----------------------------------------------------------------------------
..
.: " """, 1999.
OCR ..
----------------------------------------------------------------------------
{1*}.
c {2*} . "" {
{4*}. "Parnasse Reforme" [" " {5*}]
{6*}: "L'homme done qui voudrait savoir dont je
suis mort, qu'il ne demande pas s'il fflt de fievreou de podagre ou d'autre
chose, mais qu'il entende que ce fut de "L'Andromache"" [
, , , ,
-, , ""].}? {3*}
! ' {7*}. L'histoire en est breve {
(.).}. {8*}, !
,
, '.
,
, '.
.
, - ,
, , -
Cadet.
. ! ,
.
, .
?
- Horreur! - chien! - Baptiste! - l'oiseau! ah, bon Dieu! cet oiseau
modeste que tu es deshabille de ses plumes, et que tu as servi sans papier!
{! - ! - ! - , ! ,
! (.).}
? .
* * *
- --! -
.
- --! - ,
.
- , , , - '. - - c'est vrai
{ (.).} - , , -
!
- --? - . - -, ,
!
- ? , ! , , , .
, , ', , ,
"" ,
, robe-de-chambre { (.).},
- , - ,
...
- ? . - {9*}, .
, .
- , .
{10}*, . , ,
, robe-de-chambre
.
- ! - , - . !
.
, , au revoir { (.).}! -
,
. , , , .
, , .
. ' bien comme il
faut { (.).}. ,
. - -
. .
- ;
, , parmi les nues { (.).}.
. ;
, ,
{11*}, , ,
, , ,
. , .
, .
. , - ,
tout ensemle { (.).} - . ,
, ; .
, . '
, , ,
.
! ! ! {12*}! - .
! , ; ...
? ! ! , ! ,
, ,
?
. ,
. C'est vrai que
de toutes ces choses il a pense beaucoup - mais! {,
- ! (.).}. ' ;
!
Le pauvre Due! { ! (.).} , ,
,
, - ,
. ? - , ? - ? petit-maitre
{ (.).} - , - , , -
- et qui sourit, si amerement {
(.).}?
Mais il fait agir { (.).} -
. ;
' . ,
. . - Il avait tue ses six hommes {
(.).}. , il peut s'echapper {
(.).}.
. Horreur! {!
(.).} . Mais il joue! { !
(.).} - ! - ,
. "Diable" {""
(.).}, {13*}. , "que le Diable
n'ose pas refuser un jeu d'ecarte" {
(.).}".
? , ,
- . , ?
{14*}? Vingt-Un
{ (.).}? "Si je perds, - , - je serai deux fois
perdu { , (.).}, - voite
tout! { ! (.).} ( ). Si je
gagne, je reviendrai 5 mes ortolans - que les cartes soient preparees! {
, . - ! (.).}"
- . -
.
{15*}. . ;
. .
. - - , ! , !
. '
.
. . .
, .
.
- C'est a vous a faire { (.).}, -
, . , - ,
en presentant le Roi { (.).}.
.
, {16*};
, "que s'il n'eflt pas ete De
L'Omelette, il n'aurait point d'objection d'etre le Diable" {
', ,
(.).}.
' (THE DUC DE L'OMELETTE)
1* - 337
"" (1785) []
(1731-1800).
2* , (1795-1821) - ,
. ,
" ".
26 1821 .: " , -
? , ".
3* "" - (1639-1699),
1667 .
4* - (1595-1667),
.
"" .
5* " " (1669) -
(1641 - 1688).
6* - .
, , , ,
. , ,
"" , " " 1845 .
7* - , .
8* , (I .) - ,
. 32 .
9* - ,
. .
10* - . " " (I, 490)
. .
11* - .
.
12* , -
.
13* (1745-1818) - .
14* , (1739-1824) -
, . (1775-1859).
15* -
I (1494-1547) I
(1500-1558), 1519 .
. , V.
16* , -
,
(.
. , XIV).
. . . (
) : . .
. .: , 1970. " ". - . .
Last-modified: Thu, 01 Mar 2001 08:33:54 GMT