òíî  êàêèì  ðàçìûøëåíèßì.
àêîíåö €éâåí âûøåë èç ãëóáîêîé çàäóì÷èâîñòè è æèçíåðàäîñòíî ïðåäëîæèë:
   - Šàê íàñ÷åò äåñåðòà? ’óò çà óãëîì ÷óäåñíàß ïåêàðåíêà.  Œàòóøêà  âñåãäà
ìåíß òóäà âîäèëà ïîñëå åæåãîäíîãî âîçæèãàíèß. îõîæà íà ïåùåðó, íî âûïå÷êà
÷òî íàäî!
   Œàðê åùå íå óñïåë ïåðåâàðèòü ëåí÷, íî ïåêàðåíêà îêàçàëàñü íàñòîëüêî  æå
íåîòðàçèìà âíóòðè, íàñêîëüêî íåïðåçåíòàáåëüíà ñíàðóæè,  è  êîí÷èëîñü  òåì,
÷òî îí íåçàìåòíî êóïèë ïàêåò ñ  ìàðöèïàíîâûìè  áóëî÷êàìè  è  òðàäèöèîííûìè
øàíåæêàìè  ñ  áëåñòßíèêîé  -  íà  ïîòîì.  îêà  €éâåí  çàíèìàëñß   âûáîðîì
âêóñíîñòåé äëß ëåäè ”îðïàòðèë, à âîçìîæíî, è áîëåå ñëàäêèìè ïåðåãîâîðàìè ñ
õîðîøåíüêîé ïðîäàâùèöåé (òðóäíî ñêàçàòü, ôëèðòóåò ëè €éâåí âñåðüåç èëè ýòî
ó íåãî áåçóñëîâíûé ðåôëåêñ), Œàðê âûøåë íà óëèöó.
   Šîãäà-òî  ƒàëåí  âíåäðèë  â  ýòîò  ðàéîí  íåñêîëüêî  òàéíûõ  êîìàððñêèõ
àãåíòîâ. ˆõ, íåñîìíåííî, çàìåëè äâà ãîäà íàçàä, ïîñëå ðàñêðûòèß  çàãîâîðà,
íî âñå æå èíòåðåñíî ïðîâåðèòü, ñóìåë áû îí,  Œàðê,  èõ  îòûñêàòü,  åñëè  á
ïëàíû ƒàëåíà îñóùåñòâèëèñü. ’àê. ‘âåðíóòü íà ñëåäóþùóþ óëèöó, ìèíîâàòü åùå
äâå... €éâåí ñàìîçàáâåííî áîëòàë ñ ïðîäàâùèöåé. Œàðê îòïðàâèëñß.
   Ží íàøåë íóæíûé àäðåñ  ïî÷òè  ñðàçó,  íî  çàõîäèòü  íå  ñòàë.  îâåðíóâ
îáðàòíî, Œàðê ðåøèë âåðíóòüñß ê ïåêàðíå áîëåå êîðîòêèì  ïóòåì.  òîò  ïóòü
ïðèâåë åãî â òóïèê. Ží ñíîâà ïîâåðíóë è ïîøåë ê íà÷àëó ïåðåóëêà.
   ‘òàðóõà è  õóäîé  ïàðíèøêà,  ñèäåâøèå  íà  êðûëüöå,  ñìîòðåëè,  êàê  îí
çàõîäèë, à òåïåðü ñìîòðåëè,  êàê  îí  âûõîäèò.  ’óñêëûå  áëèçîðóêèå  ãëàçà
ñòàðóõè âíåçàïíî íåïðèßçíåííî âñïûõíóëè.
   - òî íå ìàëü÷èê. òî ìóòàíòèê! - ïðîøèïåëà îíà  ïàðíèøêå.  ‚íóêó?  Žíà
äåìîíñòðàòèâíî ïèõíóëà åãî â áîê. - Œóòàíòèê íàáðåë íà íàøó óëèöó!
   îñëå òàêîé ïîäñêàçêè ïàðíèøêà ëåíèâî âñòàë è çàãîðîäèë  Œàðêó  äîðîãó.
Œàðê îñòàíîâèëñß. Œàëü÷èøêà áûë âûøå åãî - à êòî íå áûë?  -  íî  íåíàìíîãî
òßæåëåå. ëåäíûé, ñ ñàëüíûìè âîëîñàìè. Ží àãðåññèâíî  ðàññòàâèë  íîãè,  íå
äàâàß Œàðêó ïðîéòè. ‡àìå÷àòåëüíî. €áîðèãåíû. ‚î âñåì âåëèêîëåïèè.
   - € òåáå òóò íå ìåñòî, ìóòàíòèê. - žíåö ñïëþíóë, ßâíî ïîäðàæàß  ñòàðøèì
òîâàðèùàì.
   -  ’û  ïðàâ,  -  îõîòíî   ñîãëàñèëñß   Œàðê,   âûãîâàðèâàß   ñëîâà   ñî
ñðåäíåàòëàíòè÷åñêèì çåìíûì àêöåíòîì. - òî ïðîñòî äûðà.
   -  ˆíîïëàíåòíèê!  -  âçâûëà  ñòàðóõà.  -  „åëàé  ïåðåõîä   ê   äüßâîëó,
èíîïëàíåòíèê!
   - îõîæå, ýòî ß óæå  ñäåëàë,  -  ñóõî  îòîçâàëñß  Œàðê.  åâåæëèâî,  íî
íàñòðîåíèå òàêîå ñêâåðíîå, ÷òî íå äî  âåæëèâîñòè.  …ñëè  ýòèì  òðóùîáíèêàì
íðàâèòñß åãî çàäèðàòü, îí  ïîñëåäóåò  èõ  ïðèìåðó.  -  àððàßðöû!  …ñëè  è
íàéäåòñß ÷òî-òî õóæå ôîðîâ, òàê ýòî  -  äóðàêè,  êîòîðûìè  îíè  óïðàâëßþò.
åóäèâèòåëüíî, ÷òî âñß ƒàëàêòèêà ãîâîðèò, áóäòî çäåñü - íàñòîßùàß ñâàëêà.
   Œàðêà óäèâèëî, íàñêîëüêî ëåãêî åìó óäàåòñß âûðàçèòü íàêîïèâøóþñß ßðîñòü
è êàêîå ýòî  äîñòàâëßåò  åìó  óäîâîëüñòâèå.  îæàëóé,  íå  ñòîèò  çàõîäèòü
ñëèøêîì äàëåêî.
   - Ÿ òåáå ïîêàæó, ìóòàíòèê, - ïîîáåùàë ïàðíèøêà, ïîêà÷èâàßñü íà  íîñêàõ.
‘òàðàß âåäüìà  ñäåëàëà  ãðóáûé  æåñò  â  àäðåñ  Œàðêà:  ßâíî  íàóñüêèâàåò.
‘òðàííàß  êîìïàíèß:  îáû÷íî  ñòàðóøêè  è  õóëèãàíû  áûâàþò   åñòåñòâåííûìè
âðàãàìè, íî ýòè äâîå, ïîõîæå,  ñïåëèñü.  „à...  ‘òîðîííèêè  èìïåðèè  ïåðåä
ëèöîì îáùåãî âðàãà.
   -  î  ìíå  -  ëó÷øå  áûòü  ìóòàíòèêîì,  ÷åì  äåáèëîì,  -  ñ  íàïóñêíûì
äîáðîäóøèåì ïðîãîâîðèë Œàðê.
   ‡àäèðà íàõìóðèëñß.
   - é! ’û ÷òî, îòâå÷àòü âçäóìàë? €?
   - € òû âèäèøü çäåñü åùå äåáèëîâ? - ‚çãëßä þíöà íà ñåêóíäó  ñêîëüçíóë  â
ñòîðîíó. Œàðê îãëßíóëñß. - €õ! ˆçâèíè. ’óò äåéñòâèòåëüíî åùå äâîå.  ’åïåðü
ïîíßòíî, ïî÷åìó òû çàïóòàëñß.
   …ùå äâà þíöà: âûøå, êðåï÷å, ñòàðøå, íî âñå ðàâíî - ïîäðîñòêè. ‚îçìîæíî,
çëîáíûå, íî  íåîáó÷åííûå.  ˆ  âñå  æå...  êóäà  ïîäåâàëñß  €éâåí?  ˆ  ãäå,
èíòåðåñíî çíàòü, ýòà ßêîáû íåçðèìàß âíåøíßß îõðàíà? Žòäûõàåò?
   - ‚û ñëó÷àåì íå îïàçäûâàåòå â øêîëó? à ëå÷åáíûå çàíßòèß ïî ðàñïóñêàíèþ
ñëþíåé?
   - ˜óòíèê-ìóòàíòèê, - ñêàçàë òîò, ÷òî ïîñòàðøå. Ží íå ñìåßëñß.
   àïàäåíèå áûëî âíåçàïíûì è ÷óòü íå çàñòèãëî Œàðêà âðàñïëîõ: îí  ñ÷èòàë,
÷òî ñîãëàñíî ýòèêåòó ñëåäóåò îáìåíßòüñß åùå  íåñêîëüêèìè  îñêîðáëåíèßìè  è
êàê ðàç ïðèäóìàë ïàðî÷êó. ‚îçáóæäåíèå  ñòðàííî  ïåðåìåøàëîñü  ñ  îæèäàíèåì
áîëè. € ìîæåò, ýòî îæèäàíèå áîëè òàê âîçáóæäàåò? ‘àìûé  êðóïíûé  ïîïûòàëñß
ëßãíóòü Œàðêà â ïàõ. Œàðê óõâàòèë åãî çà íîãó è äåðíóë ðåçêî ââåðõ, áðîñèâ
ïàðíèøêó íà êàìíè ñ òàêîé ñèëîé, ÷òî ó òîãî  ïåðåõâàòèëî  äûõàíèå.  ‚òîðîé
çàìàõíóëñß êóëàêîì. Œàðê ïîéìàë åãî çà ðóêó. Žíè  ðàçâåðíóëèñü,  è  ïàðåíü
íåîæèäàííî äëß ñåáß íàëåòåë íà ñâîåãî õóäîãî  òîâàðèùà.  “âû,  òåïåðü  îáà
çàêðûâàëè Œàðêó ïóòè ê îòñòóïëåíèþ.
   îäðîñòêè ïîñïåøíî âñêî÷èëè. ‡à äâà ãîäà Œàðê óòðàòèë áûñòðîòó ðåàêöèè,
è äûõàíèå ó íåãî óæå íà÷àëî ñáèâàòüñß. î â òî æå âðåìß ëèøíèé âåñ ïîìîãàë
óäåðæèâàòüñß íà íîãàõ.
   "’ðîå íà îäíîãî, ïðèòîì èñêàëå÷åííîãî? ‚àì òàêîå ñîîòíîøåíèå  ïî  äóøå?
ó, èäèòå ñþäà, ìàëåíüêèå ëþäîåäû".
   ‚ñå åùå ñæèìàß â êóëàêå íåëåïûé êóëåê ñî ñëàäîñòßìè, Œàðê óõìûëüíóëñß è
ïðèâåòñòâåííî ðàñêðûë îáúßòèß.
   žíöû  áðîñèëèñü  îäíîâðåìåííî,  çàðàíåå  îáîçíà÷àß   êàæäîå   äâèæåíèå.
Žáîðîíèòåëüíûå ïðèåìû íå ïîäâåëè: îáà îòëåòåëè â ñòîðîíó è, îêàçàâøèñü  íà
çåìëå, îøàðàøåííî çàìîòàëè ãîëîâàìè. †åðòâû ñîáñòâåííîé àãðåññèè. “  Œàðêà
çàíûëà ÷åëþñòü. “äàð áûë íåëîâêèé, íî äîñòàòî÷íî ñèëüíûé, ÷òîáû  çàñòàâèòü
åãî ïðîñíóòüñß. ‘ëåäóþùèé ðàóíä ïðîøåë  íå  òàê  óñïåøíî:  Œàðêó  ïðèøëîñü
îòêàòèòüñß â ñòîðîíó, âûïóñòèâ  ïàêåò  ñ  áóëî÷êàìè,  íà  êîòîðûé  òóò  æå
íàñòóïèëè. €  ïîòîì  îäíîìó  âñå  æå  óäàëîñü  ñõâàòèòü  åãî  çà  øèâîðîò.
îñûïàëèñü íåóìåëûå êóëà÷íûå óäàðû. Œàðê óæå çàäûõàëñß. îðà ïðèáåãíóòü  ê
áîëåâîìó ïðèåìó è óíîñèòü íîãè. ’åì, ìîæåò, äåëî áû è êîí÷èëîñü  -  è  âñå
îñòàëèñü áû äîâîëüíû, åñëè áû îäèí èç ýòèõ èäèîòîâ íå  âûòàùèë  ýëåêòðîøîê
è, ïðèãíóâøèñü, íå òêíóë èì â Œàðêà.
   Œàðê ÷óòü íå óáèë åãî óäàðîì íîãè  â  øåþ:  òîëüêî  â  ñàìóþ  ïîñëåäíþþ
ñåêóíäó îí óñïåë ñìßã÷èòü óäàð, ÷óòü èçìåíèâ íàïðàâëåíèå. àðåíåê,  õðèïß,
óïàë íà çåìëþ, è Œàðê â óæàñå îòøàòíóëñß.
   "åò, ìåíß ó÷èëè íå äðàòüñß. Œåíß ó÷èëè óáèâàòü. €, äåðüìî!"
   Žñòàâàëîñü òîëüêî ìîëèòü îãà, ÷òîáû óäàðîì íå  ðàçîðâàëî  êàêîé-íèáóäü
âàæíûé ñîñóä. Žñòàëüíûå äâîå îøåëîìëåííî îñòàíîâèëèñü.
   ˆç-çà óãëà ñ òîïîòîì âûñêî÷èë €éâåí.
   - Šàêîãî äüßâîëà òû òóò äåëàåøü? - çàâîïèë îí.
   - å çíàþ, - âûäîõíóë Œàðê. Ží ïðèãíóëñß, óïåðøèñü ëàäîíßìè  â  êîëåíè.
ˆç íîñà íà íîâóþ ðóáàøêó ëèëàñü êðîâü. - Žíè íà ìåíß íàáðîñèëèñü.
   "Ÿ èõ äðàçíèë".
   ˆ ïðàâäà, êàêîãî äüßâîëà îí ýòî ñäåëàë? ‚ñå ïðîèçîøëî òàê áûñòðî...
   - òîò ìóòàíòèê ñ âàìè, îôèöåð? -  â  ãîëîñå  õóäîùàâîãî  çâó÷àë  óæàñ,
ñìåøàííûé ñ èçóìëåíèåì.
   Œàðê ïîíßë, ÷òî €éâåíó î÷åíü õî÷åòñß îòêàçàòüñß îò íåãî. àêîíåö  îí  ñ
òðóäîì âûäàâèë èç ñåáß:
   - „à.
   ‚òîðîé, êîòîðûé åùå äåðæàëñß íà íîãàõ, ïîïßòèëñß, ïîâåðíóë  è  áðîñèëñß
áåæàòü.  •óäîùàâîãî   íà   ìåñòå   ïðîèñøåñòâèß   óäåðæèâàëî   ïðèñóòñòâèå
ïîñòðàäàâøåãî è ñòàðóõè, íî ïî  íåìó  âèäíî  áûëî,  ÷òî  îí  áû  òîæå  ðàä
ñáåæàòü. ‘òàðàß âåäüìà îñûïàëà Œàðêà îáâèíåíèßìè è óãðîçàìè. Šàçàëîñü, îíà
- åäèíñòâåííàß, êîãî íå ñìóòèë ìóíäèð €éâåíà. ˆ òóò ßâèëàñü  ìóíèöèïàëüíàß
îõðàíà.
   Šàê òîëüêî Œàðê óáåäèëñß, ÷òî ïîòåðïåâøåìó  áóäåò  îêàçàíà  ïîìîùü,  îí
çàòêíóëñß è ïðåäîñòàâèë îáúßñíåíèß €éâåíó. €éâåí  ëãàë,  êàê...  íàñòîßùèé
âåòåðàí, íè ðàçó íå óïîìßíóâ èìåíè ”îðêîñèãàíà. Žõðàííèêè, â ñâîþ î÷åðåäü,
ðàçîáðàâøèñü, êòî òàêîé €éâåí, ïîñïåøíî óòèõîìèðèëè  ñòàðóõó  è  îòïóñòèëè
èõ. ˆ áåç ïîäñêàçêè €éâåíà Œàðê îòêàçàëñß âûäâèãàòü êàêèå-ëèáî  îáâèíåíèß.
—åðåç ïîë÷àñà îíè óæå ñèäåëè â ìàøèíå €éâåíà. ’åïåðü €éâåí âåë åå  íå  òàê
ëèõî. Œàðê ðåøèë, ÷òî ýòî  ïîñëåäñòâèß  èñïóãà:  âåäü  ëåéòåíàíò  ÷óòü  íå
ïîòåðßë ñâîåãî ïîäîïå÷íîãî.
   - ƒäå, èíòåðåñíî çíàòü,  ïðßòàëñß  ýòîò  òèï  èç  âíåøíåé  îõðàíû,  ìîé
àíãåë-õðàíèòåëü? - ñïðîñèë Œàðê, îñòîðîæíî îùóïûâàß ðàçáèòîå  ëèöî.  Šðîâü
èç íîñà îñòàíîâèëàñü. ˆíà÷å €éâåí íå ïîçâîëèë áû åìó ñåñòü â ìàøèíó.
   -  €  êòî,  ïî-òâîåìó,  âûçâàë  ìóíèöèïàëüíóþ  îõðàíó?  ‚íåøíåé  îõðàíå
ïîëîæåíî áûòü íåçàìåòíîé.
   - Žõ! - åáðà áîëåëè, íî ïåðåëîìîâ, ïî-âèäèìîìó, íå áûëî. ‚ îòëè÷èå  îò
Œàéëçà, îí íè ðàçó íè÷åãî  íå  ëîìàë.  "Œóòàíòèê".  -  €  Œàéëçó  ÷àñòî...
ïðèõîäèëîñü... ïðèõîäèòñß èìåòü äåëî ñ òàêîé äðßíüþ?
   …äèíñòâåííîå, â ÷åì îí ïðîâèíèëñß ïåðåä ýòèìè ëþäüìè, - òî, ÷òî  ïðîøåë
ìèìî íèõ. …ñëè áû Œàéëç áûë îäåò â ãðàæäàíñêîå è îêàçàëñß îäèí, îíè íàïàëè
áû è íà íåãî?
   - à÷íåì ñ òîãî, ÷òî Œàéëç íèêîãäà íå áûë íàñòîëüêî ãëóï, ÷òîáû  õîäèòü
ñþäà â îäèíî÷êó!
   Œàðê çàäóìàëñß. …ñëè  âåðèòü  ƒàëåíó,  çíàòíîå  ïðîèñõîæäåíèå  çàùèùàëî
Œàéëçà  îò  ìóòàãåííûõ  ïðåäðàññóäêîâ  àððàßðà.  åóæåëè  åìó   ïîñòîßííî
ïðèõîäèëîñü ìûñëåííî îöåíèâàòü ñòåïåíü îïàñíîñòè  è  îãðàíè÷èâàòü  ñåáß  â
ïåðåäâèæåíèßõ è â äåéñòâèßõ?
   - € åñëè áû óæ çàáðåë, - äîáàâèë €éâåí, - òî çàãîâîðèë áû èõ. “âåðíóëñß
áû. Šàêîãî ÷åðòà òåáå  ïîíàäîáèëîñü  ñâßçûâàòüñß  ñ  òðåìß  ïàðíßìè?  …ñëè
õî÷åøü, ÷òîáû òåáß êòî-íèáóäü õîðîøåíüêî  èçáèë,  îáðàòèñü  êî  ìíå.  óäó
ñ÷àñòëèâ îêàçàòü òåáå ýòó óñëóãó.
   Œàðê íåëîâêî ïîæàë ïëå÷àìè. Œîæåò, ïîäñîçíàòåëüíî ýòîãî îí è äîáèâàëñß?
àêàçàíèß? Œîæåò, èìåííî ïîýòîìó âñå íàñòîëüêî ñòðåìèòåëüíî îáåðíóëîñü òàê
ïëîõî?
   - Ÿ ñ÷èòàë, ÷òî âû  âñå  -  âåëèêèå  ôîðû.  ‡à÷åì  âàì  âûâîðà÷èâàòüñß?
åëüçß, ÷òî ëè, ïðîñòî çàòîïòàòü ýòî îòðåáüå?
   - åò! - ïðîñòîíàë €éâåí. - ó äî ÷åãî æ ß ðàä,  ÷òî  ìíå  íå  ïðèäåòñß
áûòü òâîèì ïîñòîßííûì òåëîõðàíèòåëåì!
   - Ÿ òîæå, åñëè òû âñåãäà òàê ðàáîòàåøü, - îãðûçíóëñß Œàðê.  Ží  ïîùóïàë
÷åëþñòü: ãóáà è äåñíà ðàñïóõëè. •îðîøî õîòü çóáû íà ìåñòå.
   €éâåí òîëüêî çàðû÷àë. Œàðê îòêèíóëñß íà ñïèíêó  ñèäåíüß,  äóìàß  î  òîì
ïàðåíüêå ñ ðàçáèòûì ãîðëîì. Œóíèöèïàëüíàß îõðàíà óâåçëà åãî â áîëüíèöó. å
ñëåäîâàëî ñ íèì äðàòüñß - åùå ÷óòü-÷óòü, è îí åãî óáèë áû.  Ží  ìîã  óáèòü
âñåõ òðîèõ. ‚ êîíöå êîíöîâ ýòî âåäü âñåãî-íàâñåãî ìàëåíüêèå  ëþäîåäû.  ’àê
âîò ïî÷åìó Œàéëç ïîïûòàëñß áû îòãîâîðèòüñß è âûâåðíóòüñß: íå èç  ñòðàõà  è
íå ïîòîìó, ÷òî ïîëîæåíèå îáßçûâàåò, à ïîòîìó, ÷òî ýòè  äåòè...  íå  â  åãî
âåñîâîé êàòåãîðèè. Œàðêó ñòàëî íåõîðîøî.


   î äîðîãå €éâåí çàåõàë â ñâîþ êâàðòèðó, êîòîðàß îêàçàëàñü íåïîäàëåêó îò
ƒëàâíîãî øòàáà ˆìïåðñêèõ âîîðóæåííûõ ñèë. ’àì îí ïîçâîëèë Œàðêó óìûòüñß  è
îòñòèðàòü êðîâü ñ îäåæäû. „îñòàâàß èç ñóøêè åãî ðóáàøêó, €éâåí çàìåòèë:
   - “ òåáß çàâòðà âñå òåëî áóäåò â ñèíßêàõ. Œàéëç áû íåäåëè íà òðè óãîäèë
â áîëüíèöó. Œíå áû ïðèøëîñü âåçòè åãî òóäà, ïðèìîòàâ ê äîñêå.
   Œàðê ïîñìîòðåë  íà  êðàñíûå  ïßòíà,  òîëüêî  íà÷èíàþùèå  ëèëîâåòü.  …ìó
ñòàíîâèëîñü òðóäíî äâèãàòüñß. ûëè ïîòßíóòûå ñâßçêè. î  ýòî  âñå  åðóíäà,
ýòî ìîæíî ñêðûòü. € âîò ëèöî... ðèäåòñß äàâàòü îáúßñíåíèß. ‘àìîå ëó÷øåå -
ñêàçàòü, ÷òî îíè ñ €éâåíîì ïîïàëè â àâàðèþ.  òîìó  âñå  ïîâåðßò...  †àëü,
ëîæü áûñòðî ðàñêðîåòñß.
   Šàê áû  òî  íè  áûëî,  îáúßñíåíèß  âçßë  íà  ñåáß  €éâåí.  ‡âó÷àëè  îíè
ïðèáëèçèòåëüíî òàê:
   - “, îí ïðîñòî îòñòàë è åãî  ñëåãêà  ïîòðåïàëè  ìåñòíûå  æèòåëè,  íî  ß
âîâðåìß âåðíóëñß, òàê  ÷òî  íè÷åãî  ñòðàøíîãî  íå  ñëó÷èëîñü.  îêà,  òåòß
Šîðäåëèß.
   Œàðê íå ñòàë ìåøàòü åãî îòñòóïëåíèþ.
   Š îáåäó ïîëíûé îò÷åò î ïðîèñøåñòâèè, î÷åâèäíî, äîøåë äî  ãðàôèíè.  Œàðê
ñðàçó ïî÷óâñòâîâàë íàïðßæåíèå. Ží  ñåë  çà  ñòîë  íàïðîòèâ  ëåí,  êîòîðàß
íàêîíåö âåðíóëàñü ïîñëå äëèòåëüíîãî è, íàäî ïîëàãàòü, òßæåëîãî  äîïðîñà  â
øòàáå ñëóæáû áåçîïàñíîñòè.
   ƒðàô ïîäîæäàë, ïîêà ñëóãà íå ïðèíåñåò ïåðâîå áëþäî.
   îñëå åãî óõîäà îí çàìåòèë:
   - Ÿ ðàä, ÷òî òâîé îáðàçîâàòåëüíûé îïûò,  Œàðê,  íå  çàêîí÷èëñß  ñåãîäíß
ñìåðòüþ.
   Œàðê ÷óòü íå ïîäàâèëñß.
   - …ãî èëè ìîåé? - åëå ñëûøíî ñïðîñèë îí.
   - Žáîèõ. •î÷åøü óçíàòü íîâîñòè î ñâîåé... ý-ý... æåðòâå?
   "åò!"
   - „à. îæàëóéñòà.
   - ‚ðà÷è ìóíèöèïàëüíîé áîëüíèöû ðàññ÷èòûâàþò âûïèñàòü åãî ÷åðåç äâà äíß.
åäåëþ îí ñìîæåò ïðèíèìàòü òîëüêî æèäêóþ ïèùó. ƒîëîñ ó íåãî âîññòàíîâèòñß.
   - €. •îðîøî.
   "Ÿ íå õîòåë..." —òî òîëêó îáúßñíßòü? àâåðíßêà íèêàêîãî.
   -  Ÿ  ñïðàâëßëñß  î  âîçìîæíîñòè  àíîíèìíî  îïëàòèòü  åãî  ëå÷åíèå,  íî
îáíàðóæèë,  ÷òî  €éâåí  ìåíß  îïåðåäèë.  îðàçìûñëèâ,  ß  ðåøèë  åìó   ýòî
ïîçâîëèòü.
   - Ž.
   ‡íà÷èò ëè ýòî, ÷òî îí äîëæåí ïðåäëîæèòü €éâåíó äåíüãè? ˆ  âîîáùå,  åñòü
ëè ó íåãî äåíüãè èëè êàêèå-òî ïðàâà íà íèõ? žðèäè÷åñêèå? Œîðàëüíûå?
   - ‡àâòðà òâîèì ýêñêóðñîâîäîì áóäåò ëåí, - îáúßâèëà ãðàôèíß.  -  ˆ  âàñ
áóäåò ñîïðîâîæäàòü èì.
   ‚èä ó ëåí áûë íå ñëèøêîì äîâîëüíûé.
   - Ÿ ãîâîðèë ñ ƒðåãîðîì, - ïðîäîëæàë òåì  âðåìåíåì  ãðàô  ”îðêîñèãàí.  -
Žêàçàëîñü, ÷òî òåáå êàê-òî óäàëîñü ïðîèçâåñòè íà íåãî âïå÷àòëåíèå: îí  äàë
ñâîå ðàçðåøåíèå, ÷òîáû ß îôèöèàëüíî ïðåäñòàâèë òåáß êàê ñâîåãî íàñëåäíèêà.
‘òàæåðà äîìà ”îðêîñèãàíîâ â ‘îâåòå ãðàôîâ. ‚ðåìß ß ìîãó âûáðàòü ïî  ñâîåìó
óñìîòðåíèþ, òîãäà êîãäà - è â òîì ñëó÷àå, åñëè - áóäåò ïîäòâåðæäåíà ñìåðòü
Œàéëçà. Ž÷åâèäíî, ÷òî ïîêà ýòîò øàã  ïðåæäåâðåìåí.  å  çíàþ,  ÷òî  ëó÷øå:
ïðîâåñòè ïîäòâåðæäåíèå ïðåæäå, ÷åì ãðàôû óçíàþò, èëè ïîòîì,  êîãäà  ó  íèõ
áóäåò âðåìß ïðèâûêíóòü ê ýòîé ìûñëè. ûñòðûì ìàíåâðîì: óäàð è  ïîáåã,  èëè
ïóòåì äëèòåëüíîé îñàäû. ‚ êîè-òî  âåêè  ß  áû  ïðåäïî÷åë  îñàäó.  …ñëè  ìû
ïîáåäèì, òâîß ïîáåäà áóäåò íàìíîãî íàäåæíåå.
   - € ÷òî, îíè ìîãóò ìåíß îòâåðãíóòü? - ñ íàäåæäîé ñïðîñèë Œàðê.
   "åóæåëè - ñâåò â êîíöå òóííåëß?"
   - —òîáû òû óíàñëåäîâàë ãðàôñêèé òèòóë, îíè äîëæíû ïðèíßòü  è  óòâåðäèòü
òåáß  ïðîñòûì  áîëüøèíñòâîì  ãîëîñîâ.  Œîå  ëè÷íîå  èìóùåñòâî   -   âîïðîñ
îòäåëüíûé. ðè îáû÷íûõ îáñòîßòåëüñòâàõ òàêàß ïðîöåäóðà  ßâëßåòñß  ðóòèííîé
äëß ñòàðøåãî ñûíà èëè, â ñëó÷àå åãî îòñóòñòâèß, äëß  ëþáîãî  êîìïåòåíòíîãî
ðîäñòâåííèêà ìóæñêîãî ïîëà, êîòîðîãî ãðàô  ïîæåëàåò  âûäâèíóòü.  ”îðìàëüíî
äàæå íå îáßçàòåëüíî, ÷òîáû ýòî  áûë  ðîäñòâåííèê.  ‘óùåñòâîâàë  çíàìåíèòûé
ïðåöåäåíò ñ ãðàôîì ”îðòàëà, åùå â åðèîä ˆçîëßöèè, êîòîðûé  ïîññîðèëñß  ñî
ñâîèì ñûíîì. Œîëîäîé ëîðä ”îðòàëà â ‡èäèàðêñêîé òîðãîâîé  âîéíå  âñòàë  íà
ñòîðîíó ñâîåãî òåñòß. ”îðòàëà ëèøèë ñûíà  ïðàâà  íàñëåäîâàíèß  è  êàêèì-òî
îáðàçîì ñóìåë çàñòàâèòü íåìíîãî÷èñëåííûé ‘îâåò ãðàôîâ îáúßâèòü íàñëåäíèêîì
åãî êîíß, îëóíî÷íèêà. Ží óòâåðæäàë,  ÷òî  êîíü  íè÷óòü  íå  ãëóïåå,  çàòî
íèêîãäà åãî íå ïðåäàâàë.
   - òî... îáíàäåæèâàåò, - ïðîáîðìîòàë Œàðê. - ˆ êàê  ïðîßâèë  ñåáß  ãðàô
îëóíî÷íèê? ‚ ñðàâíåíèè ñ îáû÷íûì ñðåäíèì ãðàôîì?
   - ‹îðä îëóíî÷íèê. “âû, íèêòî òàê è íå  óçíàë.  Šîíü  ñêîí÷àëñß  ðàíüøå
”îðòàëû, âîéíà çàòèõëà, è â  êîíöå  êîíöîâ  âñå  äîñòàëîñü  ñûíó.  î  ýòî
ñîáûòèå - îäíà èç çîîëîãè÷åñêèõ âåðøèí ìíîãîîáðàçíîé èñòîðèè ‘îâåòà, ïî÷òè
íà óðîâíå çàãîâîðà êîøåê-ïîäæèãàòåëåé. - îêà ãðàô ”îðêîñèãàí èçëàãàë  âñå
ýòî, â ãëàçàõ åãî ñâåòèëîñü îæèâëåíèå. îòîì åãî âçãëßä óïàë íà  Œàðêà,  è
îæèâëåíèå ïîãàñëî.  -  “  íàñ  áûëî  íåñêîëüêî  ñòîëåòèé,  ÷òîáû  íàêîïèòü
ìíîæåñòâî ïðåöåäåíòîâ, îò ñìåøíûõ äî óæàñíûõ.
   ƒðàô áîëüøå íå ðàññïðàøèâàë Œàðêà, êàê ïðîøåë äåíü, à Œàðê ïðåäïî÷åë íå
âäàâàòüñß â ïîäðîáíîñòè. …äà êàçàëàñü òßæåëåå ñâèíöà,  è  îí  ñáåæàë,  êàê
òîëüêî ïîçâîëèëè ïðèëè÷èß.


   Œàðê ïðîêðàëñß â áèáëèîòåêó, äëèííóþ êîìíàòó ñàìîé ñòàðîé ÷àñòè çäàíèß.
ƒðàôèíß  ïîîùðßëà  åãî  èíòåðåñ  ê  ýòîìó  ïîìåùåíèþ.  Šðîìå  ñ÷èòûâàþùåãî
óñòðîéñòâà ñ äîñòóïîì ê ïóáëè÷íûì áàçàì äàííûõ è çàêðûòîãî îò  ïîñòîðîííèõ
øèôðîâàííîãî  êîìì-ïóëüòà  òóò  áûëè  äëèííûå  ðßäû  ïåðåïëåòåííûõ   êíèã,
íàïå÷àòàííûõ è äàæå ïåðåïèñàííûõ âðó÷íóþ  íà  áóìàãå  â  åðèîä  ˆçîëßöèè.
èáëèîòåêà íàïîìíèëà Œàðêó çàìîê ”îðõàðòóíã, ãäå ñîâðåìåííîå  îáîðóäîâàíèå
íåëîâêî þòèëîñü â çàêîóëêàõ äðåâíåãî çäàíèß.
   …ãî  âçãëßä  ñëó÷àéíî  óïàë  íà  áîëüøîé   ôîëèàíò   ñ   ãðàâèðîâàííûìè
èçîáðàæåíèßìè äîñïåõîâ è îðóæèß. åðåæíî ñíßâ êíèãó ñ ïîëêè, Œàðê îòíåñ åå
â îäèí èç àëüêîâîâ ïî ñòîðîíàì âûñîêèõ çàñòåêëåííûõ äâåðåé,  âûõîäèâøèõ  â
ñàä çà äîìîì. €ëüêîâû áûëè øèêàðíî îáñòàâëåíû. ßäîì  ñ  îãðîìíûì  êðåñëîì
ñòîßë ñòîëèê, íà êîòîðûé ìîæíî áûëî ïîëîæèòü òßæåëûé òîì.
   Œàðê  ñ  ëþáîïûòñòâîì  ïðîëèñòûâàë  êíèãó.  ßòüäåñßò  âèäîâ  õîëîäíîãî
îðóæèß, ïðè÷åì ó êàæäîé ðàçíîâèäíîñòè  êëèíêà  -  ñâîå  íàçâàíèå,  äà  åùå
íàçâàíèß ðàçíûõ äåòàëåé...  îòðßñàþùàß  îáëàñòü  çíàíèé:  êàê  ðàç  òàêóþ
îáû÷íî ñîçäàþò, è, â ñâîþ î÷åðåäü, ñ åå ïîìîùüþ ñîçäàþòñß çàìêíóòûå ãðóïïû
âðîäå ôîðîâ...
   „âåðü ðàñïàõíóëàñü è ïî ìðàìîðíîìó ïîëó è êîâðîâîìó ïîêðûòèþ ïðîçâó÷àëè
øàãè. ƒðàô ”îðêîñèãàí. Œàðê ñúåæèëñß â êðåñëå ïîäòßíóâ íîãè, ÷òîáû åãî  íå
çàìåòèëè. Œîæåò, ãðàô ïðîñòî  âîçüìåò  êíèãó  è  óéäåò.  Œàðêó  óæàñíî  íå
õîòåëîñü íàðûâàòüñß íà  âñßêèå  äîâåðèòåëüíûå  ðàçãîâîðû,  ê  êîòîðûì  òàê
ðàñïîëàãàëà îáñòàíîâêà. •îòü îí è  ïðåîäîëåë  ïåðâîíà÷àëüíûé  ñòðàõ  ïåðåä
ãðàôîì, íî âñå ðàâíî â åãî ïðèñóòñòâèè  ÷óâñòâîâàë  ñåáß  óæàñíî  íåëîâêî,
äàæå êîãäà íå ãîâîðèëîñü íè ñëîâà.
   Š íåñ÷àñòüþ, ãðàô ”îðêîñèãàí  óñòðîèëñß  çà  êîìì-ïóëüòîì.  à  îêîííîì
ñòåêëå çàìåëüêàëè îòðàæåíèß ðàçíîöâåòíûõ îãíåé. Œàðê ïîíßë, ÷òî ÷åì äîëüøå
îí ïðîñèäèò, ñêðûâàßñü,  ñëîâíî  óáèéöà,  òåì  áîëåå  íåëîâêî  áóäåò  ñåáß
îáíàðóæèòü.
   "ó òàê ñêàæè "ðèâåò". “ðîíè êíèãó. ‚ûñìîðêàéñß. ‘äåëàé ÷òî-íèáóäü!"
   Ží óæå ïî÷òè ñîáðàëñß ñ äóõîì, êîãäà äâåðü ñíîâà ñêðèïíóëà è ïðîçâó÷àëè
áîëåå ëåãêèå øàãè. ƒðàôèíß. Œàðê ñæàëñß â êîìîê.
   - €! - ñêàçàë ãðàô.  Žãîíüêè  ïîãàñëè:  îí  îòêëþ÷èë  êîìì  è  ïîâåðíóë
ðàáî÷åå êðåñëî. ðîøóðøàëà ìàòåðèß - Šîðäåëèß ñåëà.
   - ó, Œàðê äåéñòâèòåëüíî ïðîõîäèò óñêîðåííûé êóðñ àððàßðà, -  çàìåòèëà
îíà, ëèøèâ Œàðêà ïîñëåäíåé âîçìîæíîñòè çàßâèòü î ñâîåì ïðèñóòñòâèè.
   - òî åìó è íàäî, - âçäîõíóë ãðàô. - …ìó  íàäî  íàãíàòü  äâàäöàòü  ëåò,
÷òîáû òóò ôóíêöèîíèðîâàòü.
   - € åìó íàäî òóò ôóíêöèîíèðîâàòü? Ÿ õî÷ó ñêàçàòü: òàê âîò ñðàçó?
   - åò. å ñðàçó.
   - •îðîøî. Œíå ïîêàçàëîñü, ÷òî òû ñòàâèøü ïåðåä íèì íåâûïîëíèìóþ çàäà÷ó.
€ êàê èçâåñòíî, íåâûïîëíèìîå òðåáóåò íåìíîãî áîëüøå âðåìåíè.
   ƒðàô óñìåõíóëñß:
   - î êðàéíåé ìåðå îí óâèäåë îäíó èç ñàìûõ  õóäøèõ  íàøèõ  îñîáåííîñòåé.
àäî ïîçàáîòèòüñß, ÷òîáû îí ïîäðîáíî óçíàë î ìóòàãåííûõ êàòàñòðîôàõ. ’îãäà
îí ïîéìåò, îòêóäà èäåò òàêîå íàñèëèå. àñêîëüêî ãëóáîêî âïèòàëèñü  ìóêà  è
ñòðàõ, êîòîðûå äâèæóò âèäèìûìè òðåâîãàìè è... ý-ý... êàê ýòî âîñïðèíèìàåòå
âû, áåòàíöû, äóðíûìè ìàíåðàìè.
   -  å  äóìàþ,  ÷òîáû  åìó  ëåãêî  óäàëîñü   ïðîäóáëèðîâàòü   âðîæäåííóþ
ñïîñîáíîñòü Œàéëçà èãðàþ÷è ïðîáåãàòü ïî ìèííîìó ïîëþ.
   - “ íåãî ñêîðåå ñêëîííîñòü ýòî ïîëå ïðîïàõèâàòü,  -  ïðîâîð÷àë  ãðàô  è
ïîñëå ïàóçû äîáàâèë: - …ãî âíåøíîñòü... Œàéëç ïðèëàãàåò îãðîìíûå óñèëèß  ê
òîìó, ÷òîáû äâèãàòüñß, îäåâàòüñß, âåñòè ñåáß òàê, ÷òîáû îòâëåêàòü âíèìàíèå
îò ñâîåé âíåøíîñòè. —òîáû ëè÷íîñòü çàòìåâàëà âíåøíèé âèä. Œàðê... êàæåòñß,
ñîçíàòåëüíî ýòî ïðåóâåëè÷èâàåò.
   - —òî - óãðþìàß ñóòóëîñòü?
   - òî, è... ïðèçíàþñü, ìåíß òðåâîæèò òî, êàê îí íàáèðàåò âåñ.  Žñîáåííî
åñëè ñóäèòü ïî äîêëàäàì ëåí. Œîæåò, ñòîèò ïîêàçàòü  åãî  âðà÷àì?  òî  æå
íàâåðíßêà âðåäíî.
   ƒðàôèíß ôûðêíóëà:
   - …ìó òîëüêî äâàäöàòü äâà. åïîñðåäñòâåííîé îïàñíîñòè äëß çäîðîâüß íåò.
’åáß íå òî áåñïîêîèò, ìèëûé.
   - Œîæåò áûòü... íå òîëüêî.
   - ’û åãî ñòåñíßåøüñß. Œîé îçàáî÷åííûé âíåøíèì áàððàßðñêèé äðóã.
   - Œì...
   Œàðê çàìåòèë, ÷òî ãðàô íå ñòàë ñïîðèòü.
   - Ž÷êî â åãî ïîëüçó, - çàìåòèëà Šîðäåëèß.
   - ’û íå ïîßñíèøü ýòó ôðàçó?
   - îñòóïêè Œàðêà - ýòî ßçûê.  ƒëàâíûì  îáðàçîì  ßçûê  îò÷àßíèß.  ˆõ  íå
âñåãäà ëåãêî èñòîëêîâàòü. î ýòîò-òî î÷åâèäåí.
   - å ìíå. ðîàíàëèçèðóé, ïîæàëóéñòà.
   - ðîáëåìà òðåõñòîðîííßß.  ‚î-ïåðâûõ,  ÷èñòî  ôèçè÷åñêèé  ôàêòîð.  àäî
ïîíèìàòü, òû íå ÷èòàë ìåäèöèíñêèå ìàòåðèàëû òàê æå âíèìàòåëüíî, êàê ß.
   - Ÿ ÷èòàë ñâîäêó ‘ëóæáû áåçîïàñíîñòè.
   - Ÿ  ÷èòàëà  íåîáðàáîòàííûå  äàííûå.  îëíîñòüþ.  Šîãäà  äæåêñîíèàíñêèå
õóäîæíèêè ïî òåëó óêîðîòèëè Œàðêà "ïîä Œàéëçà", îíè íå  ñòàëè  ãåíåòè÷åñêè
ìåíßòü åãî îáìåí. ‚ìåñòî  ýòîãî  îíè  ñîñòàâèëè  êîêòåéëü  èç  ãîðìîíîâ  è
ñòèìóëßòîðîâ, êîòîðûé ââîäèëè åìó êàæäûé  ìåñßö,  ìåíßß  ïî  íåîáõîäèìîñòè
ñîñòàâ. „åøåâëå, ïðîùå,  ëåã÷å  ðåãóëèðóåòñß.  ’åïåðü  âîçüìè  €éâåíà  êàê
îáðàçåö  òîãî,  ê  ÷åìó  ïðèâåë  áû  ãåíîòèï  Œàéëçà  áåç   ñîëòîêñèíîâîãî
îòðàâëåíèß. € â Œàðêå ìû èìååì ÷åëîâåêà, ãåíåòè÷åñêè  çàïðîãðàììèðîâàííîãî
íà âåñ €éâåíà, íî ôèçè÷åñêè óðåçàííîãî äî ðîñòà Œàéëçà. ˆ êîãäà êîìàððñêèå
ïðîöåäóðû  çàêîí÷èëèñü,  åãî  òåëî  ñíîâà   ñòàëî   ïûòàòüñß   îñóùåñòâèòü
ãåíåòè÷åñêè çàëîæåííóþ ïðîãðàììó. …ñëè òû êîãäà-íèáóäü  ñìîæåøü  çàñòàâèòü
ñåáß ïî-íàñòîßùåìó ïîñìîòðåòü íà íåãî, òî çàìåòèøü, ÷òî äåëî  íå  â  îäíîì
æèðå. “ íåãî áîëüøå ìàññà  êîñòåé  è  ìûøö,  äàæå  åñëè  ñðàâíèâàòü  íå  ñ
Œàéëçîì, à è ñ íèì ñàìèì, êàêèì îí áûë äâà ãîäà íàçàä.  Šîãäà  îí  íàêîíåö
íàéäåò  íîâîå  ðàâíîâåñèå,  âèä  ó  íåãî  ñêîðåå  âñåãî   áóäåò   äîâîëüíî
ïðèçåìèñòûé.
   "‚û õîòèòå ñêàçàòü - øàðîîáðàçíûé", - â óæàñå  ïîäóìàë  Œàðê.  „à,  îí,
ïîæàëóé, çà îáåäîì ïåðååë. ƒåðîè÷åñêèì óñèëèåì Œàðê óäåðæàë îòðûæêó.
   - Šàê ó ìàëåíüêîãî òàíêà, -  ïîäñêàçàë  ãðàô,  ïåðåä  êîòîðûì,  ïîõîæå,
âñòàëî íåñêîëüêî áîëåå îáíàäåæèâàþùåå âèäåíèå.
   - ‚îçìîæíî. òî çàâèñèò îò äâóõ äðóãèõ ôàêòîðîâ,  êîòîðûå  ïðèñóòñòâóþò
â... ý-ý... ßçûêå åãî òåëà.
   - € èìåííî?
   - Žò ïðîòåñòà  è  ñòðàõà.  —òî  äî  ïðîòåñòà...  ‚ñþ  æèçíü  èì  êòî-òî
ðàñïîðßæàëñß. àïðèìåð, íàñèëüñòâåííî íàâßçàëè ýòî òåëî. € òåïåðü  íàêîíåö
íàñòóïèëà  åãî  î÷åðåäü.  ˆ  ñòðàõ.  åðåä  àððàßðîì,  ïåðåä  íàìè,   íî,
îòêðîâåííî ãîâîðß, áîëüøå âñåãî  ïåðåä  òåì,  ÷òî  åãî  ïîëíîñòüþ  ïîäàâèò
Œàéëç, êîòîðûé  ìîæåò  äàâèòü  äîñòàòî÷íî  ñèëüíî,  ïðè÷åì  íå  òîëüêî  íà
ìëàäøåãî áðàòà. ˆ Œàðê  ïðàâ.  ‚  êàêîì-òî  ñìûñëå  äëß  íåãî  ýòî  áëàãî.
’åëîõðàíèòåëßì è ïðèñëóãå ëåãêî îòëè÷èòü åãî, ïðèíèìàòü íå êàê  Œàéëçà,  à
êàê ëîðäà  Œàðêà.  Ÿ  âèæó  â  ýòîì  ôîêóñå  ñòðàííóþ  ïîëóáåññîçíàòåëüíóþ
ãåíèàëüíîñòü, êîòîðàß... íàïîìèíàåò ìíå îäíîãî íàøåãî îáùåãî çíàêîìîãî.
   - î êîãäà ýòî ïðåêðàòèòñß?
   Œàðê ðåøèë, ÷òî òåïåðü ãðàôó òîæå ïðåäñòàâèëîñü íå÷òî ñôåðè÷åñêîå.
   -  Žáìåí  -  êîãäà  îí  ïîæåëàåò.  Ží  ìîæåò  îòïðàâèòüñß  ê  âðà÷ó   è
îòðåãóëèðîâàòü åãî, ÷òîáû  èìåòü  ëþáîé  âåñ,  êàêîé  åìó  ïîíðàâèòñß.  Ží
âûáåðåò ñâîé òèï, êîãäà ïðîéäåò ñòðàõ è êîãäà åìó  áîëüøå  íå  ïîíàäîáèòñß
âûðàæàòü ïðîòåñò.
   ƒðàô õìûêíóë:
   - Ÿ çíàþ àððàßð ñ åãî ïàðàíîéåé. ‡äåñü íèêîãäà íå  ÷óâñòâóåøü  ñåáß  â
ïîëíîé áåçîïàñíîñòè. ˆ ÷òî íàì äåëàòü, åñëè îí ðåøèò, ÷òî íèêîãäà íå áóäåò
äîñòàòî÷íî òîëñò?
   - ó òîãäà ìû êóïèì åìó  àíòèãðàâèòàöèîííóþ  ïëàòôîðìó  è  íàéìåì  ïàðó
ìóñêóëèñòûõ ïðèñëóæíèêîâ. ˆëè... ïîìîæåì åìó ïîáåäèòü åãî ñòðàõè. €?
   - …ñëè Œàéëç ìåðòâ... - íà÷àë ãðàô.
   - …ñëè Œàéëçà íå óäàñòñß âåðíóòü è îæèâèòü, - ðåçêî ïîïðàâèëà îíà.
   - ’îãäà Œàðê - ýòî âñå, ÷òî íàì îñòàíåòñß îò Œàéëçà.
   - åò! - ‡àøóðøàâ þáêàìè,  Šîðäåëèß  âñòàëà  è  íà÷àëà  ðàñõàæèâàòü  ïî
êîìíàòå. "ƒîñïîäè, íå äàé åé ïðîéòè ñþäà!" - ‚îò çäåñü òû  îøèáñß,  éðåë.
Œàðê - ýòî íå âñå, ÷òî íàì îñòàíåòñß îò Œàéëçà. Œàðê - áóäåò  âñå,  ÷òî  ó
íàñ åñòü.
   ƒðàô ïîìåäëèë:
   - •îðîøî. ƒîòîâ ñîãëàñèòüñß. î åñëè Œàðê - ýòî âñå, ÷òî ó íàñ  åñòü...
…ñòü ëè ó íàñ ñëåäóþùèé ãðàô ”îðêîñèãàí?
   - € òû íå ìîæåøü ïðèíßòü åãî êàê ñûíà, äàæå åñëè îí - íå ñëåäóþùèé ãðàô
”îðêîñèãàí? ˆëè ýòî - èñïûòàíèå,  êîòîðîå  åìó  íàäî  ïðîéòè,  ÷òîáû  áûòü
ïðèíßòûì?
   ƒðàô ïðîìîë÷àë. ƒðàôèíß çàãîâîðèëà òèøå:
   - å ñëûøó ëè ß ãîëîñ òâîåãî îòöà? å åãî ëè ß âèæó â òâîèõ ãëàçàõ?
   - å... åâîçìîæíî, ÷òîáû åãî òàì íå áûëî. - ƒðàô òîæå ãîâîðèë  òèõî  è
âçâîëíîâàííî, íî òîëüêî íå âèíîâàòî. - à êàêîì-òî óðîâíå. åñìîòðß íè  íà
÷òî.
   - Ÿ...  „à.  îíèìàþ.  ˆçâèíè.  -  Žíà  ñíîâà  ñåëà.  Œàðê  âçäîõíóë  ñ
îáëåã÷åíèåì. - •îòß, ïðàâî æå, ÷òîáû ñ÷èòàòüñß áàððàßðñêèì  ãðàôîì,  íóæíî
óäèâèòåëüíî ìàëî. îñìîòðè, êàêèå ñòðàííûå òèïû ñåé÷àñ çàñåäàþò â  ‘îâåòå.
ˆëè, â íåêîòîðûõ ñëó÷àßõ, íå ßâëßþòñß òóäà. ‘êîëüêî, òû ãîâîðèøü, ïðîøëî ñ
òåõ ïîð, êàê ãîëîñîâàë ãðàô ”îðòüåíí?
   - …ãî ñûí óæå äîñòàòî÷íî âçðîñëûé, ÷òîáû çàíßòü åãî  ìåñòî,  -  îòâåòèë
ãðàô. - Š íàøåìó âåëèêîìó îáëåã÷åíèþ. ‚ ïîñëåäíèé ðàç,  êîãäà  òðåáîâàëîñü
åäèíîãëàñíîå ðåøåíèå. ‘òàðøåìó îðóæåíîñöó  ‘îâåòà  ïðèøëîñü  íàñèëüñòâåííî
âûâîçèòü ãðàôà èç åãî ðåçèäåíöèè. Ží  çàñòàë  òàì  ñîâåðøåííî  íåâåðîßòíóþ
ñöåíó...  íó,  ãðàô  íàõîäèò  ñâîèì  òåëîõðàíèòåëßì  íåñêîëüêî   íåîáû÷íîå
ïðèìåíåíèå.
   - ˆ ê íèì ïðåäúßâëßþòñß íåñêîëüêî  íåîáû÷íûå  òðåáîâàíèß,  íàñêîëüêî  ß
ïîíèìàþ.
   ‘óäß ïî ãîëîñó ãðàôèíè, îíà óõìûëüíóëàñü.
   - € ýòî òû îòêóäà óçíàëà?
   - ëèñ ”îðïàòðèë.
   - Ÿ... äàæå íå ñòàíó ñïðàøèâàòü, îòêóäà çíàåò îíà.
   - Ž÷åíü ìóäðî. î  ðå÷ü  î  òîì,  ÷òî  Œàðêó  ïðèäåòñß  î÷åíü  è  î÷åíü
ïîñòàðàòüñß, åñëè îí íàäóìàåò ñòàòü õóäøèì â ‘îâåòå. Žíè  íå  òàê  õîðîøè,
êàê æåëàþò êàçàòüñß.
   - ”îðòüåíí - ñàìûé ãàäêèé ïðèìåð. òî íå÷åñòíî. ‘îâåò ãðàôîâ  äåéñòâóåò
èñêëþ÷èòåëüíî áëàãîäàðß ðåäêîñòíîé ïðåäàííîñòè î÷åíü ìíîãèõ.  Ží  ïîæèðàåò
ëþäåé. î... ãðàôû - ýòî  åùå  ïîëáåäû.  ƒîðàçäî  îñòðåå  ñòîèò  âîïðîñ  ñ
îêðóãîì.  ðèìóò  ëè  åãî  òàì?  åóðàâíîâåøåííóþ   êîïèþ   èçóðîäîâàííîãî
îðèãèíàëà?
   - Žíè ïðèíßëè Œàéëçà. î-ìîåìó, îíè äàæå ãîðäßòñß èì. î...  Œàéëç  ñàì
ýòîãî äîáèâàåòñß.  Ží  èçëó÷àåò  ñòîëüêî  ïðåäàííîñòè,  ÷òî  îíè  íåâîëüíî
îòðàæàþò êàêóþ-òî ÷àñòü.
   - ˆíòåðåñíî, ÷òî èçëó÷àåò Œàðê, - çàäóìàëñß ãðàô. - î-ìîåìó, îí áîëüøå
ïîõîæ íà êàêóþ-òî æèâóþ ÷åðíóþ äûðó. ‘âåò â  íåå  çàõîäèò,  íî  íàðóæó  íå
âûõîäèò íè÷åãî.
   - „àé ñðîê. Ží âñå åùå áîèòñß òåáß. „óìàþ, ýòî ÷óâñòâî âèíû èç-çà òîãî,
÷òî îí ñòîëüêî ëåò áûë òâîèì ïîòåíöèàëüíûì óáèéöåé.
   Œàðê ñúåæèëñß åùå ñèëüíåå. “ íåå íå ãëàçà, à íàñòîßùèé  ðåíòãåí!  Šàêàß
ïóãàþùàß ñîþçíèöà - åñëè äåéñòâèòåëüíî ñîþçíèöà.
   - “ €éâåíà, - ìåäëåííî ïðîãîâîðèë ãðàô, -  ïðîáëåì  ñ  ïîïóëßðíîñòüþ  â
îêðóãå íå áóäåò. ˆ ïóñòü íåîõîòíî, íî ìíå êàæåòñß, îí äàñò òî,  ÷òî  íóæíî
‘îâåòó. Ží íå áóäåò íè õóäøèì, íè ëó÷øèì, íî ïî êðàéíåé ìåðå ñðåäíèì.
   -  ˆìåííî  ýòîé  ñèñòåìîé  îí  ïîëüçîâàëñß,   ÷òîáû   îêîí÷èòü   øêîëó,
ˆìïåðàòîðñêóþ àêàäåìèþ è ïåðåæèòü ñëóæáó â àðìèè,  -  ñêàçàëà  ãðàôèíß.  -
‘åðåäíß÷îê-íåâèäèìêà.
   - „îñàäíî ñìîòðåòü. Ží ñïîñîáåí íà áîëüøåå.
   - àõîäßñü òàê áëèçêî ê ïðåñòîëó, íàñêîëüêî áëåñòßùèì îí ñìååò áûòü? Ží
ïðèòßãèâàë áû çàãîâîðùèêîâ, êàê ôîíàðü íàñåêîìûõ.  ‡à  íåãî  õâàòàëèñü  áû
âñå,  êîìó  íóæíà  ßðêàß  ôèãóðà,  ÷òîáû  âîçãëàâèòü  ïàðòèþ.  Ží   òîëüêî
ïðèêèäûâàåòñß äóðà÷êîì. à ñàìîì äåëå îí óìíåå âñåõ íàñ.
   - Žïòèìèñòè÷åñêàß òåîðèß, íî åñëè €éâåí íàñòîëüêî  ðàñ÷åòëèâ,  êàê  åìó
óäàëîñü ñòàòü òàêèì áóêâàëüíî ñ ïåëåíîê? -  æàëîáíî  ñïðîñèë  ãðàô.  -  ’û
èçîáðàæàåøü åãî ïßòèëåòíèì Œàêèàâåëëè, ìèëàß êàïèòàí.
   - Ÿ íå íàñòàèâàþ íà ñâîåì òîëêîâàíèè, - óñïîêîèëà  åãî  ãðàôèíß.  -  î
ðå÷ü èäåò î òîì,  ÷òî,  íàäóìàé  Œàðê  æèòü,  íàïðèìåð,  â  Šîëîíèè  åòà,
àððàßðó óäàñòñß êàê-òî ñóùåñòâîâàòü è  äàëüøå.  „àæå  òâîé  îêðóã  ñêîðåå
âñåãî íå ïîãèáíåò. ˆ Œàðê âñå ðàâíî íå ïåðåñòàíåò áûòü íàøèì ñûíîì.
   - î ìíå õîòåëîñü îñòàâèòü íåñêîëüêî áîëüøå... ’û âñå  âîçâðàùàåøüñß  ê
ýòîé ìûñëè. Ž Šîëîíèè åòà.
   - „à. ’åáß ýòî óäèâëßåò?
   - åò. - Ží çàãîâîðèë ñîâñåì òèõî. - î åñëè òû óâåçåøü åãî íà  Šîëîíèþ
åòà, ó ìåíß íå áóäåò âîçìîæíîñòè óçíàòü åãî.
   ƒðàôèíß îòâåòèëà íå ñðàçó, íî ãîëîñ åå çâó÷àë òâåðäî:
   - à ìåíß ýòà æàëîáà ïðîèçâåëà áû ãîðàçäî áîëüøåå âïå÷àòëåíèå, åñëè  áû
ïî òåáå áûëî çàìåòíî, ÷òî òû õî÷åøü åãî óçíàòü. ’û èçáåãàë åãî  ïî÷òè  òàê
æå ñòàðàòåëüíî, êàê îí - ïðßòàëñß îò òåáß.
   - Ÿ íå ìîãó èç-çà ëè÷íîãî êðèçèñà îòëîæèòü âñå ïðàâèòåëüñòâåííûå  äåëà,
- ÷îïîðíî âîçðàçèë ãðàô. - Šàê áû ìíå òîãî íè õîòåëîñü.
   - àñêîëüêî ß ïîìíþ, ðàäè Œàéëçà òû ýòî äåëàë. ‚ñïîìíè, ñêîëüêî âðåìåíè
òû ïðîâîäèë ñ íèì, çäåñü è â ”îðêîñèãàí-‘þðëî... ’û êàê  âîð  êðàë  âðåìß,
óðûâàë åãî òî òóò, òî òàì: óòðî, äåíü... ‘êîëüêî  ïîëó÷àëîñü.  ˆ  âñå  ýòî
âðåìß íà áåãó ïðîòàñêèâàë ðåãåíòñòâî ÷åðåç ïîëäþæèíû êðóïíûõ  ïîëèòè÷åñêèõ
è âîåííûõ êðèçèñîâ. ’û íå ìîæåøü ëèøèòü  Œàðêà  òåõ  ïðåèìóùåñòâ,  êîòîðûå
èìåë Œàéëç, à ïîòîì îáâèíßòü åãî â òîì, ÷òî åìó íå óäàåòñß çàòìèòü Œàéëçà.
   - €õ, Šîðäåëèß, - âçäîõíóë ãðàô, - ß òîãäà áûë ìîëîæå. Ÿ òåïåðü óæå  íå
òîò ïà, êîòîðûé áûë ó Œàéëçà äâàäöàòü ëåò íàçàä. ’îò ÷åëîâåê óøåë, ñãîðåë.
   - Ÿ è íå ïðîøó, ÷òîáû òû ïûòàëñß áûòü òåì ïà, êîòîðûì  áûë  òîãäà.  òî
íåëåïî. Œàðê íå ðåáåíîê. Ÿ òîëüêî ïðîøó,  ÷òîáû  òû  ïîñòàðàëñß  áûòü  òåì
îòöîì, êàêîé òû ñåé÷àñ.
   - Œèëàß êàïèòàí...
   îñëå ïàóçû ãðàôèíß ðåøèòåëüíî óêàçàëà:
   - “ òåáß áûëî áû áîëüøå âðåìåíè è ýíåðãèè, åñëè áû òû âûøåë â îòñòàâêó.
àêîíåö, îòêàçàëñß îò ïîñòà ïðåìüåð-ìèíèñòðà.
   - ‘åé÷àñ?! îäóìàé, Šîðäåëèß! Ÿ íå èìåþ ïðàâà ïîòåðßòü êîíòðîëü  èìåííî
ñåé÷àñ. …ñëè ß ñòàíó ïðîñòî ãðàôîì, ß âûïàäó èç  öåïî÷êè  êîìàíäîâàíèß,  ß
ïîòåðßþ âëàñòü âåñòè ðîçûñêè.
   - —åïóõà. Œàéëç - îôèöåð ‘ëóæáû áåçîïàñíîñòè. ‘ûí  îí  ïðåìüåð-ìèíèñòðà
èëè íåò, îíè âñå ðàâíî ñòàíóò åãî èñêàòü.  ðåäàííîñòü  ñâîèì  -  îäíî  èç
íåìíîãèõ ïðèâëåêàòåëüíûõ êà÷åñòâ ‘ëóæáû.
   - Žíè  áóäóò  âåñòè  ðîçûñê  â  ïðåäåëàõ  ðàçóìíîãî.  ˆ  òîëüêî  áóäó÷è
ïðåìüåð-ìèíèñòðîì, ß ìîãó çàñòàâèòü èõ ïîéòè äàëüøå.
   - å äóìàþ. î-ìîåìó, ‘àéìîí ˆëëèàí  ðàäè  òåáß  âûâåðíåòñß  íàèçíàíêó,
äàæå åñëè òû áóäåøü ìåðòâûé è â ìîãèëå, ìèëûé.
   Šîãäà ãðàô íàêîíåö ñíîâà çàãîâîðèë, ãîëîñ ó íåãî áûë ñòðàøíî óñòàëûé.
   - ’ðè ãîäà íàçàä ß áûë ãîòîâ óéòè îò âëàñòè, ïåðåäàâ åå Šâèíòèëëèàíó.
   - „à. Ÿ áûëà â âîñòîðãå.
   - …ñëè áû òîëüêî  îí  íå  ïîãèá  â  òîé  ãëóïîé  àâèàêàòàñòðîôå!  ’àêàß
áåññìûñëåííàß òðàãåäèß. „àæå íå óáèéñòâî!
   ƒðàôèíß ìðà÷íî ðàñõîõîòàëàñü:
   - î-íàñòîßùåìó áåññìûñëåííàß ãèáåëü, ïî áàððàßðñêèì  ìåðêàì.  î  -  ß
ñåðüåçíî. îðà îñòàíîâèòüñß.
   - „àâíî ïîðà, - ñîãëàñèëñß ãðàô.
   - Žòîéäè â ñòîðîíó.
   - Šàê òîëüêî ïîçâîëßò îáñòîßòåëüñòâà.
   Žíà ïîìîë÷àëà:
   - ’û âñå ðàâíî íèêîãäà  íå  áóäåøü  äîñòàòî÷íî  òîëñòûì,  ìèëûé.  ‹ó÷øå
îòîéäè.
   Œàðê ñèäåë, ñêðþ÷èâøèñü, ïîòåðßâ ñïîñîáíîñòü  äâèãàòüñß.  Žäíà  íîãà  ó
íåãî ñîâåðøåííî îíåìåëà. “ íåãî áûëî òàêîå ÷óâñòâî, áóäòî åãî ïðîïàõàëè  è
ïðîáîðîíèëè, îáðàáîòàëè ïî÷èùå, ÷åì òà òðîèöà â òóïèêå. „à, ãðàôèíß  âåñòè
áîé îáó÷åíà.
   ƒðàô óñìåõíóëñß, íî íè÷åãî íå îòâåòèë. Š ãðîìàäíîìó  îáëåã÷åíèþ  Œàðêà,
îáà âñòàëè è âûøëè èç áèáëèîòåêè. Šàê òîëüêî çà íèìè çàêðûëàñü  äâåðü,  îí
ñêàòèëñß íà ïîë è ïðèíßëñß ðàçìèíàòü çàòåêøèå íîãè. …ãî òðßñëî. àêîíåö îí
çàêàøëßë, áëàæåííî âîññòàíàâëèâàß äûõàíèå. Œàðê íå çíàë, ïëàêàòü  åìó  èëè
ñìåßòüñß, à ïîòîìó ïðîñòî õðèïëî äûøàë, ãëßäß, êàê  âçäûìàåòñß  è  îïàäàåò
åãî æèâîò. Ží ÷óâñòâîâàë ñåáß æèðíûì. Ží ÷óâñòâîâàë ñåáß ñóìàñøåäøèì.
   Žòäûøàâøèñü, Œàðê ïîíßë, ÷òî ÷åãî îí íå ÷óâñòâóåò - òàê ýòî ñòðàõà.  î
êðàéíåé ìåðå ñòðàõà ïåðåä ãðàôîì è ãðàôèíåé. ˆõ ïîâåäåíèå íà ëþäßõ è  äîìà
îêàçàëîñü íåîæèäàííî îäèíàêîâûì. îõîæå, îí ìîæåò äîâåðßòü èì.
   "’àê âîò êàê âûãëßäèò ïðßìîòà. € ß íå çíàë".


        14

   ƒðàôèíß ñäåðæàëà îáåùàíèå (èëè  èñïîëíèëà  óãðîçó)  -  îòïðàâèëà  Œàðêà
çíàêîìèòüñß ñ  àððàßðîì  â  ñîïðîâîæäåíèè  ëåí.  ‘ëåäóþùèå  íåäåëè  áûëè
íàïîëíåíû ýêñêóðñèßìè ïî ”îðáàðð-‘óëòàíó è îêðåñòíîñòßì. “êëîí ó  íèõ  áûë
êóëüòóðíî-èñòîðè÷åñêèé. ‚  ïðîãðàììó  âîøåë  äàæå  òóð  ïî  èìïåðàòîðñêîìó
äâîðöó. Š ãëóáî÷àéøåìó îáëåã÷åíèþ  Œàðêà,  ƒðåãîðà  â  òîò  äåíü  äîìà  íå
îêàçàëîñü. îõîæå, îíè ïîáûâàëè âî âñåõ ìóçåßõ ñòîëèöû. ëåí ïðîòàùèëà åãî
ïî äâóì  äåñßòêàì  êîëëåäæåé,  àêàäåìèé  è  òåõíè÷åñêèõ  èíñòèòóòîâ.  Œàðê
îáëåã÷åííî âçäîõíóë,  óáåäèâøèñü,  ÷òî  íå  êàæäîå  ó÷åáíîå  çàâåäåíèå  íà
àððàßðå  ãîòîâèò  âîåííûõ.  ‘àìûìè  êðóïíûìè  è   ïîïóëßðíûìè   îêàçàëèñü
‘åëüñêîõîçßéñòâåííûé è ’åõíè÷åñêèé èíñòèòóòû îêðóãà ”îðáàððà.
   ëåí äåðæàëàñü ñ Œàðêîì î÷åíü îôèöèàëüíî. —òî  áû  îíà  íè  èñïûòûâàëà,
âïåðâûå çà äåñßòü ëåò îêàçàâøèñü íà ðîäíîé  ïëàíåòå,  åå  ÷óâñòâà  íàäåæíî
õðàíèëèñü ïîä ìàñêîé. Œàðê çàïîäîçðèë, ÷òî íàïðßæåííàß ïðîãðàììà ýêñêóðñèé
ðàññ÷èòàíà ñïåöèàëüíî íà òî, ÷òîáû ëåí íå ïðèøëîñü  ãîâîðèòü.  àóçû  îíà
çàïîëíßëà ëåêöèßìè.  Ží  óæå  íà÷àë  æàëåòü,  ÷òî  íå  ïîïûòàëñß  íàëàäèòü
îòíîøåíèß ñ €éâåíîì: ìîæåò,  êóçåí  ïîâåë  áû  åãî  ïî  ïèâíóøêàì  -  ðàäè
ðàçíîîáðàçèß.
   î  êàê-òî  âå÷åðîì  âñå  ïåðåìåíèëîñü:  ãðàô  íåîæèäàííî  âåðíóëñß   â
ðåçèäåíöèþ è îáúßâèë, ÷òî îíè îòïðàâëßþòñß â ”îðêîñèãàí-‘þðëî.  “æå  ÷åðåç
÷àñ Œàðê ñî âñåìè ïîæèòêàìè îêàçàëñß â ôëàéåðå âìåñòå  â  ëåí,  ãðàôîì  è
òåëîõðàíèòåëåì èìîì - è  îíè  ïîíåñëèñü  íà  þã,  â  çàãîðîäíîå  ïîìåñòüå
”îðêîñèãàíîâ. ƒðàôèíß îñòàëàñü äîìà. àêîíåö âäàëè ïîêàçàëèñü „åíäàðèéñêèå
ãîðû - òåìíîå ïßòíî íà ôîíå íî÷íûõ îáëàêîâ è çâåçä.  Žíè  îáëåòåëè  òóñêëî
ïîáëåñêèâàþùåå  îçåðî  è  ïðèçåìëèëèñü  íà  ñêëîíå  õîëìà,  ïåðåä  áîëüøèì
êàìåííûì  äîìîì.  ‚  îêíàõ  ãîðåëè  îãíè.  ˆç  âòîðîãî  ôëàéåðà  íåçàìåòíî
âûñàäèëàñü îõðàíà.
   ûëà ïî÷òè ïîëíî÷ü, è ãðàô îãðàíè÷èëñß òåì, ÷òî áûñòðî ïðîâåë Œàðêà  ïî
äîìó, îñòàâèâ åãî â êîìíàòå äëß ãîñòåé ñ âèäîì  íà  ñïóñêàþùóþñß  ê  îçåðó
ëóæàéêó. Žñòàâøèñü íàêîíåö â îäèíî÷åñòâå, Œàðê îáëîêîòèëñß íà ïîäîêîííèê è
óñòðåìèë âçãëßä â òåìíîòó. à äðóãîì áåðåãó îçåðà ìåðöàëè îãíè äåðåâíè.
   "‡à÷åì âû ìåíß ñþäà ïðèâåçëè?".
   ”îðêîñèãàí-‘þðëî - ñàìîå óåäèíåííîå ïîìåñòüå. …ñëè åãî äîïóñòèëè  ñþäà,
çíà÷èò  ëè  ýòî,  ÷òî  îí   óñïåøíî   ïðîøåë   êàêîå-òî   èñïûòàíèå?   ˆëè
”îðêîñèãàí-‘þðëî è åñòü èñïûòàíèå?


   …ãî ðàçáóäèëè êîñûå ëó÷è óòðåííåãî ñîëíöà. ‚÷åðà íî÷üþ ñëóãè  ðàçâåñèëè
â ãàðäåðîáå åãî ñàìóþ íåîôèöèàëüíóþ îäåæäó. Œàðê îòûñêàë  âàííóþ,  óìûëñß,
îäåëñß è îòïðàâèëñß íà ïîèñêè æèâûõ. „îìîïðàâèòåëüíèöà íà êóõíå  îòïðàâèëà
åãî íà óëèöó èñêàòü ãðàôà, äàæå íå ïðåäëîæèâ çàâòðàê.
   Ží ïîøåë ïî âûìîùåííîé ãðàâèåì äîðîæêå  ê  êóïå  çåìíûõ  äåðåâüåâ,  ÷üß
õàðàêòåðíàß çåëåíàß ëèñòâà óæå íà÷àëà ðßáåòü ñ ïðèáëèæåíèåì îñåíè. îëüøèå
äåðåâüß, î÷åíü ñòàðûå. ƒðàô è  ëåí  îêàçàëèñü  íåïîäàëåêó,  â  îáíåñåííîì
ñòåíîé ñàäèêå, êîòîðûé òåïåðü ñëóæèë ñåìåéíûì êëàäáèùåì ”îðêîñèãàíîâ.
   ðîâè Œàðêà èçóìëåííî ïîïîëçëè ââåðõ. ƒðàô  íàäåë  ñàìûé  òîðæåñòâåííûé
ñèíèé ìóíäèð.  ëåí  áûëà  â  äåíäàðèéñêîì  ñåðîì  áàðõàòå  ñ  ñåðåáðßíûìè
ïóãîâèöàìè è  áåëûìè  ëàìïàñàìè.  Žíà  ñèäåëà  íà  êîðòî÷êàõ  ó  íåáîëüøîé
áðîíçîâîé  êóðèëüíèöû.   ƒîðåëè   áëåäíî-îðàíæåâûå   ßçû÷êè   ïëàìåíè.   ‚
ïîçîëî÷åííîì ñîëíöåì óòðåííåì òóìàíå ïîäíèìàëàñü òîíêàß ñòðóéêà äûìà. Œàðê
ïîíßë, ÷òî ýòî - âîçæèãàíèå óñîïøåìó, è íåóâåðåííî îñòàíîâèëñß ó  ÷óãóííîé
êàëèòêè.
   ëåí ïîäíßëàñü. Žíè ñ ãðàôîì íåãðîìêî  ïåðåãîâàðèâàëèñü,  ïîêà  îñòàòêè
âîçæèãàíèß íå îáðàòèëèñü â ïåïåë. ‘ïóñòß íåñêîëüêî ñåêóíä ëåí ñäåëàëà  èç
òêàíè ïðèõâàòêó, ñíßëà êóðèëüíèöó ñ  òðåíîæíèêà  è  âûòðßõíóëà  íà  ìîãèëó
ñåðûå  è  áåëåñûå  õëîïüß.  ðîòåðåâ  áðîíçîâóþ  ÷àøó,  îíà  óáðàëà  åå  â
êîðè÷íåâûé ñ ñåðåáðîì ìåøî÷åê. îâåðíóâøèñü ê îçåðó, ãðàô óâèäåë  ñòîßùåãî
ó êàëèòêè Œàðêà è ïðèâåòñòâåííî êèâíóë, íå  ïðèãëàøàß  çàéòè  -  íî  è  íå
ïðèêàçûâàß óáèðàòüñß ïðî÷ü.
   …ùå ÷òî-òî ñêàçàâ ãðàôó, ëåí âûøëà  èç  îáíåñåííîãî  íåâûñîêîé  ñòåíîé
ñàäà. ƒðàô îòäàë åé ÷åñòü. ðîõîäß ìèìî Œàðêà, îíà ëþáåçíî êèâíóëà. ‹èöî ó
íåå áûëî î÷åíü ñåðüåçíûì, íî Œàðêó ïîêàçàëîñü, ÷òî  òåïåðü  îíî  íå  òàêîå
íàïðßæåííîå è çàñòûâøåå, êàê ðàíüøå. ƒðàô ïîìàíèë Œàðêà ê  ñåáå.  —óâñòâóß
îäíîâðåìåííî ëþáîïûòñòâî è íåëîâêîñòü, Œàðê ïðîøåë ÷åðåç  êàëèòêó,  è  ïîä
íîãàìè çàõðóñòåë ãðàâèé.
   - —òî... ïðîèñõîäèò? - íàêîíåö ñïðîñèë îí.  ‘ëîâà  ïðîçâó÷àëè  äîâîëüíî
ëåãêîìûñëåííî, íî, êàæåòñß, ãðàôà ýòî íå çàäåëî.
   ƒðàô ”îðêîñèãàí êèâêîì óêàçàë íà ìîãèëüíóþ ïëèòó:  "‘åðæàíò  Šîíñòàíòèí
îòàðè". „àòû. ˆ åùå îäíî ñëîâî: "”èäåëèñ" - âåðíûé.
   - Ÿ  âûßñíèë,  ÷òî  ëåí  íèêîãäà  íå  ïðèíîñèëà  âîçæèãàíèå  îòöó.  Ží
âîñåìíàäöàòü ëåò áûë ìîèì  òåëîõðàíèòåëåì,  à  äî  òîãî  ñëóæèë  ïîä  ìîèì
êîìàíäîâàíèåì â êîñìè÷åñêèõ ñèëàõ.
   - ’åëîõðàíèòåëü Œàéëçà. òî ß çíàë. î  åãî  óáèëè  ðàíüøå,  ÷åì  ƒàëåí
íà÷àë ìîå îáó÷åíèå. ƒàëåí íà íåì íå îñòàíàâëèâàëñß.
   - àïðàñíî. ‘åðæàíò îòàðè ìíîãî çíà÷èë äëß Œàéëçà.  ˆ  äëß  âñåõ  íàñ.
îòàðè áûë...  íåïðîñòûì  ÷åëîâåêîì.  î-ìîåìó,  ëåí  òàê  ñ  ýòèì  è  íå
ñìèðèëàñü. …é íóæíî íàó÷èòüñß êàê-òî ïðèíèìàòü åãî, ÷òîáû æèòü  â  ìèðå  ñ
ñàìîé ñîáîé.
   - åïðîñòûì? àñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, îí áûë ïðåñòóïíèêîì.
   - òî î÷åíü... - ƒðàô ïîìåäëèë. Œàðê  îæèäàë  óñëûøàòü  "íåñïðàâåäëèâî"
èëè "íåïðàâèëüíî", íî â êîíöå êîíöîâ ãðàô äîáàâèë: - åïîëíî.
   Žíè  ñòàëè  õîäèòü  ïî  êëàäáèùó:  ãðàô  ïðîâåë  äëß  Œàðêà  ýêñêóðñèþ.
îäñòâåííèêè è âàññàëû...  Šòî  òàêîé  ìàéîð  ìîð  Šëèâè?  Œàðê  âñïîìíèë
áåñêîíå÷íûå ìóçåè. ˆñòîðèß ”îðêîñèãàíîâ ïîâòîðßëà èñòîðèþ  àððàßðà.  ƒðàô
ïîêàçàë ìîãèëó îòöà, ìàòåðè, áðàòà, ñåñòðû, äåäà è áàáêè.  àäî  ïîëàãàòü,
âñå, êòî óìåð ðàíüøå, ïîêîèëèñü â ïðåæíåé ñòîëèöå îêðóãà ”îðêîñèãàí-‚àøíóé
è öåòàãàíäèéñêèå çàõâàò÷èêè ðàñïëàâèëè èõ âìåñòå ñ ãîðîäîì.
   - Ÿ áóäó ëåæàòü  çäåñü,  -  ñêàçàë  ãðàô,  ãëßäß  íà  ñïîêîéíîå  îçåðî.
“òðåííèé òóìàí óæå ïîäíßëñß è ñîëíöå ñâåòèëî ßð÷å. - å õî÷ó îêàçàòüñß  íà
èìïåðàòîðñêîì êëàäáèùå â ”îðáàðð-‘óëòàíå. Žòöà õîòåëè ïîõîðîíèòü òàì.  Œíå
ïðèøëîñü âûäåðæàòü áîé, õîòß â çàâåùàíèè áûëà ÷åòêî âûðàæåíà åãî âîëß.
   Ží êèâíóë íà êàìåíü. "ƒåíåðàë ãðàô åòåð ”îðêîñèãàí". ˆ äàòû. Ž÷åâèäíî,
ãðàô îäåðæàë âåðõ. ‚åðíåå, îáà ãðàôà.
   - ‡äåñü ïðîøëè ìîè ñàìûå ñ÷àñòëèâûå äíè, êîãäà ß áûë ìàëåíüêèì. € ïîòîì
- ñâàäüáà è ìåäîâûé ìåñßö.  -  î  åãî  ëèöó  ïðîìåëüêíóëà  ñòðàäàëü÷åñêàß
óëûáêà. - Œàéëç áûë çà÷àò çäåñü. ’àê ÷òî â  êàêîì-òî  ñìûñëå  è  òû  òîæå.
Žñìîòðèñü. ‚îò òû îòêóäà. Šîãäà ìû ïîçàâòðàêàåì è  ß  ïåðåîäåíóñü,  ß  åùå
òåáß çäåñü ïîâîæó.
   - €. ’àê, ý-ý... çíà÷èò, íèêòî åùå íå åë.
   - åðåä âîçæèãàíèåì ïðèíßòî ïîñòèòüñß. Ÿ ïîäîçðåâàþ, ÷òî èìåííî ïîýòîìó
âîçæèãàíèå óñòðàèâàþò íà ðàññâåòå.
   ƒðàô óëûáíóëñß.
   ‡äåñü ãðàôó  áîëüøå  íè  äëß  ÷åãî  íå  ìîã  ïîíàäîáèòüñß  âåëèêîëåïíûé
äâîðöîâûé ìóíäèð, à ëåí - äåíäàðèéñêèé ïàðàäíûé. Žíè  âçßëè  èõ  ñ  ñîáîé
èìåííî äëß  ýòîé  öåëè.  Œàðê  ïîñìîòðåë  íà  ñâîå  íåâåðíîå  îòðàæåíèå  â
íà÷èùåííûõ äî áëåñêà ñàïîãàõ ãðàôà. ˆç-çà âûïóêëîé ïîâåðõíîñòè îí  êàçàëñß
êàðèêàòóðíî òîëñòûì. ’àê îí áóäåò âûãëßäåòü â áóäóùåì?
   - ˆ ìû âñå ïðèëåòåëè ñþäà äëß ýòîãî? —òîáû ëåí ìîãëà ñîâåðøèòü îáðßä?
   - Žò÷àñòè.
   ‡âó÷èò ïóãàþùå. Œàðê  ïîøåë  ñëåäîì  çà  ãðàôîì,  èñïûòûâàß  íåïîíßòíóþ
òðåâîãó.


   ‡àâòðàê ïîäàëè íà îñâåùåííóþ ñîëíöåì òåððàñó. –âåòóùèå  êóñòû  îêðóæàëè
åå ñî âñåõ ñòîðîí, îñòàâèâ  ñâîáîäíîé  òîëüêî  ñòîðîíó,  îòêðûâàâøóþñß  íà
îçåðî. ƒðàô ïåðåîäåëñß â ÷åðíûå áðþêè îò ñòàðîé ïîëåâîé  ôîðìû  è  øèðîêóþ
êóðòêó ñ ïîßñîì. ëåí ê çàâòðàêó íå âûøëà.
   - Žíà ðåøèëà ïðîãóëßòüñß, - îáúßñíèë ãðàô. - ˆ ìû ñäåëàåì òî æå.
   Œàðê áëàãîðàçóìíî ïîëîæèë â êîðçèíêó òðåòüþ áóëî÷êó.
   “æå î÷åíü ñêîðî îí îáðàäîâàëñß ñâîåé âûäåðæêå: ãðàô ïîâåë åãî ââåðõ  ïî
õîëìó. à âåðøèíå îíè îñòàíîâèëèñü  ïåðåäîõíóòü.  ‚èä  íà  äëèííîå  îçåðî,
èçâèâàþùååñß ìåæäó õîëìàìè, âïîëíå çàñëóæèâàë îñòàíîâêè. î äðóãóþ ñòîðîíó
õîëìà îêàçàëàñü íåáîëüøàß äîëèíà ñî ñòàðîé êàìåííîé êîíþøíåé è  óõîæåííûìè
ïàñòáèùàìè, ïîêðûòûìè  ïî-çåìíîìó  çåëåíîé  òðàâîé.  î  ïàñòáèùó  áðîäèëî
íåñêîëüêî óïèòàííûõ  ëîøàäåé.  ƒðàô  ïðîâåë  Œàðêà  âíèç,  ê  èçãîðîäè,  è
îáëîêîòèëñß íà íåå.
   - ‚îí òîò áîëüøîé ÷àëûé - êîíü Œàéëçà.  ‚  ïîñëåäíèå  ãîäû  îí  íåìíîãî
çàáðîøåí. „àæå êîãäà Œàéëç áûâàë äîìà, ó íåãî íå âñåãäà  íàõîäèëîñü  âðåìß
ïîåçäèòü âåðõîì. —àëûé âñåãäà ïðèáåãàë íà  çîâ  Œàéëçà.  “äèâèòåëüíî  áûëî
ñìîòðåòü, êàê ýòîò êðóïíûé ëåíèâûé êîíü âñòàåò è ì÷èòñß. - ƒðàô  ïîìîë÷àë.
- Œîæåò, ïîïðîáóåøü.
   - —òî? îçâàòü êîíß?
   - Œíå ëþáîïûòíî ïîñìîòðåòü. ‡àìåòèò ëè êîíü ðàçíèöó?  ƒîëîñà  ó  âàñ...
ïî-ìîåìó, î÷åíü ïîõîæè.
   - Œåíß íà ýòî íàòàñêèâàëè.
   - …ãî çîâóò... ý-ý... „óðà÷îê. - ‚ îòâåò  íà  óäèâëåííûé  âçãëßä  Œàðêà
ãðàô äîáàâèë: - ‹àñêîâîå ïðîçâèùå.
   "…ãî çîâóò ’îëñòûé „óðà÷îê. ‚û ýòî ïîäðåäàêòèðîâàëè. ‚îò!"
   - ˆ ÷òî ß äîëæåí äåëàòü? ‘òîßòü è êðè÷àòü: "„óðà÷îê, „óðà÷îê, ñþäà"?
   Ží è ñàì óæå ÷óâñòâîâàë ñåáß äóðàêîì.
   - ’ðè ðàçà.
   - —òî?
   - Œàéëç âñåãäà ïîâòîðßë åãî èìß òðè ðàçà.
   ‹îøàäü ñòîßëà íà äðóãîé ñòîðîíå ïàñòáèùà, íàâîñòðèâ óøè è ãëßäß íà íèõ.
Œàðê íàáðàë  ïîáîëüøå  âîçäóõà  è  ñ  âåëèêîëåïíûì  áàððàßðñêèì  âûãîâîðîì
ïîçâàë:
   - „óðà÷îê-„óðà÷îê-„óðà÷îê, ñþäà! „óðà÷îê-„óðà÷îê-„óðà÷îê!
   ‹îøàäü ôûðêíóëà è çàòðóñèëà ê èçãîðîäè. åëüçß áûëî  ñêàçàòü,  ÷òî  îíà
ì÷èòñß, íî îíà è âïðàâäó ïàðó  ðàç  âçáðûêíóëà.  îäñêàêàâ,  îíà  áðûçíóëà
ïîòîì íà Œàðêà ñ ãðàôîì è íàâàëèëàñü  íà  èçãîðîäü,  êîòîðàß  çàñòîíàëà  è
ïðîãíóëàñü. ðè áëèæàéøåì ðàññìîòðåíèè êîíü ïîêàçàëñß  ÷óäîâèùíî  áîëüøèì.
Œàðê ïîñïåøíî îòñòóïèë.
   - ðèâåò, ñòàðèíà, - ãðàô ïîòðåïàë êîíß ïî õîëêå. - Œàéëç  âñåãäà  äàåò
åìó ñàõàð, - ñîîáùèë îí.
   - ’îãäà íåóäèâèòåëüíî, ÷òî ê íåìó ì÷àòñß! - âîçìóòèëñß  Œàðê.  €  îí-òî
ðåøèë, ÷òî îïßòü èìååò äåëî ñ ýôôåêòîì "ëþáîâü ê åéñìèòó"!
   - „à, íî ìû ñ Šîðäåëèåé òîæå äàåì åìó ñàõàð, à ê íàì îí  íå  áåæèò.  Ží
ïðîñòî ïîäõîäèò - íåñïåøíî òàê.
   Šîíü óñòàâèëñß íà Œàðêà â ïîëíîì  íåäîóìåíèè.  ‚îò  è  åùå  îäíà  äóøà,
êîòîðóþ òû ïðåäàë òåì, ÷òî òû - íå Œàéëç. „âå äðóãèå ëîøàäè òîæå  ïîäîøëè,
ñëîâíî ðåâíóß. Œàðê çàòðàâëåííî ñïðîñèë:
   - € âû íå ïðèíåñëè ñàõàðó?
   - ó... âîîáùå-òî äà, - ïðèçíàëñß ãðàô è, äîñòàâ èç êàðìàíà øòóê  øåñòü
áåëûõ êóáèêîâ, âðó÷èë Œàðêó. Œàðê îñòîðîæíî  ïîëîæèë  èõ  íà  ëàäîíü  è  ñ
îïàñêîé ïðîòßíóë ðóêó. ðîíçèòåëüíî çàðæàâ,  „óðà÷îê  ïðèæàë  óøè,  êóñíóë
ñîïåðíèêîâ è ïîòîì  ñêðîìíåíüêî  ñîáðàë  ñàõàð  áîëüøèìè  ìßãêèìè  ãóáàìè,
îñòàâèâ ó Œàðêà íà ëàäîíè ñëåä òðàâßíèñòî-çåëåíûõ ñëþíåé.  Œàðê  ïîïûòàëñß
îáòåðåòü ëàäîíü îá èçãîðîäü, ãëßíóë èñïîäòèøêà íà áðþêè è ñòåð îñòàëüíîå î
ëîñíßùóþñß ëîøàäèíóþ øêóðó. Œåõ íà øåå êîíß áûë  èñïîð÷åí  äàâíèì  øðàìîì.
„óðà÷îê áîäíóë åãî ãîëîâîé,  è  Œàðê  îòîøåë  ïîäàëüøå.  ƒðàô  âîññòàíîâèë
ïîðßäîê â òîëïå, ïàðó ðàç êðèêíóâ è ðàçäàâ âñåì øëåïêè - "€ãà, òî÷ü-â-òî÷ü
áàððàßðñêàß  ïîëèòèêà",  -  è  ïîçàáîòèëñß,  ÷òîáû  äâîå  îïîçäàâøèõ  òîæå
ïîëó÷èëè ñàõàð. € ïîòîì âûòåð ðóêè î øòàíèíû, íè÷óòü íå ñìóòèâøèñü.
   - å õî÷åøü ïðîêàòèòüñß íà íåì? - ïðåäëîæèë ãðàô. -  •îòß  â  ïîñëåäíåå
âðåìß íà íåì íå åçäèëè, òàê ÷òî îí ìîæåò áûòü íåìíîãî èãðèâ.
   - åò, ñïàñèáî! - ïîñïåøèë îòêàçàòüñß Œàðê. - Œîæåò, â äðóãîé ðàç.
   - €!
   Žíè ïîøëè âäîëü èçãîðîäè, à „óðà÷îê òàùèëñß çà íèìè ïî äðóãóþ  ñòîðîíó,
ïîêà íà óãëó íå ïîòåðßë ïîñëåäíþþ íàäåæäó. Ží çàðæàë, êîãäà îíè óõîäèëè  -
ïîòðßñàþùå ïå÷àëüíî. Œàðê ññóòóëèëñß, ñëîâíî îò óäàðà. ƒðàô óëûáíóëñß, íî,
íàâåðíîå, óëûáêà äàëàñü åìó ñ òðóäîì.
   - ‘òàðèêó óæå çà äâàäöàòü. -