---------------------------------------------------------------
.
OCR: Alexander D. Jurinsson
---------------------------------------------------------------
,
, - , , , -
.
.
. .
, , ,
.
,
,
- . , ,
, . ,
, ,
. ,
,
. , ,
, ,
,
par excellence [ (.).] ,
- . , ,
, . ,
, ,
. , , ,
,
, ,
, .
,
, ( )
. . ,
, .
, ,
,
, . ,
;
,
. ,
, ,
. , ( )
, .
, ,
(
) ,
.
,
; , ,
, , ,
. ,
. - , ,
,
. " ",
, ,
. ,
,
. , ,
,
, (
) . ,
, , "" -
. ,
.
! , , ;
,
. , , , .
. - ,
.
, ,
,
, .
, ,
, , .
, , , .
, , , ,
. ;
- ;
; , ,
- .
- , ,
, .
, ,
.
,
( , -) ,
, ,
,
, .
,
, . ,
, -
, , .
.
18... ,
.- . ,
,
, ,
.
, , , -
, . ,
, - , - .
,
,
, , , .
. ,
, .
, -
.
, ,
,
.
; ,
,
- ;
- - ,
, .
,
, . .
. ,
, .
.
- ? -
, ;
bizarrerie [, (.).] ,
.
, , , :
-
, , , ,
. , , ,
, .
,
,
,
-
,
,
. , ,
, , , , ,
. ,
- ,
, .
- ; ,
- , , ,
,
. ,
:
.
,
; .
- ,
, .
.
-
-. , -, ,
. ,
, :
- , !
"".
- , - .
, ,
. ,
.
- , - , - .
, , . ,
... - , , ,
.
- ... , - . - ?
, .
, . , quondam
[ (.).] -, ,
.
- , , , - , -
. - ,
.
- , , - , - ,
et id genus omne [
(.).].
- ? ! !
- , , ,
.
,
,
. , .
,
charlatanerie [ (.).].
- , , - . -
,
. - ,
, , , , - .
,
,
. - ,
, ,
.
.
:
- , , , .
. , ,
-
, ,
. , , ,
-,
. :
.
( , ),
,
- , .
, "" - ,
. ,
"" , ,
; -
,
, , - ,
.
, ,
. , "Musee"
, , ,
, ,
, .
:
Perdidit antiquum litera prima sonum
[ (.).]
- , - -
, - , , ,
. , ,
. ,
. , ,
, . -
, , , ,
"".
, " ",
:
"
, , -
. ,
, -, , ,
, '
'.
, ,
, . ;
,
, , , .
, ,
. , .
(,
, ), -
, .
, .
, ,
. . -
, , ,
, . , ,
, ,
-
. ,
, , , .
( ). ,
, ,
.
'! -
, - ! - :
, , .
. , ,
- , ,
. , -
, .
,
, , ,
- ,
. , ,
.
,
".
:
"
,
, , , .
:
, , ,
, . , , , .
. .
, ' , . ,
. ,
. ,
. ,
.
, , ,
'
. .
, .
, .
'. ,
, ,
. .
- . ,
, . , . ,
. , - ,
- , -
.
. ,
- . -
, .
, ,
. , .
, , , .
, - , .
, , . , ,
, . ,
, - . ( - )
, ,
. . ,
, - ,
, - .
. . , .
"sacre" "diable" ["" "" (.).]
. , . ,
, . ,
,
.
, , , ,
. .
, , ,
, . ,
, . , .
, . , .
, , , , , .
. . . ,
, .
, . .
- , .
. , . ,
, , . , ,
, . .
, : ,
, . , ,
-, , ,
. - , . ,
. "sacre" "diable",
"mon Dieu!" [ ! (.)]
, , " " . -
-. ' - . -
( ) .
- . ,
.
.
, " ", ,
, , ' ,
, .
'; , .
. .
, .
, , , .
. . .
, . .
, . "sacre"
"mon Dieu!". , ,
. ,
, . , . , . ,
. - .
,
, " .
, , . ,
. , ,
, ,
. .
, , ,
, . ,
. .
. . ,
(mansardes). , ,
, . , ,
,
-: . .
, , , .
. . .
, , , ,
- . , .
. - , .
, , ,
. . . -
. - .
. -, . ,
-. .
. . -
,
. ""
, . ,
,
. ' ,
.
, , , , ,
. ,
, .
. ,
. .
- - , .
, .
. ,
. , ' , -
, , . .
. tibia
[ (.).] .
. , .
, - , ,
.
. , ,
.
, , .
, ,
.
.
,
. ,
.
? . ,
".
, - -
, ,
. ,
, ,
, .
, ,
.
, , .
.
.
- , - . -
, -
. ,
, .
, ,
: "pour mieux entendre la musique" [
(.).], "robe de chambre" [
(.).] - ,
. , , .
, , ,
; ,
. ,
. ,
. .
. , -,
. ,
. ,
. ,
(
, ),
, , ,
.
, .
. ,
.
, ,
. (
, "" , ),
- , .
. . -
- .
, .
, ,
-.
. ,
.
,
, loge de concierge
[ (.).]. He , ,
, .
,
, .
, .
, .
, '
. , ,
- . , "
", - .
, .
, .
; .
.
,
je les menageais [ (.).] -
.
, .
, : -
?
"" , .
- , , - , - , ,
.
- , , - , -
, .
, . ,
,
: , .
,
, .
: ,
, ', .
- ,
, . ; ,
- , ;
-
, , ,
, - ,
. ,
, .
.
, c , " ?",
" , ?". ,
, - , , - ,
, ?
.
- , - , , - ,
, , , -
, .
, , . ,
, .
, , . ,
, , , .
. . , , .
, , ,
, , .
. , ,
, - ,
- . , .
- , - , - ,
, .
, , ' ,
. , :
' , , ,
, , ,
. , -
,
. ,
, . ,
?
- , - , - ,
, , -
, .
- , - , -
. .
! , ,
; .
, , , ,
, , -
.
. ,
, . : " ,
, , , ".
; , , " -
, ".
; , "- ". "",
, "- "
, - " ".
- , " ". ,
, , ", ";
, , , " ". ,
, , ,
, ! , .
, , ,
,
. "
, ".
.
.
- , - , -
, , -
- ,
. "
", . ,
,
. , .
, ,
.
.
? , , . ,
, . , ,
'! -
, . ? ,
, ,
. .
, , ,
, , , - ,
.
, . .
, , .
. . ,
- , ,
, . ,
. . ,
. ,
. , ,
, , , ,
. , , ""
, .
.
. .
. .
, ,
, . ,
.
. ,
. ,
.
, .
, "" , .
a posteriori [ (.).]. ,
, .
, ,
. , . ,
. .
, .
, . , - .
, , ,
.
. ,
, .
.
, , ,
- .
, .
. , ,
, ,
, , .
, ;
, , ,
. . , ,
.
, , , .
- .
, . .
,
- . ,
,
( ) ,
. ", ",
- . , ,
.
, , , . ;
; , ,
, .
, , .
. , .
, .
, .
, : ,
. -
- , - ;
.
, .
.
, , .
, . ,
ferrades,
; ,
- .
- , - , , ,
, ,
. '
. , ,
. , , ,
. , ,
, - .
, , ,
, . ,
, ,
.
.
( , ),
. ,
, , ,
, .
, : ,
,
. , -,
, -, - , - , ,
,
.
, , , " ", ,
, , .
, . -
. ,
: , ,
; - , ,
- ,
; ,
...
-
. , , :
, - . :
- , , , ,
. ,
. .
? , , ,
, . ? ,
. , ,
, ? '
, , - ,
, ?
, .
, ,
? , -
?
- . ,
, .
- ,
,
, .
,
, ,
. -
, , -
. , , ,
, ,
. .
, - , ,
, , .
, ,
, - ,
, -
. ,
, .
. , , .
, , ,
- , -
, ,
. , ,
- ,
...
, , !
, .
. , , -
! , , . -
! - , , -
,
. -
; .
.
'.
, - , -
.
, , .
! ,
,
, .
,
, ,
, ,
,
, ,
. ?
?
- .
- , , - , - ,
.
- , , - , -
- . ,
, ,
.
, , , ,
.
. '.
?
- , - , , -
- !
- , - . -
- , .
, "
" ',
" - - -,
".
- , , - ,
, - .
. , ,
, .
.
! .
- , , , - . -
, .
, .
.
, , .
- , - , - .
- , - , - .
,
- . ,
,
.
- , - , , -
, . ,
. -
. ?
,
.
- ! , , ,
: "mon Dieu!" ,
,
(, ) .
.
- . , ,
. , , .
, , .
, , , , .
. ,
, , , ,
. ,
.
, , , ,
"" - ,
, -
.
. :
" - - -
( , ) ,
, .
( , )
, .
: N... ... - ;
".
- , - , -
?
- , - . - .
, , , ,
, -
queues [: ; : (.).].
, .
. .
, ,
. , ,
- , .
- . ,
, , , ,
. : " ;
; - ,
, - . ,
. , ,
. ,
. , .
- , - ;
, . , - .
. ,
. ,
, , - , .
, .
, ,
".
.
- , - , -
- .
; , ,
. , , ,
. ,
, .
. , ,
.
- ! - .
, , - , , ,
, , , .
mustachio [ (.).]
. , -,
.
; - ,
; , .
- , , - . - , ,
? , : , ,
, . , ?
. , .
- , - . - - -
. , ?
- , .
, . . ,
, ?
- , !
- , - .
- , , , - . -
. , ,
. !
- , - , - . -
, . , ;
, .
, .
, ;
.
, , .
, ,
, . .
.
- , , - . -
, . :
. ,
. ,
. , ,
, . , .
,
. ,
. ,
. ,
. ;
, .
: ,
!
- , - , . - , .
! , , - ,
, . !
, .
, , .
.
.
. ,
.
- ,
, ,
, ,
. .
, - ,
, , , -
. , ,
, .
,
,
. ,
, .
. . ,
, , , , -
.
. , ,
, ,
, . .
, .
, ',
. ,
,
.
. ,
.
, .
, , ,
. !
.
, ,
, , ,
. , , ,
, . .
, .
' , , ,
, .
, . ,
, .
, , ,
, , .
,
' , ( ), ,
, .
, . ,
, , ,
, .
.
. , . ,
, ,
. ,
.
, ,
. , ,
, ,
, .
,
, .
,
,
,
.
, .
, , . , , ,
-, . ,
.
Gardine des Plantes [ (.).].
,
( - ).
,
-
, .
- , - ,
. - . .
, . ,
, . ,
, . .
, , -
- , . , ;
,
. "de nier qui est, et d'expliquer
qui n'est pas" [ , , ,
(.).].
Last-modified: Thu, 10 Jun 1999 14:43:27 GMT