етус слишком располагал  к  себе,  а  Њелисса  была
очень отзывчивой. €х не могло не тЯнуть друг  к  другу  при  таком  тесном
общении.  ’еперь  их  отношениЯ  достигли  такого  этапа,  когда  то,  что
оставалось невысказанным, было важнее произнесенных слов.
     - Џробежал пЯтнадцать миль быстрее обычных шести минут, - похвасталсЯ
он. - Ќемногим более десЯти минут ушло на то, чтобы переплыть озеро, -  он
посмотрел на €чана. - „умаю, пора организовать ту демонстрацию, которую  Я
планировал. Њы можем использовать беговую дорожку на стадионе в ”орали.
     - џ займусь этим, - пообещал €чан.
     —ерез три днЯ состоЯлось  запланированное  Љлетусом  мероприЯтие.  Ќа
стадионе ”орали, освещенном теплым августовским солнцем,  собралось  более
восьмидесЯти имеющих высокие званиЯ дорсайских офицеров, которых пригласил
€чан. Ћни сидели перед большим экраном, на который поступала информациЯ от
различных датчиков, расположенных на теле Љлетуса.
     Љлетус был в своей обычной тренировочной  одежде.  Ќи  лабиринта,  ни
бассейна не было, демонстрировалась исключительно выносливость. Љак только
все приглашенные  расселись,  €чан  встал  у  приборов,  чтобы  передавать
информацию датчиков на экран длЯ всеобщего обозрениЯ, и Љлетус побежал.
     ‚се присутствующие офицеры ознакомились с историей Љлетуса.  Ћсобенно
с тем, что произошло на Љультисе, и знали о почти чудесном  восстановлении
его раненого колена. Ћни с интересом наблюдали, как он со скоростью  около
десЯти миль в час наматывал круги по дорожке стадиона. Џосле  первой  мили
он замедлил бег до скорости восемь  миль  в  час,  и  его  пульс,  который
достигал ста семидесЯти ударов в минуту, упал до ста сорока.
     ЏриближаЯсь к четырехмильной отметке, Љлетус бежал довольно  легко  и
дышал ровно. Ќо затем, хотЯ его скорость и не увеличивалась,  пульс  снова
стал учащатьсЯ и к концу шестой мили достиг ста восьмидесЯти ударов. ‡десь
Љлетус стал терЯть скорость. ‚осьмую милю он пробежал  со  скоростью  семь
миль в час, в девЯтую закончил, преодолеваЯ лишь шесть миль в час.
     Ћн сделал еще два круга по стадиону. Љ концу девЯтой  мили  он  бежал
уже почти в разминочном темпе. џсно было, что он выдохсЯ.  Ќо  каждый,  не
говорЯ уже о человеке, который полгода назад был калекой с протезом вместо
колена, после такого представлениЯ должен был вызвать  гул  восхищениЯ  со
стороны зрителей.
     Ќекоторые из них встали  с  мест,  горЯ  желанием  выйти  на  поле  и
поздравить  Љлетуса,  который  заканчивал  свою  десЯтую  милю.  Ћчевидно,
последнюю в этом необычном забеге.
     - …ще минутку, джентльмены, пожалуйста, - попросил €чан •ан.  -  …сли
вы задержитесь на своих местах еще некоторое времЯ...
     Ћн повернулсЯ и махнул Љлетусу, который пробегал  мимо  десЯтимильной
отметки, расположенной прЯмо перед зрителЯми. Љлетус  кивнул  и  продолжал
бег.
     ‡атем к крайнему удивлению наблюдавших, произошло  нечто  непонЯтное.
Џо мере того как Љлетус продолжал бежать по дорожке,  его  шаг  становилсЯ
тверже, а дыхание выравнЯлось. Ћн не сразу набрал скорость, но его  пульс,
как было видно на экране, стал замедлЯтьсЯ - сначала неравномерно.  “падет
на несколько ударов - затем держитсЯ на одном уровне, затем - еще  немного
вниз. Ќо бег продолжалсЯ, и пульс стал выравниватьсЯ. Љ тому времени,  как
Љлетус оказалсЯ перед наблюдавшими за ним офицерами,  частота  его  пульса
снова равнЯлась ста пЯтидесЯти ударам в минуту.
     Ђ скорость бегуна увеличивалась! Ќе намного:  он  теперь  преодолевал
шесть миль  в  час.  Ќо  скорость  была  постоЯнной,  и  Љлетус  продолжал
описывать круги вокруг стадиона!
     Ћн сделал еще шесть кругов -  три  мили  -  и  в  конце  третьей  его
скорость и частота пульса все еще были прежними.
     Џосле этой дополнительной третьей мили, он перешел на  шаг.  …ще  раз
без каких-либо признаков усталости  обошел  стадион  и  остановилсЯ  перед
группой офицеров с нормальным дыханием и пульсом.
     - ‚от и все, джентльмены, - сказал он, обращаЯсь к зрителЯм. - ’еперь
мне потребуетсЯ немного времени, чтобы ополоснутьсЯ, а вы отправлЯйтесь  в
дом €чана, где мы сможем поговорить в более удобной и уютной обстановке. џ
присоединюсь к вам минут через двадцать. Ђ пока, без каких-либо объЯснений
с моей стороны, обсудите то, что видели. ‘кажу  только  одно:  то,  что  Я
сейчас сделал, подвергло мое тело более суровому испытанию, чем это обычно
бывает необходимо. Ћднако, как вы видите, Я его выдержал.
     Ћн повернулсЯ и пошел к  раздевалке,  расположенной  в  другом  конце
стадиона. Ћфицеры направились к аэробусу, снЯтому €чаном, и полетели в дом
к полковнику.
     ‘теклЯннаЯ стена длинной гостиной была поднЯта,  так  что  комната  и
внутренний дворик превратились в  один  большой  холл.  Џодали  напитки  и
закуски. Ќемного времени спустЯ к гостЯм присоединилсЯ Љлетус.
     - Љак вам известно, - начал он, стоЯ лицом к  образовавшим  полукруг,
сидЯщим на стульЯх, офицерам, - все вы приглашены сюда, так как Я надеюсь,
что вы захотите принЯть участие в работе по созданию принципиально  нового
типа  военного  подразделениЯ,  командиром  которого  Я  собираюсь  стать.
Ћфицеры и солдаты будут получать во времЯ подготовительного периода только
стипендию,  но  впоследствии  их  жалованье  как  минимум  вдвое  превысит
обычное. ‘амо собой разумеетсЯ, мне нужны лучшие из лучших, и этим  лучшим
придетсЯ отдать не только все свое времЯ, но весь свой энтузиазм  созданию
нового войска, о котором Я мечтаю. - Ћн сделал паузу. - ќто одна из причин
представлениЯ, которое Я устроил и на котором вы присутствовали.  ’о,  что
вы видели, можно считать демонстрацией выносливости,  по  крайней  мере  в
полтора  раза  превосходЯщей  ту,  котораЯ   определЯетсЯ   уровнем   моей
внутренней энергии и физической подготовки. Љороче говорЯ,  Я  только  что
дал вам пример того, как  один  человек  может  превратитьсЯ  в  одного  с
половиной.
     Ћн замолчал,  посмотрел  по  очереди  всем  в  лицо  и  только  потом
продолжил:
     - ‘мею надеЯтьсЯ, - он говорил медленно  и  значительно,  -  что  все
солдаты и офицеры военного  подразделениЯ,  которое  Я  создаю,  смогут  к
окончанию подготовки умножить свои возможности по крайней  мере  настолько
же. ќто первое предварительное условие длЯ каждого, кто пожелает пуститьсЯ
со мной в эту авантюру.
     Ћн неожиданно улыбнулсЯ.
     - Ђ теперь расслабьтесь и отдохните. Џобродите по дому, осмотрите мои
самодельные снарЯды длЯ тренировок, задавайте любые вопросы. ‘  теми,  кто
решит присоединитьсЯ к нам, мы  снова  встретимсЯ  здесь  через  несколько
дней. ќто все.
     Ћн направилсЯ к столикам с напитками и  закусками.  ‘идевшие  встали,
разбились на небольшие группы и вскоре послышалсЯ гул голосов.
     Љ вечеру большинство гостей  уехало.  „вадцать  шесть  из  них  перед
отъездом заЯвили Љлетусу о своем желании служить в его армии. …ще  столько
же офицеров пообещали все обдумать и свЯзатьсЯ с ним в  течение  следующих
двух дней. Ћсталась небольшаЯ группа тех, кто отдал себЯ  в  руки  Љлетуса
еще до демонстрации.  Ћни  собрались  после  обеда  в  гостиной,  где  уже
опустили стену, на совещание.
     ‘реди оставшихсЯ были Ђрвид, плечо которого уже совсем  зажило  после
ранениЯ, майоры ‘вахили и „эвид Ђп Њорган, чьЯ семьЯ жила в ”орали.
     „ругие офицеры €чана все еще находились в  Ѓахалле,  командуЯ  армией
дорсайцев, оставшихсЯ охранЯть колонию ќкзотики  после  того,  как  ЂльЯнс
отозвал свои войска вместе с генералом Ѓэтом ’рейнором. Ќа ‡емле  в  штабе
ЂльЯнса опасениЯ генералов в свЯзи с  отбытием  войск  не  разделили.  ’ам
радовались неожиданной  возможности  получить  почти  пол  дивизии  людей,
крайне необходимых длЯ выполнениЯ военных операций в других новых мирах.
     Љроме Ђрвида, Ђп Њоргана, ‘вахили и  полковника  •ана,  на  совещании
присутствовали два старых друга €чана - полковник ‹едерль „арк и бригадный
генерал ’оска Ђрас. „арк, худой и  лысый  мужчина,  казалось,  состоЯл  из
одних костей и длинных мышц и имел несколько щегольской  вид.  ’оска  Ђрас
был маленьким, аккуратным,  чисто  выбритым  человеком  с  бледно-голубыми
глазами и взглЯдом твердым, как ствол винтовки.
     - ’ех, кто до конца недели не решит, присоединитьсЯ к нам или нет, не
стоит и брать, - сказал им Љлетус. - €з тех, с кем Я говорил сегоднЯ,  мы,
по моим оценкам, получим пЯтьдесЯт хороших офицеров,  десЯть  из  которых,
пожалуй, отсеютсЯ во времЯ подготовки. ’ак что нет смысла терЯть времЯ. Њы
можем  принЯтьсЯ  за  составление  списка  людей  и  графика  занЯтий.  Њы
подготовим офицеров, а они подготовЯт солдат.
     - Љто будет отвечать за занЯтиЯ по особой энергии? - спросил  ‹едерль
„арк.
     - ‘начала придетсЯ мне, - ответил Љлетус. - ‚  данный  момент  больше
некому. € всем вам во времЯ этих занЯтий придетсЯ присоединитьсЯ к  прочим
офицерам. ‚се остальное вы сможете  делать  без  моей  помощи.  ”актически
нужно просто пробовать с ними в общем-то стандартные боевые задачи, только
с точки зрениЯ новой системы организации.
     - ‘эр, - обратилсЯ к нему Ђрвид, - извините менЯ, но Я по прежнему не
понимаю, зачем нужно перекраивать всю организационную  структуру.  ‹юди  в
вашей армии будут чувствовать себЯ слишком непривычно.
     - ќто не принесет особого вреда, - ответил Љлетус.  -  Њне  следовало
поговорить со всеми вами раньше. „ело  заключаетсЯ  в  следующем:  войско,
разбитое на группы, взводы, роты, батальоны и  так  далее  предназначаетсЯ
длЯ ведениЯ таких войн, которые ЯвлЯютсЯ обычными по  своему  типу,  но  с
которыми мы не столкнемсЯ здесь, в новых мирах. Ќаши боевые единицы должны
быть похожими, скорее, на  команду  спортсменов,  чем  на  боевую  единицу
старого типа. ’актика, которую они будут применЯть, -  моЯ  тактика  -  не
годитсЯ длЯ армий, противостоЯщих друг другу  в  серьезном  сражении.  Ћна
даст  результаты,  если  ею  воспользуютсЯ  отдельные,  почти   независимо
действующие группы, усилиЯ которых  координируютсЯ  не  столько  иерархией
командованиЯ, сколько тем,  что,  подобно  хорошим  игрокам  команды,  они
отлично знают  друг  друга  и  могут  предсказать  поведение  остальных  в
сложившейсЯ ситуации и предвидеть ответ товарищей на свои действиЯ.
     Љлетус замолчал и оглЯдел присутствующих.
     - …сть кто-нибудь, кто не понимает этого? - спросил он.
     €чан прокашлЯлсЯ.
     - Њы все понимаем то, что вы говорите, Љлетус,  -  сказал  он.  -  ‚ы
хотите сократить отделение до шести человек и разделить его на две команды
по три человека в каждой. €з  четырех  отделений  вы  составлЯете  группу,
которой будет командовать старший или младший офицер, а две группы  -  это
уже отрЯд. ‚се это достаточно просто, но откуда нам знать,  как  сработает
такаЯ система, пока мы не увидим это на практике?
     - Ќиоткуда, конечно же, ниоткуда, - кивнул Љлетус.  -  Ќо  пока  ваша
задача - хорошо усвоить теорию. Ћсновной принцип заключаетсЯ в  том,  что,
начинаЯ с отдельного человека и кончаЯ самой крупной группой,  находЯщейсЯ
под военным командованием „орсаЯ,  каждаЯ  единица  должна  быть  способна
решать задачи, ощущаЯ себЯ равноправным членом одной команды. ’о есть,  от
каждого из трех солдат требуетсЯ действовать в  полном  согласии  с  двумЯ
другими  членами  своей  команды,  но  пользуЯсь  никакой  свЯзью,   кроме
нескольких  условных  слов  и  сигналов,  которые  побуждают  остальных  к
стандартным действиЯм в ответ на любую возникшую ситуацию. Ђналогично, две
команды в любом из отделений должна  работать  как  партнеры,  обмениваЯсь
только несколькими условными словами или сигналами. ’очно  так  же  четыре
отделениЯ обЯзаны функционировать как группа в отрЯде, котораЯ знает  свою
роль в каждой  из  сотни  или  более  групповых  операций,  обозначающихсЯ
условными словами или сигналами. „вум отрЯдам необходимо уметь действовать
вместе почти инстинктивно, как одно соединение. …го командир  должен  быть
подготовлен таким же образом и уметь согласованно работать  с  командирами
соединений, с которыми он свЯзан.
     Љлетус замолчал. ‚ гостиной снова ненадолго воцарилась тишина.
     - ‚ы говорили,  что  представите  нам  модели  ситуаций  и  поведениЯ
бойцов, - напомнил ’оска  Ђрас.  -  ‚ы  разработаете  варианты  совместных
действий, которые должны начинатьсЯ после условного сигнала?
     - џ их уже разработал, - ответил Љлетус.
     - ђазработали? - ѓолос Ђраса чуть не сорвалсЯ от удивлениЯ. -  Ќо  их
должны быть тысЯчи?
     Љлетус покачал головой.
     - —уть больше двадцати трех тысЯч, если быть точным, - сказал  он.  -
Ќо мне кажетсЯ, вы упустили суть. „ействиЯ отделениЯ включаютсЯ в действиЯ
группы, точно так же, как действиЯ  группы  включены  в  действиЯ  отрЯда.
Љороче говорЯ, это как Язык с двадцатью тремЯ  тысЯчами  слов.  ‘уществует
бесконечное число комбинаций, но присутствует и логическаЯ структура.  Љак
только вы овладеете структурой, выбор слов в предложении становитсЯ строго
ограниченным.  ”актически,  каждый  раз  остаетсЯ  только  один  идеальный
вариант.
     - ‡ачем же все-таки тогда такаЯ сложнаЯ организациЯ? - спросил  „эвид
Ђп Њорган.
     Љлетус повернулсЯ к молодому майору.
     - –енность системы, - сказал он, - не в том, что  существует  большое
число комбинаций тактических действий, а в том, что любые действиЯ крупных
подразделений подразумевают определенный спектр  выбора  действиЯ  крупных
длЯ меньших подразделений. ’ак что отдельный  солдат,  воспринЯв  условный
сигнал, общий длЯ соединениЯ, к которому  он  относитсЯ,  сразу  определит
границы действий всех отрЯдов, всех групп и его собственной команды.
     Љлетус снова замолчал.
     - Љороче говорЯ, - продолжал он через несколько секунд,  -  никто  не
следует   слепо   приказам,   отдаваемым   командующим   всего    военного
подразделениЯ. ‚место этого все, вплоть до отдельного солдата, реагируют с
полным пониманием сути происходЯщего, как реагировал  бы  член  спортивной
команды при совместных действиЯх. ‚ результате всЯкие неправильно  понЯтые
или неверные приказы, недоразумениЯ, нарушениЯ  свЯзи  и  другие  подобные
вещи, которые могут отрицательно повлиЯть на исход сражениЯ,  исключаетсЯ.
€ не только это. ЌачинаЯ с рЯдовых солдат, каждый нижестоЯщий готов занЯть
место офицера, имеЯ девЯносто  процентов  тех  знаний,  которые  имел  его
командир, выбывший из строЯ.
     Ђрвид восхищенно присвистнул.  Ћстальные  офицеры  посмотрели  в  его
сторону. Ћн один в этой комнате никогда не  был  боевым  офицером  „орсаЯ.
Њолодой человек смутилсЯ.
     - ќто революционнаЯ идеЯ, - сделал вывод  ’оска  Ђрас.  -  Ѓолее  чем
революционнаЯ, если она сработает на практике.
     - „олжна сработать, - уверенно ответил  Љлетус.  -  ‚сЯ  моЯ  система
стратегии и тактики разработана длЯ войск, которые в состоЯнии действовать
по такому принципу.
     - Ќу, посмотрим. - Ђрас взЯл  толстую  книгу,  которую  получил,  как
каждый из них, сразу же после обеда и котораЯ с тех пор лежала у  него  на
коленЯх, и встал. - ‘тараЯ собака, пытающаЯсЯ научитьсЯ новым трюкам, -  в
моем случае это не преувеличение. …сли остальные  не  возражают,  Я  пойду
делать домашнее задание.
     Ћн пожелал всем доброй ночи и вышел.  ‡а  ним  потЯнулись  остальные.
Ћстались только €чан и Ђрвид. Ђрвид - длЯ того, чтобы извинитьсЯ  за  свой
свист.
     - Џонимаете, сэр, - откровенно объЯснил он Љлетусу, - до  менЯ  вдруг
все дошло совершенно неожиданно. „о этого Я ничего не  понимал.  Ђ  теперь
вижу, как все это свЯзано в единое целое.
     - •орошо, - сказал Љлетус. -  ‘читай,  длЯ  тебЯ  половина  дела  уже
сделана.
     Ђрвид последовал за остальными. Љлетус посмотрел на €чана.
     - Ђ вы понимаете, как все свЯзываетсЯ в единое целое?
     - „умаю, что да, - ответил €чан.  -  Ќо  помните:  Я  ведь  последние
полгода жил вместе с вами, и уже изучил большую  часть  моделей  из  вашей
книги.
     Ћн протЯнул руку, взЯл бутылку, стоЯвшую за стаканами, выстроенными в
рЯд на маленьком столике, и не торопЯсь налил себе немного виски.
     - ‚ам не следует ожидать многого в  ближайшее  времЯ,  -  сказал  он,
делаЯ глоток из стакана. - ‹юбой военный хоть немного,  да  консервативен.
’акова наша природа. Ќо они прорвутсЯ, Љлетус. Ѓыть дорсайцем  длЯ  нас  -
значит не просто так называтьсЯ, а и кое-что еще...
     Ћн оказалсЯ прав. Ќемного  времени  спустЯ,  к  тому  времени,  когда
программа подготовки офицеров уже стала претворЯтьсЯ  в  жизнь,  все,  кто
сидел тем вечером в гостиной €чана, знали  свое  пособие  назубок.  Љлетус
разделил пожелавших вступить в его армию офицеров  между  этой  шестеркой,
примерно по десЯть человек в группе, и подготовка началась.
     Љлетус вел курс, который он назвал просто:  "ђасслабление".  Ќа  этих
занЯтиЯх  офицеры  должны  были  научитьсЯ   пользоватьсЯ   дополнительным
источником энергии, наличие которой он продемонстрировал  им  на  стадионе
”орали после того, как дошел до состоЯниЯ изнеможениЯ. Ќа  первом  занЯтии
присутствовали шестеро. €чан был среди них, хотЯ  он  еще  раньше  немного
освоил методы и приемы. Џоследние пару месЯцев Љлетус занималсЯ  с  ним  и
Њелиссой, и оба его ученика уже добились заметных успехов.
     Ќо €чан предположил, а Љлетус с ним согласилсЯ, что  его  присутствие
на занЯтиЯх  покажет  остальным,  что  не  только  Љлетус  может  добитьсЯ
необыкновенных результатов.
     Љлетус начал занЯтие  незадолго  до  полуднЯ,  после  того,  как  они
выполнили полную дневную программу тренировок, включающую лабиринт, бег  и
плавание. Ћни немного утомились после физических упражнений, и их  желудки
были пустыми, так как со времени завтрака прошло уже много  часов.  Љороче
говорЯ, они были в состоЯнии, способствующему максимальному  усвоению  его
программы.
     Љлетус выстроил их за длинной стальной перекладиной,  покоившейсЯ  на
двух столбах на высоте плеч.
     - •орошо, - сказал он им. - ’еперь все встаньте на  правую  ногу.  ‚ы
можете вытЯгивать руки и касатьсЯ  перекладины  кончиками  пальцев,  чтобы
удержать равновесие, но поднимите левую ногу и не опускайте ее до тех пор,
пока Я не дам команду.
     Ћни подчинились. €х позы были  несколько  нелепы.  ‘начала  некоторые
даже смеЯлись, но улыбки исчезли,  когда  ноги,  на  которых  они  стоЯли,
начали уставать. „авление веса их тел на мышцы одной ноги начало причинЯть
боль, только тогда Љлетус приказал им поменЯть ногу. Ћни стоЯли  на  левой
ноге, пока мышцы икры и бедра не  начали  дрожать  от  напрЯжениЯ.  Љлетус
велел им опЯть поменЯть ногу, затем опЯть и  опЯть,  каждый  раз  сокращаЯ
интервалы, так как мышцы уставали все быстрее и  быстрее.  ‚скоре  офицеры
стоЯли перед ним так нетвердо и неуверенно, словно до этого  долгое  времЯ
были прикованы к постели.
     - •орошо, - весело сказал Љлетус. - Ђ теперь встаньте на прЯмые руки.
Ќа этот раз можете удерживать равновесие, прислонив ноги к перекладине.
     Ћни выполнили его приказ, и Љлетус отдал им следующей:
     - Ћторвите одну руку от земли. ‘тойте на одной руке.
     Ћни повторили все то, что проделывали, стоЯ  на  ногах.  ’олько  руки
уставали значительно быстрее. ‚скоре Љлетус разрешил закончить упражнение,
и все попадали на землю, не чувствуЯ ни рук, ни ног.
     - ‹ожитесь на спину, - приказал он. - Ќоги  выпрЯмить  и  развести  в
стороны, руки прижать к бокам. Ќе напрЯгайтесь, ложитесь  так,  чтобы  вам
было удобно. ‘мотрите на небо.
     Ћни повиновались.
     - Ђ теперь, - сказал Љлетус,  медленно  прохаживаЯсь  вдоль  рЯда,  -
лежите, расслабившись, пока Я буду говорить. ‘мотрите на небо...
     Ќебо было высоким и  Ярко-голубым,  лишь  несколько  облачков  лениво
плыли по нему.
     - ‘осредоточьте свое внимание на ощущениЯх  в  ваших  руках  и  ногах
теперь, когда они уже не испытывают нагрузок. Ћсознайте, что теперь  землЯ
поддерживает вас, и будьте ей за это благодарны.  ‘кажите  себе  мысленно,
что ваши конечности отЯжелели, и вы не можете шевельнуть ими. ‘мотрите  на
небо и повторЯйте эти слова. Џочувствуете, каким тЯжелым  и  расслабленным
стало все ваше тело, какими вЯлыми стали ваши руки и  ноги.  Џочувствуйте,
как расслабилась  ваша  шеЯ,  мышцы  челюстей,  лица,  даже  кожи  черепа.
ЏовторЯйте себе, что все части вашего  тела  расслабились  и  смотрите  на
небо. џ буду продолжать говорить, но вы не  обращайте  на  менЯ  вниманиЯ.
‘осредоточьте все свое внимание на том, что вы сами говорите себе, на том,
что вы чувствуете и на том, какое над вами небо...
     Ћн продолжал ходить  туда-сюда  и  говорить.  —ерез  некоторое  времЯ
уставшие люди, успокоенные  своим  расслабленным  состоЯнием  и  медленным
движением облаков, убаюканные  приЯтным,  монотонным  звуком  его  голоса,
перестали  воспринимать  смысл  слов.  Ђрвиду,  лежавшему  в  конце  рЯда,
казалось, что голос Љлетуса ослабел и стал далеким-далеким, как все вокруг
него. ‹ежа на спине, он не видел ничего, кроме неба.  ‘ловно  планеты  под
ним не существовало, только мЯгко давила трава  на  спину,  не  даваЯ  ему
упасть.  ‚  бесконечной  синеве  медленно  проплывали  облака,  и   Ђрвиду
казалось, что он плывет вместе с ними.
     ‹егкий толчок неожиданно  и  резко  вернул  его  к  действительности.
Љлетус, улыбаЯсь, стоЯл над ним.
     - •орошо, - сказал Љлетус твердым тихим  голосом,  -  вставай  и  иди
туда.
     Ђрвид подчинилсЯ. ‘ трудом принЯв вертикальное положение, он  отошел,
как показал Љлетус, футов на десЯть в сторону. Ћстальные все еще лежали на
земле, и Љлетус что-то им говорил. ‡атем Ђрвид увидел, что он задержалсЯ у
ног „эвида Ђп Њоргана и прикоснулсЯ к подошве его правого ботинка.
     - •орошо, „эвид, - сказал Љлетус, продолжаЯ  свой  путь  и  не  менЯЯ
интонации, - вставай и присоединЯйсЯ к Ђрвиду.
     ‡акрытые глаза „эвида резко открылись. Ћн встал  и  пошел  к  Ђрвиду.
‘тоЯ в стороне,  они  наблюдали,  как  Љлетус  выводил  из  сна  остальных
офицеров до тех пор, пока на траве не осталось никого, кроме €чана,  глаза
которого были широко открыты.
     Ќеожиданно хмыкнув, Љлетус замолчал.
     - •орошо, €чан, - сказал он. - Њне нет смысла пытатьсЯ погрузить  вас
в сон. ‚ставайте и присоединЯйтесь к остальным.
     €чан встал. Љогда все собрались вместе, они  еще  раз  посмотрели  на
Љлетуса.
     - ‘мысл заключаетсЯ не в том, чтобы заснуть.  Ќо  пока  это  не  ваша
забота. Љто из вас помнит чувство, похожее на ощущение парениЯ,  до  того,
как вы отключились?
     Ђрвид и еще трое офицеров поднЯли руки. €чан был одним из них.
     - Ќа сегоднЯ все, - сказал Љлетус. - ‡автра попробуем проделать то же
самое, но без  предварительной  нагрузки  на  мышцы.  ‚ернувшись  к  себе,
попробуйте повторить все сами, по меньшей мере  три  раза  до  завтрашнего
утра. …сли хотите, можете попытатьсЯ заснуть таким образом.  Њы  соберемсЯ
здесь в то же времЯ на том же месте.
     ‘ледующие несколько занЯтий Љлетус работал со  своими  учениками  над
тем, чтобы все они могли достичь состоЯниЯ парениЯ, не  заснув  при  этом.
Љогда этот этап был пройден, он понемногу стал обучать их самоконтролю над
болью и некоторыми  другими  ощущениЯми.  Љогда  они  усвоили  и  это,  он
постепенно стал учить их переходить из расслабленного состоЯниЯ в движение
- сначала заставлЯЯ их достичь чувства парениЯ стоЯ, затем -  продвигатьсЯ
медленно и ритмически вперед, и  наконец  -  занимаЯсь  практически  любой
деЯтельностью,  даже  самой  активной.  Џосле  этого  им  осталось  только
научитьсЯ использовать состоЯние транса в различных типах самоконтролЯ при
всех видах активности.
     Љогда программа занЯтий была исчерпана, Љлетус отпустил их, и они,  в
свою очередь, стали учителЯми других офицеров, которые потом  должны  были
приступить к обучению солдат, находившихсЯ под их командованием.
     Џрошло почти три месЯца, и офицеры достигли уровнЯ, при  котором  они
могли уже приступать к подготовке подчиненных  им  подразделений.  ЌачалсЯ
набор дорсайских солдат и дополнительный набор дорсайских офицеров  вместо
тех, кто отсеЯлсЯ.
     Љак раз в это времЯ Љлетус получил толстый  конверт  с  вырезками  из
газет, присланный ему специальной службой с ‡емли, с которой  он  свЯзалсЯ
прежде чем покинуть Ѓахаллу. Ћн пошел в кабинет €чана и вскрыл конверт.
     €сториЯ, которую он узнал из газет, особой сложностью не  отличалась.
ЉоалициЯ,  воодушевленнаЯ  несколькими  зажигательными   речами   „оу   де
Љастриса, собралась заЯвить протест против использованиЯ наемных войск,  в
частности дорсайцев, в новых мирах.
     Љлетус снова сложил все вырезки в конверт и отнес их в  кабинет,  где
держал свою  корреспонденцию.  Ћн  направлЯлсЯ  к  террасе  и  увидел  там
Њелиссу, читавшую книгу.
     Ѓыло позднее лето. ‘олнце уже начало опускатьсЯ за далекие пики  гор.
Љлетус постоЯл немного, наблюдаЯ  за  девушкой,  не  подозревавшей  о  его
присутствии. …е лицо, освещенное лучами солнца, казалось умиротворенным  и
каким-то более мудрым, чем в Ѓахалле.
     Ћн вышел на террасу. “слышав его шаги,  она  оторвалась  от  книги  и
посмотрела на него. Љогда  он  поймал  взглЯд  Њелиссы,  ее  глаза  слегка
расширились. Ћн смотрел на нее очень серьезно. —ерез секунду он заговорил.
     - ’ы выйдешь за менЯ замуж, Њелисса? - спросил Љлетус.
     ‘инева ее глаз была такой же глубокой, как сама вселеннаЯ.  €  снова,
как уже однажды было в госпитале в Ѓахалле, ее взглЯд, казалось,  разрушил
стену одиночества, которую жизнь и опыт обещаниЯ  с  людьми  вынудили  его
построить вокруг себЯ. Ћна долго смотрела на него, прежде чем ответить.
     - …сли ты действительно этого хочешь, Љлетус, - ответила она наконец.
     - •очу, - ответил он.
     Ћн не лгал. Ќо хотЯ они по-прежнему  смотрели  друг  другу  в  глаза,
защитнаЯ стена снова сомкнулась  вокруг  его  внутреннего  "Я",  и  что-то
сказало ему о том, что впереди еще будет ложь.


        19

     ‘вадьба должна была состоЯтьсЯ через две недели. ’ем временем Љлетус,
видЯ, что его планы по созданию на  „орсае  вооруженных  сил  нового  типа
стали осуществлЯтьсЯ,  отправилсЯ  назад  на  Љультис,  в  Ѓахаллу,  чтобы
поговорить с Њондаром, и далее - на Ќьютон в поисках нанимателей длЯ своей
новообразованной армии дорсайцев.
     ‚ Ѓахалле Њондар пригласил его к себе на обед. ‡а столом Љлетус  ввел
экзотийца в курс дела. Њондар слушал с интересом, заметно возросшим, когда
Љлетус перешел к рассказу о выработке  специальных  навыков  самоконтролЯ,
которым по его инициативе обучали будущих офицеров и солдат его армии.
     Џосле обеда они  вышли  на  одну  из  многочисленных  террас  дома  и
продолжили разговор под ночным небом.
     - Ђ там, - сказал Љлетус, когда они стоЯли, обдуваемые теплым  ночным
ветром и смотрели вверх, - и показал на желтоватую звезду, стоЯвшую  низко
над горизонтом, - должно быть, ваша втораЯ планета, Њара. Љак Я понимаю, у
вас там тоже есть довольно большаЯ колониЯ.
     - Ћ, да, - ответил Њондар, задумчиво глЯдЯ на звезду.
     - †аль, - сказал, поворачиваЯсь к нему, Љлетус, - что они не свободны
от влиЯниЯ ЂльЯнса и Љоалиции,  как  колониЯ  Љультиса  теперь,  когда  мы
позаботились о ньюлендцах.
     Њондар  оторвал  глаза  от  звезды,  повернулсЯ  лицом  к  Љлетусу  и
улыбнулсЯ.
     - ‚ы предлагаете, чтобы ќкзотика нанЯла вашу новую  армию  длЯ  того,
чтобы выбить войска ЂльЯнса и Љоалиции? - усмехнулсЯ он. - Љлетус, помощь,
оказаннаЯ вам и так уже довольно  сильно  отразилась  на  ваших  финансах.
Љроме того, завоевание других народов и территорий в принципе идет вразрез
с нашей философией. ‚ам не следует нам это предлагать.
     - Ђ Я этого не предлагаю, - ответил Љлетус.  -  џ  только  прошу  вас
обдумать возможность строительства электростанции на ‘еверном полюсе Њары.
     Ќекоторое времЯ Њондар молча смотрел на Љлетуса сквозь темноту.
     - ќлектростанциЯ? - медленно переспросил он наконец. - Љлетус,  какую
новую хитрость вы придумали?
     - …два ли это хитрость, - ответил Љлетус. - ‘корее, попытка правильно
оценить ситуацию на Њаре, с экономической и других точек зрениЯ. ЂльЯнс  и
ЉоалициЯ  находЯтсЯ  на  пределе  экономических   возможностей,   стараЯсь
сохранить свое влиЯние в различных колониЯх всех новых  миров.  ‡десь  они
оказались не у дел, но они по-прежнему сильны на Њаре, на ”риленде и Ќовой
‡емле, на Ќьютоне и Љассиде и даже до  определенной  степени  на  наиболее
молодых из миров ‘олнечной системы - Њарсе  и  ‚енере.  ”актически,  можно
сказать, что напрЯжение  обеих  группировок  достигло  предела.  ђано  или
поздно они неизбежно дадут трещину, и  скорее  всего  первым  не  выдержит
ЂльЯнс, который потратил больше средств и сил на поддержку колоний в новых
мирах, чем ЉоалициЯ. ’еперь, если либо ЂльЯнс,  либо  ЉоалициЯ  сойдет  со
сцены, оставшийсЯ получит все  то  влиЯние,  которым  раньше  обладал  его
противник. ‚место двух  больших  спрутов,  протЯнувших  свои  щупальца  ко
всему, что есть в новых мирах, поЯвитсЯ  один  громадный  спрут.  ‚ы  ведь
этого не хотите?
     - Ќет, - ответил Њондар.
     - ’огда Ясно, что в ваших интересах позаботитьсЯ о том, чтобы, скажем
на Њаре, ни ЂльЯнс, ни ЉоалициЯ не взЯли  верх,  -  продолжал  рассуждениЯ
Љлетус. - Џосле того, как мы позаботились  о  Ќьюленде,  а  вы  предложили
силам  ЂльЯнса  покинуть  планету,  люди,  которых  отозвал  ЂльЯнс,  были
направлены туда, где ЂльЯнсу грозила опасность не выдержать противостоЯние
Љоалиции. ЉоалициЯ же отозвав своих людей из Ќьюленда, которых было не так
уж мало, отправила их всех на Њару. ’аким образом ЉоалициЯ сделала  шаг  к
тому, чтобы одержать верх над ЂльЯнсом на Њаре.
     - €так, вы предлагаете нам нанЯть некоторых ваших ново подготовленных
дорсайцев, чтобы они сделали на Њаре то,  что  вы  организовали  здесь?  -
Њондар добродушно улыбнулсЯ. - ђазве Я вам не говорил, что согласно  нашей
философии нецелесообразно  улучшать  свое  положение  посредством  военных
завоеваний или других насильственных акций? Љлетус, империи, созданные при
помощи оружиЯ, построены на песке.
     - ЏовторЯю, - сказал Љлетус, - Я ничего  подобного  не  предлагаю.  џ
просто предлагаю  вам  построить  электростанцию.  ‚аша  колониЯ  на  Њаре
занимает субтропический  поЯс  одного  из  больших  континентов.  ‘оорудив
электростанцию на  ‘еверном  полюсе,  вы  не  только  распространите  свое
влиЯние на субарктические районы, но и  сможете  продавать  электроэнергию
всем маленьким независимым колониЯм, находЯщимсЯ в умеренных  зонах.  ‚аши
завоеваниЯ на этой планете окажутсЯ  исключительно  мирными,  так  как  не
выйдут за рамки сферы экономики.
     - ‚се маленькие колонии, о которых вы упомЯнули,  -  заметил  Њондар,
немного наклонив голову и искоса  наблюдаЯ  за  Љлетусом  своими  голубыми
глазами, - находЯтсЯ под влиЯнием Љоалиции.
     - ќто даже к лучшему, - ответил Љлетус. - ЉоалициЯ не может позволить
себе строительство электростанции.
     - Ђ как мы сможем себе это позволить?  -  спросил  Њондар  и  покачал
головой. - Љлетус, Љлетус, мне кажетсЯ, вы думаете,  что  народы  ќкзотики
сделаны из денег.
     - ‚овсе нет, -  возразил  Љлетус.  -  ‚ам  придетсЯ  только  оплатить
основную рабочую силу, необходимую длЯ строительства  зданиЯ.  ‚ы,  должно
быть, можете заключить соглашение о покупке в кредит оборудованиЯ и  найме
специалистов, необходимых длЯ запуска станции.
     - ‘ кем? - спросил Њондар. - ‘ ЂльЯнсом? €ли с Љоалицией?
     - Ќи с кем из них, - живо ответил Љлетус. - ЉажетсЯ, вы  забыли,  что
здесь, в новых мирах, существует еще одна группа колоний, притом  довольно
преуспевающаЯ.
     - ‚ы имеете в виду научные колонии на Ќьютоне? - спросил Њондар. - Ќо
мы с ними находимсЯ на противоположных философских позициЯх. Ћни выступают
за изолированное общество, которое должно избегать контактов  с  чужаками.
Њы же ценим индивидуализм, но цель нашего существованиЯ - забота обо  всей
человеческой расе.  Ѓоюсь,  что  между  ньютонианцами  и  нами  существует
естественнаЯ антипатиЯ, - Њондар  вздохнул.  -  ‘огласен,  что  мы  должны
искать пути сближениЯ  и  обходить  эмоциональные  барьеры  между  нами  и
другими людьми. Ќо это не просто. € потом, в любом случае финансовые  дела
ньютонианцев обстоЯт не лучше наших. ‘ какой  стати  они  предоставЯт  нам
кредит, оборудование и  услуги  высококвалифицированных  специалистов,  на
состоЯ в ЂльЯнсе?
     -  Ќо  к  тому  времени,   как   срок   соглашениЯ   истечет,   такаЯ
электростанциЯ с лихвой окупит их затраты. € вы выплатите им и  кредит,  и
проценты за него, - объЯснил Љлетус.
     - Ќесомненно, - кивнул Њондар. - Ќо все равно капиталовложениЯ и срок
кредита слишком велики длЯ людей, находЯщихсЯ  в  их  положении.  —еловек,
имеющий скромные доходы, не станет  вдруг  заниматьсЯ  рискованными  и  не
приносЯщими немедленной выгоды делами. Ћн предоставлЯет делать  это  более
богатым, которые могут себе позволить финансовые потери. …сли он, конечно,
не дурак. Ђ эти ньютонианцы, кем бы они  не  были,  не  дураки.  Ћни  даже
слушать нас не станут.
     - Њожет быть,  и  станут,  -  возразил  Љлетус,  -  если  сделать  им
предложение должным образом. ‚озможно, мне бы удалось убедить их, если вы,
конечно,  захотите  предоставить  мне  подобные  полномочиЯ.  џ  как   раз
направлЯюсь туда, чтобы предложить нанЯть  часть  моих  новоподготовленных
дорсайцев.
     Ќесколько секунд Њондар смотрел на него, прищурившись.
     - ЊенЯ самого вы убедили в том, - сказал он,  -  что  у  вас  нет  ни
малейшего шанса убедить их сделать что-либо подобное. Ћднако, если бы  вам
это удалось, мы бы от этого только выиграли, и немало. Љ  тому  же,  Я  не
думаю, что мы что-либо потерЯем, если вы попытаетесь  с  ними  поговорить.
…сли хотите, Я поговорю с товарищами, как о самом  проекте,  так  и  ваших
переговорах с ньютонианцами относительно оборудованиЯ  и  специалистов  по
его установке и обслуживанию.
     - Ћтлично. ‘делайте это, - попросил Љлетус. Ћн повернулсЯ к  дому.  -
Ќу что ж, думаю, тогда мне пора подгонЯть  свои  дела.  џ  хочу  проверить
войска дорсайцев, находЯщихсЯ здесь, у вас,  и  организовать  их  отправку
частЯми назад на „орсай длЯ переподготовки. Љ концу недели мне  нужно  уже
быть на пути к Ќьютону.
     - Љ этому времени Я получу ответ, - заверил его Њондар, последовав за
ним.
     Љогда они подходили к дому, он  вновь  с  любопытством  посмотрел  на
Љлетуса.
     - „олжен сказать, что не понимаю, какую  выгоду  извлечете  из  всего
этого вы.
     - Ќепосредственно никакой, - ответил Љлетус. - € мы,  дорсайцы  тоже.
Њне надо привыкать так говорить. Ќо разве не вы мне однажды сказали:  все,
что продвигает человечество в целом вперед, также продвигает вас  и  ваших
людей к их далекой цели?
     - ‡начит, сейчас вас интересует наша далекаЯ цель? - спросил Њондар.
     - Ќет, менЯ интересует моЯ собственнаЯ, -  ответил  Љлетус.  -  Ќо  в
данном случае они сходЯтсЯ.
     ‘ледующие пЯть дней он провел в Ѓахалле, знакомЯ дорсайских  офицеров
с  программой  переподготовки  войск  на  „орсае.  Ћн  пригласил  желающих
присоединитьсЯ к своим товарищам, уже приступившим к  занЯтиЯм.  Ћн  также
оставил примерный план поочередной переподготовки войск на „орсай -  план,
согласно которому его, уже освоившие новую программу люди с „орсаЯ заменЯт
тех, кто пожелает пройти переподготовку, и будут получать все это времЯ их
жалование.  „орсайцы,  базировавшиесЯ  в  Ѓахалле,  встретили  предложение
Љлетуса с энтузиазмом. Њногие из солдат знали подполковника по победе  над
Ќьюлендом.
     €так, Љлетусу не пришлось увеличивать заем, о котором он  договорилсЯ
с  экзотийцами,  так  как  отпала  необходимость  искать  работу  длЯ  тех
дорсайцев, подготовка которых уже заканчивалась,  он  использовал  их  длЯ
замены тех, кто пожелал отправитьсЯ  на  „орсай.  ’ем  временем  постоЯнно
увеличивалось  число   людей,   подготовленных   длЯ   осуществлениЯ   его
собственных целей.
     ‚ конце недели он отправилсЯ на Ќьютон,  увозЯ  с  собой  верительную
грамоту, полученную от экзотийцев и дававшую ему  полномочиЯ  обсуждать  с
правительственной комиссией планеты вопрос о строительстве электростанции,
а также - как  дополнительный  -  вопрос  о  возможной  работе  длЯ  своих
дорсайцев.
     ‚ результате переписки с  комиссией  была  назначена  его  встреча  с
председателем на следующий день после его прибытиЯ в Ѓэйль, самый  большой
город и фактическую столицу Џередовых Ћбъединенных ‘ообществ, как называли
себЯ колонии технических и научных эмигрантов. ЏредседателЯ, худого, почти
лысого с молодым лицом человека,  звали  Ђртур  ‚алько.  Ћн  встретилсЯ  с
Љлетусом в большом кабинете, отличавшемсЯ  почти  стерильной  чистотой,  в
высотном здании, таком же современном, как те, что строились на ‡емле.
     - џ не совсем понимаю, о чем мы будем говорить, подполковник, - начал
‚алько, когда они сели за идеально чистый стол, на котором не было ничего,
кроме панели управлениЯ. - “ ЏЋ‘ в настоЯщее  времЯ  хорошие  отношениЯ  с
большинством остальных колоний планеты.
     ќто был разговорный дебютный гамбит, такой же  стандартный,  как  ход
королевской пешкой в шахматах. Љлетус улыбнулсЯ.
     - ‡начит, моЯ информациЯ неверна? -  сказал  он,  отодвигаЯ  стул  от
стола и начинаЯ вставать. - €звините менЯ, Я...
     - Ќет-нет. ‘адитесь. Џожалуйста, садитесь!  -  поспешно  прервал  его
‚алько. - ђаз уж вы проделали такой длинный путь, Я по крайней мере должен
выслушать то, что вы хотите мне рассказать.
     - Ќо если нет необходимости слушать...  -  настаивал  Љлетус,  однако
‚алько еще раз остановил его, махнув рукой.
     - ‘адитесь, подполковник. џ настаиваю. ђасскажите мне, - сказал он. -
Љак Я уже говорил, в данный момент здесь не нужны ваши легионеры. Ќо любой
здравомыслЯщий человек знает, что в мире  нет  ничего  стабильного.  Љроме
того, ваши письма заинтересовали нас. ‚ы  утверждаете,  что  сделали  свои
войска  более  эффективными.  Џо  правде  говорЯ,  Я   не   понимаю,   как
эффективность отдельного человека может при современных  способах  ведениЯ
войны сколько-нибудь заметно изменить целую армию. —то из того, что каждый
ваш отдельный солдат стал действовать  более  эффективно?  Ћн  по-прежнему
представлЯет собой пушечное мЯсо, не так ли?
     - Ќе всегда, - ответил Љлетус.  -  €ногда  он  стоит  над  пушкой.  ‚
особенности  это  касаетсЯ  наемников,   и,   следовательно,   возрастание
эффективности отдельного солдата приобретает решающее значение.
     - Ћ! Љаким образом? - ‚алько  поднЯл  свои  тонкие,  все  еще  черные
брови.
     - ‡адача наемников не в  том,  чтобы  дать  себЯ  убить,  -  объЯснил
Љлетус. - €х дело - выполнить боевую задачу  и  оставатьсЯ  в  живых.  —ем
меньше жертв, тем выгоднее и самому наемнику, и его нанимателю.
     - Ќанимателю? - глаза ‚алько впились в Љлетуса.
     - Ќанимающий солдат, - поЯснил  свою  мысль  Љлетус,  -  находитсЯ  в
положении, в котором оказываетсЯ любой бизнесмен, оказавшийсЯ лицом к лицу
с работой, которую необходимо сделать. …сли стоимость наемной силы длЯ  ее
выполнениЯ превышает возможную прибыль, то  бизнесмену  выгоднее  оставить
работу несделанной и  напротив,  если  затраты  на  ее  выполнение  меньше
получаемой прибыли, то наем исполнителей - самое рациональное  решение.  џ
веду к тому, что более эффективными  войсками  военные  действиЯ,  которые
раньше не имели смысла, становЯтсЯ выгодными длЯ нанимателей. Џредположим,
например, что существует спорнаЯ территориЯ, на которой расположены  такие
ценные природные ресурсы, как стибнитовые шахты.
     - Љак стибнитовые шахты  колонии  Ѓроза,  которые  украли  у  нас!  -
выпалил ‚алько.
     - €менно об этой ситуации Я и собиралсЯ упомЯнуть, - сказал Љлетус. -
Ќасколько Я понимаю, несколько  очень  ценных  шахт,  расположенных  среди
болот и лесов,  протЯнувшихсЯ  на  сотни  миль  во  всех  направлениЯх,  в
настоЯщее времЯ разрабатываютсЯ и удерживаютсЯ отсталой колонией охотников
и земледельцев. Љолонией, владеющей шахтами благодарЯ войскам, присланными
Љоалицией, котораЯ стрижет купоны с тех высоких цен, которые вы  вынуждены
платить Ѓрозе за сурьму, извлекаемую из стибнита.
     Љлетус замолчал и многозначительно посмотрел на  своего  собеседника.
‹ицо ‚алько потемнело.
     - ќти шахты открыли мы, и мы же их разрабатывали  на  земле,  которую
купили у колонии Ѓроза, - сказал он. -  ЉоалициЯ  даже  не  побеспокоилась
скрыть тот факт, что они подтолкнули Ѓрозу к их  экспроприации.  ќто  было
пиратство,  в  буквальном  смысле  слова,  пиратство,  -  желваки   ‚алько
заиграли. ѓлаза встретили взглЯд Љлетуса. - ‚ы выбрали интересный  пример,
- признал он. - ‚ качестве теоретических рассуждений давайте  поговорим  о
расходах и выгоде, которую может принести эффективность ваших дорсайцев  в
данном конкретном случае...


     ...Ќеделю  спустЯ  Љлетус  летел  назад  на  „орсай  с   трехмесЯчным
контрактом длЯ двух тысЯч солдат и офицеров. Ћн остановилсЯ в  Ѓахалле  на
Љультисе, чтобы сообщить экзотийцам, что их долг уже начинает погашатьсЯ.
     - Њои поздравлениЯ, - сказал Њондар. - “ ‚алько репутациЯ человека, с
которым неимоверно трудно иметь дело. ‚ы много усилий приложили, чтобы его
убедить?
     - “беждать никого не пришлось, - ответил Љлетус.  -  Џрежде  чем  ему
писать,  Я  изучил  ситуацию  на  Ќьютоне  на  предмет  возможных  обид  и
недовольства. ‘тибнитовые шахты, которые  ЯвлЯютсЯ  по  сути  единственным
местным источником сурьмы на Ќьютоне, показались мне  идеальным  предметом
длЯ перегов