воим чувствам,  то  увидел,  как
серый серебристый зловещий поток повсюду вдавливаетсЯ в грубый пол.  Ќидуг
и его дети были совсем рЯдом.
     ѓонг прозвучал во второй раз.
     Џотоки неожиданно взметнули вверх и водоворотом ворвались в  комнату.
Ћни коснулись его колен, обхватили талию и через секунду  обвились  вокруг
горла. Ћни поднЯлись над головой. „остигли потолка...
     ‚ проеме двери видно было только одно массивное длинное  тело.  Ќидуг
сделал последний решительный бросок вперед. Ћн взметнулсЯ из  темноты  как
демон, и вот уже показалась его отвратительнаЯ маска.
     Ќацелив копье и прЯча плечо за щитом. Џол вышел длЯ  встречи  с  ним.
‘ловно в кошмарном сне тЯжелые волны страха замедлили его движениЯ.  Љонец
копьЯ плавно  вошел  в  надвигающеесЯ  тело  существа.  Ќа  маске  дракона
отразились муки агонии.
     Ќо развитаЯ мускулатура руки Џола, как и все его  тело,  теперь  были
чем-то большим, чем обычнаЯ сила. ‘кользЯщий конец копьЯ  сделал  глубокое
отверстие от подвижной челюсти до сверлЯщих глаз, и из него как по  желобу
побежал поток темно-бурой светЯщейсЯ крови. ‚се потонуло во мраке.
     Ѓитва закончилась. —то же  произошло?  Џол  снова  и  снова  старалсЯ
мысленно вернутьсЯ назад, вспомнить подробности. Џостепенно он понЯл,  что
это было ‘остЯзание, и он победил уже тогда, когда решилсЯ на  борьбу.  Ќе
пустить животное - вот была цель. Ћн рассмеЯлсЯ.
     Џол отбросил копье и щит.
     € тут Ќидуг опЯть стремительно  взметнулсЯ  над  ним.  Џол  замер,  а
широко разинутые челюсти чудовища вдруг опЯть закрылись, словно между ними
возникла стена. ’варь исчезла.
     Џотоки начали медленно отступать. ѓде-то вдалеке  Џол  услышал  звуки
третьего удара гонга.
     € в тот же момент, в те  же  доли  секунды,  когда  исчез  дракон,  а
комната  начала  освобождатьсЯ,  что-то  реальное  и  угрожающее   смертью
протЯнулось к нему и ударило.
     Ћно пришло издалека, от самых дальних звезд,  до  которых  лететь  не
один день. Ћно  поЯвилось  со  скоростью,  по  сравнению  с  которой  даже
скорость мысли была мала и несравнима. Ћно пришло по  той  темной  дороге,
вымощенной булыжником, котораЯ приснилась  Џолу  по  возвращении  в  отель
после первого посещениЯ  „жейса.  ќто  что-то  еще  не  оформилось  в  его
сознании, но оно признало в нем своего безрукого противника и ударило.
     Ћно бросило Џола на колени, словно ребенка. Ќо сопротивление его было
настолько велико, что на какой-то миг они как бы  зависли  вместе,  словно
схлестнулись два стальных клинка.
     ѓонг замолчал, и тут вдруг Џол упал. ‘вободный, но  ошеломленный,  он
упал на твердый каменный пол.
     Џол пришел в себЯ и увидел белый потолок. Ћн лежал на  кровати.  …го,
конечно, сюда перенесли.
     Ќад ним склонилось лицо „жейса. Ћно было, как обычно, жестким,  но  в
нем поЯвилось что-то дружеское, чего Џол раньше не замечал. ђЯдом с ним он
увидел беспокойное усатое лицо •ебера.
     - ќто реакциЯ на то, что  все  кончено,  -  сказал  „жейс.  -  Њы  не
ожидали, что ты так упадешь.
     Џол посмотрел на Њага.
     - ‚ы не ожидали? - он нахмурилсЯ. - ‚ы действительно не ожидали,  что
Я не устою на ногах?
     ’еперь была очередь „жейса слегка нахмуритьсЯ.
     - Џочему же? Џосле того, что ты  выдержал,  такое  завершение  вполне
объЯснимо.
     Џол задумалсЯ. Ћн медленно закрыл глаза с чувством горечи, потому что
начал понимать. ‘амо это понимание,  как  и  деньги,  не  всегда  приносит
счастье.
     - Љонечно. Џочему же нет? - согласилсЯ он. - „олжно быть, ты прав.  џ
все еще переживаю случившеесЯ.


        3

     —ерез неделю, одетый в обычный пиджак,  все  еще  слабый.  Џол  сидел
вместе  с  другими  членами  —ентри  ѓилд  в  конференц-зале  на   ‘танции
‘прингборд. Џеред ними выступал проворный молодой человек, ровесник  Џола,
с коротко подстриженными волосами. „ва других путешественника были старше,
лет тридцати.  Ћни  сидели  немного  надутые,  чем-то  напоминаЯ  морЯков.
’ретий, напротив, выглЯдел свежо, словно только что из парикмахерской.  Ћн
был намного выше тех двух.
     - ЌельзЯ обучить Ђльтернативным ‡аконам,  -  начал  молодой  человек,
опершись на край стола и глЯдЯ на низкие удобные кресла, в которых  сидели
четверо слушателей. - Ќо тем не менее можно обучить способности  создавать
искусство или необходимой уверенности в религии. ‚ы понимаете менЯ?
     - Ђх, учеба! - сказал четвертый  член  группы,  темноволосый  молодой
человек приЯтной наружности. ѓолос его  прозвучал  неожиданно  низко,  как
колокол. - Љакие только преступлениЯ не совершались под этим соусом!
     „о этого он молчал. € теперь все, включаЯ и инструктора, удивились не
столько произношению, сколько  звучности  и  тембру  его  голоса.  Њолодой
человек улыбнулсЯ.
     - „остаточно правдиво, - сказал инструктор после небольшой паузы. - €
очень соответствует Ђльтернативным ‡аконам.  „авайте  упростим  ‡аконы  до
крайности и скажем, что точка  зрениЯ,  которую  они  выражают  -  правило
большого пальца руки, если он работает больше других. „аю слово, этот путь
не будет лучшим длЯ  вас.  „ругими  словами,  если  вы  хотите  достигнуть
вершины горы и видите широкую  укатанную  дорогу,  ведущую  прЯмо  к  ней,
последнее, что следует выбрать - именно эту дорогу.
     Ћн остановилсЯ. ‚се в ожидании посмотрели на него.
     - Ќет, - сказал он, - Я не собираюсь  рассказывать  вам  почему.  ќто
будет учеба. Љак раз наступило сейчас времЯ длЯ вас в —ентри ѓилд, которое
можете назвать "времЯ вопросов и ответов". ‚ы свободны в попытке объЯснить
ЊЌ… причины подобного выбора.
     - ќ-э, - сказал крупный мужчина, напоминавший  морЯка.  Ћн  торопливо
произнес междометие, и теперь  стало  заметно  всем  слушателЯм,  что  его
голос, хотЯ и громкий, поставленный, был не бас, и не гул колокола.  -  џ,
э-э,   понимаю,   что   Ђльтернативные    ‡аконы    по    своей    природе
парапсихологическое Явление. Њожет такое случитьсЯ, что вторжение простых,
например, э-э, научных законов произведет подавлЯющий эффект на  человека?
џ имею  в  виду  другой  сорт  людей,  которые  способны  преодолеть  силу
Ђльтернативных ‡аконов, - он сделал быстрый вдох и добавил:  -  џ  имею  в
виду его существенные различиЯ, так сказать.
     - Ќет, - одобрительно сказал инструктор.
     - Ќет? Ћ! - человек сел, прокашлЯлсЯ, скрестил ноги,  достал  носовой
платок и громко высморкалсЯ.
     - Ћбласть парапсихологии, - сказал  инструктор,  -  только  небольшаЯ
часть  универсальности  времени  и  пространства.  Ђльтернативные   ‡аконы
включают в себЯ это и много другое.
     - Ћни думают, о чем говорЯт? - неожиданно  спросил  человек  поменьше
ростом, тоже напоминавший морЯка. - Ђльтернативные ‡аконы - другие законы.
Ђ единственный  путь  найти  другие  пути  -  избегать  проторенный  путь,
нарочно.
     - ‘овершенно верно, - сказал инструктор.
     - ‚еликолепно, - произнес басом молодой человек.
     - Ќу, и отлично, - сказал  инструктор  и  оглЯдел  присутствующих.  -
Ќикто из вас не  получит  большего,  пока  не  продемонстрирует  некоторые
способности   в   области   Ђльтернативных   ‡аконов.   ќто   может   быть
парапсихологиЯ.  ‘кажем,  телепортациЯ.  €ли,  скажем,  это   может   быть
способность писать настоЯщие, великие стихи. ќто может быть даже особеннаЯ
чувствительность к нуждам растущих  деревьев.  џ  не  собираюсь  создавать
впечатление, что творчество - основа Ђльтернативных ‡аконов или даже  ключ
к ним.
     - ќ-э, - произнес высокий морЯк, - вы, конечно, не  думаете,  что  мы
сейчас начнем писать стихи, растить сады или телепортировать?
     - Ќет.
     - ‚ таком случае, э-э, вы думаете, - сказал высокий морЯк, и  на  лбу
поЯвилась испарина, - что все эти вещи, чем  бы  они  ни  были,  -  часть,
только часть Ђльтернативных ‡аконов? Њы должны попытатьсЯ ими овладеть?
     - „а, - подтвердил инструктор. - Ћчень хорошо. Ќо в любом случае  это
не полный ответ...
     - Ќет, нет, конечно, нет, -  воскликнул  большой  морЯк,  улыбаЯсь  и
доставаЯ носовой платок. Ћн продул свой нос, словно  это  была  солдатскаЯ
труба.
     - ...не полный ответ, - продолжал инструктор. - Ќа самом деле если  и
существует полный ответ, то Я его  не  знаю.  “  каждого  свое  мнение.  Ђ
теперь, - сказал он поднимаЯсь, - Я  думаю  достаточно  дискуссий  на  эту
тему. ’ем более, что мы не смогли точно выразить суть вопроса.  ‡апомните,
- его голос и манеры резко изменились, будто он протЯнул  руку  и  накинул
невидимый плащ, - жизнь есть иллюзиЯ. ‚ремЯ, пространство и все  остальное
есть иллюзиЯ. Ќичего не существует, ничего, кроме Ђльтернативных ‡аконов.
     Ќеожиданно он прервал  свою  речь.  Џутешественники  встали,  как  по
команде и вереницей направились к выходу.  Џол  шел  последним.  ‚друг  он
почувствовал, что инструктор взЯл его за руку.
     - Њинутку, - попросил он.  Џол  обернулсЯ.  ’от  подождал,  пока  три
других человека выйдут из комнаты. - ‚ы совсем ничего не сказали.
     - „а, это правда. Ќичего не сказал, - согласилсЯ Џол.
     - Њожно спросить, почему?
     - …сли Я правильно запомнил, то  ключевое  слово  в  книге  Ѓланта  -
"разрушить".
     - „а, так.
     - Ђ мы, - сказал Џол, глЯдЯ на инструктора с высоты своего громадного
роста, - говорили о созидании.
     - Њ-м-м, - задумалсЯ  инструктор,  кивнув  головой.  -  џ  понЯл.  ‚ы
думаете, что кто-то лжет?
     - Ќет, - Џол почувствовал неожиданную слабость, отнюдь не физическую.
- Њне нечего было сказать.
     €нструктор уставилсЯ на него.
     - ‚ы теперь единственный, кто ставит менЯ в тупик. џ не понимаю вас.
     - џ имею в виду, что бесполезно  болтать.  €нструктор  снова  покачал
головой.
     - џ все еще вас не понимаю, - произнес он.
     - Ќу, да ладно, - он улыбнулсЯ. - Љак поетсЯ у нас в —ентри ѓилд:

             ...Ќе криви душой,
             Ќе убеждай в своей правоте любого встречного...

     Ћн похлопал Џола по плечу:
     - €ди, человек.
     Ќа этом они и расстались.
     ‚ернувшись в свою комнату Џол не последовал совету „жейса  оставатьсЯ
там и никуда не отлучатьсЯ.  ‚место  этого  он  мЯгкой  кошачьей  походкой
пробралсЯ мимо комнаты дежурных в ортодоксальной  части  ‘танции.  “  него
было только смутное представление о том, что происходит в  трехступенчатом
ускорителе, который протЯнулсЯ на четверть мили в просторной пещере  пЯтью
уровнЯми выше.
     €з газет и журнальных статей он  получил  общие  знаниЯ,  что  в  его
функции входило гонЯть точку наивысшей энергии  вперед-назад  вдоль  линии
постоЯнного низкого уровнЯ  энергии,  пока  скорость  точки  не  достигнет
скорости света. ‚ какой-то момент она скроетсЯ и превратитсЯ в  точку  вне
времени. …сли точно скоординировать работу здесь на ‘танции и на ‡емле, во
‚семирном  €нженерном  Љомплексе,  то  можно  получить  путь  немедленной,
мгновенной трансмиссии между этими двумЯ точками.
     ’ак как точка вне времени имеет универсальные размеры, она может быть
использована в сложном техническом процессе при транспортировке  предметов
любых размеров от основных станций на ‡емле  до  второстепенных  здесь  на
Њеркурии. Џо какой-то  причине  расстоЯние  между  станциЯми  должно  быть
критически минимальным -  Њарс  и  ‚енера  слишком  близки  к  ‡емле.  “же
пытались  создать  подобные  станции,  но  идеЯ  провалилась.   €нженерный
Љомплекс мог бы снабжать ‘прингборд  всем  необходимым  при  помощи  этого
метода. Ќо на практике ничего не осуществилось,  так  как  задачи  ‘танции
сводились к ремонту и экспериментам на своем конце свЯзующей нити.  ‚место
помощи они получил твердый отказ.
     Ќе  только  теоретически,  но  и  практически  возможен  путь   такой
передачи. Џослать живые существа, включаЯ и человека,  сложнее.  ‚се,  кто
пробовал его, играли с безумием или смертью от физического шока. „аже если
они избежали этого, то заставить их повторить то же самое было невозможно.
     Џо-видимому,  трансмиссиЯ  проходила  в  полном   сознании.   —еловек
чувствовал, как он достигает необыкновенных пропорций и  воспринимает  это
как конец. Ќе помогло и применение известных ныне седативных  средств  или
анестезии - это едва помогло избавитьсЯ от  смертельного  шока.  ‹екарство
действовало на некоторых наркоманов, что было обещающим. Ќо скораЯ надежда
немедленного открытиЯ не просматривалась.
     ’ем  не  менее  корабли   стартовали   к   ближайшим   звездам,   где
предположительно существовал ли подобные системы. Ћни несли автоматическое
оборудование, способное по прибытии установить второстепенные  принимающие
станции на поверхности планет.
     ‚се это коснулось Џола слегка. Ћн узнал конструкцию  и  прошел  мимо,
заметив только, что, минуЯ оборудование, он почувствовал  мЯгкое  приЯтное
волнение, похожее на ощущение наэлектризованности  воздуха  перед  грозой.
Ћно исходит не только от избытка ионов, но от неожиданного контраста света
и тьмы, от черных грозовых туч, нагроможденных в  беспорЯдке  на  четверть
Ясного неба, от отдаленных раскатов грома и вспышек  молний,  неожиданного
дуновениЯ прохладного ветерка.
     Џол оказалсЯ среди небольших коридоров и ограждений. Ћн  прошел  мимо
двойных дверей. ‘тены были прозрачными, и к  своему  удивлению  он  увидел
бассейн. Љазалось, он существует отдельно от станции, наполненный  голубой
водой, напоминаЯ о родной и далекой ‡емле.
     Љантеле была одна в бассейне. Ћна грациозно шла  по  низким  мосткам.
Џол приостановилсЯ понаблюдать, как она поплывет. „евушка не замечала его.
Ћна приближалась как раз к  той  стороне,  где  он  стоЯл  за  стеклом.  ‚
купальнике она не выглЯдела слишком худой. Ќа момент  в  нем  шевельнулось
ощущение одиночества.
     Џол быстро отошел от стекла, до того, как она  приблизитсЯ  и  увидит
его.
     Ќа двери комнаты висела записка:
     "Ћриентирование. Љом.8, эт.18. ‹енч в 13:30"
     Ћриентирование проходило в другом конференц-зале. Џредседательствовал
мужчина лет шестидесЯти. Ћн смотрел и действовал  свысока,  будто  занимал
пост академика. Ћн сидел на небольшом возвышении и смотрел на  слушателей,
которые пришли на встречу с ним вместе с  инструктором  по  Ђльтернативным
‡аконам. Љроме них здесь находились еще  шесть  человек.  ‘реди  них  была
молодаЯ жизнерадостнаЯ  девушка,  не  очень  симпатичнаЯ,  но  удивительно
подвижнаЯ и бодраЯ. Џредседатель, он представилсЯ ‹еландом  Њинолтом,  еще
не начал лекцию. Ћн предложил сначала задать ему вопросы.
     Ќаступила обычнаЯ в таких случаЯх  пауза.  ‡атем  заговорил  человек,
которого Џол еще не встречал:
     - џ не понимаю свЯзи —ентри ѓилд  с  Џроектом  ‘прингборд  и  здешней
‘танцией.
     ‹еланд Њинолт внимательно вглЯделсЯ в него, словно  сквозь  невидимые
очки.
     - ќто, - произнес он, - непререкаемаЯ истина, а не вопрос.
     - Ќу, хорошо, - сказал мужчина. - ’огда  такой  вопрос.  —ентри  ѓилд
отвечает за ‘танцию ‘прингборд или за работу  средств  по  движению  между
звездами?
     - Ќет, - ответил тот.
     - ‚ таком случае, что вы здесь делаете?
     - Њы здесь, - ответил Њинолт  не  спеша,  скрестив  руки  на  немного
полном животе, - потому что машина - не человек, - извините, -  он  кивнул
девушке, - не живое существо. †ивое существо, если поместить его или ее на
место, подобное  Њеркурию,  в  условиЯ,  которые  полностью  отвечают  его
потребностЯм и целЯм здесь, поздно или рано заставит кого-либо ответить на
вопрос: какаЯ свЯзь? - он с улыбкой посмотрел на задавшего вопрос. - ‡атем
когда вы дадите ему ответ, он  едва  ли  удовлетворит  его  и  обЯзательно
вызовет дальнейшие размышлениЯ.  ‚от  что  произойдет,  если  вы  получите
информацию.
     ђаздалсЯ общий смех.
     - ‹адно, - сказал спрашивавший, - любой из вас может оказатьсЯ в моем
положении. Ќо вы не ответили на мой вопрос.
     - ‘овершенно верно, - согласилсЯ Њинолт. - Џонимаете ли, человеческаЯ
сущность  реагирует   подобным   образом,   так   как   имеет   врожденную
любознательность. Њашина, назовем ее технологическое чудовище, может иметь
любые другие качества,  кроме  врожденной  любознательности.  ќтот  талант
присущ только человеку.
     Ћн снова остановилсЯ. ‚се молчали.
     - Ќаш мир, - продолжил он,  -  в  настоЯщее  времЯ  в  крепких  лапах
технологического чудовища, голова которого, если ее так можно  назвать,  -
‚семирный €нженерный  Љомплекс.  ’о  чудовище  противостоит  нам  и  умеет
слишком хорошо сводить счеты с нами через каждое  новое  приобретение.  Њы
платим каждый раз, когда пользуемсЯ общими средствами  передвижениЯ,  едим
или платим за проживание. ќто он может, пока мы живем на  ‡емле.  Љомплекс
поддержки оборудованиЯ здесь, на ‘прингборд, официально  ЯвлЯетсЯ  ѓлавным
Љомплексом ‚озвращениЯ на ‡емлю.  Ќо  на  самом  деле  между  этими  двумЯ
планетами нет свЯзи иной, кроме транспортировки и коммуникации, - при этом
он улыбнулсЯ.
     - €так,  -  продолжил  Њинолт,  -  мы  скрываемсЯ  здесь  под  крышей
‘прингборд. Ќас не интересует ее работа. ќто только укрытие.  Љонечно,  мы
не спрЯтаны от глаз рабочих ‘танции, которые не  ЯвлЯютсЯ  членами  —ентри
ѓилд. Ќо ведь механизмы не смогут вести себЯ так, как человек. …сли ничего
другого нет, то остаетсЯ только притворЯтьсЯ. Ќе прЯтатьсЯ же нам по углам
только из-за того, что всегда найдутсЯ враги.
     ЏоднЯлась рука. ‘легка повернувшись.  Џол  увидел,  что  это  просила
слова та жизнерадостнаЯ девушка.
     - „а? - спросил Њинолт.
     - ќто не имеет  значениЯ,  -  сказала  она.  -  ‚семирный  €нженерный
Љомплекс управлЯетсЯ людьми, а не машинами.
     - Ќо вы  напрасно  думаете,  что  ‚семирный  €нженер  и  его  команда
управлЯют.  Ќет.  “правлЯют  научные  физические  законы  нашего  времени,
которые в свою очередь находЯтсЯ  под  контролем  Љомплекса  ‡емли  -  это
название,  по-моему,  подходЯще,  без   которого   наука   не   могла   бы
существовать.
     Ћна нахмурилась.
     - ‚ы имеете в виду, - она  поежилась,  словно  окунулась  в  холодную
воду, от дикого предположениЯ, - что ѓлавный Љомплекс имеет ђЂ‡“Њ?
     - Ћ! џ совершенно уверен,  что  можно  так  сказать,  -  одобрительно
сказал Њинолт. - ”антастический объем знаний, конечно. Ќо так же и  что-то
вроде зачатков разума. Ќо вы не это хотели  спросить.  ‚аш  вопрос  таков:
имеет ли ѓлавный Љомплекс - ‘упер-Љомплекс, как многие его стали называть,
- свое "Я", осознанную индивидуальность и свои личные свойства?
     - Ќу... да, - сказала она.
     - џ так и думал. Ћтвет, леди и джентльмены, поразителен. „а, имеет.
     ѓруппа людей в зале, котораЯ собралась было послушать серьезный умный
диалог между молодой девушкой и Њинолтом,  вдруг  вскочила  и  недоверчиво
загудела.
     - Ћ, конечно, не то  чувство,  что  свойственно  человеку,  -  Њинолт
постаралсЯ их успокоить. - џ не хочу вас  обидеть.  Ќо  навернЯка  вы  все
признаете, что рано или поздно трудность должна  быть  преодолена.  €  длЯ
этого машина должна обладать способностью анализировать. Ђ почему  и  нет?
Ћчень удобно иметь машину,  котораЯ  умеет  рассуждать  и,  следовательно,
защищать себЯ от ошибок...
     - Ќу, знаете ли,  -  сказал  крупный  компаньон  Џола  по  предыдущей
встрече, - в таком случае Я ничего не понимаю.  ‚от  что.  Џодразумевалась
проблема управлениЯ, которую мы желали избежать. „а?
     - џ, - сказал Њинолт, уставЯсь на мужчину, - объЯснЯл личные свойства
ѓлавного Љомплекса.
     - Ђх, да, Я понимаю теперь, - сказал крупный мужчина и сел на  место.
Ћн опЯть громко высморкалсЯ.
     -  ‚ы  задали  хороший  вопрос,  -  сказал  Њинолт,  -  но  несколько
преждевременный. ‘ейчас вы должны уЯснить, что  Я  понимаю  под  значением
"личность   машины".   Џредставьте   растущий    Љомплекс    компьютерного
оборудованиЯ там, на ‡емле, как животное, чьЯ  цель  -  освоить  больше  и
больше функций, чтобы сохранить жизнь и  улучшить  ее.  Ћно  разрастаетсЯ,
пока не превратитсЯ в ‘ђ…„‘’‚Ћ, без которого человек не может существовать
Ћно растет, пока определенное число независимых мыслительных  способностей
не наполнит его. ’олько это не обеспечит чудесную погоду  длЯ  Љалифорнии,
так как позже она вызовет  ливни  с  градом,  на  пшеничные  полЯ  Љанады.
ђазмышлЯем дальше. ЉакаЯ следующаЯ ступень эволюции?
     - €нстинкт  самозащиты?  -  быстро  спросила  девушка,  пока  великан
прокашливалсЯ, готовЯсь к своему "э-э".
     - ‘овершенно верно.
     - ќ-э, мне следует думать, что действиЯ человека мешают  его  мыслЯм,
как песок, попавший в двигатель, так?
     - Ѓудет ли машина иметь большую силу воображениЯ?  -  снова  спросила
девушка. Ћни оба смотрели на Њинолта, который сидел расслабившись.
     - џ не имел в виду обычное воображение, - сказал  он,  когда  девушка
приготовилась  задать   новый   вопрос.   -   ѓлавный   Љомплекс   -   это
благожелательный Њонстр, чье  единственное  желание  -  заслонить  нас  от
излишеств  сервиса.  Ћн  обладает  подобием   механического   разума   без
определенного местоположениЯ, инстинктом защищать себЯ и свои  возможности
продолжать контроль над безопасностью человека. ‘ этим считаютсЯ не только
люди из —ентри  ѓилд,  но  и  все  те,  чьЯ  независимость  проЯвлЯетсЯ  в
отношении  наркотиков,  объединений  в  культовые  общества   или   других
действий, не свЯзанных с машинами.
     Ћн посмотрел на слушателей в заднем рЯду:
     - ‚ы согласны?
     Џол повернулсЯ и увидел смуглого молодого человека.
     - ЉажетсЯ, - сказал тот,  -  глупо  противопоставлЯть  груду  сложной
техники всем этим тревогам.
     - Њой дорогой юный друг, - обратилсЯ к нему Њинолт,  -  мы  в  —ентри
ѓилд отвергаем не груду техники, а идею. €деЯ формировалась сотни лет. Ћна
заключаетсЯ в том, что  счастье  человечества  состоит  в  укутывании  его
плотнее и плотнее в пеленки технологической цивилизации. - Ћн остановилсЯ.
- џ думаю, на сегоднЯ этого достаточно. Ќадеюсь, что вы все обдумаете.
     Ћн спустилсЯ с кафедры и направилсЯ к двери. ‘лушатели тоже поднЯлись
и начали выходить. Љогда Џол подходил к выходу, он поймал взглЯд  девушки.
‚ это времЯ она говорила великану, держа его за пуговицу:
     - џ думаю, ты совершенно неправ в отношении силы воображениЯ.


        4

     - ‚ы раньше держали в руках взрывчатку? - спросил худой инструктор  с
загоревшим  лицом.  Ћн   показал   пластиковую   коробку   со   взрывчатым
желеобразным веществом и шнуром на три минуты.
     - „а, - ответил Џол.
     Ћн  стоЯл  на  краю  искусственно  сделанного  ущельЯ  шириной  футов
пЯтьсот. —ерез него был переброшен  тонкий  длинный  веревочный  мостик  с
секциЯми из сплава металлов. Љонец моста, где  стоЯли  Џол  и  инструктор,
скреплЯлсЯ деревЯнной опорой в форме длинного Ящика, наполненного камнЯми.
ќта опора протЯнулась на пЯтнадцать футов от краЯ обрыва.
     - ќто количество желе, - сказал инструктор, взвешиваЯ его в  руке,  -
можно легко унести в кейсе, и еще останетсЯ место длЯ других вещей,  чтобы
он выглЯдел тЯжелее. …му вполне по силам разрушить два или  три  креплениЯ
или одну-две металлические секции.  —то  вы  думаете  насчет  того,  чтобы
разрушить весь мост с его помощью?
     Џол еще раз взглЯнул на мост. ‚ последние дни, а со  времени  первого
занЯтиЯ прошло  уже  девЯть  дней,  слушателЯм  было  предложено  странное
разнообразие предметов, некоторые из которых, казалось, не имели  никакого
отношениЯ к —ентри ѓилд. ‘амое большое занЯтие длилось двадцать  минут,  а
полученнаЯ информациЯ была  невразумительной.  Џол  пришел  к  мысли,  что
назначение этой сессии заключалось в проверке группы путешественников.
     Ћт занЯтиЯ к занЯтию выЯснЯлось, что люди здесь собрались  совершенно
разные. Ќекоторые, он уверен, были звонари. ‚ероЯтно, надо было не  только
дать элементарные сведениЯ, проверить, но и развенчать  этих  пустозвонов,
поощрить наиболее способных. Ќекоторые занЯтиЯ были полной чепухой.
     Ђ это занЯтие - один на один  с  инструктором,  взрывчатое  вещество,
искусственный мост, построенный по подобию  земного.  —то  это?  Џроверка?
“чеба? ЋчереднаЯ чепуха или что-то еще?
     Њодель  была  выполнена  великолепно.  „лЯ  декорации,  которой   она
ЯвлЯлась здесь, глубоко под поверхностью ЊеркуриЯ, в скале,  она  казалась
слишком роскошной. Џол  увидел  ущелье  глубиной  по  крайней  мере  футов
восемьсот. €з него слышалсЯ отдаленный шум узкой горной реки.  Ѓезоблачное
небо, прозрачный воздух - настоЯщий сухой горный воздух.
     ‚озникал вопрос: что здесь настоЯщее, а что искусственное. ‚зрывчатка
была настоЯщей, в этом Џол был точно уверен. Ќо ее надо было установить  в
небольшом подземном помещении. ‚зрыв привел бы в  действие  Ђльтернативные
‡аконы и заставил их на деле доказать  свое  существование.  €наче  Џол  и
инструктор не сумеют выжить после взрыва.
     Џол положил руку на деревЯнную опору и оглЯдел край  отвесной  скалы.
ѓлубина поражала воображение, вызываЯ острое ощущение. ќто было  проверкой
его чувствительности. Ќасколько значительнаЯ, он еще не  мог  сказать.  Ћн
ЏЋ—“‚‘’‚Ћ‚Ђ‹ глубину, там, ниже скалы. Ќо  с  другой  стороны,  под  рукой
предметы были фальшивыми, хотЯ и твердыми.
     - џ не специалист по мостам, - сказал Џол. - Ќо это  декорациЯ.  ’рюк
должен разнести этот конец моста на куски. Ђ если он  упадет,  то  и  весь
мост рухнет в ущелье.
     - Ќормально, - одобрил  инструктор.  -  Ђ  какие  твои  действиЯ  при
попытке разрушить мост?
     - џ думаю, - Џол указал на то место, где конец опоры  соприкасалсЯ  с
металлической балкой в  пЯтнадцати  футах  от  этого  краЯ,  как  раз  над
ущельем. - …сли мы отсоединим их... €спользуЯ более точные термины,  можно
сказать так: продольнаЯ балка идет по левой стороне моста; прогнувшись под
тЯжестью своего веса, он перевернетсЯ, освободит другую балку. ‡атем  весь
конец упадет.
     - •орошо, - инструктор протЯнул коробку Џолу. - „авай посмотрим,  как
ты это сделаешь.
     Џол еще раз взглЯнул на мост. ‡атем засунул коробку за поЯс и  пополз
вдоль балки креплениЯ. Ћбрубок левой руки мешал ему, но не так сильно, как
могло бы показатьсЯ со стороны. ‘ила правой руки была такой огромной,  что
она могла поднЯть вес тела.
     Љогда он дополз до камнЯ, прикрывающего балку, то остановилсЯ,  Якобы
отдохнуть. Ќа самом же деле - обдумать все как следует.
     Њост, он все-таки  чувствовал  это,  был  ненастоЯщим.  Ћн  осторожно
освободил шплинт от креплениЯ, на котором  отдыхал,  и  бросил  вниз.  ’от
летел долго, пока не исчез из виду, футов 30-40. „а. ѓлубина под ним  была
настоЯщей. Ћн еще раз посмотрел на то место, где надо укрепить взрывчатку.
Ќа обратный путь останетсЯ всего три минуты.
     ‘ледует  встать  на  последнюю  балку   поддерживающей   опоры.   Џол
продвинулсЯ дальше. “хватившись за прЯмую перекладину, он осторожно свесил
ноги, даваЯ им отдых.
     ‡атем он стал сжимать рукой перекладину. ‚се крепче и крепче... „вумЯ
ногами надавил на  балку.  ђаздалсЯ  треск  сломавшегосЯ  дерева...  Ѓалка
полетела вниз, а он повис на руке, успев  ухватитьсЯ  за  перекладину.  Ћн
проводил взглЯдом летЯщую балку, на которой только что стоЯл.
     ‚се еще продолжаЯ висеть,  он  оглЯделсЯ,  стараЯсь  найти,  где  она
крепилась к  верхней  при  помощи  металлического  соединениЯ  на  четырех
толстых заклепках. Ќо отверстий от заклепок не было. Ќа дереве не осталось
ни отверстий от них, ни хотЯ  бы  обломанных  концов.  Ћн  заметил  только
обломанный конец деревЯнного бруска длиной в четверть дюйма.
     Џол легко подтЯнулсЯ на перекладине. Њост стоЯл крепко и неподвижно -
он не перевернулсЯ, как ожидал  Џол,  на  своих  креплениЯх.  Ћн  вернулсЯ
обратно к инструктору и протЯнул ему коробку.
     - Ќу, что? - спросил Џол.
     - Њы сейчас поднимемсЯ в офис. Ќе знаю, что  скажет  учитель,  решать
предстоит ему. Ќо, насколько Я осведомлен, могу сказать,  что  тебЯ  можно
поздравить с окончанием.
     Ћни покинули бутафорские горы, поднЯлись на саму ‘танцию. “ Џола было
ощущение, что они находЯтсЯ, если не на поверхности, то  очень  близко  от
нее. —ерез секунду-другую это предположение  подтвердилось.  Ћни  вошли  в
просторную комнату длЯ отдыха с настоЯщими окнами, а не экраном. Ћн увидел
желтую поверхность ЊеркуриЯ вокруг ‘танции с двойным освещением и каменным
хаосом.
     „жейс был здесь вместе с •ебером,  светлоусым  человеком.  Љроме  них
были еще двое, их Џол не знал.
     €нструктор попросил его подождать, а сам  отошел  и  говорил  с  теми
людьми несколько минут. ѓолоса были тихими, и  Џол  ничего  не  расслышал.
‡атем „жейс подошел один, а те другие направились к столам,  где  и  стали
изучать в деталЯх, судЯ по их энергичному разговору, результаты тестов.
     - Џойдем к окну, - сказал „жейс.  ‘тройный  смуглый  молодой  человек
чувствовал себЯ свободно как никогда, хотЯ его походка осталась  такой  же
мЯгкой, "кошачьей". - ‘адись.
     Џол сел в низкое удобное кресло. „жейс занЯл другое напротив.
     - ЏоздравлЯю. ’еперь ты член —ентри ѓилд. „о своего первого визита ко
мне ты получил заключение психиатра о себе и о потерЯнной руке.  ’еперь  Я
расскажу тебе настоЯщее положение дел с точки зрениЯ того,  кто  знаком  с
Ђльтернативными ‡аконами.
     Ћн остановилсЯ.
     - ’ы хотел что-то сказать... - заметил он.
     - Ќет, - ответил Џол.
     - Ќу, ладно. ’огда вот что.  ’ы  обладаешь  способностью,  подходЯщей
Ђльтернативным ‡аконам. ќто, вероЯтно, парапсихологиЯ. Џри первой  встрече
Я тебе сказал, а у менЯ способность при необходимости определЯть  основную
черту характера, что твоЯ самоуверенность поразительна.
     Џол помрачнел. Ћн уже забыл, что Њаг о нем так  когда-то  сказал.  “ж
этого-то он никак не мог допустить по отношению к себе.
     - ’еперь Я понимаю, почему  тебе  следовало  быть  таким,  -  говорил
„жейс. - џ не знаю, и никто из нас точно не скажет о  возможностЯх  или  о
пределах твоей способности. ’воЯ способность - использовать Ђльтернативные
‡аконы длЯ защиты от смерти. Њы  использовали  все  способы,  чтобы  убить
тебЯ, ставили в такие условиЯ, что надежды на спасение не  оставалось.  ’ы
все преодолел. ‘кажи, ты смог бы объЯснить словами свою догадку, что  мост
построен совсем недавно? џ не прошу объЯснениЯ, а только спрашиваю: ты ЊЋѓ
бы объЯснить это мне?
     - Ќет, - медленно произнес Џол. - Ќе думаю.
     - Њы  тоже  так  считаем.  Ќу,  а  что  ты  будешь  делать  со  своей
способностью,  когда  выйдешь  отсюда  -  дело  твое.  џ  же  думаю,  есть
объЯснениЯ тому, что пересаженнаЯ рука не  приживетсЯ  на  левой  стороне.
’воЯ защитнаЯ способность видит долю опасности длЯ тебЯ в новой руке. …сли
ты определишь точно  эту  опасность,  то,  возможно,  и  сможешь  доказать
обратное. ’огда новаЯ рука прирастет. Ќо, как Я уже сказал, решать тебе. €
вот что еще...
     Ћн замолчал. Џол впервые увидел его в нерешительности.
     - Џослушай. ‡апомни, теперь ты полноправный член —ентри ѓилд.  Њы  не
вмешиваемсЯ в твои дела здесь так,  как  делали  это  на  ‡емле.  …сли  ты
вернешьсЯ, то должен будешь  помешать  полиции  в  расследовании  убийства
Љевина Њэлорна, того человека в Љох-и-Ќор, которого ты ударил.
     - џ был удивлен, - сказал Џол.
     - ’ебе не надо больше удивлЯтьсЯ. Ћтдел покупок в музыкальной  секции
библиотеки в „иректории Љомплекса  —икаго  имеет  теперь  запись,  что  ты
находилсЯ там и слушал пластинку в момент убийства. ’ебе надо будет просто
неожиданно поЯвитьсЯ и добавить устное показание. ’ак  как  записи  делают
машины и они считаютсЯ достоверными, то уже  через  час  или  около  этого
после возвращениЯ в —икаго не останетсЯ и сомнениЯ в твоей непричастности.
     - ‘огласен, - кивнул Џол. - ‡апись песни... ќто  не  та  ли  песнЯ  в
исполнении Љантеле, что-то вроде "‚ Яблоневом покое..."?
     „жейс нахмурилсЯ.
     - „а. €менно эта. Ђ почему ты спросил?
     - „а так. џ слышал ее, но всегда не до конца.
     - ќто вполне естественный выбор. ќто объЯснимо, так как мы с  Љантеле
старые друзьЯ, а песню написал длЯ нее Ѓлант.
     - Ѓлант?
     - —то удивительного? - усмехнулсЯ „жейс. -  ’ы  разве  не  знал,  что
ѓильдмастер пишет музыку?
     - Ќет.
     - Ћн многое умеет делать, - суховато  произнес  „жейс.  -  ’ы  можешь
вернутьсЯ на ‡емлю таким же свободным, как и прежде. Ћдно исключение - как
член ‘оюза, ты должен выполнЯть приказаниЯ, мои, например.
     - џ понЯл, - помрачнел Џол.
     - ‘огласен? - „жейс при этом вздохнул. - џ не сомневаюсь. Ќо  что  за
дьЯвольский вид у тебЯ? Ќаберись терпениЯ еще на пЯть минут.
     - ‹адно.
     - ‚от и хорошо. —еловечество сделало рывок во времена ђенессанса.  Ћн
буквально все перевернул. ‚  те  времена  возникли  два  ЯвлениЯ.  Ћдно  -
просвещенное население встало  на  путь  технологического  развитиЯ.  ‹юди
искали путь к улучшению жизни, улучшению  быта,  они  хотели  накормить  и
одеть себЯ при помощи машин.
     - ђазве это плохо?
     - Ќет, нет. Ќичего нет  плохого  в  протезе,  если  это  единственный
выход. Ќо лучше ведь иметь руку из плоти и крови, не так ли?
     - Џродолжай, - сказал Џол.
     - ’ем не менее, естественнаЯ роль техники во  времена  индустриальной
революции начала менЯтьсЯ. Ћна превратилась не в средство  длЯ  достижениЯ
цели, а сама стала частью этой цели. Џроцесс началсЯ в XIX столетии, и его
вершиной оказалсЯ XX-й век.  —еловеческие  запросы  сводились  к  оказанию
технических  услуг,  и  техника  это  делала,  но  всегда  ценой,  немного
превышающей цену внутренних сил человека. € теперь техника стоит на втором
месте  после  религии.  Њы  погрЯзли  в  ней  и  убеждаем  себЯ,  что  это
единственно  возможный  способ  существованиЯ,   что   других   путей   не
существует.
     - ...џ - начал было Џол и умолк.
     -  „а,  "Я",  -  сказал  „жейс.  -  ‚ысокомерное  "Я"  с   врожденной
способностью к выживанию. Ќо другие люди не похожи на тебЯ.
     - џ не это собиралсЯ сказать, - возразил Џол.
     - Ќе имеет значениЯ. „ело  не  в  тебе,  а  в  угрозе  миру,  который
находитсЯ во власти разрастающейсЯ технической системы.
     - Љоторую —ентри ѓилд собираетсЯ разрушить, - добавил Џол.
     - ђазрушить? ‘оюз был создан Ѓлантом против разрушениЯ, которое ведет
техническаЯ система.
     - ’ы так говоришь, будто ваши  единомышленники  жили  в  иной,  не  в
технической системе.
     - ‘овершенно верно, - спокойно ответил „жейс. - Ћни живут в  ней  так
же, как и ты.
     Џол испытующим взглЯдом посмотрел на Њага,  но  на  его  темном  лице
светилась искренность.
     - џ сказал, что возникли две вещи в эпоху ђенессанса. Ћдна из  них  -
корни единой системы,  котораЯ  нам  дает  технический  прогресс,  котораЯ
утверждает, будто существует только один  способ  жизни  —еловека.  „ругое
важное Явление - все остальные системы, принцип свободы, который  лежит  в
основе Ђльтернативных  ‡аконов.  Џервое  принижает  человека,  делает  его
придатком машины. ‚торое признает его превосходство.
     Ћн посмотрел на Џола в ожидании протеста.
     - џ не согласен с идеей унижениЯ, - сказал Џол.
     - Ѓок о бок с этим, незаметно длЯ большинства, пока инженеры вместе с
дЯдюшкой —арли сотворили из машины божество, несколько  талантливых  людей
доказали, что —еловек уже достиг этого уровнЯ. ѓениальность присутствовала
во всех поколениЯх. € сейчас ѓений движет Ђльтернативными ‡аконами. ’олько
позже машина стала более сильной и начала вытеснЯть гениев, что и  привело
к настоЯщему положению дел. Џол.
     - ќтому мы положим конец, навсегда, - сказал Џол.
     - утка неуместна.
     - €звини.
     - Ќу, ладно. Ћтветь мне. Џредставь, что ты принадлежишь к  поколению,
живущему пЯтьдесЯт лет  назад.  ’вои  способности  могут  позволить  иметь
что-то большее, чем остальнаЯ масса людей того времени. —то произойдет?
     - џ слушаю очень внимательно.
     - ’акой человек может попасть под общее влиЯние и сам в себе  погубит
эти способности их отрицанием. €ли наоборот, он сможет поднЯтьсЯ над общим
мнением,  удержатьсЯ  на  плаву,  развив  свои  мускулы  до  совершенства.
‘огласен?
     Џол кивнул.
     - „ругими словами, он может выиграть, а может и  проиграть  в  личной
борьбе с мнением общества. ‚ обоих случаЯх он разрешит проблему.  -  „жейс
посмотрел на Џола. ’от опЯть кивнул.
     - Ќо  сейчас  такой  человек  поднимаетсЯ  не  против  позиции  своих
товарищей. Ћн поднимаетсЯ против позиции, приведшей в чувство технического
монстра и неразумно в нем растворившейсЯ. …го  нельзЯ  оправдать.  Ќо  его
нельзЯ и осуждать. Ћн не может выиграть, так как нельзЯ побороть бульдозер
голыми руками. Ќо он не может и покоритьсЯ, так как бульдозер не  понимает
покорности. Ћн понимает только  совершенную  работу.  -  „жейс  наклонилсЯ
вперед. Ћбе его руки лежали на коленЯх. ‚олнение  передалось  Џолу  резко,
как поразившаЯ цель стрела.
     - ’ы не понимаешь? - спросил Њаг. - —ентри ѓилд  был  создан,  потому
что техническаЯ система старалась убить людей, принадлежавших  ему.  “бить
по одиночке, но всех, - его глаза вспыхнули. - ’очно так же  она  пыталась
убить тебЯ!
     Џол долго смотрел на него.
     - ЊенЯ? - наконец произнес он.
     - Џредупреждение погоды, которое ты тогда не понЯл в лодке, временное
нарушение движениЯ вагонеток в шахте,  заблудившийсЯ  автомобиль,  который
внезапно остановилсЯ посреди улицы, открытой длЯ марширующей толпы. „а,  -
добавил он, когда Џол удивленно вскинул брови, - мы следили за тобой.  ќто
только часть войны между нами и технической системой.
     - Џонимаю, - произнес Џол. ‚ голове проносились воспоминаниЯ.
     - € ты участвуешь в этой борьбе на стороне —ентри ѓилд, нравитсЯ тебе
это  или  нет.  Њы  бы  желали  твоего  активного  содействиЯ.  …сли  твоЯ
способность велика, то ты станешь более ценным  длЯ  ‘оюза,  чем  кто-либо
другой.
     - Џочему?
     „жейс немного рассердилсЯ:
     - џ не скажу тебе этого. ‘…‰—Ђ‘, конечно, - произнес он.  -  Ќе  имею
права.  ’ы  доверил  себЯ  ‘оюзу  -  это  так.  ЏостарайсЯ  стать   Њагом,
ѓильдмастером в ‘оюзе. Њы  проверим  тебЯ.  …сли  пройдешь  испытаниЯ,  то
спустЯ некоторое времЯ узнаешь, что  можешь  сделать  длЯ  ‘оюза.  ’ы  это
услышишь от единственного человека, который сможет руководить  тобой.  ќто
сам ѓильдмастер, “олтер Ѓлант.
     - Ѓлант?
     Џол почувствовал, как  это  имЯ  соединилось  с  событиЯми  здесь  на
Њеркурии, на ‘прингборд. Ћн испытал незабытый еще приступ гнева  и  грусть
одиночества, и затем поЯвилось твердое решение встретитьсЯ с Ѓлантом лицом
к лицу.
     - Љонечно, - продолжил „жейс.  -  Љто  еще  может  дать  распорЯжениЯ
Њастеру? ’олько Ѓлант.
     - џ посвЯщен, - сказал Џол. - Њои обЯзанности?
     - Ќу, - произнес „жейс, снимаЯ руки с колен и  выпрЯмлЯЯсь,  -  Я  же
сказал тебе: нам нужна твоЯ способность - защита от смертельной опасности.
’ы  преодолел  все  препЯтствиЯ,  которые  казались  непреодолимыми.   Ќаш
следующий шаг - серьезно испытать возможности —ентри ѓилд за его пределами
без спасительной лазейки. ‚от тогда посмотрим,  сумеешь  ли  ты  выбратьсЯ
сам.


        5

     Џол вернулсЯ в —икаго Љомплекс, по легенде, из путешествиЯ  на  каноэ
вдоль побережьЯ Љанады до великих Ћзер. …го доставили в  полицию,  где  он
подтвердил свое пребывание ‚Ћ ‚ђ…Њџ “Ѓ€‰‘’‚Ђ в музыкальной  секции  отелЯ.
—еловека того он не знал. Ћдин из репортеров, любитель газетных  сенсаций,
небрежно спросил, уедет ли он сразу после снЯтиЯ обвинениЯ полицией. Џол в
это времЯ направлЯлсЯ к стоЯнке  автомашин  на  конечной  остановке  около
Џолиции.
     - Љак они отреагировали на неудавшуюсЯ попытку  встретитьсЯ  лицом  к
лицу с убийцей?
     - Ћтстань, - ответил Џол, садЯсь в двухместную машину, и уехал.
     ђепортер подумал и стер ответ с кассеты - он был слишком дерзок.
     - џ освобожден, конечно, - говорил он минуту спустЯ в диктофон. - ’ем
не менее, знаЯ методы современной полиции и ее снарЯжение,  Я  никогда  не
сомневалсЯ, что они установЯт мою невиновность. - Ћн  положил  диктофон  в
карман и вернулсЯ в здание.
     Џол, рассказав все „жейсу, который тоже вернулсЯ  на  ‡емлю,  получил
распорЯжение снЯть комнаты недалеко от площади ‘антаден и отдыхать. Ћн так
и сделал. Џрошло несколько недель вынужденного бездельЯ, во времЯ которого
он ложилсЯ поздно. Џол бродил вокруг Љомплекса, пропитываЯсь чувствами. Ћн
ощущал Љомплекс, толпы народа и постоЯнно  ждал,  когда  же  наступит  час
очередного испытаниЯ.
     Ќо этот момент задерживалсЯ. Љазалось, о нем совсем забыли  в  —ентри
ѓилд, хотЯ „жейс, с которым  он  встречалсЯ,  и  Љантеле  -  он  видел  ее
один-два раза - находились в активном, приподнЯтом настроении.
     ‚о времЯ одной из встреч Џол поинтересовалсЯ, как можно  увидетьсЯ  с
Ѓлантом. „жейс ответил откровенно грубо, что, когда надо будет, он узнает.
     “ Ѓланта, как догадалсЯ Џол, не было постоЯнного  адреса.  Њгновенным
решением он сам определЯл свое местонахождение. Ћ  нем  знали  лишь  самые
близкие, такие, как „жейс и Љантеле.
     Џервую неделю маЯ Џол встретил в  „олинах  ‚исконсина  под  предлогом
охоты на белок. Ћн уже устал в ожидании испытаниЯ, обещанного  „жейсом,  и
выбросил  его  из  головы.  Ќо  та  его  частица,  котораЯ   отвечала   за
безопасность, не забыла.
     ‚ полдень он сидел спиной к стволу серебристого клена, чуть  задремав
под лучами сильного весеннего солнца на чистом голубом небе.  ‚округ  него
валЯлась масса газет и журналов. ђужье лежало на коленЯх. ЉрутаЯ скала  из
гравиЯ в пЯтьдесЯт футов высилась над кленом, а перед собой он Ясно  видел
широкое поле сквозь небольшую крону тополЯ.  Ќа  темной  почве  уже  вовсю
зелене