èàäóñ. - „óé â
ñâîþ òðóáó, ãåðîëüä! Žíè àòàêóþò?
     - €òàêóþò, ìèëîðä!
     - ˆ ÷òî òåïåðü? €ðìèè âñòðåòèëèñü?
     - Žíè ñõâàòèëèñü, ìèëîðä.
     - ˆ ÷òî ïðîèñõîäèò?
     - Ÿ... ß íå  ïîíèìàþ,  ìèëîðä...  ˆç-çà  áëåñêà  ýòèõ  ñòðàííûõ
øëåìîâ...  Žòêóäà-òî  ïîßâèëñß  ßðêî-êðàñíûé  ñâåò. ‚ àðìèè •îêìóíà,
êàæåòñß,  áîëüøå  ñîëäàò, ÷åì ìû äóìàëè. åõîòà è íåìíîãî êàâàëåðèè.
Šëßíóñü  çóáàìè •óîíà... Žé, ïðîøó ïðîùåíèß, ìèëîðä, êëßíóñü ãðóäßìè
”ëàíû! òî ñàìûå ñòðàøíûå âîèíû, êàêèõ ß êîãäà-ëèáî âèäåë!
     - € êàê îíè âûãëßäßò?
     - Šàê  âàðâàðû, ïåðâîáûòíûå ëþäè... ˆ êàæóòñß óæàñíî ñâèðåïûìè.
Žíè âðåçàþòñß â íàøè ðßäû, êàê íîæ â ìàñëî!
     - —òî?! òîãî íå ìîæåò áûòü! “ íàñ ïßòü òûñß÷ ñîëäàò, à ó íèõ -
ïßòüñîò. ‚ñå ðàïîðòû ïîäòâåðæäàþò ýòî ÷èñëî!
     - ’àì áîëüøå ïßòèñîò, ìèëîðä. àìíîãî áîëüøå!
     - ‡íà÷èò,  âñå  ðàçâåä÷èêè  ëãàëè?  ˆëè æå ìû âñå ñîøëè  ñ óìà?
Žòêóäà  âçßëèñü  ýòè âîèíû-âàðâàðû?  Žíè,  äîëæíî  áûòü,  ïðèáûëè  ñ
•îêìóíîì èç €ìàðèêà. —òî ïðîèñõîäèò? àøè âîèíû äàþò èì îòïîð?
     - åò, ìèëîðä.
     - ’îãäà ÷òî æå îíè äåëàþò?
     - Žíè îòõîäßò.
     - Žòñòóïàþò? åâîçìîæíî!
     - îõîæå, îíè îòñòóïàþò î÷åíü áûñòðî. ’å, ÷òî îñòàëèñü æèâû...
     - —òî òû ãîâîðèøü? ’àê ñêîëüêî îñòàëîñü îò íàøèõ ïßòè òûñß÷?

     - Ÿ áû ñêàçàë, ïðèìåðíî ïßòüñîò ÷åëîâåê ïåõîòû, ìèëîðä, è ñîòíß
- êàâàëåðèè, ðàññåßííîé ïî ïîëþ.
     - ðèêàæè, ãåðîëüä, ïðèãîòîâèòü ìàøèíó îðíèòîïòåðà.
     - „à, ìèëîðä! èëîò ãîòîâ!
     - Šàê òàì •îêìóí è åãî áàíäà â ñåðåáðßíûõ øëåìàõ?
     - Žíè ïðåñëåäóþò îñòàòêè íàøèõ âîéñê.
     - Œåíß êàêèì-òî îáðàçîì îáìàíóëè!
     - …ñòü ìíîãî óáèòûõ.  € òåïåðü âîèíû-âàðâàðû óíè÷òîæàþò ïåõîòó.
Žñòàëàñü òîëüêî êàâàëåðèß!
     - Ÿ íå ìîãó â ýòî  ïîâåðèòü!  Ž,  áóäü ïðîêëßòà  ìîß ñëåïîòà! Ÿ
÷óâñòâóþ ñåáß, ñëîâíî âî ñíå!
     - Ÿ îòâåäó âàñ ê îðíèòîïòåðó, ìèëîðä!
     - „à-äà.  ‚  ‹îíäðó! ‘ïåøè! Ÿ äîëæåí îáäóìàòü âñå ñëó÷èâøååñß è
ðåøèòü, ÷òî äåëàòü äàëüøå.
     Šîãäà  îðíèòîïòåð  íàáèðàë âûñîòó, áàðîí Œåëèàäóñ ïî÷óâñòâîâàë,
÷òî   â ãëàçàõ ó íåãî  ìåëüêíóë  ñåðåáðèñòûé  îòáëåñê.  Œîðãíóâ,  îí
ïîñìîòðåë  âíèç.  „à, çðåíèå  âîçâðàùàëîñü  ê  íåìó. Œåëèàäóñ óâèäåë
øåñòü  ñâåðêàþùèõ  øëåìîâ - ýòî î íèõ ãîâîðèë åìó ãåðîëüä. Ží óâèäåë
ïîëå, óñåßííîå  òðóïàìè åãî ñîëäàò, êîòîðûå, ïî åãî ðàñ÷åòàì, äîëæíû
áûëè óíè÷òîæèòü  ñèëû •îêìóíà. àðîí çàìåòèë îñòàòêè ñâîåé êàâàëåðèè
è  óñëûøàë  îòäàëåííûé  ñìåõ, ïðèíàäëåæàâøèé åãî ñàìîìó íåíàâèñòíîìó
âðàãó.
     Œåëèàäóñ ïîãðîçèë êóëàêîì:
     - •îêìóí! •îêìóí!
     ëåñíóëî  ñåðåáðî:  ÷åëîâåê  â  áëåñòßùåì  øëåìå çàäðàë  ãîëîâó
ââåðõ.

     -  Šàêèìè áû ôîêóñàìè òû íå ïîëüçîâàëñß, •îêìóí, âñå ðàâíî ýòîé
íî÷üþ òû ïîãèáíåøü. ’åáß íè÷òî íå ñïàñåò! Ÿ çíàþ ýòî! Ÿ çíàþ!
     Ží ñíîâà  ïîñìîòðåë  âíèç, îòâå÷àß ïîëíûì íåíàâèñòè âçãëßäîì íà
ñìåõ •îêìóíà.  Œåëèàäóñ ïîèñêàë âàðâàðîâ, ðàçãðîìèâøèõ åãî àðìèþ, íî
íèãäå èõ íå óâèäåë.
     "òî êîøìàð",  - ïîäóìàë Œåëèàäóñ. Ží íå ìîã ïîíßòü: ãåðîëüä ëè
áûë  ïîäêóïëåí  •îêìóíîì,  èëè  âàðâàðû îêàçàëèñü íåâèäèìûìè äëß åãî
ãëàç?
     Œåëèàäóñ  ïîòåð  ëèöî.  àâåðíîå,  âèíîé  âñåìó  - åãî íåäàâíßß
ñëåïîòà,  îò  êîòîðîé  îí  åùå  íå  îïðàâèëñß... ‚àðâàðû èñ÷åçëè. Ží
îñìîòðåë âñå ïîëå.
     î íåò, íèãäå íå îêàçàëîñü íè÷åãî ïîõîæåãî...
     - îòîðîïèñü,  ïèëîò!  - ïðèêàçàë  îí, ïûòàßñü  ïåðåêðè÷àòü øóì
êðûëüåâ. - Œû äîëæíû êàê ìîæíî ñêîðåå âåðíóòüñß â ‹îíäðó.
     Œåëèàäóñ íà÷àë óæå ïîíèìàòü, ÷òî ðàçãðîì •îêìóíà áóäåò íå òàêèì
ïðîñòûì  äåëîì,  êàê  îí  ïðåäïîëàãàë ðàíüøå. î ïîòîì îí âñïîìíèë î
Šàëàíå è ìàøèíå —åðíîãî Šàìíß. ˆ óëûáíóëñß.


        ƒëàâà 14. —…›‰ Š€Œ…œ Ž†ˆ‚€…’

     ˜åñòåðî  âîèíîâ  ñíßëè ñâîè çåðêàëüíûå øëåìû è ïîñìîòðåëè âñëåä
îòñòóïàþùåìó  ïðîòèâíèêó,  èñïûòûâàß áëàãîãîâåéíûé ñòðàõ ïåðåä ñâîåé
ïîáåäîé.  Žíè ïîòåðßëè  âñåãî ÷åëîâåê äâàäöàòü, è åùå îêîëî äâàäöàòè
ïîëó÷èëè ðàíåíèß.
     - Žíè  íå æäàëè ‹åãèîíà  ‡àðè, - óëûáíóëñß ãðàô ðàññ, - è áûëè
íàñòîëüêî  ïîðàæåíû  åãî ïîßâëåíèåì, ÷òî íå ìîãëè îêàçàòü äîñòîéíîãî
ñîïðîòèâëåíèß.  î, ß äóìàþ,  ê òîìó  âðåìåíè, êîãäà ìû äîáåðåìñß äî
‹îíäðû, îíè ïîäãîòîâßòñß ëó÷øå.
     - „à,  - ñîãëàñèëñß  •îêìóí.  - ‚íå âñßêèõ ñîìíåíèé, Œåëèàäóñ â
ñëåäóþùèé  ðàç âûñòàâèò  íàìíîãî  áîëüøå ñîëäàò.  - Ží äîòðîíóëñß äî
Šðàñíîãî €ìóëåòà ó ñåáß íà øåå è âçãëßíóë íà ˆññîëüäó.
     - ’û õîðîøî ñðàæàëñß, - ïðîèçíåñëà îíà, îòêèíóâ áåëîêóðûå ïðßäè
âîëîñ. - ’û áèëñß, êàê ñòî âîèíîâ.
     - òî  ïîòîìó, ÷òî €ìóëåò ïðèäàåò ìíå ñèëó ïßòèäåñßòè ñîëäàò, à
òâîß ëþáîâü - ýíåðãèþ åùå ñòîëüêèõ æå, - îòøóòèëñß îí.
     - „î íàøåé ïîìîëâêè òû ìíå íèêîãäà íå ëüñòèë, - òèõî çàñìåßëàñü
îíà.
     - àâåðíîå,  ýòî ïîòîìó, ÷òî ß ñòàë òåáß ëþáèòü åùå áîëüøå, ÷åì
ïðåæäå.
     - àì ëó÷øå ðàçáèòü ëàãåðü ïîäàëüøå îòñþäà, - âìåøàëñß ä'€âåðê.
- òè òðóïû ìíå íå íðàâßòñß.
     - Ÿ çàéìóñü ðàíåíûìè, - ñêàçàë îãåíòàëü.
     Ží ïîâåðíóë êîíß òóäà, ãäå ñãðóïïèðîâàëèñü êàâàëåðèñòû Šàìàðãà.
Žíè, ñïåøèâøèñü, ïåðåãîâàðèâàëèñü äðóã ñ äðóãîì.
     - ‚û äåéñòâîâàëè  îòëè÷íî,  ðåáßòà,  - êðèêíóë èì ãðàô ðàññ. -
—òî  ñêàæåòå,  à? òî áûëî ïîõîæå íà ñòàðûå äîáðûå âðåìåíà, êîãäà ìû
ñðàæàëèñü â …âðîïå! € òåïåðü ìû áüåìñß çà ñïàñåíèå òîé æå …âðîïû!
     •îêìóí  õîòåë  ÷òî-òî ñêàçàòü,  íî âäðóã èçäàë ñòðàííûé âîïëü è
âûðîíèë  øëåì, ïðèæàâ ðóêè ê ãîëîâå è âûêàòèâ ãëàçà îò áîëè è óæàñà.
Ží çàêà÷àëñß  â ñåäëå è, íàâåðíîå, óïàë áû, åñëè áû åãî íå ïîääåðæàë
Žëàäàí.
     - —òî òàêîå, „îðèàí? - âñòðåâîæèëñß Žëàäàí.
     - î÷åìó   òû êðè÷èøü,   ëþáîâü   ìîß? - èñïóãàëàñü   ˆññîëüäà,
ñïåøèâàßñü è ïîìîãàß Žëàäàíó äåðæàòü •îêìóíà.
     îáëåäíåâøèìè ãóáàìè •îêìóí ñìîã òîëüêî âûäàâèòü èç ñåáß ñêâîçü
ñòèñíóòûå çóáû:
     -  ò-òîò...   Šàìåíü...   —åðíûé   Šàìåíü...   Ží...  îí ñíîâà
âãðûçàåòñß  â ìîé  ìîçã! …ãî ñèëà âåðíóëàñü! - îí çàêà÷àëñß è óïàë ê
íèì â îáúßòèß  - áëåäíûé,  êàê  ñìåðòü.  óêè åãî áåçâîëüíî ïîâèñëè.
Šîãäà  øëåì  ñíßëè,  æåíà è äðóã óâèäåëè, ÷òî —åðíûé Šàìåíü âî ëáó ó
•îêìóíà  âíîâü íà÷àë  íàëèâàòüñß  æèçíüþ.  Š íåìó  âåðíóëñß  ïðåæíèé
áëåñê.
     - Žëàäàí, îí óìåð? - â óæàñå âñêðèêíóëà ˆññîëüäà.
     - åò,  åùå æèâ, íî íå ìîãó ñêàçàòü, íàäîëãî ëè... îãåíòàëü! -
ïîçâàë Žëàäàí. - ‘ýð îãåíòàëü! ‘êîðåå ñþäà!
     îãåíòàëü  ïîñïåøèë  ê íèì,  ïîäíßë  •îêìóíà  íà ðóêè è ïîêà÷àë
ãîëîâîé.  å â ïåðâûé  ðàç  âèäåë  îí ãåðöîãà  Šåëüíñêîãî â ïîäîáíîì
ñîñòîßíèè.
     -  Ÿ ìîãó  ïîïðîáîâàòü  ñäåëàòü  ëåêàðñòâî,  íî ó ìåíß íåò  òåõ
ñîñòàâëßþùèõ, ÷òî áûëè òîãäà â çàìêå ðàññ.
     îãåíòàëü  ïðèíßëñß çà ðàáîòó. ˆññîëüäà, Žëàäàí, à ïîòîì è ãðàô
ðàññ   ñ  èñïóãîì   íàáëþäàëè   çà ïðîèñõîäßùèì.   àêîíåö   •îêìóí
çàøåâåëèëñß è îòêðûë ãëàçà.
     - Šàìåíü...  - ïðîáîðìîòàë  îí. - Œíå  ïðèñíèëîñü, ÷òî îí ñíîâà
ïîæèðàåò ìîé ìîçã...
     - ’àê è áóäåò, åñëè ìû â áëèæàéøåå âðåìß íå íàéäåì ñðåäñòâî åãî
íåéòðàëèçîâàòü,  - ïðîãîâîðèë îãåíòàëü. - ‘èëà åãî ïîêà èñ÷åçëà, íî
ß íå çíàþ, êîãäà, ãäå è êàê îíà ìîæåò âåðíóòüñß.
     •îêìóí  ñ îãðîìíûì  òðóäîì ïîäíßëñß. Ží áûë áëåäåí è åäâà ñòîßë
íà íîãàõ.
     - ’îãäà  ìû äîëæíû íåìåäëåííî  îòïðàâèòüñß  äàëüøå  - ê ‹îíäðå,
ïîêà ó íàñ åñòü âðåìß. …ñëè îíî, êîíå÷íî, åñòü...
     - „à, åñëè åñòü âðåìß...


        ƒëàâà 15. ‚ŽŽ’€ ‹Ž„›

     Šîãäà øåñòåðî âñàäíèêîâ âúåõàëè íà âåðøèíó õîëìà âî ãëàâå ñâîåé
êàâàëåðèè,  îíè óâèäåëè,  ÷òî  âîéñêà  Œåëèàäóñà  ïîñòðîèëèñü  ïåðåä
âîðîòàìè ‹îíäðû è æäóò èõ.
     •îêìóí,  ñòðàäàþùèé  îò ñòðàøíîé  áîëè, íàùóïàë €ìóëåò. „îðèàí,
çíàë,  ÷òî  òîëüêî  îí  ñîõðàíßë åìó æèçíü, ïîìîãàß áîðîòüñß ñ ñèëîé
—åðíîãî  Šàìíß. òîò Šàìåíü ïèòàëà ýíåðãèåé ìàøèíà, êîòîðîé óïðàâëßë
Šàëàí,  íàõîäèâøèéñß,  êàê ñëûøàë •îêìóí, ãäå-òî â ‹îíäðå. € çíà÷èò,
÷òîáû äîáðàòüñß  äî Šàëàíà,  „îðèàí äîëæåí áûë âçßòü ãîðîä è ðàçáèòü
ìíîãî÷èñëåííîå âîéñêî.
     •îêìóí  âûòàùèë  èç  íîæåí Œå÷ ‡àðè è, íå êîëåáëßñü íè ñåêóíäû,
ïîäàë  ñèãíàë  ê àòàêå.  Ží çíàë,  ÷òî ìåäëèòü  íåëüçß,  èáî  êàæäàß
ñåêóíäà ìîãëà ñòîèòü æèçíè åìó è åãî äðóçüßì.
     Šàâàëåðèß Šàìàðãà ïîäíßëàñü íà õîëì è àòàêîâàëà âîéñêî, íàìíîãî
ïðåâîñõîäèâøåå åå ïî ÷èñëåííîñòè.
     ƒðàíáðåòàíöû   âñòðåòèëè  èõ  îãíåííûìè  êîïüßìè,  è íàïàäàâøèå
îòêðûëè  îòâåòíûé  îãîíü.  •îêìóí, ñî÷òß ìîìåíò íàèáîëåå ïîäõîäßùèì,
âûõâàòèë Œå÷.
     -  ‹åãèîí  ‡àðè!   Ÿ âûçûâàþ  ‹åãèîí  ‡àðè!  € ïîòîì  åãî ÷åðåï
ïðîíçèëà áîëü, è îí çàñòîíàë, îùóòèâ æàð Šàìíß âî ëáó.
     ˆññîëüäó îõâàòèëî áåñïîêîéñòâî. Žíà òîëüêî óñïåëà ñïðîñèòü:
     - —òî ñ òîáîé, ëþáîâü ìîß?
     î îòâåòèòü åå ëþáèìûé íå ñìîã.
     Žíè  îêàçàëèñü  â ãóùå áèòâû.  ƒëàçà  •îêìóíà îñòåêëåíåëè: îí ñ
òðóäîì   ðàçëè÷àë   ñèëóýòû  âðàæåñêèõ  ñîëäàò  è íå ìîã îïðåäåëèòü,
ïîßâèëèñü ëè âîèíû ‡àðè.
     î ‹åãèîí âñå-òàêè âñòóïèë â áîé, îñâåùàß ñåáå ïóòü ñðåäè ìàññû
äåðóùèõñß  îñîáûì ðîçîâûì ñâåòîì. „îðèàí âäðóã ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî åãî
íàïîëíßåò ýíåðãèß Šðàñíîãî €ìóëåòà, íåéòðàëèçóþùàß —åðíûé Šàìåíü. Ží
îùóòèë,  ÷òî  ê íåìó âíîâü âîçâðàùàþòñß ñèëû. î îí íå çíàë, íàäîëãî
ëè.
     ’åïåðü  •îêìóí  áåñïîùàäíî  ðàçèë  âîèíîâ â ìàñêàõ ‘òåðâßòíèêà,
ñðàæàþùèõñß  ïàëèöàìè  ñ ðóêîßòêàìè  è íàáàëäàøíèêàìè,  ïîõîæèìè  íà
ðàñòîïûðåííûå  ëàïû  ñ äëèííûìè  êîãòßìè.  ‚îò „îðèàí îòðàçèë óäàð è
íàíåñ îòâåòíûé:  åãî ãðîìàäíûé  ìå÷ ïðîðóáèë  ïàíöèðü  âîèíà è âîøåë
òîìó  ïðßìî  â  ãðóäü. •îêìóí îòêèíóëñß â ñåäëå, ÷òîáû óêëîíèòüñß îò
âðàæåñêîé ïàëèöû, è ïðîòêíóë åå âëàäåëüöà, óãîäèâ òîìó ïðßìî â ïàõ.
     ‚îèíû  ñðàæàëèñü  ñëîâíî  â ãîðß÷êå. ‚îçäóõ âîêðóã áûë ïðîïèòàí
ñòðàõîì. •îêìóí ñêîðî îñîçíàë, ÷òî ýòî õóäøàß èç áèòâ, â êîòîðûõ åìó
êîãäà-ëèáî   äîâîäèëîëñü   ó÷àñòâîâàòü:   ñîëäàòû   ’åìíîé  ˆìïåðèè,
ïîòðßñåííûå ïîßâëåíèåì ‹åãèîíà ‡àðè, óòðàòèëè ñâîþ îáû÷íóþ õðàáðîñòü
è  äðàëèñü  ñîâåðøåííî  áåñïîðßäî÷íî,  íàðóøèâ  ïîðßäîê  è íå ñëóøàß
êîìàíäèðîâ.
     „îðèàí •îêìóí  ïîíßë,  ÷òî ýòî  áóäåò  íåëåãêèé  áîé, â êîòîðîì
óöåëåþò   íåìíîãèå.   Šðîìå òîãî,  îí  íà÷àë  ïîäîçðåâàòü,  ÷òî åìó,
âåðîßòíî,  òîæå íå ïðèäåòñß óâèäåòü, ÷åì êîí÷èòñß ñðàæåíèå, - áîëü â
ãîëîâå óñèëèâàëàñü.
     èêòî  íå  óâèäåë,  êàê ïîãèá  Žëàäàí.  Ží ñðàæàëñß îäèí ïðîòèâ
äþæèíû ïåõîòèíöåâ-‘âèíåé, èçðóáëåííûé â êóñêè èõ òîïîðàìè.
     ƒðàô  ðàññ  ïîãèá ïîñëå  ñõâàòêè ñ òðåìß áàðîíàìè. €äàç ðîìï,
Œèãåëü  •îëüñò è ‘àê ƒîðäîí,  ìàãèñòð Žðäåíà ûêà, óçíàëè åãî, íî íå
ïî  øëåìó,  êîòîðûé  îòëè÷àëñß îò äðóãèõ øåñòè òîëüêî ãðåáíåì. ƒðàôà
âûäàëî åãî òåëîñëîæåíèå è ìåäíûå äîñïåõè. ’ðîå - ‘îáàêà, Šîçåë è ûê
íàáðîñèëèñü  íà íåãî  ñ ìå÷àìè.  ƒðàô  ðàññ  âñòðåòèë èõ ïåøèì - îí
ëèøèëñß  êîíß â áîþ  ñ ïîñëåäíèì ïðîòèâíèêîì. Žòîðâàâ âçãëßä îò òåëà
óáèòîãî,  ãðàô óâèäåë  ïðîáèâàþùèõñß  ê íåìó áàðîíîâ è âçßëñß îáåèìè
ðóêàìè  çà ñâîé îãðîìíûé ìå÷. Šîãäà âñàäíèêè ïðèáëèçèëèñü ê íåìó, îí
âçìàõíóë  ìå÷îì  è ïîäðóáèë  ëîøàäßì  ïåðåäíèå  íîãè, òàê ÷òî áàðîíû
ïåðåëåòåëè  ÷åðåç ãîëîâû  ñâîèõ ëîùàäåé è óïàëè â ãðßçü. åðâûì ãðàô
ðàññ  óñïåøíî îòïðàâèë íà òîò ñâåò €äàçà ðîìïà, ðàñïëàñòàâøåãîñß â
âåñüìà íåäîñòîéíîé ïîçå. ‘ëåäîì îí îòñåê ãîëîâó Œèãåëþ •îëüñòó, õîòß
ìàãèñòð Žðäåíà Šîçëà è ìîëèë î ïîùàäå. Žñòàâàëîñü ëèøü ðàçäåëàòüñß ñ
‘àêîì  ƒîðäîíîì.  “ áàðîíà ‘àêà áûëî äîñòàòî÷íî âðåìåíè ïîäíßòüñß íà
íîãè  è âñòàòü  â ïîçèöèþ.  Ží  íåñêîëüêî  ðàç  ìîòíóë ãîëîâîé:  åãî
îñëåïëßë  çåðêàëüíûé  øëåì ãðàôà.  ‡àìåòèâ  ýòî, ãðàô ðàññ ñîðâàë ñ
ñåáß øëåì è îòøâûðíóë  åãî  â ñòîðîíó,  âûñòàâëßß âî âñåé êðàñå ñâîè
îùåòèíèâøèåñß óñû è ìåäíûå âîëîñû. îåâîé àçàðò îõâàòèë åãî.
     -  „âîèõ  ß ïðèêîí÷èë íå òàê óæ ÷åñòíî, - ïðîâîð÷àë ãðàô, - òàê
÷òî áóäåò ñïðàâåäëèâî äàòü òåáå øàíñ óáèòü ìåíß.
     ‘àê ƒîðäîí áðîñèëñß âïåðåä ïîäîáíî áåøåíîìó áûêó ñâîåãî Žðäåíà.
ƒðàô ðàññ ïîñòîðîíèëñß è, âçìàõíóâ ìå÷îì, ðàññåê ïîïîëàì ìàñêó ‘àêà
ƒîðäîíà  âìåñòå ñ ÷åðåïîì. àðîí ðóõíóë êàê ïîäêîøåííûé; ãðàô ðàññ,
ãëßäß  íà áåçäûõàííîå   òåëî,   òîðæåñòâóþùå   óëûáíóëñß.   î îí íà
ìãíîâåíèå  óòðàòèë  îáû÷íóþ  áäèòåëüíîñòü,  è âñàäíèê â ìàñêå Šîçëà,
ïîäúåõàâøèé ñçàäè, ïðîòêíóë åãî øåþ êîïüåì.
     “ ãðàôà  äàæå  õâàòèëî  ñèë ïîâåðíóòüñß  è âûðâàòü êîïüå èç ðóê
íàïàäàâøåãî.  “æå  íà  ïîñëåäíåì  âçäîõå  îí ìåòíóë ñâîé ìå÷ è ïîïàë
Šîçëó â ãîðëî, îòïëàòèâ åìó òåì æå ñàìûì. € ïîòîì çàòèõ íàâñåãäà.
     ‘âèäåòåëåì  ýòîé íåëåïîé ãèáåëè ñòàë Žðëàíä ”àíê. åðåä áîåì îí
íåíàäîëãî  ïîêèíóë ãåðîåâ Šàìàðãà è âñòóïèë â áèòâó ïîçæå, ñ áîëüøèì
èñêóññòâîì îðóäóß ñâîèì áîåâûì òîïîðîì.
     ‘îëäàòû ’åìíîé ˆìïåðèè, ïîòåðßâ òðåõ ñâîèõ ïðåäâîäèòåëåé, ñòàëè
ïðîäâèãàòüñß  áëèæå  ê âîðîòàì.  ˆ ëèøü áàðîí  Œåëèàäóñ, óñòðàøàþùèì
âèäîì  - íà íåì áûëè ÷åðíûå äîñïåõè, ÷åðíàß âîë÷üß ìàñêà è â ðóêàõ -
òîãî  æå öâåòà îãðîìíûé ìå÷ - ïûòàëñß ïîíà÷àëó óäåðæàòü ñâîèõ âîèíîâ
îò ïàíè÷åñîãî áåãñòâà.
     î  è îí áûë   îòòåñíåí,   êîãäà  •îêìóí,   ˆññîëüäà,  ä'€âåðê,
îãåíòàëü  è Žðëàíä  ”àíê  ïîâåëè  ñâîå íåìíîãî÷èñëåííîå  âîèíñòâî è
‹åãèîí ‡àðè ïðîòèâ îñòàâøèõñß çâåðåé ƒðàíáðåòàíèè.
     ‚îèíû  Œåëèàäóñà   íå óñïåëè  çàêðûòü  âîðîòà,  è ãåðîè Šàìàðãà
âîðâàëèñü  â ãîðîä.  ’îãäà  áàðîí  ïîíßë, ÷òî ñíà÷àëà îí íå îøèáñß â
îöåíêå  ñèë  •îêìóíà,  íî ïîçæå èç-çà ñâîåé èçëèøíåé ñàìîóâåðåííîñòè
ïîòåðßë  áäèòåëüíîñòü.  Œåëèàäóñ  ïîäóìàë,  ÷òî  èì òåïåðü  îñòàåòñß
òîëüêî  îäíî  -  âûçâàòü  ê âîðîòàì âñå îñòàâøèåñß â ãîðîäå âîéñêà è
æäàòü, êîãäà Šàëàí íàéäåò ñïîñîá óâåëè÷èòü ýíåðãèþ —åðíîãî Šàìíß.
     î  âíåçàïíî  îí âçáîäðèëñß,  çàìåòèâ,  ÷òî •îêìóí  çàêà÷àëñß â
ñåäëå,  à ðóêè åãî âçìåòíóëèñü  ê ñåðåáðßíîìó øëåìó. Œåëèàäóñ óâèäåë
ñòðàííîãî  ÷åëîâåêà  â øàïî÷êå  è  êëåò÷àòûõ  áðþêàõ,  ïîäõâàòèâøåãî
„îðèàíà  è âûòàùèâøåãî èç ñåäåëüíîé ñóìêè •îêìóíà ÷òî-òî îáåðíóòîå â
êóñîê ìàòåðèè.
     - ‘ëóøàé  ìåíß, äðóã,  -  øåïíóë  ”àíê •îêìóíó, - íàñòàëî âðåìß
âîñïîëüçîâàòüñß  óííûì  îñîõîì.  àñòàëî âðåìß ïîäíßòü íàøå çíàìß.
‘äåëàé ýòî ñåé÷àñ, èíà÷å áîëüøå íå ïðîæèâåøü è ìèíóòû.
     •îêìóí îñòðî  îùóùàë ñèëó, âãðûçàþùóþñß â ìîçã. ”àíê âëîæèë åìó
â ðóêó óííûé  îñîõ;  „îðèàí ñòèñíóë åãî ëåâîé ðóêîé, âûñîêî ïîäíßë
íàä  ãîëîâîé  è óâèäåë,  ÷òî âîçäóõ  âîêðóã  íåãî  âñïûõíóë  çîëîòûì
ñâåòîì.
     -  óííûé  îñîõ! - çàêðè÷àë ”àíê. - óííûé îñîõ! Œû ñðàæàåìñß
çà óííûé îñîõ! - ˆ îí çàõîõîòàë.
     ƒðàíáðåòàíöû  â  óæàñå íà÷àëè îòñòóïàòü. Žíè áûëè óæå íàñòîëüêî
äåìîðàëèçîâàíû,   ÷òî,   íåñìîòðß   íà ÷èñëåííîñòü   ñâîåãî  âîéñêà,
ïðåâîñõîäßùóþ   â íåñêîëüêî  ðàç ñèëû •îêìóíà,  îòõëûíóëè  ê âîðîòàì
ãîðîäà. ”àíê ÷óâñâîâàë ñåáß ïîáåäèòåëåì.
     î áàðîí  Œåëèàäóñ íå ñîáèðàëñß ïðèçíàâàòü ñåáß ïîáåæäåííûì. Ží
çàîðàë íà ñâîèõ ñîëäàò:
     - òî  íè÷òî!  òî îáû÷íûé  ïîñîõ!  Ží  íå ìîæåò  ïðè÷èíèòü íàì
âðåäà! ‚ïåðåä, èäèîòû, âçßòü èõ!
     ˆ òîãäà  âîèíû  Šàìàðãà  ðâàíóëèñü  âïåðåä. î •îêìóí, ñ òðóäîì
óäåðæèâàßñü  â ñåäëå,  âñå æå ñóìåë ïåðåñèëèòü ñåáß è ïðîíåñòè ÷åðåç
âîðîòà  ‹îíäðû óííûé îñîõ. à óëèöàõ ãîðîäà èõ ïûòàëàñü îñòàíîâèòü
ìèëëèîííàß àðìèß ãðàíáðåòàíöåâ, íàõîäèâøàßñß â ðåçåðâå.
     „îðèàí,  ñëîâíî  âî  ñíå,  âåë ñâîé ñâåðõúåñòåñòâåííûé ‹åãèîí ñ
Œå÷îì ‡àðè â îäíîé ðóêå è óííûì îñîõîì - â äðóãîé.
     ’îëïà   ñòàëà   ñîâåðøåííî   íåïðîõîäèìîé.  åõîòèíöû-‘âèíüè  è
âñàäíèêè-Šîçëû   ïûòàëèñü   ñòàùèòü   ãåðîåâ  Šàìàðãà  ñ ëîøàäåé,  è
íåêîòîðîå  âðåìß  âñßêîå  äâèæåíèå  êàìàðãöåâ  çàñòîïîðèëîñü. •îêìóí
çàìåòèë,  êàê äþæèíà  ãðàíáðåòàíñêèõ  çâåðåé  ñòàùèëà ñ ñåäëà îäíîãî
÷åëîâåêà    â çåðêàëüíîì    øëåìå.   ’îò  ñðàæàëñß    äîáëåñòíî    è
ñàìîîòâåðæåííî.   „îðèàí  èñïóãàëñß:   ýòèì âîèíîì  ìîãëà  îêàçàòüñß
ˆññîëüäà.  Ží âäðóã ïî÷óâñòâîâàë íåîáû÷íûé ïðèëèâ ñèë â îäåðâåíåâøèõ
ìóñêóëàõ.  Ží óæå ðàçâåðíóëñß, ÷òîáû äîáðàòüñß äî óïàâøåãî òîâàðèùà.
î òàì  ïîßâèëñß åùå îäèí âñàäíèê â ñâåðêàþùåì øëåìå. Ží ïðîäâèãàëñß
âïåðåä,  ðàñ÷èùàß ñåáå äîðîãó ìå÷îì. ˆ •îêìóí ïîíßë, ÷òî â îïàñíîñòè
îêàçàëàñü  íå ˆññîëüäà,  à îãåíòàëü,  è íà  ïîìîùü òîìó  ïðèøëà åãî
ëþáèìàß.  î áûëî óæå ïîçäíî. îãåíòàëü èñ÷åç â ìàññå Šîçëîâ, ñîâ è
‘âèíåé,    à   ïîòîì  êòî-òî   èç íèõ  ïîäíßë   âûñîêî   íàä ãîëîâîé
îêðîâàâëåííûé   çåðêàëüíûé   øëåì.  ðàâäà,  âîèí  äåðæàë  åãî  ëèøü
ìãíîâåíèå  - òîíêèé ìå÷ ˆññîëüäû òóò æå ïåðåðóáèë çàïßñòüå óáèéöû, è
êðîâü õëûíóëà ôîíòàíîì...
     •îêìóíà  ïîòðßñ  åùå  îäèí ïðèñòóï ãîëîâíîé áîëè, êîòîðûé ïî÷òè
îñëåïèë  åãî. Šàëàí ñíîâà  óâåëè÷èë  ìîùíîñòü.  •îêìóí çàñòîíàë, åãî
ãëàçà  âíîâü  çàòóìàíèëèñü.  î „îðèàí,  çàùèùàß ñåáß îò ìåëüêàþùåãî
âîêðóã îðóæèß, ñóìåë óäåðæàòü íàä òîëïîé óííûé îñîõ.
     Šîãäà  íà ìèíóòó åãî çðåíèå ïðîßñíèëîñü, îí óâèäåë, ÷òî ä'€âåðê
ïðîðóáàåò ñåáå äîðîãó ßâíî â îïðåäåëåííîì íàïðàâëåíèè. •îêìóí ïîíßë,
÷òî  äðóã ñòðåìèòñß   âî „âîðåö,   ÷òîáû  ïîñêîðåå  óâèäåòü  ëþáèìóþ
æåíùèíó, Šîðîëåâó ”ëàíó. î, óâû! ‘óæäåíî åìó áûëî äðóãîå...
     Šàêèì-òî   îáðàçîì  ä'€âåðê  âñå  æå ñóìåë  ïðîáèòüñß  ê ñàìîìó
„âîðöó.  Ží  ïðîíèê âíóòðü ñêâîçü áðåøü â ñòåíå, ñïåøèëñß ó íàðóæíîé
ëåñòíèöû   è áðîñèëñß  ê ñòðàæíèêàì,  îõðàíßþùèì  âõîä.  “ íèõ  áûëè
îãíåííûå  êîïüß,  à ó ä'€âåðêà  îñòàëñß  òîëüêî  ìå÷. ëàìß ñ âèçãîì
ïðîíåñëîñü  íàä  åãî  ãîëîâîé.  Ží áðîñèëñß  íàçåìü  è ïåðåêàòèëñß â
êàíàâó,  êîòîðóþ ïðîðåçàëà æèäêîñòü îò ïóçûðåé Šàëàíà. „'€âåðê íàøåë
òàì  îãíåííîå  êîïüå  è íàïðàâèë  åãî íà ñòðàæíèêîâ, ïðåæäå, ÷åì îíè
îñîçíàëè, ÷òî ïðîèçîøëî.
     ‡àòåì  ä'€âåðê  âûáðàëñß  èç  êàíàâû  è ïîì÷àëñß  ïî êîðèäîðàì.
ƒðîõîò  åãî ñàïîã  ýõîì ðàçíîñèëñß ïî ïîêîßì „âîðöà. Ží áåæàë, ïîêà,
íàêîíåö,  íå äîáðàëñß  äî  äâåðåé ’ðîííîãî  ‡àëà. …ìó âíîâü ïðèøëîñü
âîñïîëüçîâàòüñß  òåì  æå îãíåííûì êîïüåì: ä'€âåðê ñðàçèë äâà äåñßòêà
ñòðàæíèêîâ,  îòäåëàâøèñü  ïðè ýòîì ëåãêèì îæîãîì ïðàâîãî ïðåäïëå÷üß.
„'€âåðê ïðèîòêðûë äâåðü è çàãëßíóë â ’ðîííûé ‡àë. ðèìåðíî â ìèëå îò
äâåðåé  âèäíåëîñü  âîçâûøåíèå,  ãäå  äîëæåí  áûë íàõîäèòüñß òðîí. î
ðàçãëßäåòü,  ñèäèò ëè òàì ”ëàíà, îí íå ìîã. ‚ ‡àëå, êàçàëîñü, íèêîãî
áîëüøå íå áûëî.
     „'€âåðê  îãëßíóëñß  è ïîáåæàë ê òðîíó. à áåãó îí âûêðèêèâàë åå
èìß:
     - ”ëàíà! ”ëàíà!...
     ”ëàíà  ãðåçèëà,   ñèäß íà òðîíå.   îäíßâ  âçãëßä,  îíà óâèäåëà
ïðèáëèæàþùåãîñß   ê  íåé  ÷åëîâåêà.   ƒðàôèíß   óñëûøàëà   ñâîå  èìß
ïîäõâà÷åííîå òûñß÷åêðàòíûì ýõîì â îãðîìíîì çàëå:
     - ”ëàíà! ”ëàíà! ”ëàíà!
     Žíà óçíàëà  çíàêîìûé ãîëîñ, íî áîßëàñü ïîâåðèòü, äóìàß, ÷òî ýòî
èãðà åå âîîáðàæåíèß...
     Š íåé ïðèáëèæàëñß    ÷åëîâåê    â øëåìå,   ñâåðêàþùåì,   ñëîâíî
íà÷èùåííîå  äî çåðêàëüíîãî  áëåñêà ñåðåáðî. î ýòîãî ÷åëîâåêà íåëüçß
áûëî íå óçíàòü.
     - •üþëàì? - íåóâåðåííî ïðîøåïòàëà îíà. - •üþëàì ä'€âåðê?
     - ”ëàíà, - ÷åëîâåê ñíßë ñ ñåáß øëåì è îòøâûðíóë åãî ïðî÷ü; øëåì
ïîêàòèëñß ïî ïîëó. - ”ëàíà!
     - •üþëàì, - îíà ïîäíßëàñü ñ ìåñòà è ñòàëà ìåäëåííî ñïóñêàòüñß ê
ä'€âåðêó.
     Ží ðàñêðûë åé íàâñòðå÷ó îáúßòèß, ðàäîñòíî óëûáàßñü.
     î èì áûëî íå ñóæäåíî ñîåäèíèòü ðóêè. ‘ ãàëåðåè íàä íèìè óäàðèë
ëó÷ ïëàìåíè,  ïîäîáíûé  ðàçðßäó  ìîëíèè, è âûæåã ëèöî ä'€âåðêà. Ží ñ
ïðîíçèòåëüíûì  âîïëåì óïàë íà êîëåíè, à ïîòîì ðóõíóë íàâçíè÷ü è óìåð
ó íîã ñâîåé âîçëþáëåííîé. ûäàíèß ñîòðßñëè åå òåëî.
     € ñ ãàëåðåè ïðîçâó÷àë ñàìîäîâîëüíûé ãîëîñ ñîëäàòà:
     - ’åïåðü âû â áåçîïàñíîñòè, ñóäàðûíß.


        ƒëàâà 16. Ž‘‹…„ˆ‰ Ž‰

     ‚îéñêà  ’åìíîé ˆìïåðèè åùå íàâîäíßëè ãîðîä-ëàáèðèíò, è •îêìóí ñ
îò÷àßíüåì  çàìåòèë,  ÷òî ‹åãèîí ‡àðè ñòàíîâèòñß âñå ìåíüøå è ìåíüøå.
’åïåðü óæå,  êîãäà ïîãèáàë  îäèí  âîèí,  íå âñåãäà åãî ìåñòî çàíèìàë
äðóãîé.  î âîçäóõ âîêðóã •îêìóíà áûë íàñûùåí ãîðüêî-ñëàäêèì çàïàõîì
óííîãî îñîõà è çàïîëíåí åãî ñòðàííûìè óçîðàìè.
     „îðèàí  •îêìóí óâèäåë Œåëèàäóñà, è âîëíà áîëè âíîâü çàõëåñòíóëà
åãî ìîçã; â ãëàçàõ âäðóã ïîòåìíåëî, è îí ðóõíóë ñ ëîùàäè.
     Œåëèàäóñ   òîæå ñîøåë ñî   ñâîåãî  ÷åðíîãî  ñêàêóíà  è ìåäëåííî
íàïðàâèëñß  ê •îêìóíó.  óííûé îñîõ âûïàë ó íåãî èç ðóê, à Œå÷ ‡àðè
„îðèàí åëå óäåðæèâàë.
     •îêìóí ïîøåâåëèëñß  è çàñòîíàë.  ‚îêðóã íåãî áóøåâàëà áèòâà, íî
îíà,   êàçàëîñü,   íå èìåëà  ê íåìó   íèêàêîãî   îòíîøåíèß.   „îðèàí
ïî÷óâñòâîâàë,    ÷òî   áîëü óñèëèâàåòñß,   îòêðûë   ãëàçà  è çàìåòèë
ïðèáëèæàþùåãîñß  Œåëèàäóñà  â  ìàñêå,  êîòîðàß  ñâîèì îñêàëîì êàê áû
ïðåäðåêàëà åå âëàäåëüöó áëèçêóþ ïîáåäó. ‚ ãîðëå ó •îêìóíà ïåðåñîõëî.
Ží  ïîïûòàëñß  äîòßíóòüñß  äî óííîãî  îñîõà,  ÷òî ëåæàë íà  êàìíßõ
ìîñòîâîé.
     - €õ,  •îêìóí,  íàêîíåö-òî,  - ìßãêî  ïðîèçíåñ Œåëèàäóñ. - ’åáå
áîëüíî, ß âèæó. ’û îñëàá... …äèíñòâåííîå, î ÷åì ß ñîæàëåþ, òàê ýòî î
òîì, ÷òî òû íå äîæèâåøü äî íàøåé ïîáåäû è íå óâèäèøü ˆññîëüäó â ìîåé
âëàñòè, - Œåëèàäóñ ãîâîðèë ñ ãëóìëèâîé æàëîñòüþ è çàáîòîé. - åóæåëè
òû  íå ìîæåøü  ïîäíßòüñß?.. —òî, Šàìåíü ðàçúåäàåò òâîé ìîçã, ñêðûòûé
çà ýòîé  ñåðåáðßíîé  ìàñêîé? Šàê òû äóìàåøü, ñòîèò ëè ìíå ïîäîæäàòü,
ïîêà   îí  óáüåò   òåáß,  èëè  ñäåëàòü   ýòî  ñàìîìó?  ’û ìîæåøü ìíå
îòâåòèòü?.. å õî÷åøü ëè ïîïðîñèòü ïîùàäû?
     óêà  •îêìóíà  ñõâàòèëà óííûé îñîõ è êðåïêî ñæàëà åãî. „îðèàí
îùóòèë,  ÷òî â íåãî âëèâàþòñß  íîâûå  ñèëû. íåðãèè îêàçàëîñü íå òàê
ìíîãî,  íî ïî êðàéíåé  ìåðå  äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ïîäíßòüñß íà íîãè. Ží
ñòîßë  ñîãíóâøèñü,   à äûõàíèå   ïåðåìåæàëîñü   òßæêèìè   ðûäàíèßìè,
ïðèãëóøåííûìè  øëåìîì. •îêìóí áóäòî â òóìàíå óâèäåë Œåëèàäóñà: áàðîí
âçìàõíóë  ìå÷îì,  íàìåðåâàßñü  ñîáñòâåííîðó÷íî  ëèøèòü  æèçíè  ãåðîß
Šàìàðãà.
     „îðèàí ïîïðîáîâàë ïîäíßòü Œå÷ ‡àðè, íî íå ñìîã.
     Œåëèàäóñ íà ñåêóíäó çàêîëåáàëñß:
     - ’àê çíà÷èò, òû íå ìîæåøü ñðàæàòüñß? ’û íå ìîæåøü äðàòüñß! Œíå
òåáß æàëü,  •îêìóí.  - Ží ïðîòßíóë  âïåðåä ðóêó.  -  Žòäàé  ìíå ýòîò
ïîñîøîê!    ˆìåííî   èì ß ïîêëßëñß   îòîìñòèòü   çàìêó  ðàññ  è åãî
îáèòàòåëßì.  ˆ òåïåðü ìîß ìåñòü ïî÷òè çàâåðøåíà. îçâîëü ìíå çàáðàòü
åãî, •îêìóí!
     „îðèàí,  øàòàßñü, ñäåëàë ïàðó øàãîâ íàçàä è ïîêà÷àë ãîëîâîé. Ží
íå ìîã ãîâîðèòü èç-çà ñòðàøíîé ñëàáîñòè âî âñåì òåëå.
     - •îêìóí, îòäàé åãî ìíå!
     - ’û... íå... ïîëó÷èøü... åãî, - ïðîõðèïåë ãåðöîã Šåëüíñêèé.
     - ’îãäà ìíå ïðèäåòñß óáèòü òåáß. - Œåëèàäóñ âíîâü ïîäíßë ìå÷, è
â ýòîò ìîìåíò  óííûé  îñîõ âäðóã âñïûõíóë åùå ßð÷å, è áàðîí óâèäåë
ñâîå îòðàæåíèå â ñâåðêàþùåì øëåìå •îêìóíà.
     òî òàê  ïîðàçèëî  Œåëèàäóñà,  ÷òî îí çàìåøêàëñß,  îïóñêàß ñâîé
ìå÷.

     € •îêìóí,  ïîëó÷èâ  íîâûå  ñèëû  îò óííîãî  îñîõà, ïîäíßë Œå÷
‡àðè. Ží ÷óâñòâîâàë,  ÷òî  åãî  õâàòèò ëèøü íà îäèí óäàð, è ïîíèìàë,
÷òî  óäàð     ýòîò   äîëæåí    áûòü  ñìåðòåëüíûì     äëß ïðîòèâíèêà,
çàãèïíîòèçèðîâàííîãî ñîáñòâåííûì îòðàæåíèåì.
     ƒåðöîã  Šåëüíñêèé ïîäíßë Œå÷ ‡àðè è îïóñòèë åãî. Œåëèàäóñ èçäàë
ãðîìêèé   ìó÷èòåëüíûé   êðèê,   êîãäà  êëèíîê  •îêìóíà  ïåðåáèë  åìó
ïðåäïëå÷üå è âîøåë ïðßìî â ñåðäöå.
     ˆ âìåñòå ñ ïîñëåäíèì âçäîõîì èç óñò Œåëàäóñà âûðâàëîñü:
     - óäü ïðîêëßòà  ýòà  âåùü!  óäü ïðîêëßò ýòîò óííûé îñîõ! Ží
ïðèíåñ ãèáåëü ƒðàíáðåòàíèè!
     •îêìóí  óæå  íè÷åãî  íå  ñëûøàë. Ží ðóõíóë íà çåìëþ, äóìàß, ÷òî
òåïåðü îí íåñîìíåííî  óìðåò,  ÷òî ïîãèáíóò ˆññîëüäà è Žðëàíä ”àíê, ó
êîòîðûõ  ñîâñåì  íå îñòàëîñü  ñèë. € ó ’åìíîé  ˆìïåðèè  îñòàëîñü åùå
íåèñ÷èñëèìîå âîéñêî...


        ƒëàâà 17. …—€‹œ€Ÿ ŠŽŽ‹…‚€

     •îêìóí î÷íóëñß è ñ óæàñîì óâèäåë íàä ñîáîé çìåèíóþ ìàñêó áàðîíà
Šàëàíà   ‚èòàëüñêîãî.   „îðèàí âûïðßìèëñß,  ñëîâíî  ïðóæèíà,  è ðóêà
ñõâàòèëàñü çà îðóæèå.
     Šàëàí ïîâåðíóëñß ê ñòîßùèì ðßäîì ëþäßì:
     - Ÿ æå  ãîâîðèë,  ÷òî ñìîãó  ýòî  ñäåëàòü.  ˆ âîò...  ìîçã  åãî
âîññòàíîâëåí,  ñèëû  ê íåìó âåðíóëèñü... € òåïåðü, Šîðîëåâà ”ëàíà, ß
áû õîòåë ïîïðîñèòü ðàçðåøåíèß ïðîäîëæèòü òî, ÷òî ß äåëàë, êîãäà ìåíß
ïðåðâàëè.
     •îêìóí  óçíàë  ìàñêó  –àïëè.   ”ëàíà êèâíóëà   Šàëàíó,   è  òîò
ïðîñêîëüçíóë  â ñîñåäíþþ êîìíàòó, îñòîðîæíî çàêðûâ çà ñîáîé äâåðü. Š
íåìó ïðèáëèçèëèñü  êàêèå-òî  ëþäè,  è „îðèàí ñ ðàäîñòüþ óâèäåë ñðåäè
íèõ ˆññîëüäó. Ží çàêëþ÷èë åå â îáúßòèß è ïîöåëîâàë.

     - €õ, •îêìóí!   -  âûäîõíóëà  îíà.  - Ÿ òàê áîßëàñü,  ÷òî Šàëàí
êàê-íèáóäü  îáìàíåò  íàñ.  òî Šîðîëåâà  ”ëàíà ïðèêàçàëà ñâîèì ëþäßì
ïðåêðàòèòü  ñðàæåíèå, à ïîòîì íàøëà òåáß. Žðëàíä ”àíê è ß îñòàâàëèñü
ïîñëåäíèìè, è ìû äóìàëè, ÷òî òû óìåð. î Šàëàí âåðíóë òåáß ê æèçíè -
óäàëèë  Šàìåíü  èç  òâîåãî ÷åðåïà è ðàçáèë ìàøèíó —åðíîãî Šàìíß. ’àê
÷òî òåïåðü íèêîìó íå ïðèäåòñß èñïûòàòü íà ñåáå åå äåéñòâèå.
     -  €  îò  êàêîãî  çàíßòèß  òû îòîðâàëà  åãî, Šîðîëåâà  ”ëàíà? -
ïîèíòåðåñîâàëñß •îêìóí. - î÷åìó îí áûë òàê íåäîâîëåí?
     - Ží ñîáèðàëñß  ïîêîí÷èòü  ñ ñîáîé,  - ðîâíûì  ãîëîñîì îòâåòèëà
”ëàíà.  -  Ÿ ïðèãðîçèëà,  ÷òî  îñòàâëþ  åãî æèâûì íàâåêè, åñëè îí íå
âûïîëíèò ìîåãî ïðèêàçà.
     - „'€âåðê? - âñòðåâîæåííî ñïðîñèë •îêìóí. - ƒäå ä'€âåðê?
     - Œåðòâ,  - òàêèì  æå  ðîâíûì  ãîëîñîì  ïðîèçíåñëà  îïå÷àëåííàß
”ëàíà.  - Ží  óáèò â ’ðîííîì  ‡àëå  ñòðàæíèêîì,  ÷åðåñ÷óð  ðåâíîñòíî
íåñøèì ñëóæáó.
     Œãíîâåííî ðàäîñòü •îêìóíà ñìåíèëàñü ãëóáîêîé ãðóñòüþ.
     - ’àê çíà÷èò è ãðàô ðàññ, è Žëàäàí, è îãåíòàëü - âñå ïîãèáëè?
     - „à,  - ïîäòâåðäèë  åãî ñòðàøíóþ äîãàäêó Žðëàíä ”àíê. - î îíè
ïîãèáëè  çà âåëèêîå  äåëî è îñâîáîäèëè îò ðàáñòâà ìèëëèîíû ëþäåé. „î
ýòîãî  äíß â …âðîïå áóøåâàëà âîéíà. ’åïåðü æå, íàâåðíîå, ëþäè ñòàíóò
ñòðåìèòüñß ê ìèðó. ‚åäü îíè óæå âèäåëè, ê ÷åìó ïðèâîäèò âîéíà.
     -  ƒðàô ðàññ áîëüøå  âñåãî  íà  ñâåòå õîòåë ìèðà, - ïðîãîâîðèë
•îêìóí. - Šàê æàëü, ÷òî îí íå äîæèë äî ñåãîäíßøíåãî äíß!
     - àâåðíîå, ýòî óâèäèò åãî âíóê, - ïîîáåùàëà ˆññîëüäà.

     - îêà  ß Šîðîëåâà,  - ïðîèçíåñëà ïå÷àëüíàß ”ëàíà, - âàì íå÷åãî
ñòðàøèòüñß  ƒðàíáðåòàíèè.  Ÿ íàìåðåíà  óíè÷òîæèòü  ‹îíäðó  è ñäåëàòü
ñòîëèöåé   ìîé ðîäíîé   ãîðîä   Šàíáåððè.  €  íåïîìåðíûå  áîãàòñòâà,
ñêîïèâøèåñß   â ‹îíäðå,   áóäóò  îòäàíû íà  âîññòàíîâëåíèå  ãîðîäîâ,
äåðåâåíü,   ôåðì...   àñêîëüêî   òîëüêî  âîçìîæíî   èñïðàâèòü  çëî,
ïðè÷èíåííîå    ƒðàíáðåòàíèåé,   -  îíà ñíßëà  ìàñêó,   îòêðûâ   ñâîå
ïðåêðàñíîå,  âåëè÷åñòâåííîå,  íî ïå÷àëüíîå  ëèöî.  -  Ÿ òàêæå îòìåíþ
íîøåíèå ìàñîê.
     Žðëàíä   ”àíê, ïîõîæå,  îòíåññß  ê íîâøåñòâàì  ñêåïòè÷åñêè,  íî
íè÷åãî íå ñêàçàë ïî ýòîìó ïîâîäó, à èçðåê ëèøü ñëåäóþùåå:
     - …ñëè ƒðàíáðåòàíèß ñëîìëåíà íàâåêè, òî è ðàáîòà óííîãî îñîõà
çäåñü  çàâåðøåíà,  - îí ïîõëîïàë  ïî  ñâåðòêó ó ñåáß ïîä ìûøêîé. - Ÿ
çàáèðàþ   ñ  ñîáîé  óííûé   îñîõ,  Šðàñíûé  €ìóëåò  è Œå÷ ‡àðè.  Ÿ
ïîñòàðàþñü  ñîõðàíèòü  èõ. ˆ åñëè êîãäà-íèáóäü ó âàñ âäðóã âîçíèêíåò
íåîáõîäèìîñòü  âíîâü âûñòóïèòü ïðîòèâ îáùåãî âðàãà, òî îáåùàþ ïîìî÷ü
âàì â ýòîì.
     - •îòåëîñü  áû âåðèòü, äðóã ”àíê, ÷òî òàêèå âðåìåíà íå íàñòóïßò
íèêîãäà.
     - Œèð  íå ìåíßåòñß,  - âçäîõíóë  ”àíê.  - ûâàþò ëèøü âðåìåííûå
íàðóøåíèß  ðàâíîâåñèß,  äðóã  •îêìóí. ˆ åñëè ðàâíîâåñèå íàðóøàåòñß â
îäíîì  íàïðàâëåíèè   ñëèøêîì   ñèëüíî,  òî  óííûé  îñîõ  ñòàðàåòñß
èñïðàâèòü ýòî íà âåê-äðóãîé, ïîêà âñå íå óòèõíåò... î íå çíàþ...
     - ’åáå  âñå ñëåäîâàëî  áû çíàòü,  - çàñìåßëñß •îêìóí, - âåäü òû
âñåâåäóù!
     - å  ß,  äðóã  ìîé,  -  óëûáíóëñß  ”àíê, - à òî, ÷åìó ß ñëóæó.
‚ñåâåäóù óííûé îñîõ...
     - ’âîé ñûí - „æåìèß Šîíàëèñ...
     - åò!  …ñòü  ìíîãîå,  ÷åãî íå çíàåò äàæå óííûé  îñîõ. - ”àíê
ïî÷åñàë  ñâîé äëèííûé íîñ è ïîñìîòðåë íà íèõ. - Ÿ õî÷ó ïîïðîùàòüñß ñ
âàìè. ‚û õîðîøî ñðàæàëèñü, è ñðàæàëèñü çà ñïðàâåäëèâîñòü.
     - ‘ïðàâåäëèâîñòü? - êðèêíóë åìó âñëåä •îêìóí. - € ñóùåñòâóåò ëè
îíà?
     - Žíà ñóùåñòâóåò,  íî åå âñåãäà íå õâàòàåò, - îòâåòèë ”àíê. - ˆ
÷òîáû ñîçäàòü  ëèøü ìàëóþ  åå òîëèêó,  íàì íóæíî  óïîðíî  òðóäèòüñß,
õîðîøî ñðàæàòüñß... êîðî÷å, èñïîëüçîâàòü êàæäóþ âîçìîæíîñòü.
     - „à, - ñîãëàñèëñß •îêìóí, - âåðîßòíî, òû ïðàâ...
     - Ÿ çíàþ, ÷òî ß ïðàâ, - çàñìåßëñß ”àíê.
     €  ïîòîì   îí   ïðîïàë,   è îòêóäà-òî,   êàê  áóäòî  èç äðóãîãî
ïðîñòðàíñòâà, ïîñëûøàëñß åãî ãîëîñ:
     - ‘ïðàâåäëèâîñòü  - ýòî íå ïîðßäîê è íå ïðàâî, êàê äóìàþò ëþäè.
àâíîâåñèå - âîò ÷òî òàêîå ñïðàâåäëèâîñòü. àâíîâåñèå âåñîâ... îìíè
îá ýòîì, •îêìóí!
     „îðèàí îáíßë çà ïëå÷è ˆññîëüäó.
     - „à, ß ïîìíþ, - òèõî ñêàçàë îí. - € òåïåðü ìû âåðíåìñß â çàìîê
ðàññ,  âû÷èñòèì  ðîäíèêè,  âåðíåì  â ëàãóíû òðîñòíèê è íà ïðèðîäó -
æèâîòíûõ: áûêîâ, ðîãàòûõ ëîøàäåé è ðîçîâûõ ôëàìèíãî... ‚äîõíåì ñíîâà
æèçíü â íàø Šàìàðã!
     - ˆ ìîùü ’åìíîé ˆìïåðèè áîëüøå íèêîãäà íå áóäåò óãðîæàòü åìó, -
ïå÷àëüíî óëûáíóëàñü Šîðîëåâà ”ëàíà.
     - Ÿ óâåðåí â ýòîì, - êèâíóë •îêìóí. - î åñëè äðóãîå çëî ßâèòñß
ê çàìêó ðàññ,  ß áóäó ãîòîâ îòðàçèòü åãî, êàêèì áû ìîùíûì è óæàñíûì
îíî íå áûëî, è â êàêîé  áû ôîðìå  îíî íå ïîßâèëîñü. Œèð åùå äàëåê îò
ñîâåðøåíñòâà. ‘ïðàâåäëèâîñòü, î êîòîðîé ãîâîðèë ”àíê, åäâà ëè âîîáùå
ñóùåñòâóåò.  ˆ ìû  äîëæíû  ñòàðàòüñß  ñäåëàòü õîòü ÷òî-òî, ÷òîáû îíà
âñå-òàêè ñóùåñòâîâàëà... ðîùàé, Šîðîëåâà ”ëàíà!
     ”ëàíà ñìîòðåëà,  êàê îíè óõîäßò âñå äàëüøå è äàëüøå, è ïî ùåêàì
åå ìåäëåííî êàòèëèñü ñëåçû.