:


   ----------------------------------------------------------------------
   Kim Niewman, Eudene Byrne. It the Air (1991).
    "-MEGA". . - .
   OCR & spellcheck by HarryFan, 26 July 2000
   ----------------------------------------------------------------------


               ,     
  , ,        
  ,         
    -    .
   ,      ,    
          ,   ,      
            ,    
   : "", "".  "".
    ,      ,  
   ,      .    
  ,      ,  -  ,  
   ,      .  
   ,          .    
     ,  ,   
     ,      
.         .
      -    , ,   
         ,      
   --.     
,   ,       .    
,      .  
            
      .     ,
    ,                  
-.         
 ,      ,    
     .    
       ,  ,    
,         ,  
    ,          .  ,
,       .
    -    -,    -,        
,    -     
,           .      
        ,      
     .    ,      
,           
   '     1905 .    
,  ,        ,  
   .            
               
        ,        ,
         -.
  ,      ,  
 ,         
   .            ,  
              
,    ,      
    ,     .
     _ _         
.             "",    
       ,            
__,    :    
         -
_  _, _ _   , -    
  .    ,      
   - .         ,
          
  ,   -      .  
  ,        ,      ,  
       .
     -    ,     
.        -              -
      , ,   
,     .  ,   
                 
 ,             
 , ,   .
                
    "",        -
    -.           ,   
          
   .        
 ,      ,  
    ,     
        .    ""
    .        ,
  ,      .      
         
,      .        
     ,        -
,     .    
 - ,     .


        ,      
  ,  ,        
  - ,   -    .
                  .
          
 .       ,      
"    ",   ,    
  .     , 
                  
,           .
,          .  -
          ,      
             ,      
      .    ,   
     ,  ,    
           
  ,         
 .
   ,      ,         .
           ,    
  ,         .      
   -    .    
          ,    .     
         
.      .
   - ,  , -  . - , -...
       ,     .   
,     ,          
     .
   -   ?
           ,      
      .        -  
  ,     .   ,  
     -   ,
    ,         
. ,      ,   
,    .    
,      ,    
.
   - , -  . -   .
          ,        
 ,             
.      :          
.     .       
   .
   - -,   , -    ,    
      .   
 ,    :
   -      ,  .
           .
   -  ,        ,  -    ,    
 . -           
 .
         .    ,  ,
      "",  , 
    ,           
,               ,
          .
       ,   -     
 .
   -     , ?  -    ,    
     ,       
  .
   - , , -  . -     .
               
    .          ,
  ,       ,  
       ,     
   .
      ,       ,  
   ,   .
   -   , -  .  -      
 .
        -      
              .
           -  
  -  .     , 
    ,        
         "  "  
     "".
   -  ?
   -  ,   .       ,  
    .     
    ,      ""    "   
".
   -     ,  ,   ?
   - ? -  . - ,   .  --!  
  .      ,              
-? ,          ?      -
,   ,  -        .      
,  .
    ,     ,  -     
 .
   -    , -  .
      "       ",    
   -    .      ,  
            .    
     .
         ,      
,            ,  
  "".           .      
.         .
      ,          
    .        
      ,     
   .      ,    
           .  ,  ,  
   ,            
 .
                  
,           ,      
        .    
     -.          
    .         
                        
,    .
   - , -  , -        .
,   ,    .
     ,    .
   - , -  , -     .
            .      
"  ",     .     
.
   -  , .     ,    
  ,  .  ,    .
       ,     .   
"-" .
   - ,      ? -  .
   - , -  .
   - ,      ?         
 -   . ,        .
      ,   .
   -        ,       
 ,    ;  .
   - ,     ,        ,  -
  ,   : -       
.
      ,  .
   - , , -  . - ?..
   -  , -   . -  ,  .
   -  ,     .
   - , .   ,    ,     
    ?
   -  .
   -  , ,  ,    ,   ...  
  , "    ,     
 ,  !"
   -  ,      .   ...
         .         
   ,            
  .
   - ,  .  ,    ,
    .  ,          ,
             -      
,      .        
 ,    - .   
  .   ...
       -  ,      .
            -15    
  .          
.
   -       ,     ,
    .     .   .
   ,      .   ,  
           ,      
 ,    .        
      ,  ,     ,
   ,   .
               ,
   .
   -                  .
  : , ,  , ,  ""
.      -.     
    ,        
-        . -    
 ,   ,  -        .
   .
   -       .     
.    ,  -   ,     
 .        
   ,         
,     .       
 ,     .
   -    ?
   - ?  ,     :      
     .        
.           .
   ,         -,  
   ,     .  
,    -    ,      ,
       -  ,      
    .  ,   -   .  
  ,             -,
  ,    .
   -    ?
   - ,            "  "
.            
  ,  ,         
.   ,        ,  
      ,  ,
    .            
,           .      
  ,      .          
 .         ,      
    ",          ".    
  ,  ,     
  .       
  ,    ,     ,    .
,        .  
          -    ,    
 , -    ,      
     .
   -     ?
   -  , , !         ,  
   .  ,      ,
   .    "".    
        -
 -  ,    .   
  .          
    ,         
 .       :    ,    
   ,   ,    ,
              .  
            "      
".        ,    
 "-51"   " ".      
      ,     
...
    :
   - ,    ,  .   ,
  ,   .          
:   .    ,    
,            ,  
  . ,           .
                 ,      
.
         ,    ,      
 .     ,     
  ,  ,   .
            ,      ,         
      ,    
                 
       ?
   -    , ?
         .
   -   .    ,   
  ,     .        
?
    .   -  ,    
 .
   -        .
       ,    .
   -    ,  ,              
.  , ,      -  
    . ,  ,       
.      :      -
, -    .  ,  ,
      .   :    -    
...
   -     ,   ! - 
 ,        "  
  ".       -.   ,
    .       ,   -   
.
     ,    ,        
      .
   - , -, -      
. - ,     ,  ,   
 ,     . -,   ...
   -  ,   ,   , -  
 ,   .  -        ?  
    -          
 -  ?      ,  
             "   ,
  ".
   - , , ? -  . -    ,    
 .
   -    ,  -      ,  
   "". ,        
   ,       .  
,      ,  :
   - , ,   ,       ,
   ...  -...          
.    ...  -    ,        
       . -  , ,
   ,      ,     
.   ,          
 .
       .       , 
      ,    ,      ,  
 .
       . ,            
 .
   -   , ,         
.  .            ,
     ?      "".  ,
, ,     ,   
.
      .   ,         -  
 "".
   -     , -  ,  -
   -  . , ,  ,
   ,    . ,    
  ,  ,   .
       ,        ,    
      ,      
.
   -          ?  -  
.
    -          "  ",
-,              
-,   .
   - ,  , , -  . -      
    .  ,    -
-  ?         .    
 ?
   -   ,  -    .  -        
 -             .  
 ,     .
   -  ,      .         
.
       .
   -   .  .      .  ,      
    ?          
   .
      .           
   .
   ,     :
   - , ,     ...
   -    !  -    .  -          
    ?        ,  ,
-,    ,    .         
 .          -    
 ,  ?
   -            ,    ,     
,     -   .   ,  
   ,  ,   .
       . ,  
,      .  ,  .    
     .          
.            
   ,      .    
    , ,  ,      
 ,         .      
,     - . , 
,   .       ,  
              ,      
       .            
       .    
-   ,       ,        
 ,        .
   -       -       
   .          ,
   -   ,      .
         -.    
,      ,     
 . ,            
,     .  -    ,    
     .     .
    ,        
       ,    
.
   -  ,    ?    ?  -  
 . .
   -     .   ,      
 ,        .      
     .    :      
 .   ,      ?  
 :    -    -        
   .   ,     
    ""    " ",      
     .
   -       .      
  : ,  ,    -  ,        
  .       ,  ,  
,      .
   -  ,  ,        ..  
      ,     
  ,  -         
     .    "  
"    :      "
" (   ),      
    .   ,     
,           ,        
.    "",    "  ",    "
",       ,      
.    ,    ,          
 .
   -         ,  "  ".  
     -25-,  
  .       
.   ,        ,  
        ,            
. ,      ,   ,
  .     : " ". ,      ?
,   -      ""  .  ""      
  ,    ,        
   " ",   "".  
     . ,  ,    
 ,        ,        .
,            -    .
, .
   -      ..        
       .  ,
  ,      ,      
                .   
         ,      
      .   ,
          ,    
      "",  
     .      ,  ,  ,  
    ,        
  "  "           
.    ,    ,   
       ,      
     , ,    ,  
  .
    8:00      -.     .
       ,        
   ,      .
   ,      .    
  .
               ,
,      ,        
.      :   
  ,       ,      
    .  "  "      
  ,                
.     .    ,    
,   .
     ,         
  .      "",
  ,          
 (  ) .  , ,  
              ,
            ,
    ,   ,       
.   :     ,    
    ,     
    ,      
     .      
                 
 .
    : ,   ,  ,    -  .
 ,    ,      ,  
 ,      .    ,  
,    .      ,      
,     ,   .
             -,  
 .    ,          
,  ,         .  
          
  -.
          ,   
 ,         "".
 ,  -       ,  
    .        ,
          ,       .
 ,     ,    
         "      
".   , ,     ,      
,    .
             ,    
              
     .    
-,       ,  
    ,            
            .       -
 ,                
,      .      
    ...
                      
.             (194-
""  ,  -   ..),
     .    .   
    ,    "  ".
 ,    ,      
,        .        
  ,   -     .
            ,      
      ,     
   .            
,       .    
 ,     .  ,   
   .
         ,     ,
             .
    :   ,       
 ...
   - !   ! -  -.
     .
        .      
"",           .  
 ,  ,  .     
    .           
.
      .      .    
    ,                 
,           -    !  -
.
      "    
  "".
   -, ,   .      ,    
   .   ,     ,  
   ,      "  ",
,     .
      ,   ;   
   ,     .  
,   , - .
        .    .
                    
 "",   ,    
   .        .
    ,     ,      
- .  ,           :  "
  ".       ,  
   .      ,    
 -  .          :
"   -      ()".  
"    "             
.
      ,       ,  
     ,    
        . ,  
      ,      
    .         
     .  ,      ,  
-      .  ,    
     ,   ,   
 ,        .  
     ,       ,  
         .      
 ,     ,    -  
   -   ,          
,   , -          
 .
       ,            
       .      
              
    ,        
    .
                 
    ,         -
  " ".   ,      .
    ,  ,  ,    
 ,         .  
        ,      
  ,     .   
               
 . ,          , 
,  ,           
 .           
    ,       
     . ,      
,              -29  
,      .
                
 .   ,   -   ,
               
.               ,
     .
             ,  
  ,       ,        ,    
     .   ,
 ,     ,  ,      ,  
 ,     ,    ,
   .
      , ,      
    .        ,  
        ,      .
         - 
    .    "!",
    ,   .
    - ,   .      
,         .  
     ,   ,     ,
 .           
,          .  ,  ,
   ,     ,    
 .
        ,       
,  ,    .    ,  
 ,   .      ,     
   .         
    .        ,
     .        ,    
      -.  ,      
 ,              
.     ,     
 .  , ,   ,   
         ,    
  .        
 .
   ,    ,    .
   - , ,   ,  .    
 ,    ,     
     .        ,    
             ,  ,
,         .        
  . ,     ,    
  .        ,  
   .  -        
. , ,           
.            
.         ,      
  ,             
,            ,
   .    . , ?  
  ,     .            
. , ,          ,  
    ,    ,      ,
       ,      
,            .
-     .
   -       ,          .
 ,  .  ,       
     .
   -    , ,  ,    .
                     -   
"-"  .           ,  
 ,             ,
   ,         ,    
   .               
,       .  ,  
      : "  "  
" ,   ". ,      
 ,      .     ,      
,           .  
    ,       ,  -      
,    .            
 . ,         ,      
,           .    
 ,        ,    
   ,            
.
   -    -      .  ,      
,      .            
,               
.          
   ,        .  -
,        -,       
.     ,            
  ,      ,      
        ,      
    .        ,    
              
               
     .   
 ,               
 ,    . ,  
 ,             
  ,         
.    ,       -  
    .        
,           ,  
  ,          -
         ,      
, -       ,   
  : "    ".      
 ,      .  ,   ,
  .  ?
        .         
 ,   , -     ,
            .    ,  
-              
    .
             "",    
" "      ,      
          -  .  
 -     , ,
      .               
:  "           
".             
    ,          
       .
           ,
      ,          "".  
              
     .    ,   
    .
             ,    
   .         ,
     .        ,
  ,             
   .                
!        .
   ""   ,  ,    
                     -.    
-              ,
          .    
                 
  .
          ,
       .      
  .               
.        , 
         .        
,  , -,       
            ,  ,    
.          .    
      ,           
   ,        
"   ".      
 ,  , ,   - .
    ,      ,     
 .          ""  
        .
   - , ,   , -      ,  -
    ,    ...
      .    ,    
  ,     .
   - ...    ...
       ,         ,
 ,         ,  "    
".
   - ...    ...
    -   -    -  .
   - ..., ,     ...
        .          
   .      
,       .
   - ...  ,   .
       ,         
 .     ,   
       . -  ,  
   .    ,   
,            .
 ,           .  
  ,        
.      ,    
.
           
,  . -        ,    
 .     , ,  ,      
   .     
          
    .        ,      
  ,     .
         .   , 
    ,  ,        
  , "               
 ,    .   
    .           ,  ,
       ".    
   ,          ,  ,  
,      .  ,        ,  
  ,    ,    
 .  ""        ,
     ,       .    
.
   -      -    .    
,  .
      ,     ,  
        ,    ,  
      . ,     
     ,        
 ,     .
     .    ,      
   .
   -    ! -  ,    .
-       .
   - -, ,        ,  -    ,
  ,        .    ,
,       .
   - ,  -  .   !  ,  
    -  ?
   -      , -  . -   
 , ,   ...
        ,            
.
   - ,  , -     .  -  
  -  ,        .    ,
    ,      ...
   -  , ,      .    
!
   -  ,  , .         
   .
   -  ,  ,  ,  -      ,  
 ,        .  -  
                
.
   -       ,  ?  -    ,  
     .
         ,      
 ,    . ,   
,      .       
,           
  .                 
,           .  
,           
          ,  
    .  ,
  ,                    -
.
   ,  ,      .
        .    ,      
- ,      ,      
-,        ,      
    .     
  -  .  ,    
                    
,     ,  ,      
  -  ,       .
      , ,   ,  
      .  ,  
           -    
.               
,      ,        ,
  ,         .    
   ,      .
    :          
.
     ...
   -      ,            
 ,   .   -   .  
 ,               
,  ,  ,  .         
  ,      .      
  .              
  -      ,  -        ,   
           
     -     ? - 
         .  
              
 .     .  "" 
         .      :  
   .    ,    
,   -     ,  ,
    -              
 .      . , , .
   ? ,  ...
   -         . 
    "  ",  ,   
 ,      ,    .
    .       
  .   ,     -
! -  .    ,      
    ,          .  
-      -    ,      
,      .    ,        
  ,          ,  
 .  -   .     
.
   -         . ,  
   ,      . 
  ,        
,             
 .               
   ,     . -
        ,          
,        .  
  ,  , ,      ,
      -  .
   -        
          -    
    ,       
      .              
       ,  ,  
            .
" , -        ,  -  -    
  ..."
   -         ,        .    
    -    ? -   ,
    . ,        
 ,         .    
,    ,   ,    
-. ,  ,  ,        
        ,              .
         
.   , ,     ,  
  ,         
  - .  ,      
       .
   -        ,        
 -   ,           
.                  "
 ".     ,    
 .    -    
:  ,    ,        
.        ,             .
 ""   ,  ,   
.     ,     ,
  ,  ,       
 .           ,      
,       .   
    ,          "".    
  ,      ,        
   . ,    ,      
  -,         
.
   -                  ,
 ,  .         -  
,             .      ,
.   ,   ,        
    .      ,      ,   
            
 ,    .    
 ,  ,         ,
,   ,         
.    ,         
  .         -1,  
 - -.
   -   , -  , -     , 
 .           
 ,   .          
.
   -    ,      ,  
.   ,   .      ,
   ,      .    
  -    , -       
.       ,  ,    ,
         , , 
                 
.
   -    ,   -,   ,  
            
.  -       
      ,    
    .     , 
    -  , ,   ,  
       ,     
  .   ,     
 . ,    ,   .  
 ,   ,   ,   , 
 ,  .        
           .  
,       -          
,        .      ,
       ",   ,      
 ",  ,  - .   
  ,                 
  ,      ,           
 . "     ,     ,  
    . ?"
   -  ,   -          
 ,         
 ,        
 .   ,  ,  .
   -  -      .
                  -   
,      .        
   .    ,    
   . ,  ,  
         ,      
  .        ,  
   .          ,
    . "         
 ?"
             .  
 ""  ,      -    -  
 .              ,
 .      ,  
      .          
       .    
     .
   - ,   -   , -   
 ,  . -   , -  
.
           ,          
  .              
.
            -  ,      
    ,  ,      .
     ,    ,  
.
               
 -.
                  ""
,   ,   ,      ,  
    .     .  
,    ,     .
      .        ,  
           
        ,  
   .       
           ,         
  .      "   "   
 .
   - - ,          -  
  . -   .
        ,         
.
   - , -  . -             
.        ,  ,        
 .
         ,      ,
,     ,          
  .      ,
              .
     : " , ,  ,  
               ".  ,  
 ,      "    ,
        ".     
  ,       
 -    .    
   ,   ,    
       .    
 ,         ,  
       .
   -   , -    ,      
  .
   - , -, -      . -  -
? !       -    !    -,
!  ,            ?      
  -.
   -       ,  -    ,  -
 ,   ,    .
    ,   . ,    
    ,     .
         "",       .
      ,      
,            .         
   ,        
   ,  "       
,  ,   
   .  ,      
".   ,    ,  
    .    -       
  .
   -       , -  ,
-             
 ,            ,
  .   ,   ,   -     
    .        .  -
       ,  
   .  ,        
   , ,  ,      ,    
      :        
 ,  ""   ,      
.          ,    
,   .  :     
 ,       ,        
...  ,     ,   
     .
          .
   -              ,
       ,   
          .      ,
,     ,          
   _ _!
       .        ,
   .     .  
   .         ,  
,    ,           
. ,   .    , 
    ,     ,      
,  .
   - , -   . - , ...
        ,            
   .     
 ,      .  ,  
     ,  .
   -  ,   , -  .
           ,    
  .   ,        
      ,      
 . ,   ,      
,      ,       
 .      ,    
- .          
.      ,            ,
   -.
    .
   -         ,          
, -    .  -        
       .
    ,             .  
,    .     -      
?        ?
   - ...    ...
     ,                ,
     .
   - ...    !
             .
 ,   ,      ,      
   .        
    .
   - ,     ?
   -   ? -  .
   -   ,  !     .    -
 ,  ,  ! -  ?  -   
 ,      .
   - Diable, -, -  !     ,    
   ,    ,  - .
   -     , " "      
,     .        , ? 
  .
   -   ,   ?
   -   .
   - -.    ?           
? ,  .
   - . .       ?
   -  ,   -   ,  -.      
,       .
   -    ? -  .
   - , -   , -         
    .
   -         .
   ".
   -    ,    -,     , 
. ,  - .       
.   :             
 .  ,  ,        ,      
?
   -    .  .
       .    ,    
 ,   ,     ,    
      .
   - , , -    .  -  ,        
.       ,      .      
   ...
   -   , -  .
                  
.
   -    ,  , -   , - 
 ,       .
   -  ,   . , . ,  
     .    ...
       ,     . 
    .
    ,     ,    
 .            .
             
   -        
   .             ,
           .      
           .    
  ,      ,    
         .
    ,             
.
   -  , -        ,      
   , -   ,    .    ,
 ?
   - , .     .  ,     
 ,       ,  .    ,
     ,         
 -    .
   -      ?  -          ,
 .
   - ,  ,           .  
  ,       , .   
 . -----.
     .
      , ,   ,   .
         ,        
,  -    .    
            ,         
 . :   "       
 "  "    ".       
           ,    
    .
   -  , -     ,  -      
            
.
            
-  .         
,    ,     .
           ,    
       .        
     ,      
    .        .    
    ,       
        .          
 . ,    ,  .
   - , ,   ,  , -   , 
  . -     .
                 ,    
   .      
       .
   ,              
,     .
   - ,   , .  ? -    .
    .   .
   - ,   .      ,        
.   :   .
   - , -  ,       .  -  ,
,     . ,    
.
   -        - ? -  
.
   -    .      -    
.  .     ,      
.
   - ,    mes amis.    - 
.        , ?   - 
-,     .
   -  ,  -.        -  
      ,      
.   ,     ?
    ,      .      
   .         
        .    
   ,    ,          
.
   -        ,    ?  -    .   -   
.    -    ,  -,      
    .
   - ?     -   , .
            ,      
.
   - , , -    . - , , ,   
"" - - ?
   - , -  . - ,   ,    
.  ,  .
   -   -   !  .        
 .  , ,     ,     
  .                  
 .    .    -  
,    ...
   -        ... -   .
      .
   -   - ,  .       
   , ,   ...   , 
   .     .
     ,   .
   - , , -  ,  -        ,    
  .  -      - 
 ,    .     
 .   ,     ,  , 
 ,     , ?


   -       ,   .  
        -    
" ",  " "      .    
,         -      .  ,
,   ,     ,  ,  
        "",          
.  ,  - ,     "-".
,   ,  ,  "  ",      
"  "        .    ,    
 ,  .        
,     .  ,    ,
  ,            ,  
  .        -      ,
   .   ,    .
   -     .       
           ,    -
        .            
     ,      
    .    ,      
,       .     
,   ,   .   ,  
     ,   "  
".     ,    ,  ,  
        .      
   .          
      ,    
.      ,  ,   
           ,
   .      
 -,      . ,   
   ,       ,        
,    ,              
.            ,
-     .        ,
     .   ,      
.       ,     
   :          
,     .   -  
    -  .  ,  
      ,    ,   .
  . -          
   ...


            ,        
   .     , 
     ,    
  " ".
   - , , -  , -   .
                  
,                  .  
 .       ?  .      
  ?  .             ,
     ? .  ...
   - --! -    . -     ,  
  ?     "--"?  
 , ,   .
         ,   
      .     
  ,         .    
,   .             ,
    ,    .
   - ... -         
.
        .
   - , ...
           .
   -    ,  !    ,      ,         
   ?
   -  ,   , , -    ,  -
, -,          .    ,
,   .
   -     - , ? -    
     .     . - - 
   ...
   -    , . ,         ,    
,           ,      ...  -...
  .
    ,    .
   - ,   ,  -      ,  .
            
 .
     ,       .        
    - .   , 
 .        ,    
:  ,    .      ,  
 .
   - , ,  ! , ,   
 ,      ...
   -         .      
    .
               .
 ,     ,      ,    
      .
       ,        
  .       .
         .    
       .   .  
,      .
   -    ? -   ,      
    .
   -    ,  , , -  . - 
     .    ,   
  .   .    ...
   -  ,  ? -  .
        ,   .    
     ,        
.      .
       ,     .
   -     .    ,    !  -  
  ,   ,   . -  ,  ?
            .    ,    
  .        ...
, ...  ,      ,  .    ?
,         ?"
   ,  ,    ,    
.   ,       .
        ,      .  
.
   -  ,  -    ,    ,  ,  -      
.     ,      .    .
?
   -  , ! -       ,      
 .
   - ,  , -  . -        
.          .      ,     
   -  , ,   ,  -
       ,    
  ?
   -          ,  -    ,  -          
 .           
,      . .
      , ,    
.
        .
   -   , -     , - ,  ,  
   ?
     ,    ,        
    .
   - ,  , -       .  -    
 ,        .
    ?
   -  ,           
 .
      ,         .
  .
   -  ,  , ,   ,     -    .
,      ,    ,        
              .    
 -1            .  
   ,         
  ,        .
   - ! -  ,             .  
  ,  . -     !
   -  ,  ,  ,  ,  -    ,    
   . -    ,  .    ,  
,     ,     .   
    .     -    
. ,  ,   -       
,     ,    ,          
" ".    ,        
,   -     .      
    .      
    .          _-_,      
...
     ,      ,    :
   -    -,   ?    ,    
  ,            "". 
   :   ,   ,    .
  -       .      
, .       ",    ".  
   ,   ,  ,      
       "".   
        ,        ,    
 ,       .    
      .        
  "",    .    
,           .    ,  
- ,  -       
 .   ,  ,    
  ,  .   ,  
  , , ,  ,    ,    
 .  ,   ,    
      .  ?       
  .    , ,       
 .
     ,  .
   -    ? -   .  -      ,
      ,     
. , ,           
 :    -  ,      
 . ,      _  _  -      
.        -  .  ,  
.    ,                   
""  .        
     "".  ,      
  .                     
-  ...
   -  ,      ,  -      .
       .  -  
   ?
   -  ! -    .  -            
.
   -   ,     .    
  ,   ,        
     .      ,    ,  
,     ,       
.     :       ,
  .       .    ,    
  ,   ,     ,  
  ,      ,   .  
      .          ,      
      .      
.          , 
   ,    ,        .  
  ,   ,     ,      
    .          
 .          
  .  ,    ...


   - ,   - ? -  .
   , ,             
.
   -   , -.        ?
   -   ,     ,   .
   -  ,  , ? -  .
   - ,  ,    .
      ,    .  
,            .  ,    
 -,   ,      ,  
   ,           ,  
    .      
            ,   
,        - . 
      .
   - ,       ?  ?
   -    ,       ,    
 .       ,      
,  .    ,          
  .  ,              
   ,        
  .   ,          
    ,   -        
.       ,  ,    ,
      . -.
   -       , ? -  .
   -   ,     .    -      
 .
   -    ,  ? -   .
   - ,  .            ,  
   -    .     
,  -.     ,          
.                
 ,  ?  ?
   -      , -   .
   -   -     ,   , - 
.
    .
   - ,         ,      .    
,  ,    ,  ...  
,  .  , , ,     ,   
   ,  .   ,  - 
.  ,  ,    ,    
   .
   -  ,    , -  . -   .
   -  ,  ? -  .
   - , ,   , -    .  -  
 ,      .
   -     , -  ,  -        
 ,  . ,  ,  ,      
. ,     , -  .     
   ,   -.       
,    .     .      
- ,     ,      ,  
. -  : "   ".      -
 .        -      ,
 -   .
   -    , -   ,        
.
   -    ,       ?  -  
.
   -  ,   .  ,   .
          ,    
     .           ,
        ,           
   ,     ...
   -  , -  ,    ,  -      ,
  ?..
      ,     .
   -     , -  . -  -   .
   -  , -    ,          
.
   - , -   , -        
 .     ,        ,    
,    -  .     .
   - ,  ,  , -     .
   - ,  ,   , -  ,     
   .
   -  , -      ,      
, -    ...
      ,    ,    .
      .      
  ,      .        
    .
       ,            
  .
   - ,   , -  . -  , ?
   -  ?       .
     ,     ,          .
-         .
                    
 ,         .  
      ,        ,      
        .
          ,        
,   .

    ,  ,    ...

   - ... -   ,      .
   -  ? -  .
   - . .  , -    ,          
.
    .    .   , .
         .   .    
  ,            
 ,     .       
     ,       ,  ,
  ,        ,  -          ,
  .    .    ,
               ,    
,   .
   :
   -  ... -, ...     ...
     , .      .  
 .
          -      
 .   .   .
   -  ,  , -  ,      
.
   -  ! -  ,     .  -      
 .
   , ,  ,         .
 ,    ,       
,    ,         
 .   .
          .
   - , -  . -       .
   ", -  ,       , - ,   
 :    . -   ,    ..."
       ,        .
 ,  ,  .        .
    -,      
 ""    .
   -  !  -    .  -    ,        
  .
         .
   -   ,   ,  !      .
 ,  ?
    .  ,    .      
,   -     
  -    .
       .
    ,    ,  -  .  
,    ,    .    ,
  ,         
.             
 ,  .
   -    .      
,          ,      ,
   -:
   - Pauvre Ti-jack, pauvre...
      ,  ,   ,    
   .             .  
             
.   ,  .
   -    ,  ? -    .  -  
 ,     ,    ?
     ,       . 
  ,   _ _,     
.
   - ! -    .
    ,     .
           -.         
,    .
   - ,   , ,  -    .  -        ...
--!      ?


   -   ,  ,      -  
.     ,    ,    
    ,    . -,  
   .  -,          
     . ,      
  . , ,     -.  ?..
   -          ,    
         .      ,  
,     .            ,
           .  
  ,      ,   
  ,   - , , ,       -
 .     .   ,      
,   ,       ,    
       "  ,    -  !".  
   ,   ,       
  ...


   -       , -   .
   -  !      .
   -  , -  . -      . 
     ,    .
   -    , -  .
   - ?! -  . - Non, -,      ,  
  ,     ,    
        .   
  .     ,    ,
, ,       .
   -   , -  . -     .  
 ,  ,  ,  .   
    ,    .
   -  , , -  . -   .   -  
,     ,      -      .  
   .
   - ,   ,        .      
   :        ,
  -  .           
    .        
  ,   ,   .
   - -, -  , -  ,  ,  .      
  ,     .  ,  
              ,      
.
   - ,   .
   -   , , -  . -         ,
      ,    -    .    
 ,          .    ,    
    ,  ,   ,    
   .   ,       
  .    ,   -  
 ,   ,     .
   -      .        ,  
 ,     .
   -      ,         .
           ,    
  -      ,      ,  -       
.
   -    .         
 ,         
  .    ,      .    
    .            ,
      ,         
.    ,      ,    ,
       _  _      _
_        .       ,
,      .
   -    -    ,    ,    
,   .     , ,
     .  ,    , 
        ,     
    .
   -  , ? ,  ,    .
        ,          
     .            
  .  , ,    ,  
   .         ,    
  ,  ,     .  ,    
     ;    .    
 ?     .
                .    
   . ,      ,
          .
   .
    ,      .
   -     , .    .
   -  ,   , , -  ,  -
  .    .        ,
 .          ,    
 ,      ,        
,    ,         
.       ,   ;
 ,    , .
   - , !          ? - 
. -    , ?
            ,    
  .
   -     , -   .
   - , , -  .  -  ...          
   .
   -   ! -  . -  , ,    .
           ,         
  ,  ,   .
   -    ,         ,  -
 .
    ,  "" ,   ,  
   ,      . 
,    ,        .
   .
                  ,
   ,  :
   - ,    , ?
    ,        "".
      ,      
, ,   ,      .    
   ,      ,    
.
   - , -  , -       ,    
.
          ,  
   ,       
 .
               -      
. "---!",   ,   
  -.     , 
 ,     .  ,   
      .
   ""            
 ,      .  
           .        -1
      -            
 .
   ""      ,  
         ,        
   .
             .    
       .  ,    ,
   - .    , 
      ,    .  
,         ,  
     .     ,  
       .
        .
       ,    ,     
,  -    .      -  
,    .
   -   ! -        ,  
            .
                  
.
        ,   :   -
    -   ,       
,        .
           ,   
  " ",         
" ".
             "".    
      ,   , 
  .
      . ,    ,   
  ,        
  ,      .      
" " ,   .     ,  
  .
   ""       ,    
,   .      ,    
  .
   -   ,  ?  -    ,    
.
          ,   .
           ,    
         "  ".  
,      . -   
,     .
    .  ""  -  .   
  ,    ,    
,   .        
" ".   ,      
  ,            .      
, ""   ,        ,
   .
       -  ,  ,  .
      " "   ,   
  .
           .
   -1     -.      
  ,        "".      
  ,                   
.
       -          ,
   .        
   ,          .
     .
         ,     
   . -     ,  
         .    
 ,         ,    
 .
          .      
         ,    
 ",   "         
.     ,     ,    
  ,            ,  
   .
    ,       .
      .          ,  
       .
      ,       
   ,   ""        ,
         .    ,    
,      -    -    
,    .
     ,             
.    ,    ,    ,      
  .             
.    .
   -   ! -    .
   ""        :      
    -     .  
    -,    ,    
-    .          
.
   - -, -  . - , _ _.
   ,        -.       
              
 .
      ,     ,   
        .      
  :
   - ... ...
           .  .
       - .       
,       ,      
-   .      ,   
     .        
   .
     .
      ,      ,  
  ,   ,       
 .    .
   -      ,           
   ,           
  ,  , ,     .
 ,    ,     .
              
,      ,     .  ,
  ,        ,      ,
  ""       
 .   ,             ,  
       ,    .
      .
               
,     .     .  
    ,            
.  ""          
,           ,  
, ,       .       
     .
   ""        ,      
      .  
,   ,  ,    .  
    _ _.
        ,  ,        ,
 .               
,    ,            
 ,  .
     ,       . 
   .
              . 
 ,      ,    ,
   .       ,      
.
       ,  ,            
    ,            
  .       ,  
    ,            
,      .
                  ,
   .        
      .
      ,     , 
  ,     .      
       ,        ,  ,  
      .
   -   ,  ,    
,          .      
 .
           ,      
        .       
, ,  ,         
  ,     .
   ""   ,          .  
, ,   ,         
  ,           
,  .
      ,      ,      
   .  .         
  ,        .      ,  
   - .
                 
.  ,  ,      .    
,     .
    ,   ,     ,  
    ,     ,     .
    ,  ,          
,        .
       ,    ,      
     .
      ,        ,    
     " ".    
     , ,   ,     
.
   -      .  
            ,
    .
     ,     .
      .
   -  ?
                 ,  
        
  ,    .
    ""    .  ,  
                
  .      ,       
,         .
  ,          ,        
  .
     -1          -,
  ,       ,    
  .   ,  ",   ", ,  
                  
.   ,    ,   
     .
      ""   -.
            ,      
,     .      ,
      ,      
.
     ,     ,  ,   
    ""     
.     ,       ,  
          .
    ,     ,  .
    .   ,   ,  ,  
        . ,  
      ,        
.
         ,   
  ,      ,    ,  
    ,    .
     ,  ,   .    
 ""         ,  ,  ,
   .            
  ,    .
     -1 ,   .
       -     ,      
  ,   .   ""  .  
,      ,        
.
     ,         
  .      -    -,
  " "          
"",  ,      .
         , 
         -    "
": ,    ,    
 ...
   ""   .
        ,     
 .    .
      .
        ,    , ,    
  ,          
 .
   ""     .
     .          
 .
        ,   .   
   .
   - ... ... -  ,   .
       .       ,
        ,            
 .
   -       ,    ,  
  ,  ,            
,       .
            .  ,    
  ,   ,   .
          ,    
 .     ,   ,  
  -,      .
   "",    ,    ,    
   ,          
.  ,   ,    
" "              .
-,  -   .
                
- .     ,      ,
    ,              
  .
         .            
      .
     ,        .
        ,        
      .
   - , ! -     . -   
. ,         -  ,  .
           .
   .  .
      ,  , , , .
         ,               
   .
   -   ,            
:
   - ...  , ,        
 .       -      ,
  .  -1,     ,    
         .    
  ,    ,      ,  
       , ...
   ,      .        
..
   - , -    , -  ?    
  ?
   -    , .
   - , ,     ,    
. ,   ,   ,  
 .       ,      ,    
. , , ,         ,
         .      
    "",              
...
   - ,  ,   .     
 .   ,    .      
,   ,  ,       
,                 
,     .        ,  
     .
   -       -,      
,   ,      .    
  .      ,      -  -  
    .  ,     
  .       - , , 
   -     .  ,    
    ,           
   .  ,      
    -  ,    , -   
,   ,      
 ",   "   .
     ,    ,     -
   -       , 
    .      ,    
       ,  ,    
,    .  ,     
       ,  
 .  ,  ,     ,   
-     .
   -          -,      .  
   .       
      ,  ,    .
             ,    
   .   ,      -
 .       ,      
""           ,      
  .    ,     ,  
  .       
 ,       .      
,    ,   ,     
,    ...
   - ,   ,  ,    ,            
.      .  ,    .  
        .        
          ,        
,   .       ,
  ,         ,    .
  ,           
     ,  ,      ,
      (,     ).
        ,          
  ,   .       
          
      ,  .  
           
.             
,     ,    .   
 ,  , ,  .    
   ,          
       .
   -   ? , -,  -        .
      . ?  ?   
,     .    .    
     ,           
  ,          
  . , ,          
,    ,      ,      -
      -      .    ,    
,           ,      
,   ,            
    .      
     ,            
 .      ...
   ,   " ",      
   ,    ,  , 
    "  "  , 
    . , ,    .  
   ,           ,
      ..     ,
   -  .     ,  ,  
   ,     .      
  ,   ,    .        
       .
   - ,  , -  ,  .
   -   . ,     ...   ,
...         -    ,    
   ..     ?
   -   .        ,
     .     
   ,    ,      -  
  .      ,          
  .     .      ,
   -  .       ,  
,    ,           
    -        ,      ,    
   .     ,  , 
   ,        ,    
     .         
         .        
 ,   ,       
  ,         
      ...  
- ,  ,      .  
    ,       
.       ,        
    .          .      
   ,       .  ,  
  . , ,  - .
   ..       .    
  ,       ,    
  .        ,    
  .            .    
     .  ,          ,
 .
   -  , -  , -   ---...

Last-modified: Thu, 27 Jul 2000 05:11:48 GMT

  :