:



---------------------------------------------------------------
     Octavia E. Butler "Amnesty"
      2003 Octavia E. Butler and SCIFI.COM.
      2004,  ., 
     Eugen_Guzhov@yahoo.com
           -   
" ".
     ------------------------------------------------------


                   
    ,       
      .         
,   ,            
  .       , , 
          ,      
 ,         , 
.       ,      ,    
  ,              ,  
    .
         ,             -
  ,        ,   
   ,    ,          ,
    .
     -  ,   ,  
    .     
,        ,       
    .  ,     -   ,
     .       
  ,            
   ,      . , ,   
, ,     - 
  .             
,          ,  
   .
                 ,      
   .        ,    
     ,       .   ,
      ,   .  
,          
 .    ,    
       -      
,    ,   ,   , 
   ,     .  
     .      
        ,      
     ,  ,  , ,
              . :
    ,  ,  ,     
.      ,          
,     ,       
 .             
  .        
       ,     . "
  ",    ,   .     
  ,             
  .             
      .  .
            .
          ,   ,   , 
,              ,     
  .            .  
,    ,          
    .      .   
    ,              .  
                 
,       .
           ,     
,       ,
     ,    .  -   
,         ,     
   ,  .
         ,       .    
,           , 
  -  .         ,   
    ,   ,     ,  
 ,    .   
,  , ,      , 
 ,     ,      . 
  ,      .     , 
         .      
 ,    -       ,
  ,          .
   ,      ,  
               .   
   ,      , 
  .
      ,       -    , 
.
                   
  .      , 
  .
            ,    ,
   .
       ,      .  
 .
     ,   ,   .   ,
      ,    ,      
 ,    ,    ,   
        .    ,   
,       .   ,   
  ,      -           
  ,             
,                  
.
               ,     
       -,  , 
  ,   .    ,   .
           
    -     
      .
       ,    .      
  .  .
     ,  .        ,   
.      ,            
 ,  ,      ,    
  .
      .  .    ,     
    :  "     ,    
 ".          
    -     
.      ,     
   - ,       ,   
,  .
       :              ,      
.  ,    .
      ?
         ,  ,     ,     
  -     ,  -    .  
      -      
-   ,     ,   . ,
   ,      
  ,     .   
 , , ,  . ,  ,
         .   .
  :     ,    ,
 . ,  ,    .
         ,      -  "  ", 
  ,     ,       
,          , 
 .    ,    ,  .
         ,  ,  .
      .       
     .        ,
 .
      ,   .
          .     ,   
        ,    ,     
.  -     ,     
      ,    ,  ,  ,      -
  ,    ,     .
            ,    .
           ,    ,    
   .  ,   -     
,        , , ,      
.                 
 ,   .
         ,    .    ,
    .        , 
   ,       ,   .
  -        .   
 .
       ?,  .
     ,  .       . 
  ?
     , .    ,   
   .    ,        ,  
       .
     .
         .        ,    
    .     , 
    ,   ,  . 
  .       ,  .
     ,      ,    .     ,
  .  ,    .
              .        
       ,  
,           .
          .      ,  
      .       
    ,  .   ,     
-     ,    .
      .  ,       
 .
             . , 
 ,      .
          .         .    
       .
      .  .    ,  ?
       . . , ,  .   
: .



     "",     ,       
, "... ...   -  ,   ?"
           , ,   ,  
 ,   .   ,    -  
     ,        
       .       , 
   .   ,       
     ,  -,    -     
  -     ,        ,  
  ,      .   ,    
,   .       - 
    .
              
   .
     ", , ,   ",  .
     "     -    ,        ."    
   ,   : "      .
        .      
.      ?"
     "      ",   . " 
      ,       ."    
, ,           
,     .     ,       ,
  ,    .    ,   ,  
            .           
  ,      ,   
    .   ,    .   
,               
.
             ,    
          .         ,
    -     ,
     ,    ,        .    
       .  ,  
     ,      , 
    .       
 .
     "        ,         
?",   .
         . ",  ,      
  ,    ,    . ,  
  ,             ,  
?  ,       ,      ,      
  -."
     "      ,    
  ",  . " ,       
  ,      .      
             ,    
,  ,         
,         .   
        ."
         . "     
,   ,  - ,   .  
  ,     .       ,    
  . ,   ,       
   . ,      .   
,         ,         , 
   ."
      ,   . "    . 
            .  ,
   . ,      .
    ,        ,           ,  
,    ."
     " !",     .    , ,
,   . "    , 
        ."   ,    
    ,    ,   .  "
   .     - ."
     " ?",      .  "  ,  
,   ."
              .   -
,  -  ,  - ,   
  .          
,      ,       
  ,      ,    
 ,   ,   . , -  , 
           .      ,
       ,     , 
 .
     "       , ", 
 .  ,        , 
        ,   , 
     ,      . 
      ,       .  ,  
            .
"    ,       ,     ,  
",  .  "       ,      
,   ..."
     "  ",  .
                   .      
      ,  ,     ,
  ,  ,    ,   ,
    .        -       
,         .              
    .       
       ,  ,
, ,   .
     " ",    ,  ,       
,   . " ,    .
     .  ,      
.   ,        .  
  ,      ."
     ",    ,         ?"   
 , , ,     .   ,
  -              ,    
,      .         
,    .
     "  ,   ",  .  
  . " .     ."
     ", ,    ?",   .
            .  ",  .    
   .          . 
          ,      
,  .    ,   ,
        ,            
."
     "  ?    ,     ?"
     "   ,  ,     ?"
     " ,      !",  .  
    ,     ,     . "
,    ,  ,    ,  
,        ,   .
   ,  ,   ,   ,     
 ,      !"      .
  ,   ,       
    .            
,      ,    .   
   -  ,           
.       ,       
 ,    ,       .
     "     ?",    .  " 
 .      ? ,       ,
   ."
     "           ",  .  "  
,       ,      ,    
  ,    ."
     "    ?",      .  
             ,  
     .   ,  ,   
-      .  ,      ,     
 ,      .
     "    ",    ,  "   ,  
       ,  ,   
   -     -      .   
 ,       ."
      . "  ,      
,    ,      ,  
  ?"
         . "   ,  .
       .      ,    
."                   .  
.          .  
     ,             
,   ,     .
     "      ",   . "   
    ."
       .
     "      ,     ?",  
. ,  -     .
     "",  . "-  ,      
   ,  -      .  
   -,      - 
,   ."
     " ",   . "  ,  ..."
     "",  . " ."
     "    ?",  . "     .
     .    ,    ,       
  ,   ."
          . ", ,    ,
?    ?"
         .     ?      
,    .   ,      
     -,       ,     
         ,    
   , ,   ,      , 
    .
     "      ,          ", 
. " ,      -  .
    ,             -   , 
.         ,             -    
.             -  
.          .     
  ,         
      .   -     .
    ,    ,    :  ,  
.      .    ?"
       ,        ,     ,
         ,   
.
     "  ,       ,  ,    
,    -       .  
  - .  ,      ,
  ,   .      
     ,            
. , ,  ,      ,   
 .  ,       
      ,          
.           .       
,      .    .  
. , -,         . 
  .   , ,   ."
     "",    . " !"
     ",  ",  .          
  . "             
.       ,        
   ,   .            
."
           : " ?"
     " .     , , , 
   ,        ,  
       .        
 - ,        -         
    ,       .        ,  
      ."
     "        ?",   
. "        ."
     "      .     , 
        ,    .   
    ,    .   ,    ,
,              .    
,   ,  ,          
.   -   ,       
,       .       
,  ,         , 
    ."
     "           ?", 
 . "    ,    ?"
     "   ",  .
               : "  
!"    ,   .   
 . "        , .  , 
 ,     ,     , 
      .   ,        ,
,      , ?"
         ,        
. "",   ,  "    ,  
           . 
              , 
,   . ,     . , ,
   .        . ,       
         .        
     .       ,   
        .       
         ,  
  .               ,
   ,          .     
        
 .
         ,             
,   ,    -   
,     ,           
    -  .   
   , .        
     .     ,    
  ."
     " ",  ,      .  -
   : "     ?   ,    
."
     "   ,  . , ,    
  ,           . -
        .   
   .       ,     
       ,   .    
,      ."       ,      
 .
     "  ,      ,
 ,              
     ,      ,   
, ,  -, .          
     .   ,     
 .    ,       
   .     .      
    ."
         : "    ",  .
     "    ",    ,    .
"   ,      ,    .   , 
-            !"    
   .
     "              ,      
",   . "         
,          ,     ,  .
    ,   ,   ,  .  ,     
          .     ,  
.             ,   
,    ,       .     
  .   ,   ,     ."
     "         ",    .  "
        ."
         ,       ,
 ,      .  ",  
  ,   ",  .
     "    ?",      . "
  ?"
        ,       . "
,        ,      ,      
.  ,     ."
     " ... ?",   .
     ",  !      ,        
       ?"   
 .       :  "  
 ,   .  -  .
   ,        
,      ?"
     "       ",  .  "  .  ,
    .    ..."
       : "    ?"
       . "     .    , 
         ."
     "   .  ."
     "     ,     ?     ,
    ,  ? ?"
     "   ",   .
     "    ,        !"
     " ,    ",    . "  
     -          .  
 -        .        
,          ,   
  .         ,    .    
,    ,        
   .      ,     . 
 ."          .  "  ",
       . "   ,  ,    
,     .     ,   
 ,            
 ,       ?"
        :  "        ,      
?"
        . "   ",  . "  
  ,    ,   ,    .   
 .        .     
   ,   ."
       : "   ,   ,    
    ,      ,    .    
,     ,  ."
     "  ,      ,   ?",  
.
       .  " ,    ,  .    . 
     ,      
 .    ."
      ,      ,     
     ,    . "   
 ",  . "  .     
  .            
 .       ?"
     " ",  .
         . "  ",  . "  ,
   , ,      ."
       ,          
.             .
"          
     ",    . "      ,
      ."   ,   .



     "  ,   ,     
",  . ",         ,    
     .   ,     .
    -           
    .    ,       
,        ,    ,  
   ,        ,     
 .    ,    ,  ,      ,    
 ,   .
     ,    ,   . ,  
 ,   ,    - ,   . 
            ,    .   
  .     .   ,   
    .    .
            ,      
.     -        
,       .       
  .     ,     ,
      ,         ,   
      -    ,   . 
          .  , 
 , ,    ,      ,    
   .        ,   
,     ,     .
              ,    
  ,       - 
.   ,    ,   
        ,    . 
    ,  ,      .
    ,        ,          
"  ". ,     
     -  .
     ,   ,       .       ,   
    - .      ,   
      ,        .  ,  
  ,      .          
?           ,     , 
  -       ,       
    .       ,     
   ,      ,       . 
           ,   ,
     , , ,     ."
       .  "   ,    
        ,  ,    
 ,    ,        , 
     .        ,
  ,  ,       
    ,      .       
   ,           
    .       ,
       .        ,  
  ,  ,   ,  ."
          . "    - ,     - 
 -   ,      
      ,        -  ,
   ,  -    .   
  ,     ,      
 ,      ,   
 .   -        .     - 
!          .
      .   ,           ,   
     ,         , 
."
         ,      ,  ,  ,
, , , .       
-                .  
    ,            
,      .      -  
          .    ,
           .      
.            ,      
,         ,  
  ...
     "  ",  . "   ,      ,
     .           ,
     .      
  , ,        
  .        ,  
 ,    ,          . 
    .     .  ."
                    ,    
  .
     "      ?",   . "  
 ...    ?"
       . "."   . "  
,           ,  ,         
       .    . 
     .    ,    ,   ,  ,
   .    ,     ,   -   
   ,      ."   ,  .
"     .     .
              ,   
.      ."
          ,       
  ,    .    
    .       ,       
      .    ,   
 ,        ,
   ,  ,   ,      .   
  ,        ,  , 
,     -.          
             
    .        , 
        . ,   ,
           , 
     ,        -     
      ,        .  
    ,   ,   -
     ,     -
 .
                   ,    
 .        ,   
    ,              ,   
 ,      .
            . " - 
          ",    .  "  
,       .   ,    
             .   
  ,     .   ,     
 .    ,             
,    ,       
 ,           ,  
       .
        ,          ,  ,  
      .       ,  
,      .   ,      
    ,  ,          
.    ,            
.      .
        .   ,  -   
  ,      .
             ,     .   -
       .      ,
      .  .    , 
 ,   .  ,    ,     
               
.
      -     .     ,  . ,  
           .   
,  -           .
 ,     ,   ,  
 .         
. ,               .
   ,     ,    , 
     .    ,   .  
    .   ,  ,       -   
  ,                  
.      ,     ,    ,  
    ,    .
         -    ,     
   .         ,   
      .            ,    
         .     -     
.    ,     .     , 
     ,      
.  ,      .   
 ,         ,    
.
       ,       ,       
,     -   ,     .
        ,        .  
    .         ,  
    .     ,      
,      ,       .  
     ,   -       ,  , 
       -  .
         -  ,         
. , , ,         .  
 ,    .  ,  
 ,  .  ,      , 
    ,     ,   
     .  ,    
,        -. ,
  .
       ,     ,  .
      , ,   ,    .   
,    ,       
,     .
         .     ,  ,    
 .    .           
,             .   
  ,              
,    ."
     "        ,      ?",  
   . " ,   ."
      . ", .      
  .   .      
.              ,  
  - ."
     "  ?",  . "  ?"
        . "     ,     ,
 ."
        ,   ,      . 
,      .
     "     ,        ", 
.  "               
 ,    ,   -
        .    
  .      ."    ,   
  -        - , ,
    .       .     
,    ,   .
            ,      , ,
,      .
     "       ",      
. "       ,     .   
 ,    ,     ."
       . "     ,   
.     ,   ,  ,  
   .    ,       .  
  , .   ,       .   
,       ,  ,  .
       ,  ,   .
         ,     ,      
.        
 .         ,   ."
          . "     ,   .
      ,    .      
  ?"      ,  ,         
.       :  "  -   
?"
           : "."
       : " ,    ."
         .       .
"       ,   ,    ?", 
.
     " ,     ,   ,  ", 
 . ",     ,    -, 
  ,  .        ,   
     -  .     
    ,         
 .     ,      , 
 .          ,  ,   
,            ,  
.       ,  ,       
   ."
     "           ", 
 . "       ,     
."
          . "     
,     ",  . "      -
  ,         ,    
.    .    .    
        -     ,
    -,   ."
     "    ?",   . "  ?"
     " .     ,    ,   
   -       .    -     
,      ,   . , ,
            ,        
,       ,      .  
      .    ,     ,    
.        ."
     "  ",  .
       . "  ,     - , 
,         .    
    , ,      .
    -  -   .   
         ,         . 
      ... ,   
  .            , 
        ,   
  ."   ,      . " 
  ,       -  ,  
  ."
      : "      . ,  
,     ."
     "   .    ,   .  
   - ,     .     
,     ,  ,   
     -     ,    
   ,       .   
   , ,   .     
 .    ,      -
      ,      . 
      ,   
     .           ,  
,         ,      
     -      .    . 
      ,      
,      .      ,   
,      ,      .    
,         -.   , 
,  ,   -."   ,  
 .
     " ,      ?",     . " 
 ?"
            .
          . ",        . ,
,     ,         .
  , ,      ."   
. "   -   ."      , 
       .       .     
, ,  .
     "    ,       
  ",      .  "     .  
   ."
       .
     " ,  ,   ",   .
     ", ",  . "     ,   , 
     .  ,         .
      ."
     "  !"   .  "!     
 .    .    .    !"
        ,          .       
,       ,   ,
, ,           
,    .        
.    ,      .
     "  ",   . "   -   .  
  ,   .      .
,      .     ,     
     ,     ,   
        ."      .  "
,        . 
         ,  
   ."
     "        ",   . "  ,
       ."
     "      ",  .  ",  
      ,       .
, ,    -,         . ,
      .      ,       
.    -.   ,   
         ."
     "      -        ,        
?",  . "  ,    - ."
     "      ,     ",    . " 
  ,      ,          
  .   ,        -  
.     -        ,   
  .  ,    ,  ,   ,   
.      ,     ."
     " -   ,  ?",  ,  .
           . ".         ,  
  , ,  ,      . 
   .  ."
         :  "   - ,  ?  
   ,      - ?"
         .  " .    ,     
: .   ,  .    ."
         ,   . "    ", 
. "   ,  .    .   ."
     "  , ",   . "      ,
,     ,           ,  
,    .   ,   , 
  ,    ."
     "         ",  . " 
,   ."
     "   ",  .
      . ",  .    !"
        . ",     -   
         .   
 ,    ,   - 
 .         
.           ."    
     ,        
.  "             .  
           
."
         :  "     , ,  
,       ."
           .    :
"          , 
    .    ,     ,  
       , - ,     ,
  ,   ,     . , ,
  ,    ,    ,     - ,
 ,   .       , 
   ,    ,     
.     ,  
  .    ,    ,  , 
   ,  ."       .
"    ,       ,     
  .
     ,   ,        .    
,        ."
     " ,    ?",   .
     ",  ",   .  "     .   
,  ,     -    . 
  ,            ,   
   ,        ,   
 ."
     "    , ...  ...    ", 
 . " ?"
     " ?"    . ".   .
   ,      ,   
,     ."
       : "   -   ."
     "",    . "   .   , 
  ,       .  ,       
  ,  .         
,   .        
  .
     ,      ,           ,  
         .    
           , 
 .   .      ,
     .         ,
   .    ,      , 
  ,         :
   ,    ,   .   ,  
.               .   
         ,   
 -        -   ,   .  
 ,    ,    .
                 .
  , , .        
"",  "-",       "  ",
"",   ""."
     "...   ?",   .
      . ",  ."
     "    ?"
     ",          -    
,     ,         ,  
 ."
     .     ,   .
     "  ,  ",  . "  ."
          . "       -,
   ,  -  ?"
      ,     . "    ",  
. "  .   ."
     .



Last-modified: Sun, 12 Feb 2006 19:13:18 GMT
: