèöî áóõãàëòåðà, èçìàçàííîå ÷åðíèëàìè ïåðâîãî êëàññà, è, äðóæíî
âçßâøèñü,  âñàäèëè  åãî  â  êàðåòó.  •ëîïíóëè  ëàêîâûå  äâåðöû,
ðàçäàëñß  òðåâîæíûé  ìåäèöèíñêèé  ãóäîê,  è  àâòîìîáèëü   óì÷àë
âèöå-êîðîëß åðëàãó â åãî íîâûå âëàäåíèß.
     î  äîðîãå  áîëüíîé  ðàçìàõèâàë ðóêàìè è ÷òî-òî áîëòàë, íå
ïåðåñòàâàß ñî ñòðàõîì äóìàòü  î  ïåðâîé  âñòðå÷å  ñ  íàñòîßùèìè
ñóìàñøåäøèìè.  Ží  î÷åíü  áîßëñß,  ÷òî îíè áóäóò åãî îáèæàòü, à
ìîæåò áûòü, äàæå óáüþò.
     îëüíèöà  îêàçàëàñü  ñîâñåì  èíîé,  ÷åì   ïðåäñòàâëßë   åå
åðëàãà.  ‚  äëèííîì ñâåòëîì ïîêîå ñèäåëè íà äèâàíàõ, ëåæàëè íà
êðîâàòßõ è ïðîãóëèâàëèñü ëþäè â ãîëóáîâàòûõ õàëàòàõ.  óõãàëòåð
çàìåòèë,  ÷òî ñóìàñøåäøèå äðóã ñ äðóãîì ïî÷òè íå ðàçãîâàðèâàþò.
ˆì íåêîãäà ðàçãîâàðèâàòü. Žíè äóìàþò. Žíè äóìàþò âñå  âðåìß.  “
íèõ  ìíîæåñòâî  ìûñëåé,  íàäî ÷òî-òî âñïîìíèòü, âñïîìíèòü ñàìîå
ãëàâíîå, îò ÷åãî çàâèñèò  ñ÷àñòüå.  €  ìûñëè  ðàçâàëèâàþòñß,  è
ñàìîå  ãëàâíîå,  âèëüíóâ  õâîñòèêîì, èñ÷åçàåò. ˆ ñíîâà íàäî âñå
îáäóìàòü, ïîíßòü, íàêîíåö, ÷òî æå ñëó÷èëîñü, ïî÷åìó  ñòàëî  âñå
ïëîõî, êîãäà ðàíüøå âñå áûëî õîðîøî.
     Œèìî åðëàãè óæå íåñêîëüêî ðàç ïðîøåë áåçóìåö, íå÷åñàíûé è
íåñ÷àñòíûé.  Žõâàòèâ  ïàëüöàìè  ïîäáîðîäîê,  îí  øàãàë ïî îäíîé
ëèíèè -- îò îêíà ê äâåðè, îò äâåðè ê îêíó, îïßòü ê äâåðè, îïßòü
ê îêíó. ˆ ñòîëüêî ìûñëåé ãðîõîòàëî â åãî áåäíîé ãîëîâå, ÷òî  îí
ïðèêëàäûâàë äðóãóþ ðóêó êî ëáó è óñêîðßë øàãè.
     -- Ÿ âèöå-êîðîëü ˆíäèè! -- êðèêíóë åðëàãà, îãëßíóâøèñü íà
ñàíèòàðà.
     åçóìåö äàæå íå ïîñìîòðåë â ñòîðîíó áóõãàëòåðà. îëåçíåííî
ìîðùàñü,  îí  ñíîâà ïðèíßëñß ñîáèðàòü ñâîè ìûñëè, ðàçáåæàâøèåñß
îò  äèêîãî  êðèêà  åðëàãè.  î  çàòî  ê  âèöå-êîðîëþ   ïîäîøåë
íèçêîðîñëûé  èäèîò  è,  äîâåð÷èâî  îáíßâ  åãî  çà òàëèþ, ñêàçàë
íåñêîëüêî ñëîâ íà ïòè÷üåì ßçûêå.
     -- —òî? -- èñêàòåëüíî ñïðîñèë ïåðåïóãàâøèéñß åðëàãà,
     -- íå, áýíý, ðàáà, êâèíòåð, ôèíòåð,  æàáà,  --  ßâñòâåííî
ïðîèçíåñ íîâûé çíàêîìûé.
     ‘êàçàâøè   "îé",   åðëàãà   îòîøåë  ïîäàëüøå  îò  èäèîòà.
ðîèçâåäß ýòó ýâîëþöèþ, îí ïðèáëèçèëñß ê  ÷åëîâåêó  ñ  ëèìîííîé
ëûñèíîé.  ’îò ñåé÷àñ æå îòâåðíóëñß ê ñòåíå è îïàñëèâî ïîñìîòðåë
íà áóõãàëòåðà.
     -- ƒäå ìîè ìàãàðàäæè? --  ñïðîñèë  åãî  åðëàãà,  ÷óâñòâóß
íåîáõîäèìîñòü ïîääåðæàòü ðåïóòàöèþ ñóìàñøåäøåãî.
     î  òóò  áîëüíîé,  ñèäåâøèé  íà  êðîâàòè  â ãëóáèíå ïîêîß,
ïîäíßëñß íà òîíåíüêèå è æåëòûå, êàê  öåðêîâíûå  ñâå÷è,  íîãè  è
ñòðàäàëü÷åñêè çàêðè÷àë:
     -- à  âîëþ!  à  âîëþ!  ‚  ïàìïàñû!  Šàê  áóõãàëòåð óçíàë
âïîñëåäñòâèè, â ïàìïàñû ïðîñèëñß ñòàðûé ó÷èòåëü  ãåîãðàôèè,  ïî
ó÷åáíèêó  êîòîðîãî  þíûé  åðëàãà  çíàêîìèëñß  â  ñâîå  âðåìß ñ
âóëêàíàìè, ìûñàìè è ïåðåøåéêàìè. ƒåîãðàô ñîøåë ñ óìà ñîâåðøåííî
íåîæèäàííî: îäíàæäû îí âçãëßíóë íà êàðòó îáîèõ ïîëóøàðèé  è  íå
íàøåë  íà íåé åðèíãîâà ïðîëèâà. ‚åñü äåíü ñòàðûé ó÷èòåëü øàðèë
ïî êàðòå. ‚ñå áûëî íà ìåñòå: è üþ-”àóíäëåíä, è ‘óýöêèé  êàíàë,
è  Œàäàãàñêàð, è ‘àíäâè÷åâû îñòðîâà ñ ãëàâíûì ãîðîäîì ƒîíîëóëó,
è äàæå âóëêàí îïîêàòåïåòëü, à åðèíãîâ ïðîëèâ îòñóòñòâîâàë.  ˆ
òóò  æå, ó êàðòû, ñòàðèê òðîíóëñß. òî, áûë äîáðûé ñóìàñøåäøèé,
íå ïðè÷èíßâøèé íèêîìó çëà, íî åðëàãà  îò÷àßííî  ñòðóñèë.  Šðèê
íàäðûâàë åãî äóøó.
     -- à âîëþ! - ïðîäîëæàë êðè÷àòü ãåîãðàô. - ‚ ïàìïàñû!
     Ží  ëó÷øå  âñåõ  íà  ñâåòå  çíàë,  ÷òî  òàêîå âîëß. Ží áûë
ãåîãðàô,  è  åìó  áûëè  èçâåñòíû  òàêèå  ïðîñòîðû,  î   êîòîðûõ
îáûêíîâåííûå,   çàíßòûå   ñêó÷íûìè   äåëàìè   ëþäè  äàæå  è  íå
ïîäîçðåâàþò. …ìó õîòåëîñü íà âîëþ, õîòåëîñü ñêàêàòü  íà  ïîòíîì
ìóñòàíãå ñêâîçü çàðîñëè.
     ‚  ïàëàòó  âîøëà  ìîëîäàß  äîêòîðøà  ñ  æàëîáíûìè ãîëóáûìè
ãëàçàìè è íàïðàâèëàñü ïðßìî ê åðëàãå.
     -- ó, êàê âû ñåáß ÷óâñòâóåòå, ãîëóá÷èê? -- ñïðîñèëà  îíà,
ïðèòðàãèâàßñü  òåïëîé  ðóêîé  ê  ïóëüñó áóõãàëòåðà. -- ‚åäü âàì
ëó÷øå, íå ïðàâäà ëè?
     -- Ÿ âèöå-êîðîëü ˆíäèè!  --  îòðàïîðòîâàë  îí  êðàñíåß.  -
Žòäàéòå ìíå ëþáèìîãî ñëîíà!
     -- òî  ó  âàñ  áðåä,  -- ëàñêîâî ñêàçàëà äîêòîðøà, - âû â
ëå÷åáíèöå, ìû âàñ âûëå÷èì.
     -- Ž-î-î! Œîé ñëîí! - âûçûâàþùå êðèêíóë åðëàãà.
     -- î âåäü âû ïîéìèòå, -- åùå ëàñêîâåé  ñêàçàëà  äîêòîðøà,
-- âû íå âèöå-êîðîëü, âñå ýòî áðåä, ïîíèìàåòå, áðåä!
     -- åò,  íå  áðåä, - âîçðàçèë åðëàãà, çíàâøèé, ÷òî ïåðâûì
äåëîì íóæíî óïðßìèòüñß.
     -- åò, áðåä!
     -- åò, íå áðåä!
     -- ðåä!
     -- å áðåä!
     óõãàëòåð, âèäß, ÷òî æåëåçî ãîðß÷î, ñòàë  åãî  êîâàòü.  Ží
òîëêíóë äîáðóþ äîêòîðøó è èçäàë ïðîòßæíûé âîïëü, âçáóäîðàæèâøèé
âñåõ  áîëüíûõ,  â îñîáåííîñòè ìàëåíüêîãî èäèîòà, êîòîðûé ñåë íà
ïîë è, ïóñêàß ñëþíè, ñêàçàë:
     -- í, äåí, òðóàêàòð,  ìàäìàçåëü  †óðîâàòð.  ˆ  åðëàãà  ñ
óäîâëåòâîðåíèåì   óñëûøàë   çà  ñâîåé  ñïèíîé  ãîëîñ  äîêòîðøè,
îáðàùåííûé ê ñàíèòàðó:
     -- ----" î  èìåþùèìñß  ó  àâòîðîâ  ñâåäåíèßì,  íà  êàðòå,
êîòîðàß   ñâåëà  ñ  óìà  áåäíîãî  ãåîãðàôà,  åðèíãîâà  ïðîëèâà
äåéñòâèòåëüíî  íå  áûëî.  Žòñóòñòâèå   ïðîëèâà   áûëî   âûçâàíî
ãîëîâîòßïñòâîì  èçäàòåëüñòâà "Šíèãà è ïîëþñ". ‚èíîâíèêè ïîíåñëè
çàñëóæåííîå íàêàçàíèå. ƒëàâà èçäàòåëüñòâà áûë ñíßò ñ  äîëæíîñòè
è   áðîøåí   íà   íèçîâêó,  îñòàëüíûå  îòäåëàëèñü  âûãîâîðîì  ñ
ïðåäóïðåæäåíèåì.
     -- óæíî áóäåò ïåðåâåñòè åãî ê òåì òðåì, íå òî îí íàì  âñþ
ïàëàòó ïåðåïóãàåò.
     „âà  òåðïåëèâûõ  ñàíèòàðà  îòâåëè  ñâàðëèâîãî âèöåêîðîëß â
íåáîëüøóþ ïàëàòó äëß áîëüíûõ  ñ  íåïðàâèëüíûì  ïîâåäåíèåì,  ãäå
ñìèðíî  ëåæàëè  òðè  ÷åëîâåêà.  ’îëüêî òóò áóõãàëòåð ïîíßë, ÷òî
òàêîå  íàñòîßùèå  ñóìàñøåäøèå.  ðè  âèäå  ïîñåòèòåëåé  áîëüíûå
ïðîßâèëè  íåîáûêíîâåííóþ àêòèâíîñòü. ’îëñòûé ìóæ÷èíà ñêàòèëñß ñ
êðîâàòè,  áûñòðî  âñòàë  íà  ÷åòâåðåíüêè   è,   âûñîêî   ïîäíßâ
îáòßíóòûé,  êàê  ìàíäîëèíà,  çàä,  ïðèíßëñß  îòðûâèñòî  ëàßòü è
ðàçãðåáàòü ïàðêåò çàäíèìè ëàïàìè â  áîëüíè÷íûõ  òóôëßõ.  „ðóãîé
çàâåðíóëñß  â îäåßëî è íà÷àë âûêðèêèâàòü: "ˆ òû, ðóò, ïðîäàëñß
áîëüøåâèêàì! " òîò ÷åëîâåê, íåñîìíåííî,  âîîáðàæàë  ñåáß  Šàåì
žëèåì  –åçàðåì.  ˆíîãäà,  âïðî÷åì,  â åãî âçáàëàìó÷åííîé ãîëîâå
ñîñêàêèâàë êàêîé-òî ðû÷àæîê, è îí,  ïóòàß,  êðè÷àë:  "Ÿ  ƒåíðèõ
žëèé –èììåðìàí! "
     -- “éäèòå!  Ÿ  ãîëàß!  - çàêðè÷àë òðåòèé. - å ñìîòðèòå íà
ìåíß. Œíå ñòûäíî. Ÿ ãîëàß æåíùèíà. Œåæäó òåì îí áûë îäåò è  áûë
ìóæ÷èíà  ñ  óñàìè.  ‘àíèòàðû  óøëè.  ‚èöå-êîðîëåì ˆíäèè îâëàäåë
òàêîé ñòðàõ, ÷òî îí è íå  äóìàë  óæå  âûñòàâëßòü  òðåáîâàíèß  î
âîçâðàòå  ëþáèìîãî  ñëîíà,  ìàãàðàäæåé,  âåðíûõ íàèáîâ, à òàêæå
çàãàäî÷íûõ àáðåêîâ è êóíàêîâ. "òè â  äâà  ñ÷åòà  ïðèäóøàò",  -
äóìàë  îí ëåäåíåß. ˆ îí ãîðüêî ïîæàëåë î òîì, ÷òî íàñêàíäàëèë â
òèõîé ïàëàòå. ’àê õîðîøî áûëî áû ñåé÷àñ ñèäåòü  ó  íîã  äîáðîãî
ó÷èòåëß  ãåîãðàôèè  è  ñëóøàòü  íåæíûé ëåïåò ìàëåíüêîãî èäèîòà:
"íå,  áýíý,  ðàáà,  êâèíòåð,  ôèíòåð,  æàáà".  Žäíàêî   íè÷åãî
óæàñíîãî  íå ñëó÷èëîñü. —åëîâåêñîáàêà òßâêíóë åùå íåñêîëüêî ðàç
è, âîð÷à, âçîáðàëñß íà ñâîþ êðîâàòü. Šàé žëèé  ñáðîñèë  ñ  ñåáß
îäåßëî, îò÷àßííî çåâíóë è ïîòßíóëñß âñåì òåëîì. †åíùèíà ñ óñàìè
çàêóðèë  òðóáêó,  è  ñëàäêèé  çàïàõ òàáàêà "àø êåïñòåí" âíåñ â
ìßòåæíóþ äóøó åðëàãè óñïîêîåíèå.
     -- Ÿ âèöå-êîðîëü ˆíäèè, -- çàßâèë îí, îñìåëåâ.
     -- Œîë÷è, ñâîëî÷ü! -- ëåíèâî îòâåòèë íà ýòî Šàé žëèé. ˆ  ñ
ïðßìîòîé ðèìëßíèíà äîáàâèë: -- “áüþ! „óøó âûíó!
     òî   çàìå÷àíèå   õðàáðåéøåãî   èç  èìïåðàòîðîâ  è  âîèíîâ
îòðåçâèëî  áåãëîãî  áóõãàëòåðà.  Ží  ñïðßòàëñß  ïîä  îäåßëî  è,
ãðóñòíî  ðàçìûøëßß î ñâîåé ïîëíîé òðåâîã æèçíè, çàäðåìàë. “òðîì
ñêâîçü ñîí åðëàãà óñëûøàë ñòðàííûå ñëîâà:
     -- îñàäèëè ïñèõà íà íàøó ãîëîâó. ’àê áûëî õîðîøî âòðîåì-è
âäðóã... ‚îçèñü òåïåðü ñ  íèì!  —åãî  äîáðîãî,  ýòîò  ïðîêëßòûé
âèöå-êîðîëü âñåõ íàñ ïåðåêóñàåò.
     î  ãîëîñó  åðëàãà  îïðåäåëèë, ÷òî ñëîâà ýòè ïðîèçíåñ Šàé
žëèé –åçàðü. —åðåç íåêîòîðîå âðåìß, îòêðûâ  ãëàçà,  îí  óâèäåë,
÷òî   íà   íåãî   ñ   âûðàæåíèåì   æèâåéøåãî  èíòåðåñà  ñìîòðèò
÷åëîâåê-ñîáàêà. "Šîíåö, - ïîäóìàë âèöå-êîðîëü, - ñåé÷àñ óêóñèò!
" î  ÷åëîâåê-ñîáàêà  íåîæèäàííî  âñïëåñíóë  ðóêàìè  è  ñïðîñèë
÷åëîâå÷üèì ãîëîñîì:
     -- ‘êàæèòå, âû íå ñûí ”îìû åðëàãè?
     -- ‘ûí,  --  îòâåòèë áóõãàëòåð è, ñïîõâàòèâøèñü, ñåé÷àñ æå
çàâîïèë: - Žòäàéòå íåñ÷àñòíîìó âèöå-êîðîëþ åãî âåðíîãî ñëîíà!
     -- îñìîòðèòå íà ìåíß, -- ïðèãëàñèë  ÷åëîâåê-äâîðíßãà.  --
åóæåëè âû ìåíß íå óçíàåòå?
     -- Œèõàèë    €ëåêñàíäðîâè÷!   --   âîñêëèêíóë   ïðîçðåâøèé
áóõãàëòåð. -- ‚îò âñòðå÷à!
     ˆ âèöå-êîðîëü ñåðäå÷íî  ðàñöåëîâàëñß  ñ  ÷åëîâåêîìñîáàêîé.
ðè  ýòîì  îíè  ñ ðàçìàõó óäàðèëèñü ëáàìè, ïðîèçâåäß áèëüßðäíûé
ñòóê. ‘ëåçû ñòîßëè íà ãëàçàõ Œèõàèëà €ëåêñàíäðîâè÷à.
     -- ‡íà÷èò, âû íå ñóìàñøåäøèé, - ñïðîñèë åðëàãà.  --  —åãî
æå âû äóðàêà âàëßëè?
     -- €  âû  ÷åãî  äóðàêà  âàëßëè? ’îæå! ‘ëîíîâîìó ïîäàâàé! ˆ
ïîòîì äîëæåí âàì ñêàçàòü, äðóã  åðëàãà,  ÷òî  âèöå-êîðîëü  äëß
õîðîøåãî ñóìàñøåäøåãî -- ýòî ñëàáî, ñëàáî, ñëàáî.
     -- € ìíå øóðèí ñêàçàë, ÷òî ìîæíî, - îïå÷àëèëñß åðëàãà.
     -- ‚îçüìèòå,    íàïðèìåð,    ìåíß,    --   ñêàçàë   Œèõàèë
€ëåêñàíäðîâè÷, - òîíêàß èãðà.  —åëîâåê-ñîáàêà.  ˜èçîôðåíè÷åñêèé
áðåä,  îñëîæíåííûé ìàíèàêàëüíî-äåïðåññèâíûì ïñèõîçîì, è ïðèòîì,
çàìåòüòå, åðëàãà, ñóìåðå÷íîå ñîñòîßíèå äóøè. ‚û  äóìàåòå,  ìíå
ýòî  ëåãêî  äàëîñü?  Ÿ ðàáîòàë íàä èñòî÷íèêàìè. ‚û ÷èòàëè êíèãó
ïðîôåññîðà ëåéëåðà "€óòèñòè÷åñêîå ìûøëåíèå"?
     -- -íåò,  -  îòâåòèë  åðëàãà  ãîëîñîì   âèöå-êîðîëß,   ñ
êîòîðîãî ñîðâàëè îðäåí îäâßçêè è ðàçæàëîâàëè â äåíùèêè.
     -- ƒîñïîäà! - çàêðè÷àë Œèõàèë €ëåêñàíäðîâè÷. - Ží íå ÷èòàë
êíèãè  ëåéëåðà! „à íå áîéòåñü, èäèòå ñþäà. Ží òàêîé æå êîðîëü,
êàê âû -- –åçàðü.
     „âîå  îñòàëüíûõ  ïèòîìöåâ  íåáîëüøîé  ïàëàòû  äëß  ëèö   ñ
íåïðàâèëüíûì ïîâåäåíèåì ïðèáëèçèëèñü.
     -- ‚û íå ÷èòàëè ëåéëåðà? -- ñïðîñèë Šàé žëèé óäèâëåííî, -
îçâîëüòå, ïî êàêèì æå ìàòåðèàëàì âû ãîòîâèëèñü?
     -- Ží,  íàâåðíî,  âûïèñûâàë  íåìåöêèé  æóðíàë  "Ÿðáóõ  ôþð
ïñèõîàíàëèòèê óíä ïñèõîïàòîëîãèê",  --  âûñêàçàë  ïðåäïîëîæåíèå
íåïîëíîöåííûé óñà÷.
      åðëàãà  ñòîßë  êàê  îïëåâàííûé.  €  çíàòîêè òàê è ñûïàëè
ìóäðåíûìè   âûðàæåíèßìè   èç   îáëàñòè   òåîðèè   è    ïðàêòèêè
ïñèõîàíàëèçà.  ‚ñå ñîøëèñü íà òîì, ÷òî åðëàãå ïðèäåòñß ïëîõî è
÷òî  ãëàâíûé   âðà÷   ’èòàíóøêèí,   âîçâðàùåíèß   êîòîðîãî   èç
êîìàíäèðîâêè  îæèäàëè  ñî  äíß  íà  äåíü, ðàçîáëà÷èò åãî â ïßòü
ìèíóò. Ž òîì, ÷òî âîçâðàùåíèå ’èòàíóøêèíà íàâîäèëî òîñêó íà íèõ
ñàìèõ, îíè íå ðàñïðîñòðàíßëèñü.
     -- Œîæåò áûòü, ìîæíî ïåðåìåíèòü áðåä? - òðóñëèâî ñïðàøèâàë
åðëàãà. - —òî, åñëè ß áóäó ìèëü ‡îëß èëè Œàãîìåò?
     -- îçäíî, -- ñêàçàë Šàé žëèé. -- “æå  â  èñòîðèè  áîëåçíè
çàïèñàíî,  ÷òî  âû  âèöå-êîðîëü,  à ñóìàñøåäøèé íå ìîæåò ìåíßòü
ñâîè ìàíèè, êàê íîñêè. ’åïåðü âû âñþ æèçíü  áóäåòå  â  äóðàöêîì
ïîëîæåíèè êîðîëß. Œû ñèäèì çäåñü óæå íåäåëþ è çíàåì ïîðßäêè.
     —åðåç  ÷àñ  åðëàãà  óçíàë  âî âñåõ ïîäðîáíîñòßõ ïîäëèííûå
èñòîðèè áîëåçíåé ñâîèõ ñîñåäåé ïî ïàëàòå.
     îßâëåíèå  Œèõàèëà  €ëåêñàíäðîâè÷à  â   ñóìàñøåäøåì   äîìå
îáúßñíßëîñü   äåëàìè  äîâîëüíî  ïðîñòûìè,  æèòåéñêèìè.  Ží  áûë
êðóïíûé íýïìàí, íåâçíà÷àé  íå  äîïëàòèâøèé  ñîðîêà  òðåõ  òûñß÷
ïîäîõîäíîãî  íàëîãà. òî ãðîçèëî âûíóæäåííîé ïîåçäêîé íà ñåâåð,
à äåëà íàñòîé÷èâî òðåáîâàëè ïðèñóòñòâèß Œèõàèëà  €ëåêñàíäðîâè÷à
â  —åðíîìîðñêå. „óâàíîâ, òàê çâàëè ìóæ÷èíó, âûäàâàâøåãî ñåáß çà
æåíùèíó, áûë, êàê  âèäíî,  ìåëêèé  âðåäèòåëü,  êîòîðûé  íå  áåç
îñíîâàíèß  îïàñàëñß  àðåñòà,  î  ñîâñåì  íå òàêîâ áûë Šàé žëèé
–åçàðü, çíà÷èâøèéñß â ïàñïîðòå áûâøèì ïðèñßæíûì  ïîâåðåííûì  ˆ.
. ‘òàðîõàìñêèì.
     Šàé  žëèé  ‘òàðîõàìñêèé ïîøåë â ñóìàñøåäøèé äîì ïî âûñîêèì
èäåéíûì ñîîáðàæåíèßì.
     -- ‚ ‘îâåòñêîé îññèè, -- ãîâîðèë îí, äðàïèðóßñü â îäåßëî,
-- ñóìàñøåäøèé äîì -- ýòî åäèíñòâåííîå ìåñòî,  ãäå  ìîæåò  æèòü
íîðìàëüíûé  ÷åëîâåê.  ‚ñå  îñòàëüíîå -- ýòî ñâåðõáåäëàì. åò, ñ
áîëüøåâèêàìè ß æèòü íå ìîãó. “æ ëó÷øå  ïîæèâó  çäåñü,  ðßäîì  ñ
îáûêíîâåííûìè  ñóìàñøåäøèìè.  òè  ïî  êðàéíåé  ìåðå  íå ñòðîßò
ñîöèàëèçìà. îòîì çäåñü êîðìßò. € òàì, â  èõíåì  áåäëàìå,  íàäî
ðàáîòàòü.  î  ß  íà  èõíèé ñîöèàëèçì ðàáîòàòü íå áóäó. ‡äåñü ó
ìåíß, íàêîíåö, åñòü ëè÷íàß ñâîáîäà.  ‘âîáîäà  ñîâåñòè.  ‘âîáîäà
ñëîâà.
     “âèäåâ  ïðîõîäèâøåãî  ìèìî ñàíèòàðà, Šàé žëèé ‘òàðîõàìñêèé
âèçãëèâî çàêðè÷àë:
     -- „à çäðàâñòâóåò “÷ðåäèòåëüíîå ñîáðàíèå! ‚ñå íà ôîðóì!  ˆ
òû,  ðóò, ïðîäàëñß îòâåòñòâåííûì ðàáîòíèêàì! -- ˆ, îáåðíóâøèñü
ê åðëàãå,  äîáàâèë:  --  ‚èäåëè?  —òî  õî÷ó,  òî  è  êðè÷ó.  €
ïîïðîáóéòå íà óëèöå!
     ‚åñü   äåíü   è  áîëüøóþ  ÷àñòü  íî÷è  ÷åòâåðî  áîëüíûõ  ñ
íåïðàâèëüíûì  ïîâåäåíèåì  ðåçàëèñü  â  "øåñòüäåñßò  øåñòü"  áåç
äâàäöàòè   è  ñîðîêà,  èãðó  õèòðóþ,  òðåáóþùóþ  ñàìîîáëàäàíèß,
ñìåêàëêè, ÷èñòîòû äóõà è ßñíîñòè ìûøëåíèß.
     “òðîì âåðíóëñß èç êîìàíäèðîâêè  ïðîôåññîð  ’èòàíóøêèí.  Ží
áûñòðî  îñìîòðåë  âñåõ  ÷åòâåðûõ  è òóò æå âåëåë âûêèíóòü èõ èç
áîëüíèöû. å ïîìîãëè íè êíèãà ëåéëåðà è  ñóìåðå÷íîå  ñîñòîßíèå
äóøè,  îñëîæíåííîå ìàíèàêàëüíî-äåïðåññèâíûì ïñèõîçîì, íè "Ÿðáóõ
ôþð ïñèõîàíàëèòèê óíä ïñèõîïàòîëîãèê". ðîôåññîð ’èòàíóøêèí  íå
óâàæàë ñèìóëßíòîâ.
     ˆ  îíè  ïîáåæàëè  ïî  óëèöå, ðàñòàëêèâàß ïðîõîæèõ ëîêòßìè.
‚ïåðåäè øåñòâîâàë Šàé žëèé. ‡à íèì ïîñïåøàëè æåíùèíà-ìóæ÷èíà  è
÷åëîâåê-ñîáàêà.  îçàäè  âñåõ  ïëåëñß ðàçâåí÷àííûé âèöå-êîðîëü,
ïðîêëèíàß øóðèíà è ñ óæàñîì äóìàß î òîì, ÷òî òåïåðü áóäåò.
     ‡àêîí÷èâ  ýòó  ïîó÷èòåëüíóþ  èñòîðèþ,  áóõãàëòåð   åðëàãà
òîñêëèâî   ïîñìîòðåë   ñíà÷àëà  íà  îðèñîõëåáñêîãî,  ïîòîì  íà
„ðåéôóñà, ïîòîì íà ‘àõàðêîâà è, íàêîíåö, íà  ‹àïèäóñà-ìëàäøåãî,
ãîëîâû  êîòîðûõ,  êàê  åìó  ïîêàçàëîñü, ñîáîëåçíóþùå êà÷àþòñß â
ïîëóòüìå êîðèäîðà.
     -- ‚îò âèäèòå, ÷åãî  âû  äîáèëèñü  ñâîèìè  ôàíòàçèßìè,  --
ïðîìîëâèë æåñòîêîñåðäûé ‹àïèäóñ-ìëàäøèé, - âû õîòåëè èçáàâèòüñß
îò  îäíîé ÷èñòêè, à ïîïàëè â äðóãóþ. ’åïåðü âàì ïëîõî ïðèäåòñß.
àç âàñ âû÷èñòèëè èç ñóìàñøåäøåãî äîìà, òî èç  "ƒåðêóëåñà"  âàñ
íàâåðíî âû÷èñòßò.
     îðèñîõëåáñêèé,  „ðåéôóñ  è ‘àõàðêîâ íè÷åãî íå ñêàçàëè. ˆ,
íè÷åãî íå ñêàçàâøè, ñòàëè ìåäëåííî óïëûâàòü â òåìíîòó.
     -- „ðóçüß! -- ñëàáî âñêðèêíóë áóõãàëòåð. - Šóäà æå âû!
     î äðóçüß óæå ì÷àëèñü âî âåñü äóõ, è èõ  ñèðîòñêèå  áðþêè,
ìåëüêíóâ â ïîñëåäíèé ðàç íà ëåñòíèöå, ñêðûëèñü èç âèäó.
     -- åõîðîøî,   åðëàãà,  --  õîëîäíî  ñêàçàë  ‹àïèäóñ,  --
íàïðàñíî  âû  ìåíß  âïóòûâàåòå  â  ñâîè  ãðßçíûå  àíòèñîâåòñêèå
ïëóòíè.  €äüå!  ˆ  âèöå-êîðîëü  ˆíäèè  îñòàëñß  îäèí. —òî æå òû
íàäåëàë, áóõãàëòåð åðëàãà? ƒäå áûëè òâîè ãëàçà,  áóõãàëòåð?  ˆ
÷òî  ñêàçàë  áû  òâîé  ïàïà ”îìà, åñëè áû óçíàë, ÷òî ñûí åãî íà
ñêëîíå  ëåò  ïîäàëñß  â  âèöå-êîðîëè?  ‚îò  êóäà  çàâåëè  òåáß,
áóõãàëòåð,   òâîè   ñòðàííûå   ñâßçè   ñ   ãîñïîäèíîì   ”óíòîì,
ïðåäñåäàòåëåì  ìíîãèõ  àêöèîíåðíûõ  îáùåñòâ  ñî   ñìåøàííûì   è
íå÷èñòûì  êàïèòàëîì. ‘òðàøíî äàæå ïîäóìàòü î òîì, ÷òî ñêàçàë áû
ñòàðûé ”îìà î ïðîäåëêàõ ñâîåãî  ëþáèìîãî  ñûíà.  î  äàâíî  óæå
ëåæèò  ”îìà  íà  âòîðîì  õðèñòèàíñêîì  êëàäáèùå,  ïîä  êàìåííûì
ñåðàôèìîì ñ îòáèòûì êðûëîì, è òîëüêî ìàëü÷èêè, çàëåãàþùèå  ñþäà
âîðîâàòü ñèðåíü, áðîñàþò èíîãäà íåëþáîïûòíûé âçãëßä íà ãðîáîâóþ
íàäïèñü:  "’âîé  ïóòü  îêîí÷åí.  ‘ïè, áåäíßãà, ëþáèìûé âñåìè ”.
åðëàãà". € ìîæåò áûòü, è  íè÷åãî  íå  ñêàçàë  áû  ñòàðèê.  ó,
êîíå÷íî  æå,  íè÷åãî  áû  íå  ñêàçàë,  èáî  è  ñàì âåë æèçíü íå
î÷åíü-òî  ïðàâåäíóþ.   ðîñòî   ïîñîâåòîâàë   áû   âåñòè   ñåáß
ïîîñòîðîæíåå  è  â ñåðüåçíûõ äåëàõ íå ïîëàãàòüñß íà øóðèíà. „à,
÷åðò çíàåò ÷òî òû íàäåëàë, áóõãàëòåð åðëàãà!
     ’ßæåëîå ðàçäóìüå, îõâàòèâøåå ýêñ-íàìåñòíèêà ƒåîðãà  ßòîãî
â ˆíäèè, áûëî ïðåðâàíî êðèêàìè, íåñøèìèñß ñ ëåñòíèöû:
     -- åðëàãà!  ƒäå  îí?  …ãî  êòî-òî  ñïðàøèâàåò.  €, âîò îí
ñòîèò! ðîéäèòå, ãðàæäàíèí!
     ‚ êîðèäîðå ïîêàçàëñß óïîëíîìî÷åííûé ïî êîïûòàì. ƒâàðäåéñêè
ðàçìàõèâàß ðó÷èùàìè, àëàãàíîâ ïîäñòóïèë ê åðëàãå è âðó÷èë åìó
ïîâåñòêó:
     "’îâ. ýðëàãý. ‘ ïîëó÷ýíèýì ñýãî  ïðýäëàãàýòñß  íýìýäëýííî
ßâèòüñß äëß âûßñíýíèß íýêîòîðûõ îáñòîßòýëüñòâ".
     óìàæêà  áûëà  ñíàáæåíà  øòàìïîì  —åðíîìîðñêîãî  îòäåëåíèß
€ðáàòîâñêîé êîíòîðû  ïî  çàãîòîâêå  ðîãîâ  è  êîïûò  è  êðóãëîé
ïå÷àòüþ,  ñîäåðæàíèå êîòîðîé ðàçîáðàòü áûëî áû òðóäíîâàòî, äàæå
åñëè áû åðëàãå ýòî ïðèøëî â ãîëîâó. î  áåãëûé  áóõãàëòåð  áûë
òàê ïîäàâëåí ñâàëèâøèìèñß íà íåãî áåäàìè, ÷òî òîëüêî ñïðîñèë:
     -- „îìîé ïîçâîíèòü ìîæíî?
     -- —åãî òàì çâîíèòü, -- õìóðî ñêàçàë çàâåäóþùèé êîïûòàìè.
     —åðåç  äâà  ÷àñà  òîëïà,  ñòîßâøàß  ó  êèíî  "Šàïèòàëèé" â
îæèäàíèè  ïåðâîãî  ñåàíñà  è  îò  íå÷åãî  äåëàòü  ãëàçåâøàß  ïî
ñòîðîíàì,  çàìåòèëà,  ÷òî  èç äâåðåé êîíòîðû ïî çàãîòîâêå ðîãîâ
âûøåë ÷åëîâåê è, õâàòàßñü çà ñåðäöå, ìåäëåííî ïîøåë ïðî÷ü.  òî
áûë  áóõãàëòåð  åðëàãà.  ‘ïåðâà îí âßëî ïåðåäâèãàë íîãè, ïîòîì
ïîñòåïåííî íà÷àë óñêîðßòü  õîä.  ‡àâåðíóâ  çà  óãîë,  áóõãàëòåð
íåçàìåòíî  ïåðåêðåñòèëñß  è  ïîáåæàë  î÷åðòß  ãîëîâó. ‚ñêîðå îí
ñèäåë óæå çà ñâîèì ñòîëîì â ôèíñ÷åòíîì çàëå è îøàëåëî ãëßäåë  â
"ãëàâíóþ  êíèãó".  –èôðû  âçâèâàëèñü  è  ïåðåâîðà÷èâàëèñü â åãî
ãëàçàõ.
     ‚åëèêèé êîìáèíàòîð  çàõëîïíóë  ïàïêó  ñ  "äåëîì  Šîðåéêî",
ïîñìîòðåë   íà   ”óíòà,   êîòîðûé  ñèäåë  ïîä  íîâîé  íàäïèñüþ:
"ïðåäñåäàòåëü ïðàâëåíèß", è ñêàçàë:
     -- Šîãäà ß áûë î÷åíü ìîëîä, î÷åíü áåäåí  è  êîðìèëñß  òåì,
÷òî   ïîêàçûâàë  íà  õåðñîíñêîé  ßðìàðêå  òîëñòîãî,  ãðóäàñòîãî
ìîíàõà, âûäàâàß  åãî  çà  æåíùèíó  ñ  áîðîäîé  --  íåîáúßñíèìûé
ôåíîìåí  ïðèðîäû,  --  òî  è  òîãäà  ß  íå  îïóñêàëñß  äî òàêèõ
ìîðàëüíûõ íèçèí, êàê ýòîò ïîøëûé åðëàãà.
     -- †àëêèé, íè÷òîæíûé ÷åëîâåê, --  ïîäòâåðäèë  àíèêîâñêèé,
ðàçíîñß  ÷àé  ïî ñòîëàì. …ìó áûëî ïðèßòíî ñîçíàíèå òîãî, ÷òî íà
ñâåòå åñòü ëþäè åùå áîëåå ìåëêèå, ÷åì îí ñàì.
     -- åðëàãà -- ýòî íå ãîëîâà, -- ñîîáùèë çèöïðåäñåäàòåëü ñî
ñâîéñòâåííîé åìó íåòîðîïëèâîñòüþ. -- Œàêäîíàëüä -- ýòî  ãîëîâà.
…ãî èäåß êëàññîâîãî ìèðà â ïðîìûøëåííîñòè...
     -- •âàòèò,  õâàòèò,  --  ñêàçàë  åíäåð.  --  Œû  íàçíà÷èì
ñïåöèàëüíîå  çàñåäàíèå,  ÷òîáû   âûßñíèòü   âàøè   âçãëßäû   íà
Œàêäîíàëüäà  è  äðóãèõ áóðæóàçíûõ äåßòåëåé. ‘åé÷àñ ìíå íåêîãäà.
åðëàãà -- ýòî äåéñòâèòåëüíî  íå  ãîëîâà,  íî  êîå-÷òî  îí  íàì
ñîîáùèë  î  æèçíè  è  äåßòåëüíîñòè ñàìîâçðûâàþùèõñß àêöèîíåðíûõ
îáùåñòâ. ‚íåçàïíî âåëèêîìó êîìáèíàòîðó ñòàëî  âåñåëî.  ‚ñå  øëî
îòëè÷íî.   ‚îíþ÷èõ  ðîãîâ  íèêòî  áîëüøå  íå  ïðèíîñèë.  àáîòó
—åðíîìîðñêîãî îòäåëåíèß ìîæíî áûëî ñ÷èòàòü  óäîâëåòâîðèòåëüíîé,
õîòß  î÷åðåäíàß ïî÷òà äîñòàâèëà â êîíòîðó êó÷ó íîâûõ îòíîøåíèé,
öèðêóëßðîâ è òðåáîâàíèé, è àíèêîâñêèé óæå äâà  ðàçà  áåãàë  íà
áèðæó òðóäà çà êîíòîðùèöåé.
     -- „à!  -  çàêðè÷àë  âäðóã  Žñòàï.  -  ƒäå  Šîçëåâè