áûë
ñòàðøå. àâåðíîå, íå ó ñàìûõ ëó÷øèõ, íî  ïîáåäà  ñíßëà  áëèçêîå  ê  ïàíèêå
îùóùåíèå, ÷òî îí èñ÷åðïàë ñåáß, ÷òî îåâàß øêîëà ñëèøêîì òßæåëà äëß  íåãî.
‚ñå, ÷òî åìó ñëåäóåò äåëàòü, - èçó÷àòü èãðó, íàáëþäàòü,  ðàçáèðàòüñß,  êàê
÷òî ðàáîòàåò, è ïîòîì ìîæíî èñïîëüçîâàòü ñèñòåìó. ˆëè óëó÷øèòü åå.
   Žæèäàíèå è íàáëþäåíèå äîðîãî îáõîäèëèñü  åìó,  ïîòîìó  ÷òî  ïðèõîäèëîñü
òåðïåòü. Œàëü÷èê, êîòîðîìó îí ñëîìàë  ðóêó,  æàæäàë  ìåñòè.  íäåð  áûñòðî
óçíàë åãî èìß - åðíàðä. Ží  ïðîèçíîñèë  ñâîå  èìß  ñ  ÷åòêèì  ôðàíöóçñêèì
àêöåíòîì. òè ôðàíöóçû ñî ñâîéñòâåííûì  èì  ñòðåìëåíèåì  ê  îáîñîáëåííîñòè
íàñòàèâàëè íà òîì, ÷òîáû äåòè èçó÷àëè îáùåïðèíßòûé ßçûê òîëüêî  ñ  ÷åòûðåõ
ëåò, ïîñëå òîãî, êàê óñâîßò ôðàíöóçñêèé. €êöåíò äåëàë åðíàðäà  èíòåðåñíûì
è ýêçîòè÷íûì, ñëîìàííàß ðóêà ïðèäàâàëà åìó îðåîë ìó÷åíèêà,  à  åãî  ñàäèçì
ïðèòßãèâàë âñåõ ëþáèòåëåé ÷óæîé áîëè.
   íäåð ñòàë èõ âðàãîì.
   …ãî äîíèìàëè ìåëî÷àìè: òîëêàëè  åãî  êîéêó  äâåðüþ  êàæäûé  ðàç,  êîãäà
âõîäèëè èëè âûõîäèëè, áèëè ïîä ëîêîòü, êîãäà îí øåë ñ  ïîëíûì  ïîäíîñîì  â
ñòîëîâîé,  ñòàâèëè  ïîäíîæêè  íà  ëåñòíèöàõ.  íäåð  áûñòðî  íàó÷èëñß   íå
îñòàâëßòü íè÷åãî íà ïîñòåëè. ˆ åùå îí íàó÷èëñß áûòü  îñòîðîæíûì  è  êðåïêî
äåðæàòüñß íà íîãàõ.
   ˆíîãäà íäåð î÷åíü çëèëñß. å íà åðíàðäà, êîíå÷íî.  òî  áûëî  íåëåïî,
èáî òîò ïðîñòî ïðèíàäëåæàë ê ïîðîäå ïàëà÷åé. íäåðà äîâîäèëî äî  áåøåíñòâà
òî, êàê îõîòíî áîëüøèíñòâî ïîä÷èíßëîñü ïàëà÷ó. Žíè  íàâåðíßêà  çíàëè,  ÷òî
ìåñòü åðíàðäà íåñïðàâåäëèâà,  âåäü  îí  ïåðâûì  óäàðèë  íäåðà  âî  âðåìß
ïîëåòà, à íäåð òîëüêî äàë ñäà÷è, íî ïî÷åìó-òî âåëè ñåáß òàê, êàê áóäòî íå
çíàëè. „à è â ëþáîì  ñëó÷àå  ïî  ïîâåäåíèþ  åðíàðäà  áûëî  ßñíî,  ÷òî  îí
ñêîòèíà. íäåð íå áûë åãî  åäèíñòâåííîé  ìèøåíüþ.  åðíàðä  ñîçäàâàë  ñâîå
êîðîëåâñòâî.
   ‘î ñâîåé îêðàèíû íäåð íàáëþäàë, êàê  åðíàðä  óñòàíàâëèâàåò  èåðàðõèþ.
åêîòîðûì ðåáßòàì, ïîëåçíûì åìó, îí áåççàñòåí÷èâî  ëüñòèë.  „ðóãèå  îõîòíî
ñòàíîâèëèñü ñëóãàìè è âûïîëíßëè âñå åãî æåëàíèß, íåñìîòðß íà ïðåçðèòåëüíîå
îáðàùåíèå.
   î íåêîòîðûõ ïðàâëåíèå íåêîðîíîâàííîãî ìîíàðõà ïðîñòî ðàçäðàæàëî. íäåð
âíèìàòåëüíî íàáëþäàë çà âñåìè, êòî íå õîòåë ìèðèòüñß ñ  âëàñòüþ  åðíàðäà.
˜åè áûë ìàëîðîñëûì, àìáèöèîçíûì è âñïûëü÷èâûì.  …ãî  ëåãêî  áûëî  ïîääåòü.
åðíàðä áûñòðî îáíàðóæèë ýòî è ñòàë íàçûâàòü ˜åíà ÷åðâßêîì.
   - òî ïîòîìó, ÷òî îí òàêîé ìà-àëåíüêèé, - îáúßñíßë åðíàðä, - è åùå  îí
âñå âðåìß èçâèâàåòñß. îëþáóéòåñü, êàê îí âèëßåò çàäîì ïðè õîäüáå.
   ˜åí âçðûâàëñß, íî âñå òîëüêî ãðîì÷å ñìåßëèñü.
   - ’îëüêî ïîñìîòðèòå íà åãî çàä! àñòîßùèé ÷åðâßê.
   íäåð íè÷åãî íå ñêàçàë ˜åíó, ÷òîáû íèêòî íå ïîäóìàë,  ÷òî  îí  ïûòàåòñß
ñîçäàòü ñâîþ ñîáñòâåííóþ, êîíêóðèðóþùóþ áàíäó. Ží ïðîñòî ñèäåë  â  óãëó  ñ
êîìïüþòåðîì íà êîëåíßõ è ñòàðàëñß ïîêàçàòü, ÷òî ïîãðóæåí â çàíßòèß.
   ‡àíßòèß ýòè íå èìåëè íè÷åãî  îáùåãî  ñ  ó÷åáîé.  Ží  ïðèêàçûâàë  ñâîåìó
êîìïüþòåðó ïîñûëàòü ñîîáùåíèå â ïðåðûâèñòîì ðåæèìå êàæäûå òðèäöàòü ñåêóíä.
‘îîáùåíèå àäðåñîâàëîñü âñåì, áûëî êðàòêèì, à ãëàâíîå -  ìåòêèì.  ‘ëîæíîñòü
ñîñòîßëà â òîì,  ÷òîáû  ñêðûòü  ñâîå  àâòîðñòâî.  îñëàíèß  ó÷èòåëåé  áûëè
àíîíèìíûìè, à íà çàïèñêàõ ìàëü÷èêîâ àâòîìàòè÷åñêè ïðîñòàâëßëîñü èìß. íäåð
åùå íå âçëîìàë çàùèòíóþ ñèñòåìó ó÷èòåëåé  è  íå  ìîã  ïðèêèíóòüñß  ìåñòíîé
âëàñòüþ, çàòî äîäóìàëñß ñîçäàòü ôàéë íà íåñóùåñòâóþùåãî ó÷åíèêà, äëß ñìåõà
îêðåñòèâ åãî îãîì.
   Šîãäà ïîñëàíèå áûëî ãîòîâî, íäåð  ïîïûòàëñß  ïðèâëå÷ü  âíèìàíèå  ˜åíà.
’îò, êàê è âñå îñòàëüíûå, íàáëþäàë çà âåñåëüåì åðíàðäà  è  åãî  øåñòåðîê.
Žíè  ïåðåäðàçíèâàëè  ó÷èòåëß  ìàòåìàòèêè,  êîòîðûé  èìåë  ïðèâû÷êó   âäðóã
îáðûâàòü ñåáß íà ïîëóñëîâå, îñòàíàâëèâàòüñß è îãëßäûâàòüñß ñ òàêèì  âèäîì,
áóäòî ñîøåë ñ ïîåçäà íå íà òîé ñòàíöèè è òåïåðü íå çíàåò, ãäå íàõîäèòñß.
   àêîíåö ˜åí îáåðíóëñß. íäåð êèâíóë åìó, óëûáíóëñß è ïîêàçàë íà  ýêðàí.
˜åí îçàäà÷åííî ïîêðóòèë ãîëîâîé. íäåð ñëåãêà ïðèïîäíßë ñâîé  êîìïüþòåð  è
ñíîâà ïîêàçàë íà íåãî. ˜åí êèâíóë è ïîëåç çà ñîáñòâåííûì.  ˆ  òîãäà  íäåð
îòïðàâèë ïîñëàíèå. ˜åí ïðî÷åë åãî è ãðîìêî ðàññìåßëñß. îòîì ïîñìîòðåë  íà
íäåðà, êàê áû ãîâîðß: ýòî òû ïðèäóìàë? íäåð ïîæàë  ïëå÷àìè,  âñåì  ñâîèì
âèäîì ïîêàçûâàß, ÷òî íå çíàåò, êòî ýòî ñäåëàë, íî òî÷íî íå îí.
   ˜åí ñíîâà çàñìåßëñß, è íåñêîëüêî ðåáßò, íå ñâßçàííûõ ñ åðíàðäîì è  åãî
êîìïàíèåé, òîæå äîñòàëè êîìïüþòåðû è ïîñìîòðåëè.  Šàæäûå  òðèäöàòü  ñåêóíä
ïîñëàíèå ïîßâëßëîñü íà êàæäîì ðàáîòàâøåì ýêðàíå,  ìåäëåííî  ïðîïîëçàëî  ïî
íåìó è èñ÷åçàëî. ’åïåðü óæå ñìåßëèñü ìíîãèå.
   - —òî çà ñìåõ? - çàèíòåðåñîâàëñß åðíàðä.
   ‡à ìãíîâåíèå äî  òîãî,  êàê  åðíàðä  íà÷àë  îáâîäèòü  ñïàëüíþ  ñóðîâûì
âçãëßäîì, íäåð  óñïåë  ñòåðåòü  óëûáêó,  çàìåíèâ  åå  âûðàæåíèåì  ñòðàõà,
êîòîðûé äëß ìíîãèõ ïðèñóòñòâóþùèõ  íå  áûë  ïðèòâîðíûì.  €  ˜åí,  êîíå÷íî,
òîëüêî óëûáíóëñß åùå øèðå. åðíàðä ñêðèâèë ðîò è ïðèêàçàë îäíîé  èç  ñâîèõ
øåñòåðîê ïðèíåñòè êîìïüþòåð. ˆ òîæå ïðî÷åë:
   "ðèêðîé ñâîþ çàäíèöó. …þ èíòåðåñóåòñß åðíàðä. îã."
   åðíàðä ïîêðàñíåë îò çëîñòè.
   - Šòî ýòî ñäåëàë?! - çàêðè÷àë îí.
   - îã, - îòâåòèë ˜åí.
   - ‡íàþ, ÷òî íå òû, - ðßâêíóë åðíàðä.  -  “  òîãî,  êòî  ïðèäóìàë  ýòî,
áîëüøå ìîçãîâ, ÷åì ó ÷åðâß.
   îñëàíèå íäåðà èñ÷åçëî ìèíóò ÷åðåç ïßòü, à íà åãî  ñîáñòâåííîì  ýêðàíå
âîçíèêëî ïîñëàíèå åðíàðäà:
   "Ÿ çíàþ, ÷òî ýòî òû. åðíàðä."
   íäåð äàæå íå ïîäíßë ãîëîâû. Ží âåë ñåáß òàê, ñëîâíî íå ïîëó÷àë íèêàêîé
çàïèñêè. "åðíàðä ïðîñòî õî÷åò ïîéìàòü ìåíß, õî÷åò, ÷òîáû ß ñåáß âûäàë. Ží
íè÷åãî íå çíàåò".
   •îòß, êîíå÷íî, åñëè áû îí è çíàë, íè÷åãî  áû  íå  èçìåíèëîñü.  åðíàðäó
íàäî âîññòàíàâëèâàòü ðåïóòàöèþ,  à  çíà÷èò,  îí  ñ  íîâîé  ñèëîé  ïðèìåòñß
ïðåñëåäîâàòü íäåðà. åðíàðä íå ìîæåò ïåðåíåñòè, ÷òîáû íàä  íèì  ñìåßëèñü.
Ží äîëæåí ïîêàçàòü, êòî çäåñü ãëàâíûé. ˆ íà ñëåäóþùåå óòðî íäåðà ñøèáëè ñ
íîã â äóøå. Žäèí èç ïðèßòåëåé åðíàðäà ñäåëàë âèä,  ÷òî  ïîñêîëüçíóëñß,  è
çàåõàë íäåðó êîëåíîì â æèâîò.  íäåð  ïðîìîë÷àë.  Ží  âñå  åùå  íå  õîòåë
îòêðûòîé âîéíû.
   î â òàéíîé âîéíå,  âîéíå  êîìïüþòåðîâ,  îí  óæå  ïðèãîòîâèë  ñëåäóþùóþ
àòàêó. Šîãäà îí âåðíóëñß èç äóøà, åðíàðä â ßðîñòè ïèíàë êîéêè è êðè÷àë íà
ðåáßò:
   - ‡àòêíèòåñü! Ÿ ýòîãî íå ïèñàë!
   € ïî ýêðàíàì êîìïüþòåðîâ íåïðåêëîííî ìàðøèðîâàëà íàäïèñü:
   "Œíå íðàâèòñß òâîé çàä. „àé ìíå ïîöåëîâàòü åãî. åðíàðä."
   - Ÿ ýòîé çàïèñêè íå ïèñàë! - îðàë åðíàðä.
   ˜óì è êðèê ïðîäîëæàëèñü óæå ñ ïîë÷àñà, êîãäà â äâåðßõ ïîßâèëñß „ýï.
   - Ž ÷åì øóìèì? - ñïðîñèë îí.
   - Šòî-òî ïîñûëàåò ñîîáùåíèß, èñïîëüçóß ìîå èìß. - åðíàðä áûë ìðà÷åí.
   - Šàêèå ñîîáùåíèß?
   - å âàæíî.
   - „ëß ìåíß âàæíî.
   „ýï ïîäõâàòèë áëèæàéøèé  êîìïüþòåð,  ïðèíàäëåæàâøèé  ìàëü÷èêó,  êîòîðûé
çàíèìàë êîéêó íàä êîéêîé íäåðà.  ðî÷åë,  ñëåãêà  óëûáíóëñß  è  âîçâðàòèë
êîìïüþòåð õîçßèíó.
   - ˆíòåðåñíî, - ñêàçàë îí.
   - ˆ âû íå ñîáèðàåòåñü âûßñíèòü, êòî ñäåëàë ýòî? - âñïûõíóë åðíàðä.
   - € ß çíàþ.
   "„à,  -  ïîäóìàë  íäåð.  -  ‘èñòåìó  ñëèøêîì  ëåãêî  âçëîìàòü.  Žíà  è
ðàññ÷èòàíà íà òî, ÷òîáû åå âçëàìûâàëè, õîòß áû ÷àñòè÷íî.  Žíè  çíàþò,  ÷òî
ýòî ß".
   - ó òàê êòî? - âñêðè÷àë åðíàðä.
   - ’û êðè÷èøü íà ìåíß, ñîëäàò? - âêðàä÷èâî óòî÷íèë „ýï.
   ˆ ìãíîâåííî íàñòðîåíèå â êîìíàòå èçìåíèëîñü. Ÿðîñòü äðóæêîâ åðíàðäà  è
ïëîõî ñêðûâàåìîå çëîðàäñòâî âñåõ îñòàëüíûõ ñìåíèëèñü òðåçâûì ñïîêîéñòâèåì.
‚ëàñòü ñîáèðàëàñü ãîâîðèòü.
   - åò, - ïîäæàë õâîñò åðíàðä.
   - ‚ñåì èçâåñòíî, ÷òî ñèñòåìà àâòîìàòè÷åñêè âñòàâëßåò èìß àâòîðà.
   - î ß íå ïèñàë ýòîãî! - âíîâü çàâîïèë åðíàðä.
   - Šðè÷èøü? - ïîäíßë áðîâè „ýï.
   - ‚÷åðà êòî-òî ïîñëàë çàïèñêó,  ïîäïèñàííóþ  ñëîâîì  "îã",  -  ñîîáùèë
åðíàðä.
   - ‚ ñàìîì äåëå? - óäèâèëñß „ýï. - Ÿ è íå çíàë, ÷òî  îí  ïîäêëþ÷àåòñß  ê
íàøåé ñåòè.
   „ýï ïîâåðíóëñß è âûøåë èç çàõëåáûâàþùåéñß õîõîòîì êîìíàòû.
   îïûòêà åðíàðäà ñòàòü ïðàâèòåëåì â ñâîåì  çàïóñêå  ïðîâàëèëàñü  -  åãî
ïîêèíóëè âñå, êðîìå ãîðñòêè ñàìûõ  æåñòîêèõ.  íäåð  çíàë,  ÷òî,  ïîêà  íå
êîí÷èòñß  íà÷àëüíûé  ïåðèîä,  åìó  ïðèäåòñß  òóãî.  î   âìåøàòåëüñòâî   â
êîìïüþòåðíóþ ñèñòåìó ñäåëàëî ñâîå äåëî. åðíàðä âûíóæäåí áûë  äåðæàòüñß  â
ðàìêàõ, è òåïåðü âñå ðåáßòà, êîòîðûå õîòü ÷åãî-òî ñòîèëè, îñâîáîäèëèñü  îò
åãî âëèßíèß. ˆ - ÷òî áûëî ëó÷øå âñåãî - íäåð äîáèëñß ýòîãî, íå  îòïðàâëßß
ïðîòèâíèêà íà ãîñïèòàëüíóþ êîéêó.
   îâûé ñïîñîá ïîíðàâèëñß åìó êóäà áîëüøå, è îí ñ ÷èñòîé ñîâåñòüþ çàíßëñß
âàæíûì  äåëîì  -  èçîáðåòåíèåì  ñèñòåìû  çàùèòû  äëß  ñâîåãî  ñîáñòâåííîãî
êîìïüþòåðà.  ‚ñòðîåííûå  ïðîãðàììû  íå  óäîâëåòâîðßëè  åãî.  …ñëè  èõ  ìîã
ðàñêîëîòü øåñòèëåòíèé ðåáåíîê, çíà÷èò, èõ âñòàâèëè òóäà êàê èãðóøêó, à  íå
êàê íàñòîßùóþ îõðàíó. "…ùå îäíà èãðà, ïðèäóìàííàß äëß íàñ ó÷èòåëßìè. î  â
ýòó èãðó ß èãðàþ õîðîøî".
   - Šàê òû ñäåëàë ýòî? - ñïðîñèë åãî çà çàâòðàêîì ˜åí.
   íäåð ñïîêîéíî îòìåòèë, ÷òî âïåðâûå åãî îäíîêëàññíèê ñåë ñ íèì çà  îäèí
ñòîë.
   - —òî èìåííî?
   - îñëàë çàïèñêó ïîä ôàëüøèâûì èìåíåì. îäïèñàëñß åðíàðäîì!  òî  áûëî
çäîðîâî. Žíè òåïåðü çîâóò  åãî  ‡àäîñìîòðèòåëåì.  ðè  ó÷èòåëßõ  -  ïðîñòî
‘ìîòðèòåëåì, íî âñå æå çíàþò, çà ÷åì îí íà ñàìîì äåëå ñìîòðèò.
   - åäíûé åðíàðä,  -  ïðîáîðìîòàë  íäåð.  -  Ží  òàêîé  íåæíûé,  òàêîé
÷óâñòâèòåëüíûé.
   - Šîí÷àé, íäåð. ’û âçëîìàë ñèñòåìó. àññêàæè, êàê òû ýòî ñäåëàë?
   íäåð ïîêà÷àë ãîëîâîé è óëûáíóëñß.
   - ‘ïàñèáî, ÷òî ïîäóìàë, áóäòî ó ìåíß õâàòèëî óìà íà ÷òî-òî ñåðüåçíîå. Ÿ
ïðîñòî ïåðâûì çàìåòèë, âîò è âñå.
   - Ž'êåé. Œîæåøü ìíå íå îáúßñíßòü, - ñîãëàñèëñß ˜åí. - î  âñå-òàêè  ýòî
áûëî çäîðîâî. - îìîë÷àâ, îí äîáàâèë: - Ÿ ÷òî, äåéñòâèòåëüíî âèëßþ  çàäîì,
êîãäà õîæó?
   - ‘îâñåì íåìíîæêî, - óñïîêîèë  åãî  íäåð.  -  ðîñòî  íå  äåëàé  òàêèõ
äëèííûõ øàãîâ, âîò è âñå.
   ˜åí êèâíóë.
   - ˆ åäèíñòâåííûì, êòî îáðàòèë âíèìàíèå, áûë åðíàðä.
   - Ží ñâèíüß, - ñêàçàë ˜åí.
   íäåð ïîæàë ïëå÷àìè:
   - ‘âèíüè â öåëîì âïîëíå ïðèëè÷íûé íàðîä.
   ˜åí ðàññìåßëñß:
   - ’û ïðàâ, ß ê íèì íåñïðàâåäëèâ.
   Žíè çàñìåßëèñü âìåñòå, è åùå äâîå ìàëü÷èêîâ ïîäõâàòèëè èõ ñìåõ.  ’åïåðü
íäåð áîëüøå íå áûë îäèíîê. î âîéíà òîëüêî íà÷èíàëàñü.


        6. ‚›ˆ‚Š€ ‚…‹ˆŠ€€

   - ‚ ïðîøëîì ó íàñ óæå áûëè ðàçî÷àðîâàíèß.  Œû  ñëåäèëè  çà  êàíäèäàòàìè
ãîäàìè, íàäåßëèñü, ÷òî îíè ïðîéäóò, è âñå êîí÷èëîñü êðàõîì. ‘àìîå ïðèßòíîå
â íäåðå òî, ÷òî îí òâåðäî ðåøèë âûëåòåòü íà ëåä â òå÷åíèå ïîëóãîäà.
   - „à?
   - ’û ÷òî, íå âèäèøü, ÷òî ïðîèñõîäèò? ˆç âñåõ âîçìîæíûõ êîìïüþòåðíûõ èãð
îí ïðèëèï èìåííî ê ‚ûïèâêå ‚åëèêàíà. “ ìàëûøà òßãà ê ñàìîóáèéñòâó?  î÷åìó
òû ðàíüøå îá ýòîì íå ñîîáùàë?
   - ó, âñå êîãäà-íèáóäü íàòàëêèâàþòñß íà ‚åëèêàíà.
   - î íäåð íå ìîæåò îòêëþ÷èòüñß. Šàê èíþýë.
   - ‚ñå îíè âðåìß îò âðåìåíè ïîõîæè íà èíþýëà. î òîò áûë  åäèíñòâåííûì,
êòî íà ñàìîì äåëå ïîêîí÷èë ñ ñîáîé. å äóìàþ, ÷òî ‚ûïèâêà ‚åëèêàíà èìååò ê
ýòîìó îòíîøåíèå.
   - ƒîòîâ ãîëîâó ïðîçàêëàäûâàòü, ÷òî ýòî òàê. € ïîñìîòðè, ÷òî  îí  ñäåëàë
ñî ñâîåé ãðóïïîé.
   - òî íå åãî âèíà, òû æå çíàåøü.
   - Œíå âñå ðàâíî. …ãî âèíà, íå åãî âèíà, íî îí îòðàâëßåò âñþ ãðóïïó. Žíè
äîëæíû áûëè ïðèâßçàòüñß äðóã ê äðóãó, à îí ðàçäåëèë  âñåõ,  êàê  ïðîâàë  â
ìèëþ øèðèíîé.
   - Ÿ íå ñîáèðàþñü îñòàâëßòü åãî òàì íàäîëãî.
   - òà ãðóïïà áîëüíà, è îí - èñòî÷íèê áîëåçíè.
   - òî ß ñòàë  èñòî÷íèêîì  áîëåçíè.  Ÿ  õîòåë  èçîëèðîâàòü  åãî,  è  ýòî
ñðàáîòàëî.
   - ‹àäíî, äàé åìó âðåìß. îñìîòðèì, êàê îí ñïðàâèòñß.
   - “ íàñ íåò âðåìåíè.
   - “ íàñ íåò âðåìåíè, è ïîòîìó ìû íå áóäåì òîðîïèòü ìàëü÷èêà, ó êîòîðîãî
ñòîëüêî æå âîçìîæíîñòåé ïðåâðàòèòüñß â ìîíñòðà, ñêîëüêî â âîåííîãî ãåíèß.
   - òî ïðèêàç?
   - „à íå áåñïîêîéñß, ìàãíèòîôîí ðàáîòàåò.  Ží  âñåãäà  ðàáîòàåò.  ’åïåðü
òâîß çàäíèöà ïðèêðûòà, îòïðàâëßéñß ê äüßâîëó.
   - …ñëè ýòî ïðèêàç, òîãäà ß...
   - òî ïðèêàç. å òðîãàé åãî, ïîêà ìû íå óâèäèì, êàê îí  óëàäèë  äåëî  â
ñâîåé ãðóïïå. ƒðàôô, ß ñ òîáîé ßçâó íàæèâó.
   - “ âàñ íå áóäåò ßçâû, åñëè âû çàéìåòåñü ñâîèì ôëîòîì  è  îñòàâèòå  ìîþ
øêîëó â ïîêîå.
   - ”ëîòó íóæåí êîìàíäèð. Ÿ íè÷åì íå ìîãó çàíèìàòüñß, ïîêà âû ìíå åãî  íå
äàäèòå.


   Žíè íåóêëþæå âëåòåëè â áîåâóþ êîìíàòó, êàê ìàëûøè, âïåðâûå  ïîïàâøèå  â
ãëóáîêèé áàññåéí, è ïîâèñëè íà ïåðèëàõ  âäîëü  ñòåí.  åâåñîìîñòü  ïóãàëà,
äåçîðèåíòèðîâàëà.  ‚ñêîðå  îíè  ïîíßëè,  ÷òî,  åñëè  íå  äâèãàòü   íîãàìè,
÷óâñòâóåøü ñåáß ñóùåñòâåííî ëó÷øå.
   îëüøå âñåãî  èì  ìåøàëè  êîñòþìû.  ûëî  î÷åíü  òßæåëî  äåëàòü  òî÷íûå
äâèæåíèß,  êîñòþì,  áîëåå   íåóäîáíûé,   ÷åì   ëþáàß   îäåæäà,   ñêîâûâàë,
ñîïðîòèâëßëñß êàæäîìó æåñòó.
   íäåð óõâàòèëñß çà ïåðèëà è ïîäîãíóë êîëåíè. Ží çàìåòèë, ÷òî êîñòþì  íå
òîëüêî çàìåäëßë äâèæåíèß, íî è ìíîãîêðàòíî óñèëèâàë èõ. ûëî î÷åíü  òðóäíî
ñäâèíóòüñß ñ ìåñòà, íî  îòäåëüíûå  ÷àñòè  êîñòþìà  äâèãàëèñü,  è  äîâîëüíî
ðåçêî, äàæå òîãäà, êîãäà åãî ñîáñòâåííûå ìóñêóëû  ïðåêðàùàëè  ðàáîòó.  òî
ìîæíî èñïîëüçîâàòü. ‘íà÷àëà î÷åíü íåóêëþæå. î ëó÷øå ïîðàíüøå íà÷àòü.
   ‚ñå åùå äåðæàñü çà  ïåðèëà,  îí  ñèëüíî  îòòîëêíóëñß  îò  ñòåíû  îáåèìè
íîãàìè, íåîæèäàííî ïðîäåëàë çàäíåå ñàëüòî, íîãè ïðîëåòåëè íàä  ãîëîâîé,  è
îí óäàðèëñß ñïèíîé î ñòåíó. “äàð îêàçàëñß ñåðüåçíûì.  óêè  îòîðâàëèñü  îò
ïåðèë, è íäåð ïîëåòåë êóâûðêîì ÷åðåç âñþ áîåâóþ êîìíàòó.
   åñêîëüêî áåñêîíå÷íûõ ñåêóíä îí  âñå  åùå  ñòàðàëñß  ñîõðàíèòü  ïðåæíåå
îùóùåíèå âåðõà è íèçà, åãî òåëî ïûòàëîñü âûïðßìèòüñß, ïðèíßòü âåðòèêàëüíîå
ïîëîæåíèå â ñîãëàñèè ñ òßãîòåíèåì, êîòîðîãî íå  áûëî.  îòîì  îí  çàñòàâèë
ñåáß äóìàòü èíà÷å. Ží ëåòåë, êóâûðêàßñü, ïðßìî ê ñòåíå.  ‡íà÷èò,  ñòåíà  -
ýòî íèç. Œãíîâåííî îí ñíîâà ñòàë õîçßèíîì ïîëîæåíèß. Ží âîâñå íå ëåòåë,  à
ïàäàë. ˆ äàæå íå ïàäàë - íûðßë. ’åïåðü îí ìîã óïðàâëßòü ñâîèì òåëîì  è  íå
ïîâòîðèòü îøèáêè.
   "Ÿ ëå÷ó ñëèøêîì áûñòðî è íå ñìîãó çàöåïèòüñß è ïîâèñíóòü. î çàòî  ìîãó
ñìßã÷èòü óäàð. Ÿ îòòîëêíóñü ïîä óãëîì, åñëè ñâåðíóñü êëóáêîì, à íîãàìè..."
   ‚ñå ïðîèçîøëî ñîâñåì íå òàê, êàê îí çàäóìàë. íäåð äåéñòâèòåëüíî  ëåòåë
ïîä óãëîì, íî íå  òóäà,  êóäà  ðàññ÷èòûâàë.  ˆ  ó  íåãî  íå  áûëî  âðåìåíè
îñìîòðåòüñß. Ží âðåçàëñß â ñîñåäíþþ ñòåíó ðàíüøå,  ÷åì  óñïåë  ñîîáðàçèòü,
÷òî ïðîèñõîäèò. î íà ýòîò ðàç îí  ñëó÷àéíî  íàøåë  ñïîñîá  èçìåíßòü  óãîë
ïîëåòà, îòòàëêèâàßñü íîãàìè  îñîáûì  îáðàçîì.  Žñòàëüíûå  ðåáßòà  âñå  åùå
æàëèñü ê ñòåíå. ’åïåðü îí âîçâðàùàëñß ê íèì. Ží ñóìåë âîâðåìß çàòîðìîçèòü,
óõâàòèëñß çà ïåðèëà è ïîâèñ ïîä ñîâåðøåííî íåâåðîßòíûì óãëîì ïî  îòíîøåíèþ
ê äðóãèì ðåáßòàì. Žïßòü ïåðåîðèåíòèðîâàëñß. ’åïåðü äëß  íåãî  ìàëü÷èêè  íå
âèñåëè íà ñòåíå, à ëåæàëè íà ïîëó, è èõ ïîçèöèß áûëà  íå  áîëåå  ñòðàííîé,
÷åì åãî ñîáñòâåííàß.
   - —òî òû ïûòàåøüñß ñäåëàòü, ïîêîí÷èòü ñ ñîáîé? - ñïðîñèë åãî ˜åí.
   - îïðîáóé, - ïðåäëîæèë íäåð. - Šîñòþì ñïàñåò  òåáß  îò  òðàâì,  è  òû
ñìîæåøü óïðàâëßòü ïîëåòîì, åñëè ñòàíåøü îòòàëêèâàòüñß íîãàìè - âîò òàê.
   Ží ïîïûòàëñß ïîêàçàòü èçîáðåòåííîå èì äâèæåíèå.
   ˜åè ïîêà÷àë ãîëîâîé. Ží áîßëñß  ñâåðíóòü  øåþ.  î  äâîå  äðóãèõ  ðåáßò
ïîëåòåëè - íå ñòîëü áûñòðî, êàê íäåð, òàê êàê íå êðóòèëè  çàäíåå  ñàëüòî,
íî äîñòàòî÷íî ïðîâîðíî. íäåðó íå íàäî áûëî  âèäåòü  ëèöî  ïåðâîãî,  ÷òîáû
ïîíßòü, ÷òî ýòî åðíàðä. € âòîðûì ñðàçó æå ñíßëñß  ëó÷øèé  äðóã  åðíàðäà,
€ëàè.
   íäåð ñëåäèë, êàê îíè  ïåðåñåêàþò  îãðîìíóþ  êîìíàòó.  åðíàðä  ïûòàëñß
ñîðèåíòèðîâàòüñß, îïðåäåëèòüñß ïî îòíîøåíèþ ê òîìó, ÷òî ñ÷èòàë ïîëîì. €ëàè
ïîä÷èíèëñß äâèæåíèþ è ãîòîâèëñß îòòîëêíóòüñß îò ñòåíû.  "åóäèâèòåëüíî,  -
ïîäóìàë íäåð, - ÷òî  åðíàðä  ñëîìàë  ñåáå  ðóêó  òîãäà,  â  ÷åëíîêå.  Ží
ñæèìàåòñß, êîãäà ëåòèò. àíèêóåò". íäåð óëûáíóëñß è îòìåòèë ïðî ñåáß, ÷òî
ýòè ñâåäåíèß ìîãóò åìó ïðèãîäèòüñß.
   ˆ åùå íåìíîãî ïîëåçíîé èíôîðìàöèè. €ëàè è  åðíàðä  ïîëåòåëè  â  ðàçíûå
ñòîðîíû (€ëàè íàöåëèëñß íà  óãîë  êîìíàòû),  è  èõ  ïóòè  ðàñõîäèëèñü  âñå
áîëüøå. åðíàðä íåóêëþæå,  ñ  ãðîõîòîì,  óäàðèëñß  î  ñòåíó  è  îòëåòåë  â
ñòîðîíó, €ëàè ñêîëüçíóë ìèìî íåãî, ëåãêî îòòîëêíóëñß îò òðåõ  ïîâåðõíîñòåé
ó ñàìîãî óãëà è, íå ïîòåðßâ ñêîðîñòè, ðàçâåðíóëñß, ÷òîáû  ëåòåòü  îáðàòíî.
Ží ïîáåäíî ãèêíóë, è ýòîò êëè÷ ïîâòîðèëè âñå íàáëþäàâøèå  çà  íèì  ðåáßòà.
åêîòîðûå èç íèõ çàáûëè, ÷òî íè÷åãî íå âåñßò, è  îòïóñòèëè  ïåðèëà,  ÷òîáû
ïîõëîïàòü â ëàäîøè, è  òåïåðü  ìåäëåííî  äðåéôîâàëè  ó  ñòåíû,  ðàçìàõèâàß
ðóêàìè, ïðîáóß ïëûòü.
   "’àê, à  íîò  ýòî  ïðîáëåìà,  -  ïîäóìàë  íäåð.  -  —òî  äåëàòü,  åñëè
äðåéôóåøü? ‚ ýòîì ñëó÷àå íå îò ÷åãî îòòîëêíóòüñß".
   …ìó çàõîòåëîñü îòïëûòü ñàìîìó è ðåøèòü  íîâóþ  çàäà÷ó  ìåòîäîì  ïðîá  è
îøèáîê. î îí íàáëþäàë çà îñòàëüíûìè, âèäåë èõ áåñïëîäíûå ïîïûòêè îâëàäåòü
ïîëîæåíèåì è íå ìîã ïðèäóìàòü íè÷åãî òàêîãî, ÷åãî áû îíè óæå íå äåëàëè.
   “äåðæèâàßñü íà ïîëó  îäíîé  ðóêîé,  íäåð  ïîãëàäèë  äðóãîé  èãðóøå÷íûé
ïèñòîëåò, ïðèêðåïëåííûé ê êîñòþìó ñïåðåäè, ÷óòü íèæå ïëå÷à, è  âñïîìíèë  î
ðó÷íûõ ðàêåòàõ,  êîòîðûå  ïðèìåíßëè  ìîðñêèå  ïåõîòèíöû,  êîãäà  áðàëè  íà
àáîðäàæ âðàæåñêèå ñòàíöèè â êîñìîñå.  Ží  âûòàùèë  ïèñòîëåò  èç  êîáóðû  è
îñìîòðåë åãî. „îìà, â ñïàëüíå,  îí  óæå  íàæèìàë  êíîïêè,  íî  áåçóñïåøíî.
‚îçìîæíî, çäåñü, â áîåâîé êîìíàòå, ïèñòîëåò çàðàáîòàåò. è èíñòðóêöèè,  íè
íàäïèñåé ðßäîì ñ êíîïêàìè íå áûëî. ‘ïóñêîâîé êðþ÷îê íäåð îáíàðóæèë  ñðàçó
- ó íåãî, ñêîëüêî îí ñåáß ïîìíèë, âñåãäà áûë  èãðóøå÷íûé  ïèñòîëåò.  ßäîì
íàõîäèëèñü äâå êëàâèøè, êîòîðûå ëåãêî áûëî äîñòàòü áîëüøèì ïàëüöåì. ˆ  åùå
íåñêîëüêî êíîïîê ñ íèæíåé ñòîðîíû äóëà - èõ ìîæíî íàæàòü òîëüêî  ñâîáîäíîé
ðóêîé.
   íäåð ïðèöåëèëñß â ïîë, íàæàë íà ñïóñêîâîé êðþ÷îê è  ïî÷óâñòâîâàë,  êàê
ïèñòîëåò íàãðåâàåòñß. Ží óáðàë ïàëåö, è îðóæèå ìãíîâåííî îñòûëî.  à  ïîëó
íà íåñêîëüêî ìãíîâåíèé îáðàçîâàëñß ìàëåíüêèé êðóæîê ñâåòà.
   íäåð ïðèæàë áîëüøèì ïàëüöåì êðàñíóþ êëàâèøó è ñíîâà íàäàâèë íà êðþ÷îê.
’î æå ñàìîå.
   ’îãäà îí íàæàë íà áåëóþ  êëàâèøó.  ‚ñïûøêà  áåëîãî  ñâåòà  îçàðèëà  âñå
âîêðóã, íî ïèñòîëåò îñòàëñß ñîâåðøåííî õîëîäíûì.
   Šðàñíàß êëàâèøà çàñòàâëßëà ïèñòîëåò ðàáîòàòü êàê ëàçåð (íî „ýï ãîâîðèë,
÷òî ýòî ñîâñåì íå ëàçåð), à áåëàß ïðåâðàùàëà â ëàìïó. è òî, íè äðóãîå  íå
ïîìîæåò ïðè ìàíåâðèðîâàíèè.
   ˆòàê, âñå çàâèñèò îò òîãî, êàê îòòîëêíåøüñß îò ñòåíû, îò êóðñà, êîòîðûé
çàäàøü â ñàìîì íà÷àëå. òî çíà÷èò, ÷òî ïðè ñòàðòå  èëè  ñòîëêíîâåíèè  íàäî
áûòü  ïðåäåëüíî  îñòîðîæíûì  è  òî÷íûì,  èíà÷å  ìîæíî  çàâèñíóòü,   ðèñêóß
îêàçàòüñß âèñßùèì ïîñðåäèíå ïóñòîòû.
   íäåð ñíîâà îãëßäåë áîåâóþ êîìíàòó. åñêîëüêî  ðåáßò  äðåéôîâàëè  îêîëî
ñòåí,  ßðîñòíî  ðàçìàõèâàß  ðóêàìè  è  ïûòàßñü   óõâàòèòüñß   çà   ïåðèëà.
îëüøèíñòâî èç íèõ, âåñåëî  õîõî÷à,  íàëåòàëè  äðóã  íà  äðóãà,  íåêîòîðûå
ïëàâàëè êðóãàìè, âçßâøèñü çà ðóêè. ˆ î÷åíü íåìíîãèå äåðæàëèñü çà  ñòåíû  è
ñïîêîéíî íàáëþäàëè çà ïðîèñõîäßùèì, êàê è ñàì íäåð.
   Žäíèì èç íàáëþäàòåëåé, êàê îí ñðàçó çàìåòèë, áûë €ëàè, óñòðîèâøèéñß  íà
ñîñåäíåé ñòåíå íå òàê óæ äàëåêî îò  íäåðà.  îâèíóßñü  ïåðâîìó  èìïóëüñó,
íäåð îòòîëêíóëñß è áûñòðî ïîëåòåë ê íåìó. “æå â âîçäóõå îí ñîîáðàçèë, ÷òî
íå çíàåò, î ÷åì ãîâîðèòü.  €ëàè  áûë  äðóãîì  åðíàðäà.  —òî  íäåð  ìîæåò
ñêàçàòü åìó?
   î  èçìåíèòü  êóðñ  îêàçàëîñü  íåâîçìîæíî.  Ží   âûïðßìèëñß   è   íà÷àë
îòðàáàòûâàòü ëåãêèå äâèæåíèß ðóê è íîã, ïîçâîëßâøèå óïðàâëßòü ïîëåòîì... ˆ
êîãäà ïîíßë, ÷òî ñëèøêîì õîðîøî ïðèöåëèëñß, áûëî  óæå  ñîâñåì  ïîçäíî.  Ží
õîòåë îñòàíîâèòüñß íà ñòåíå ðßäîì ñ €ëàè, à âìåñòî ýòîãî  íåññß  ïðßìî  íà
íåãî.
   - é, äåðæèñü çà ìîþ ðóêó! - êðèêíóë €ëàè.
   íäåð âûáðîñèë ðóêó âïåðåä, €ëàè ïîäõâàòèë åãî, ïðèíèìàß íà ñåáß  ÷àñòü
óäàðà, è ïîìîã îòíîñèòåëüíî ìßãêî îïóñòèòüñß íà ñòåíó.
   - •îðîøàß èäåß, - îäîáðèë íäåð. - àäî áû ïîòðåíèðîâàòüñß è îòðàáîòàòü
ýòîò ñïîñîá.
   - „à, è ß ïðî ýòî äóìàë, òîëüêî âñåõ ñîâñåì ðàçìîðèëî, - îòâåòèë  €ëàè.
- € ÷òî áóäåò, åñëè ìû îòïëûâåì âìåñòå? Œû, íàâåðíîå, ñìîæåì  îòòîëêíóòüñß
äðóã îò äðóãà è ïîëåòåòü â ðàçíûå ñòîðîíû.
   - €ãà.
   - Ž'êåé?
   "ðàâèëüíî ëè áóäåò, åñëè ìû ñäåëàåì ÷òî-íèáóäü âìåñòå?" íäåð  îòâåòèë
íà ýòîò âîïðîñ, âçßâ €ëàè çà ðóêó è ïðèãîòîâèâøèñü îòòîëêíóòüñß îò ñòåíû.
   - ƒîòîâ? - ñïðîñèë €ëàè. - „àâàé.
   Žíè îòòîëêíóëèñü ñ ðàçíîé ñèëîé è ñðàçó æå íà÷àëè âðàùàòüñß âîêðóã äðóã
äðóãà. íäåð ñëåãêà  ïîøåâåëèë  ðóêàìè,  ïîòîì  ïåðåìåíèë  ïîëîæåíèå  íîã.
‚ðàùåíèå çàìåäëèëîñü. Ží ïîâòîðèë äâèæåíèå Œàëü÷èêè ïåðåñòàëè âðàùàòüñß  è
íåïîäâèæíî ïîâèñëè â âîçäóõå.
   - ’û ìàñòåð âûäóìûâàòü òðþêè, íäåð, - çàìåòèë €ëàè, è ýòî áûëà  âûñøàß
ïîõâàëà. - „àâàé ðàçîéäåìñß, ïîêà íå âðåçàëèñü â ýòó êó÷ó.
   - ˆ âñòðåòèìñß âîí â òîì óãëó. - íäåð íå  õîòåë  çàêðûâàòü  îêîøêî  âî
âðàæåñêèé ëàãåðü.
   - Šòî áóäåò ïîñëåäíèì, ïóñòü íå ïîðòèò âîçäóõ, - ñêàçàë €ëàè.
   Žíè íà÷àëè ìàíåâðèðîâàòü ìåäëåííî è îñòîðîæíî, ïîêà íå ïîâåðíóëèñü è íå
ïðèæàëèñü äðóã ê äðóãó - ðóêà ê ðóêå, êîëåíî ê êîëåíó.
   - ˆ òåïåðü ïðîñòî ðàçëåòèìñß? - ñïðîñèë €ëàè.
   - Ÿ òîæå íèêîãäà ðàíüøå ýòîãî íå äåëàë, - îòâåòèë íäåð.
   Žíè îòòîëêíóëèñü. ˆõ ïîíåñëî áûñòðåå, ÷åì îíè îæèäàëè. íäåð íà  ïîëíîé
ñêîðîñòè âðåçàëñß â ãðóïïó ìàëü÷èøåê è îñòàíîâèëñß ñîâñåì íå ó òîé  ñòåíû,
íà êàêóþ ðàññ÷èòûâàë. Ží ïîòðàòèë ñåêóíäó íà òî, ÷òîáû ñîðèåíòèðîâàòüñß  è
íàéòè óãîë, â êîòîðîì äîëæåí áûë âñòðåòèòüñß ñ €ëàè. €ëàè óæå  íàïðàâëßëñß
òóäà. íäåð ïðîäóìàë ìàðøðóò, êîòîðûé ïðåäóñìàòðèâàë äâà  ñòîëêíîâåíèß  ñî
ñòåíàìè, íî çàòî ëåæàë â ñòîðîíå îò áîëüøèõ ãðóïï ðåáßò.
   Šîãäà íäåð ïðèáûë íà ìåñòî, €ëàè èçîáðàæàë ñïßùåãî, çàöåïèâøèñü ðóêàìè
çà ñìûêàâøèåñß óãëîì ïåðèëà.
   - ’û âûèãðàë.
   - ƒäå æå òâîß êîëëåêöèß ïàóêîâ? - óñìåõíóëñß €ëàè.
   - Ÿ õðàíþ åå â òâîåé òóìáî÷êå. ’û ÷òî, íå çàìåòèë?
   - Ÿ äóìàë, ýòî ìîè íîñêè.
   - Œû áîëüøå íå íîñèì íîñêîâ.
   - €õ äà...
   àïîìèíàíèå î òîì, ÷òî äîì òàê äàëåêî, óìåíüøèëî èõ ðàäîñòü îò îñâîåíèß
èñêóññòâà íàâèãàöèè.
   íäåð âûíóë ïèñòîëåò è ðàññêàçàë òî,  ÷òî  óçíàë  î  äâóõ  ðàçíîöâåòíûõ
êëàâèøàõ.
   - € ÷òî ïðîèçîéäåò, åñëè âûñòðåëèòü â ÷åëîâåêà? - ñïðîñèë €ëàè.
   - å çíàþ.
   - îïðîáóåì?
   íäåð ïîêà÷àë ãîëîâîé:
   - Œîæåì ïîðàíèòü êîãî-íèáóäü.
   - Ÿ õîòåë ñêàçàòü: ïî÷åìó áû íàì íå ïàëüíóòü ïî ñâîèì íîãàì èëè åùå  ïî
÷åìó-íèáóäü? Ÿ íå åðíàðä, ß íèêîãäà íå ìó÷èë êîøåê ðàäè óäîâîëüñòâèß.
   - •ì-ì.
   - òî íå ìîæåò áûòü òàê óæ îïàñíî, èíà÷å  áû  îíè  íå  äàëè  íàì  òàêèå
ïèñòîëåòû.
   - î ìû òåïåðü ñîëäàòû.
   - ‚ûñòðåëè ìíå â íîãó.
   - åò, ëó÷øå òû ìíå.
   - „àâàé âìåñòå.
   Žíè âûñòðåëèëè îäíîâðåìåííî. ˆ òóò æå íäåð ïî÷óâñòâîâàë,  êàê  øòàíèíà
åãî êîñòþìà ñòàíîâèòñß æåñòêîé, íåïîäâèæíîé - îò êîëåíà äî ùèêîëîòêè.
   - ’û çàìåðç? - ñïðîñèë €ëàè.
   - ’âåðäûé, êàê äîñêà.
   - „àâàé åùå êîãî-íèáóäü çàìîðîçèì, -  ïðåäëîæèë  €ëàè.  -  à÷íåì  íàøó
ïåðâóþ âîéíó. Œû ïðîòèâ íèõ.
   Žíè çàóëûáàëèñü. îòîì íäåð ïðåäëîæèë:
   - „àâàé ïîçîâåì åðíàðäà.
   - Šîãî? - €ëàè óäèâëåííî ïîäíßë áðîâè.
   - ˆ ˜åíà.
   - òîãî ìàëåíüêîãî ìîêðîãëàçîãî âåðòèõâîñòà?
   íäåð ðåøèë, ÷òî €ëàè øóòèò.
   - å âñåì æå áûòü íèããåðàìè.
   - Œîé äåä óáèë áû òåáß çà ýòî, - óëûáíóëñß €ëàè.
   - Œîé ïðàïðàäåä ïðîäàë áû åãî ðàíüøå.
   - ‹àäíî. ‡îâåì åðíàðäà è ˜åíà è çàìîðàæèâàåì ýòèõ æóêîëþáîâ.
   —åðåç äâàäöàòü ìèíóò âñå ïðèñóòñòâîâàâøèå îêàçàëèñü çàìîðîæåííûìè. ‚ñå,
êðîìå íäåðà, åðíàðäà, ˜åíà è €ëàè. òè ÷åòâåðî  íîñèëèñü  ïî  êîìíàòå  ñ
ãèêàíüåì è õîõîòîì, ïîêà íå ïðèøåë „ýï.
   - Ÿ âèæó, âû óæå íàó÷èëèñü ïîëüçîâàòüñß âàøèì ñíàðßæåíèåì, - ñêàçàë îí.
   îòîì „ýï ñäåëàë ÷òî-òî ñ ïàëî÷êîé, êîòîðóþ äåðæàë â ðóêå. ‚ñå ìåäëåííî
ïîäïëûëè ê òîé ñòåíå, ó êîòîðîé  îí  ñòîßë.  Ží  ïðîøåë  ìåæäó  çàìåðçøèìè
ìàëü÷èêàìè, êàñàßñü èõ ïàëî÷êîé è ðàçìîðàæèâàß çàñòûâøèå êîñòþìû. ˆ âñå  â
îäèí ãîëîñ  çàâîïèëè,  êàê  íå÷åñòíî  áûëî  ñî  ñòîðîíû  åðíàðäà  è  €ëàè
çàñòðåëèòü èõ âñåõ áåç ïðåäóïðåæäåíèß, êîãäà îíè íå áûëè ãîòîâû.
   - € ïî÷åìó ýòî âû íå áûëè ãîòîâû? - ïîèíòåðåñîâàëñß „ýï. - “  âàñ  áûëî
ñòîëüêî æå âðåìåíè, ñêîëüêî ó íèõ. ‚û ïðîñòî óáèâàëè åãî, êóâûðêàßñü,  êàê
óòßòà. Šîí÷àéòå ñòîíàòü, ìû íà÷èíàåì.
   íäåð çàìåòèë, ÷òî, ïî îáùåìó ìíåíèþ, áîé âûèãðàëè åðíàðä è €ëàè.  —òî
æ, ïðåêðàñíî. åðíàðä çíàë, ÷òî íäåð è €ëàè âìåñòå íàó÷èëèñü ïîëüçîâàòüñß
ïèñòîëåòàìè. ˆ ñòàëè äðóçüßìè. åðíàðä ìîæåò ïîäóìàòü, ÷òî  íäåð  íàêîíåö
ïðèñîåäèíèëñß ê åãî ãðóïïå. òî áûëî íå òàê. íäåð âîøåë â  íîâóþ  ãðóïïó.
ƒðóïïó €ëàè. ˆ åðíàðä òîæå, íå ñîçíàâàß òîãî.
   òî íå áûëî î÷åâèäíûì äëß  âñåõ:  åðíàðä  âñå  åùå  øóìåë  è  ðàññûëàë
øåñòåðîê ñ ïîðó÷åíèßìè. î  òåïåðü,  êîãäà  åðíàðä  âçðûâàëñß,  €ëàè  ìîã
ïàðî÷êîé  øóòîê  óñïîêîèòü  åãî.  Šîãäà  ïðèøëî  âðåìß  èçáèðàòü  ñòàðîñòó
çàïóñêà, €ëàè èçáðàëè ïî÷òè åäèíîãëàñíî. åðíàðä õîäèë  ìðà÷íûé  íåñêîëüêî
äíåé, íî ïîòîì ñíîâà ïîâåñåëåë, ìèð áûë  âîññòàíîâëåí,  è  æèçíü  âîøëà  â
íîâóþ êîëåþ. ‡àïóñê áîëüøå íå áûë ðàçäåëåí íà ýëèòó åðíàðäà è  îòùåïåíöåâ
íäåðà. €ëàè ñòàë ìîñòîì.


   íäåð ñèäåë íà ñâîåé êîéêå ñ êîìïüþòåðîì íà  êîëåíßõ.  òî  áûëî  âðåìß
ëè÷íûõ çàíßòèé, è îí çàíèìàëñß  ‚îëüíîé  ˆãðîé.  ‚  ýòó  ñóìàñøåäøóþ  èãðó
øêîëüíûé êîìïüþòåð âñå âðåìß âíîñèë íîâûå ýëåìåíòû, ïîñòîßííî ñòðîèë íîâûé
ëàáèðèíò äëß èññëåäîâàíèß. Œîæíî  áûëî  äîëãî  ïðîêðó÷èâàòü  ïîíðàâèâøèéñß
êóñîê, íî ñòîèëî îñòàâèòü åãî íà êàêîå-òî âðåìß, êàê îí èñ÷åçàë, à íà  åãî
ìåñòå âîçíèêàëî ÷òî-íèáóäü äðóãîå.
   ˆãðû  áûëè  çàáàâíûìè  èëè  ñòðàøíûìè,  êîãäà  òðåáîâàëîñü  äåéñòâîâàòü
áûñòðî, ÷òîáû îñòàòüñß â æèâûõ. Ží óìèðàë ìíîãî ðàç, íî ýòî íîðìàëüíî, òàê
âñåãäà áûâàåò â êîìïüþòåðíûõ èãðàõ - òåáß ÷àñòî  ðàçäåëûâàþò  íà  êîòëåòû,
ïîêà íå îñâîèøüñß êàê ñëåäóåò.
   à ýêðàíå ïîßâèëàñü ôèãóðêà ìàëåíüêîãî ìàëü÷èêà. ‚ñêîðå îí  ïðåâðàòèëñß
â ìåäâåäß, çàòåì  -  â  áîëüøóþ  ìûøü  ñ  äëèííûìè  ÷óòêèìè  ëàïàìè.  Œûøü
ïðîáèðàëàñü ÷åðåç áåñêîíå÷íûå íàãðîìîæäåíèß  ìåáåëè.  àíüøå  íäåð  ÷àñòî
èãðàë ñ êîøêîé, íî ýòî íàñêó÷èëî åìó - óñïåë èçó÷èòü  êàæäûé  çàêîóëîê,  è
ñëèøêîì ëåãêî ñòàëî óñêîëüçàòü.
   "‚ ýòîò ðàç ß íå ïîëåçó â ìûøèíóþ íîðêó, - ñêàçàë îí ñåáå. - Ÿ  ñûò  ïî
ãîðëî è ‚åëèêàíîì, è åãî èãðîé. „óðàöêàß èãðà, è ìíå  íèêàê  íå  âûèãðàòü.
‚ñå âðåìß âûáèðàþ íåïðàâèëüíî".
   î îí âñå æå íûðíóë â ìûøèíóþ íîðêó è ïåðåáðàëñß â  ñàä  ïî  ìàëåíüêîìó
ìîñòó. Žáîãíóë óòîê. Ží êàê-òî ïîïûòàëñß  ñûãðàòü  ñ  íèìè,  ïî  ýòî  áûëî
÷åðåñ÷óð  ëåãêî,  à  åñëè  ïðîâîçèòüñß  ñ  óòêàìè  ñëèøêîì  äîëãî,   ìîæíî
ïðåâðàòèòüñß â ðûáó. íäåðó æå íå íðàâèëîñü áûòü ðûáîé, ýòî íàïîìèíàëî åìó
î áîåâîé êîìíàòå, î òîì, êàê îäíàæäû îí âèñåë òàì  çàìîðîæåííûé,  òâåðäûé,
êàê äîñêà, ïîêà çàíßòèß íå êîí÷èëèñü è „ýï íå îñâîáîäèë åãî.
   Ží óâèäåë, ÷òî, êàê âñåãäà, èäåò ïî ïîêàòûì õîëìàì.  à÷àëèñü  îïîëçíè.
àíüøå îí âñå âðåìß ïîïàäàëñß, è ïîõîä çàêàí÷èâàëñß îãðîìíîé ëóæåé  êðîâè,
âûòåêàâøåé èç-ïîä êó÷è êàìíåé. î îí áûñòðî íàó÷èëñß áåãàòü ïî ñêëîíàì ïîä
òàêèì óãëîì, ÷òîáû èçáåæàòü ñòîëêíîâåíèß, è âñåãäà âûáèðàë âåðõíþþ äîðîãó.
   ˆ, êàê âñåãäà, îïîëçíè ïðåâðàòèëèñü  â  ñêàëû.  •îëì  âäðóã  ðàñêîëîëñß
ïîïîëàì, è â òðåùèíå âìåñòî ãëèíû ïîêàçàëñß áåëûé õëåá - ìßãêèé, äóøèñòûé,
ïîäíèìàâøèéñß, êàê íà äðîææàõ. Šîðî÷êà îòîðâàëàñü è óïàëà. ”èãóðêà  òåïåðü
äâèãàëàñü ìåäëåííåå, ïðîâàëèâàßñü â ïîðû. Ží ñïðûãíóë ñ áóõàíêè è îêàçàëñß
íà ñòîëå - îãðîìíûé ëîìîòü õëåáà âïåðåäè, ñòîëü  æå  îãðîìíûé  êóñîê  ìßñà
ïîçàäè. ˆ ñàì ‚åëèêàí ñèäèò, ïîëîæèâ ãîëîâó íà ðóêè, è ñìîòðèò íà  íäåðà.
”èãóðêà íäåðà ïî âåëè÷èíå  -  êàê  ðàññòîßíèå  îò  ïîäáîðîäêà  äî  áðîâåé
‚åëèêàíà.
   - îæàëóé, ß îòêóøó òåáå  ãîëîâó,  -  ñêàçàë  ‚åëèêàí,  îí  ýòî  âñåãäà
ãîâîðèë.
   à ýòîò ðàç, âìåñòî òîãî  ÷òîáû  ñáåæàòü  èëè,  íàîáîðîò,  îñòàòüñß  íà
ìåñòå, íäåð ïîäâåë ñâîþ ôèãóðêó ê ñàìîìó ëèöó ‚åëèêàíà è  çàåõàë  åìó  ïî
÷åëþñòè.
   ‚åëèêàí âûñóíóë ßçûê, è íäåð óïàë íà ñòîë.
   - îèãðàåì â óãàäàéêó? - ñïðîñèë ‚åëèêàí.
   ‡íà÷èò, íå ñðàáîòàëî. èêàêîé ðåàêöèè. ‚åëèêàí õî÷åò  èãðàòü  òîëüêî  â
óãàäàéêó. „óðàöêèé êîìïüþòåð. Œèëëèîí âîçìîæíûõ  ñöåíàðèåâ  â  îïåðàòèâíîé
ïàìßòè, à ‚åëèêàí èãðàåò òîëüêî â îäíó ãëóïóþ èãðó.
   ‚åëèêàí, êàê îáû÷íî, ïîñòàâèë íà ñòîë ïåðåä íèì  äâà  ãèãàíòñêèõ  -  ïî
êîëåíî íäåðó - ïðîçðà÷íûõ ñòàêàíà.  ˆ,  òîæå  êàê  îáû÷íî,  íàëèë  â  íèõ
æèäêîñòè ðàçíîãî öâåòà. ’óò íà êîìïüþòåð  ãðåõ  áûëî  æàëîâàòüñß  -  öâåòà
íèêîãäà íå ïîâòîðßëèñü, âî âñßêîì ñëó÷àå, íäåð òàêîãî íå ïîìíèë. ‘åé÷àñ â
îäíîì èç ñòàêàíîâ áûëà ãóñòàß  ìàñëßíèñòàß  æèäêîñòü.  ‘îäåðæèìîå  âòîðîãî
øèïåëî è äûìèëîñü.
   - ‚ îäíîì - ßä, à â äðóãîì - íåò, - ïðîïåë ‚åëèêàí. - “ãàäàé ïðàâèëüíî,
è ß âîçüìó òåáß â ‚îëøåáíóþ ‘òðàíó.
   „ëß òîãî ÷òîáû óãàäàòü, íóæíî áûëî çàñóíóòü ãîëîâó â îäèí èç ñòàêàíîâ è
îòõëåáíóòü. Ží âñåãäà îøèáàëñß. ˆíîãäà  åãî  ãîëîâà  ïðîñòî  ðàñòâîðßëàñü.
ˆíîãäà åãî îõâàòûâàë îãîíü. åñêîëüêî ðàç îí ïàäàë â ñòàêàí è  òîíóë.  ˆëè
ïàäàë íà ñòîë, çåëåíåß è ðàçëàãàßñü íà õîäó. òî  áûëî  îòâðàòèòåëüíî,  íî
‚åëèêàí âñåãäà ñìåßëñß.
   íäåð  çíàë,  ÷òî  âñå  ðàâíî  óìðåò,  ÷òî  áû  íè  âûáðàë.  òî   áûëî
æóëüíè÷åñòâî, à íå èãðà. îñëå ïåðâîé  ñìåðòè  åãî  ôèãóðêà  âîçíèêíåò  íà
ñòîëå ‚åëèêàíà, ÷òîáû óãàäûâàòü ñíîâà. îñëå âòîðîé åãî îòáðîñèò íà õîëìû,
íà îïîëçíè. ‡àòåì - íà ìîñòèê â ñàäó. îòîì - â ìûøèíóþ  íîðêó.  €  ïîòîì,
åñëè îí ñíîâà äîáåðåòñß äî ‚åëèêàíà  è  óìðåò,  ñòàíåò  òåìíî,  ïî  ýêðàíó
ïîáåæèò íàäïèñü: "‚îëüíàß ˆãðà îêîí÷åíà", è îí, íäåð,  î÷íåòñß  íà  ñâîåé
êîéêå, óñòàëûé è äðîæàùèé, è äîëãî íå ñìîæåò çàñíóòü.
   ˆãðà áûëà ìîøåííè÷åñòâîì îò íà÷àëà  äî  êîíöà,  íî  ‚åëèêàí  âñå  âðåìß
òâåðäèë ïðî ‚îëøåáíóþ ‘òðàíó, ïðî äóðàöêóþ ñêàçî÷íóþ ‚îëøåáíóþ ‘òðàíó  äëß
òðåõëåòîê, ñòðàíó, ãäå, âîçìîæíî, æèâóò  êàêèå-íèáóäü  íå  ìåíåå  äóðàöêèå
Œàòóøêà-ƒóñûíß, åñî÷íûé —åëîâåê è èòåð ýí,  ñòðàíó,  êîòîðàß  áûëà  åìó
ñîâåðøåííî íè ê ÷åìó. •îòåëîñü ëèøü ïðèäóìàòü,  êàê  ïîáåäèòü  ‚åëèêàíà  è
ïîïàñòü òóäà.
   Ží õëåáíóë ìàñëßíèñòîé æèäêîñòè, âçäóëñß è íà÷àë ïîäíèìàòüñß â  âîçäóõ,
êàê âîçäóøíûé øàðèê. ‚åëèêàí ñìåßëñß. íäåð ñíîâà áûë ìåðòâ.
   Ží ñûãðàë åùå ðàç, è æèäêîñòü çàòâåðäåëà, ñëîâíî áåòîí.  íäåð  íå  ìîã
îñâîáîäèòü ãîëîâó, à ‚åëèêàí ðàçðåçàë åãî âäîëü õðåáòà, î÷èñòèë îò êîñòåé,
êàê ðûáåøêó, è íà÷àë ïîåäàòü, íå îáðàùàß âíèìàíèß íà  äåðãàâøèåñß  ðóêè  è
íîãè æåðòâû.
   íäåð âîçíèê íà îïîëçíå è ðåøèë, ÷òî äàëüøå íå ïîéäåò.  óñòü  îïîëçåíü
íàêðîåò åãî. Ží âçìîê, åãî êîëîòèë îçíîá, íî îí êàðàáêàëñß íà õîëìû,  ïîêà
òå íå ñòàëè õëåáîì, è âíîâü îêàçàëñß íà ñòîëå ‚åëèêàíà,  âîçëå  ïðîçðà÷íûõ
ãðàíåíûõ ñòàêàíîâ.
   ‚ íèõ áûëè óæå äðóãèå æèäêîñòè. Žäíà ñíîâà äûìèëàñü, à  ïî  ïîâåðõíîñòè
âòîðîé ãóëßëè âîëíû, êàê íà ìîðñ. Ží ïîïðîáîâàë óãàäàòü, êàêàß ñìåðòü æäåò
åãî â êàæäîì èç ñòàêàíîâ. "àâåðíîå, èç ìîðß  âûíûðíåò  ðûáà  è  ïðîãëîòèò
ìåíß. € â äûìó ß, ñêîðåå âñåãî, çàäîõíóñü.  åíàâèæó  ýòó  èãðó.  ‚ñå  ýòî
íå÷åñòíî. ƒëóïî. ˆ îìåðçèòåëüíî".
   ˆ âìåñòî òîãî ÷òîáû ïîãðóçèòü ëèöî â îäèí  èç  ñòàêàíîâ,  îí  îïðîêèíóë
óäàðîì  íîãè  ïðàâûé,  ïîòîì  ëåâûé  è  óâåðíóëñß  îò  êóëàêîâ   ‚åëèêàíà,
êðè÷àâøåãî:
   - ˜óëåð! Žáìàíùèê!
   Ží ïðûãíóë íà ëèöî ‚åëèêàíà, âñêàðàáêàëñß ïî ãóáàì, ïî  íîñó  è  îáåèìè
ðóêàìè âöåïèëñß â ãëàç. ƒëàç íà÷àë  êðîøèòüñß,  êàê  ìßãêèé  ñûð.  ‚åëèêàí
êðè÷àë, à ôèãóðêà íäåðà âñå ãëóáæå è ãëóáæå çàðûâàëàñü â ãëàç.
   ‚åëèêàí ðóõíóë íà ñïèíó. îêà îí  ïàäàë,  ïåéçàæ  èçìåíßëñß,  è,  êîãäà
îãðîìíîå òåëî êîñíóëîñü çåìëè, âîêðóã ïîäíßëèñü òîíêèå,  áóäòî  êðóæåâíûå,
äåðåâüß. ˆç ëåñà âûëåòåëà  ëåòó÷àß  ìûøü  è  îïóñòèëàñü  íà  ëîá  ìåðòâîãî
‚åëèêàíà. íäåð çàñòàâèë ñâîþ ôèãóðêó âûáðàòüñß èç ãëàçà.
   - Šàê òû ñþäà ïîïàë? - ñïðîñèëà ëåòó÷àß ìûøü. - ‘þäà íèêîãäà  íèêòî  íå
çàõîäèò.
   íäåð, êîíå÷íî, íå ìîã îòâåòèòü. Ží ïðîñòî íàêëîíèëñß,  âçßë  ïðèãîðøíþ
òîãî âåùåñòâà, èç êîòîðîãî ñîñòîßë  ‚åëèêàíèé  ãëàç,  è  ïðîòßíóë  ëåòó÷åé
ìûøè.
   Žíà âçßëà è ïîëåòåëà ñâîåé äîðîãîé, êðè÷à:
   - „îáðî ïîæàëîâàòü â ‚îëøåáíóþ ‘òðàíó!
   Ží äîáðàëñß.  ’åïåðü  íàäî  åå  èññëåäîâàòü.  àäî  ñïóñòèòüñß  ñ  ëèöà
ìåðòâîãî ‚åëèêàíà è ïîñìîòðåòü, ÷åãî îí äîáèëñß.
   ‚ìåñòî ýòîãî íäåð âûêëþ÷èë êîìïüþòåð, ñóíóë åãî â òóìáî÷êó, ðàçäåëñß è
ñ ãîëîâîé çàëåç ïîä îäåßëî. Ží íå ñîáèðàëñß óáèâàòü ‚åëèêàíà. …ìó õîòåëîñü
èãðàòü, à íå âûáèðàòü  ìåæäó  ñîáñòâåííîé  îòâðàòèòåëüíîé  ñìåðòüþ  è  åùå
õóäøèì óáèéñòâîì. "Ÿ óáèéöà, äàæå êîãäà ïðîñòî èãðàþ. èòåð  áûë  áû  ìíîþ
äîâîëåí".


        7. ‘€‹€Œ€„€

   - ðèßòíî çíàòü, ÷òî íäåð ìîæåò ñäåëàòü è íåâîçìîæíîå, äà?
   - ƒèáåëü èãðîêà âñåãäà âûçûâàëà ó ìåíß òîøíîòó. ˆ ß âñåãäà ñ÷èòàë,  ÷òî
‚ûïèâêà ‚åëèêàíà - ñàìàß èçâðàùåííàß ÷àñòü ýòîé äóðàöêîé  ìûñëåííîé  èãðû.
Ží áðîñèëñß è âöåïèëñß ‚åëèêàíó â  ãëàç!  ˆ  ìû  ñîáèðàåìñß  äîâåðèòü  åìó
êîìàíäîâàíèå ôëîòîì?
   - ƒëàâíîå - îí âûèãðàë â èãðå, â êîòîðîé ïîáåäèòü íåâîçìîæíî.
   - ’åïåðü òû ïåðåâåäåøü åãî?
   - Œû õîòåëè ïîñìîòðåòü, êàê îí óëàäèò  ýòó  èñòîðèþ  ñ  åðíàðäîì.  ‚ñå
ïîëó÷èëîñü îòëè÷íî.
   -  ó  äà,  êàê  òîëüêî  îí  ñïðàâëßåòñß  ñ  îäíîé  çàäà÷åé,  òû  ñðàçó
ïîäñîâûâàåøü åìó äðóãóþ, ïîòßæåëåå. è ñíà, íè îòäûõà.
   - Ží îñòàíåòñß åùå ìåñßöà äâà, à ìîæåò, âñå òðè ñî ñâîåé  ãðóïïîé.  „ëß
ðåáåíêà òðè ìåñßöà - ýòî äîëãî.
   - € òåáå íå ïðèõîäèëî â ãîëîâó, ÷òî ýòè ìàëü÷èêè -  íå  äåòè?  ‚ñïîìíè,
êàê îíè äåéñòâóþò, êàê ãîâîðßò, îíè ñîâñåì íå ïîõîæè íà  ñâîèõ  ðîâåñíèêîâ
íà ‡åìëå.
   - Žíè ïðîñòî ñàìûå óìíûå äåòè â ìèðå. Šàæäûé â ñâîåé îáëàñòè.
   - î ýòî âåäü íåíîðìàëüíî, â êîíöå êîíöîâ. “ ìåíß òàêîå îùóùåíèå, ÷òî â
ýòîé øêîëå ðàçûãðûâàþò èñòîðè÷åñêóþ äðàìó. àïîëåîí è ‚åëëèíãòîí, –åçàðü è
ðóò. àçâå îíè íå äîëæíû âåñòè ñåáß êàê äåòè?
   - àøà çàäà÷à - ñïàñàòü ìèð, à íå ëå÷èòü ñòðàæäóùèå ñåðäöà. ’û  ñëèøêîì
æàëîñòëèâ.
   - ƒåíåðàë ‹åâè íå ñïîñîáåí íà  æàëîñòü  ê  êîìó  áû  òî  íè  áûëî.  ’àê
óòâåðæäàþò æóðíàëèñòû. îæàëóéñòà, íå ïðè÷èíßé ýòîìó ïàðíþ áîëè.
   - ’û ÷òî, øóòèøü?
   - Ÿ õîòåë ñêàçàòü - íå áîëüøå, ÷åì íåîáõîäèìî.


   ‡à îáåäîì €ëàè óñåëñß íàïðîòèâ íäåðà.
   - „î ìåíß íàêîíåö äîøëî,  êàê  òû  ïîñëàë  òó  çàïèñêó.  ó,  ñ  èìåíåì
åðíàðäà.
   - Ÿ? - ñïðîñèë íäåð.
   - Šîí÷àé, êòî æ åùå? Ÿ óâåðåí,  ñàì  åðíàðä  åå  íå  ïîñûëàë.  ˜åí  íå
î÷åíü-òî ëàäèò ñî ñâîèì êîìïüþòåðîì. ˆ ß òî÷íî çíàþ, ÷òî ýòî íå áûë ß. Šòî
åùå îñòàåòñß? î íåâàæíî.  Ÿ  ïðèäóìàë,  êàê  ïîääåëûâàòü  âõîäíûå  äàííûå
íîâîãî  ó÷åíèêà.  ’û  ïðîñòî  ñîçäàåøü  ïàðíß  ïî  èìåíè   åðíàðä-ïðîáåë,
-å-ð-í-à-ð-ä - ïóñòàß êëåòêà, ÷òîáû êîìïüþòåð íå îòáðîñèë ýòî êàê  ïîâòîð
óæå èìåþùåãîñß èìåíè.
   - Œîæåò ñðàáîòàòü, - ñîãëàñèëñß íäåð.
   - Ž'êåé, ëàäíî. Žíî ñðàáîòàëî. î òû äîäóìàëñß äî ýòîãî  ïðàêòè÷åñêè  â
ïåðâûé äåíü.
   - „à ñ ÷åãî òû âçßë, ÷òî ýòî ß? Œîæåò áûòü,  ýòî  „ýï  ðåøèë  ðàçûãðàòü
åðíàðäà, ÷òîá òîò íå î÷åíü çàäàâàëñß.
   - Ÿ âûßñíèë êîå-÷òî åùå. Ÿ íè÷åãî íå ìîãó ñäåëàòü ñ òâîèì èìåíåì.  …ñëè
â ñëîâå åñòü ÷àñòü "íäåð", åãî âûáðàñûâàåò. ˆ åùå ß íå ñóìåë çàáðàòüñß  â
òâîé ôàéë. ’û ïîñòðîèë ñâîþ ñîáñòâåííóþ ñèñòåìó çàùèòû.
   - ‚îçìîæíî.
   €ëàè óëûáíóëñß:
   - Ÿ òóò çàëåç â ôàéë îäíîãî òèïà. Ží äûøèò ìíå â çàòûëîê. ‘êîðî îí òîæå
ðàñêîëåò øêîëüíóþ áëîêèðîâêó. Œíå íóæíà çàùèòà, íäåð. ’âîß ñèñòåìà.
   - …ñëè ß äàì åå òåáå, òû ïîéìåøü, êàê îíà ðàáîòàåò, è ñìîæåøü  âçëîìàòü
ìîè ôàéëû.
   - Ÿ? „à òû ÷òî? - âîçìóòèëñß €ëàè. - Ÿ, òâîé ñàìûé áëèçêèé äðóã?!
   - Ÿ ïðèäóìàþ òåáå äðóãóþ, - ðàññìåßëñß íäåð.
   - ‘åé÷àñ?
   - „àé õîòü äîåñòü.
   - ’û íèêîãäà íå äîåäàåøü.
   —èñòàß ïðàâäà. îñëå îáåäà íà ïîäíîñå íäåðà âñåãäà ÷òî-òî  îñòàâàëîñü.
Ží ïîñìîòðåë íà òàðåëêó è ðåøèë, ÷òî óæå ñûò.
   - ’îãäà ïîøëè.
   ‚ ñïàëüíå íäåð ïðèñåë ðßäîì ñî ñâîåé ïîñòåëüþ è ñêàçàë:
   - ’àùè ñþäà ñâîé êîìïüþòåð, ß òåáå êîå-÷òî ïîêàæó.
   î êîãäà €ëàè  ïðèíåñ  ìàøèíó,  íäåð  âñå  åùå  ñèäåë  îêîëî  çàêðûòîé
òóìáî÷êè.
   - —òî òàêîå? - ñïðîñèë €ëàè.
   ‚ îòâåò íäåð ïîëîæèë ðóêó íà ñêàíåð. "Šîä íåâåðåí", - âûäàëà  òóìáî÷êà
è íå îòêðûëàñü.
   - Šòî-òî ïîòàíöåâàë ó òåáß íà ãîëîâå, ìàìà, -  ïðîïåë  €ëàè.  -  Šòî-òî
ñúåë òâîå ëèöî.
   - ’û óâåðåí, ÷òî òåáå íóæíà ìîß ñèñòåìà çàùèòû?
   íäåð âñòàë è îòîøåë îò êîéêè.
   - íäåð, - ïîçâàë €ëàè.
   ’îò îáåðíóëñß. €ëàè äåðæàë â ðóêàõ ìàëåíüêèé ëèñòî÷åê áóìàãè.
   - —òî ýòî?
   - ’û ÷òî, íå çíàåøü? Ží ëåæàë íà òâîåé êðîâàòè. àâåðíîå,  òû  íà  íåãî
ñåë.
   íäåð çàáðàë ó €ëàè ëèñòîê.
   "íäåð ‚èããèí ïåðåâåäåí  â  àðìèþ  ‘àëàìàíäð.  Šîìàíäèð  îíçî  Œàäðèä.
åðåâîä  äåéñòâèòåëåí  ñ  íàñòîßùåãî  ìîìåíòà.  Šîä:   çåëåíûé,   çåëåíûé,
êîðè÷íåâûé. èêàêîãî ëè÷íîãî èìóùåñòâà."
   - ’û óìíûé, íäåð. î â áîåâîé êîìíàòå ß ðàáîòàþ íå õóæå òåáß.
   íäåð ïîêà÷àë ãîëîâîé. îâûøåíèå -  ñàìàß  èäèîòñêàß  øóòêà,  êàêóþ  îí
òîëüêî ìîã ñåáå ïðåäñòàâèòü. îâè÷êîâ íå ïîâûøàþò, ïîêà èì  íå  èñïîëíèòñß
âîñåìü. € íäåðó åùå íåò ñåìè. Š òîìó æå ðåáßòà  èç  îäíîé  ãðóïïû  âñåãäà
óõîäèëè â àðìèþ âìåñòå. î íà äðóãèõ êðîâàòßõ íå áûëî çàïèñîê.
   ó íàäî æå, èìåííî ñåé÷àñ, êîãäà  âñå  íàêîíåö  íà÷àëî  íàëàæèâàòüñß!..
åðíàðä íàó÷èëñß æèòü â ìèðå ñî âñåìè, äàæå ñ íäåðîì.  íäåð  íàøåë  ñåáå
íàñòîßùåãî äðóãà - €ëàè.
   íäåð ïðîòßíóë ðóêó, ÷òîáû ïîäíßòü €ëàè ñ êîéêè.
   - €ðìèß ‘àëàìàíäð áóäåò äîâîëüíà, - ñêàçàë €ëàè.
   íäåðà òàê áåñèëà íåñïðàâåäëèâîñòü ýòîãî ïåðåâîäà,  ÷òî  íà  åãî  ãëàçà
íàâåðíóëèñü ñëåçû. "Ÿ íå äîëæåí ïëàêàòü", - ñêàçàë îí ñåáå.
   €ëàè çàìåòèë ñëåçû, íî áûë  äîñòàòî÷íî  äåëèêàòåí,  ÷òîáû  íå  ïîêàçàòü
ýòîãî.
   - Žíè ãàäû, íäåð. Žíè äàæå íå ðàçðåøàþò âçßòü ñ ñîáîé âåùè.
   - —òî æå, ìíå ñòîèò ðàçäåòüñß è òîïàòü íàãèøîì? - óëûáíóëñß íäåð.
   €ëàè óëûáíóëñß â îòâåò.
   - Ÿ èõ ïîíèìàþ,  ïðèßòåëü.  ’û  ëó÷øèé  èç  íàñ.  àâåðíîå,  îíè  õîòßò
ïîáûñòðåå íàó÷èòü òåáß âñåìó.
   - å äóìàþ, - âîçðàçèë íäåð. - …äèíñòâåííîå, ÷åãî ìíå âñåãäà õîòåëîñü,
òàê ýòî èìåòü äðóãà.
   €ëàè, ïîñåðüåçíåâ, êèâíóë.
   - ’û âñåãäà áóäåøü ìîèì äðóãîì. ‹ó÷øèì èç ìîèõ  äðóçåé,  -  ñêàçàë  îí.
îòîì óëûáíóëñß: - „àâàé, èäè, êàëå÷ü æóêåðîâ.
   - åãó, - óõìûëüíóëñß íäåð.
   åîæèäàííî €ëàè ïîöåëîâàë íäåðà â ùåêó è ïðîøåïòàë åìó íà óõî:
   - ˜îëîì.
   Ží ïîêðàñíåë, îòâåðíóëñß è ïîøåë ê ñâîåé êîéêå íà äðóãîì êîíöå ñïàëüíè.
íäåð äîãàäàëñß, ÷òî â ñëîâå è ïîöåëóå áûëî  ÷òî-òî  çàïðåòíîå.  ‚îçìîæíî,
ðåëèãèß, îáúßâëåííàß âíå çàêîíà. ˆëè ýòî ñëîâî èìåëî íåêîå òàéíîå çíà÷åíèå
òîëüêî äëß ñàìîãî €ëàè. î ÷òî áû îíî íè îçíà÷àëî, íäåð ïîíßë:  äëß  €ëàè
îíî áûëî ñâßùåííûì, ýòèì ñëîâîì îí êàê áû îòêðûë ñåáß  äëß  íäåðà.  íäåð
âñïîìíèë, ÷òî  òàê  îäíàæäû  ïîñòóïèëà  åãî  ìàòü,  êîãäà  îí  áûë  ñîâñåì
ìàëåíüêèì, åùå áåç ìîíèòîðà. Žíà äóìàëà, ÷òî îí ñïèò, è, ïîëîæèâ ðóêè  åìó
íà ãîëîâó, ìîëèëàñü íàä íèì. íäåð íèêîãäà íå ãîâîðèë îá ýòîì äàæå ñ  íåé,
íî ñîõðàíèë ïàìßòü î ñâßòîñòè, î ëþáâè, î òîì, êàê øåïòàëà  ñëîâà  ìîëèòâû
åãî ìàòü, ñ÷èòàß, ÷òî íèêòî, äàæå îí ñàì, íå âèäèò è íå ñëûøèò åå.  ‚îò  è
€ëàè äîâåðèë åìó äàð, íàñòîëüêî ñâßùåííûé, ÷òî íå íàäî äàæå çàäóìûâàòüñß î
åãî çíà÷åíèè.
   —òî ìîæíî áûëî ñêàçàòü ïîñëå  ýòîãî?  €ëàè  äîøåë  äî  ñâîåãî  ìåñòà  è
ïîâåðíóëñß ê íäåðó. à ìãíîâåíèå èõ ãëàçà âñòðåòèëèñü. îòîì íäåð âûøåë.


   ‚ ýòîé ÷àñòè êîðàáëß íå áûëî çåëåíî-çåëåíî-êîðè÷íåâîé ïîëîñêè îãîíüêîâ,
ïðèäåòñß  èñêàòü  åå  òàì,  ãäå  ÷àñòî  ñîáèðàþòñß  ðåáßòà.   Žáåä   ñêîðî
çàêîí÷èòñß. íäåðó íå õîòåëîñü èäòè ê ñòîëîâîé. € âîò  â  èãðîâîé  êîìíàòå
ñåé÷àñ íàâåðíßêà íèêîãî íåò.
   è îäíà èãðà íå ïîäõîäèëà ê åãî ñåãîäíßøíåìó íàñòðîåíèþ.  Ží  ïðîøåë  â
äàëüíèé êîíåö ïåùåðû, âûáðàë îáû÷íûé êîìïüþòåð, íàøåë ñâîþ ïðèâû÷íóþ  èãðó
è áûñòðî ïîïàë â ‚îëøåáíóþ ‘òðàíó. ’åïåðü  ‚åëèêàí  áûë  ìåðòâ,  è  íäåðó
ïðèõîäèëîñü  îñòîðîæíî  ñïóñêàòüñß  ñî  ñòîëà,   ïåðåáèðàòüñß   íà   íîæêó
îïðîêèíóòîãî ñòóëà, à îòòóäà ñïðûãèâàòü íà çåìëþ. àíüøå çäåñü ðàçãóëèâàëè
êðûñû, îáúåäàß îãðîìíîå òåëî, íî íäåð çàêîëîë îäíó  áóëàâêîé,  âûäåðíóòîé
èç ðâàíîé ðóáàøêè ‚åëèêàíà, è ïîñëå ýòîãî êðûñû áîëüøå íå ïîßâëßëèñü.
   ’ðóï ‚åëèêàíà óæå ïî÷òè  ðàçëîæèëñß.  ûëî  îòîðâàíî  âñå,  ÷òî  ñìîãëè
îòîðâàòü  ìàëåíüêèå  ñòåðâßòíèêè,  áàêòåðèè  ïîòðóäèëèñü  íàä  âíóòðåííèìè
îðãàíàìè, è òåïåðü íà çåìëå ëåæàëà  ïîêàëå÷åííàß  è  âûïîòðîøåííàß  ìóìèß:
çóáû, îñêàëåííûå â æåñòîêîé óëûáêå,  ïóñòûå  ãëàçíèöû,  ñêðþ÷åííûå  ïàëüöû
ðóê. íäåð âñïîìíèë, êàê âöåïèëñß â ãëàç, êîãäà òîò  åùå  æèë  è  ñâåòèëñß
óìîì è çëîáîé. íäåð áûë íàñòîëüêî ðàçäðàæåí,  ÷òî  åìó  âäðóã  çàõîòåëîñü
ïîâòîðèòü ýòî óáèéñòâî. î ‚åëèêàí  óñïåë  óæå  ñòàòü  ÷àñòüþ  ïåéçàæà,  è
ñðûâàòü íà íåì çëîñòü êàçàëîñü ïðîñòî ãëóïûì.
   Žáû÷íî íäåð äâèãàëñß ïî ìîñòèêó â çàìîê —åðíîé  Šîðîëåâû,  ãäå  âñåãäà
áûëî ìíîãî âåñåëûõ èãð, íî íè îäíà èç íèõ íå  ïðèâëåêàëà  åãî  ñåé÷àñ.  Ží
îáîãíóë îãðîìíîå òåëî è ïîøåë ââåðõ ïî òå÷åíèþ ðó÷üß ê ãðàíèöå  ëåñà.  ’àì
áûëà äåòñêàß ïëîùàäêà ñ  ãîðêàìè,  ðåøåòêàìè,  ïî  êîòîðûì  ìîæíî  ëàçèòü,
êà÷åëßìè è êàðóñåëßìè, ãäå, âåñåëî ñìåßñü, èãðàëà äþæèíà ðåáßòèøåê.  íäåð
ïîäîøåë ïîáëèæå è óâèäåë, ÷òî êîìïüþòåð ïðåâðàòèë åãî â  ðåáåíêà.  „î  ñèõ
ïîð â ëþáûõ èãðàõ åãî ôèãóðêà èçîáðàæàëà âçðîñëîãî. ’åïåðü îí ñòàë  ìåíüøå
âñåõ äåòåé íà ïëîùàäêå.
   Ží âñòàë â î÷åðåäü, âåäóùóþ ê ãîðêå. èêòî íå îáðàùàë íà íåãî âíèìàíèß.
Ží âñêàðàáêàëñß íàâåðõ,  ïîñìîòðåë,  êàê  ìàëü÷èê,  øåäøèé  âïåðåäè  íåãî,
ñêîëüçèò âíèç ïî äëèííîé ñïèðàëè, ïîäóìàë, ïîòîì òîæå ñåë,  îòòîëêíóëñß  è
íà÷àë ñïóñêàòüñß.
   íäåð íå ïðîåõàë è ìèíóòû ïî áëåñòßùåé  ïîëèðîâàííîé  ïîâåðõíîñòè,  êàê
ïðîâàëèëñß ñêâîçü  ìåòàëëè÷åñêîå  ïîêðûòèå  è  óïàë  íà  çåìëþ  ïðßìî  ïîä
ëåñòíèöåé. òà ãîðêà íå ìîãëà èëè íå  õîòåëà  óäåðæèâàòü  åãî.  ˆ  ðåøåòêè
òîæå. Šàêîå-òî âðåìß îí ìîã öåïëßòüñß çà íèõ, íî âñêîðå îäíà èç ïåðåêëàäèí
èñ÷åçàëà è îí ñðûâàëñß. Ží äåðæàëñß íà êà÷åëßõ, ïîêà ñèäåíüå  íå  âçëåòàëî
äîñòàòî÷íî âûñîêî, à çàòåì òóò æå ïàäàë. Šîãäà êàðóñåëü íàáèðàëà ñêîðîñòü,
ïåðèëà ðàñòâîðßëèñü â âîçäóõå,  è  öåíòðîáåæíàß  ñèëà  âûáðàñûâàëà  åãî  ñ
êðóãà.
   „ðóãèå äåòè òîæå ïðè÷èíßëè áîëü. Žíè ñìåßëèñü, èõ  ñìåõ  áûë  æåñòîêèì,
îñêîðáèòåëüíûì. Žíè îêðóæàëè åãî,  ïîêàçûâàß  íà  íåãî  ïàëüöàìè  è  äîëãî
ñìåßñü, à ïîòîì âîçâðàùàëèñü ê ñâîèì èãðàì.
   íäåð õîòåë íàáðîñèòüñß íà íèõ, ïîêèäàòü èõ  âñåõ  â  ðó÷åé,  íî  ðåçêî
ïîâåðíóëñß è ïîøåë â ëåñ. Ží øåë ïî òðîïèíêå, êîòîðàß âñêîðå  ïðåâðàòèëàñü
â ñòàðóþ äîðîãó, ìîùåííóþ áóëûæíèêîì. „îðîãà ñèëüíî  çàðîñëà,  íî  ïî  íåé
ìîæíî áûëî èäòè. ‚ðåìß îò âðåìåíè ïî îáåèì ñòîðîíàì ïîßâëßëîñü  ÷òî-íèáóäü
ñ ïðèãëàøåíèåì ïîèãðàòü, íî íäåð íå îñòàíàâëèâàëñß, òàê êàê õîòåë óçíàòü,
êóäà âåäåò äîðîãà.
   Ží âûøåë  íà  ïîëßíó,  ïîñðåäèíå  êîòîðîé  ñòîßëè  êîëîäåö  è  ñòîëá  ñ
íàäïèñüþ: "‚ûïåé, ïóòíèê". íäåð ïîäîøåë, çàãëßíóë â êîëîäåö è ïî÷òè ñðàçó
æå óñëûøàë çëîáíîå âîð÷àíèå. ˆç ëåñà ïîßâèëàñü äþæèíà êðîâîæàäíûõ âîëêîâ ñ
÷åëîâå÷åñêèìè ëèöàìè. íäåð ñðàçó óçíàë èõ - ýòî  áûëè  ðåáßòà  ñ  äåòñêîé
ïëîùàäêè. ’îëüêî òåïåðü ó íèõ âûðîñëè  äëèííûå  îñòðûå  çóáû.  åçîðóæíîãî
íäåðà ìãíîâåííî ðàçîðâàëè íà ÷àñòè è ñúåëè.
   …ãî ñëåäóþùàß ôèãóðêà, ê