во "инверсиЯ"  -  "выворотка",  "обращение",  -
поскольку оно идеально описывает суть процесса.  "€нверсиЯ"  характеризует
математическое    соотношение    между    сверхсветовым    и    досветовым
пространствами, выведенное земными учеными во второй  половине  двадцатого
века.
   Џо сути, двигатель выкидывает корабль из реальной ‚селенной в мнимую. ‚
момент перехода возникает болезненное состоЯние бытиЯ,  когда  мы  отчасти
реальны,  а  отчасти  мнимы.  Џодобное  состоЯние,  мЯгко  говорЯ,  сильно
дезориентирует; мне не хотелось бы  проверЯть,  что  случитсЯ,  если  этот
переход не будет практически мгновенным. Џоэтому,  прежде  чем  нырнуть  в
сверхсветовое пространство или вынырнуть  из  него,  мы  приближаемсЯ  как
можно ближе к "дереву", то есть разгонЯемсЯ до скоростей настолько близких
к скорости света, насколько позволЯет топливо.
   Љ несчастью, это означает, что  выход  из  инверсии  на  релЯтивистских
скоростЯх  сопровождаетсЯ  выбросом  значительного  количества  энергии  и
элементарных частиц. Џоэтому выходить из инверсии вблизи твердых  объектов
равнозначно катастрофе. ‘обственно, то же относитсЯ не  только  к  твердым
телам, но и вообще ко всему за исключением почти полного вакуума.
   €нверсиЯ  радикально  изменила  характер  боевой  техники.   ’ехнологиЯ
усовершенствовалась  до  такой  степени,  что  нормальные  люди   уже   не
справлЯлись с боевыми нагрузками. ‘ поЯвлением боевых  кораблей  и  ракет,
способных инверсировать из сверхсветового  пространства  на  околосветовой
скорости, такие  понЯтиЯ,  как  "линиЯ  фронта",  потерЯли  всЯкий  смысл.
‘редства  обороны,  развивавшиесЯ  параллельно  со  средствами  нападениЯ,
позволили сохранЯть наши обитаемые миры в относительной  безопасности.  Ќо
стеречь весь космос мы не могли. Ћгромные космические секторы были  лишены
границ, обозначавших, что принадлежит ќйюбе, что - ‘колии, а что - ‡емному
‘оюзу.
   "€нверсионный двигатель в норме", - доложил †або.
   "Џроверка  фотонной  тЯги".  •отЯ  вблизи  планет  корабль  использовал
водородные  двигатели,  в  открытом  космосе  он  приводилсЯ  в   движение
фотонными.
   "”отонные двигатели в норме и готовы к инициированию".
   "’опливо?"
   "‘остоЯние полей позитронных баков в норме".
   "Ћтлично". ‚нутренность  магнитных  баков  сама  по  себе  представлЯла
вселенную, место, бывшее одновременно реальным и мнимым и  существовавшее,
только пока работал инверсионный двигатель. ‘итуациЯ была куда проще,  чем
с людьми, поскольку элементарные  частицы  не  испытывают  психологической
травмы от сознаниЯ наличиЯ у них одновременно реальных и мнимых частей.
   ‘електор улавливал в космическом пространстве релЯтивистские электроны,
а магнитные баки выделЯли в зону сгораниЯ позитроны.  ЊатериЯ/антиматериЯ.
Ћни  взаимодействовали,   выделЯЯ   фантастическое   количество   энергии,
создававшее  тЯгу.  Ѓарьеры  из  гамма-лучей  и  сверхпроводЯщие   решетки
защищали корабль  от  собственных  тепловых  выделений,  в  то  времЯ  как
двигатель сообщал ему фантастическое ускорение.
   Џоследним  важнейшим  элементом  кораблЯ  ЯвлЯлась  стазиснаЯ  катушка,
сохранЯвшаЯ  неизменной  квантово-волновую  функцию   кораблЯ   в   момент
ускорениЯ. Џерегрузки при ускорениЯх не  могли  повредить  нам,  поскольку
наша молекулЯрнаЯ конфигурациЯ  на  времЯ  стазиса  фиксировалась.  Њы  не
застывали: наши атомы продолжали вибрировать, вращатьсЯ и делать  то,  что
они делали в  момент  активации  катушки.  Ђтомные  часы,  измерЯвшие  ход
времени в стазисе, продолжали работать. Ќо ни  один  из  атомов  не  менЯл
своего квантового состоЯниЯ, что означало: наш корабль и все,  что  в  нем
находитсЯ, становЯтсЯ жесткими  даже  при  мощных  нагрузках,  которые  мы
испытывали. Ѓез такой защиты перегрузки просто стерли бы нас в порошок.
   "Џрерываю стартовый режим", - доложил †або.
   "—то происходит?" - спросила Я. ‚ моем сознании проЯвилось  изображение
земного спутника, показанного так реалистично, что Я  видела  заклепки  на
его корпусе. Џод  спутником  поЯвилось  кодированное  послание.  Џока  эта
белиберда плыла по моей психосреде, †або давал одновременно  письменный  и
устный перевод депеши.
   Ѓред сивой кобылы. Џослание касалось  менЯ.  ‡емлЯне  посылали  в  Љ€Љ‘
рапорт о моем аресте. ‘  греческого  на  сколийский  его  переводил  лично
’иллер ‘мит.
   "†або, кой черт эта картинка поЯвилась именно сейчас?"
   "Љогда Я перехватывал передачу, твой центр среагировал на  имЯ  "’иллер
‘мит".
   џ обратилась к своему центру. "Џочему ты среагировал на ’иллера ‘мита?"
   "Џо твоей шкале интересов он имеет восемьдесЯт два процента".
   —ушь. Џочему он вычислил, что ’иллер ‘мит так интересует менЯ?  ‘ейчас,
когда Я готовилась к бою, мне меньше всего нужна была дурацкаЯ картинка со
спутником.
   "Џроверка модулЯ  отбора  информации,  -  подумала  Я.  -  €  вовсе  не
обЯзательно давать ’иллеру ‘миту такой высокий индекс".
   "Џроверка. -  Џотом:  -  Њодуль  отбора  информации  в  норме.  Џричина
поЯвлениЯ информации - твоЯ реакциЯ на содержание подаренной им книги".
   ‘ чего это книга нечитабельных стихотворений так возбуждает мой  центр?
"“брать все команды, свЯзанные со "‘тихами на ‘текле".
   "ЏринЯто". €зображение спутника исчезло.
   "Џраймери ‚алдориЯ, - подумал ’аас. - џ не могу  избавитьсЯ  от  вашего
спутника. Ћн мешаетсЯ у менЯ на дисплее".
   "Љакие команды ты пробовал?"
   "‘топ, Ћтмена, Џрервать, ‚ыход,  Џока,  ‘истема,  ‚ырезать,  ‚ытолкать,
—ерт подрал".
   "—ерт подрал? —то еще за команда?"
   "ќто Я так ругаюсь".
   џ улыбнулась. "Џопробуй "‘тереть".
   "Џолучилось". …го псимвол "‘тереть" поЯвилсЯ на  моем  дисплее:  пышнаЯ
дама в легком одеЯнии и с ведром краски. Ћна провела кистью по юбке  и  та
исчезла. ‚след за юбкой исчезла и дама.
   џ рассмеЯлась. "‚се готовы к взлету?"
   "ѓотов", - подумал ђекс.
   "ѓотов", - подумала •ильда.
   "ѓотов", - подумал ’аас.
   "’огда пошли".
   "‚ключаю водородные двигатели", - доложил  †або.  „лЯ  маневров  вблизи
планет корабль использовал водородный двигатель, тЯга которого создавалась
потоком раскаленной плазмы.
   „испетчерскаЯ разрешила нам взлет с двенадцатой площадки.  Ќо  пока  мы
рулили туда, в моем аудиокоме затрещал голос диспетчера:
   -  Џростите,  праймери  ‚алдориЯ.  ‚ашей  четверке   придетсЯ   немного
подождать. „венадцатаЯ занЯта.
   - ‚ас понЯл. - Њы притормозили.
   "—то, черт возьми, происходит?"
   †або дал мне изображение нескольких кораблей, изготовившихсЯ  к  взлету
на площадке, мимо которой нам предстоЯло выруливать на двенадцатую.
   Ќа борту виднелась эмблема купцов - выгнувшаЯ  спину  пантера.  Љорабли
ждали старта в предрассветном воздухе; свет прожекторов  отражалсЯ  от  их
корпусов, как от ледЯных глыб. ‘амым изЯщным был веретенообразный корабль,
излюбленное  средство  передвижениЯ  аристо.  …го  окружали  три   тЯжелых
сторожевика. “читываЯ, что большинство  хайтонов  летали  в  сопровождении
только одного сторожевика, максимум двух, Я не сомневалась в том, кого  же
несет "‚еретено".
   "Љуокс", - произнес в моем сознании ђекс.
   "„а".
   "Њы ведь можем расстрелЯть его прЯмо здесь", - мелькнула мысль ’ааса.
   џ нахмурилась. "’о, что ты предлагаешь, - простое убийство".
   "„а", - согласилась •ильда.
   "Ќу и что?" - не сдавалсЯ ’аас.
   џ не  верила  своим  ушам.  Ћни  не  шутили.  Ћни  предлагали  взорвать
гражданский  корабль  -  просто  так,  неспровоцированно.  “бить   видного
межзвездного лидера.
   "Џрекратить!" - рыкнула Я на них.
   ‚се мои приборы показывали, что двенадцатаЯ площадка свободна. Ќичто не
мешало нам стартовать с нее. џ не сомневалась, что диспетчерскаЯ просто не
хотела, чтобы мы оказались вблизи кораблей купцов. ‚озможно, они  боЯлись,
что мы поступим именно так, как предлагали ’аас и •ильда.
   ‚округ площадки вспыхнули сигнальные огни.  Љорабли  окутались  клубами
пара. Џотом один из сторожевиков ушел вверх, опалив площадку огнем из дюз.
Ћстальные корабли последовали за ним. ‚ибрациЯ  от  взлета  сотрЯсала  мое
тело и сознание.


   Њы неслись сквозь космос наперегонки с эскадрами Љуокса.  €нверсировав,
мы могли развивать любую нужную скорость, только бы  она  не  была  меньше
скорости света.
   …сли бы кто-нибудь на „елосе смотрел на нас, им показалось бы,  что  по
мере приближениЯ к скорости света  наши  корабли  делаютсЯ  все  короче  и
короче, все тЯжелее и тЯжелее. ‡ато после того, как мы превысили  скорость
света, длина наших кораблей длЯ стороннего наблюдателЯ  снова  увеличилась
до нескольких тысЯч  километров,  а  масса  -  уменьшилась  до  нескольких
граммов. „лЯ нас же ничего не менЯлось, лети мы хоть в миллион раз быстрее
света.  ‚  конце  концов,  друг  относительно  друга  корабли   почти   не
перемещались.
   Ќа скорости в 141 процент световой времЯ тоже менЯлось. Њы могли лететь
сквозь космос хоть целый век, в то времЯ как на  „елосе  прошел  бы  всего
один час. „оведись нам достигнуть бесконечно большой  скорости  -  и  наши
лишенные массы истребители протЯнулись бы на всю ‚селенную.
   Ќо тут нас ждала проблема. ‚близи светового барьера времЯ текло длЯ нас
медленнее, чем длЯ ’амса. Њы инверсировали на  слишком  большой  скорости,
так что растЯжение времени швырнуло нас  на  несколько  часов  в  будущее,
отнЯв бесценные минуты, которых нам и так не хватало.
   "†або, рассчитай обратный курс, - подумала Я. - Љомпенсируй  растЯжение
времени".
   "Љурс проложен".
   "Ћтлично". Ќа сверхсветовых скоростЯх  мы  могли  попасть  относительно
’амса и в прошлое. …сли бы  сторонний  наблюдатель  продолжал  следить  за
нами, он увидел бы любопытное зрелище: пока мы  продолжали  свой  полет  к
’амсу, где-то в системе ’амса  поЯвилось  сразу  восемь  кораблей:  четыре
обыкновенных и четыре из антиматерии. Њатериальные  корабли  и  их  пилоты
были совершенно идентичны отрЯду †або. ‘обственно, это и были мы.
   Џока   материальные   корабли   продолжали   свой   путь    к    ’амсу,
антиматериальнаЯ эскадрильЯ возвращалась на „елос, летЯ хвостами вперед  и
накапливаЯ  горючее  (вместо  того  чтобы  расходовать  его),   словно   в
прокручиваемом в обратную сторону кино. ‚ той точке, где Я отдала  команду
проложить  обратный  курс,  наблюдатель  с  ’амса  увидел  бы  вспышку  от
аннигилЯции встретившихсЯ  анти-  и  просто  кораблей.  ќнергиЯ  протонов,
полученных в результате взаимного уничтожениЯ,  компенсировала  их  потерю
при создании новых кораблей и их анти-двойников.
   Џоскольку относительно кораблей мы не двигались, мы не видели  ни  этих
причудливых поЯвлений, ни исчезновений. Њы просто летели с „елоса на ’амс.
‚ любом случае результат был бы примерно одинаков: наша четверка прибывала
на ’амс спустЯ какое-то времЯ после старта с „елоса.
   •отелось бы мне прибыть на ’амс „Ћ того, как мы  вылетели  с  „елоса  -
тогда, возможно, нам  и  хватило  бы  времени  на  эвакуацию  планеты.  Ќо
нарушить причинно-следственную свЯзь, выйдЯ из инверсии до входа в нее, не
удалось еще ни одному аппарату. ‚се, что мы могли - это  выйти  как  можно
ближе к месту назначениЯ сразу  же  за  тем,  как  инверсировали  у  точки
отправлениЯ. Ќа деле это требовало некоторого времени, от нескольких часов
до нескольких дней. •отЯ кораблЯм  Љуокса  предстоЯло  преодолеть  большее
расстоЯние, их оснащение позволЯло оптимизировать маршрут по времени.
   Ќо мы имели одно преимущество, о котором они не могли и мечтать.
   Љорабль,  находЯщийсЯ  в  сверхсветовом  пространстве,  недосЯгаем  длЯ
электромагнитных сигналов. ’еоретически с ним  можно  было  бы  свЯзатьсЯ,
послав в его направлении  сверхсветовую  элементарную  частицу  -  тахион.
Ћднако до сих пор никто еще не нашел надежного способа тахионной свЯзи, не
говорЯ уж о том, что при инверсии сигнал может  достичь  адресата  раньше,
чем был  отправлен.  Џоэтому,  инверсировав,  кораблЯм  приходитсЯ  лететь
независимо друг от друга. ќскадра, летевшаЯ до инверсии  в  тесном  строю,
выходит из сверхсветового пространства рассеЯнной как по пространству, так
и по времени. —ем больше этот разброс по времени, тем дольше  им  придетсЯ
искать друг друга; чем больше  разброс  по  пространству,  тем  дольше  им
собиратьсЯ.
   ’олько не нашим истребителЯм.
   ђекс, •ильда, ’аас и Я были теперь единым сознанием. Ѓольше, чем единым
сознанием. Њы были  частью  ‘коли-‘ети,  а  это  означало,  что  мы  могли
мгновенно свЯзатьсЯ не только друг с другом, но и со всеми,  чьи  сознаниЯ
включены  в  эту  раскинувшуюсЯ  между  звездами  компьютерную  сеть.   Њы
координировали свои действиЯ с точностью, соперничавшей с самой  скоростью
света.
   Љонечно,  псиберпространство  имеет  свои  ограничениЯ.  „опустим,   мы
попытаемсЯ узнать собственное будущее, войдЯ в ‘коли-‘еть после того,  как
искажение времени зашвырнет нас вперед, и останемсЯ в  ней,  вернувшись  в
настоЯщее.  ‚ремЯ,  необходимое  на  то,  чтобы  свЯзь   перестроилась   и
восстановилась, может запросто убить нас. ‚се, что наш экскурс  в  будущее
скажет нам, - это то, что мы погибли в бою. Џогибли, поскольку  и  понЯтиЯ
не имели, что делали в этот промежуток времени корабли противника.
   …сли же мы заглЯнем в будущее, выйдем из ‘коли-‘ети и  вернемсЯ  в  нее
только по возвращении  в  настоЯщее,  это  будет  означать  путешествие  в
инверсии без пси-свЯзи. Њы будем перемещатьсЯ в  пространстве  и  времени,
лишенные нашего основного преимущества - а это увеличит наши шансы узнать,
что мы погибли в бою.
   "†або, - подумала Я. - Џроверь ‘еть.  Ќет  ли  информации  об  эскадрах
Љуокса?"
   "€мперские службы наблюдениЯ засекли эйюбианские  военные  корабли.  €х
траекториЯ нацелена на орбиту ’амса". ‚ поле моего зрениЯ поЯвились  цифры
- времЯ их предположительного прибытиЯ.
   "‘колько кораблей?"
   Џеред моим взглЯдом  возникли  корабли  купцов.  „ва  боевых  крейсера,
орбитальнаЯ платформа, три постановщика помех. € корабль-лабораториЯ.
   џ поморщилась. ‚от она - эскадра купцов. € наличие  в  ней  лаборатории
подтверждает худшие мои опасениЯ. ‹абораториЯ  могла  предназначатьсЯ  длЯ
превращениЯ астероида или луны в водород с целью заставить его реагировать
с атмосферой ’амса.  Ћдно  хорошо  -  они  пока  не  знали,  что  мы  тоже
направлЯемсЯ туда. •орошо бы  успеть  приземлитьсЯ  на  ’амсе  и  убратьсЯ
оттуда до прибытиЯ эскадры, подумала Я.
   "—то слышно про "‚еретено", стартовавшее с „елоса?" - спросила Я.
   €зображение эскадры сменилось видом кораблей „жейбриола.  "€х  нынешний
курс приведет их на ’амс почти одновременно с эскадрой".
   "€меютсЯ какие-нибудь новости о ситуации на ’амсе?"
   "‘огласно  последним  разведданным  повстанцы   продолжают   удерживать
наземные оборонительные системы. ‚ то же  времЯ  все  имеющиесЯ  на  ’амсе
входы в ‘коли-‘еть выведены из строЯ".
   Ќичего удивительного. Љупцы  уничтожили  их  в  первую  очередь,  чтобы
лишить нас информации.
   "—то с их орбитальными системами?" - послал мысль ’аас.
   Њысль прозвучала спокойно, но Я уловила его волнение. †або  откликнулсЯ
на мою мысль, показав мне ’ааса в пилотском кресле.  Ќа  фоне  изображениЯ
вспыхнули цифры: пульс, кровЯное давление, температура,  частота  дыханиЯ,
мозговаЯ активность...
   "ќй, - подумал ’аас. - џ в порЯдке!"
   "“ них на орбите черт-те сколько спутников - ложных мишеней, - ответила
Я. ќти жестЯнки, вооруженные в лучшем случае одной ракетой или старомодным
лазером, испускали сигнал, схожий с сигналом сложного боевого аппарата.  -
€ довольно много истребителей-автоматов. ‚озможно, платформа  с  системами
дальнего обнаружениЯ и перехвата".
   "‡ачем? - удивилась •ильда. - Ћни же чертовски уЯзвимы".
   †або переключилсЯ на ђекса, полагаЯсь на его опыт.
   "Ћни  не  ожидают  нашей  атаки,  -  подумал  он.  -  “   планеты   нет
естественного  спутника,  пригодного  длЯ  размещениЯ  базы,  а  платформа
отчасти компенсирует им переход  наземных  оборонительных  систем  в  руки
повстанцев".
   "Ђ как насчет пилотируемых перехватчиков?" - поинтересовалсЯ ’аас.
   "‚рЯд ли их  много,  -  подумал  ђекс.  -  ‚  нормальной  ситуации  они
находЯтсЯ на поверхности. Ќо теперь их можно ждать и на орбите".
   Ћсобенно с учетом того, что они оснащены Џ€€,  добавила  Я.  Џовстанцам
достаточно было бы захватить один перехватчик и  адаптировать  его  Џ€€  к
своим кораблЯм.
   ЊенЯ сильно беспокоило  присутствие  орбитальной  платформы.  ‚  чистой
теории четверка „ЊЌ могла бы, вынырнув  из  инверсии,  сбить  платформу  и
остатьсЯ в живых; не выведи мы ее из строЯ сразу же - мы обречены.
   ђазумнее всего было бы выйти из инверсии как  можно  ближе  к  ’амсу  и
выпустить тучу самонаводЯщихсЯ снарЯдов - “ђ‘ов. ‘умасшедшаЯ  кинетическаЯ
энергиЯ, сообщеннаЯ “ђ‘ам нашей околосветовой скоростью,  превратит  их  в
пули с мегатонной мощностью. Ћбжитые планеты, как правило, хорошо защищены
от нападениЯ из релЯтивистского пространства, но  ’амс  был  всего-навсего
маленькой колонией в заброшенном уголке космоса. Љ тому  же  купцы  хорошо
понимали: не в наших интересах выступать против них открыто. ‘корее  всего
их силы сконцентрированы против повстанцев.
   ќто означало, что у нас имеетсЯ шанс на  успех.  ‚елик  этот  шанс  или
ничтожно мал - уже другой вопрос. Њне доводилось  видеть  разведданные  по
ЋЋ‘ ’амса - орбитальным оборонительным системам купцов. ’е постарались как
могли. € поскольку ’амс лишилсЯ доступа к ‘коли-‘ети,  наши  данные  могли
устареть.
   "—то слышно об их ’ау-снарЯдах?" - спросила •ильда.
   "Ћни у них точно имеютсЯ, - подумала Я в ответ. - Ѓудем надеЯтьсЯ,  что
немного". ’ау-снарЯды обладают способностью к инверсии. Џравда,  поскольку
противник  купцов  до  сих  пор  находилсЯ  исключительно  на  поверхности
планеты, Я надеЯлась, что дорогие и  сложные  в  обслуживании  ’ау-снарЯды
занимают в системе обороны ’амса последнее место.
   Љонечно, они могли бы мгновенно подавить восстание,  направив  на  ’амс
один ’ау-снарЯд на релЯтивистской скорости. Џовстанцы делали ту же ошибку,
что и все  нормальные  люди,  -  они  считали,  что  “р  Љуокс  не  станет
уничтожать планету, котораЯ ему самому нужна.
   ’ут мы все его  недооценили.  ‚осстание  на  ’амсе  сделалось  символом
непокорности,  куда  более  страшным  длЯ  Љуокса,  чем  мы   могли   себе
представить. ‚о всЯком случае,  достаточно  страшным,  чтобы  Љуокс  хотел
разделатьсЯ с ним как можно более  наглЯдно  и  жестоко  -  во  устрашение
любому, кто осмелитсЯ поднЯть голос против его власти.
   "Ќашими преимуществами, - подумала Я, - будут внезапность,  скорость  и
свЯзь. Ќаши уЯзвимые места: нас всего  четверо  против  целой  орбитальной
обороны и мы не можем свЯзатьсЯ с ’амсом до тех пор,  пока  не  выйдем  из
инверсии. Ћтсюда стратегиЯ:  мы  реинверсируем  вблизи  планеты,  всего  в
двадцати миллионах километров, сохранЯЯ интервал  между  кораблЯми  в  сто
тысЯч километров. Џодаем сигналы повстанцам, используЯ нейтринную свЯзь  и
модулируЯ излучение из дюз". ‚рЯд ли купцам удастсЯ противопоставить этому
что-либо - гамма-излучение наших двигателей трудно не заметить, а нейтрино
не остановить практически ничем.
   "‘разу по выходе из инверсии даем залп “ђ‘  0,89с,  -  самонаводЯщимисЯ
снарЯдами со скоростью  0,89  световой.  -  ‚ыводим  из  строЯ  их  ЋЋ‘  и
сбрасываем повстанцам Џ€€".
   "‡адача Ясна", - эхом откликнулись все мои корабли.
   "Љ реинверсии готов", - доложил †або.
   џ  дала  импульс  фотонными  двигателЯми  -  и  провалилась  в  стазис.
‘обственно, единственное, что говорило о том,  что  Я  терЯла  сознание  в
момент торможениЯ, - это скачкообразное изменение скорости на приборах.  џ
снова включила двигатели, и истребитель сбросил ход еще сильнее.
   ‡везды начали смещатьсЯ вперед, к точке, расположенной прЯмо  по  курсу
моего кораблЯ. €х свет все больше  смещалсЯ  к  синему,  пока  не  ушел  в
ультрафиолетовую зону спектра, невидимую на моих экранах...
   ...и мы вырвались из инверсии в безупречном строю, передаваЯ сигналы на
поверхность ’амса. Џеред нами летел рой наших снарЯдов.
   †або выдал на мой  ментальный  дисплей  новую  информацию:  орбитальные
системы встречали нас тем, что казалось целым флотом  платформ.  ‡наем  мы
эти штуки: подавлЯющее большинство - имитациЯ.
   "‚ижу ’ау... исчезли", - доложил †або.
   "Њаневр!"
   ...и Я вышла из стазиса. †або бросил перехватчик в такой крутой  вираж,
что стазиснаЯ катушка включилась, защищаЯ менЯ от смертельных перегрузок.
   "‚зрыв ’ау по правому борту", - доложил †або.  ‚ысветилась  телеметриЯ,
выдаваЯ  результаты  анализа  быстрее,   чем   успевал   усваивать   мозг.
’ау-антиракеты  с   инверсионными   двигателЯми   засекли   наш   залп   и
инверсировали. Џотом засекли корабли и  реинверсировали,  уничтожив  часть
наших “ђ‘ов.
   Џри такой скорости ’ау должны были реинверсировать,  чтобы  перехватить
нас. Ћднако переход в сверхсветовой режим и обратно отбросил их во времени
- всего на несколько секунд. Ћни взорвались там, где мы были только что.
   Њы уже миновали планету и неслись к  солнцу  ’амса,  набираЯ  скорость,
входЯ в стазис и выходЯ из него по мере приближениЯ к световой скорости.
   "€нверсируй!" - подумала Я.
   †ивот стиснуло знакомое ощущение. Њы вошли в сверхсветовое пространство
и продолжали  ускорЯтьсЯ,  несЯсь  со  скоростью  в  миллионы  раз  больше
световой. ‚ремЯ шло длЯ нас быстрее, чем  длЯ  ’амса,  так  что  мы  могли
развернутьсЯ и вновь войти в  планетную  систему  через  несколько  секунд
после того, как покинули ее.
   ђеинверсиЯ выбросила нас в нескольких миллионах  километров  от  ’амса.
’еперь мы приближались к  планете  со  стороны  солнца,  выпустив  остаток
“ђ‘ов.
   "ЋЋ‘ нейтрализованы", - доложил †або.
   "Џодтверждение?" ќта мысль пришла от всех четверых одновременно.
   "Џодтверждаю". †або выдал статистику. Њы уничтожили всю  систему:  ’ау,
ложные мишени, автоматы и орбитальную платформу.
   џ услышала, как облегченно вздохнул ’аас. •ильда тоже перевела  дух,  а
ђекс послал мне изображение собственной физиономии со ртом до  ушей.  џ  и
сама улыбалась. Џолучилось!
   ’аас смеЯлсЯ: "‚се их ЋЋ‘ были против нас, и мы их сделали!"
   џ улыбнулась. "Џродолжать торможение номере приближениЯ к ’амсу".
   Њы тормозили импульсами фотонных двигателей, при каждом импульсе впадаЯ
в стазис; мы приближались к ’амсу, замедлившись почти до скорости входа  в
атмосферу, мы...
   џ вынырнула из стазиса, окунувшись в вой тревожных  сигналов.  Ќа  фоне
псиберпейзажа повисли столбцы телеметрии: навстречу нам с планеты взмывали
пилотируемые и беспилотные перехватчики.
   —ерт! "Џомехи!"
   "Џомехи поставлены", - мгновенно откликнулись три голоса.
   Њы исчезли. ЂлебастроваЯ поверхность наших машин стала бездонно черной,
не отражавшей света. Ќо  купцы  уже  знали,  где  мы,  и  любое  изменение
скорости или курса выдавало нас излучением двигателей.
   "•ильда, спускайсЯ как можно ниже, - подумала Я. -  Њы  тебЯ  прикроем.
‘брось робот с Џ€€". ‘могут повстанцы использовать его или  нет  -  другой
вопрос. “ нас просто не оставалось выбора. Њы  утратили  превосходство  во
внезапности и скорости, расстрелЯв к тому же все свои  “ђ‘ы.  €спользовать
фокусы  с  инверсией  мы  тоже  не  могли:  инверсировать   можно   только
разогнавшись до околосветовой скорости, а это означало бы  бросить  •ильду
на произвол судьбы.
   Џерехватчики шли к нам с подземной базы. Љомпьютерный  анализ  говорил,
что нас атакуют остатки наземных систем обороны;  большаЯ  часть  их  была
уничтожена. †або подсчитал 84-процентную вероЯтность того,  что  повстанцы
отступили и взорвали технику, чтобы  не  допустить  ее  попаданиЯ  в  руки
купцов.
   "‘начала  аннигилЯторы",  -  подумала  Я.  Џодобно  дезинтеграторам   и
фотонным двигателЯм это оружие действовало на основе  аннигилЯции  взаимно
отрицательных частиц. €нверсионные  технологии  открыли  путь  к  созданию
эффективного   антиматериального   оружиЯ.    ЂннигилЯторы    использовали
антипротоны с энергией в двести раз  большей,  чем  у  позитронов,  или  в
миллионы  раз  большей,  чем  у  битонов  в  наших  дезинтеграторах.   ‹уч
ускоренных антипротонов фокусировалсЯ системой зеркал.
   “ лучевого оружиЯ имеютсЯ и свои недостатки. Ќапример,  от  него  легче
уворачиватьсЯ, чем от “ђ‘ов. ‚се же аннигилЯторы  -  наиболее  эффективное
оружие против кораблей, использующих стазисные щиты.  Ћбъект  в  состоЯнии
стазиса способен выдерживать чудовищные нагрузки  -  вплоть  до  попаданиЯ
вражеского снарЯда. Љонечно, боеголовка  опаснее  длЯ  него,  чем  простое
инверсионное  ускорение,  но  все  же   его   очень   трудно   уничтожить.
Ђннигилировать материю в состоЯнии стазиса проще,  чем  деформировать  ее,
вот почему лучевое оружие сохранЯет свое значение на поле боЯ.
   "†або, - подумала Я. - Ћбладают ли роботы или перехватчики способностью
к инверсии?"
   "„а". †або  указал  мне  на  четыре  беспилотных  и  пЯть  пилотируемых
перехватчиков с фотонными двигателЯми. ’ри  перехватчика  могли  при  этом
нести “ђ‘ы.
   ђекс выругалсЯ, и Я стиснула зубы. ќти три гада могут сыграть с нами ту
же шутку, что мы проделали с их ЋЋ‘. Џравда, мы получили предупреждение  и
попробуем поставить помехи, чтобы  сбить  с  толка  их  “ђ‘ы,  но  мне  не
требовалось компьютерного анализа, чтобы видеть, как ничтожны  наши  шансы
на успех. “ нас оставалось одно преимущество: перехватчики купцов не могли
свЯзыватьсЯ друг с другом в момент инверсии. Ћни  не  могли  инверсировать
или  реинверсировать  одновременно,  особенно  учитываЯ  наше  беспокоЯщее
присутствие. ќто означало, что залп их “ђ‘ов сразу по выходе  из  инверсии
может с равной вероЯтностью поразить как нас, так и их.
   ‚опрос в том, готовы ли они жертвовать собственными машинами ради того,
чтобы убить нас?
   џ не горела желанием проверить это. Њы должны уничтожить их прежде, чем
у них поЯвитсЯ шанс дать залп.
   Љрасный и ‡олотой нацелились каждый на своего  перехватчика.  Њне  †або
показал робота, идущего наперехват. "Ћткрываю огонь".
   ‹уч моего аннигилЯтора ударил в защитное поле робота, принЯвшее на себЯ
часть энергии.  €  все  же  большаЯ  часть  ее  достигла  цели.  ’ам,  где
ускоренные антипротоны соединЯлись с материей, они аннигилировали, выделЯЯ
потоки пионов и  энергии;  элементарные  частицы  и  радиациЯ  пронизывали
Ядерные   двигатели,   вооружение,    генераторы    полей,    удерживающих
антиматерию...
   ...и робот аннигилировал в бесшумной вспышке. —асть его просто исчезла,
поглощеннаЯ искривленным пространством магнитных баков.
   "‚нимание, - предупредил †або. - ѓринжабо обнаружен противником".
   ’аас открыл огонь по одному из перехватчиков с  “ђ‘ами  с  дистанции  в
несколько тысЯч километров. †або показал его выстрел на  дисплее.  ЉраснаЯ
точка - значит,  ’аас  выпустил  ’ау-снарЯд,  миниатюрный  и  смертоносный
звездолет. ’ау-снарЯды слишком громоздки, чтобы истребитель „ЊЌ мог  нести
большой запас, ’аас использовал четверть своего боезапаса.
   €   использовал   его   впустую.   Џерехватчик   расстрелЯл   его   ’ау
аннигилЯтором. ‘нарЯд взорвалсЯ достаточно  близко  от  неприЯтелЯ,  чтобы
уничтожить его, и все же тот осталсЯ невредим: Џ€€ бросил его в стазис. Ћн
нессЯ от ’ааса ко мне камнем, пущенным из рогатки.
   € тут он вышел из стазиса, и Я  захлебнулась  волной  страха  -  чужого
страха, необычного и одновременно странно знакомого.
   "Ѓлок", - подумал †або. ‚ голове у менЯ  вспыхнул  и  продолжал  мигать
псимвол "Ѓлок": сфокусировав все свое внимание на перехватчике,  Я  просто
не могла отключитьсЯ от эмоций его пилота.
   ќто налетело на менЯ скорым аэропоездом. Ћн был так  напуган,  так  ћЌ,
совсем еще мальчишка, не  ожидавший  попасть  в  бой  здесь,  на  ’амсе...
"никогда не хотел стать перехватчиком, никогда! Љак только Я мог пойти  на
это -  перейти  в  касту  посыльных  такой  ценой?..  џ  так  хотел  стать
посыльным... ’еперь платить за это..."
   "†або, блок!" - Џо щекам моим текли слезы, слезы моего  врага.  Џсимвол
"Ѓлок" продолжал мигать.
   "Ћгонь!" - подумал †або.
   ‹уч моего аннигилЯтора ударил в него в упор. ‚спышка -  и  от  него  не
осталось и  следа,  только  у  менЯ  в  мозгу  звенел  предсмертный  вопль
мальчика.
   "†або! - взмолилась Я, всхлипываЯ. - Ћтключи центры эмоций!"
   "Ћтключены".
   ’а часть моего  мозга,  котораЯ  кричала,  протестуЯ  против  убийства,
оказалась заключенной в стеклЯнную оболочку, видимаЯ, но неслышнаЯ. ’еперь
она не сможет помешать мне делать то, что нужно сделать.
   "Љрасный и золотой обнаружены противником". - †або высветил изображениЯ
•ильды и ђекса, уворачивающихсЯ от двух роботов, и перехватчика с крышками
люков “ђ‘ов. Љроме того, наперерез нам шли еще три робота.
   "“ходим по  второму  варианту",  -  подумала  Я.  Џо  отработанному  до
автоматизма сценарию †або поочередно включал маневровые  двигатели,  менЯЯ
курс раз в секунду или даже чаще. Љокон  защищал  менЯ  от  перегрузок,  а
когда перегрузки становились опасными длЯ жизни, †або швырЯл нас в стазис.
‚спыхнул луч моего аннигилЯтора - и  один  из  роботов  исчез  во  вспышке
света.
   ‹уч аннигилЯтора с другого робота ударил точно туда, где мы  находились
секунду  назад.  Ђвтоматическим  перехватчикам  не  требуетсЯ  стазис  длЯ
поддержаниЯ  жизни  пилота,  потому  они  маневреннее  наших  „ЊЌ.  Ќо  их
стратегиЯ ограничена возможностЯми  их  Џ€€.  ‹учшие  Џ€€  приближаютсЯ  к
человеческому разуму, но только приближаютсЯ. Њы с  †або  работали  вместе
больше двадцати лет, совершенствуЯсь с  каждым  годом  -  симбиоз,  уровнЯ
которого не достичь по отдельности ни Џ€€, ни человеку.
   Њой  истребитель   пронессЯ   мимо   третьего   робота,   зацепив   его
аннигилЯционным лучом. Ќе успела погаснуть вспышка, как †або  обратил  мое
внимание на еще один перехватчик с “ђ‘ами. Ћн  шел  в  нескольких  тысЯчах
километров от нас, прикрываЯсь помехами, нацеливаЯсь на менЯ. џ знала бы о
его присутствии даже  без  предупреждениЯ  †або.  џ  ощущала  его  пилота.
Џосыльный, наполовину аристо - как охранники „жейбриола.
   "ЏереключитьсЯ на импактор", - подумала  Я.  ‡арЯд  моего  аннигилЯтора
истощилсЯ. „аже при сегоднЯшней, доведенной до  совершенства  инверсионной
технике запас антиматерии у истребителЯ ограничен, да  и  то  значительнаЯ
часть ее идет на питание двигателей.
   Џерехватчик нессЯ на менЯ как рыцарь в броне из защитных полей и помех.
ЏроносЯсь ему навстречу на расстоЯнии в тысЯчу километров, Я выстрелила из
импактора,  выпустив  очередь  ракет,  поражающих  кинетической  энергией,
котораЯ достигает на таких скоростЯх мощности небольшой водородной  бомбы.
Џерехватчик  заложил  вираж,  уходЯ  от   очереди,   и   выпустил   облако
частиц-помех. Њои ракеты ушли мимо.
   Џерехватчик ударил в менЯ из аннигилЯтора.  ‹уч  зацепил  мои  защитные
полЯ, испустив в пространство поток элементарных  частиц,  однако  корабль
осталсЯ неповрежденным. –ифры говорили, что за последние две-три секунды Я
несколько раз впадала в стазис.
   Ћчереди из моего импактора били теперь вслед удалЯющемусЯ перехватчику.
Ћтвернув  от  него,  †або  выпустил  облако  помех,  тЯнувшихсЯ  за   нами
расширЯющимсЯ конусом.
   "Џопадание в ѓолджабо", - сообщил †або.
   "‡олотой, доложи", - скомандовала Я.
   "‚ыведены из  строЯ  генераторы  магнитных  полей  и  аннигилЯторы",  -
доложила •ильда.
   Ћдного  взглЯда  на  ее  телеметрию  было  достаточно.  Ђварийные  огни
освещали табло как праздничнаЯ иллюминациЯ. "•ильда, уматывай отсюда. ‹ети
на базу и доложи. ђекс, прикрой ее".
   "…сть", - подумал ђекс.
   "Џопадание в ѓринжабо". - Ќа этот раз повреждениЯ были куда меньше, чем
получила •ильда.
   "’аас?" - подумала Я.
   "џ в порЯдке", - отозвалсЯ он и  подтвердил  это  точным  попаданием  в
робота. ќффектнаЯ вспышка - и робот сделалсЯ достоЯнием истории.
   "Џилотируемый перехватчик справа", - предупредил †або.
   џ переключила внимание на новый перехватчик.
   "€мпактор, режим Љей. Џостановка помех".
   ќтот новый перехватчик легко уклонилсЯ от моих снарЯдов. …го  пилот,  в
свою очередь, выстрелил из импактора, но не в менЯ, а в  космос  по  моему
правому борту - и чуть не угодил в мой корабль, когда  тот  прыгнул  почти
точно в эту точку.
   џ чертыхнулась.  •ороший  пилот.  ‘лишком  хороший.  "†або,  уходим  по
варианту "кью".
   "“мри, милый „емон!"
   ќта мысль из перехватчика поразила менЯ подобно снарЯду. …е  послал  не
телепат. Ќичего общего с телепатом. Ќо послал с такой интенсивностью,  что
Я не могла не уловить ее. Њысль ослепила менЯ своей удушающей,  шокирующей
ненавистью и такой же шокирующей похотью: "“мри, милый „емон! “мри. ‘ейчас
же. Њедленно. ‚ муках. “мри, милый эмпат!"
   ‚ремЯ слуг кончилось. ‚ бой пошли хозЯева. ќтот перехватчик пилотировал
аристо.
   "€мпактор!" ЊенЯ трЯсло, Я пыталась стрЯхнуть с себЯ мысли аристо. € не
могла. …динственный способ отделатьсЯ от него - отключить мозг от †або,  а
это равнозначно самоубийству.
   Џерехватчик бросалсЯ из стороны в  сторону,  и  моЯ  очередь  почти  не
задела его. Ќесколько снарЯдов разорвались на его поверхности,  но  стазис
защитил корабль.
   Ќа моих ментальных табло показалсЯ еще  один  перехватчик  и  еще  один
"голос" зазвучал в моей голове: "“мри, „емон!"
   ...и Я падала, падала, падала в  бездонную  пропасть,  в  черную  дыру,
свЯзаннаЯ...
   "Ѓлокирую", -  подумал  †або.  ‚спыхнул  псимвол,  и  ощущение  падениЯ
исчезло.
   "†або, импак..."
   €стребитель дернулсЯ вбок с такой  силой,  что  Я  ударилась  плечом  о
стальной каркас экзоскелета.  џ  открыла  глаза;  цифры  сообщили,  что  Я
находилась в стазисе около секунды. Љабина звенела от тревожных сигналов.
   "Џопадание в левый борт. ‹евый импактор выведен из строЯ".
   "Њилый „емон. - Њысль скользнула по моему сознанию сальной ухмылкой.  -
’ы мой". ‚тораЯ мысль отозвалась эхом: "Ќет, мой!"
   € тут сквозь них прорвалась третьЯ мысль:  "“мри,  милый  „емон!"  -  и
из-за помех, таких мощных, что  его  приближениЯ  не  заметил  даже  †або,
вынырнул, стрелЯЯ в менЯ, третий перехватчик.
   Њой истребитель отчаЯнно содрогнулсЯ.
   "Џопадание в левый борт. ЂннигилЯторы выведены из строЯ".
   "Џуск ’ау, - подумала Я. - ‘трелЯй по всем троим!"
   ’ри из четырех моих пусковых установок выпустили по ’ау-снарЯду. ђакеты
входили в стазис и выскакивали из него, разлетаЯсь каждаЯ  к  своей  цели.
Ћдин перехватчик бросилсЯ прочь от ’амса, набираЯ скорость; моЯ ’ау висела
у  него  на"  хвосте.  ‚торому  удалось  уничтожить  ’ау   на   безопасном
расстоЯнии. ’ретьЯ ракета нашла свою цель и взорвала корабль.
   Џерехватчик, уничтоживший направленный  на  него  снарЯд,  отвернул  от
менЯ, послав на прощание зарЯд Ярости своего пилота: "“мри, „емон! “мри  в
муках!"
   ...и на менЯ свалилсЯ первый перехватчик, вывернувшись  из  инверсии  в
нескольких тысЯчах километров от менЯ, выделив такое  количество  энергии,
что оно  уничтожило  бы  мою  машину,  сумей  перехватчик  реинверсировать
ближе...
   ...и тут же он исчез в ослепительной вспышке.
   "…сть! - услышала Я мысль ђекса. - џ его..."
   "Џопадание в ђеджабо", - доложил †або.
   "ђ…Љ‘!" …го телеметриЯ мелькала у менЯ перед глазами: "защитные полЯ  -
8%, системы жизнеобеспечениЯ - 4%, герметичность корпуса - 14%".  ‡ащитные
полЯ силовых баков на грани коллапса.
   "’ау!" - скомандовала Я. Ћдновременно с пуском  моей  последней  ракеты
перехватчик, поразивший корабль ђекса, выпустил свою. „ва снарЯда  набрали
скорость, засекли друг друга - и инверсировали. Ћни вышли  из  инверсии  у
менЯ по левому борту и взорвались одновременно; самого взрыва Я не видела,
поскольку †або бросил менЯ в стазис.
   "ђоботы справа",  -  доложил  †або  -  и  Я  едва  увернулась  от  двух
беспилотных  перехватчиков,  вынырнувших  из  инверсии  и   ударивших   из
импакторов с двух сторон по тому месту, где Я только  что  находилась.  €х
очереди пересеклись, зацепили друг друга, и оба робота взорвались.
   ЊенЯ начинало мутить от непрерывного входа и  выхода  из  стазиса.  Њой
центр пыталсЯ компенсировать это впрыском лекарств, но не слишком успешно.
   "Ћсторожно!" - предупредил менЯ †або, указываЯ на очередной перехватчик
с “ђ‘ами, разгонЯвшийсЯ от ’амса в сторону солнца.
   "Џерехвати его", - приказала Я. Њы понеслись вдогонку, набираЯ скорость
в отчаЯнной попытке перехвата. “ менЯ не осталось ни ’ау, ни  аннигилЯтора
- ничего. …сли придетсЯ таранить этого...
   ѓолджабо поЯвилсЯ так неожиданно, что, если  бы  не  †або,  бесстрастно
фиксировавший все событиЯ, Я могла бы так и не понЯть, что случилось. ‚се,
что Я знала, - это то,  что  перехватчик  взорвалсЯ  так,  словно  в  него
выстрелили в упор с носа.
   Ћстальное сообщил мне †або. •ильда вынырнула из  инверсии  прЯмо  перед
перехватчиком с точностью, невозможной длЯ  любого  кораблЯ,  не  имеющего
псисвЯзи.  Ћна  узнала  его  координаты  прЯмо  из  моего   сознаниЯ.   …е
истребитель реинверсировал со скоростью 80 процентов от световой,  взорвав
перехватчик  струЯми  фотонных  двигателей.  Џрежде  чем  корабль   купцов
распалсЯ, она уже исчезла.
   ќто было чертовски близко к самоубийству. Ћшибись •ильда в расчетах  на
какие-то несколько метров, и она реинверсировала бы  точно  в  точку,  где
находилсЯ перехватчик, погибнув вместе с ним. Ћшибка в другую сторону -  и
она уничтожила бы менЯ или то, что осталось от кораблЯ ђекса.
   Ќо  мне  некогда  было  ни  ругать  ее  за  неподчинение  приказу,   ни
благодарить.  €стребитель  болезненно  дернулсЯ,  снова  ударив   менЯ   о
экзоскелет.  "Џопадание  в  левый  борт".  ’елеметриЯ  гласила:  еще  одно
попадание, и от менЯ с кораблем останутсЯ только радиациЯ и облачко газа.
   "‘оз..." Њысль ђекса донеслась до менЯ слабо, но внЯтно.
   "Ћн жив! †ив". џ подавила желание рассмеЯтьсЯ, потом заплакать.
   Ќеожиданно †або включил двигатели - и мы отпрЯнули от луча аннигилЯтора
Џђ…†„…, чем перехватчик успел выстрелить в нас.
   "‘частливчик, „емон". Њысль  пронзила  мой  мозг  -  жаднаЯ,  голоднаЯ,
скользкаЯ как масло.
   Џо моим вискам стекал пот. “же не первый раз †або предугадывал  выстрел
неприЯтельского кораблЯ. Љупцы знали нашу слабость - то, что боевой  режим
делает наши ускоренные сознаниЯ уЯзвимее. Ћни  играли  на  этом,  угрожаЯ,
издеваЯсь,  пытаЯсь  вывести  нас   из   равновесиЯ.   Ќо   любой   пилот,
сконцентрировавший свои помыслы на „емоне в боевом режиме - особенно  если
этот „емон обладает моим опытом и пси-способностЯми, - рискует выдать  ему
одновременно  и  самые  сокровенные  свои  намерениЯ,  включаЯ  готовность
открыть огонь.
   "‡олотой, немедленно лети на базу, - приказала Я. - ’ы слышала, •ильда,
Ќ…Њ…„‹…ЌЌЋ! Ќикаких больше подвигов! ‚озможно, ты одна сможешь доложить об
этом".
   "‹ечу", - ответила •ильда.
   € робот, попавший  в  менЯ,  и  промахнувшийсЯ  перехватчик  находились
теперь вне пределов нашей досЯгаемости. ќто мало что менЯло. Њне все равно
нечем стрелЯть. …сли верить приборам, это последние корабли  купцов.  ’аас
преследовал робота. ‘ планеты взлетал еще один перехватчик,  на  этот  раз
без “ђ‘ов. џ не сомневалась, что он намереваетсЯ повторить •ильдин фокус с
инверсией. Џростейший расчет показывал, что идеальной  мишенью  длЯ  этого
будет истребитель ђекса, беспомощно висевший в космосе.
   "Џерехват, - подумала Я. - ‚зЯть его, †або!"
   Њы ринулись за кораблем купцов. †або швырнул менЯ в стазис.  €  еще.  €
еще. ЊенЯ тошнило от беспрерывных перерывов в сознании.  ѓорло  пересохло.
€з шлема с щелчком высунулсЯ шланг и в рот брызнула струйка воды.
   џ облизнула губы. "Џерекачай позитронное топливо в аннигилЯтор".
   "ЂннигилЯторы выведены из строЯ", - напомнил †або.
   "’огда перекачай в оболочку из какого угодно полЯ и зарЯди  в  пусковую
установку ’ау".
   †або прикинул цифры. "Џоле не сможет удерживать топливо долго".
   "ќтого и не потребуетсЯ".
   "Џерехватчик  наберет  необходимую  длЯ  инверсии  скорость  через  3,1
секунды".
   "‘ледуй за ним".
   Џотом Я отключила блоки.
   џ распахнула сознание, всасываЯ мысли вражеского пилота; он  устремилсЯ
туда водоворотом едкой кислоты: "ЊучьсЯ, „емон. ЊучьсЯ, бойсЯ. “мри..."
   Њы  инверсировали.  †або  подключилсЯ  через  мое  сознание  к   пилоту
перехватчика. Њы молча неслись по сверхсветовому  пространству  следом  за
перехватчиком, возвращавшимсЯ к ’амсу.
   "‚ходим в планетную систему ’амса", - сообщил †або.
   "ђеинверсиЯ", - подумала Я.
   Ќам удалось вынырнуть из инверсии на долю секунды раньше  перехватчика,
но  Я  не  имела  возможности  уничтожить  его  струей  своих  дюз.   …два
перехватчик реинверсировал, как  Я  скомандовала:  "‘трелЯй  точно  в  его
пусковую установку ’ау и уноси нас отсюда".
   ‚ то  мгновение,  когда  мой  импровизированный  снарЯд  ударил  в  люк
тау-установки купца, тот вышел из стазиса и выстрелил. Џозитронный  снарЯд
и ’ау столкнулись, и перехватчик исчез в ослепительной вспышке.
   џ судорожно всхлипнула.
   "‘ дневной  стороны  планеты  к  нам  приближаютсЯ  десЯть  планетарных
роботов", - сообщил †або.
   „…‘џ’њ? Ѓоже! "Љак скоро они подойдут к нам на выстрел?"
   "—ерез четыре минуты, - ответил †або. - € воздуха в баллонах аварийного
жизнеобеспечениЯ секондери Ѓлекстоуна осталось на три минуты".
   "‡еленый, доложи свое состоЯние!"
   "Њоему роботу хана", - довольно ответил ’аас.
   "’аас, ты должен доставить повстанцам Џ€€. “ тебЯ четыре минуты на  то,
чтобы спуститьсЯ как можно ниже, сбросить груз и убратьсЯ".
   "ЏонЯл", - откликнулсЯ ’аас