 òîëüêî ìåðöàþùèé ñâåò â  åãî  öåíòðå.
î îí îáæåã ðóêó Šîðèêà ãëóáîêèì, æãó÷èì õîëîäîì. Ží ñæàë Šàìåíü â êóëàêå.
     - Œû äîñòàâèì åãî ‚ûñîêîìó ‹îðäó, - ñêàçàë  îí.  -  ‚îçìîæíî,  äðóãèå
Žïóñòîøèòåëè èñïîëüçóþò òàêóþ æå ñèëó. ‚ûñîêèé  ‹îðä  ñìîæåò  èñïîëüçîâàòü
ýòó ñèëó, ÷òîáû ïîðàçèòü èõ.
     ‘èëë è ’óëë êèâíóëè. îñëå êðàõà ìèññèè ó  íèõ  íå  îñòàëîñü  íèêàêîé
äðóãîé íàäåæäû.


     - ‡àòåì ìû îòïðàâèëè äîìîé òåëà íàøèõ ïàâøèõ äðóçåé, -  ìßãêî  ñêàçàë
’óëë. - å áûëî íåîáõîäèìîñòè â ñïåøêå - ìû çíàëè, ÷òî èõ ðàíèõèíû  ñìîãóò
íàéòè áåçîïàñíóþ äîðîãó ê ñåâåðó  îò  ‘àðàíãðåéâñêîé  ‡ûáè.  ˆ  êîãäà  ýòà
çàäà÷à áûëà âûïîëíåíà, ìû âåðíóëèñü ê  òåì  ïßòåðûì,  êîòîðûå  îñòàëèñü  ó
ìàßêà. „âîèì èç íèõ Šîðèê ïîðó÷èë âåðíóòüñß  â  ’âåðäûíþ  ‹îðäîâ  ñî  âñåé
âîçìîæíîé ñêîðîñòüþ,  ÷òîáû  åâëñòîí  áûë  ïðåäóïðåæäåí.  ˆ  òàê  êàê  îí
ðàññóäèë, ÷òî âîéíà óæå íà÷àëàñü - ÷òî ‚ûñîêèé ‹îðä äîëæíà áûëà  âûñòóïèòü
â žæíûå àâíèíû ñ îåâîé ‘òðàæåé -  ìíå  áûëî  ïîðó÷åíî,  è  ˜àëë  è  ‚ýéë
îòïðàâèëèñü âìåñòå ñî ìíîé, ïåðåäàòü ýòè èçâåñòèß íà þã, òóäà,  êóäà  ß  è
ïðèøåë. Šîðèê, âìåñòå è ‘èëëîì è „îàðîì, ïðèíßë áðåìß Šàìíß ˆëëåàðò, ÷òîáû
äîñòàâèòü åãî â åâëñòîí äëß ‹îðäîâ.
     ‘êàçàâ ýòî, ‘òðàæ Šðîâè çàìîë÷àë.  ‚  òå÷åíèå  äîëãîãî  âðåìåíè  ’ðîé
ñèäåë íà êàìíå ïåðåä íèì,  ñëåïî  îãëßäûâàßñü.  Ží  ÷óâñòâîâàë  ãëóõîòó  è
îíåìåíèå - îí áûë ñëèøêîì ïîòðßñåí,  ÷òîáû  ñëûøàòü  òèõèé  áðèç,  âåßâøèé
âîêðóã ‘ìîòðîâîé Šåâèíà, ñëèøêîì  îøåëîìëåí,  ÷òîáû  ÷óâñòâîâàòü  ïðîõëàäó
ãîðíîãî âîçäóõà. "“ìåðëè?" - ìîë÷àëèâî ñïðàøèâàë îí. -  "‚ñå  óìåðëè?"  î
åìó êàçàëîñü, ÷òî ïðè ýòîì îí íè÷åãî íå ÷óâñòâóåò. îëü  â  íåì  áûëà  òàê
ãëóáîêî, ÷òî îí íå îùóùàë åå.
     Žäíàêî ÷åðåç êàêîå-òî  âðåìß  îí  ïðèøåë  â  ñåáß  äîñòàòî÷íî,  ÷òîáû
ïîäíßòü ãîëîâó è ïîñìîòðåòü ñâåðõó íà Œîðýìà. Ží ñìóòíî ìîã âèäåòü  ‹îðäà.
…ãî ëîá áûë ñâåäåí áîëüþ, ãëàçà íàïîëíåíû ñëåçàìè.
     ‘ óñèëèåì ’ðîé âåðíóë  ñåáå  ãîëîñ.  î  ãîëîñ  ýòîò  áûë  ñèïßùèì  è
ýìîöèîíàëüíûì, êîãäà îí ñïðîñèë:
     - òî... òî òû âèäåë ïðîøëîé íî÷üþ? òî?
     - åò, - îòâåò Œîðýìà áûë ðåçêèì. î îí áûë ðåçîê íå îò ãíåâà; îí áûë
ðåçîê îò  óñèëèß  ñäåðæèâàòü  ñâîè  ðûäàíèß.  -  Ÿ  âèäåë  ‘òðàæåé  Šðîâè,
ñðàæàâøèõñß â óñëóæåíèè ðåçèðàþùåãî.
     îñëåäîâàëà äëèííàß è äóøåðàçäèðàþùàß  ïàóçà,  ïîêà  ’óëë  íå  ñêàçàë
ñêâîçü çóáû:
     - òî íå ìîæåò áûòü ïðàâäîé.
     - ˆì íå ñëåäîâàëî ïðèêàñàòüñß ê Šàìíþ, - ñëàáî âûäîõíóë ‹îðä Œîðýì. -
Žíè íå äîëæíû áûëè...
     ’ðîé õîòåë ñïðîñèòü Œîðýìà, ÷òî æå îí  èìååò  â  âèäó.  î  çàòåì  îí
âíåçàïíî îñîçíàë, ÷òî âèäåíèå åãî íà÷àëî ïðîßñíßòüñß. ‡àòóìàíåííîñòü â åãî
âçîðå ðàññåèâàëàñü. Ží ñðàçó æå ïîäíßëñß íà êîëåíè, ïîâåðíóëñß, ëåã ãðóäüþ
íà êðàé ïàðàïåòà. ˆíñòèíêòèâíî îí íàäåë  ñîëíå÷íûå  î÷êè.  î  âñåé  ëèíèè
âîñòî÷íîãî êðàß ãîðèçîíòà óæå íà÷èíàëî ñâåòàòü.


        18. ŽŠŽ‚Ž… Ž’‘’“‹…ˆ…

     ’ðîé ðåçêî âñêî÷èë, âûïðßìèëñß, ÷òîáû âèäåòü ñîëíöå.
     …ãî òîâàðèùè ñòîßëè ðßäîì  â  íàïðßæåííîì  ìîë÷àíèè,  êàê  áóäòî  îíè
íàìåðåâàëèñü ðàçäåëèòü ñ íèì òî, ÷òî îí ñìîæåò óâèäåòü. î  îí  çíàë,  ÷òî
äàæå ‘òðàæè Šðîâè íå  ìîãóò  ïðàâèëüíî  ïîíèìàòü  ñóòü  åãî  íåíîðìàëüíîãî
âèäåíèß. Žäíàêî îí  íå  îáðàùàë  íà  ýòî  âíèìàíèß.  ‚ñå  åãî  ìûñëè  áûëè
çàõâà÷åíû òåì, ÷òî ïîñòåïåííî ðàñêðûâàëî åìó âîñõîäßùåå ñîëíöå.
     ‘íà÷àëà îí âîñïðèíèìàë îêðóæàþùåå ëèøü êàê áëåäíî-ïóðïóðíóþ  è  ñåðóþ
ïóñòîòó. î çàòåì ïðßìûå ëó÷è ñîëíöà îñâåòèëè ïëîùàäêó ‘ìîòðîâîé, è ãîëîâû
îêðóæàâøèõ  åãî  ëþäåé  îêóòàëèñü  ëåãêîé  äûìêîé.  àõîäßñü  íà   âåðøèíå
óõîäßùåãî äàëåêî âíèç øïèëß,  ïåðâîå  çðèòåëüíîå  îùóùåíèå  îí  ïîëó÷èë  î
øèðîòå îòêðûòîãî ïðîñòðàíñòâà, êîòîðîå îáîçðåâàëîñü ñî  ‘ìîòðîâîé  Šåâèíà:
êàê åñëè áû îí ñòîßë íà êîí÷èêå  òåìíîãî  ïàëüöà,  ãðîçßùåãî  íåáåñàì.  à
çàïàäå, íà ñëèøêîì áîëüøîì  ðàññòîßíèè  äëß  åãî  çðåíèß,  îí  âèäåë,  êàê
ñîëíå÷íûé ñâåò òðîãàåò òîëñòûå ñíåæíûå øàïêè ãîð, îòäåëßþùèõ žæíûå àâíèíû
îò „ðåìó÷åãî “äóøèòåëß. € êàê òîëüêî ñîëíöå ïîäíßëîñü  âûøå,  îí  ðàçëè÷èë
äëèííóþ äóãó âåðøèí, áåãóùèõ ê þãó, à çàòåì ê çàïàäó îò äîëèíû  ïîäêàìåíüß
Œèôèëü, ê îêîâîìó Žòñòóïëåíèþ.
     ‡àòåì ñâåò  çàòðîíóë  õîëìû,  ñîñòàâëßþùèå  âîñòî÷íóþ  ãðàíèöó  žæíûõ
àâíèí, ìåæäó ‘ìîòðîâîé Šåâèíà è €íäåëåéíîì.  ’åïåðü  îí  ìîã  ñëåäèòü  çà
ðåêîé Œèôèëü íà âñåì åå ïðîòßæåíèåì íà ñåâåðî-çàïàä, à çàòåì íà  ñåâåð  äî
òåõ ïîð, ïîêà îíà  íå  ñîåäèíßëàñü  ñ  —åðíîé.  Ží  ïî÷óâñòâîâàë  ñòðàííîå
âîîäóøåâëåíèå  è  âïå÷àòëåíèå  ñîáñòâåííîãî  ìîãóùåñòâà.  …ãî  ïðèñòàëüíûé
âçãëßä ðàíüøå íèêîãäà íå îõâàòûâàë òàê ìíîãî, è îí ïîíßë, êàê  äîëæåí  áûë
÷óâñòâîâàòü ñåáß ‚ûñîêèé ‹îðä Šåâèí. ‚èä ñî  ‘ìîòðîâîé  äàâàë  âïå÷àòëåíèå
ïðèñóòñòâèß íà âåðøèíå ìèðà.
     î ñîëíöå ïðîäîëæàëî  ïîäíèìàòüñß.  îäîáíî  ïðèëèâó  îñâåùåíèß,  îíî
ðàçëèëîñü ÷åðåç ðàâíèíû, ñìûâ ïîñëåäíèå ñëåäû ìðàêà.
     î òî, ÷òî îí óâèäåë, ïîòðßñëî åãî. ƒëàçà åãî íàïîëíèë óæàñ, êàê åñëè
áû îí óâèäåë ñòðåìèòåëüíûé íàïëûâ ñõîäßùåé  ëàâèíû.  òî  áûëî  õóæå,  ÷åì
÷òî-ëèáî, ÷òî îí ìîã áû ñåáå ïðåäñòàâèòü.
     ðåæäå âñåãî, îí óâèäåë îåâóþ ‘òðàæó. …ãî àðìèß  òîëüêî  ÷òî  íà÷àëà
âûñòóïëåíèå; îíà ïîëçëà íà þã âäîëü ãîðíîãî  êëèíà.  Ží  ðàçëè÷àë  åå  êàê
ãðßçíîå ïßòíî ó ïîäíîæèß õîëìîâ, íî îí ìîã îöåíèòü åå  ñêîðîñòü.  ˆì  áûëî
åùå öåëûõ äâà äíß ïóòè äî  îêîâîãî  Žòñòóïëåíèß.  ‚îèíû  õèëòìàðêà  Šåàíà
ðàñïîëàãàëèñü áëèæå ê ‘ìîòðîâîé  è  äàëüøå  îò  Žòñòóïëåíèß,  íî  âñàäíèêè
äâèãàëèñü  áûñòðåå.  Ží  îöåíèë   èõ   ÷èñëåííîñòü,   êîíå÷íî   æå,   ëèøü
ïðèáëèçèòåëüíî, íî ïðè ýòîì íå ìîã îøèáèòüñß áîëåå ÷åì  íà  îäíó  äåñßòóþ.
îëåå òðåòè èç äâóõ ñîòåí ‘òðàæåé Šðîâè óæå ïîãèáëè,  è  äâàäöàòü  „îçîðîâ
Šåàíà áûëè ìåíåå ÷èñëåííû, ÷åì äåñßòü ïîëíûõ. Žíè øóìíî òîðîïèëèñü åäâà ëè
íå ê ñìåðòåëüíîìó ïîðàæåíèþ.
     ‘âèðåïî ïåðåáèðàß ëàïàìè, ïî ïßòàì  çà  íèìè  ãíàëàñü  îãðîìíàß  îðäà
êðåøåé - ïî ìåíüøåé ìåðå äåñßòü òûñß÷ æåëòûõ âîëêîâ.
     Œîùíåéøèå èç íèõ, äâå òûñß÷è ñàìûõ  ñèëüíûõ,  íåñëè  íà  ñåáå  ÷åðíûõ
âñàäíèêîâ  -  þð-âàéëîâ.  Žñåäëàííûå  êðåøè  áåæàëè  òåñíûìè  êëèíüßìè,  è
þð-âàéëû, ðàñïîëàãàâøèåñß íà êðàßõ  êëèíà,  áðîñàëè  ïîòîêè  ñâîåé  òåìíîé
ìàãè÷åñêîé  ñèëû  íà  êàæäîãî  âñàäíèêà,   ïîïàäàâøåãî   â   ïåðåäåëû   èõ
äîñßãàåìîñòè. àïðßæåííî êîíòðîëèðóß òåìï, óäåðæèâàß  ëîøàäåé  îò  ñëèøêîì
áûñòðîãî áåãà, „îçîð ñîêðàòèë èíòåðâàë. Žäíîâðåìåííî  äâàäöàòü  èëè  ñîðîê
âîèíîâ áðîñèëèñü íà æåëòóþ ñòåíó, ÷òîáû óìåíüøàòü ÷èñëåííîñòü êðåøåé. ’ðîé
ìîã ðàçëè÷àòü  âñïûøêè  ãîëóáîãî  îãíß  â  ýòèõ  âûëàçêàõ:  Šàëëåíäðèëë  è
‚åðåìèíò áûëè  åùå  æèâû.  î  äâóõ  ‹îðäîâ  áûëî  íåäîñòàòî÷íî.  ‚ñàäíèêè
áåçíàäåæíî ïðåâîñõîäèëèñü  ïî  ÷èñëåííîñòè.  ˆ  îíè  áûëè  óæå  äàëåêî  îò
ïîäêàìåíüß Œèôèëü â ñâîåé ãîíêå ïî íàïðàâëåíèþ ê îêîâîìó Žòñòóïëåíèþ.  î
äàæå åñëè îíè áóäóò  áåæàòü  ÷óòü  ìåäëåííåå,  îíè  äîñòèãíóò  Žòñòóïëåíèß
ðàíüøå, ÷åì îåâàß ‘òðàæà çàâåðøèò ñâîé ïåðåõîä òóäà.
     Šåàí áûë íå ñïîñîáåí çàäåðæàòü èõ  íà  öåëûé  äåíü,  íåîáõîäèìûé  äëß
ýòîãî ïåðåõîäà.
     î âñå æå íå ýòî áûëî ñàìûì ñîêðóøèòåëüíûì çðåëèùåì. ‚ñëåä çà êðåøàìè
øëà ãëàâíàß ÷àñòü àðìèè ‹îðäà ”àóëà. Žíà áûëà áëèæå ê ‘ìîòðîâîé Šåâèíà,  è
’ðîé ìîã âèäåòü åå ñ óæàñàþùåé  îò÷åòëèâîñòüþ.  ‚åëèêàí,  âûøàãèâàþùèé  âî
ãëàâå àðìèè, áûë èç âñåõ íèõ íàèìåíåå  îòâðàòèòåëåí.  ‡à  ñïèíîé  âåëèêàíà
ìàðøèðîâàëè íåñìåòíûå ïîë÷èùà ïåùåðíèêîâ - ïî ìåíüøåé ìåðå äâàäöàòü  òûñß÷
ñèëüíûõ, íåóêëþæèõ êàìíåêîïîâ. ‡à íèìè òîðîïèëèñü ñòîëü æå  ìíîãî÷èñëåííûå
þð-âàéëû - íåóêëþæèå, áåæàâøèå äëß áîëüøåé ñêîðîñòè íà âñåõ ÷åòûðåõ. ‘ðåäè
èõ  ðßäîâ  áûëè  ñîòíè  ãðîçíûõ  ëüâîëèêèõ   ãðèôîíîâ,   òàêæå   ñïåøàùèõ,
ïåðåëåòàþùèõ ñ ìåñòà íà ìåñòî. € âñëåä çà  îòðîäüßìè  „åìîíìãëû  äâèãàëîñü
áóðëåíèå, æóòêàß àðìèß, òàêàß îãðîìíàß, ÷òî ’ðîé íå ìîã  äàæå  îöåíèòü  åå
÷èñëåííîñòü: ëþäè, âîëêè, âåéíõèìû, ëåñíûå  çâåðè,  áîëîòíûå  æèòåëè,  âñå
ïûøóùèå íåèçìåðèìîé êðîâîæàäíîñòüþ, êîòîðàß ïîíóæäàëà èõ äâèãàòüñß  âïåðåä
- òüìà èñêàæåííûõ, ßðîñòíûõ  ñóùåñòâ,  ðàáîòà  ðóê  ‹îðäà  ”àóëà  è  Šàìíß
ˆëëåàðò.
     îëüøàß ÷àñòü ýòîé ÷óäîâèùíîé àðìèè  óæå  ïåðåøëà  Œèôèëü,  ïðåñëåäóß
õèëòìàðêà Šåàíà è åãî îòðßä. Žíè øëè ñ òàêîé ëèõîðàäî÷íîé  áûñòðîòîé,  ÷òî
äî îêîâîãî Žòñòóïëåíèß èì îñòàâàëîñü íå áîëåå òðåõ äíåé ïóòè. ˆ âûãëßäåëî
ýòî òàê ìîùíî, ÷òî íèêàêàß çàñàäà, êàêîé áû ñèëüíîé îíà íè áûëà, íå  ìîãëà
íàäåßòüñß âûñòîßòü ïðîòèâ íèõ.
     î çàñàäû è íå áûëî. îåâàß ‘òðàæà íå çíàëà îá ýòîé îïàñíîñòè, è  îíà
íå ìîãëà äîñòè÷ü Žòñòóïëåíèß âîâðåìß. òè  ôàêòû  ïîäêîñèëè  íîãè  âîìàðêà
’ðîß.
     - îæå ìîé! - âûäîõíóë  îí  ñ  áîëüþ.  -  —òî  ß  íàäåëàë?  -  ‹àâèíà
îòêðîâåíèß ïðèäàâèëà åãî. - îæå ìîé! îæå ìîé! —òî ß íàäåëàë?
     ‹îðä Œîðýì, ñòîßâøèé çà åãî ñïèíîé, íàñòîé÷èâî ñïðàøèâàë  ñ  êàìåííûì
óïîðñòâîì:
     - —òî òàì? —òî òû âèäèøü? ‚îìàðê, ÷òî òû âèäèøü?
     î  ’ðîé  íå  ìîã  îòâåòèòü.  Œèð  çàêðóæèëñß  âîêðóã  íåãî.   ‘êâîçü
ãîëîâîêðóæèòåëüíîñòü âîñïðèßòèé âîñïàëåííûé ðàçóì ïðîêðó÷èâàë òîëüêî  îäíó
ìûñëü: ýòî áûëà _å_ã_î_ îøèáêà, âñå âìåñòå ýòî  áûëî  _å_ã_î_  ïîðàæåíèåì.
åçðåçóëüòàòíîñòü ìèññèè Šîðèêà, ãèáåëü âåëèêàíîâ, íåèçáåæíàß â äàëüíåéøåì
ãèáåëü îåâîé ‘òðàæè - âñå ýòî áûëî íà åãî ñîâåñòè. Ží áûë êîìàíäóþùèì.  ˆ
êîãäà ýòî êîìàíäîâàíèå áûëî îòâåðãíóòî èì, ‘òðàíà  îêàçàëàñü  áåççàùèòíîé.
Ží ñ ñàìîãî íà÷àëà ñëóæèë  ðåçèðàþùåìó,  íå  çíàß  îá  ýòîì,  è  òèàðàí,
ñóïðóãà ’ðåëëà, îòäàëà ñâîþ æèçíü íàïðàñíî.
     - •óæå è áûòü íå ìîãëî, - ïðîèçíåñ îí, çàäûõàßñü. Ží ïðèãîâîðèë ñâîèõ
áîéöîâ ê  ñìåðòè.  ˆ  îíè  áûëè  òîëüêî  íà÷àëîì  åãî  äàíè  ‹îðäó  ”àóëó,
âçèìàþùåãî åå âñëåäñòâèå íåïðàâèëüíîñòè ñóæäåíèé ’ðîß. - îæå  ìîé.  -  Ží
õîòåë çàâûòü, íî åãî ãðóäü áûëà ñëèøêîì ïîëíà óæàñîì, êîòîðûé íå äàâàë åìó
âîçìîæíîñòè êðè÷àòü.
     Ží íå ïîíèìàë, êàê àðìèß ðåçèðàþùåãî ìîãëà îêàçàòüñß òàê âåëèêà. Žíà
ïðåâûøàëà åãî ñàìûå óæàñíûå êîøìàðû.
     Ží ïîäíßëñß íà íîãè íå ãëßäß. ‡àòåì ðâàíóë  ñåáß  çà  ãðóäü,  ïûòàßñü
èñòîðãíóòü äîñòàòî÷íî âîçäóõà äëß íåìåäëåííîãî êðèêà. î îí íå ìîã èçâëå÷ü
åãî èç ãðóäè, åãî ëåãêèå áûëè íàïîëíåíû  êðàõîì.  ‚íåçàïíàß  áåñïîìîùíîñòü
îãëóøèëà åãî, è îí áðîñèëñß âïåðåä. Ží íå îñîçíàâàë, ÷òî ïûòàëñß  êèíóòüñß
ïðßìî ê ’åððåëó è óýëó, çàáðàâøèñü äëß ýòîãî íà ïàðàïåò.
     ‡àòåì îí ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî åãî ùåêè îõâà÷åíû æàðîì ñòûäà. ‹îðä  Œîðýì
îáõâàòèë åãî. Šîãäà îí âçäðîãíóë, ‹îðä ïðèäâèíóë ñâîå ëèöî áëèæå  ê  íåìó,
ãëßäß â åãî íåâèäßùèå ãëàçà:
     - ‚îìàðê! •àéë ’ðîé! ‘ëóøàé ìåíß! Ÿ ïîíßë òåáß -  àðìèß  ðåçèðàþùåãî
âåëèêà. ˆ îåâàß ‘òðàæà íå äîñòèãíåò îêîâîãî Žòñòóïëåíèß âîâðåìß. Ÿ  ìîãó
ïîìî÷ü!
     åççâó÷íî, èíñòèíêòèâíî, ’ðîé ïûòàëñß  âûïðàâèòü  ñîëíå÷íûå  î÷êè  íà
ëèöå, è îáíàðóæèë, ÷òî èõ íåò. Ží ïîòåðßë èõ âî âðåìß ïîïûòêè ñïðûãíóòü  ñ
ïàðàïåòà.
     - ‘ëóøàé ìåíß! - êðè÷àë Œîðýì. - Ÿ ìîãó ïîñëàòü ñâîå ñëîâî. …ñëè  èëè
Šàëëåíäðèëë,  èëè  ‚åðåìèíò  æèâû,  ß  ìîãó  áûòü   óñëûøàí.   Žíè   ìîãóò
ïðåäîñòåðå÷ü €ìîðèí, - îí ñõâàòèë ’ðîß çà ïëå÷è, è åãî  ïàëüöû  âïèëèñü  â
íèõ, ïûòàßñü äîáðàòüñß äî êîñòåé. - ‘ëóøàé! Ÿ ìîãó. î ß äîëæåí èìåòü  äëß
ýòîãî îñíîâàíèå, íàäåæäó; ß äîëæåí ïåðåäàòü èì êàêîé-òî ïëàí.  Ÿ  íå  ìîãó
ñäåëàòü  ýòîãî,  åñëè  ýòî  áåñïîëåçíî.  Žòâå÷àé!  -  òðåáîâàë  îí  ñêâîçü
ñòèñíóòûå çóáû. - ’û - âîìàðê. àéäè  âûõîä!  å  çàñòàâëßé  ñâîèõ  âîèíîâ
óìèðàòü!
     - åò, - ïðîøåïòàë ’ðîé. Ží ïûòàëñß îñâîáîäèòüñß èç  ñõâàòêè  Œîðýìà,
íî ïàëüöû ‹îðäà áûëè ñëèøêîì ñèëüíû. - ‚ûõîäà íåò. €ðìèß  ”àóëà  ÷ðåçìåðíî
âåëèêà.
     Ží õîòåë çàïëàêàòü, íî ‹îðä íå äàë åìó:
     - àéäè âûõîä! - áóøåâàë Œîðýì. - Žíè áóäóò óáèòû! ’û  äîëæåí  ñïàñòè
èõ!
     - Ÿ íå ìîãó! - âûêðèêíóë  ’ðîé  ñ  áåøåíñòâîì.  îëíàß  íåâîçìîæíîñòü
òðåáîâàíèß Œîðýìà çàòðîíóëà åãî ñêðûòûå ñèëû, è îí çàâîïèë: - €ðìèß  ”àóëà
÷óäîâèùíî âåëèêà! àøè ñèëû èäóò, ÷òîáû  äîáðàòüñß  òóäà  ñëèøêîì  ïîçäíî!
…äèíñòâåííûé ñïîñîá äëß íèõ îñòàâàòüñß â  æèâûõ  íåìíîãî  ïîäîëüøå  -  ýòî
áåæàòü ïðßìî ÷åðåç Žòñòóïëåíèå è áûòü â ïóòè äî òåõ ïîð, ïîêà  îíè  óïàäóò
îò áåññèëèß. ‡äåñü íåò íè÷åãî, ãäå ìîæíî áûëî áû óêðûòüñß - ëèøü  óñòîøè,
è óñòûíß, è ãðóäû ðàçâàëèí, è!..
     ‚íåçàïíî åãî ñåðäöå äðîãíóëî. ‘ìîòðîâàß Šåâèíà, êàçàëîñü,  íàêëîíèëñß
ïîä íèì, è îí ñõâàòèë Œîðýìà çà çàïßñòüå, ÷òîáû óñïîêîèòüñß:
     - Ž, ìèëûé ˆèñóñ! - ïðîøåïòàë îí. - òî åäèíñòâåííûé øàíñ!
     - ƒîâîðè!
     - òî åäèíñòâåííûé øàíñ, - ïîâòîðèë ’ðîé èçóìëåííûì òîíîì. - ˆèñóñ! -
‘ óñèëèåì îí ñêîíöåíòðèðîâàë ñâîå âíèìàíèå íà Œîðýìå. -  î  ýòî  ïðèäåòñß
ñäåëàòü òåáå.
     - ’îãäà ß ñäåëàþ ýòî. ’îëüêî ñêàæè ìíå, ÷òî äîëæíî áûòü ñäåëàíî.
     ‚  òå÷åíèå  äëèííîé  ïàóçû  ñëàäêîå  ÷óâñòâî  âðåìåííîãî   îáëåã÷åíèß
çàõâàòèëî ’ðîß, ïåðåâåøèâàß  íåîáõîäèìîñòü  äåéñòâîâàòü,  ïî÷òè  îøåëîìëßß
åãî. "…ãî àðìèß èäåò, ÷òîáû ïîëó÷èòü îñíîâàòåëüíóþ òðåïêó", - ïðîøåïòàë îí
ñàìîìó ñåáå. - "îæå! Žíà èäåò, ÷òîáû ïîëó÷èòü îñíîâàòåëüíóþ òðåïêó". - î
íàñòîé÷èâàß õâàòêà Œîðýìà äåðæàëà åãî. ƒîâîðß ìåäëåííî, ÷òîáû äàòü  ñàìîìó
ñåáå ñîáðàòüñß ñ ìûñëßìè, îí ñêàçàë:
     - ’åáå ïðèäåòñß ñäåëàòü ýòî. „ðóãîãî ïóòè íåò. î âíà÷àëå òû  ïîøëåøü
ñîîáùåíèå Šàëëåíäðèëëó èëè ‚åðåìèíòó.
     ðîíçèòåëüíûé âçãëßä ‹îðäà Œîðýìà  èçó÷àë  ’ðîß.  ‡àòåì  Œîðýì  ïîìîã
âîìàðêó êðåï÷å âñòàòü. îñëå ýòîãî ‹îðä ñïîêîéíî ñïðîñèë:
     - € æèâ ëè Šàëëåíäðèëë èëè ‚åðåìèíò?
     - „à. Ÿ âèäåë îãíè èõ ïîñîõîâ. Œîæåøü ëè òû äîñòè÷ü  èõ?  “  íèõ  íåò
íèêàêîãî ïðóòà ‚ûñîêîãî „åðåâà.
     Œîðýì ìðà÷íî óëûáíóëñß:
     - Šàêîå ñîîáùåíèå èì ïåðåäàòü?
     ’åïåðü ’ðîé ñìîã çàñòàâèòü ñåáß ïîñìîòðåòü íà Œîðýìà.  Ží  ÷óâñòâîâàë
ñòðàííóþ óßçâèìîñòü áåç ñâîèõ ñîëíå÷íûõ  î÷êîâ,  êàê  áóäòî  îí  ïîäâåðãñß
ïîñðàìëåíèþ, äàæå ñòàë âûçûâàþùèì  îòâðàùåíèå,  íî  îí  ìîã  ÷åòêî  âèäåòü
Œîðýìà. ’î, ÷òî îí âèäåë,  óáåäèëî  åãî.  ƒëàçà  ‹îðäà  ñâåòèëèñü  îïàñíîé
íàïðßæåííîñòüþ, è êîñòè åãî ÷åðåïà íåñëè îòòåíîê óïîðñòâà. Šîíòðàñò ñ  åãî
ñîáñòâåííîé ñëàáîñòüþ óíèçèë ’ðîß. Ží  ïîâåðíóëñß,  ÷òîáû  ñíîâà  îãëßäåòü
ñâåðõó àâíèíû.
     ’ßæåëîå íàäâèæåíèå ïîë÷èù ‹îðäà ”àóëà ïðîäîëæàëîñü êàê  è  ðàíüøå,  è
çðåíèå  âîññòàíàâëèâàëî  åãî  ïàíèêó.  î  îí  äåðæàëñß  çà  ñèëó   ñâîåãî
îáßçàòåëüñòâà áûòü êîìàíäèðîì â ýòîé âîéíå, îí ñõâàòèëñß çà íåå, ÷òîáû  íå
ïîäïóñòèòü ñòðàõ. àêîíåö îí ñêàçàë:
     - •îðîøî. ’îãäà ïîøëè. ’óëë, òåáå  ñëåäóåò  âåðíóòüñß  â  ïîäêàìåíüå.
‚îçüìè ðàíèõèíîâ è âîçâðàùàéñß îáðàòíî ê  íàì  êàê  ìîæíî  ñêîðåå.  “  íàñ
âïåðåäè äîëãèé ïóòü.
     - „à, âîìàðê, - ’óëë áåççâó÷íî ïîêèíóë ‘ìîòðîâóþ.
     - ’åïåðü, Œîðýì. ’û ïîäàë ïðàâèëüíóþ ìûñëü. €ìîðèí íàäî ïðåäóïðåäèòü.
Žíà äîñòèãíåò Žòñòóïëåíèß ðàíüøå Šåàíà, - åìó ïðèøëî â  ãîëîâó,  ÷òî  Šåàí
ìîæåò è íå îñòàòüñß â æèâûõ, íî îí  îòîãíàë  ýòó  âîçìîæíîñòü.  -  Œíå  íå
âàæíî, êàê îíà ýòî ñäåëàåò. Žíà ïîäãîòîâèò çàñàäó ê  òîìó  âðåìåíè,  êîãäà
ïðèáóäóò âñàäíèêè. …ñëè æå îíà íå ñäåëàåò ýòî... - îí ñæàë ÷åëþñòè,  ÷òîáû
óíßòü äðîæü â ãîëîñå. - Œîæåøü ëè òû ñîîáùèòü ýòî? -  Ží  ñîäðîãíóëñß  ïðè
ìûñëè î ïëà÷åâíîì ñîñòîßíèè âîèíîâ.  îñëå  äâàäöàòèïßòèäíåâíîãî  òßæåëîãî
ïîõîäà îíè äîëæíû áóäóò ïîñëåäíèå ïßòü-äåñßòü ëèã ïðîáåæàòü - è òîëüêî äëß
òîãî, ÷òîáû óçíàòü, ÷òî äî îòäûõà åùå äàëåêî.
     àçâåðíóâøèñü êðóãîì, ÷òîáû ñìîòðåòü Œîðýìó â ëèöî, îí ïîòðåáîâàë:
     - •îðîøî?
     Œîðýì óæå äîñòàë _ë_î_ì_è_ë_ü_ß_ë_î_ð_ èç ñâîåé îäåæäû è ïðèâßçàë åãî
ê ïîñîõó ïîßñîì. Šîãäà îí çàêðåïèë ïðóò, òî ñêàçàë:
     - Œîé äðóã,  òû  äîëæåí  ïîêèíóòü  ‘ìîòðîâóþ.  ’û  áóäåøü  â  áîëüøåé
áåçîïàñíîñòè âíèçó.
     ’ðîé óñòóïèë áåç âîïðîñîâ. Ží ïðèñòàëüíî ïîñìîòðåë íà àðìèè åùå  ðàç,
÷òîáû áûòü óâåðåííûì, ÷òî  ïðàâèëüíî  îöåíèë  èõ  ñðàâíèòåëüíûå  ñêîðîñòè;
çàòåì ïîæåëàë ‹îðäó Œîðýìó óäà÷è è íà÷àë  ñïóñêàòüñß.  ‘òóïåíüêè  êàçàëèñü
íåíàäåæíûìè ïîä åãî ðóêàìè è íîãàìè, íî îí áûë óâåðåí â ïðèñóòñòâèè  óýëà
ïðßìî  ïîä  ñîáîé.  ‚ñêîðå  îí  ñòîßë  íà  óñòóïå  îñíîâàíèß  ‘ìîòðîâîé  è
ïðèñòàëüíî ñìîòðåë â ãîëóáîå íåáî ïî íàïðàâëåíèþ ê ‹îðäó Œîðýìó.
     îñëå ïàóçû, êîòîðàß äëß áûñòðîòå÷íîãî ÷óâñòâà îñòðîé íàñòîßòåëüíîñòè
’ðîß êàçàëàñü ÷ðåçìåðíî äëèííîé, îí óñëûøàë îáðûâêè ïåñíè ñ âåðøèíû áàøíè.
åñíß âèòàëà â âîçäóõå, çàòåì âíåçàïíî  óìîëêëà.  ’óò  æå  ïëàìß  îõâàòèëî
ïðîñòðàíñòâî âîêðóã ‹îðäà  Œîðýìà,  ïîãëîòèëî  âñþ  ïëîùàäêó  ‘ìîòðîâîé  è
íàïîëíèëî âîçäóõ îòãîëîñêàìè ãðîìà, êàê áóäòî ñàì óòåñ èçäàâàë ïðîòßæíûé è
íåâíßòíûé âèçã. òî çàâûâàíèå ðåçàëî óøè  ’ðîß,  ïîíóæäàëî  çàêðûòü  èõ  è
ñïðßòàòü ãîëîâó, íî îí çàñòàâèë ñåáß âûäåðæàòü åãî.  Ží  íå  îòâåë  ñâîåãî
âçãëßäà îò ‘ìîòðîâîé.
     Žòãîëîñîê ýòîãî çàâûâàíèß áûë î÷åíü  ìßãêèì.  î÷òè  ñðàçó  æå  ïîñëå
òîãî, êàê ïðåêðàòèëèñü ïîñëåäíèå âèáðàöèè âîçäóõà, ïî  ëåñòíèöå  ñïóñòèëñß
’åððåë, ïî÷òè íåñß Œîðýìà.
     ’ðîé èñïóãàëñß, ÷òî ‹îðä ïîâðåäèë ñàìîìó ñåáå. î  Œîðýì  âñåãî  ëèøü
èñïûòûâàë ñèëüíîå èçíåìîæåíèå - öåíà åãî íàïðßæåíèß. ‚ñå åãî äâèæåíèß áûëè
ñëàáû, íåòâåðäû, è åãî ëèöî çàëèâàë ïîò, íî îí ñëàáî óëûáíóëñß ’ðîþ:
     - îþñü, ÷òî ß íàæèë ñåáå íîâîãî âðàãà - Šàëëåíäðèëëà,  -  ñêàçàë  îí
ñëàáî. - € îí òîæå ñèëåí. Ží ïîñëàë âñàäíèêîâ ê €ìîðèí.
     - •îðîøî, - ãîëîñ ’ðîß áûë õðèïëûì îò ïðèçíàòåëüíîñòè è âîñõèùåíèß. -
î åñëè ìû íå äîáåðåìñß äî îêîâîãî  Žòñòóïëåíèß  äî  ïîëóäíß  çàâòðàøíåãî
äíß, âñå ýòî áóäåò íàïðàñíûì.
     Œîðýì êèâíóë. Ží îïåðñß íà ïëå÷î ’åððåëà  è  çàêîâûëßë  ïî  òðîïå,  ñ
’ðîåì è óýëîì ïîçàäè íåãî.
     ˆç-çà ñèëüíîãî ïåðåóòîìëåíèß Œîðýìà îíè äâèãàëèñü ìåäëåííî, íî âñêîðå
äîáðàëèñü   äî   ìàëåíüêîé,   îêðóæåííîé   ñîñíàìè   äîëèíû,   èçîáèëóþùåé
ðàñòèòåëüíîñòüþ è àëèàíòîé. ‡àâòðàê öåëåáíûìè ßãîäàìè ïîäêðåïèë  ‹îðäà,  è
ïîñëå ýòîãî îí ñòàë èäòè áîëåå áûñòðî.
     ‡à Œîðýìîì è ’åððåëîì, ñ  óýëîì  çà  ñïèíîé,  ’ðîé  äâèãàëñß  ïðîòèâ
ñèëüíîãî âåòðà, ïðåïßòñòâóþùåãî ñïåøêå, ãðîçßùåãî ñòàòü  áóðåé.  Ží  ãîðåë
íåòåðïåíèåì ñêîðåå çàáðàòüñß íà ðàíèõèíà.  Šîãäà  îíè  âñòðåòèëè  ’óëëà  è
äðóãèõ ‘òðàæåé Šðîâè íà ñâîåì ïóòè  ïî  òðîïå,  îí  ïðåæäå  âñåãî  îñåäëàë
Œåõðèëà è  íàïðàâèë  ðàíèõèíà  ñëàáîé  ðûñüþ  îáðàòíî,  ïî  íàïðàâëåíèþ  ê
ïîäêàìåíüþ Œèôèëü.
     Ží ñîáèðàëñß åõàòü ïðßìî ÷åðåç ñåëåíèå ê àâíèíàì, ãäå ðàíèõèíû ìîãëè
áû áåæàòü. Žäíàêî êàê òîëüêî îí è åãî òîâàðèùè ïðèáëèçèëèñü ê  ïîäêàìåíüþ,
îíè óâèäåëè ñîâåò ñòàðåéøèí, îæèäàþùèõ áëèç òðîïû.
     Ží íåîõîòíî îñòàíîâèëñß è ïîïðèâåòñòâîâàë èõ.
     - ðèâåòñòâóåì òåáß, âîìàðê ’ðîé, - îáðàòèëàñü ’åðàñ, ñóïðóãà  ‘ëåíà.
- ðèâåòñòâóåì òåáß, ‹îðä Œîðýì. Œû ñëûøàëè êîå-÷òî èç  íîâîñòåé  âîéíû  è
çíàåì, ÷òî âû äîëæíû òîðîïèòüñß. î ’ðèîê, ñûí ’óëåðà, õî÷åò ïîãîâîðèòü  ñ
òîáîé. - Šàê òîëüêî ’åðàñ ïðåäñòàâèëà åãî, ’ðèîê øàãíóë âïåðåä.
     - ðèâåòñòâóåì âàñ, ñòàðåéøèíû ïîäêàìåíüß Œèôèëü, - îòâåòèë Œîðýì.  -
Œû åùå ðàç áëàãîäàðèì âàñ çà ðàäóøèå.  ’ðèîê,  ñûí  ’óëåðà,  ìû  âûñëóøàåì
òåáß. î ãîâîðè áûñòðî - âðåìß òßæåëî äàâèò íà íàñ.
     - òî äåëî íå ïåðâåéøåé âàæíîñòè, - áûñòðî ñêàçàë  ’ðèîê.  -  Ÿ  ëèøü
õîòåë ïîïðîáîâàòü äîáèòüñß ïðîùåíèß çà ìîå ïîâåäåíèå. “  ìåíß  åñòü  ïîâîä
äëß ñòðàäàíèé, åñëè âàì èçâåñòíî. î  ß  ñäåðæàë  ìîþ  êëßòâó  Œèðà  ïåðåä
òèàðàí, ñóïðóãîé ’ðåëëà, äàæå òîãäà, êîãäà ß æåñòîêî æåëàë îòâåðãíóòü âñå
ýòî. Ÿ íå æåëàë ïîçîðèòü åå ìóæåñòâî è òåïåðü. Ÿ íàäåßëñß, ÷òî  ãðàâëèíãàñ
’ðåëë áóäåò ñîïðîâîæäàòü ‚ûñîêîãî ‹îðäà, ÷òîáû çàùèùàòü åå.  -  Ží  ñêàçàë
ýòî âûçûâàþùå, êàê áóäòî îæèäàë, ÷òî Œîðýì áóäåò îïðàâäûâàòüñß.  -  ’åïåðü
îí íå ñ íåé - è ß íå ñ íåé.  Œîå  ñåðäöå  ñòðàøèòñß  ýòîãî.  î  åñëè  ýòî
âîçìîæíî, ß äîëæåí âçßòü îáðàòíî ñâîþ ãðóáîñòü ïî îòíîøåíèþ ê òåáå.
     - åò íåîáõîäèìîñòè â ïðîùåíèè, - îòâåòèë Œîðýì, - ìîå  íåäîñòàòî÷íîå
äîâåðèå ðàññåðäèëî òåáß. î ß äîëæåí ñêàçàòü òåáå,  ÷òî  âåðþ,  ÷òî  ’îìàñ
Šàâèíàíò - äðóã ‘òðàíû. ðåìß åãî ïðåñòóïëåíèé òßãîòèò åãî. ˆ ß âåðþ,  ÷òî
îí áóäåò äîáèâàòüñß èñêóïëåíèß íà ñòîðîíå ‚ûñîêîãî ‹îðäà.
     Ží ñäåëàë ïàóçó, è ’ðèîê ïîêëîíèëñß êàê áû òîìó,  ÷òî  áûëî  ñêàçàíî,
ïðèçíàâàß ñëîâà ‹îðäà, íå áóäó÷è óáåæäåííûì. ‡àòåì Œîðýì çàãîâîðèë ñíîâà:
     - ’ðèîê, ñûí ’óëåðà, ïðèìè, ïîæàëóéñòà, ìîé äàð  -  âî  èìß  ‚ûñîêîãî
‹îðäà, ëþáèìèöû âñåé ‘òðàíû. - îêîïàâøèñü â îäåæäå, îí èçâëåê  ñâîé  ïðóò
ë_î_ì_è_ë_ü_ß_ë_î_ð_à_: - òî ‚ûñîêîå „åðåâî, ’ðèîê. ’û áûë â ëîñðààòå,  è
ìîæåøü çíàòü íåêîòîðûå èç åãî ïðèìåíåíèé. Œíå îíî íå ïîíàäîáèòüñß  áîëüøå.
- Ží ñêàçàë ýòî ñ óáåæäåíèåì, ÷òî óäèâèëî ’ðîß. - € òû áóäåøü íóæäàòüñß  â
íåì. •îòß ìåíß íàçûâàþò ïðîðîêîì è ïðåäñêàçàòåëåì, ß  äàþ  ïðåäîñòåðåæåíèß
ëèøü èç-çà øèðîòû ìîèõ çíàíèé,  õîòß  íåîáõîäèìîñòü  èõ  ñàìèõ  äëß  ýòîãî
çàêðûòà  äëß  ìåíß.  îæàëóéñòà,  ïðèìè  åãî  -  ðàäè  ëþáâè,  êîòîðóþ  ìû
ðàçäåëßåì, è êàê èñêóïëåíèå ìîèõ ñîìíåíèé.
     ƒëàçà ’ðèîêà ðàñøèðèëèñü, è ÷åðòû åãî ëèöà  áûñòðî  ñìßã÷èëèñü.  ’ðîé
çàìåòèë áëåñê â ãëàçàõ ’ðèîêà, êîòîðûé ãîâîðèë, ÷òî æèçíü äëß  íåãî  ñòàëà
òåïåðü íå òàê óæ êèñëà, êàê ðàíüøå. Ží ìîë÷à  ïðèíßë  ïðóò  èç  ðóê  ‹îðäà
Œîðýìà. î êîãäà îí äåðæàë ‚ûñîêîå „åðåâî, ïðåæíßß ãîðå÷ü  îïßòü  èñêàçèëà
åãî ëèöî, è îí ñóðîâî ïðîèçíåñ:
     - Ÿ ñìîãó íàéòè åìó òàêîå ïðèìåíåíèå, êîòîðîå óäèâèò âàñ. - ‡àòåì  îí
ïîêëîíèëñß, è äðóãèå ñòàðèêè ïîêëîíèëèñü ñ íèì, îñâîáîæäàß Œîðýìó  è  ’ðîþ
äîðîãó.
     ’ðîé îòñàëþòîâàë èì è âîñïîëüçîâàëñß  âîçìîæíîñòüþ  ïðîäîëæèòü  ïóòü.
‘åé÷àñ ó íåãî íå áûëî âðåìåíè ïîäóìàòü îá óäèâèòåëüíîì  ïîäàðêå  Œîðýìà  è
íåïîíßòíîì îáåùàíèè ’ðèîêà. Ží ïðèøïîðèë Œåõðèëà è ïîâåë  ñâîèõ  òîâàðèùåé
ãàëîïîì èç äîëèíû ïîäêàìåíüß Œèôèëü.
     ‚ñêîðå  îíè  îáîãíóëè  çàïàäíûé  óñòóï  ãîð  è  âñòóïèëè  â  àâíèíû.
Žãëßíóâøèñü íà ñîïðîâîæäàâøèõ åãî, ’ðîé áûë óäèâëåí,  óâèäåâ,  ÷òî  ëîøàäü
’óëëà ìîãëà áåæàòü àëëþðîì. òîò ðàíèõèí ñêàêàë ñêâîçü  îïàñíîñòè  áåøåíûì
òåìïîì â òå÷åíèå  ïîñëåäíèõ  âîñüìè  äíåé,  è  óñòàëîñòü  ñêâîçèëà  â  åãî
ïîõîäêå. î  îí  áûë  ðàíèõèíîì;  åãî  ãîëîâà  áûëà  ïîäíßòà,  ãëàçà  áûëè
ãîðß÷èìè, à ñïóòàííàß ãðèâà ðàçâåâàëàñü êàê ãîðäî ðåþùèé  ôëàã.  ƒëßäß  íà
ýòî, ’ðîé ïîíßë, ïî÷åìó ðàíèõèéöû íå åçäßò íà  ðàíèõèíàõ.  î  ñàì  îí  íå
ñäåëàë óñòóïêè óñòàëîñòè ëîøàäåé. ‚åñü  äåíü  îí  ãíàë  ñâîþ  êîìïàíèþ  ñî
ñêîðîñòüþ ïî÷òè ðàâíîé áûñòðîòå ãðîìà íà çàïàä.
     Ží ñòðåìèëñß ñêîðåå îáúåäèíèòüñß ñî ñâîèìè âîèíàìè, ðàçäåëèòü  áîðüáó
è îò÷àßíèå âìåñòå ñ íèìè, ïîêàçàòü èì åäèíñòâåííûé ïóòü, êîòîðûì îíè ìîãëè
áûòü â ñîñòîßíèè  âûðâàòü  ïîáåäó  èç  çóáîâ  àðìèè  ‹îðäà  ”àóëà.  ’îëüêî
íåîáõîäèìîñòü ñïàòü çàñòàâèëà åãî ñäåëàòü ïðèâàë ïîñðåäè íî÷è.
     óýë  ðàçáóäèë  åãî  ïåðåä  ðàññâåòîì,  è  îí  ñíîâà  ïîñêàêàë  âäîëü
îñíîâàíèß žæíîé ƒðßäû. Šîãäà äíåâíîé  ñâåò  âåðíóë  åìó  çðåíèå,  îí  ñìîã
ðàçãëßäåòü âïåðåäè óòåñû, ñòîßâøèå ðßäîì ñ  îêîâûì  Žòñòóïëåíèåì.  ’åïåðü
ïðßìîé ïóòü ê Žòñòóïëåíèþ âåë èõ ïðßìî ê àâàíãàðäó àðìèè ‹îðäà  ”àóëà.  î
îí ñîõðàíèë ýòî íàïðàâëåíèå. ßäîì  ñ  ïîë÷èùàìè  êðåøåé  è  þð-âàéëîâ  îí
äîëæåí áóäåò îòûñêàòü êàêèå-íèáóäü ñëåäû êîííîãî îåâîãî „îçîðà.
     Ží çàìåòèë âîèíîâ  Šåàíà  ðàíüøå,  ÷åì  îæèäàë.  •èëòìàðêó  ñëåäîâàëî
îòîçâàòü  ñâîèõ  âñàäíèêîâ  ñ   þæíîãî   èçãèáà,   ÷òîáû   äåðæàòü   ñâîèõ
ïðåñëåäîâàòåëåé êàê ìîæíî äàëüøå  îò  äâèæóùåéñß  ê  îêîâîìó  Žòñòóïëåíèþ
îåâîé ‘òðàæè. —óòü ïîçæå ïîëóäíß ’ðîé è åãî  òîâàðèùè  äîñòèãëè  âûñîêîãî
õîëìà, êîòîðûé äàâàë èì âîçìîæíîñòü âèäåòü íà çàìåòíîå ðàññòîßíèå íà ñåâåð
â àâíèíàõ. ˆ çäåñü, âñåãî ëèøü â ëèãå îò ñåáß,  îíè  óâèäåëè  îáîðâàííûå,
ñïàñàþùèåñß áåãñòâîì îñòàòêè êîìàíäû Šåàíà.
     ‘íà÷àëà ’ðîé ïî÷óâñòâîâàë òðåïåòíîå  îáëåã÷åíèå.  Ží  ìîã  ðàçãëßäåòü
õèëòìàðêà Šåàíà,  ñêà÷óùåãî  ñðåäè  âîèíîâ  ðßäîì  ñî  çíàìåíîñöåì.  ˜åñòü
äâàäöàòîê ‘òðàæåé Šðîâè ñêàêàëè ñðåäè îåâîãî  „îçîðà.  ˆ  ãîëóáûå  îäåæäû
Šàëëåíäðèëëà  è  ‚åðåìèíòà  áûëè  ßñíî  ðàçëè÷èìû   ñðåäè   òåìíîé   âîëíû
îòñòóïàþùèõ.
     î çàòåì ’ðîé îñîçíàë òî, êàê  äâèãàëèñü  âñàäíèêè.  Žíè  áûëè  ïî÷òè
ïîëíîñòüþ äåìîðàëèçîâàíû. ’åñíîé êó÷åé, íàïîìèíàþùåé ïàíèêó  íà  àâíèíàõ,
îíè òàùèëèñü è íàòûêàëèñü äðóã íà äðóãà, áðîñàëè áåçóìíûå  âçãëßäû  íàçàä,
íà äîðîãó,  ÷òî  íå  ñïîñîáñòâîâàëà  óñòîé÷èâîñòè  èõ  ëîøàäåé,  âûãëßäåëè
îçëîáëåííûìè è âñêðèêèâàëè îò ñòðàõà. åêîòîðûå èç íèõ õëåñòàëè  âðåìß  îò
âðåìåíè ñâîèõ ëîøàäåé.
     ‚ñëåä çà íèìè äâèãàëàñü âîëíà êðåøåé, íà êîòîðîé áûëî  îáèëèå  ÷åðíûõ
òî÷åê, îáîçíà÷àâøèõ þð-âàéëîâ.
     Žäíàêî ðàññòîßíèå ìåæäó âñàäíèêàìè è âîëêàìè  îñòàâàëîñü  íåèçìåííûì.
‘ïóñòß íåêîòîðîå âðåìß  ’ðîé  ïîíßë.  îåâîé  „îçîð  Šåàíà  èçî  âñåõ  ñèë
ñòàðàëñß äâèãàòüñß òî÷íî îõîòíè÷üèì øàãîì  êðåøåé.  ‘àìè  âîëêè  íå  ìîãëè
ïåðåéòè ê ñòðåìèòåëüíîé àòàêå. ˆõ ñäåðæèâàë  âåñ  ñåäîêîâ  è  äëèòåëüíîñòü
ïîãîíè, îíè íå ìîãëè äâèãàòüñß áûñòðî,  à  ëèøü  ñî  ñêîðîñòüþ  îõîòßùåéñß
ñòàè. ˆ âîèíû Šåàíà óäåðæèâàëè ñåáß â  ñâîåì  áåãñòâå  ïî÷òè  ïðßìî  ïåðåä
íîñàìè âîëêîâ. ’àêèì îáðàçîì,  îíè  ìàíèëè  êðåøåé  âïåðåä.  Šîãäà  äîáû÷à
íàõîäèëàñü òàê áëèçêî, âîëêè íå ìîãëè  îòäîõíóòü  èëè  ïîâåðíóòü  îáðàòíî.
‘òðàòåãèß Šåàíà áûëà õèòðàß - õèòðàß  è  îïàñíàß.  Žíè  áûëè  óßçâèìû  äëß
íåîæèäàííîãî ðûâêà â ñêîðîñòè êðåøåé. ˆ ëþáîé âîèí, ïî êàêèì-ëèáî ïðè÷èíàì
ñáðîøåííûé ñ ñåäëà, ìãíîâåííî ðàçðûâàëñß íà êóñêè.  åêîòîðûå  èç  îåâîãî
„îçîðà óæå áûëè ïîòåðßíû òàêèì ñïîñîáîì. î åñëè Šåàíó  óäàñòñß  ñîõðàíèòü
ýòó òàêòèêó, äâèæåíèå îåâîãî „îçîðà äîëæíî ê âå÷åðó äîâåñòè èõ äî ïîçèöèé
îåâîé ‘òðàæè â îêîâîì Žòñòóïëåíèè.
     ‚îìàðê íå ñòàë ïåðåñ÷èòûâàòü îñòàâøèõñß. Ží ïîãíàë Œåõðèëà âïåðåä.  ‚
ïîëíîì íàïðßæåíèè ðàíèõèí ì÷àëñß, ÷òîáû äîñòè÷ü Šåàíà.
     “âèäåâ ’ðîß è ‹îðäà Œîðýìà, âîèíû ñòåãíóëè ëîøàäåé, ÷òîáû  îòäàëèòüñß
îò ïîãîíè, è ñóõî ïîïðèâåòñòâîâàëè ïðèáûâøèõ. Šåàí, Šàëëåíäðèëë è ‚åðåìèíò
óñòðåìèëèñü ê âîìàðêó. Žíè áûëè ðàäû  èõ  îáúåäèíåíèþ.  îëîæåíèå  îåâîãî
„îçîðà áûëî  îò÷àßííûì.  îäúåõàâ  áëèæå,  ’ðîé  óâèäåë,  ÷òî  áîëüøèíñòâî
ëîøàäåé ïî÷òè ïàäàëè ñ íîã, è òîëüêî ñòðàõ  ïåðåä  âîëêàìè  äåðæàë  èõ  íà
íîãàõ è çàñòàâëßë áåæàòü. ˆ âîèíû áûëè íå â ëó÷øåì ñîñòîßíèè. Žíè  ñêàêàëè
áåç äîëæíîé ïèùè è ñíà. ˆ íèêòî  èç  íèõ  íå  áûë  íåâðåäèì.  ûëü  àâíèí
îáëåïèëà èõ ëèöà è ðàíû, äåëàß ïîðåçû è öàðàïèíû  ïîõîæèìè  íà  íåçàæèâøèå
åùå  ðóáöû.  ’ðîé  îòîðâàë  ñâîé  ïðèñòàëüíûé   âçãëßä   îò   íèõ,   ÷òîáû
ïðèâåòñòâîâàòü õèëòìàðêà.
     ‘êâîçü òîïîò êîïûò Šåàí ïðîêðè÷àë:
     - ðèâåò, âîìàðê! àä íàøåé âñòðå÷å! - Šàê òîëüêî ’ðîé ïîäâåë Œåõðèëà
ïîáëèæå ê íåìó, îí äîáàâèë: - îþñü, ÷òî íåò ó íàñ âîñüìè äíåé!
     - ‚û èçâåñòèëè €ìîðèí? - ïðîêðè÷àë ’ðîé.
     - „à!
     - ’îãäà âñå â ïîðßäêå! ‘åìè áóäåò äîñòàòî÷íî! - îí ïîõëîïàë õèëòìàðêà
ïî ïëå÷ó, çàòåì çàìåäëèë Œåõðèëà è îêóíóëñß â òîëïó âîèíîâ.
     ’îò÷àñ æå ïûëü è ñòðàõ è íàïðßæåíèå îõâàòèëè  åãî,  ïîäîáíî  ãîðß÷åìó
äûõàíèþ êðåøåé. ’åïåðü îí ìîã ñëûøàòü îõîòíè÷üå äûõàíèå âîëêîâ è çàâûâàíèß
þð-âàéëîâ. Ží ÷óâñòâîâàë èõ áëèçîñòü òàê, áóäòî îíè áûëè åãî íàäâèãàþùèìñß
ïîðàæåíèåì - êàê áóäòî îíè áûëè ñîçäàíû äëß áåçóìèß. î îí ñìîã  çàñòàâèòü
ñåáß óëûáíóòüñß ñâîèì âîèíàì, âûðàçèòü îäîáðåíèå ñêâîçü ýòîò  øóì.  Ží  íå
ìîã ïîçâîëèòü ñåáå ñàìîáè÷åâàíèå.  ðåìß  ñïàñåíèß  îåâîé  ‘òðàæè  ëåæàëî
òåïåðü íà åãî ïëå÷àõ.
     —óòü ïîçæå ïî âîëíå âîëêîâ ïðîáåæàëè ëàþùèå êîìàíäû  þð-âàéëîâ.  ’ðîé
ïðåäïîëîæèë, ÷òî ïðåñëåäîâàòåëè áûëè ïî÷òè ãîòîâû ñäåëàòü ðåçêèé ðûâîê.
     Ží áûñòðî ãëßíóë âïåðåä, ïî íàïðàâëåíèþ ê  îòâåñíûì  ñêàëàì  îêîâîãî
Žòñòóïëåíèß.  Žíè  áûëè  íå  áîëåå  ÷åì  â  äâóõ  ëèãàõ  îòñþäà.  ‡àïàäíàß
îêîíå÷íîñòü  žæíîé  ƒðßäû  çàâîðà÷èâàëà  ê  ñåâåðó,  ÷òîáû  âñòðåòèòüñß  ñ
þãî-âîñòî÷íûì óãëîì ãîðíîãî êëèíà, îòäåëßþùåãî žæíûå àâíèíû îò  „ðåìó÷åãî
“äóøèòåëß, è ìåæäó äâóìß ýòèìè öåïßìè áûëî  óùåëüå  îêîâîãî  Žòñòóïëåíèß.
“çêèé êàíüîí  ëåæàë  ïîäîáíî  òðåùèíå  â  ñêàëàõ,  è  ýòîò  êðèâîé  ïðîõîä
îáåñïå÷èâàë åäèíñòâåííûé  äîñòóï  èç  ‘òðàíû  ê  žæíûì  óñòîøàì  è  ‘åðîé
óñòûíå.
     ðèñòàëüíûé âçãëßä ’ðîß óñòðåìèëñß íà çèßþùèé ïðîõîä êàíüîíà.
     îñëåäíèé îåâîé „îçîð åãî àðìèè çàâåðøàë ñâîå  âõîæäåíèå  â  îêîâîå
Žòñòóïëåíèå.
     …ñëè èì íå äàòü åùå õîòß áû ÷óòü-÷óòü âðåìåíè, îíè îñòàíóòñß  ñíàðóæè
ïåðåä êðåøàìè, è âñß èäåß çàñàäû ïîòåðïèò íåóäà÷ó.
     ‚îìàðê äåéñòâîâàë áûñòðî, íå äàâàß ñåáå áûòü íåðåøèòåëüíûì. Šîãäà  îí
óáåäèëñß, ÷òî îåâàß ‘òðàæà óâèäåëà âñàäíèêîâ  Šåàíà,  îí  äâèíóë  Œåõðèëà
âïåðåä îò êðåøåé è ïðèâëåê âíèìàíèå õèëòìàðêà âçìàõîì ðóêè. ‡àòåì îí ïîäàë
Šåàíó ðóêîé ñèãíàë, êîòîðûé  ïðåäïèñûâàë  îåâîìó  „îçîðó  ðàçâåðíóòüñß  è
àòàêîâàòü.
     Šåàí íå êîëåáàëñß; îí ïîíßë íåîáõîäèìîñòü ýòîãî ïðèêàçà. åñìîòðß  íà
áåäñòâåííîå ïîëîæåíèå åãî  âîèíîâ,  îí  èçäàë  íàñòîé÷èâûé,  ïðîíçèòåëüíûé
ñâèñò, êîòîðûé ïðèâëåê ê íåìó âíèìàíèå îôèöåðîâ. ‘èãíàëàìè ðóê îí  ïåðåäàë
èíñòðóêöèè õàôòàì è âîõàôòàì.
     ‚ñàäíèêè ïî÷òè ñðàçó æå îòðåàãèðîâàëè. „àëüíèé  êðàé  îåâîãî  „îçîðà
äâèíóëñß îáðàòíî, à âîèíû â öåíòðå ïûòàëèñü  ðàçâåðíóòüñß  íà  ìåñòå.  Žíè
íåèñòîâî ðàçâåðíóëè ñâîèõ ëîøàäåé ïåðåä íîñàìè âîëêîâ.
     ‚îëíà àòàêè ñðàçó æå çàõëåñòíóëà ýòîò ìàíåâð. Šàê òîëüêî êàê âñàäíèêè
ïåðåñòàëè áåæàòü, êðåøè êèíóëèñü íà íèõ. ‚îèíû çàäíåãî êðàß êîìàíäû  Šåàíà
ñîñêî÷èëè âíèç,  ê  íàïàäàþùèì,  à  þð-âàéëû  çàâåðòåëè  ñâîèìè  æåëåçíûìè
ïàëàøàìè, ðàçáðàñûâàß åäêóþ æèäêóþ ñèëó, êîñßùóþ ëþäåé è ëîøàäåé. †àëîáíîå
ðæàíèå ëîøàäåé ðàçäàâàëîñü ñðåäè ðû÷àíèß è êðèêîâ. î÷òè â îäíî  ìãíîâåíèå
øèðîêèé ðßä ñåðî-çåëåíûõ ïàïîðîòíèêîâ ñòàë êðîâàâî-êðàñíûì.
     î âíåçàïíûé èçáûòîê òðóïîâ ñëîìèë æàæäó àòàêè  êðåøåé.  ˆõ  ïåðåäíèå
ðßäû îñòàíîâèëèñü,  ÷òîáû  óáèòü,  ðàçîðâàòü  è  ñúåñòü,  è  ýòî  ïîâåðãëî
ñëåäîâàâøèõ çà íèìè  âîëêîâ  â  çàìåøàòåëüñòâî.  ’îëüêî  êëèíüß  þð-âàéëîâ
ðâàëèñü ïðßìî âïåðåä, â òîëïßùååñß ñåðäöå îåâîãî „îçîðà.
     ‘òðàæè Šðîâè ðâàíóëèñü  â  ïîìîùü  âîèíàì.  ’ðè  ‹îðäà  áðîñèëèñü  íà
ïðèáëèæàâøèõñß þð-âàéëîâ. Žñòàëüíûå âîèíû òîæå âñòóïèëè â áèòâó. ˆ â ñàìîì
öåíòðå ñðàæåíèß, êàê ñóìàñøåäøèé, áèëñß âîìàðê ’ðîé, çàðóáàß êàæäîãî âîëêà
â ïðåäåëå äîñßãàåìîñòè.
     à êàêîå-òî âðåìß êðåøè áûëè çàäåðæàíû. ‚îèíû áèëèñü  ñ  áåçðàññóäíîé
ßðîñòüþ,  à  õëàäíîêðîâíûå  ‘òðàæè  Šðîâè  óìåðùâëßëè   âîëêîâ   âî   âñåõ
íàïðàâëåíèßõ. „åéñòâóß ñîãëàñîâàííî, âîèíû ðàçðóøèëè îäèí  îòäåëüíûé  êëèí
þð-âàéëîâ, çàòåì äðóãîé.  î  ýòî  áûëà  ëèøü  äåñßòàß  ÷àñòü  ïîäîñïåâøèõ
þð-âàéëîâ. Žñòàëüíûå ïåðåãðóïïèðîâàëèñü, íà÷àëè  âîññòàíàâëèâàòü  ïîðßäîê,
ñîãëàñîâàííîñòü ñ êðåøàìè. åñêîëüêî ëîøàäåé ïîòåðßëè îïîðó  íà  ñêîëüçêîé
çåìëå, åùå íåñêîëüêî âûøëè  èç-ïîä  êîíòðîëß  îò  ñòðàõà,  ñáðîñèëè  ñâîèõ
ñåäîêîâ è çàòåðßëèñü â òùåòíûõ ðûñêàíèßõ ñðåäè âîëêîâ.
     ’ðîé ïîíßë, ÷òî äëß òîãî, ÷òîáû õîòü êòî-òî  èç  âîèíîâ  ïåðåæèë  ýòó
ñõâàòêó, îíè äîëæíû ñïàñàòüñß áåãñòâîì, è íåìåäëåííî.
     Ží ñòàë ïðîáèâàòü ïóòü ïî íàïðàâëåíèþ ê  ‹îðäàì.  î  âíåçàïíî  öåëàß
ñòàß êðåøåé îêðóæèëà åãî. Œåõðèë êðóæèë íà ìåñòå, íå äàâàß âîëêàì  íàïàñòü
è ëßãàßñü. ’ðîé îòáèâàëñß òàê õîðîøî, êàê òîëüêî ìîã, íî êðóæåíèß  Œåõðèëà
ìåøàëè åìó, âûâîäèëè åãî èç ðàâíîâåñèß.
     „âàæäû îí ÷óòü íå óïàë. ðè ýòîì îäèí ðàç âîëê ïðûãíóë íà íåãî, è  îí
åäâà ñïàññß, âîòêíóâ ñâîé ìå÷ åìó â áðþõî.
     ‡àòåì  óýë  ïðèâåë  ê  íåìó  íà  ïîìîùü  ‘òðàæåé  Šðîâè.  ‘îãëàñîâàâ
äåéñòâèß, äåñßòü ‘òðàæåé  êîëîòèëè  ñòàþ,  óíè÷òîæàß  åå  ïîä÷èñòóþ.  ’ðîé
îïðàâèëñß, áåçóñïåøíî ïîïûòàëñß  âûïðàâèòü  ñâîè  îòñóòñòâóþùèå  ñîëíå÷íûå
î÷êè, çàòåì âûðóãàë ñåáß è íàïðàâèë Œåõðèëà ïî íàïðàâëåíèþ ê ‹îðäàì.
     ðè ýòîì îí áðîñèë áûñòðûé âçãëßä íà  Žòñòóïëåíèå.  îñëåäíèå  „îçîðû
ñîâåðøàâøåãî ïåðåõîä âîéñêà òîëüêî ÷òî ñêðûëèñü â êàíüîíå.
     - „åëàéòå ÷òî-íèáóäü! - âçðåâåë îí, êîãäà ïðèáëèçèëñß ê ‹îðäó Œîðýìó.
- àñ óíè÷òîæàþò!
     Œîðýì  ïîâåðíóëñß  è  êðèêíóë   Šàëëåíäðèëëó   è   ‚åðåìèíòó,   çàòåì
ðàçâåðíóëñß ê âîìàðêó.
     - î ìîåìó ñèãíàëó! - ïðîêðè÷àë îí ñêâîçü ãðîõîò, - ïî ìîåìó  ñèãíàëó
- áåãèòå!
     å äîæèäàßñü  îòâåòà,  îí  ïóñòèë  ðàíèõèíà  ãàëîïîì  è  ðâàíóëñß  ïî
íàïðàâëåíèþ ê Žòñòóïëåíèþ ñ äðóãèìè ‹îðäàìè.
     ‚ ñîòíå ßðäîâ  îíè  ðàçäåëèëèñü.  ‚åðåìèíò  îñòàíîâèëñß  ïðßìî  ìåæäó
Žòñòóïëåíèåì è áèòâîé, â òî âðåìß êàê Œîðýì ïîñêàêàë  ïðßìî  íà  ñåâåð,  à
Šàëëåíäðèëë - íà þã. ‡àòåì îíè ñïåøèëèñü, è êîãäà îíè çàíßëè ñâîè ïîçèöèè,
ïî âñåé øèðèíå ïîäñòóïà  ê  îêîâîìó  Žòñòóïëåíèþ  ïðîòßíóëàñü  ñâåòßùàßñß
ãîëóáàß ëèíèß.
     ‹îðä ‚åðåìèíò äåðæàë ñâîé ïîñîõ íà çåìëå âåðòèêàëüíî, òîãäà êàê Œîðýì
è Šàëëåíäðèëë âðàùàëè ñâîè ïîñîõè è âûêðèêèâàëè ñòðàííûå çàêëèíàíèß ñêâîçü
øóì ñðàæåíèß. ‚ òî âðåìß, êîãäà îíè ãîòîâèëèñü, ’ðîé ïðîáèë äîðîãó ê Šåàíà
è ïåðåäàë åìó ñëîâà Œîðýìà. •èëòìàðê âûñëóøàë åãî, íå ïðåêðàùàß ñðàæàòüñß.
Žíè ðàçäåëèëèñü, ïðîáèâàßñü ê ôëàíãàì áèòâû, ðàçíîñß êîìàíäó.
     ’ðîé áîßëñß, ÷òî êëè÷ Œîðýìà ïðèäåò ñëèøêîì  ïîçäíî.  ‘èëà  äåâßíîñòà
äâàäöàòîê þð-âàéëîâ áûñòðî ñîáèðàëà áóéñòâóþùèõ êðåøåé.
     îêà îåâîé „îçîð ãîòîâèëñß ê áåãñòâó,  þð-âàéëû  âûðâàëè  êðåøåé  èç
íåèñòîâñòâà ñõâàòêè, ñîáðàëè èõ ñíîâà â áîåâûå  êëèíüß  è  ïóñòèëè  èõ  íà
âîèíîâ.
     ˆ â ýòîò ìîìåíò ‹îðä Œîðýì çàñèãíàëèë ñâîèì ïîñîõîì.
     ‚ñàäíèêè ïóñòèëè ñâîèõ ëîøàäåé áåãîì ïðßìî ïî íàïðàâëåíèþ ê  îêîâîìó
Žòñòóïëåíèþ. Žíè êàçàëèñü âûáåãàþùèìè èç-ïîä  ðàññûïàþùåéñß  êó÷è  âîëêîâ.
Žêàçàâøèåñß â ñàìîì õâîñòå  âîèíû  áûëè  ñâàëåíû  íà  çåìëþ  ìàññèðîâàííûì
óäàðîì êðåøåé. î îñòàëüíûå âñàäíèêè ïðè ýòîì íå ïûòàëèñü ïîìî÷ü  èì.  Žíè
äàëè ñâîáîäó ñòðàõó ñâîèõ ëîøàäåé è óíîñèëèñü ïðî÷ü.
     ‚íåçàïíîñòü ýòîãî ïîáåãà  îòêðûëà  ïðîìåæóòîê  ìåæäó  íèìè  è  ìàññîé
âîëêîâ, è ïðîìåæóòîê ýòîò ìåäëåííî ðàñøèðßëñß  ïî  ìåðå  òîãî  êàê  ëîøàäè
íàêîíåö íàøëè âûõîä äëß âñåõ èõ íàêîïëåííûõ ñòðàõîâ. Ž÷åíü  ñêîðî  ’ðîé  è
Šåàí ñ òðåìß ïîñëåäíèìè „îçîðàìè è  íåìíîãèì  áîëåå  ñîòíè  ‘òðàæåé  Šðîâè
ïðîíåñëèñü ñ îáîèõ ñòîðîí îò ‹îðäà  ‚åðåìèíòà.  îêà  îíè  ïðîåçæàëè  ìèìî
íåãî, îí îáåèìè ðóêàìè âçßë ñâîé ïîñîõ îòòóäà, ãäå  âîòêíóë  åãî  â  ëèíèþ
ìåæäó Œîðýìîì è Šàëëåíäðèëëîì, è ïîäíßë åãî íàä ãîëîâîé.
     îñëåäíèé âñàäíèê ïåðåñåê ëèíèþ.
     ‚åðåìèíò âçìàõíóë ïîñîõîì è óäàðèë î çåìëþ ïî  ëèíèè  ñî  âñåé  ñâîåé
ñèëû.
     ’óò æå ìåðöàþùàß ñòåíà ñèëû âñòàëà  ìåæäó  Œîðýìîì  è  Šàëëåíäðèëëîì.
Šîãäà ïåðâûé êðåø äîñòèã åå, îíà çàãîðåëàñü îñëåïèòåëüíûì ãîëóáûì ïëàìåíåì
è îòáðîñèëà åãî íàçàä.
     ‚èäß, ÷òî ñòåíà óäåðæàëàñü, ‹îðä Œîðýì âñêî÷èë íà ðàíèõèíà è ïîñêàêàë
âñëåä çà âîèíàìè. ‹îðä ‚åðåìèíò ñëåäîâàë çà íèì òàê áûñòðî, êàê ìîã  íåñòè
åãî êðåïêèé ìóñòàíã. Šîãäà îíè äîãíàëè ’ðîß è Šåàíà, Œîðýì çàêðè÷àë:
     - îñïåøèòå! Žãðàæäàþùàß ñèëà íå ñìîæåò ñäåðæàòü èõ! žð-âàéëû ñëîìàþò
åå. åãèòå áûñòðåå!
     î âîèíû íå íóæäàëèñü â åãî ïîíóêàíèè, õîòß Šåàí â õâîñòå îòñòóïëåíèß
âñå æå ïîäãîíßë èõ ïî íàïðàâëåíèþ ê Žòñòóïëåíèþ. ’ðîé åõàë  ðßäîì  ñ  íèì.
Šàêîå-òî âðåìß Œîðýì è  ‚åðåìèíò  áûëè  ïðßìî  çà  íèìè.  î  âäðóã  ‹îðäû
îñòàíîâèëèñü. ‚ òîò æå ìîìåíò âñå ‘òðàæè Šðîâè ïîâåðíóëè ñâîèõ ðàíèõèíîâ è
òßæåëî ïîñêàêàëè íàçàä, ê ñòåíå.
     ‘î ñòðàõîì ’ðîé ïîâåðíóëñß, ÷òîáû ïîñìîòðåòü, ÷òî æå ñëó÷èëîñü.
     ‹îðä Šàëëåíäðèëë áûë ïî-ïðåæíåìó íà çåìëå ðßäîì ñî ñòåíîé.  åñêîëüêî
ñèëüíî èçðàíåííûõ âîèíîâ óïàëè ñ  ëîøàäåé  â  íåñêîëüêèõ  ßðäàõ  îò  ñòåíû
ãîëóáîãî îãíß, è Šàëëåíäðèëë ïûòàëñß ïîìî÷ü èì. Ží  áûñòðî  ðàçîðâàë  ñâîþ
îäåæäó íà êóñêè, ñäåëàë æãóòû è ïîâßçêè.
     ðè ýòîì îí íå ïîäíèìàë âçãëßäà, ÷òîáû íå âèäåòü îïàñíîñòü.  žð-âàéëû
áûëè óæå ãîòîâû ïðîáèòü ñòåíó. ‘èëüíåéøèõ íåîñåäëàííûõ êðåøåé îíè  ïîñëàëè
îáîéòè êðóãîì êîíöû ñòåíû ïëàìåíè. ’ðè êëèíà þð-âàéëîâ  äâèíóëèñü  âïåðåä,
ãîòîâûå àòàêîâàòü.  Žñòàëüíûå  îòîøëè  íà  êîðîòêîå  ðàññòîßíèå  è  íà÷àëè
ïåðåñòðàèâàòüñß â îãðîìíûé ñîâìåñòíûé êëèí.
     ’ðîé ïóñòèë Œåõðèëà â ãàëîï è ïðèñîåäèíèëñß ê ‘òðàæàì Šðîâè, Œîðýìó è
‚åðåìèíòó.
     ‹îðä Œîðýì áûë â  äâàäöàòè  ßðäàõ  âïåðåäè  ’ðîß,  íî  è  îí  íå  ìîã
ïîäîñïåòü ê Šàëëåíäðèëëó âîâðåìß. ’ðè êëèíà þð-âàéëîâ âîçëå ñòåíû îãíß óæå
àòàêîâàëè. Žíè íå ïûòàëèñü ñëîìàòü ñòåíó  ‹îðäîâ.  ‚ìåñòî  ýòîãî  þð-âàéëû
ñîáðàëè âñþ ñâîþ ñèëó â  îäíîì  ìåñòå.  Žíè  êëàöíóëè  âñå  âìåñòå  ñâîèìè
æåëåçíûìè ïàëàøàìè.
     îòîêè èõ òåìíîé ñèëû õëûíóëè îò  ýòîãî  óäàðà,  øëåïíóëèñü  â  ñòåíó
çàùèòíîãî ïëàìåíè è äâèíóëèñü ÷åðåç íåå.
     —åðíûìè ãîðßùèìè ñãóñòêàìè åäêàß òåìíàß ñèëà ïîëèëàñü ïî  íàïðàâëåíèþ
ê Šàëëåíäðèëëó. Žíà èçëèëàñü ïî÷òè ðßäîì ñ íèì, íå çàòðîíóâ  åãî.  î  ïðè
ýòîì òàê ñîòðßñëà çåìëþ, ÷òî åãî è ðàíåíûõ âîèíîâ øâûðíóëî â  âîçäóõ,  êàê
òþêè  ñ  âàòîé.  Šîãäà  îíè  îïóñòèëèñü  íà  çåìëþ,  òî  îñòàëèñü   ëåæàòü
íåïîäâèæíî.
     …ùå òðè êëèíà íàïðàâëßëèñü êî âõîäó â Žòñòóïëåíèå, à íîâûé ñîâìåñòíûé
ãèãàíòñêèé êëèí íà÷àë íàäâèãàòüñß íà îãíåííóþ ñòåíó.
     ‚ òî æå ñàìîå âðåìß ïåðâûå êðåøè çàâåðøèëè ñ îáîèõ ñòîðîí îáõîä ñòåíû
îãíß. ‚ ñëåäóþùèé ìîìåíò ‹îðä Œîðýì ñïðûãíóë ñî ñïèíû  ðàíèõèíà  è  ïðèñåë
ðßäîì ñ Šàëëåíäðèëëîì.
     ûñòðûé âçãëßä ñêàçàë åìó, ÷òî âîèíû ìåðòâû:  ñèëà  ñîòðßñåíèß  óáèëà
èõ. Ží  ïåðåêëþ÷èëñß  íà  Šàëëåíäðèëëà.  ’ðîãàß  ðóêàìè  ãðóäü  ‹îðäà,  îí
óáåäèëñß â òîì, î ÷åì ãîâîðèëè  åìó  ãëàçà:  æèçíü  âñå  åùå  òåïëèëàñü  â
Šàëëåíäðèëëå, íî ñåðäöå íå áèëîñü.
     ‡àòåì ’ðîé îñòàíîâèëñß âîçëå Œîðýìà, è  ‘òðàæè  Šðîâè  âñòàëè  ðßäîì,
÷òîáû çàùèùàòü ‹îðäîâ. ‚åðåìèíò íà ñïèíå ëîøàäè  ðàáîòàë  ó  ïðåãðàæäàþùåé
ñòåíû, óêðåïëßß  åå  ïåðåä  àòàêîé  êëèíà.  î  îí  íå  ìîã  ïðîòèâîñòîßòü
ïßòíàäöàòè ñîòíßì þð-âàéëîâ.  Šëèí  íàäâèãàëñß  ìåäëåííî,  íî  áûë  óæå  â
äâàäöàòè ßðäàõ îò îãíß. € êðåøè âëèâàëèñü òåïåðü ïî  îáîèì  êîíöàì  ñòåíû,
ì÷àëèñü ê ‘òðàæàì Šðîâè è ‹îðäàì. ‘òðàæè Šðîâè äâèíóëèñü âñòðåòèòü âîëêîâ,
íî ñîòíß ‘òðàæåé Šðîâè íå ñìîãëà áû äîëãî óäåðæèâàòü ïßòü òûñß÷ êðåøåé.
     - åãèòå! - çàêðè÷àë Œîðýì.  -  “õîäèòå  îòñþäà!  ‘ïàñàéòåñü!  Œû  íå
äîëæíû óìåðåòü çäåñü âñå!
     î îí íå ñòàë æäàòü, ÷òîáû çàìåòèòü, ÷òî  íèêòî  íå  ïîä÷èíèëñß  åìó.
‚ìåñòî ýòîãî îí ñíîâà ñêëîíèëñß íàä óïàâøèì ‹îðäîì. ðèêóñèâ íèæíþþ  ãóáó,
îí ìàññèðîâàë ãðóäü Šàëëåíäðèëëà,  íàäåßñü  âîçâðàòèòü  ïóëüñ.  î  ñåðäöå
îñòàâàëîñü íåïîäâèæíûì.
     Œîðýì íåîæèäàííî ãëóáîêî âäîõíóë, ïîäíßë êóëàêè è óäàðèë ñ  ñèëîé  ïî
ãðóäè Šàëëåíäðèëëà. “äàð âñòðßõíóë ñåðäöå ‹îðäà. Žíî äðîãíóëî,  äåðíóëîñü.
‡àòåì ìßãêî çàáèëîñü.
     Œîðýì ïîçâàë Œîððèëà. ‘òðàæ Šðîâè òóò æå ñïðûãíóë  ñ  ðàíèõèíà,  âçßë
Šàëëåíäðèëëà íà ðóêè è ñíîâà  ñåë  íà  ëîøàäü.  ‚èäß  ýòî,  ‹îðä  ‚åðåìèíò
ïåðåñòàë ïûòàòüñß  óêðåïèòü  ïðåãðàæäàþùóþ  ñòåíó  è  ïîñêàêàë  íàçàä,  ïî
íàïðàâëåíèþ ê îêîâîìó Žòñòóïëåíèþ.
     Œîðýì è ’ðîé âñêî÷èëè íà ëîøàäåé è áðîñèëèñü îò ñòåíû âñëåä  çà  íèì.
‘òðàæè Šðîâè ñëåäîâàëè çàùèòíûì êîëüöîì âîêðóã ‹îðäîâ.
     Œîìåíòîì ïîçæå ìîãó÷èé êëèí þð-âàéëîâ óäàðèë â  ñòåíó  è  ïðîáèë  åå.
’åìíàß æèäêàß ñèëà ïðîðåçàëà ãîëóáîå  ïëàìß,  ðàçäåëèëà  åãî  íà  êóñêè  è
ðàçáðîñàëà èõ. ˆ òóò æå ìàññà êðåøåé ïîòåêëà çà óáåãàþùèìè  ðàíèõèíàìè.  €
âîëêè, îáõîäèâøèå êîíöû ñòåíû, èçìåíèëè óãîë  àòàêè,  ïûòàßñü  ïåðåõâàòèòü
óáåãàþùèõ âñàäíèêîâ.
     î ðàíèõèíû áûëè áûñòðåå èõ.  ‚åëèêèå  ëîøàäè  àâíèí  à  ïðîñêàêàëè
âñëåä çà ‚åðåìèíòîì, îáîãíàëè åãî è ïðîãðåìåëè ïî íàïðàâëåíèþ  ê  îêîâîìó
Žòñòóïëåíèþ.
     ‚ïåðåäè, ïîä ïîñëåäíåé äíåâíîé òåíüþ ñêàë,  õèëòìàðê  Šåàí  íàïðàâëßë
ñâîèõ ïîñëåäíèõ âîèíîâ â êàíüîí.
     ‚çáåøåííûå òåì, ÷òî îò íèõ óõîäèëà òàêàß áîëüøàß äîáû÷à, êðåøè çàâûëè
è áðîñèëèñü â ïîãîíþ çà ‹îðäîì ‚åðåìèíòîì.
     …ãî ìóñòàíã áåæàë òâåðäî è  ðåçâî.  î  îí  áûë  óæå  èçíóðåí;  êðåøè
ìåäëåííî ïðèáëèæàëèñü ê íåìó. „î òîãî, êàê  îí  ïðîøåë  ïîëîâèíó  ïóòè  äî
Žòñòóïëåíèß, ’ðîé çàìåòèë, ÷òî îí ïîòåðßë ÷àñòü ñòðåìèòåëüíîñòè.
     ’ðîé ïîçâàë êîãî-íèáóäü ïîìîùü, íî ‘òðàæè Šðîâè íå  îòâåòèëè.  ’îëüêî
’îìèí, ‘òðàæ Šðîâè,  îòâå÷àþùèé  çà  ‚åðåìèíòà,  îñòàëñß  ïîçàäè.  ’ðîé  â
íåãîäîâàíèè äâèíóëñß îáðàòíî, íî Œîðýì îñòàíîâèë åãî âîçãëàñîì:
     - ‚ ýòîì íåò íåîáõîäèìîñòè!
     ’îìèí æäàë äî ñàìîãî ïîñëåäíåãî ìîìåíòà, äî  òîãî,  êàê  êðåøè  ñòàëè
áðîñàòüñß  íà  ïßòêè  ìóñòàíãà.  ‡àòåì  îí  ïåðåñàäèë  ‹îðäà   íà   ñâîåãî
ñîáñòâåííîãî ðàíèõèíà è ïîãíàë ïî íàïðàâëåíèþ ê Žòñòóïëåíèþ.
     î÷òè ñðàçó ìóñòàíã ñ êðèêàìè óïàë ïîä ëàâèíîé âîëêîâ.
     à ìãíîâåíèå òåíü óòåñà  ñòàëà  êðàñíîé  â  âèäåíèè  ’ðîß.  î  çàòåì
óïðóãèé áåã Œåõðèëà îòâëåê åãî  îò  êðèêîâ,  ðàçâåðíóë  âäîëü  íàïðàâëåíèß
ðàññåëèíû â ñêàëàõ. Ží ïîíåññß â  ãëóáîêîé  òåìíîòå  òåñíèíû.  Šðîìå  ëó÷à
ñâåòà ãäå-òî âïåðåäè, îí íè÷åãî  íå  ìîã  ðàçãëßäåòü.  åçêàß  ïåðåìåíà  â
âîçäóõå âûçâàëà ó íåãî îùóùåíèå, ÷òî îí áûë íà äíå. ƒðîõîò êîïûò îòðàæàëñß
îò ñêàë ïî îáåèì ñòîðîíàì, è  ïîçàäè  ýõî  íàñòîé÷èâî  ñìåßëîñü  êàðêàíüåì
âîðîíîâ. Ží ÷óâñòâîâàë ïðèëèâû òåìíîòû íàä ãîëîâîé. Šîãäà îí  äîáðàëñß  äî
êîíöà Žòñòóïëåíèß  â  òóñêëûé,  ïîçäíèé  ñâåò  äíß,  òî  îáëåã÷åíèå  ïî÷òè
îñëåïèëî åãî.
     îêà  îí  åùå  äâèãàëñß  âïåðåä,  åðâûé  •àôò  €ìîðèí   ïðîíçèòåëüíî
êðèêíóëà, è  òûñß÷è  âîèíîâ  áðîñèëèñü  îò  ñêàë  ñ  îáåèõ  ñòîðîí,  ÷òîáû
ïåðåãîðîäèòü ïðîõîä. åñìîòðß  íà  ïðßìî-òàêè  èñõîäßùóþ  îò  íèõ  ñèëüíóþ
óòîìëåííîñòü, îíè áåæàëè òâåðäî è áûñòðî çàíßëè ïîçèöèè,  ñîçäàâ  ïîëóêðóã
ïåðåä îêîí÷àíèåì êàíüîíà, äåëàß çàïàäíþ.
     Œîìåíòîì ïîçæå ïåðâûå êðåøè âûøëè, çàâûâàß, èç Žòñòóïëåíèß è êèíóëèñü
íà íèõ. ‚åñü ïîëóêðóã âîèíîâ ñîäðîãíóëñß ïîä óäàðîì ýòîãî íàïàäåíèß. î  ó
€ìîðèí áûëî âîñåìíàäöàòü „îçîðîâ, ïîñòàâëåííûå  òàê,  ÷òîáû  îòðàçèòü  ýòó
áåøåíóþ àòàêó. îëóêðóã âûãíóëñß ïî÷òè â êðóã, íî íå ñëîìàëñß.
     ‘ óñèëèåì ’ðîé âçßë ñåáß â ðóêè è îñòàíîâèë ðàíèõèíà. ƒäå-òî ñçàäè îí
óñëûøàë ðßâêàíüå ‹îðäà ‚åðåìèíòà:
     - Žòïóñòèòå ìåíß! —òî ß - ðåáåíîê, ÷òî ìåíß äîëæíû äåðæàòü?
     ’ðîé  ìðà÷íî  óñìåõíóëñß,  çàòåì  âûâåë   Œåõðèëà   ê   ïîëóêðóãó   è
ðàñïîëîæèëñß òàê,  ÷òî  ñòàë  ãîòîâ  ïîìîãàòü  ñâîèì  âîèíàì,  åñëè  âîëêè
ïåðåñèëßò èõ. Ží æàæäàë óâèäåòü, ÷òî æå òâîðèòñß  â  çàïàäíå,  íî  òåìíîòà
Žòñòóïëåíèß áûëà íåäîñòóïíà åãî çðåíèþ.
     ‚ñêîðå, îäíàêî, îí ñìîã óñëûøàòü çâóêè ñðàæåíèß, îòðàæàåìûå òåñíèíîé.
àä øóìîì ñäåðæèâàþùåãî àòàêó ïîëóêðóãà îí ðàçëè÷èë ìîùíîå ãðóáîå ðû÷àíèå;
êðåøè â Žòñòóïëåíèè îáíàðóæèëè, ÷òî  èõ  àòàêóþò  ñâåðõó  äâàäöàòü  îåâûõ
„îçîðîâ, óêðûòûå ñòåíàìè êàíüîíà. û÷àíèå ñîäåðæàëî ïîêà òîëüêî  óäèâëåíèå
è ñâèðåïîñòü, íî íå ñòðàõ; âîëêè åùå íå ïîíßëè ãðîçßùåé èì îïàñíîñòè.
     žð-âàéëû áûëè áëàãîðàçóìíåå. ˆõ êîìàíäû ïðîðåçàëè  ßðîñòü  âîëêîâ.  ˆ
âñêîðå âîé èçìåíèëñß. Šðåøè ñî ñòðàõîì íà÷àëè ïîíèìàòü  ïðè÷èíó  ëèêîâàíèß
âîðîíîâ. ˆ íûòüå þð-âàéëîâ ñòàíîâèëîñü áîëåå ñâèðåïûì, áîëåå îò÷àßííûì.  ‚
óçêîì óùåëüå îíè íå ìîãëè èñïîëüçîâàòü ñâîé áîåâîé ïîðßäîê êëèíîì è  ñòàëè
áåç ýòîãî  óßçâèìûìè  äëß  ñòðåë,  êîïèé  è  êèäàåìûõ  êàìíåé.  Žõâà÷åííàß
ñìßòåíèåì, êëèíîîáðàçíàß ìàññà âîëêîâ íà÷àëà ðàñïàäàòüñß.
     Šàê òîëüêî êëèí ðàñïàëñß, ñòðàõ è íåðåøèòåëüíîñòü  ïåðåñèëèëè  âîë÷üþ
ßðîñòü îò çàïàõà êðîâè. Šðåøè îòäåëèëèñü îò èçîðâà