â  îêàçàòü  ïîìîùü  ïðè  âûïîëíåíèè
ïðèêàçîâ,   êîòîðûå   âîçäàäóò   äîëæíîå   ýòîìó   çëîâðåäíîìó  êàðëèêó,
îñåäëàâøåìó òðîí ‘îëíå÷íîé ”åäåðàöèè.
   ’îìàñ ïîäíßë ãîëîâó, ïî-ïðåæíåìó íå ãëßäß íà Œàëüêîëüìà.
   - ‚û ñ÷èòàåòå, ÷òî ß äîëæåí îòîìñòèòü ‚èêòîðó „ýâèîíó?
   - ‘êàçàíî:   "Œåñòü  òîðæåñòâóåò  íàä   ñìåðòüþ".   ƒëàâíîêîìàíäóþùèé
ìåäëåííî ïîâåðíóëñß, îïóñòèâ ïëå÷è.
   - ‚û äóðàê, Œàëüêîëüì.
   - ðîñòèòå, ñýð?
   - ‚û çíàåòå, êîãî öèòèðóåòå?
   - ëàæåííîãî ëåéêà. ’îìàñ ñåðäèòî îòìàõíóëñß.
   - òî  öèòàòà èç  ”ðýíñèñà ýêîíà.  ðîöèòèðîâàíà îíà âíå êîíòåêñòà è
íåóìåñòíî. Žøèáî÷íî. ‚û îøèáëèñü.
   åãåíò îêðóãëèë ãëàçà,  îùóùàß,  êàê ßðîñòü ’îìàñà ïîäòàëêèâàåò åãî ê
äâåðè.
   - Ÿ íå õîòåë íèêîãî îñêîðáèòü, - ïðîáîðìîòàë îí.
   - àçóìååòñß,  íå õîòåëè, íî îñêîðáèëè. …ñëè âû çíàêîìû ñ ñîäåðæàíèåì
ýòîãî ïîñëàíèß,  òî,  çíà÷èò,  âû ÷èòàëè è äðóãèå ñîîáùåíèß,  îòîñëàííûå
ìíîé. ‘êîëüêî ëþäåé çíàþò î òîì, ÷òî ß îòïðàâëßþ è ïîëó÷àþ?
   Žò òàêîãî âîïðîñà Œàëüêîëüì ñòóøåâàëñß.
   - …ñòü âåùè, êîòîðûå ß íå ìîãó...
   - ‘îîáùèòü ìíå?  Ÿ ’îìàñ Œàðèê, ðåãåíò. òî ìåíß ðåãåíò ëýéí èìåíóåò
åðâûì-â-èçãíàíèè èç Šîì-‘òàðà.  “ âàñ îò äðóãèõ ìîãóò áûòü ñåêðåòû,  íî
íå îò ìåíß.
   ’îìàñ âûïðßìèëñß âî âåñü ñâîé çíà÷èòåëüíûé ðîñò.
   - Ÿ ñïðàøèâàþ íå èç ïðàçäíîãî ëþáîïûòñòâà,  à ïîòîìó,  ÷òî ïîëó÷åííàß
èíôîðìàöèß æèçíåííî âàæíà äëß  ìåíß.  Ÿ  íå  çíàþ,  êàê äàëåêî çàøëà ýòà
èñòîðèß è  êàêîâà âåðîßòíîñòü òîãî,  ÷òî î  íåé óçíàþò âñå.  ‚ ïðîòèâíîì
ñëó÷àå ß  íå ñìîãó ïðèãîòîâèòüñß äîëæíûì îáðàçîì ê  àäåêâàòíûì äåéñòâèßì
çà ìåðçêóþ ïðîäåëêó ñ ìîèì ñûíîì.
   - î  âû  æå òîëüêî ÷òî îáîçâàëè ìåíß äóðàêîì,  êîãäà ß  çàâåë ðå÷ü î
âàøåé ìåñòè ‚èêòîðó „ýâèîíó.
   - î  âû  è  áûëè äóðàêîì.  -  ’îìàñ âñêèíóë ðóêè ê  íî÷íîìó íåáó,  ê
ìèëëèàðäàì ïëàíåò è çâåçä, âêëþ÷àþùèõ â ñåáß è ”åäåðàòèâíîå ‘îäðóæåñòâî.
- „åëî íå  â  ‚èêòîðå,  à  â  òîì âûñîêîìåðèè,  â  êîòîðîì âîñïèòûâàëèñü
„ýâèîíû.   …ãî  îòåö,   •ýíñ  „ýâèîí,   äåðæàë  ìîåãî  ñûíà  çàëîæíèêîì,
ðàññ÷èòûâàß íà ìîþ ïîìîùü â âîéíå ñ êëàíàìè. ˆ ðàçâå ÷åëîâåê, âûðàùåííûé
òàêèì îòöîì,  ïîéìåò ãîðå äðóãîãî îòöà,  ïîòåðßâøåãî ñûíà?  Ÿ îáâèíßþ íå
‚èêòîðà, íî ÷åëîâåêà, ïîðîäèâøåãî åãî.
   - î íàêàæåòå âû åãî? ’îìàñ ìåäëåííî êèâíóë.
   - Ÿ  íå  ìîãó íàêàçàòü •ýíñà,  íî ïóñòü ‚èêòîð óçíàåò îá îøèáêå îòöà.
Žäíàêî íàêàçàíèå äîëæíî áûòü õîðîøî ïðîäóìàíî,  è  íà  ýòî  óéäåò âðåìß.
ðèãðàíè÷íûå ðåéäû è  òðåáîâàíèß ðåïàðàöèé -  ïóñòßêè.  Œîé  ïåðâûé äîëã
ñîñòîèò íå â òîì,  ÷òîáû èçëå÷èòü äóøåâíóþ ðàíó ïóòåì óáèéñòâà, à â òîì,
÷òîáû  èçáàâèòü  ìîèõ  ñîãðàæäàí  îò  èãà  íàöèè,   âåäóùåé  ñåáß  ñòîëü
íåïðèñòîéíî.  ˆ  òàêîå èçáàâëåíèå íóæäàåòñß â  îáäóìàííîì ïëàíèðîâàíèè è
âðåìåíè.
   ’îìàñ óâèäåë áëåñê ïîíèìàíèß â òåìíûõ ãëàçàõ Œàëüêîëüìà, íî ïîíèìàë è
òî, ÷òî ðåãåíòó íåäîñòóïíû äàæå äîëè çàìûñëà.
   - ‚û,  ðåãåíò Œàëüêîëüì, ßâëßåòåñü òåïåðü ñâßçóþùèì çâåíîì ìåæäó ìíîé
è "‘ëîâîì ëåéêà".  àïðàâüòå ñîîáùåíèå ïîä ìîåé ïîäïèñüþ ëýéíó - ïóñòü
îí  ðàòèôèöèðóåò  ýòî  ðåøåíèå.  ˆ  áóäåòå  äîñòàâëßòü  íåîáõîäèìóþ  ìíå
èíôîðìàöèþ áåç  âñßêèõ  âîïðîñîâ.  ˆíôîðìàöèß äîëæíà áûòü  ïîëíîé è  áåç
âàøèõ êîììåíòàðèåâ,  åñëè òîëüêî ß  òàêîâûõ íå  ïîòðåáóþ.  ‚ñå,  ÷òî âàì
ñòàíåò èçâåñòíî, äîëæíî ñîäåðæàòüñß â âàøèõ îò÷åòàõ.
   - î  äëß  ïîäãîòîâêè òàêèõ  îò÷åòîâ  ó  âàñ  èìååòñß ‘€”…  è  äðóãèå
ðàçâåäûâàòåëüíûå ñëóæáû.
   - „à,  íî ó  íèõ åñòü èñòî÷íèêè,  êîòîðûõ íåò ó âàñ,  è íàîáîðîò.  ‚û
áóäåòå äîïîëíßòü è  ïðîâåðßòü äðóã  äðóãà.  -  ’îìàñ  óëûáíóëñß,  ñëåãêà
îùóùàß øðàì,  ñòßãèâàþùèé óãîë ðòà. - ˆ ïåðâîå, ÷òî âû äîëæíû ñäåëàòü, -
ïîäãîòîâèòü äîñüå íà ìîåãî âðàãà.
   - à ‚èêòîðà?
   ’îìàñ ïîêà÷àë ãîëîâîé, ïîìíß î ñîáñòâåííîì ñåìåéñòâå.
   - åò, ‚èêòîð ìíå õîðîøî èçâåñòåí. åðñîíà, î êîòîðîé ß õî÷ó çíàòü. -
Šàòðèí ˜òàéíåð.
   - Šàòðèí ˜òàéíåð.  Ÿ ïîíßë. - Œàëüêîëüì ñêëîíèë ãîëîâó. - Žò ìåíß åùå
÷òî-íèáóäü òðåáóåòñß?
   ’îìàñ óæå õîòåë îòïóñòèòü ýòîãî ÷åëîâåêà, êîãäà î÷åðåäíàß õðóñòàëüíàß
ôîðìî÷êà ëåãëà íà ñâîå ìåñòî.
   - „à.  îñëàíèå ‘óí-–ó  ñâîèì  àãåíòàì íà  îâûé €âàëîí.  “  âàñ  åùå
ñîõðàíèëàñü êîïèß?
   - „à.
   - å  ìîãëè áû  âû  åå  ïåðåäàòü?  …ùå  ðàç?  Œàëüêîëüì íà  ìãíîâåíèå
çàäóìàëñß, çàòåì êèâíóë.
   - €ãåíòû "Œàñêèðîâêè" òàê è íå íàøëè êëþ÷à ê ýòîìó øèôðó.
   - ó  òàê îòïðàâüòå èì  ýòî ñîîáùåíèå ñíîâà,  ìîæåò áûòü,  íà áóäóùåé
íåäåëå êëþ÷ ñìåíèòñß.
   - ‚  "Œàñêèðîâêå" ìåíßþò êëþ÷  ðàç  â  ìåñßö,  íî  òàêàß  ïîäñòàíîâêà
âîçìîæíà.
   - ‚îò è  õîðîøî.  ˆ áóäüòå ãîòîâû ïåðåäàòü ñîîáùåíèå è êëþ÷ â ñðî÷íîì
ïîðßäêå.  -  ’îìàñ óäîâëåòâîðåííî ñöåïèë ëàäîíè. - Œîé ïëàí ïðåäïîëàãàåò
îòâëå÷åíèå âíèìàíèß ‚èêòîðà,  äà  è  ‘óí-–ó  áóäåò  çàäåéñòâîâàí.  ’àêèì
îáðàçîì îäíèì êàìíåì ìû óáüåì äâóõ ïòèö.


        XVI

   „èïëîìàòèß áåç âîîðóæåíèß
   ïîäîáíà ìóçûêå áåç èíñòðóìåíòîâ.
   ”ðèäðèõ ‚åëèêèé

   ’àìàð, ‡îíà, îêêóïèðîâàííàß Šëàíîì ‚îëêà
   8 àâãóñòà 3057 ã.

   ”åëàí  “îðä,  •àí  Šëàíà ‚îëêà,  ñòîßë ðßäîì ñ  àòàøåé Šåðåíñêîé,  à
èëü•àí çàíßë ìåñòî íà âûñîêîé ñêàìüå â ïàëàòå ‚åëèêîãî ‘îâåòà. è ”åëàí,
íè  àòàøà  íå  íàäåëè  ñâîèõ  ýìàëåâûõ âîë÷üèõ  ìàñîê,  õîòß,  ïðîßâëßß
óâàæåíèå,  áûëè â ñåðî-÷åðíûõ êëàíîâûõ îäåæäàõ. “ëüðèê, òàêæå îáëà÷åííûé
â ñåðîå, òîðæåñòâåííî ñíßë øëåì è îïóñòèë åãî ðßäîì ñ ñîáîé íà ñêàìüþ.
   - Ÿ,  “ëüðèê Šåðåíñêèé,  áóäó÷è èëü•àíîì â  ýòîì,  øåñòîì ãîäó  ïîñëå
’îêêàéäñêîãî ïåðåìèðèß,  îáúßâëßþ  îòêðûòûì  çàñåäàíèå  ‚åëèêîãî  ‘îâåòà
Šëàíà ‚îëêà.  Šàê ïîäòâåðäèëè ìû  íà ’àéíîì ‘îâåòå äâåíàäöàòîãî èþíß òðè
òûñß÷è  ïßòüäåñßò âòîðîãî  ãîäà,  ìû  ðóêîâîäñòâóåìñß Šîäåêñîì  âîèíñêèõ
çàêîíîâ,   ñîçäàííûõ  èêîëàåì  Šåðåíñêèì.   ‚  ñîîòâåòñòâèè  ñ  ýòèì  è
îñóùåñòâëßåòñß äàííàß ïðîöåäóðà.
   - ‘àéëà!  -  ïðîñêàíäèðîâàëè âñå  ïðèñóòñòâóþùèå  ìóæ÷èíû  è  æåíùèíû
êëàíà.  ˆõ ãîëîñà çâó÷àëè ïî÷òè â óíèñîí, à äðåâíßß êëßòâà ïðîèçíîñèëàñü
ñ àêöåíòîì, ñîâåðøåííî ÷óæäûì îáû÷íîé ðàçãîâîðíîé ðå÷è âíóòðè êëàíà.
   …ñëè  áû  ‚åëèêèé  ‘îâåò  ñîçûâàëñß â  ìèðíîå  âðåìß,  îí  ïðîâåë  áû
çàñåäàíèå â ïàëàòå íà ïëàíåòå Œåõòè -  ðîäíîì ìèðå êëàíà,  ðàñïîëîæåííîì
äàëåêî îò ãðàíèö ‚íóòðåííåé ‘ôåðû. ˆ òîãäà äîëæíû áûëè áû ïðèñóòñòâîâàòü
âñå òðèäöàòü ÷åòûðå •àíà îò ñåìíàäöàòè êëàíîâ.  îñêîëüêó Šîäåêñ âîåííûõ
çàêîíîâ òðåáîâàë áûñòðîãî ðåøåíèß âàæíûõ âîïðîñîâ,  òî äâàäöàòü äâà •àíà
èç  òðèäöàòè ÷åòûðåõ áûëè ïðåäñòàâëåíû èçîáðàæåíèßìè íà  âèäåîìîíèòîðàõ.
„âåíàäöàòü äðóãèõ  •àíîâ,  ïðåäñòàâëßþùèõ êëàíû,  ïðèíèìàâøèå ó÷àñòèå  â
áîßõ çà ‚íóòðåííþþ ‘ôåðó, ïðèñóòñòâîâàëè ëè÷íî.
   ”åëàí ïîêà÷àë ãîëîâîé.  •îòü  îí  è  ïîíèìàë,  ÷òî  è  ïîäîçðåíèß,  è
îáâèíåíèß ëîæíû,  íî  òîëüêî  ïîñëå  øåñòè  íåäåëü  ïîäãîòîâêè ê  çàùèòå
ïîßâèëàñü íàäåæäà, ÷òî åìó óäàñòñß óáåäèòü •àíîâ â ýòîì ñ ïîìîùüþ ëîãèêè
è  òðåçâîãî ðàññóæäåíèß.  ƒëßäß íà  ëèöà  ñîáðàâøèõñß è  îòìå÷àß íà  íèõ
îïðåäåëåííóþ ãàììó âûðàæåíèé -  îò ñêóêè äî íåòåðïåíèß,  îí îùóùàë,  ÷òî
ïî÷òè âñå íàñòðîåíû íà îñóæäåíèå “ëüðèêà èëè íà òî ðåøåíèå, êîòîðîå äàñò
ïðåèìóùåñòâà èõ ñîáñòâåííûì êëàíàì.  Ÿ  äîëæåí ñòàòü ñåãîäíß âîïëîùåíèåì
êðàñíîðå÷èß, èíà÷å âñå íå èìååò íèêàêîãî çíà÷åíèß.
   “ëüðèê îñìîòðåë ñîáðàâøèõñß.
   - ðàòüß è ñåñòðû,  áëèçêèå è äàëåêèå, ýòîò ‘îâåò ñâßçàë íàñ îòíûíå è
íàâñåãäà,  äî ñàìîãî íàøåãî êîíöà.  Œû ñîáðàëèñü ðàññóäèòü,  ïðàâäèâû ëè
ñåðüåçíûå îáâèíåíèß,  ÷òî  âûäâèíóòû ïðîòèâ ìåíß.  “òâåðæäàåòñß,  ÷òî  ß
çàìûñëèë ãåíîöèä  ïðîòèâ  êëàíîâ  è  ïóòåì  çàêëþ÷åíèß ïåðåìèðèß îáðåêàþ
âîèíîâ íà áåççàùèòíîñòü ïðîòèâ ‚íóòðåííåé ‘ôåðû.
   ‘î  ñâîåãî ìåñòà  ïîäíßëñß ñàìûé  ìîëîäîé èç  •àíîâ  Šëàíà åôðèòîâûõ
‘îêîëîâ ‚àíäåðâàí —èñòîó.
   - Ÿ, ïåðåä ëèöîì ìîèõ áðàòüåâ è ñåñòåð •àíîâ è ýòîãî ‚åëèêîãî ‘îâåòà,
îáâèíßþ “ëüðèêà Šåðåíñêîãî â ãåíîöèäå.
   - ’àê è íà÷íåì.  - “ëüðèê âïå÷àòàë ÷òî-òî â êîìïüþòåð, âìîíòèðîâàííûé
â  åãî  ñêàìüþ.  -  Šîäåêñ âîèíñêèõ çàêîíîâ â  öåëßõ êðàòêîñòè ïîçâîëßåò
êàæäîé ñòîðîíå âûñòàâèòü òîëüêî ïî  îäíîìó ïðåäñòàâèòåëþ.  Šòî  âûñòóïèò
ïåðåä ‘îâåòîì â êà÷åñòâå îáâèíèòåëß?
   îäíßëñß äðóãîé •àí Šëàíà åôðèòîâûõ ‘îêîëîâ.
   - òà ÷åñòü ïðåäîñòàâëåíà ëèàñó Šðèñ÷åëëó, èëü•àí.
   †åëàíèå Šðèñ÷åëëà âûñòóïèòü ïðîòèâ “ëüðèêà óäèâèëî ”åëàíà.  Ží îæèäàë
óâèäåòü íà  åãî  ìåñòå  ‹èíêîëüíà Žçèñà,  •àíà  Šëàíà  „ûì÷àòûõ Ÿãóàðîâ.
Ÿãóàðû áûëè ñòîëü æå ãîðëàñòûìè Šðåñòîíîñöàìè,  êàê è ‘îêîëû,  è èõ •àí,
‹åî ˜îóýðñ, áóäó÷è èëü•àíîì, êàê ðàç è âîçãëàâèë âòîðæåíèå âî ‚íóòðåííþþ
‘ôåðó.  ‘ìåðòü ‹åî ˜îóýðñà ïðèâåëà ê  âûáîðàì íîâîãî èëü•àíà,  è “ëüðèê,
óíàñëåäîâàâøèé ýòîò ïîñò âî âðåìß âòîðæåíèß,  ïî ëîãèêå âåùåé ñòàíîâèëñß
•àíîì ñðåäè õàíîâ,  íîâûì ëèäåðîì êëàíîâ.  ˆ  äëß  êàæäîãî èç  íèõ  øàíñ
âûñòóïèòü ïðîòèâ  “ëüðèêà îçíà÷àë è  âîçìîæíîñòü Šëàíó  „ûì÷àòûõ Ÿãóàðîâ
ïîïðàâèòü íåñêîëüêî ïîøàòíóâøèéñß ïðåñòèæ. ’îò ôàêò, ÷òî äåëî îáåðíóëîñü
ïî-äðóãîìó, îçíà÷àë, ÷òî ïðîèçîøëè êàêèå-òî ñäâèãè â îöåíêå âëàñòè.
   àçìûøëßß íàä ñëîæèâøåéñß ñèòóàöèåé,  ”åëàí ßñíåå ïðåäñòàâèë ñåáå âñþ
êàðòèíó.  ‡à  âðåìß  âòîðæåíèß Šëàí  åôðèòîâûõ ‘îêîëîâ  çàâîåâàë áîëüøå
ìèðîâ,  íåæåëè Šëàí  „ûì÷àòûõ Ÿãóàðîâ,  òåì  ñàìûì çàñëóæèâ è  íåêîòîðîå
ìîðàëüíîå ïðåâîñõîäñòâî.  Ÿãóàðû ïðîèãðàëè áèòâó  çà  ‹þñüåí,  ñòîëè÷íóþ
ïëàíåòó ‘èíäèêàòà „ðàêîíîâ, äà ê òîìó æå ïîòåðïåëè ýòî ïîðàæåíèå îò äâóõ
ñîåäèíåíèé íàåìíèêîâ -  ïîçîðíûé  ôàêò,  ñòîèâøèé  èì  óòðàòû  åùå  äîëè
óâàæåíèß.  Š  òîìó  æå  ‹èíêîëüí Žçèñ áûë  îäíèì èç  íåìíîãèõ,  êòî  óæå
âûäâèãàë îáâèíåíèå â  èçìåíå ïðîòèâ “ëüðèêà ÷åòûðå ãîäà íàçàä,  è  ïîñëå
çàùèòíîé ðå÷è ”åëàíà ‹èíêîëüí äîëæåí áûë ïîòåðßòü ïðàâî ãîëîñà â ‚åëèêîì
‘îâåòå.
   •îòü  ”åëàí è  îùóòèë ëåãêîå çàìåøàòåëüñòâî,  ïîñêîëüêó íå  ïðåäâèäåë
òàêîãî âûçîâà ñî  ñòîðîíû Šëàíà åôðèòîâûõ ‘îêîëîâ,  íî íà ñàìîì äåëå íå
óäèâèëñß.  Šàê óæå îòìå÷àë “ëüðèê,  íèêòî èç Šðåñòîíîñöåâ íå îæèäàë, ÷òî
âûíåñåííûé âåðäèêò âûçîâåò âíóòðèêëàíîâóþ âîéíó,  òàê  ÷òî  ëåãêîñòü,  ñ
êîòîðîé ‚îëêè ìîãëè âçëîìàòü íåãëàñíóþ ãðàíèöó ìåæäó íèìè è ‘îêîëàìè, íå
ïðèíèìàëàñü â  ðàñ÷åò.  ‚åäü  äîëæíîñòü îáâèíèòåëß íà  òàêîì ñóäå äàâàëà
ëèàñó Šðèñ÷åëëó ðåøèìîñòü ïðåòåíäîâàòü ïîñëå  ñìåùåíèß “ëüðèêà íà  ïîñò
íîâîãî èëü•àíà.
   ëèàñ Šðèñ÷åëë âîçëîæèë ðóêó íà  âåðõóøêó èçóìðóäíîãî øëåìà,  êîòîðûé
íîñèëè åôðèòîâûå ‘îêîëû.  Šàê  è  îñòàëüíûå ‘îêîëû,  ïðåæäå ÷åì  íà÷àòü
ãîâîðèòü,  îí îòáðîñèë êàïþøîí èç ïåðüåâ íà ïëå÷è.  Š øåñòèäåñßòè ãîäàì,
÷òî  ñ÷èòàëîñü óæå  ñòàðîñòüþ ïî  ìåðêàì êëàíîâ,  îí  òåì íå  ìåíåå ñëûë
îïûòíûì   ïîëèòè÷åñêèì  äåßòåëåì,   æåëåçíîé  õâàòêîé  óäåðæèâàß  áðàçäû
ïðàâëåíèß â Šëàíå åôðèòîâûõ ‘îêîëîâ.
   - “âàæàåìûå âîèíû, èëü•àí “ëüðèê Šåðåíñêèé, ìîè áðàòüß è ñåñòðû, •àíû
äàëåêèå è áëèçêèå. Žáâèíåíèß ïðîòèâ “ëüðèêà ßâëßþòñß íàèáîëåå ñåðüåçíûìè
èç âñåõ,  êîòîðûå êîãäà-ëèáî âûäâèãàëèñü ïðîòèâ èëü•àíà èëè êëàíà. ˆ îíè
âûãëßäßò åùå  áîëåå ñåðüåçíî îòòîãî,  ÷òî “ëüðèê íàìåðåâàåòñß óíè÷òîæèòü
ãåíåòè÷åñêîå íàñëåäñòâî íå  îäíîãî êëàíà,  à  âñåõ íàøèõ êëàíîâ.  î åãî
ñòðàííîìó âîççðåíèþ ïîëó÷àåòñß òàê,  áóäòî ìû, êëàíû, îëèöåòâîðßåì ñîáîþ
âñå çëî,  ñîáðàííîå â ìèðå.  àçûâàß ÷åðíîå áåëûì,  ðàññìàòðèâàß ñîáûòèß
êàê áû â çåðêàëüíîì,  ïåðåâåðíóòîì âèäå,  îí óòâåðæäàåò:  âñå,  ÷òî ìû è
äåëàåì, è äóìàåì, íåïðàâèëüíî, à êàæäîå íàøå äåéñòâèå ñîãëàñíî òðàäèöèßì
íà ñàìîì äåëå íàïðàâëåíî íà óíè÷òîæåíèå óñòàíîâëåííûõ òðàäèöèé.
   ‘âåðêíóâ ãîëóáûìè ãëàçàìè,  ëèàñ îãëßäåë ñîáðàâøèõñß, à çàòåì âïåðèë
ñâîé âçîð â  îäíó èç êàìåð,  ïåðåäàþùèõ åãî ðå÷ü äëß •àíîâ,  íàõîäßùèõñß
äàëåêî îòñþäà.
   - ðàâäèâîñòü îáâèíåíèé íå ìîæåò áûòü ïîäâåðãíóòà ñîìíåíèþ, ïîñêîëüêó
äîêàçàòåëüñòâî  çàëîæåíî  â  ñàìîì  íàøåì  ñóùåñòâîâàíèè.   Šîãäà  ÷åðåç
ïßòíàäöàòü ëåò çàêîí÷èòñß ’îêêàéäñêîå ïåðåìèðèå,  âñå, ÷åìó ìû îáó÷èëèñü
â  áîßõ ñ  âîèíñêèìè ÷àñòßìè ‚íóòðåííåé ‘ôåðû,  áóäåò çàáûòî.  å òîëüêî
íàøè  âîéñêà ïîòåðßþò îïûò,  íî  è  àðìèè ‚íóòðåííåé ‘ôåðû ìîäåðíèçèðóþò
ñâîþ òàêòèêó,  òàê ÷òî êëàíû íå ñìîãóò ïðîòèâîñòîßòü ïðîòèâíèêó. ˆ âîò ñ
÷åì  íàì  ïðèäåòñß  ñòîëêíóòüñß  -   ñ  íåîïûòíûìè  âîéñêàìè,   âåäîìûìè
íåîïûòíûìè êîìàíäèðàìè.  —óäîâèùíîñòü ïðåñòóïëåíèß “ëüðèêà ñàìîî÷åâèäíà.
‚û,  äîëæíî áûòü,  ñïðàøèâàåòå ñåáß,  êàê ýòî äåëàþ è  ß:  çà÷åì “ëüðèêó
óíè÷òîæàòü ñîáñòâåííûé íàðîä?  —òî èçìåíèëîñü â  íåì?  î÷åìó îí ïðåäàåò
íàñ? ˆ íå áûëè ëè çàìåòíû ïðèçíàêè ýòîãî ïðåäàòåëüñòâà åùå ðàíüøå?
   Šðèñ÷åëë ïðèãëàäèë íåïîêîðíûå ñåäûå âîëîñû è ïðîäîëæèë:
   - ‚îëêè  âñåãäà  ñòðåìèëèñü èçìåíèòü  òðàäèöèßì,  çàëîæåííûì èêîëàåì
Šåðåíñêèì,  íàøèì îñíîâàòåëåì.  Œîæåò áûòü,  ìû è áûëè ñëåïû, íî òî, ÷òî
Šåðåíñêèå íàçûâàþò ãèáêîñòüþ,  íà ñàìîì äåëå íîñèò íàçâàíèå ðåâèçèîíèçìà
è ðåâîëþöèè.  ‘êëîííûé ê òàêèì ïåðåìåíàì,  “ëüðèê ïîïàë ïîä âëèßíèå òðåõ
ëè÷íîñòåé.  „âîå  èç  íèõ  îêàçàëèñü  âûäâèíóòû  íàâåðõ,  ÷òî  âîâñå  íå
ñîîòâåòñòâóåò èõ öåííîñòè.  àòàøà Šåðåíñêàß,  åñëè îíà äåéñòâèòåëüíî òà
ñàìàß   æåíùèíà,   êîòîðàß  ïîêèíóëà  êëàíû  ïîëâåêà  íàçàä,   îêàçàëàñü
ñîáëàçíåííîé ‚íóòðåííåé ‘ôåðîé  è  íàïðßìóþ  èñïîëüçóåò ñâîå  âëèßíèå  â
äåëàõ,  íåäîñòîéíûõ •àíà.  ‚ìåñòå ñ  ”åëàíîì “îðäîì “ëüðèê ïðîäàë äóøó â
îáìåí  íà  èíôîðìàöèþ,  êîòîðàß ïîçâîëèëà èì  áûñòðî  äîáèòüñß óñïåõà  â
ïðîöåññå âòîðæåíèß. ‚ ëèöå ”åëàíà ‚íóòðåííßß ‘ôåðà èìååò ñðåäè êëàíîâöåâ
ñâîåãî ñòàâëåííèêà -  êîòîðîãî îíè ìîãóò êîíòðîëèðîâàòü,  -  è â íàãðàäó
îíè ïîëó÷èëè ïåðåìèðèå.
   ‘òàðøèé èç •àíîâ åôðèòîâûõ ‘îêîëîâ ñäåëàë ïàóçó, äàáû âñå ðàçãëßäåëè
âûðàæåíèå îòâðàùåíèß íà åãî ëèöå.
   - ’ðåòüèì ñïîäâèæíèêîì “ëüðèêà,  ñ êîòîðûì òîò ñîâåòîâàëñß â ïðîöåññå
âòîðæåíèß  è  ñ  êåì  îí  âûòîðãîâûâàë ìèð,  ßâëßåòñß  ðåãåíò  Šîì-‘òàðà
€íàñòàñèé ”îõò.  ‚ ãëàçàõ îáèòàòåëåé ‚íóòðåííåé ‘ôåðû çà ýòó ïîáåäó ”îõò
ïîëó÷èë   ñòàòóñ   âåëèêîãî  âîèíà,   ðàâíîãî   ëåãåíäàðíîìó  €ëåêñàíäðó
Šåðåíñêîìó.  “ëüðèêó  è  ýòîãî  íåïðèëè÷èß îêàçàëîñü  ìàëî,  è  îí  ñòàë
ðàáîëåïñòâîâàòü ïåðåä  ”îõòîì,  äîáèâàßñü  ðàçðåøåíèß  ïåðåìåùàòü  ñâîèõ
ëþäåé  âî  ‚íóòðåííåé ‘ôåðå è  âíå  åå.  „ëß  âîèíà êëàíà òàêîå óíèæåíèå
ßâëßåòñß íàñòîßùèì ïîçîðîì. òè ÷åòâåðî - “ëüðèê, ”îõò, ”åëàí è àòàøà -
âñòóïèëè â òàéíûé ñãîâîð,  öåëü êîòîðîãî íå ÷òî èíîå, êàê ñîçäàíèå íîâîé
‡âåçäíîé ‹èãè. ”åëàí ßâëßåòñß êóçåíîì ‚èêòîðà ˜òàéíåðà-„ýâèîíà, êîòîðîìó
ïðåäíàçíà÷åí òðîí  ïåðâîãî  ëîðäà,  åñëè  ïëàí  óâåí÷àåòñß  óñïåõîì.  Ží
îáâåí÷àåòñß ñ Žìè Šóðèòà,  è èõ âëàäåíèß îáúåäèíßòñß.  ‚îåííûì ìèíèñòðîì
íîâîãî ñîþçà ñòàíåò Šàé €ëëàðä ‹ßî, ìßñíèê èç ’óàòêðîññà, è ïðåæäå âñåãî
îíè  ïîãëîòßò Šîíôåäåðàöèþ Šàïåëëàíà è  ïîñàäßò Šàß  €ëëàðäà ‹ßî ïðàâèòü
ýòèìè  âëàäåíèßìè.  Šàé  æåíèòñß íà  Šàòðèí ˜òàéíåð-„ýâèîí.  îñëå ýòîãî
ïàäåò ‹èãà ‘âîáîäíûõ Œèðîâ,  ïîñêîëüêó äî÷ü ’îìàñà Œàðèêà çàñòàâßò âûéòè
çàìóæ çà èòåðà „ýâèîíà, áðàòà ‚èêòîðà.
   ”åëàí   çàêà÷àë   ãîëîâîé,   ïðèõîäß  â   îò÷àßíèå  îò   áåññìûñëèöû,
ñîäåðæàùåéñß â  ñëîâàõ Šðèñ÷åëëà.  àâåðíîå,  ‚èêòîð „ýâèîí è Žìè Šóðèòà
äåéñòâèòåëüíî ëþáßò äðóã äðóãà,  íî ëþáîâíèêàìè îíè íå áûëè,  è íèêòî íå
ïèòàë  èëëþçèé  îòíîñèòåëüíî  òîãî,  ÷òî  â  îäèí  ïðåêðàñíûé  äåíü  îíè
ïîæåíßòñß.  Šàé, ïî ñëóõàì, èäóùèì îò ’àìàíà Œàëüòóñà - òîæå åôðèòîâîãî
‘îêîëà,  -  óæå íàøåë ñåáå æåíó,  è  ýòî áûëà îòíþäü íå  Šàòðèí ˜òàéíåð.
Žñòàëüíàß æå ÷àñòü çàßâëåíèß Šðèñ÷åëëà ïðîñòî ÷èñòîé âîäû ôàíòàçèß,  òåì
íå ìåíåå èìåþùàß íåêîå ïðàâäîïîäîáèå è  ñïîñîáíàß ïðîèçâåñòè óñòðàøàþùåå
âïå÷àòëåíèå íà äðóãèõ •àíîâ.
   - Šàêóþ ðîëü “ëüðèê îòâîäèò ñåáå è äðóãèì êëàíàì ïîñëå ñîçäàíèß íîâîé
‡âåçäíîé ‹èãè?  -  Šðèñ÷åëë òêíóë ââåðõ îáðóáêîì ïàëüöà. - Ží âèäèò ñåáß
íîâûì €ëåêñàíäðîì Šåðåíñêèì.  Ží ïîä÷èíèò íàñ ýòîìó ‚èêòîðó „ýâèîíó. àñ
èñïîëüçóþò äëß óìèðîòâîðåíèß Šîíôåäåðàöèè Šàïåëëàíà.  àñ èñïîëüçóþò äëß
òîãî,  ÷òîáû  ïîñòàâèòü  íà  êîëåíè  ‹èãó  ‘âîáîäíûõ  Œèðîâ.  àñ  áóäóò
èñïîëüçîâàòü  äëß  îõîòû  çà  áàíäèòàìè  è   ïîääåðæêè  êîððóìïèðîâàííûõ
ïðàâèòåëåé,  à  òàêæå óêðåïëåíèß òåõ ñèë âî ‚íóòðåííåé ‘ôåðå,  êîòîðûå â
ïðîøëîì èçãíàëè îòòóäà íàøèõ ïðåäêîâ.
   èêòî   èç   êëàíîâöåâ  íå   ñîáèðàåòñß  ñòàòü  ìàðèîíåòêàìè  ‚èêòîðà
˜òàéíåðà-„ýâèîíà,  íî ïåðåìèðèå,  çàêëþ÷åííîå “ëüðèêîì,  íå îñòàâèëî íàì
øàíñîâ.  ˆ  åñëè  ìû  ïîãëßäèì íà  äåñßòü ëåò  âïåðåä ïðè  óñëîâèè,  ÷òî
ïåðåìèðèå ñîõðàíèòñß,  òî â òîé âðåìåííîé òî÷êå êëàíàì íå óñòîßòü ïðîòèâ
óãðîç ‚íóòðåííåé ‘ôåðû.  “ëüðèê îñëàáèò íàñ, ïîîáåùàâ ëåãêîâåðíûì ñëàâó.
Ží  óáåäèò âîèíîâ êëàíîâ â  öåëåñîîáðàçíîñòè òàêîãî àëüßíñà,  êîòîðûé íå
ïðèíåñåò íàì íè÷åãî, êðîìå èñ÷åçíîâåíèß!
   ”åëàí  äàæå  çàøèïåë  îò  íàìåðåííîãî ïîä÷åðêèâàíèß Šðèñ÷åëëîì  ñëîâà
"èñ÷åçíîâåíèå". ˆç ïåðâîíà÷àëüíî ñóùåñòâîâàâøèõ äâàäöàòè êëàíîâ îäèí áûë
óíè÷òîæåí,  à  äâà  àäñîðáèðîâàíû.  Šëàí  ‚äîâîäåëîâ  ðàñòâîðèëñß  ñðåäè
‚îëêîâ,  è  àòàøà  íîñèëà  èõ  êðàñíûå ïåñî÷íûå ÷àñû  íà  ñâîåì  ãåðáå,
óòâåðæäàß,  ÷òî â  åå æèëàõ òå÷åò êðîâü ïðåäñòàâèòåëåé ‚äîâîäåëîâ.  Šëàí
Œàíãóñòû èñ÷åç ñðåäè Šëàíà „ûì÷àòûõ Ÿãóàðîâ,  è  îò  íèõ íå  îñòàëîñü íè
ñëåäà,  íè  ñèìâîëà.  Žêîí÷àòåëüíàß è  áåñïîâîðîòíàß ãèáåëü ëþáîãî êëàíà
áûëà ïðè÷èíîé âå÷íûõ ñòðàõîâ ëèäåðîâ âñåõ êëàíîâ,  è èìåííî ýòèì ñòðàõîì
âîñïîëüçîâàëñß Šðèñ÷åëë,  ÷òîáû  âîíçèòü  ïîãëóáæå  îñòðèå  îòðàâëåííîãî
êðàñíîðå÷èß â ñåðäöå “ëüðèêà.
   Šðèñ÷åëë âûñîêîìåðíî îãëßäåë ïðèñóòñòâóþùèõ.
   - ˆòàê,  ìû ïîíßëè,  ÷òî çàäóìàë “ëüðèê,  ïî åãî äåéñòâèßì è âûßñíèëè
åãî   èñòèííûå   íàìåðåíèß.   …äèíñòâåííûé  ñïîñîá   ïðåäîòâðàòèòü  íàøå
ñîáñòâåííîå  óíè÷òîæåíèå  -   ñìåñòèòü  “ëüðèêà  ñ  åãî  ïîñòà,  ïðåðâàâ
ïåðåìèðèå,   è   âîçîáíîâèòü  ñâßùåííóþ  âîéíó,   îò   ÷åãî  èëü•àí  íàñ
îòãîâàðèâàë.
   “ëüðèê âçãëßíóë íà ”åëàíà.
   - ‚àø îòâåò?
   ”åëàí êèâíóë.  Œíå è çà ìèëëèîí ëåò íå îòðàçèòü ýòó àòàêó íà “ëüðèêà.
àçëîæèâ ïåðåä  ñîáîé  ïðèãîòîâëåííûå çàïèñè,  îí  ïîêà÷àë  ãîëîâîé.  Œû
âñåãäà çíàëè,  ÷òî íàì íå ïîáåäèòü,  íî Šðèñ÷åëë ñàì ñåáå íàâðåäèë. ‚ñå,
÷òî  ß  ìîãó  ñäåëàòü,   -   ñîêðàòèòü  ìàñøòàá  åãî  ïîáåäû,  è  èìåííî
ïðåäñòàâëåííûå èì ïàðàíîèäàëüíûå ôàíòàçèè ïîçâîëßò ìíå ñäåëàòü ýòî.
   - Ÿ íå çíàþ, êàê ðàñöåíèâàòü âûñòóïëåíèå •àíà ëèàñà, ïîñêîëüêó â åãî
ðå÷è  ïîëíîñòüþ  îòñóòñòâóåò óáåäèòåëüíîñòü.  ‚  ðàçðàáîòàííîì óâàæàåìûì
îïïîíåíòîì  ñþæåòå   âñòðå÷àþòñß  èíòåðåñíûå  ïîâîðîòû,   íî   òîëüêî  ñ
ðåàëüíîñòüþ îíè íå  èìåþò íè÷åãî îáùåãî.  ‚ñß êîíöåïöèß îðàòîðà îñíîâàíà
íà æåëàíèè âíóøèòü ëþäßì ñòðàõ. î î÷åâèäíî, ÷òî, ðàññ÷èòûâàß íà ýòî, îí
íåäîîöåíèë óìîíàñòðîåíèß è  ïðàâà áîëåå þíûõ  ïîêîëåíèé.  Ÿ  óáåäèòåëüíî
ïðîñèë áû âàñ áîëåå îñòîðîæíî îòíîñèòüñß ê åãî âûñêàçûâàíèßì.  •àí ëèàñ
ðàçûãðàë ïåðåä ñëóøàòåëßìè î÷åíü õèòðûé òðþê. Ží ïðèçûâàë âàñ ïîâåðèòü â
òî,  ÷òî âû æèâåòå â çåðêàëüíî îòðàæåííîì ìèðå, ãäå âñå, ÷òî áû íè äåëàë
“ëüðèê,  ôàêòè÷åñêè íå ñäåëàíî.  ˆ ñëåäóß åãî ëîãèêå,  ìû äîëæíû ñäåëàòü
âûâîä,  ÷òî •àí,  çàõâàòèâøèé áîëüøå âñåõ ìèðîâ, íà ñàìîì äåëå íè÷åãî íå
çàâîåâàë.
   ”åëàí    ïîìîë÷àë,     äàâàß    âîçìîæíîñòü    ñîáðàâøèìñß    îöåíèòü
ïðîòèâîðå÷èâîñòü äîâîäîâ ëèàñà.
   - ðèçûâàß âîèíîâ êëàíîâ èçìåíèòü âîççðåíèå íà  ïðîèñõîäßùèå ñîáûòèß,
Šðèñ÷åëë òåì ñàìûì óâîäèò èõ  îò  äåéñòâèòåëüíîñòè.  Ží  óíè÷òîæàåò âàøå
ïðàâî ïîëüçîâàòüñß ñîáñòâåííûì óìîì.  Ží óçóðïèðóåò âàøå ïðàâî ñóäèòü ïî
ñïðàâåäëèâîñòè.  Ží õî÷åò, ÷òîáû âû åìó äîâåðèëèñü, åìó, ýòîìó ÷åëîâåêó,
ýòîìó •àíó,  ÷üè âîéñêà ñîêðóøèë íà ’óàòêðîññå îäèí-åäèíñòâåííûé âîèí èç
‚íóòðåííåé ‘ôåðû.
   ”åëàí ðåçêî ñòóêíóë ïî ñòîëó êîñòßøêàìè êóëàêà.
   - å îòêàçûâàéòåñü îò âàøåãî ïðàâà äóìàòü.  ‚êëþ÷àéòå â  ìûñëèòåëüíûé
ïðîöåññ ñîáñòâåííûå ìîçãè.  ‚ãëßäèòåñü â  åãî ñöåíàðèé.  Šðèñ÷åëë æå  íå
ïðèâåë íèêàêèõ äîêàçàòåëüñòâ òîìó,  ÷òî €íàñòàñèé ”îõò,  •àí àòàøà è  ß
âñòóïèëè â çàãîâîð ñ èëü•àíîì “ëüðèêîì. ‚ñå ñêàçàííîå îí ïðîñòî ïðèäóìàë
ñàì.  •àí Šðèñ÷åëë èçâðàòèë äîêàçàòåëüñòâà.  Ží íå ñòàë ãîâîðèòü î  òîì,
÷òî  õîòü  ìû  è  ðîäñòâåííèêè ñ  ‚èêòîðîì „ýâèîíîì,  íî  óæå  ìíîãî ëåò
ïðåçèðàåì äðóã äðóãà. •àí Šðèñ÷åëë óòâåðæäàåò, ÷òî ß âñòóïèë â çàãîâîð ñ
‚èêòîðîì ñ  öåëüþ ñîçäàíèß íîâîé ‡âåçäíîé ‹èãè.  Šîãäà æå  ýòî  ß  óñïåë
ñäåëàòü?  ‚ òî âðåìß, êîãäà ìû ñ íèì îáùàëèñü, ”åäåðàòèâíûì ‘îäðóæåñòâîì
óïðàâëßë •ýíñ „ýâèîí,  îòåö ‚èêòîðà,  à  ñàì îí,  áóäó÷è êðàéíå äàëåê îò
âëàñòè,  áûë  ïîñëàí  ñ  ñàìîóáèéñòâåííîé ìèññèåé äàëåêî â  ãëóáü  çîíû,
îêêóïèðîâàííîé Šëàíîì „ûì÷àòûõ Ÿãóàðîâ.  €  ïîñêîëüêó ß  íàõîäèëñß ñðåäè
‚îëêîâ,  òî  êàê æå  ìû  ìîãëè âñòóïèòü â  çàãîâîð,  íå èìåß âîçìîæíîñòè
îáùàòüñß? àçâå ÷òî ïî èçâðàùåííîé ôàíòàçèè •àíà Šðèñ÷åëëà.
   ”åëàí øèðîêî ðàçâåë ðóêè.
   - òî íå  ñåêðåò,  ÷òî Šëàí åôðèòîâûõ ‘îêîëîâ íåíàâèäèò Šëàí ‚îëêîâ.
òî  íå  ñåêðåò,  ÷òî ‘îêîëû ßâëßþòñß Šðåñòîíîñöàìè,  è  ó  íèõ âûçûâàåò
íåíàâèñòü  òîò   ôàêò,   ÷òî   êàêîé-òî   •ðàíèòåëü  îòáèë  âñå  ïîïûòêè
Šðåñòîíîñöåâ çàâîåâàòü  ‚íóòðåííþþ  ‘ôåðó.  Žñîáåííî  åôðèòîâûõ ‘îêîëîâ
ðàçäðàæàåò òîò  ôàêò,  ÷òî  ‚îëêè  îäåðæèâàþò ïîáåäû  ñ  ïîìîùüþ  âîéñê,
ïîäãîòîâëåííûõ òî÷íî òàê æå,  êàê ìû  ãîòîâèì èõ è  ñåé÷àñ.  ðîñòî Šëàí
åôðèòîâûõ ‘îêîëîâ íå  äîâåðßåò ñîáñòâåííûì ìåòîäàì ïîäãîòîâêè âîéñê,  è
ýòî ïðàâèëüíî. Ÿ íå ñîìíåâàþñü, ÷òî •àí Šðèñ÷åëë äîëæåí èñïûòûâàòü ñòðàõ
ïåðåä òåì, ÷òî ãîòîâßùèåñß âî ‚íóòðåííåé ‘ôåðå êàäðîâûå îäèíîêèå âîèíû â
ñîñòîßíèè óíè÷òîæèòü ïîäðàçäåëåíèß Šëàíà  åôðèòîâûõ ‘îêîëîâ  â  òå÷åíèå
íåñêîëüêèõ ñåêóíä.  …ñëè áû ß  áûë ‘îêîëîì,  ß  òîæå áîßëñß áû.  ˆ òîãäà
äåéñòâèòåëüíî  ñáåæàë  â  çàçåðêàëüíûé  ìèð,   ãäå  ïîðàæåíèå  ñ÷èòàåòñß
ïîáåäîé, à ïîçîð - óñïåõîì.
   ”åëàí óêàçàë íà èëü•àíà.
   - ‚û âñå çíàåòå, ÷òî ê ïîáåäå íàä ‚íóòðåííåé ‘ôåðîé íàñ âåë “ëüðèê. ˆ
âñå âû çíàåòå,  ÷òî èìåííî áåçóäåðæíîå ñòðåìëåíèå ê ëè÷íîé ñëàâå îáðåêëî
êëàíû íà  ïîðàæåíèå â  áèòâå çà ’îêêàéäî,  à  âîâñå íå ïðèçðà÷íàß èçìåíà
“ëüðèêà. ‚îò ÷òî ßâëßåòñß ðåàëüíîñòüþ, è âñå ìû îá ýòîì çíàåì.
   ‘âîèìè ãîëîñàìè âû  ìîæåòå îòâåðíóòüñß îò  èñòèíû è  ïðèñîåäèíèòüñß ê
ïàðàíîèäàëüíîìó ìèðó  áåçóäåðæíûõ ôàíòàçèé •àíà  Šðèñ÷åëëà.  î,  ñäåëàâ
òàê,  âû óíè÷òîæèòå “ëüðèêà,  à  çíà÷èò,  è ñàìè êëàíû.  ðîãîëîñîâàâ çà
“ëüðèêà, âû îáðåòåòå ðåàëüíîñòü áóäóùåé ñëàâû, êîòîðàß ïðèíàäëåæèò âàì.
   ”åëàí ñåë, è ê íåìó ñêëîíèëàñü àòàøà.
   - •îðîøàß ðàáîòà, ”åëàí. òèì õàíàì íàéäåòñß, íàä ÷åì ïîäóìàòü.
   - ’û äóìàåøü, ó íàñ íåò øàíñîâ íà ïîáåäó?
   - ’û áûë õîðîø,  ”åëàí,  íî íèêòî íå ñìîã áû áûòü íàñòîëüêî õîðîø.  -
àòàøà óëûáíóëàñü.  -  ˆ  âñå  æå,  ß  äóìàþ,  òåáå  óäàëîñü ñóùåñòâåííî
óìåíüøèòü èõ  ïðåèìóùåñòâî ïåðåä  íàìè,  à  â  áóäóùåì ýòî,  áåçóñëîâíî,
ñêàæåòñß.
   “ëüðèê ïðèçâàë ê ãîëîñîâàíèþ.  —åòûðå êëàíà èç òåõ, êòî ó÷àñòâîâàë âî
âòîðæåíèè,  Šëàí åôðèòîâûõ ‘îêîëîâ,  Šëàí „ûì÷àòûõ Ÿãóàðîâ,  Šëàí Šîøåê
‘âåðõíîâîé ‡âåçäû  è  Šëàí  ‘òàëüíîé ƒàäþêè  -  ðåøèòåëüíî ãîëîñîâàëè çà
ïðèçíàíèå âèíû.  Šëàí  ðèçðà÷íûõ Œåäâåäåé è  Šëàí  ‚îëêà  ãîëîñîâàëè çà
íåâèíîâíîñòü.  Žñòàëüíûå êëàíû ðàñêîëîëèñü ïî ïðèíàäëåæíîñòßì •ðàíèòåëåé
èëè Šðåñòîíîñöåâ,  òàê ÷òî íåêîòîðûå õàíû íåâîëüíî íåéòðàëèçîâàëè ãîëîñà
ñâîèõ  ïàðòíåðîâ.  Žêîí÷àòåëüíûé ðåçóëüòàò îêàçàëñß òàêèì:  äåâßòíàäöàòü
ãîëîñîâ çà âèíîâíîñòü, ïßòíàäöàòü - çà íåâèíîâíîñòü.
   “ëüðèê âñòàë, êîãäà ïðîãîëîñîâàë ïîñëåäíèé.
   - ˆòàê, ïðåäëîæåíèå ïðèíßòî. Ÿ áîëüøå íå èëü•àí, íî õî÷ó ñðàçó æå âàñ
ïðåäóïðåäèòü,   ÷òî   ïîòðåáóþ   èñïûòàíèß  îòêàçà   îòíîñèòåëüíî  ýòîãî
ãîëîñîâàíèß.   ‘îîòíîøåíèå  ãîëîñîâ  çà  âèíîâíîñòü  ê   ãîëîñàì  ïðîòèâ
îïðåäåëßåòñß êàê îäíà öåëàß äâàäöàòü øåñòü ñîòûõ ê  åäèíèöå.  ‚  òå÷åíèå
îäíîãî ìåñßöà âû äîëæíû ðåøèòü,  êòî èç âàñ âûñòóïèò ïðîòèâ ìåíß è  ìîèõ
âîéñê, ÷òîáû ñîñòîßëàñü ðàòèôèêàöèß ðåçóëüòàòîâ ãîëîñîâàíèß.
   îäíßëñß •àí ëèàñ Šðèñ÷åëë, øèðîêî óëûáàßñü.
   - “ëüðèê,  îòìåíè ñâîé  âûçîâ.  ‹ó÷øå  ïîçâîëü âîçîáíîâèòü âòîðæåíèå,
íà÷àòîå íàìè  âîñåìü ëåò  íàçàä.  îçâîëü âûáðàòü íîâîãî èëü•àíà.  Ÿ  íå
ñîìíåâàþñü,    ÷òî   îí   ðàçðåøèò   òâîèì   ‚îëêàì   ïðèñîåäèíèòüñß   ê
âîçîáíîâèâøåìóñß âòîðæåíèþ. àâåðíßêà òû äîëæåí ïîíèìàòü, ÷òî íåò ñìûñëà
óñòðàèâàòü áèòâû ìåæäó ñîáîé, êîãäà åñòü öåëè ïîêðóïíåå.
   “ëüðèê èçîáðàçèë óäèâëåíèå.
   - ’û ÷òî æå, áîèøüñß âñòðåòèòüñß ñ ‚îëêàìè, ëèàñ?
   - Šîíå÷íî æå, íåò. - Šðèñ÷åëë êðîòêî óëûáíóëñß. - Œíå ïðîñòî õî÷åòñß,
÷òîáû òû ïîñìîòðåë íà âåùè çäðàâî.
   - Ÿ  ðàññóæäàþ âïîëíå çäðàâî.  -  “ëüðèê òîæå  óëûáíóëñß,  íî  ñêîðåå
ïî-âîë÷üè.  -  ˆ  çäðàâî ïðåäïîëàãàþ,  ÷òî òû ïðåäîñòàâèøü äðóãèì êëàíàì
ïðàâî çàùèùàòü òâîþ ïîáåäó. Šâèàôô?
   - €ôô, åñëè íåò äðóãîãî âûõîäà. ‚åäü ß ïîääåðæèâàë îáâèíåíèå âîâñå íå
ïîòîìó, ÷òî îñóùåñòâëßë âåíäåòòó ïðîòèâ òåáß èëè ‚îëêîâ.
   - € ß íèêîãäà è íå äóìàë, ëèàñ, ÷òî òîáîé äâèæåò ëè÷íàß íåíàâèñòü. -
“ëüðèê  ïîêà÷àë  ãîëîâîé.  -  ‡àòî  ß  äåéñòâèòåëüíî ïèòàþ  íåíàâèñòü  ê
íåóåìíûì Šðåñòîíîñöàì è åôðèòîâûì ‘îêîëàì. Ÿ íàìåðåííî òàê ßñíî èçëàãàþ
ñâîè  âîççðåíèß,  ÷òîáû  èìåòü  âîçìîæíîñòü ñðàçèòüñß ñ  òîáîé è  òâîèìè
‘îêîëàìè.  ’û  ìîæåøü ñ÷èòàòü,  ÷òî ïîáåäèë çäåñü,  ïåðåä ëèöîì ‚åëèêîãî
‘îâåòà, íî ß áóäó ñ÷èòàòü, ÷òî èìåííî òåáå äîñòàíåòñß â ýòîé ïîáåäå.
   ûâøèé èëü•àí ðàñêàòèñòî ðàññìåßëñß.
   - ’àê âîò,  â êà÷åñòâå ïîáåäû òû ïîëó÷èøü ‚îëêîâ è ñõâàòêó ñ íèìè,  è
ïóñòü òâîè âîéñêà ïîïðîáóþò åå âûèãðàòü.


   „âîðåö Œàðèêà, €òðåóñ
   ‹èãà ‘âîáîäíûõ Œèðîâ

   ‘óí-–ó ‹ßî ïîñòàðàëñß ñîõðàíèòü íåéòðàëüíîå âûðàæåíèå íà ëèöå. ðîøëî
ïßòü  íåäåëü ñ  òîãî äíß,  êàê  îí  îòäàë ïðèêàç ñâîèì àãåíòàì íà  îâîì
€âàëîíå àêòèâèçèðîâàòüñß. ‘óí-–ó íèñêîëüêî íå âîëíîâàëî, ÷òî èõ øàíñû íà
óñïåõ  ìèíèìàëüíû.  …ñëè  áû  èì  äåéñòâèòåëüíî óäàëîñü çàïîëó÷èòü ïðîáó
êðîâè íàñòîßùåãî „æîøóà è  ïðîâåñòè àíàëèç,  ‘óí-–ó âñå ðàâíî èçìåíèë áû
ðåçóëüòàò  è  ïðåäñòàâèë ’îìàñó  äîêàçàòåëüñòâî,  ÷òî  áûëà  ïðîèçâåäåíà
ïîäìåíà.  …ñëè áû àãåíòû ïðîâàëèëèñü è  ïîãèáëè,  îí ðàññêàçàë áû ’îìàñó
èìåííî òî,  ÷òî Œàðèê æäàë îò íåãî, è âñß÷åñêè çàâåðèë áû áóäóùåãî òåñòß
â ïîääåðæêå óñèëèé, íàïðàâëåííûõ ïðîòèâ ‚èêòîðà.
   ‘èòóàöèß  ñêëàäûâàëàñü áåñïðîèãðûøíàß,  íî  îæèäàíèå ïîæèðàëî ‘óí-–ó,
êàê áîëåçíü.  îíà÷àëó,  íå èìåß íèêàêèõ ñâåäåíèé,  îí ðåøèë, ÷òî àãåíòû
ïðîâàëèëèñü,  à  åãî çàãîâîð ðàñêðûò.  ‡àòåì îí ïðåäïîëîæèë,  ÷òî àãåíòû
ñî÷ëè òàêóþ çàäà÷ó íåïîñèëüíîé äëß ñåáß è ïîïðîñòó îòêàçàëèñü îò ïîïûòîê
ðàçðåøèòü åå.  ’àêîé ïîâîðîò äåë  ïîêàçàëñß ‘óí-–ó  óíèçèòåëüíûì,  è  îí
ïðîêëßë ñâîþ ìàòü çà òî,  ÷òî òà íå íàñàäèëà áîëåå êà÷åñòâåííóþ àãåíòóðó
â ”åäåðàòèâíîì ‘îäðóæåñòâå.
   ‡àòåì  ïðèøåë âûçîâ  îò  ’îìàñà Œàðèêà.  Šîãäà  ðåãåíò Œàëüêîëüì ââåë
‘óí-–ó â  êîìíàòó Œàðèêà,  ïî âûðàæåíèþ ëèöà õîçßèíà ‹ßî ïîíßë,  ÷òî åãî
îïåðàöèß  ïðîøëà  óñïåøíî.   ‘óí-–ó   ïîðàçèëà  ýôôåêòèâíîñòü  êîíòðîëß,
óñòàíîâëåííîãî ‚èêòîðîì  „ýâèîíîì çà  ñðåäñòâàìè ìàññîâîé èíôîðìàöèè,  -
âåäü íè îäíîãî ñëîâà î  ñîâåðøåííîé ïîïûòêå íå ïðîñî÷èëîñü íàðóæó,  õîòß
’îìàñ Œàðèê,  î÷åâèäíî,  ÷òî-òî ïðîíþõàë.  ˆ, ñóäß ïî âñåìó, íîâîñòü ýòà
åãî íå ïîðàäîâàëà.
   - ëàãîäàðþ  òåáß,   ‘óí-–ó,   ÷òî  òàê  áûñòðî  îòêëèêíóëñß  íà  ìîå
ïðèãëàøåíèå.
   ‘óí-–ó ïîêëîíèëñß.
   - „ëß    ìåíß    ßâëßåòñß   ðàäîñòüþ   âûïîëíßòü   âàøè    ïîæåëàíèß,
ãëàâíîêîìàíäóþùèé.
   - •îòåëîñü áû  âåðèòü,  ÷òî ýòî òàê,  êàíöëåð ‹ßî,  íî áîþñü,  ÷òî äî
ðàäîñòåé íàì  äàëåêî.  -  ’îìàñ  îòêèíóëñß íà  ñïèíêó  êðåñëà  è  òßæåëî
âçäîõíóë.  -  Ÿ ïðåäâèæó òðóäíîñòè âïåðåäè, è ìíå ïîíàäîáèòñß îò òåáß íå
îäíà óñëóãà. Ÿ íå çíàþ, âïðàâå ëè ß æäàòü èõ îò òåáß, íî ïðîñèòü îá ýòîì
âûíóæäåí.
   Žôèöèàëüíîå îáðàùåíèå óäèâèëî ‘óí-–ó,  íî îí óñïîêîèëñß,  êîãäà ’îìàñ
ïðîäîëæèë ðàçãîâîð.  Ží  ßñíî âèäåë,  ÷òî  ãëàâíîêîìàíäóþùèé íàõîäèòñß â
çàòðóäíèòåëüíîì ïîëîæåíèè,  è ýòî íåâîëüíî ïðèâëåêàëî åãî âíèìàíèå,  êàê
êðàäóùàßñß â òðàâå ïîëåâàß ìûøü ïðèâëåêàåò âçîð ßñòðåáà.
   - ‘î÷òó çà ÷åñòü ñëóæèòü âàì, ãëàâíîêîìàíäóþùèé.
   ’îìàñ êèâíóë,  íî  íåñêîëüêî ðàññåßííî,  ñëîâíî âïîëóõà âûñëóøàâ ýòîò
îòâåò.
   - ’û  ñîçäàë  è   ïîääåðæèâàåøü  ðàçëè÷íûå  ïîäðûâíûå  ãðóïïèðîâêè  è
ðåâîëþöèîííûå ñèëû â ïîãðàíè÷íîé îáëàñòè ‘àðíà, íå òàê ëè?
   - ’àê.  Œîß  áàíäà ‡àíçåíã àêòèâíà âî  ìíîãèõ ìèðàõ „îìà  „ýâèîíà.  Ÿ
òàêæå ïîääåðæèâàþ ñâßçü ñ òàéíûìè îðãàíèçàöèßìè êèòàéöåâ è ïîëèòè÷åñêèìè
ãðóïïàìè, ñèìïàòèçèðóþùèìè èëè íåéòðàëüíûìè ê ‹ßî.
   - •îðîøî,  - ñêàçàë ’îìàñ. - ‘ëîæèëàñü òàêàß ñèòóàöèß, ÷òî ß âûíóæäåí
âñòóïèòü â  ïåðåãîâîðû ñ  ‚èêòîðîì „ýâèîíîì.  Ÿ õîòåë áû âîñïîëüçîâàòüñß
çíà÷èòåëüíîé àêòèâèçàöèåé òâîèõ  àãåíòîâ  â  ïîãðàíè÷íîé îáëàñòè  ‘àðíà.
÷òîáû ‚åðõîâíûé ðàâèòåëü ”åäåðàòèâíîãî ‘îäðóæåñòâà âåë ñî ìíîé áåñåäó â
áîëåå ïîêëàäèñòîì ðàñïîëîæåíèè äóõà.  ðè ýòîì ß  èçîáðàæó âñå äåëî òàê,
÷òî ìû  ñ  òîáîé èìååì ðàçëè÷íûå òî÷êè çðåíèß íà  íåêîòîðûå âîïðîñû.  ’û
íåìåäëåííî óåçæàåøü è  âîçâðàùàåøüñß â  ñâîþ  ñòîëèöó  íà  ‘èàí.  ‘óí-–ó
óäèâëåííî ïîäíßë áðîâè.
   - Ÿ ïîíèìàþ,  ãëàâíîêîìàíäóþùèé, ÷òî ó âàñ äðóãèå íàìåðåíèß, íî êîå ó
êîãî ìîæåò ñëîæèòüñß ñîâñåì èíîå âïå÷àòëåíèå:  ó íàñ ñ âàìè ðàñêîë,  ìîè
âîéñêà íàâîäßò ñóìßòèöó â  ïîãðàíè÷íîé îáëàñòè ‘àðíà,  è ñòàëî áûòü,  âû
ñîáèðàåòåñü âñòóïèòü â ñãîâîð ñ ‚èêòîðîì „ýâèîíîì ñ öåëüþ óñòðàíèòü ìåíß
è ðàñêîëîòü ìîè âëàäåíèß. Ÿ âàñ â ýòîì âîâñå íå ïîäîçðåâàþ, íî âåäü åñòü
è äðóãèå ëþäè, èìåþùèå ñâîå ìíåíèå.
   ’îìàñ ðàñêðûë ðîò è  ïðîñèäåë òàê íåñêîëüêî ñåêóíä,  íå  ïðîèçíîñß íè
çâóêà.  àêîíåö îí îïîìíèëñß è êàêîå-òî âðåìß ïîïûòàëñß ñîñðåäîòî÷èòüñß,
ïðåæäå ÷åì çàãîâîðèòü:
   - —òî  æ,   ß  ñîãëàñåí,   òàêàß  ñèòóàöèß  âïîëíå  âåðîßòíà.   Šàêèå
äîêàçàòåëüñòâà íóæíû òåáå,  ÷òîáû òû  ïîâåðèë -  ß  íå ñîáèðàþñü áðîñèòü
òåáß â æåðòâó ýòîìó õèùíîìó âîëêó?
   - ‚ñåãî ëèøü íàçíà÷üòå äàòó ñâàäüáû ñ âàøåé äî÷åðüþ.
   - €õ,  äà,  ñ ˆçèäîé.  -  ƒëàâíîêîìàíäóþùèé çàäóì÷èâî êèâíóë. - —åðåç
øåñòü ìåñßöåâ ñ÷èòàß ñ  ýòîãî äíß ìû  îáúßâèì,  ÷òî â  ïîñëåäóþùèå øåñòü
ìåñßöåâ âàøà ñâàäüáà ñîñòîèòñß.
   - ‚ïîëíå ïðèåìëåìî, íî òîëüêî òàêèå äîãîâîðû ëåãêî ðàññòðàèâàþòñß. å
òî ÷òîáû ß âàñ â ÷åì-òî îáâèíßþ, íî âåäü ñëó÷àþòñß íåîæèäàííûå ïîìåõè...
   - ’û  ïðàâ.  ‚îçüìåøü ˆçèäó ñ  ñîáîþ íà  ‘èàí.  Œîæåøü äåðæàòü åå òàì
çàëîæíèöåé,  êàê ‚èêòîð äåðæàë ìîåãî...  -  ’îìàñ çàìîë÷àë è çàêðûë ëèöî
ëàäîíßìè.
   —òî-òî åùå ïðîèçîøëî!  åóæåëè â  õîäå ìîåé îïåðàöèè îòêðûëîñü è  òî,
÷òî  ‚èêòîð  ñîâåðøèë ïîäìåíó?  åóæåëè  „ýâèîí  íàñòîëüêî ãëóï?  ‘óí-–ó
ïîñòàðàëñß íå ïîêàçàòü ðàäîñòè íà ëèöå.
   - Žíà  âîâñå íå  áóäåò íà  ‘èàíå çàëîæíèöåé,  ’îìàñ,  à  ñ  íåé áóäóò
îáðàùàòüñß, êàê ñ ìîåé áóäóùåé ñóïðóãîé.
   - „à,  ß  óâåðåí,  ÷òî ñ íåé íè÷åãî íå ñëó÷èòñß.  -  ’îìàñ âçäîõíóë è
ïîäíßë ãëàçà íà ‘óí-–ó.  -  Ÿ  îïëà÷ó ýòè íåïðåäâèäåííûå ðàñõîäû,  à ìîè
âîéñêà áóäóò  â  ãîòîâíîñòè,  åñëè  „ýâèîí ðåøèò âûñòóïèòü âîéíîé ïðîòèâ
òåáß.  Ÿ òàêæå ñâßæóñü ñ ëèäåðàìè äâèæåíèß ‡à ñâîáîäíóþ Šàïåëëó -  ïóñòü
óñòðîßò ïåðåìåùåíèå âîéñê,  ÷òîáû  ðàçâåäêå „ýâèîíà æèçíü íå  ïîêàçàëàñü
ëåãêîé.
   - Ž÷åíü õîðîøî, - êèâíóë ‘óí-–ó. - Šîãäà ìíå óåçæàòü?
   - —åðåç  íåäåëþ.  åãåíò  Œàëüêîëüì ïîìîæåò  ïåðåñëàòü ïðèêàçû  òâîèì
ïîäðûâíûì ãðóïïàì äëß àêòèâèçàöèè èõ  äåßòåëüíîñòè åùå çàäîëãî äî  òîãî,
êàê òû ïðèáóäåøü íà ‘èàí. ‚û ñ ˆçèäîé ïðèåäåòå òóäà â ñåðåäèíå ñåíòßáðß,
íî ìíå õîòåëîñü áû, ÷òîáû ñîáûòèß íà÷àëè ðàçâèâàòüñß ðàíüøå.
   - óäåò  ñäåëàíî,  ãëàâíîêîìàíäóþùèé.  -  ‘óí-–ó  ãîðäî óëûáíóëñß.  -
‚ìåñòå ìû äàäèì ‚èêòîðó „ýâèîíó òàêîé óðîê,  êîòîðîãî íèêîãäà íå ïîëó÷àë
äàæå åãî îòåö.


        XVII

   ...ƒîñóäàðñòâà åùå áîëåå îòâåòñòâåííî äîëæíû
   îòíîñèòüñß ê ñàìîñîõðàíåíèþ, íåæåëè ëþäè;
   íè îäíî èç ïðàâèòåëüñòâ íå îáëå÷åíî âëàñòüþ
   ñàíêöèîíèðîâàòü ïðèíåñåíèå òîé æåðòâû,
   íà êîòîðóþ ëè÷íîñòü ìîæåò ïîäâèãíóòüñß ïî
   áëàãîðîäíåéøèì èç ìîòèâîâ.
   €ëüôðåä ’àéåð Œýõýí

   –þðèõ, îãðàíè÷íàß îáëàñòü ‘àðíà
   ”åäåðàòèâíîå ‘îäðóæåñòâî
   18 àâãóñòà 3057 ã.

   î  âûðàæåíèþ ëèöà Šýòè,  íà êîòîðîì èçóìëåíèå ñìåíèëîñü îáëåã÷åíèåì,
îóáë ’åéåð ïîíßë, ÷òî ïðèíßë ïðàâèëüíîå ðåøåíèå, íàïðàâèâøèñü, íåñìîòðß
íà  ÷ðåçâû÷àéíîñòü ñèòóàöèè,  ê  åéíñàéäñêîìó ìåäèöèíñêîìó  öåíòðó.  Ží
ïîñòàâèë êîðîáêó ñ êèòàéñêîé ïèùåé íà ïðèëàâîê è ñëåãêà îáíßë äåâóøêó.
   - “ òåáß òàêîé âèä, ñëîâíî óäèâëßòüñß òóò íå÷åìó.
   Žíà âñêèíóëà ðóêè åìó íà ïëå÷è, ñòàðàßñü íå ïðèæèìàòüñß îêðîâàâëåííûì
õàëàòîì ê áåëîé ðóáàøêå è ãîëóáîìó ïèäæàêó îóáëà.
   - Šîãäà  ß   ñêàçàëà,   ÷òî  ñ   íåòåðïåíèåì  æäó  ñâèäàíèß,   òî  íå
ïðåäïîëàãàëà, ÷òî óâèæó âàñ ñåãîäíß.
   îóáë óõèòðèëñß ñëåãêà ïîöåëîâàòü åå.
   - ‘åãîäíß -  ýòî óæå çàâòðà,  äîðîãàß. - Ží ïîæàë ïëå÷àìè. - Ÿ íå ìîã
íå  ïðèéòè.   Ÿ  æå  çíàë,  ÷òî  òû  è  äðóãèå  çäåñü  ïðîãîëîäàëèñü,  à
"Œàíäàðèíîâûé „ðàêîí" äîñòàâêîé ïðîäóêòîâ íå çàíèìàåòñß, âîò ß...
   - “ íàñ òóò öàðèò õàîñ, âñå òîëüêî ÷òî âûøëè èç îïåðàöèîííîé ïàëàòû è
íàõîäßòñß â êîìíàòå îòäûõà.  îéäåì.  -  Žíà ïîäîæäàëà, ïîêà îóáë âíîâü
ïîäõâàòèò êîðîáêó,  è ïîâåëà åãî èç âåñòèáþëß ïðèåìíîãî îòäåëåíèß,  ìèìî
îêðîâàâëåííûõ íîñèëîê,  ê  êîìíàòå  îòäûõà  ïåðñîíàëà,  ðàñïîëîæåííîé çà
óãëîì.  ‡äåñü ñìåøàëèñü çàïàõè êîôå è  ïîòà,  íî  íàä  âñåìè âèòàë åäêèé
çàïàõ êðîâè.  íí ’îìïñîí è  è÷àðä ñèäåëè,  íå ñâîäß ãëàç ñ  ÷àéíèêà íà
ñåðåäèíå  ñòîëà,  ñëîâíî  ñòàðàëèñü çàñòàâèòü åãî  çàêèïåòü îäíîé  ñèëîé
âîëè.
   îóáë îïóñòèë êàðòîíêó íà  ñòîëèê è  îñòîðîæíî ïîäòîëêíóë åå  âïåðåä,
áîßñü íàïóãàòü óñòàâøèõ ëþäåé.  ’å  ìîðãíóëè è  ïîäíßëè íà  íåãî  ãëàçà.
åñêîëüêî ñåêóíä óøëî íà òî,  ÷òîáû óçíàòü, êòî ïåðåä íèìè, à óçíàâ, îíè
çàóëûáàëèñü.
   è÷àðä çàãëßíóë â êîðîáêó.
   - òî èìåííî òî,  ÷òî çàêàçàë áû äîêòîð,  åñëè áû ó  íåãî õâàòèëî ñèë
íàáðàòü íîìåð òåëåôîíà.
   îóáë ïîæàë ïëå÷àìè.
   - Œíå ýòî íå ñîñòàâèëî òðóäà. îâîñòè çàïîëíåíû ñîîáùåíèßìè î çàõâàòå
áàíäîé ‡àíçåíã ôèëèàëà áàíêà íà îâîì ‘èðòå.  àäî ïîëàãàòü,  ó  âàñ òóò
ðàáîòû õâàòàåò, åñëè ëåãêèõ ïàöèåíòîâ îòïðàâëßþò â „àîø.
   íí êèâíóëà, ïîìîãàß Šýòè èçâëåêàòü ñîäåðæèìîå êîðîáêè.
   - ‚ êëèíèêå íà „àîøå äåéñòâèòåëüíî ìàëî ìåñò äëß ëåæà÷èõ áîëüíûõ. àø
òðàâìîöåíòð  -   ñàìûé  ëó÷øèé,   ê  òîìó  æå  çäåñü  èìååòñß  îòäåëåíèå
ìàãíèòî-ðåçîíàíñíîãî  èçîáðàæåíèß.   ’îëüêî  ñ  ïîìîùüþ  Œˆ  ìû  ñìîãëè
îáíàðóæèòü è áûñòðî èçâëå÷ü øðàïíåëü èç òåëà ðàíåíîãî âîäèòåëß àâòîáóñà.
   ðýäôîðä îòêèíóëñß íà ñïèíêó êðåñëà.
   - …ñëè  áû  „åéðà áûëà  çäåñü,  îíà  ñïàñëà áû  åãî.  îóáë ïðîøåë íà
êóõîíüêó ðßäîì ñ êîìíàòîé îòäûõà è íàøåë òàì ñòîïêó òàðåëîê.
   - ‚ âèäåîñîîáùåíèßõ ãîâîðèòñß, ÷òî ýòîò âîäèòåëü áðîñèëñß íà ãðàíàòó,
êîòîðóþ áàíäèòû ‡àíçåíãà øâûðíóëè â  òîëïó  øêîëüíèêîâ.  Šîãäà ïîëó÷àåøü
òàêîé ñèëû ðàçðûâ â  æèâîòå,  ñ÷èòàé çà  ñ÷àñòüå,  ÷òî  äîåäåøü æèâûì äî
ãîñïèòàëß.
   - ‚û  ïðàâû,  è  åãî  äîâåçëè ñþäà  æèâûì.  Ží  íàñòîßùèé áîåö,  è  ß
äåéñòâèòåëüíî õîòåë äàòü åìó øàíñ.  - è÷àðä ïîêà÷àë ãîëîâîé è óñòàâèëñß
íà ñâîè ëàäîíè.
   - Š  òîìó æå  åìó òàê ðàçâîðîòèëî âíóòðåííîñòè,  ÷òî îí  âñå ðàâíî áû
íèêîãäà íå îïðàâèëñß. ðèøëîñü ïî÷òè ïîëíîñòüþ óäàëèòü åìó êèøå÷íèê. € ñ
òàêèìè ïî÷å÷íûìè ïîâðåæäåíèßìè âåñü  îñòàòîê æèçíè  îí  íàõîäèëñß áû  íà
äèàëèçå.
   - Ÿ ïðîñòî íå ïîíèìàþ, êàê ìîæíî ñîâåðøèòü òàêîå.
   Šýòè  îòêðûëà êîðîáî÷êó ñ  öûïëåíêîì,  ïðèãîòîâëåííûì ñ  ëèìîíàìè,  è
êîìíàòà íàïîëíèëàñü îñòðûì àðîìàòîì.
   îóáë ïðîòßíóë åé ñåðâèðîâî÷íóþ ëîæêó è ñåðüåçíî ñêàçàë:
   - ðîñòî îí ñ÷èòàë ñâîèì äîëãîì çàùèòèòü äåòåé.
   - åò,  ß  èìåþ  â  âèäó ëþäåé èç  áàíäû ‡àíçåíã.  Šàê  ìîæíî áðîñàòü
ãðàíàòó â òîëïó äåòåé? ’àì æå áûëè âñåãî ëèøü âòîðîêëàññíèêè!
   íí âçßëà ïàðó ïàëî÷åê äëß åäû è  ïîòåðëà èõ  äðóã î  äðóãà,  îáäèðàß
çàóñåíèöû.
   - Žíè òåððîðèñòû, âîò è çàíèìàþòñß òàêèìè âåùàìè.
   - Žíè è áàíê îãðàáèëè,  ÷òîáû ïîëó÷èòü êàïèòàë äëß ñâîèõ îïåðàöèé.  ‚
ýòîì  ÷óâñòâóåòñß è  âûçîâ,  ïîñêîëüêó óæ  åñëè  áàíêè ãðàáßò,  òî  ëþäè
ïåðåñòàþò ñåáß ÷óâñòâîâàòü â áåçîïàñíîñòè.  ‘îçäàåòñß îáñòàíîâêà òðåâîãè
è  íåñòàáèëüíîñòè.  -  îóáë ïîëîæèë ñåáå  íà  òàðåëêó êóñî÷åê öûïëåíêà,
ïðèãîòîâëåííîãî ïî ðåöåïòó ãåíåðàëà –î.  - ’åì ñàìûì îíè õîòßò ïîêàçàòü,
÷òî ìåñòíîå ïðàâèòåëüñòâî íå  â  ñîñòîßíèè îáåñïå÷èòü ëþäßì çàùèòó.  Žíè
äåìîíñòðèðóþò áåñïî÷âåííîñòü ïðàâèòåëüñòâåííûõ çàâåðåíèé  î  âîçìîæíîñòè
ñòàáèëüíîé  è  áåçîïàñíîé  æèçíè.  €  çàòåì  ñåáß  ïðåäëàãàþò  íà  ìåñòî
ïðàâèòåëüñòâà â êà÷åñòâå ëîãè÷åñêè âûòåêàþùåé àëüòåðíàòèâû.
   íí ïîäíßëà íà íåãî âçãëßä.
   - î  óáèéñòâî  ñåìèëåòíèõ  øêîëüíèêîâ  âðßä  ëè  ïîçâîëèò  íàñåëåíèþ
ïðåäñòàâèòü  èõ   â   êà÷åñòâå   ïîäõîäßùåé   àëüòåðíàòèâû  äëß   çàìåíû
ïðàâèòåëüñòâà.
   - Žíè  ñìîòðßò íà  ýòî  ïî-äðóãîìó.  ˆõ  àêöèß äîêàçûâàåò,  ÷òî äåòè,
îêàçàâøèñü âíå äîìà, ïîïàäàþò â îïàñíóþ ñèòóàöèþ. ˆ òîãäà ñåìüè íà÷èíàþò
çàáèðàòü ñâîèõ  äåòåé èç  øêîë,  ãäå  âïîëíå âîçìîæíû è  âçðûâ áîìáû,  è
íàïàäåíèå òåððîðèñòîâ.  àñòåò íåäîâîëüñòâî. ˆ åñëè ðîäèòåëè âûñòóïßò çà
òåððîðèñòîâ, òî äåòè áîëüøå íå ñòàíóò ìèøåíßìè.
   àëî÷êè îóáëà çàñòûëè íàä òàðåëêîé.
   - Ÿ êîå-÷òî ïî÷èòàë î áàíäå ‡àíçåíã è èõ ãëàâàðå Šñþ èíãå...
   è÷àðä ðýäôîðä ïîäíßë ãîëîâó.
   - ƒîòîâèòåñü ê î÷åðåäíîìó ðîìàíó î —àðëè Œóðå? îóáë âñïûõíóë.
   - ‚ îáùåì, äà.
   Ží ãëßíóë íà Šýòè. Žíà ïîæàëà ïëå÷àìè.
   - òî õîðîøàß êíèãà. Ÿ óæå ðàçâåðíóëà ðåêëàìíóþ êîìïàíèþ.
   íí âûòåðëà ðîò.
   - Ÿ åå êóïëþ.
   - Ÿ òîæå. - è÷àðä óêàçàë íà îóáë à ïàëî÷êîé. - î âû ãîâîðèëè î Šñþ
èíãå?
   - Šñþ áûë ñòóäåíòîì è çàíèìàëñß èçó÷åíèåì ïîëèòè÷åñêèõ íàóê çäåñü, íà
–þðèõå,   êîãäà  ”åäåðàòèâíîå  ‘îäðóæåñòâî  çàõâàòèëî  ýòîò   ìèð.   …ìó
ïðåäñòîßëî  ñòàòü  ïðåïîäàâàòåëåì  ïîëèòè÷åñêèõ  äèñöèïëèí,  íî  ê  òîìó
âðåìåíè  îí  ñåðüåçíî  ðàçî÷àðîâàëñß  â  ôåîäàëüíîì  ïðàâèòåëüñòâå.  …ãî
ñòàòüè,  ïðåêðàñíûå ïî  âñåì  ïàðàìåòðàì,  âñå  áîëüøå ïðîíèêàëèñü äóõîì
àíòèäýâèîíñòâà.  Šñþ  îêàçàëñß  ïðè÷àñòåí ê  âçðûâàì  â  óíèâåðñèòåòñêîì
ãîðîäêå Šýéëóí íà –þðèõå.  Ží ïðèëåòåë ñþäà,  íà þæíûé êîíòèíåíò,  è ïðè
ôèíàíñîâîé ïîääåðæêå Šîíôåäåðàöèè Šàïïåëàíà è ñ ïîëíîãî îäîáðåíèß ‘óí-–ó
ïðèñòóïèë ê ñîçäàíèþ áàíäû ‡àíçåíã.
   Šýòè âûòåðëà ãóáû.
   - ’û  õî÷åøü ñêàçàòü:  Šñþ  èíã  çíàåò,  ÷òî  äåëàåò?  îóáë ïîêà÷àë
ãîëîâîé.
   - Ží äóìàåò,  ÷òî çíàåò.  ðî÷èòàâ îäíó èç åãî ðàáîò, ß ïîíßë, ÷òî îí
ðåøèòåëüíî  íàñòðîåí  îòìåíèòü  âñå  çâàíèß  è  ðàçëè÷èß  íàøåãî  âåñüìà
ðàññëîåííîãî   îáùåñòâà.   ˆ   åìó   íóæíû   íå   ïðîñòî   êîñìåòè÷åñêèå
ïðåîáðàçîâàíèß.  Ží õî÷åò,  ÷òîáû âñå áûëè ðàâíû. Ží õî÷åò, ÷òîáû ìû âñå
íà÷àëè ñ íóëß è äóìàëè áû îäèíàêîâî.
   - ’î  åñòü îí  õî÷åò îðãàíèçîâàòü ëàãåðß äëß  ïåðåó÷èâàíèß,  ïîäîáíûå
òåì, ÷òî Šîì-‘òàð ïûòàëñß óñòðîèòü íà ìèðàõ, îêêóïèðîâàííûõ êëàíàìè?
   - àñ÷åò ýòîãî íå çíàþ,  è÷àðä,  íî íå ñòàë áû áèòüñß îá çàêëàä, ÷òî
îí òàê íå äóìàåò.  -  îóáë óõâàòèë ïàëî÷êàìè êóñîê öûïëåíêà. - Œíå äàæå
äóìàòü íå õî÷åòñß î  òîì,  íà ÷òî áóäåò ïîõîæ –þðèõ,  åñëè ðåâîëþöèß Šñþ
èíãà çàêîí÷èòñß óñïåøíî.
   è÷àðä áðîñèë âçãëßä â ñòîðîíó ïðèåìíîãî îòäåëåíèß.
   - …ñëè äåëî îáåðíåòñß ïîäîáíûì îáðàçîì,  òî ß áóäó áåçóìíî çàíßò, è ó
ìåíß äëß äðóãèõ äåë ïðîñòî íå îñòàíåòñß âðåìåíè.
   - ó, áóäåì íàäåßòüñß, òàêîãî íå ïðîèçîéäåò. - îóáë ïîêà÷àë ãîëîâîé.
- ó,  à åñëè ïðîèçîéäåò,  äóìàþ,  ÷òî è çäåñü íàéäóòñß ëþäè,  ñïîñîáíûå
îòâåòèòü îãíåì íà îãîíü.


   ’àðêàä-‘èòè, ’àðêàä, Žêðóã „îíåãàë
   ”åäåðàòèâíîå ‘îäðóæåñòâî

   Šàòðèí  ñ  ïîìîùüþ ïóëüòà  äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèß ãîëîâèçîðà âíîâü
çàïóñòèëà  ïîñëàíèå  ’îìàñà  Œàðèêà.  Žíà  ïðîäåëàëà  ýòî  ìàøèíàëüíî  -
èíôîðìàöèß,  ïîëó÷åííàß ïðè ïåðâîì ïðîñìîòðå,  îøåëîìèëà åå. ˆ íàñòîëüêî
îøåëîìèëà,  ÷òî  îíà  íå  ìîãëà  ïîâåðèòü  óñëûøàííîìó è  íàäåßëàñü  ïðè
ïîâòîðíîì ïðîñëóøèâàíèè ëó÷øå ïîíßòü ñîîáùåíèå.
   “ñòàëûé ãëàâíîêîìàíäóþùèé óñòàâèëñß íà íåå ñ ýêðàíà ìîíèòîðà.
   - „åëàß ýòó çàïèñü, ß èñïûòûâàþ áåñêîíå÷íîå óâàæåíèå ê âàì, ãåðöîãèíß
Šàòðèí.  ‚àøà äîáðîòà è  òî  ïîñëàíèå,  ÷òî âû  íàïðàâèëè ìíå ïî  ñëó÷àþ
ñìåðòè ìîåé æåíû,  ãëóáîêî òðîíóëè ìåíß.  Œíå  ñòàëî ßñíî,  íàñêîëüêî âû
îòëè÷àåòåñü îò  âàøåãî îòöà èëè  áðàòà è  íàñêîëüêî ñèëüíî âû  ïîõîæè íà
âàøó ìàòü. ˆ çà ýòî ß âàì áëàãîäàðåí.
   ‚ ñâßçè ñ ýòèì ìíå òðóäíî ãîâîðèòü, íî ß äîëæåí ïðîèíôîðìèðîâàòü âàñ,
÷òîáû âû  ßñíåå ïðåäñòàâëßëè ñåáå ñèòóàöèþ.  “  ìåíß åñòü íåîïðîâåðæèìûå
äîêàçàòåëüñòâà,  ñâèäåòåëüñòâóþùèå î  òîì,  ÷òî  âàø áðàò ïîäìåíèë ìîåãî
ñûíà „æîøóà.  îñêîëüêó ìíå íåèçâåñòíû ïðè÷èíû òàêîé ïîäìåíû,  ß  ñäåëàë
âûâîä,  ÷òî  ìîé ñûí ìåðòâ.  €  ýòî îçíà÷àåò,  ÷òî äåéñòâèß âàøåãî áðàòà
ïðåäñòàâëßþò óãðîçó äëß íàøåé âíóòðåííåé áåçîïàñíîñòè,  ïîñêîëüêó çàìåíà
„æîøóà  ñàìîçâàíöåì ïîçâîëßåò ‚èêòîðó  „ýâèîíó  â  îäèí  ïðåêðàñíûé äåíü
ïîñàäèòü ñâîåãî ñòàâëåííèêà íà  òðîí „îìà Œàðèêà ñ  öåëüþ ïîðàáîòèòü ìîé
íàðîä.
   ’îìàñ  ñëåãêà çàäèðàë ãîëîâó ââåðõ,  êàê  ÷åëîâåê,  êîòîðûé ñ  òðóäîì
ïîäàâëßåò  ñëåçû.   Šîãäà  îí  âíîâü  îïóñòèë  ãîëîâó,   îäèíîêàß  ñëåçà
äåéñòâèòåëüíî ñêàòèëàñü ïî îáåçîáðàæåííîé øðàìàìè ùåêå.
   - Ÿ  ïðåäñòàâëþ  äîêàçàòåëüñòâà  âàøåìó  áðàòó  è  ïîòðåáóþ  îò  íåãî
ïîëèòè÷åñêèõ è  òåððèòîðèàëüíûõ óñòóïîê â ôîðìå ðåïàðàöèé çà òî,  ÷òî îí
ñîâåðøèë. Ží äîëæåí ïîíåñòè íàêàçàíèå çà ñòîëü áåñ÷åëîâå÷íûé ïîñòóïîê. ‘
ýòèì,  ß  ïîëàãàþ,  âû  íå  ìîæåòå íå ñîãëàñèòüñß.  ‘óòü íàêàçàíèß áóäåò
çàâèñåòü îò  òîãî,  êàê îí  îòðåàãèðóåò íà ìîè òðåáîâàíèß,  íî íàêàçàíèå
äîëæíî áûòü íåèçáåæíûì.
   åïðåêëîííîñòü â  ãîëîñå ’îìàñà Œàðèêà çàñòàâèëà ñîäðîãíóòüñß Šàòðèí.
Ží  âñåðüåç  ðàññìàòðèâàåò âîçìîæíîñòü âîåííûõ äåéñòâèé ïðîòèâ  ‚èêòîðà.
óñòü îí  äàæå è  íå õî÷åò ýòîãî,  íî åãî ïîäòàëêèâàþò ê  òàêîìó ðåøåíèþ
îáñòîßòåëüñòâà.
   - ”îðìóëèðóß òå  òðåáîâàíèß,  êîòîðûå  ß  ñîáèðàþñü ïðåäúßâèòü âàøåìó
áðàòó,  ß  íå  ìîã íå  ïðèíßòü âî  âíèìàíèå,  ÷òî íå  äîëæåí òðåáîâàòü â
êà÷åñòâå  îòñòóïíîãî  ìèðû,   â  êîòîðûõ  çàäåéñòâîâàíû  âàøè  èíòåðåñû.
îñêîëüêó  ß  íå  ñîáèðàþñü ññîðèòüñß ñ  âàìè,  ãåðöîãèíß,  âèäß  â  âàñ
äðóæåñòâåííîãî íåéòðàëà,  ß  áû  íå õîòåë íàíîñèòü „îìó „ýâèîíà íèêàêîãî
óùåðáà.  Ÿ  ïîíèìàþ,  ÷òî  ”åäåðàòèâíîå ‘îäðóæåñòâî  ßâëßåòñß  àëüßíñîì,
ðóêîâîäèìûì  äâóìß  ðàçíûìè  ëþäüìè,   íî  ß   ïîìíþ  òå  äíè,   êîòîðûå
ïðåäøåñòâîâàëè ýòîìó ñîþçó.  ƒëßäß íà âàñ, ëåãêî âñïîìíèòü âàøó áàáóøêó,
Šàòðèí ˜òàéíåð,  âî  âðåìåíà,  êîãäà îíà ïðàâèëà ‘îäðóæåñòâîì ‹èðû.  Œîé
îòåö çíàë, ÷òî ëó÷øå åå íå ñåðäèòü, è âîò ñåé÷àñ ß íå õî÷ó ñåðäèòü âàñ.
   ˆìåííî ïîýòîìó ß  âûøåë íà ñâßçü ñ âàìè,  ãåðöîãèíß,  ÷òîáû ñïðîñèòü:
êàêèå  èç  ìèðîâ  ïîãðàíè÷íîé îáëàñòè  ‘àðíà  âû  ñ÷èòàåòå ÷àñòüþ  âàøèõ
âëàäåíèé,   ÷òîáû  íå  âêëþ÷àòü  èõ  â  ñïèñîê  òðåáîâàíèé,   êîòîðûå  ß
íàìåðåâàþñü ïðåäúßâèòü ‚èêòîðó „ýâèîíó.
   ’îìàñ  ïîãëßäåë íà  ñëîæåííûå ïåðåä  ñîáîé ðóêè,  çàòåì âíîâü çàêèíóë
ãîëîâó, î÷åâèäíî, òùàòåëüíî ïîäáèðàß ñëîâà.
   - óäó÷è ðîæäåí â ñåìüå, ãäå áðàò âîññòàåò íà áðàòà, à ñûí íà îòöà, ß
îñîáåííî  öåíþ   ëîßëüíîñòü  ìåæäó  ðîäñòâåííèêàìè.   …ñëè  âû   ñî÷òåòå
íåîáõîäèìûì ñîîáùèòü î ìîåì ïîñëàíèè áðàòó,  ß âàñ ïîéìó. ˆ íàâåðíîå, ïî
ìíîãèì ïðè÷èíàì âàì ïðåäñòîèò ïîñòóïèòü èìåííî òàê,  ÷òîáû ïîòîì íå áûòü
ïîíßòîé ïðåâðàòíî.  Ÿ  âîâñå  íå  íàñòðîåí âáèâàòü êëèí  ìåæäó  áðàòîì è
ñåñòðîé,  íàòðàâëèâàß âàñ äðóã íà äðóãà, íî íå ñ÷èòà