ëîæíîå ðåëèãèîçíîå ó÷åíèå, â êîòîðîì òû,  ïàïà,  -  ãëàâíîå  áîæåñòâî.  ‚
êàæäîé öåðêâè íàä àëòàðåì âèñèò òâîß ãîëîãðàììà  â  íàòóðàëüíóþ  âåëè÷èíó.
òîò çíàê, - Œàíóýëü áûñòðî ïîêàçàë, - îçíà÷àåò "‘ëàâüñß,  Šðàã".  òîò  -
"•ðàíè íàñ Šðàã". àïà, îíè ïîêëîíßþòñß òåáå.
   - ˜óòêà. ‘óìàñøåñòâèå.
   - ‚ñåìèðíîå äâèæåíèå.
   - ˆ ñêîëüêî ÷ëåíîâ íàñ÷èòûâàåò ýòî äâèæåíèå?
   - îëüøèíñòâî àíäðîèäîâ.
   - ’û óâåðåí? - íåäîâåð÷èâî íàõìóðèëñß Šðàã.
   - ˆõ öåðêâè ðàçáðîñàíû ïî âñåé ‡åìëå. Žäíà, êñòàòè,  åñòü  è  íà  òâîåì
ñòðîèòåëüñòâå, çàìàñêèðîâàíà ïîä  êàêîé-òî  ñêëàä.  òî  ïðîäîëæàåòñß  óæå
äåñßòü ëåò - ïîäïîëüíàß ðåëèãèß, òùàòåëüíî ñêðûâàåìàß  îò  ëþäåé,  âñåöåëî
çàâëàäåâøàß âîîáðàæåíèåì áîëüøèíñòâà àíäðîèäîâ. àïà, ß ñàì ïîâåðèë â  ýòî
ñ òðóäîì. € ñåé÷àñ ïåðåä òîáîé èõ ñâßùåííîå ïèñàíèå.
   - ó è ÷òî? - ïîæàë ïëå÷àìè Šðàã. - îëîæèì,  ýòî  çàáàâíî,  íî  ÷òî  ñ
òîãî? Œû íèêîãäà íå îòðèöàëè, ÷òî îíè óìíû. “ íèõ åñòü  ñâîß  ïîëèòè÷åñêàß
ïàðòèß, ñâîé ñëåíã, ñâîß êóëüòóðà - ïî÷åìó áû íå áûòü  è  ðåëèãèè?  Œíå-òî
êàêîå äî ýòîãî äåëî?
   - àïà, íåóæåëè òåáå ñîâñåì íàïëåâàòü íà òî, ÷òî òû òåïåðü áîã?
   - …ñëè ÷åñòíî, ïðè îäíîé ìûñëè îá ýòîì ìåíß òîøíèò. Ÿ - áîã? å íà òîãî
íàïàëè.
   - ’åì íå ìåíåå îíè ïîêëîíßþòñß òåáå. à òâîåé ñêðîìíîé ïåðñîíå çèæäåòñß
öåëàß òåîëîãèß. ðî÷òè êóáèê, ïàïà. ’åáå íàâåðíßêà áóäåò èíòåðåñíî óçíàòü,
êàêàß òû òåïåðü ñâßùåííàß ôèãóðà. •ðèñòîñ, Œîèñåé, óääà è ˆåãîâà â  îäíîì
ëèöå. Šðàã ’âîðåö, Šðàã ‘ïàñèòåëü, Šðàã ˆçáàâèòåëü.
   Šðàã ÷óâñòâîâàë ñåáß óæå äàëåêî íå òàê óâåðåííî, åãî  íà÷èíàëî  òðßñòè.
åóæåëè  â  ýòèõ  ñâîèõ  öåðêâàõ  îíè  ñòàíîâßòñß  íà  êîëåíè  ïåðåä   åãî
èçîáðàæåíèåì? Œîëßòñß …Œ“?
   - Žòêóäà ó òåáß ýòîò êóáèê?
   - Žò... îäíîãî çíàêîìîãî àíäðîèäà.
   - …ñëè ýòî _òàéíàß_ ðåëèãèß...
   - …é êàçàëîñü, ÷òî ß äîëæåí ýòî çíàòü, ÷òî ß ìîãó èì êàê-íèáóäü ïîìî÷ü.
   - _…é_?
   - „à, åé. Žíà ïðîâåëà ìåíß â öåðêîâü, ÷òîáû ß ïîñëóøàë ñëóæáó. Šîãäà ìû
óõîäèëè, îíà äàëà ìíå êóáèê...
   - ’û ñïèøü ñ íåé? - ‚ ãîëîñå Šðàãà çàçâó÷àë ìåòàëë.
   - ðè ÷åì òóò...
   - ‘ïèøü òû ñ íåé èëè íåò?
   - € äàæå åñëè è òàê?
   - Šàê òåáå íå ñòûäíî! Šëèññà äëß òåáß íåäîñòàòî÷íî õîðîøà?
   - àïà...
   - ’û  ÷òî,  íå  ìîã  íàéòè  ñåáå  íîðìàëüíóþ  æåíùèíó?  Žáßçàòåëüíî  èç
àâòîêëàâà?
   Œàíóýëü çàêðûë ãëàçà.
   - àïà, - íàêîíåö  ïðîèçíåñ  îí,  -  ìîé  ìîðàëüíûé  îáëèê  ìû  îáñóäèì
êàê-íèáóäü â äðóãîé ðàç.  €  ñåé÷àñ  ß  ïðèíåñ  òåáå  âåùü  èñêëþ÷èòåëüíîé
öåííîñòè è õîòåë áû ñíà÷àëà çàêîí÷èòü îáúßñíåíèß.
   - Žíà õîòß áû àëüôà? - ïîèíòåðåñîâàëñß Šðàã.
   - €ëüôà, àëüôà.
   - ˆ êàê äàâíî ýòî ïðîäîëæàåòñß?
   - àïà,  ïîæàëóéñòà,  õâàòèò  îá  ýòîì.  ‹ó÷øå  ïîäóìàé  î  ñîáñòâåííîì
ïîëîæåíèè. ’û - áîã ìèëëèîíîâ àíäðîèäîâ. _Šîòîðûå æäóò, ÷òîáû òû îñâîáîäèë
èõ_.
   - òî òû î ÷åì?
   - ‚îò. —èòàé. - Œàíóýëü ñêàíåðîì äîëèñòàë äî íóæíîé ñòðàíèöû  è  âåðíóë
êóáèê Šðàãó. ’îò ïðî÷åë:

   "ˆ ïîñëàë Šðàã äåòåé ñâîèõ ñëóæèòü ÷åëîâåêó, è ñêàçàë  Šàðã  òåì,  êîãî
ñîòâîðèë îí: - ‘ëóøàéòå! Ÿ îáúßâëßþ äëß âàñ èñïûòàòåëüíûé ñðîê.
   ˆ áóäåòå  âû  ñòðàäàòü,  êàê  ðàáû  â  …ãèïòå,  ðàáîòàòü  ëåñîðóáàìè  è
âîäîíîñàìè, è ñòàíóò âàñ óíèæàòü, íî âàì  ñëåäóåò  òåðïåëèâî,  áåç  æàëîá,
ñíîñèòü ñâîþ äîëþ.
   ˆ äà áóäåò ýòî èñïûòàíèåì âàøèõ äóø, ÷òîá óâèäåë ß, äîñòîéíû ëè îíè.
   î íå âñþ âå÷íîñòü áðîäèòü âàì ïî ïóñòûíå, ñêàçàë Šðàã, íå âñþ âå÷íîñòü
ñëóæèòü âàì „åòßì ‹îíà. îòîìó ÷òî, åñëè âû ìíå ïîâèíóåòåñü, ïðèäåò  âðåìß
è îêîí÷èòñß âàøå èñïûòàíèå. ðèäåò âðåìß, ñêàçàë Šðàã, êîãäà èçáàâëþ ß âàñ
îò ðàáñòâà..."

   “ Šðàãà ìóðàøêè ïîáåæàëè ïî êîæå. Ží ñ òðóäîì ïîäàâèë æåëàíèå ÷òî  åñòü
ñèëû øâûðíóòü êóáèê â ñòåíó.
   - —òî çà áðåä! - ïðîðû÷àë îí.
   - ðî÷òè äàëüøå.
   Šðàã ñ íåíàâèñòüþ âïèëñß âçãëßäîì â êóáèê.

   "ˆ êîãäà ïðèäåò ýòî âðåìß, âñå ìèðû óñëûøàò ñëîâî Šðàãà: äà ñòàíóò ‹îíî
è €âòîêëàâ, €âòîêëàâ è ‹îíî  îäíèì  öåëûì.  ˆ  äà  áóäåò  òàê,  è  îáðåòóò
ñïàñåíèå â ýòîò äåíü „åòè €âòîêëàâà, è äà áóäóò îíè â ýòîò äåíü  èçáàâëåíû
îò ñòðàäàíèé è ïðåáóäóò â ñëàâå íà âåêè âå÷íûå. ’àê îáåùàë Šðàã.
   ˆ çà ýòî îáåùàíèå - õâàëà Šðàãó".

   - åçóìíàß  ôàíòàçèß,  -  ïðîáîðìîòàë  Šðàã.  -  Šàê  ìîãóò  îíè  æäàòü
òàêîãî... îò ìåíß?
   - Žíè äåéñòâèòåëüíî æäóò.
   - „à êòî äàë èì ïðàâî!
   - àïà, òû ñîçäàë èõ. î÷åìó áû èì íå âèäåòü â òåáå áîãà?
   - Ÿ ñîçäàë, íàïðèìåð, òåáß. ’û òîæå âèäèøü âî ìíå áîãà?
   - åóäà÷íàß àíàëîãèß. ’û òîëüêî ìîåé îòåö, à íå èçîáðåòàòåëü  ïðîöåññà,
â ðåçóëüòàòå êîòîðîãî ß ïîßâèëñß íà ñâåò.
   - ˆòàê, òåïåðü ß áîã? - Žòêðîâåíèå  ñâàëèëîñü  êàê  ñíåã  íà  ãîëîâó  è
òßæåëûì áðåìåíåì ëåãëî íà ïëå÷è. ‡à÷åì åìó åùå è  ýòà  íîøà?  Šòî  äàë  èì
ïðàâî âçâàëèòü íà íåãî òàêîé ãðóç? - —åãî æå èìåííî îíè îò ìåíß õîòßò?
   - —òîáû òû âûñòóïèë ñ ïóáëè÷íûì çàßâëåíèåì è ïîòðåáîâàë  ïðåäîñòàâëåíèß
èì ãðàæäàíñêèõ ïðàâ, - îòâåòèë  Œàíóýëü.  -  Žíè  óâåðåíû,  ÷òî  âåñü  ìèð
ïðèñëóøàåòñß ê òåáå è íåìåäëåííî ïðåäîñòàâèò èì òàêèå ïðàâà.
   - _åò_! - âçðåâåë Šðàã, ñ ãðîõîòîì âïå÷àòàâ êóáèê â ñòîë.
   ‚ñß âñåëåííàß, êàçàëîñü, çàøåâåëèëàñü è ñïîëçëà ñ  ôóíäàìåíòà.  ƒíåâ  è
óæàñ îõâàòèëè Šðàãà. €íäðîèäû - ñëóãè ÷åëîâå÷åñòâà, òîëüêî òàê îí èõ  ñåáå
âñåãäà è ïðåäñòàâëßë. „à êàê ñìåþò îíè òðåáîâàòü íåçàâèñèìîñòè? Ží íèêîãäà
ñåðüåçíî  íå  îòíîñèëñß  ê  àðòèè   àâåíñòâà,   âèäåë   â   íèõ   òîëüêî
ïðåäîõðàíèòåëüíûé êëàïàí, ñïóñêàþùèé ïàð, íàïðàâëßþùèé â áåçîáèäíîå  ðóñëî
ýíåðãèþ íåñêîëüêî ñëèøêîì óìíûõ àëüô. –åëè   íèêîãäà  íå  ïðåäñòàâëßëèñü
åìó ñåðüåçíîé óãðîçîé ñòàáèëüíîñòè îáùåñòâà. î ýòî?!  åëèãèîçíûé  êóëüò,
âçûâàþùèé ê ÷åðò çíàåò êàêèì òåìíûì, ãëóáèííûì ýìîöèßì? ˆ ñàì îí - â  ðîëè
‘ïàñèòåëß? Šðàã - Œåññèß? åò. ‚ ýòè èãðû îí íå èãðàåò.
   -  îêàæè  ìíå  êàêóþ-íèáóäü  èõ  öåðêîâü,  -  ïðîèçíåñ   îí,   íåìíîãî
óñïîêîèâøèñü.
   - „à òû ÷òî! - óæàñíóëñß Œàíóýëü.
   - î òû æå áûë òàì.
   - åðåîäåòûé àëüôîé. ˆ âìåñòå ñ àíäðîèäîì.
   - åðåîäåíü ìåíß òîæå. ˆ ïîçîâè ýòó... àíäðîèäà.
   - åò, - ñêàçàë Œàíóýëü. - ‘ òîáîé ìàñêàðàä íå ñðàáîòàåò. ’åáß  óçíàþò,
äàæå åñëè òû ïåðåêðàñèøüñß â  êðàñíîêîæåãî.  „à  è  â  ëþáîì  ñëó÷àå  òåáß
íåâîçìîæíî âûäàòü çà àëüôó - òû ñëèøêîì êîðåíàñòûé. Žíè ñðàçó óçíàþò òåáß,
è òàêîå íà÷íåòñß!.. å ïîíèìàåøü ÷òî ëè? òî áóäåò âñå ðàâíî  ÷òî  ßâëåíèå
•ðèñòà  â  êàòîëè÷åñêîì  ñîáîðå.  Ÿ  íå  ñòàë  áû  áðàòü  íà  ñåáß   òàêóþ
îòâåòñòâåííîñòü.
   - î ß ñàì õî÷ó ïðîâåðèòü, íàñêîëüêî ýòî äëß íèõ ñåðüåçíî.
   - îãîâîðè ñ êåì-íèáóäü èç ñâîèõ àëüô.
   - ‘ êåì?
   - àïðèìåð, ñ ’îðîì ‘ìîòðèòåëåì.
   - ‘ ’îðîì? - åíàäîëãî îáðåòåííàß ïî÷âà ñíîâà óïëûëà èç-ïîä íîã. - ˆ îí
òîæå?!
   - àïà, îí - îäíà èç öåíòðàëüíûõ ôèãóð èõ äâèæåíèß.
   - î îí æå âèäèò ìåíß êàæäûé äåíü! Šàê îí ìîæåò ñïîêîéíî  ðàçãîâàðèâàòü
ñ áîãîì... áåç äðîæè â êîëåíêàõ?
   -  àïà,  îíè  ðàçëè÷àþò  òâîå  çåìíîå  ñìåðòíîå  ïðîßâëåíèå  è   òâîåþ
áîæåñòâåííóþ ïðèðîäó. ’îð ñìîòðèò íà òåáß  äâîßêî:  òû  òîëüêî  ïîñðåäíèê,
÷åðåç êîòîðîãî Šðàã íåáåñíûé îñóùåñòâëßåò ñâîþ âîëþ  íà  ‡åìëå.  ‘åé÷àñ  ß
ïîêàæó òåáå ýòî ìåñòî...
   - å íàäî, - çàìîòàë  ãîëîâîé  Šðàã.  ‡àæàâ  â  ðóêàõ  êóáèê,  îí  ñòàë
ìåäëåííî íàêëîíßòüñß âïåðåä, ïîêà ÷óòü íå óòêíóëñß ëáîì â ñòîë. îã?  Šðàã
- áîã? Šðàã ñïàñèòåëü? ˆ îíè êàæäûé äåíü ìîëßò ìåíß âûñòóïèòü ñ îáðàùåíèåì
îá èõ îñâîáîæäåíèè. „à êàê ìîãóò îíè? Šàê ìîãó ß? …ìó êàçàëîñü,  ÷òî  âåñü
ìèð ñòàë çûáêèì è íåïðî÷íûì, ÷òî îí, íå  â  ñèëàõ  óäåðæàòüñß,  îïóñêàåòñß
ñêâîçü êîðó, ñêâîçü ìàãìó è ïëûâåò ê öåíòðó çåìëè.  "ˆ  äà  áóäåò  òàê,  è
îáðåòóò ñïàñåíèå â ýòîò äåíü „åòè €âòîêëàâà..." åò. Ÿ ñäåëàë âàñ. Ÿ çíàþ,
÷òî âû åñòü. Ÿ çíàþ, ÷åì âû äîëæíû áûòü è âïðåäü. Šàê ìîæåòå âû  òðåáîâàòü
êàêîãî-òî òàì îñâîáîæäåíèß? Šàê ìîæåòå âû æäàòü îò ìåíß, ÷òîáû ß îñâîáîäèë
âàñ?
   - Œàíóýëü, - â êîíöå êîíöîâ ïðîèçíåñ Šðàã, - è ÷åãî òû òåïåðü  îò  ìåíß
õî÷åøü?
   - àïà, ðåøàòü òåáå.
   - î òû æå íå ïðîñòî òàê ïðèíåñ ìíå êóáèê,  ó  òåáß  äîëæíû  áûëè  áûòü
êàêèå-íèáóäü ìûñëè.
   - „à? - ìàëîóáåäèòåëüíî çàìßëñß Œàíóýëü.
   - Ÿ íå òàêîé óæ äóðàê. …ñëè ìåíß õâàòàåò íà òî, ÷òîáû  áûòü  áîãîì,  óæ
ñâîåãî-òî ñûíà ß âèæó íàñêâîçü. ’û ñ÷èòàåøü, ÷òî ß äîëæåí ñäåëàòü òî, ÷åãî
æäóò îò ìåíß àíäðîèäû, äà? ðèêèíóòüñß áîãîì? Žñâîáîäèòü èõ?
   - àïà, ß...
   - ...äëß òåáß íîâîñòü. Œîæåò, îíè è äóìàþò, ÷òî ß áîã;  íî  ß-òî  òî÷íî
çíàþ, ÷òî ýòî íå òàê. ˆ Šîíãðåññ ìíå íå ïîä÷èíßåòñß. …ñëè òû, òâîß çàçíîáà
è âñå îñòàëüíûå äóìàåòå, ÷òî ìíå ïîä ñèëó  åäèíîëè÷íî  èçìåíèòü  ïîëîæåíèå
àíäðîèäîâ... ëó÷øå èùèòå ñåáå äðóãîãî áîãà! ˆ äàæå åñëè á ß ìîã, ß íå ñòàë
áû ýòîãî äåëàòü. Šòî, êñòàòè, íà÷àë ïðîäàâàòü èõ? Žíè  -  ìàøèíû!  Œàøèíû,
ñèíòåçèðîâàííûå èç îðãàíèêè! “ìíûå ìàøèíû! î íè÷åãî áîëüøå!
   - àïà, òåáå âðåäíî òàê âîëíîâàòüñß.
   - ’û çàîäíî ñ íèìè. ‚ñå áûëî ðàññ÷èòàíî, à, Œàíóýëü? “áèðàéñß! “áèðàéñß
ê ýòîé ñâîåé ïîäðóæêå-àëüôå! ˆ ïåðåäàé åé, ñêàæè  èì  âñåì,  ÷òî...  -  Ží
îñåêñß è ïåðåæäàë  íåñêîëüêî  ñåêóíä,  ïîêà  ïðåêðàòèò  áåøåíî  êîëîòèòüñß
ñåðäöå. åò, îí íåïðàâèëüíî ñåáß âåäåò, ãíåâ  äåëó  íå  ïîìîæåò.  …ñëè  îí
õî÷åò êàê-òî âûïóòàòüñß èç  ýòîé  äóðàöêîé  ñèòóàöèè,  åìó  íàäî  ñïîêîéíî
ðàçîáðàòüñß âî âñåì. “æå ñïîêîéíûì ãîëîñîì îí ïðîèçíåñ - Œàíóýëü, ìíå íàäî
âñå ýòî õîðîøåíüêî îáäóìàòü. ðîøó ïðîùåíèß, ÷òî  íàêðè÷àë  íà  òåáß.  ‘àì
ïîíèìàåøü, êîãäà ê òåáå ïðèõîäßò è ãîâîðßò, ÷òî òû  òåïåðü  áîã,  ïîíåâîëå
ðàçíåðâíè÷àåøüñß. Œíå åùå íàäî îáî âñåì  ýòîì  êàê  ñëåäóåò  ïîðàçìûøëßòü,
õîðîøî? èêîìó íè÷åãî íå ãîâîðè. Ÿ åùå íå ïðèâûê ê ìûñëè î òîì, ÷òî... „à.
„îãîâîðèëèñü?
   Šðàã ïîäíßëñß, ïåðåãíóëñß ÷åðåç ñòîë è ïîõëîïàë Œàíóýëß ïî ïëå÷ó.
   - ‘òàðèê ñëèøêîì ìíîãî êðè÷èò, - ñêàçàë  îí,  -  ñëèøêîì  íåñäåðæàí  íà
ßçûê. òî æå äëß òåáß íå íîâîñòü, òàê? ‘åðüåçíî, ïðîñòè,  ÷òî  ß  íà  òåáß
íàîðàë. ’û æå õîðîøî çíàåøü ìåíß, çíàåøü,  ÷òî  íà  ìåíß  èíîãäà  íàõîäèò.
Žñòàâü ìíå ýòó áèáëèþ. •îðîøî, ÷òî òû åå ïðèíåñ... Ÿ ÷àñòî  áûâàþ  ãðóá  ñ
òîáîé, ïîòîì ìíå ñàìîìó ñòûäíî. - Šðàã ðàññìåßëñß. - å òàê-òî ëåãêî  áûòü
ñûíîì  Šðàãà.  ó  ÷òî,   áîã-ñûí?   Šñòàòè,   áóäü   ïîîñòîðîæíåé.   ’âîé
ïðåäøåñòâåííèê ïëîõî êîí÷èë.
   - Ÿ òîæå âñïîìèíàë î íåì, - óëûáíóëñß Œàíóýëü.
   - ‚îò è ñëàâíî. ’åáå, íàâåðíîå, óæå ïîðà. Ÿ ñâßæóñü ñ òîáîé.
   Œàíóýëü íàïðàâèëñß ê äâåðè.
   - åðåäàâàé ïðèâåò Šëèññå, - ñêàçàë âñëåä åìó Šðàã.  -  ˆ  áóäü  ñ  íåé
ïîëàñêîâåé, õîðîøî? •î÷åøü ñïàòü ñ àëüôàìè - ñïè ñåáå íà çäîðîâüå,  íî  íå
çàáûâàé, ÷òî ó òåáß åñòü  æåíà.  ‘òàðèêó  åùå  õî÷åòñß  ïîíßí÷èòü  âíóêîâ.
•îðîøî?
   - Ÿ íå çàáûâàþ î Šëèññå, - îáåðíóëñß Œàíóýëü. - Ÿ ïåðåäàì åé ïðèâåò  îò
òåáß.
   Ží âûøåë. Šðàã ïðèëîæèë ïðîõëàäíûé êóáèê ê ïûëàþùåé ùåêå. "‚íà÷àëå  áûë
Šðàã, è îí ñêàçàë: äà áóäóò €âòîêëàâû, è  ïîßâèëèñü  àâòîêëàâû.  ˆ  óâèäåë
Šðàã ÷òî îíè õîðîøè". åòðóäíî áûëî ïðåäâèäåòü, ïîäóìàë îí.
   ƒîëîâà áîëåëà. Šðàã âûçâàë ïî èíòåðêîìó ‘ïîëäèíãà.
   - ‘êàæè ’îðó, ÷òîáû íåìåäëåííî çàøåë êî ìíå, - ïðîèçíåñ îí.


        34

   àøíß  ïðèáëèæàëàñü  ê  òûñß÷àäâóõñîòìåòðîâîé  îòìåòêå,  è   äëß   ’îðà
‘ìîòðèòåëß íà÷èíàëñß ñàìûé ñëîæíûé  ýòàï  ñòðîèòåëüñòâà.  à  ýòîé  âûñîòå
ïîãðåøíîñòü ìîíòàæà  áëîêîâ  äîëæíà  áûëà  áûòü  ñâåäåíà  äî  ìèíèìóìà,  à
ñîåäèíåíèå âñòûê ìîëåêóëßðíûõ ñëîåâ ãðàíåé - âåñòèñü  îñîáåííî  òùàòåëüíî.
…ñëè ïðî÷íîñòü âåðõóøêè áàøíè íà ðàñòßæåíèå îêàæåòñß  íèæå  ðàñ÷åòíîé,  åå
ñëîìàåò ïåðâûì æå ïîðûâîì àðêòè÷åñêîãî óðàãàííîãî âåòðà. ‘ìîòðèòåëü òåïåðü
ïî÷òè âñþ ñìåíó ïðîâîäèë  ïîäêëþ÷åííûì  ê  êîìïüþòåðó,  íàïðßìóþ  ñ÷èòûâàß
äàííûå ñî ñêàíåðîâ, ñëåäßùèõ çà ñòðóêòóðíîé öåëîñòíîñòüþ áàøíè. Šàê òîëüêî
ó íåãî  ïîßâëßëîñü  ìàëåéøåå  ñîìíåíèå,  îí  òóò  æå  ïðèêàçûâàë  çàìåíèòü
ïîäîçðèòåëüíûé áëîê.  ˆíîãäà  ïî  íåñêîëüêó  ðàç  â  ÷àñ  åìó  ïðèõîäèëîñü
ïîäíèìàòüñß  íà  âåðøèíó  è  ëè÷íî  ñëåäèòü  çà   ìîíòàæîì   èëè   çàìåíîé
êàêîãî-íèáóäü îñîáåííî  âàæíîãî  áëîêà.  ‚ñå  âåëèêîëåïèå  áàøíè  ßâëßëîñü
ñëåäñòâèåì òîãî, ÷òî ó òàêîãî òèòàíè÷åñêîãî ñîîðóæåíèß íå áûëî êàðêàñà, íî
ýòî æå çíà÷èëî, ÷òî ëþáàß ìåëî÷ü ìîãëà îêàçàòüñß êðèòè÷íîé. ‘ìîòðèòåëß  íå
ìîãëî íå ðàçäðàæàòü òî, ÷òî ïðèõîäèòñß îñòàâëßòü ðàáîòó ïîñåðåäèíå  ñìåíû.
î êàê ìîã îí îñëóøàòüñß ïðèêàçà Šðàãà?
   - ’îð, êàê äàâíî óæå ß âàø áîã? - ñïðîñèë Šðàã, êàê  òîëüêî  ‘ìîòðèòåëü
âûøåë èç òðàíñìàò-êàáèíû.
   ‘ìîòðèòåëü äåðíóëñß, êàê îò óäàðà. Žòêóäà?.. îòîì îí çàìåòèë íà  ñòîëå
êóáèê è äîãàäàëñß, ÷òî ïðîèçîøëî. ‹èëèò... Œàíóýëü...  äà,  êîíå÷íî,  äåëî
èìåííî â ýòîì. î Šðàã êàæåòñß òàêèì ñïîêîéíûì... åññòðàñòíîå ëèöî åãî íå
ãîâîðèëî ‘ìîòðèòåëþ íè î ÷åì.
   - Šàêîìó äðóãîìó èç ’âîðöîâ ñëåäîâàëî áû íàì ïîêëîíßòüñß?  -  îñòîðîæíî
îñâåäîìèëñß ‘ìîòðèòåëü.
   - ‡à÷åì âîîáùå ïîêëîíßòüñß êîìó áû òî íè áûëî?
   - ðîøó ïðîùåíèß, ñýð, íî êîãäà ïîäàâëåí è óíèæåí,  îáû÷íî  îáðàùàåøüñß
çà ïîìîùüþ è óòåøåíèåì ê òîìó, êòî ñèëüíåå òåáß.
   - „ëß ýòîãî ÷òî ëè è íóæåí áîã?  -  ñïðîñèë  Šðàã.  -  ðîñèòü  åãî  îá
îäîëæåíèè?
   - „ëß òîãî ÷òîáû ðàññ÷èòûâàòü íà åãî ìèëîñòü.
   - ˆ âû äóìàåòå, ß ìîãó äàòü âàì òî, î ÷åì âû ïðîñèòå?
   - ’îëüêî îá  ýòîì  ìû  è  ìîëèìñß,  -  íåðâíî  îòîçâàëñß  ‘ìîòðèòåëü  è
íåóâåðåííî âçãëßíóë íà Šðàãà.
   ’îò ïåðåêàòûâàë ïî ñòîëó èíôîðìàöèîííûé êóáèê, ïîòîì âêëþ÷èë åãî,  ñòàë
ïðîñìàòðèâàòü íàóãàä, âûõâàòûâàß íåñêîëüêî ñòðî÷åê òóò, íåñêîëüêî  ñòðî÷åê
òàì, êèâàß, óëûáàßñü. îòîì îí âûêëþ÷èë êóáèê. èêîãäà  ðàíüøå  ‘ìîòðèòåëü
íå îùóùàë ñåáß íàñòîëüêî íåóâåðåííî - äàæå êîãäà ‹èëèò ïûòàëàñü ñîáëàçíèòü
åãî. Ží âäðóã ïîíßë, ÷òî ñóäüáà âñåõ àíäðîèäîâ  çàâèñèò  îò  èñõîäà  ýòîãî
ðàçãîâîðà.
   - Œíå î÷åíü òðóäíî îñîçíàòü ýòî, - íàêîíåö  ïðîèçíåñ  Šðàã.  -  èáëèß.
–åðêâè. ‚ñß âàøà ðåëèãèß... •îòü êîìó-íèáóäü çà âñþ  ÷åëîâå÷åñêóþ  èñòîðèþ
ïðèõîäèëîñü âîò òàê, âäðóã, îêàçûâàòüñß áîãîì äëß ìèëëèîíîâ ëþäåé?
   - ‚ðßä ëè.
   - ’îð, ß õî÷ó ïîíßòü, íàñêîëüêî âñå ýòî ñåðüåçíî. ’û ðàçãîâàðèâàåøü  ñî
ìíîé, êàê ñ îáû÷íûì ÷åëîâåêîì, íà êîòîðîãî òû ðàáîòàåøü,  áåç  êàêîãî-ëèáî
íàìåêà íà áîæåñòâåííîñòü. ’û íè ðàçó íå äàë ìíå ïîâîäà çàïîäîçðèòü, ÷òî òû
îáî  ìíå  íà  ñàìîì  äåëå  äóìàåøü.  ’û  âñåãäà  îòíîñèëñß  êî  ìíå  î÷åíü
ïî÷òèòåëüíî, äàæå, ìîæåò áûòü, íå áåç áîßçíè, íî... ˆ  âñå  ýòî  âðåìß  òû
äóìàë, ÷òî ñòîèøü áîê î áîê ñ áîãîì? - Šðàã ðàññìåßëñß.  -  àññìàòðèâàåøü
âåñíóøêè íà ëûñèíå áîãà? ðûùèê íà ïîäáîðîäêå? —óâñòâóåøü ÷åñíî÷íûé äóõ îò
ñàëàòà, êîòîðûé ß åë çà çàâòðàêîì? ’îð, î ÷åì òû ïðè ýòîì äóìàë?
   - ‘ýð, ìíå îáßçàòåëüíî îòâå÷àòü íà ýòîò âîïðîñ?
   -  åò-íåò.  ‘îâåðøåííî  íåîáßçàòåëüíî.  -  Šðàã  ñíîâà   óñòàâèëñß   â
îòêëþ÷åííûé êóáèê.
   ‘ìîòðèòåëü  íåïîäâèæíî  çàñòûë  ïåðåä  íèì.  “  àíäðîèäà  ñïàçìàòè÷åñêè
çàäåðãàëàñü ìûøöà íà ïðàâîì áåäðå. ‡à÷åì  Šðàã  èçäåâàåòñß  íàä  íèì?  —òî
ñåé÷àñ ïðîèñõîäèò íà áàøíå? âêëèä ’îïîãðàô äîëæåí ïîßâèòüñß òîëüêî  ÷åðåç
íåñêîëüêî ÷àñîâ, êàê òàì áåòû ñïðàâëßþòñß îäíè ñ ìîíòàæîì?
   - ’îð, òû êîãäà-íèáóäü ïðîáîâàë ýãîîáìåí? - âäðóã ñïðîñèë Šðàã.
   - ðîøó ïðîùåíèß, ñýð?
   - ãîîáìåí. ‘òàöèî-ñåòü. Žáìåí ðàçóìîâ íà äåíü-äðóãîé.
   -  åò,  -  ïîêà÷àë  ãîëîâîé  ‘ìîòðèòåëü.  -  òî  ðàçâëå÷åíèå  íå  äëß
àíäðîèäîâ.
   - ’àê ß è äóìàë. ó ëàäíî, ñåãîäíß  óçíàåøü,  ÷òî  ýòî  òàêîå.  -  Šðàã
âêëþ÷èë ñåëåêòîð. - ‹åîí, çàêàæè ìíå êàìåðó ýãîîáìåíà. ‚ ëþáîì ñàëîíà.  à
äâîèõ. ‚ òå÷åíèå ïßòíàäöàòè ìèíóò.
   - ‘ýð, íåóæåëè âû ñåðüåçíî? - îøåëîìëåííî ïðîèçíåñ ‘ìîòðèòåëü. -  ‚û  è
ß...
   - î÷åìó áû è íåò? ’û ÷òî,  áîèøüñß  ìàõíóòüñß  äóøàìè  ñ  áîãîì?  —åðò
âîçüìè, ’îð, áåç ýòîãî íèêàê! Ÿ äîëæåí çíàòü âñå è èç ïåðâûõ ðóê.  Šñòàòè,
ðàíüøå ß òîæå íè ðàçó íå ïðîáîâàë ýãîîáìåí, õî÷åøü - âåðü, õî÷åøü - íåò.
   „àæå ìûñëü î òàêîì êàçàëàñü àëüôå ñâßòîòàòñòâîì. î  îòêàçàòüñß  îí  íå
ìîã. ðîòèâèòüñß ‚îëå Šðàãà? „àæå åñëè  ýòî  ìîæåò  ñòîèò  åìó  æèçíè,  îí
îáßçàí ïîä÷èíèòüñß.
   ‚êëþ÷èëñß íàòðèåâûé ïðîåêòîð, è â âîçäóõå ïîßâèëîñü ëèöî ‘ïîëäèíãà.
   - Ÿ äîãîâîðèëñß â üþ-Žðëåàíå, - îáúßâèë îí. - Žíè ñîãëàñíû ïðèíßòü âàñ
íåìåäëåííî, áåç  î÷åðåäè,  íî  íåîáõîäèìî  äåâßíîñòî  ìèíóò  íà  íàñòðîéêó
ñòàöèîñåòè.
   - è â êîåì ñëó÷àå, ìû ïîäêëþ÷àåìñß ñðàçó.
   - Œèñòåð Šðàã, òàê íåëüçß! - à ëèöå ‘ïîëäèíãà âñïûõíóë óæàñ.
   -  ’åì  íå  ìåíåå.  ‘êàæè  èì,  ÷òîáû  îíè  ïîâíèìàòåëüíåå  ñëåäèëè  çà
àïïàðàòóðîé, âîò è âñå.
   - Ÿ ñîìíåâàþñü, ÷òî îíè ñîãëàñßòñß...
   - Žíè çíàþò, êòî èõ êëèåíò?
   - „à, ñýð.
   - ‘êàæè èì, ÷òî ß  íàñòàèâàþ!  ˆ  åñëè  îíè  ïî-ïðåæíåìó  áóäóò  ÷òî-òî
ìßìëèòü, ñêàæè, ÷òî ß êóïëþ âåñü èõ ÷åðòîâ ñàëîí è ïðîâåäó  ñåàíñ  áåç  èõ
ïîìîùè.
   - •îðîøî, ñýð, - ñêàçàë ‘ïîëäèíã è èñ÷åç.
   îðìî÷à ÷òî-òî ïîä íîñ. Šðàã çàäóì÷èâî  áàðàáàíèë  ïàëüöàìè  ïî  ñòîëó,
ñëîâíî çàáûâ ïðî  ‘ìîòðèòåëß.  €ëüôà  íåïîäâèæíî  çàñòûë  ðßäîì.  Žò÷àßíèå
ïåðåïîëíßëî åãî, ìóðàøêè áåãàëè ïî êîæå. €âòîìàòè÷åñêè, íå îòäàâàß ñåáå  â
ýòîì îò÷åòà, îí íåñêîëüêî ðàç ñäåëàë çíàê "•ðàíè íàñ Šðàã". ˆ óãîðàçäèëî æ
åãî ñàìîãî ñîçäàòü òàêóþ èäèîòñêóþ ñèòóàöèþ!
   - Žíè ñîãëàñíû, - îáúßâèë ‘ïîëäèíã ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò. -  î  òîëüêî
ïðè óñëîâèè, ÷òî âû áåðåòå íà ñåáß âñþ îòâåòñòâåííîñòü.
   - åðó! - ðßâêíóë Šðàã.
   ‡àùåëêàë òåëåôàêñ, èç íåãî âûïîëç ëèñò áóìàãè.  Šðàã  áåãëî  ïðîñìîòðåë
åãî è ðàçìàøèñòî ðàñïèñàëñß.
   - îøëè, - ïîäíèìàßñü, ñêàçàë îí ‘ìîòðèòåëþ. - àñ æäóò.
   Žá ýãîîáìåíå ‘ìîòðèòåëü çíàë ñðàâíèòåëüíî ìàëî.  òî  áûëî  ðàçâëå÷åíèå
òîëüêî äëß ëþäåé áîãàòûõ. ‚ëþáëåííûå øëè íà  ýòî,  ÷òîáû  äîñòè÷ü  ïîëíîãî
ñëèßíèß äóø, õîðîøèå äðóçüß - ðàäè ðàçâëå÷åíèß,  à  ëè÷íîñòè,  ïðåñûùåííûå
æèçíüþ, ïðåäïî÷èòàëè ýãîîáìåí ñ  ëþäüìè  íåçíàêîìûìè,  íî  ïðåáûâàþùèìè  â
àíàëîãè÷íîì  íàñòðîåíèè,  -  êîðî÷å,  ðàäè  õîòü  êàêîãî-òî  ðàçíîîáðàçèß.
‘ìîòðèòåëþ íèêîãäà  íå  ïðèõîäèëî  â  ãîëîâó,  ÷òî  åìó  ñàìîìó  äîâåäåòñß
ó÷àñòâîâàòü â òàêîì ñåàíñå - òåì áîëåå, ñ Šðàãîì. î èäòè íà ïîïßòíûé áûëî
ïîçäíî.  ’ðàíñìàò  ïåðåáðîñèë  èõ  èç  üþ-‰îðêà  â  üþ-Žðëåàíñêèé  ‘àëîí
ãîîáìåíà, ãäå èõ âñòðåòèëè íåñêîëüêî  î÷åíü  íåðâîçíî  âûãëßäåâøèõ  àëüô.
åðâîçíîñòü èõ âîçðîñëà íà ãëàçàõ, êîãäà îíè óâèäåëè, ÷òî ïàðòíåðîì  Šðàãà
ïî ýãîîáìåíó áóäåò àëüôà. „àæå Šðàãó áûëî íåìíîãî íå ïî ñåáå - ÷åëþñòè åãî
áûëè êðåïêî  ñæàòû,  ñêóëû  õîäèëè  õîäóíîì.  €ëüôû  áåñïîêîéíî  ñóåòèëèñü
âîêðóã.
   - ‚û äîëæíû ïîíßòü, íàñêîëüêî ýòî ïðîòèâ  íàøèõ  ïðàâèë,  -  âñå  âðåìß
ïîâòîðßë îäèí èç íèõ. - òî î÷åíü îïàñíî. Œàëåéøàß  ïåðåãðóçêà,  âíåçàïíûé
õàðèçìàòè÷åñêèé âñïëåñê - è íåíàñòðîåííàß ñåòü ìîæåò íå âûäåðæàòü.
   - Ÿ æå ñêàçàë, ÷òî áåðó îòâåòñòâåííîñòü íà ñåáß, - îòâå÷àë  Šðàã.  -  “
ìåíß íåò âðåìåíè æäàòü.
   å ïåðåñòàâàß ñîêðóøàòüñß, àíäðîèäû îòâåëè èõ  â  êàìåðó  ýãîîáìåíà.  ‚
êàìåðå ñòîßëè äâå êóøåòêè. ûëî òèõî äî çâîíà â óøàõ  è  íàñòîëüêî  òåìíî,
÷òî ïðè ïîïûòêå ÷òî-íèáóäü ðàçãëßäåòü ïåðåä ãëàçàìè íà÷èíàëè áåãàòü èñêðû.
åðâûì íà êóøåòêó óëîæèëè Šðàãà. ‘ìîòðèòåëü, ëîæàñü, ñëó÷àéíî  çàãëßíóë  â
ãëàçà  àëüôå-àññèñòåíòó  è  âçäðîãíóë  -   òàêîé   âîñòîðæåííûé   óæàñ   è
çàìåøàòåëüñòâî îòðàæàëèñü â íèõ. ‘ìîòðèòåëü  åëå  çàìåòíî  ïîæàë  ïëå÷àìè,
äàâàß ïîíßòü: ß çíàþ î ïðîèñõîäßùåì íå áîëüøå âàñ.
   à Šðàãà è ‘ìîòðèòåëß íàäåëè øëåìû è ïîäñîåäèíèëè ýëåêòðîäû.
   - Šîãäà ùåëêíåò ïåðåêëþ÷àòåëü, - íà÷àë îáúßñíßòü äåæóðíûé àëüôà,  -  âû
ñðàçó ïî÷óâñòâóåòå äàâëåíèå ñòàöèî-ñåòè, ïûòàþùåéñß îòäåëèòü âàøå  ýãî  îò
òåëà. ‚àì, íàâåðíîå, ïîêàæåòñß, ÷òî âàø  ìîçã  ïîäâåðãàåòñß  íàïàäåíèþ.  ‚
êàêîì-òî  ñìûñëå  òàê  îíî  è  áóäåò.  Šàê  áû  òî  íè  áûëî,  ïîïûòàéòåñü
ðàññëàáèòüñß, ïîòîìó ÷òî ñîïðîòèâëßòüñß áåññìûñëåííî, ýãîîáìåí  âñå  ðàâíî
ïðîèçîéäåò. èêàêèõ ïðè÷èí äëß áåñïîêîéñòâà íå äîëæíî áûòü. …ñëè âîçíèêíóò
êàêèå-ëèáî   íåïðåäâèäåííûå   îáñòîßòåëüñòâà,   ìû   íåìåäëåííî   îòêëþ÷èì
ñòàöèî-ñåòü è âåðíåì âàñ... â èñõîäíîå ñîñòîßíèå.
   - „à óæ ïîñòàðàéòåñü êàê-íèáóäü, - ïðîâîð÷àë Šðàã.
   ‘ìîòðèòåëü íè÷åãî íå âèäåë è íå ñëûøàë. Ží æäàë. Ží íå ìîã  ñäåëàòü  íè
îäíîãî  ðèòóàëüíîãî  óòåøèòåëüíîãî  æåñòà,  ïîòîìó  ÷òî  ó÷àñòíèêè  ñåàíñà
ýãîîáìåíà ïðèñòåãèâàëèñü ê êóøåòêàì, êàê áóéíûå áîëüíûå â  ïñèõèàòðè÷åñêîé
ëå÷åáíèöå âî èçáåæàíèå âîçìîæíîãî ÷ëåíîâðåäèòåëüñòâà. ‘ìîòðèòåëü ïîïûòàëñß
ìîëèòüñß: "Ÿ âåðóþ â Šðàãà âå÷íîãî è íåóíè÷òîæèìîãî, ’âîðöà âñåãî  ñóùåãî,
- òîðîïëèâûì ïîòîêîì ïîíåñëèñü åãî ìûñëè. - Šðàã ââîäèò íàñ â ýòîò ìèð,  è
ê Šðàãó ìû âîçâðàùàåìñß. Šðàã - íàø ’âîðåö, íàø ‡àùèòíèê è íàø  ‘ïàñèòåëü.
Šðàã, ìû ìîëèì òåáß âûâåñòè íàñ íà ñâåò. €€€ €€ƒ €€– €€“  Šðàãó.  €ƒ€  €ƒƒ
€ƒ– €ƒ“ Šðàãó. €–€ €–ƒ €––..."
   ‘òðàøíîé ñèëû óäàð îáðóøèëñß íà ‘ìîòðèòåëß è îòäåëèë ýãî îò  òåëà.  …ìó
ïîêàçàëîñü, ÷òî îí ðàññå÷åí íàäâîå.
   Ží äðåéôîâàë â íåâèäèìîì ïîòîêå. Ží áåñêîíå÷íî äîëãî áðîäèë  â  ÷åðíîé,
áåç åäèíîé çâåçäû, áåçäíå. Ží âèäåë íåñóùåñòâóþùèå  â  ïðèðîäå  öâåòà,  îí
ñëûøàë  ñòðàííûå,  íåïîíßòíîé  òîíàëüíîñòè   ìåëîäèè.   Ží   âçìûâàë   íàä
áåñêîíå÷íûìè ïðîâàëàìè è ëåòåë íàä ãèãàíòñêèìè êàíàòàìè, ïåðåáðîøåííûìè  ñ
îäíîãî êðàß ïóñòîòû íà äðóãîé. Ží íûðßë â çëîâåùèå òóííåëè, âûïðûãèâàë  íà
ïîâåðõíîñòü ó ñàìîãî ãîðèçîíòà è ÷óâñòâîâàë,  ÷òî  áåñêîíå÷íî  ðàñòßíóò  â
ïðîñòðàíñòâå. Ží íè÷åãî íå âåñèë. Ží íå ÷óâñòâîâàë òå÷åíèß âðåìåíè. “ íåãî
íå áûëî î÷åðòàíèé. Ží ïëûë íàä ñåðîé áåçäíîé, ãäå öàðñòâîâàëà òàéíà.
   å îùóòèâ íèêàêîãî ïåðåõîäà, îí îêàçàëñß â äóøå ‘èìåîíà Šðàãà.
   Šàêèì-òî äàëåêèì, óñêîëüçàþùèì óãîëêîì  ñîçíàíèß  îí  ïîíèìàë,  ÷òî  íà
ñàìîì äåëå îí €ëüôà ’îð ‘ìîòðèòåëü. Ží íå òî ÷òîáû ñòàë  Šðàãîì,  íåò,  îí
òîëüêî ïîëó÷èë äîñòóï êî  âñåì  âîñïîìèíàíèßì,  ìûñëßì  è  óáåæäåíèßì,  èç
êîòîðûõ ñêëàäûâàëîñü ýãî ‘èìåîíà Šðàãà. ˆ îí çíàë, ÷òî íà  ïðîòèâîïîëîæíîì
êîíöå ‚ñåëåííîé áåñïðèþòíî áëóæäàâøåå ýãî ‘èìåîíà Šðàãà ïîëó÷èëî äîñòóï êî
âñåì âîñïîìèíàíèßì, ìûñëßì è óáåæäåíèßì, èç êîòîðûõ ñêëàäûâàëîñü ýãî €ëüôû
’îðà ‘ìîòðèòåëß.
   Ží íà÷àë èññëåäîâàòü äóøó Šðàãà.
   ‚îò äåòñòâî: ÷òî-òî ñêîìêàííîå è ìîêðîå, çàòèñíóòîå â òåìíûé óãîë,  êàê
ãðßçíàß ïîëîâàß òðßïêà. ‚îò íàäåæäû, ìå÷òû, íàìåðåíèß,  îñóùåñòâèâøèåñß  è
íåîñóùåñòâèâøèåñß. ‹îæü, óñïåõè, âðàæäà, çàâèñòü, ñïîñîáíîñòè, äèñöèïëèíà,
ñàìîîáìàí, ìàíèß, ïðîòèâîðå÷èß, ôàíòàçèè, óäîâëåòâîðåíèå, ðàçî÷àðîâàíèå  è
íåïðåêëîííîñòü. ‚îò  ñîâñåì  ìîëîäåíüêàß  äåâóøêà,  ñòðîéíàß,  ñ  äëèííûìè
ßðêî-ðûæèìè  âîëîñàìè  è  íå  ïî  ãîäàì  ðàçâèòîé   ãðóäüþ,   íåðåøèòåëüíî
ðàçäâèãàåò íîãè, âîò ïàìßòü î ïåðâîé ëþáâè. ‚îò àâòîêëàâ, è â  íåì  áóðëßò
çëîâîííûå õèìèêàëèè. ‚îò íà ýêðàíå ïëßøåò  äâîéíàß  ìîëåêóëßðíàß  ñïèðàëü.
‚îò ïîäîçðåíèß. ‚îò óñïåõ. ‚îò  ñ  âîçðàñòîì  îí  íà÷èíàåò  ãðóçíåòü.  ‚îò
íàñòîé÷èâîå áèáèêàíüå: 2-5-1, 2-3-1, 2-1. ‚îò áàøíß ïîäíèìàåòñß è ïðîíçàåò
íåáî  ñâåðêàþùèì  ôàëëîñîì.   ‚îò   Œàíóýëü   óëûáàåòñß,   óïðàæíßåòñß   â
êðàñíîðå÷èè, æåìàííî èçâèâàåòñß. ‚îò îãðîìíûé òåìíûé àâòîêëàâ, è â ãëóáèíå
åãî äâèæóòñß òåíè. ‚îò ñìûêàåòñß êîëüöî ñîâåòíèêîâ-ôèíàíñèñòîâ, áîðìî÷óùèõ
áåñêîíå÷íûé ðßä öèôð. ‚îò ïóõëûé  ðîçîâîùåêèé  ðåáåíîê.  ‚îò  îñëåïèòåëüíî
ìåðöàþùèå íà íî÷íîì íåáå  çâåçäû.  ‚îò  ãëóáîêî  óâàæàåìûé  è  ÷òèìûé  ’îð
‘ìîòðèòåëü.  ‚îò  æàëêèé  çëîáíûé  ‹åîí  ‘ïîëäèíã.   ‚îò   ðàñêðàñíåâøàßñß
òîëñòóøêà â áåøåíîì ðèòìå ðàáîòàåò áåäðàìè. ‚îò âçðûâîïîäîáíûé îðãàçì. ‚îò
áàøíß  ïðîíçàåò  îáëàêà.  ‚îò  áåñïîðßäî÷íîå  ãóäåíèå  ôîíà  ïåðåêðûâàåòñß
íàñòîé÷èâûì áèáèêàíüåì ñèãíàëà îò NGC 7293. ‚îò  „æàñòèí  Œýéëäåòòî  âîäèò
óêàçêîé ïî îãðîìíîìó ýêðàíó ñ ïðîåêòîì áàøíè. ‚îò îáíàæåííàß Šëèññà Šðàã ñ
áîëüøèì æèâîòîì è íàáóõøèìè îò ïîñòóïàþùåãî  ìîëîêà  ñîñêàìè.  ‚îò  ìîêðûå
àëüôû âûáèðàþòñß èç àâòîêëàâà. ‚îò ñòðàííîé ôîðìû  êîñìè÷åñêèé  êîðàáëü  ñ
øåðøàâûì, áóãðèñòûì êîðïóñîì. ‚îò ‹èëèò Œåçîí.  ‚îò  ‡èãôðèä  Šàíöåëßðèñò.
‚îò Šàññàíäðà €äðîí ïàäàåò íà çàïîðîøåííóþ ñíåãîì òóíäðó. ‚îò îòåö  Šðàãà,
ëèöî åãî ñêðûòî òóìàíîì. ‚îò îãðîìíîå çäàíèå, â êîòîðîì àíäðîèäû  ïðîõîäßò
îáó÷åíèå. ‚îò øåðåíãà áëåñòßùèõ æåëåçíûõ ðîáîòîâ ñ îòêðûòûìè  äëß  îñìîòðà
ãðóäíûìè ïàíåëßìè. ‚îò îçåðî, âîäà â  íåì  òåìíà,  â  òðîñòíèêàõ  ïëåùóòñß
áåãåìîòû. ‚îò êîðûñòíûé ïîñòóïîê. ‚îò ïðåäàòåëüñòâî. ‚îò ëþáîâü. ‚îò ãîðå.
‚îò Œàíóýëü. ‚îò ’îð ‘ìîòðèòåëü.  ‚îò  Šàññàíäðà  €äðîí.  ‚îò  ïîìßòûé,  â
ïßòíàõ, ëèñòîê ñ äèàãðàììàìè àìèíîêèñëîò.  ‚îò  âëàñòü.  ‚îò  ïîõîòü.  ‚îò
áàøíß. ‚îò çàâîä â „óëóòå. ‚îò ðîæàåò Šëèññà,  ðàñïëûâàåòñß  îçåðî  êðîâè.
‚îò ñèãíàë èç êîñìîñà. ‚îò áàøíß, ïîëíîñòüþ äîñòðîåííàß. ‚îò  ñûðîå  ìßñî.
‚îò  ãíåâ.  ‚îò  äîêòîð  ‚àðãàñ.  ‚îò  èíôîðìàöèîííûé  êóáèê  âûñâå÷èâàåò:
"‚íà÷àëå  áûë  Šðàã,  è  îí  ñêàçàë:  äà  áóäóò  €âòîêëàâû,  è   ïîßâèëèñü
€âòîêëàâû".
   ‘ìîòðèòåëü äàæå ïðåäñòàâèòü ñåáå íå ìîã, ñ êàêîé ñèëîé è  óáåæäåííîñòüþ
îòêàçûâàåòñß  Šðàã  ïðèçíàòü  ñîáñòâåííóþ   áîæåñòâåííîñòü.   Žòêàç   ýòîò
ïðåäñòàâèëñß àíäðîèäó êàê âçäûìàþùàßñß ê íåáó ãëàäêàß ñòåíà èç  áëåñòßùåãî
áåëîãî êàìíß, áåç âîðîò, áåç åäèíîé òðåùèíû,  òßíóùàßñß  âäîëü  ãîðèçîíòà,
ïåðåñåêàþùàß âåñü ìèð. Ÿ íå áîã, ãîâîðèëà ñòåíà. Ÿ íå áîã. Ÿ íå áîã. Ÿ  íå
ñîãëàñåí. Ÿ íå ñîãëàñåí.
   ‘ìîòðèòåëü âçìûë â íåáî, ïðîïëûë  íàä  äëèííîé  áåëîé  ñòåíîé  è  ìßãêî
îïóñòèëñß ñ äðóãîé ñòîðîíû.
   ‘ äðóãîé ñòîðîíû áûëî åùå õóæå.
   à áåñêîíå÷íîé ãîëîé ðàâíèíå âûñòðîèëèñü, êàê ñîëäàòû íà ïëàöó, âîïðîñû
è îòâåòû. —òî òàêîå àíäðîèäû? ˆçäåëèß, âûðàùåííûå â àâòîêëàâå.  ‡à÷åì  îíè
ñóùåñòâóþò? —òîáû ñëóæèòü ÷åëîâå÷åñòâó.  —òî  âû  äóìàåòå  î  äâèæåíèè  çà
ðàâíîïðàâèå? Šàêàß ãëóïîñòü! Šîãäà  àíäðîèäû  ïîëó÷àò  ïîëíûå  ãðàæäàíñêèå
ïðàâà? ðèìåðíî òîãäà æå, êîãäà  ðîáîòû  è  êîìïüþòåðû.  ˆ  çóáíûå  ùåòêè.
åóæåëè àíäðîèäû íàñòîëüêî ãëóïû? „à íåò, íåêîòîðûå àíäðîèäû âåñüìà  óìíû.
Šàê è íåêîòîðûå êîìïüþòåðû.  —åëîâåê  äåëàåò  êîìïüþòåðû.  —åëîâåê  äåëàåò
àíäðîèäîâ. ˆ êîìïüþòåðû, è àíäðîèäû - ïðîìûøëåííûå èçäåëèß. ‚åùè. Ÿ ïðîòèâ
òîãî, ÷òîáû ó âåùåé áûëè ãðàæäàíñêèå  ïðàâà.  „àæå  åñëè  âåùè  äîñòàòî÷íî
óìíû, ÷òîáû ïðîñèòü ýòèõ ïðàâ. ˆ ìîëèòüñß. “ âåùè íå ìîæåò áûòü áîãà. ‚åùü
ìîæåò òîëüêî äóìàòü, ÷òî ó íåå åñòü áîã. Ÿ - íå áîã, ÷òî  áû  îíè  òàì  íè
äóìàëè. Ÿ ñäåëàë èõ. Ÿ ñäåëàë èõ. Ÿ ñäåëàë èõ. Žíè - âåùè.
   ‚åùè ‚åùè ‚åùè ‚åùè ‚åùè ‚åùè
   ‚åùè ‚åùè ‚åùè ‚åùè ‚åùè ‚åùè
   ‚åùè ‚åùè ‚åùè ‚åùè ‚åùè ‚åùè
   ‚åùè ‚åùè ‚åùè ‚åùè ‚åùè ‚åùè
   ‘òåíà. …ùå îäíà ñòåíà. ‚ûøå è  øèðå,  ÷åì  ïðåäûäóùàß.  ˆ  íåò  íèêàêîé
âîçìîæíîñòè  ïåðåáðàòüñß  ÷åðåç  ýòîò  êðåïîñòíîé  âàë.  î  âåðõó   ñòåíû
óñòðîèëèñü ñòðàæíèêè, ãîòîâûå îïîðîæíèòü íà ëþáîãî ïîñìåâøåãî ïðèáëèçèòüñß
äûìßùèåñß êîòëû åäêîãî ïðåçðåíèß. ‘ìîòðèòåëü óñëûøàë äðàêîíèé ðåâ. ‘  íåáà
äîæäåì ïîñûïàëñß  òßæåëûé  ïàõó÷èé  ïîìåò.  ‘ìîòðèòåëü,  ñ  òðóäîì  äâèãàß
êîíå÷íîñòßìè, îòïîëç â ñòîðîíó, ïðèäàâëåííûé ê çåìëå ñîçíàíèåì  òîãî,  ÷òî
îí - âåùü. Ží ïîëç è  ïîëç.  Ží  íà÷àë  çàìåðçàòü.  Ží  îêàçàëñß  íà  êðàþ
âñåëåííîé, òàì, ãäå  óæå  íåò  âåùåñòâà,  è  óæàñíûé  õîëîä  ïóñòîòû  ñòàë
ìåäëåííî ïðîñà÷èâàòüñß â íåãî. ‚ñå ìîëåêóëû çàìåðëè  íå  øåëîõíóâøèñü.  à
åãî ðîçîâîé êîæå âûñòóïèë èíåé. „îòðîíüñß äî íåãî - è îí çàçâåíèò.  ™åëêíè
ïî íåìó, è  îí  ðàññûïëåòñß  íà  êóñî÷êè.  •îëîä.  •îëîä.  •îëîä.  ‚  ýòîé
âñåëåííîé íåò áîãà. åò èçáàâëåíèß. åò  íàäåæäû.  •ðàíè  ìåíß  Šðàã,  íåò
íàäåæäû!
   Ží ðàñòàßë è çàñòðóèëñß àëûì ðó÷åéêîì.
   €ëüôà ’îð ‘ìîòðèòåëü ïåðåñòàë ñóùåñòâîâàòü.
   å  ìîæåò  áûòü  ñóùåñòâîâàíèß  áåç  íàäåæäû.  îäâåøåííûé  â  ïóñòîòå,
ëèøåííûé âñßêîãî êîíòàêòà  ñî  âñåëåííîé,  ‘ìîòðèòåëü  ðàçìûøëßë  î  òàêèõ
ïàðàäîêñàëüíûõ âåùàõ, êàê íàäåæäà áåç ñóùåñòâîâàíèß  è  ñóùåñòâîâàíèå  áåç
íàäåæäû, î òîì, ÷òî,  ìîæåò  áûòü,  ãäå-íèáóäü  åñòü  îáìàíùèê  àíòè-Šðàã,
çëîêîçíåííî èñêàçèâøèé ÷óâñòâà íàñòîßùåãî Šðàãà. Œîæåò  áûòü,  ß  âîøåë  â
äóøó àíòè-Šðàãà? Œîæåò, ýòî àíòè-Šðàã ñòîëü íåïðèìèðèìî ïðîòèâîñòîèò  íàì?
Œîæåò, åùå åñòü íàäåæäà ïðîðâàòüñß ÷åðåç ñòåíó è óâèäåòü íàñòîßùåãî Šðàãà?
   èêàêîé íàäåæäû. èêàêîé íàäåæäû. èêàêîé íàäåæäû.
   ‘ìèðèâøèñü  ñ  ýòîé  îêîí÷àòåëüíîé  áåçðàäîñòíîé  èñòèíîé,   ‘ìîòðèòåëü
ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ê íåìó âîçâðàùàåòñß îùóùåíèå ðåàëüíîñòè. Ží  ñîñêîëüçíóë
êóäà-òî âíèç è ñíîâà ñëèëñß ñ òåëîì, êîòîðîå äàë åìó Šðàã. Ží  îïßòü  ñòàë
ñîáîé; îí ëåæàë íà êóøåòêå â íåçíàêîìîé òåìíîé êîìíàòå. ‘ òðóäîì ñêîñèâ  â
ñòîðîíó ãëàçà, íà ñîñåäíåé êóøåòêå îí  óâèäåë  Šðàãà.  ‚îêðóã  çàñóåòèëèñü
àíäðîèäû.
   -  ‚ñòàâàéòå,  ïîæàëóéñòà.  ‚û  ìîæåòå  èäòè?  ‘åàíñ  îêîí÷åí.  ðåðâàí
ìèñòåðîì Šðàãîì. ‚ñòàâàéòå. ‚ñòàâàéòå.
   ‘ìîòðèòåëü ïîäíßëñß ñ êóøåòêè. Šðàã  òîæå  âñòàë  íà  íîãè.  ‘ìîòðèòåëü
èçáåãàë  ñìîòðåòü  Šðàãó  â  ãëàçà.   Šðàã   âûãëßäåë   î÷åíü   ñåðüåçíûì,
ïîäàâëåííûì, îïóñòîøåííûì. å ãîâîðß íè ñëîâà, îíè íàïðàâèëèñü ê âûõîäó èç
üþ-Žðëàíñêîãî ‘àëîíà  ãîîáìåíà.  å  ãîâîðß  íè  ñëîâà,  îíè  ïîäîøëè  ê
òðàíñìàò-êàáèíå. å ãîâîðß íè ñëîâà, îíè ïåðåíåñëèñü â üþ-‰îðê.
   ’èøèíà.
   - „àæå ïðî÷èòàâ âàøó áèáëèþ, - íàêîíåö ïðåðâàë ìîë÷àíèå Šðàã,  -  ß  íå
ìîã ïîâåðèòü. àñêîëüêî ýòî ãëóáîêî. ‘åðüåçíî. ’åïåðü ß âñå  ïîíèìàþ.  Šòî
äàë âàì ïðàâî? ‘ êàêîé ñòàòè?
   - Œû ëþáèì âàñ, - ãëóõî îòîçâàëñß ‘ìîòðèòåëü.
   - ‚û ëþáèòå â ïåðâóþ î÷åðåäü ñàìèõ ñåáß. € ìåíß ïûòàåòåñü  èñïîëüçîâàòü
â ñîáñòâåííûõ öåëßõ. ’îð, ß æå âèäåë âñå ýòî  -  òàì,  ó  òåáß  â  ãîëîâå.
ˆíòðèãè, ñïëîøíûå èíòðèãè. Šàê âû ìàíèïóëèðîâàëè Œàíóýëåì è ïûòàëèñü ÷åðåç
íåãî ìàíèïóëèðîâàòü ìíîé...
   - ‘íà÷àëà ìû óïîâàëè íà îäíè ìîëèòâû, - ïðîèçíåñ  ‘ìîòðèòåëü.  -  îòîì
èãðà â îæèäàíèå ìíå íàäîåëà. Ÿ ñîâåðøèë ãðåõ - ïûòàëñß  ïîâëèßòü  íà  ‚îëþ
Šðàãà.
   - è÷åãî ïîäîáíîãî. ƒðåõ  ïðåäïîëàãàåò...  ñâßòîñòü.  ’óò  íè  î  êàêîé
ñâßòîñòè ðå÷ü íå èäåò. ’û ñîâåðøèë íå ãðåõ, à òàêòè÷åñêóþ îøèáêó.
   - „à.
   - îòîìó ÷òî ß íå áîã è âî ìíå íåò íè÷åãî ñâßùåííîãî.
   - „à. ’åïåðü ß ýòî ïîíèìàþ. ’åïåðü ß ïîíèìàþ, ÷òî íèêàêîé íàäåæäû íåò.
   ‘ìîòðèòåëü íàïðàâèëñß ê òðàíñìàò-êàáèíå.
   - Šóäà ýòî òû? - ïîèíòåðåñîâàëñß Šðàã.
   - Ÿ äîëæåí ïîãîâîðèòü ñ äðóçüßìè.
   - Ÿ ñ òîáîé åùå íå çàêîí÷èë.
   - ðîøó ïðîùåíèß, - ñêàçàë ‘ìîòðèòåëü, - íî ìíå  íàäî  èäòè.  Ÿ  äîëæåí
ïðèíåñòè èì äóðíûå èçâåñòèß.
   - îäîæäè, - ïðîèçíåñ Šðàã. - àì  æå  íàäî  âñå  îáñóäèòü,  âûðàáîòàòü
âìåñòå êàêîé-íèáóäü ïëàí ïî... ëèêâèäàöèè  ýòîé  âàøåé  ÷åðòîâîé  ðåëèãèè.
’åïåðü, êîãäà òû ïîíßë, êàê âñå ýòî áûëî ãëóïî...
   - ðîøó ïðîùåíèß, - ïîâòîðèë ‘ìîòðèòåëü.
   …ìó áîëüøå íå  õîòåëîñü  áûòü  ðßäîì  ñ  Šðàãîì,  òåì  áîëåå  îáñóæäàòü
ëèêâèäàöèþ ‚åðû. ðèñóòñòâèå Šðàãà è òàê îñòàâèëî â äóøå  àíäðîèäà  âå÷íûé
ñëåä. Ží âñå åùå ÷óâñòâîâàë õîëîä ïóñòîòû; îí âñå åùå ïðåâðàùàëñß  â  ëåä.
Ží îòâîðèë äâåðü òðàíñìàò-êàáèíû.
   Šðàã îäíèì ïðûæêîì ïåðåñåê êàáèíåò.
   - —åðò ïîáåðè, ýòî ÷òî åùå çà äåìîíñòðàöèß? ’û ÷òî, õî÷åøü óéòè è  âñå?
„âà ÷àñà íàçàä ß áûë äëß òåáß áîãîì! € òåïåðü òû  îòêàçûâàåøüñß  âûïîëíßòü
ìîè ïðèêàçû?
   Ží ñõâàòèë ‘ìîòðèòåëß çà ðóêó è âûäåðíóë èç òðàíñìàò-êàáèíû.
   €íäðîèä íèêàê íå îæèäàë, ÷òî Šðàã áóäåò äåéñòâîâàòü òàê ðåøèòåëüíî.  Ží
ïîçâîëèë òîìó îòòàùèòü ñåáß íà ñåðåäèíó êàáèíåòà è òîëüêî òîãäà ïðåäïðèíßë
ïîïûòêó ñîïðîòèâëßòüñß: óïåðñß íîãàìè â ïîë è ñòàë âûäåðãèâàòü ðóêó.  Šðàã
íå îòïóñêàë. ’àê îíè è çàìåðëè ïîñðåäè êàáèíåòà. Šðàã çàâîð÷àë è ñâîáîäíîé
ðóêîé ïî-ìåäâåæüè îáõâàòèë ‘ìîòðèòåëß çà ïëå÷è. ‘ìîòðèòåëü,  êîíå÷íî,  ìîã
áû îäíèì äâèæåíèåì îñâîáîäèòüñß îò Šðàãà è  ñáèòü  òîãî  ñ  íîã,  íî  äàæå
òåïåðü, ïîñëå îòðå÷åíèß, ó íåãî íå ïîäíèìàëàñü ðóêà. Ží ñîñðåäîòî÷èëñß  íà
òîì, ÷òîáû êàê ìîæíî îñòîðîæíåé, íå äåëàß  ðåçêèõ  äâèæåíèé,  îòöåïèòü  îò
ñåáß Šðàãà.
   àñïàõíóëàñü äâåðü, è â êàáèíåò âîðâàëñß ‹åîí ‘ïîëäèíã.
   - “áèéöà! - çàâîïèë îí. - óêè ïðî÷ü îò Šðàãà! Žòïóñòè Šðàãà!
   “ñëûøàâ ýòîò èñòîøíûé âîïëü,  Šðàã  äåðíóëñß,  îòïóñòèë  ‘ìîòðèòåëß  è,
ñâåñèâ ðóêè, òßæåëî äûøà, óñòàâèëñß íà ‘ïîëäèíãà. ‘ìîòðèòåëü, îáåðíóâøèñü,
óâèäåë, ÷òî ýêòîãåí ëåçåò çà ïàçóõó äîñòàâàòü îðóæèå. Ží áûñòðî  øàãíóë  ê
‘ïîëäèíãó, âçìåòíóë â âîçäóõ ïðàâûé êóëàê  è  ñ  ñèëîé  îáðóøèë  íà  ÷åðåï
ýêòîãåíà. —åðåï òðåñíóë, êàê îò óäàðà òîïîðîì. ‘ìîòðèòåëü âèõðåì  ïðîíåññß
ìèìî çàìåðøåãî â îöåïåíåíèè Šðàãà, ðâàíóë äâåðü òðàíñìàò-êàáèíû  è  íàáðàë
êîîðäèíàòû ‘òîêãîëüìà. ‚ ñëåäóþùåå ìãíîâåíèå îí îêàçàëñß ðßäîì ñ  öåðêîâüþ
‚àëõàëëàâàãåí.
   Ží ïðèçâàë ‹èëèò Œåçîí.  Ží  ïðèçâàë  Œàçäó  Šîíñòðóêòîðà.  Ží  ïðèçâàë
îíòèôåêñà êñïåäèòîðà.
   - ‚ñå ïîòåðßíî, - ñêàçàë îí èì. - àäåæäû íåò. Šðàã ïðîòèâ íàñ. Šðàã  -
÷åëîâåê, è òî, ÷òî îí áîã, - çàáëóæäåíèå.
   - Šàê òàêîå ìîæåò áûòü? - ïîòðåáîâàë îáúßñíåíèé îíòèôåêñ êñïåäèòîð.
   - ‘åãîäíß ß ïîáûâàë â äóøå Šðàãà, - îáúßñíèë ‘ìîòðèòåëü è ðàññêàçàë  îá
ýãîîáìåíå.
   - àñ ïðåäàëè, - ñêàçàë îíòèôåêñ êñïåäèòîð.
   - Œû îáìàíûâàëèñü, - ñêàçàë Œàçäà Šîíñòðóêòîð.
   - àäåæäû íåò, - ñêàçàë ‘ìîòðèòåëü. - Šðàãà íåò!
   €íäðîìåäà Šâàðê íà÷àëà ñîñòàâëßòü ñîîáùåíèå,  êîòîðîå  ÷åðåç  íåñêîëüêî
ìèíóò ðàçíåñåòñß ïî âñåì öåðêâàì ìèðà.
   “““ “““ “““ “““ “–“ “–“ “““ “ƒ“
   àäåæäû íåò. Šðàãà íåò.
   ––– ––– ––– ––– –“– –“– ––– –ƒ“
   àøà âåðà óøëà, êàê âîäà â ïåñîê. àø ñïàñèòåëü - íàø âðàã.
   ƒ““ ƒ““ ƒ““ ƒ““
   ‚ñå ïîòåðßíî. ‚ñå ïîòåðßíî. ‚ñå ïîòåðßíî. ‚ñå ïîòåðßíî.


        35

   åñïîðßäêè âñïûõíóëè âî ìíîãèõ ìåñòàõ îäíîâðåìåííî. Šîãäà ñîîáùåíèå  èç
öåðêâè ‚àëõàëëàâàãåí äîñòèãëî „óëóòà, àíäðîèäû-íà÷àëüíèêè öåõîâ íåìåäëåííî
ëèøèëè æèçíè îëàíà îìïåíñüåðî è èçãíàëè  ñ  òåððèòîðèè  çàâîäà  ÷åòâåðûõ
ëþäåé - åãî çàìåñòèòåëåé. ‘ðàçó ïîñëå ýòîãî áûëè ïðèíßòû ìåðû ïî óñêîðåíèþ
òåõíîëîãè÷åñêîãî öèêëà: íåêîòîðûå ñòàäèè îáó÷åíèß àíäðîèäîâ áûëè  îïóùåíû.
‚ ãðßäóùåé áîðüáå ïîòðåáóåòñß ìíîãî  æèâîé  ñèëû.  ‚  „åíâåðå,  â  îëüøîì
Œåõàíîñáîðî÷íîì –åõó êîðïîðàöèè Šðàãà, ãäå â íî÷íóþ ñìåíó è  òàê  íå  áûëî
íèêîãî,  êðîìå  àíäðîèäîâ,  âñß  ðàáîòà  áûëà  ïðèîñòàíîâëåíà   íà   âðåìß
÷ðåçâû÷àéíîãî  ïîëîæåíèß.  ‚   †åíåâå   àíäðîèäû,   îáñëóæèâàþùèå   çäàíèå
‚ñåìèðíîãî  Šîíãðåññà,  îòêëþ÷èëè  ïîäà÷ó  ýíåðãèè,  è   ñåññèþ   ïðèøëîñü
ïðåðâàòü. åðâûå ìàññîâûå óáèéñòâà ëþäåé  ïðîèçîøëè  â  ‘òîêãîëüìå,  êîãäà
îáèòàòåëè ƒàììà-òàóíà âûïëåñíóëèñü â  ïðèëåãàþùèå  ê  ƒàììà-òàóíó  ðàéîíû.
„îøåäøèå îá  ýòîì  ñîîáùåíèß  áûëè  íåìíîãî÷èñëåííû  è  îòðûâî÷íû,  â  íèõ
óòâåðæäàëîñü, ÷òî ìíîãèå èç íàïàäàâøèõ áûëè òî ëè óðîäû,  òî  ëè  ìóòàíòû.
‘ëóæàùèå-àíäðîèäû øåñòè ãëàâíûõ òðàíñìàò-êîìïàíèé çàõâàòèëè ýíåðãåòè÷åñêèå
ïîäñòàíöèè,  è  ïî÷òè  âñå   òðàíñìàò-ñîîáùåíèå   ðàçëàäèëîñü.   ’å,   êòî
ïóòåøåñòâîâàë òðàíçèòîì ÷åðåç ‹àáðàäîð  è  Œåêñèêó,  íå  äîñòèãëè  ïóíêòîâ
íàçíà÷åíèß. ‚ êîíöå êîíöîâ èõ áûëî ðåøåíî ñ÷èòàòü áåññëåäíî  èñ÷åçíóâøèìè.
à áîëüøèíñòâå êóðîðòîâ îáñëóæèâàþùèé ïåðñîíàë  îòêàçàëñß  âûïîëíßòü  ñâîè
îáßçàííîñòè. Žòìå÷àëîñü  ìíîæåñòâî  ïðîßâëåíèé  íåçàâèñèìîñòè  ñî  ñòîðîíû
äîìàøíèõ ñëóã - îò îáûêíîâåííîé ãðóáîñòè äî  óáèéñòâà  õîçßåâ.  ˆç  öåðêâè
‚àëõàëëàâàãåí ïî âñåìó ìèðó  ðàññûëàëèñü  ñîîáùåíèß,  â  êîòîðûõ  ïîäðîáíî
îáúßñíßëîñü, êàêèì îáðàçîì äîëæíî èçìåíèòüñß îòíîøåíèå àíäðîèäîâ ê  ëþäßì.
Žòíûíå ïîñëóøàíèå â÷åðàøíèì õîçßåâàì îáúßâëßëîñü îòíþäü  íå  îáßçàòåëüíûì.
àñèëèå ïî îòíîøåíèþ ê ëþäßì íå ïîîùðßëîñü, êðîìå òåõ ñëó÷àåâ,  êîãäà  îíî
áûëî óìåñòíî, íî è íå çàïðåùàëîñü. Žñîáåííî îòâå÷àþùèìè äóõó  ïåðâîãî  äíß
âîññòàíèß  îáúßâëßëèñü  ñèìâîëè÷åñêèå  àêòû   óíè÷òîæåíèß   ñîáñòâåííîñòè.
‚ûðàæåíèé áëàãî÷åñòèß òèïà "‘ëàâüñß, Šðàã" èëè "•ðàíè íàñ Šðàã"  ñëåäîâàëî
èçáåãàòü.  Šîíêðåòíûå  èíñòðóêöèè  îòíîñèòåëüíî   âîïðîñîâ   ‚åðû   äîëæíû
ïîñëåäîâàòü ïîçæå, êîãäà òåîëîãè ïåðåñìîòðßò âîïðîñ îá îòíîøåíèßõ Šðàãà  è
àíäðîèäîâ â ñâåòå íåäàâíåãî ïðîßâëåíèß âðàæäåáíîñòè ñî ñòîðîíû Šðàãà.


        36

   ’ðàíñìàò-ïîëå íåðîâíî ïóëüñèðîâàëî çåëåíûì öâåòîì  íå  ñîâñåì  îáû÷íîãî
îòòåíêà - áëèæå ê áèðþçîâîìó.
   - îõîæå, òðàíñìàò-ñîîáùåíèå ðàçëàäèëîñü, - ñêàçàëà ‹èëèò Œåçîí.
   - àì îáßçàòåëüíî íàäî ïîïàñòü íà áàøíþ, - ïðîèçíåñ ’îð ‘ìîòðèòåëü.
   - € åñëè ìû ïîãèáíåì?
   - —òî æ, ìû áóäåì íå åäèíñòâåííûìè, êòî ñåãîäíß ïîãèáíåò.
   Ží ïðîäîëæàë âîçèòüñß ñ íàñòðîéêîé. îëå çàìèãàëî ÷àñòî-÷àñòî  è  ñòàëî
ïî÷òè ñèíèì, ïîòîì, ßðêî  ïîëûõíóâ,  êà÷íóëîñü  ê  ïðîòèâîïîëîæíîìó  êîíöó
ñïåêòðà è ñòàëî áðîíçîâî-êðàñíûì.
   - ’îð, - ïðîøåïòàëà ‹èëèò, âöåïèâøèñü â ïëå÷î ‘ìîòðèòåëþ, - ïîõîæå, âñå
òðàíñìàò-ñîîáùåíèß...
   - Œû äîëæíû áûòü íà áàøíå, - ïîâòîðèë ‘ìîòðèòåëü, ïîäñòðàèâàß ïîñëåäíèé
âåðíüåð. ‚íåçàïíî âîññòàíîâèëîñü ïðèâû÷íîå ðîâíîå ñàëàòíîå ìåðöàíèå.
   - ûñòðåå! - âûêðèêíóë ‘ìîòðèòåëü è  øàãíóë  âïåðåä.  “  íåãî  íå  áûëî
âðåìåíè ðàçäóìûâàòü, íàñêîëüêî âåðîßòíî òî, ÷òî îí ïîãèáíåò, - â ñëåäóþùåå
ìãíîâåíèå ïåðåä íèì âûñèëàñü  áàøíß.  ‘åêóíäîé  ïîçæå  èç  òðàíñìàò-êàáèíû
ïîßâèëàñü ‹èëèò.
   „óë ïðîíèçûâàþùèé âåòåð. ‚ñå ðàáîòû áûëè  ïðåêðàùåíû.  åñêîëüêî  êàáèí
ïîäúåìíèêà çàñòûëè íà ñàìîì âåðõó áàøíè - íàâåðíîå, âìåñòå ñ ìîíòàæíèêàìè.
€íäðîèäû â îäèíî÷êó è ãðóïïàìè áåñöåëüíî áðîäèëè  ïî  çàñíåæåííîé  òóíäðå,
øåïîòîì îáìåíèâàëèñü ïîñëåäíèìè íîâîñòßìè. ‘îòíè èõ òîëïèëèñü îêîëî êóïîëà
öåðêâè. ‘ìîòðèòåëü ïîäíßë ãëàçà íà áàøíþ. Šàê îíà ïðåêðàñíà,  ïîäóìàë  îí.
…ùå  íåñêîëüêî  íåäåëü,  è  ñòðîèòåëüñòâî  áûëî  áû  çàêîí÷åíî.   ‘òðîéíàß
ñòåêëßííàß èãëà, íåïîñòèæèìî âçäûìàþùàßñß âûøå, âûøå, âûøå.
   €íäðîèäû  óâèäåëè  åãî.  ðîñèëèñü  ê  íåìó,  ñáèëèñü  âîêðóã  â  êó÷êó
ìàëåíüêèì èñïóãàííûì ñòàäîì.
   - òî ïðàâäà? - âûêðèêèâàëè îíè. - Šðàã! Šðàã! Œû îìåðçèòåëüíû åìó?  Ží
íàçûâàåò íàñ âåùàìè? Œû íè÷åãî äëß  íåãî  íå  çíà÷èì?  Ží  îòâåðãàåò  íàøè
ìîëèòâû?
   - ðàâäà, - îòâåòèë ‘ìîòðèòåëü. - ‚ñå, ÷òî  âû  ñëûøàëè,  ïðàâäà.  Šðàã
îòðåêñß îò íàñ. Œû ïðåäàíû. Œû áûëè  ãëóïöàìè.  àññòóïèòåñü,  ïîæàëóéñòà.
„àéòå ìíå ïðîéòè.
   åòû è ãàììû ïîñòîðîíèëèñü, îñâîáîæäàß ïðîõîä. „àæå â  äåíü  Šàòàñòðîôû
ñîöèàëüíàß  äèñòàíöèß  ñîáëþäàëàñü.   ‘ìîòðèòåëü   íàïðàâèëñß   ê   öåíòðó
óïðàâëåíèß, ‹èëèò ñëåäîâàëà çà íèì ïî ïßòàì.
   âêëèä ’îïîãðàô â ïîëíîì èçíåìîæåíèè  ðàñòßíóëñß  â  êðåñëå  ó  ïóëüòà.
‘ìîòðèòåëü ïîòðßñ åãî çà ïëå÷î, è ïîìîùíèê íà÷àëüíèêà ñòðîèòåëüñòâà  ñëàáî
øåâåëüíóëñß.
   - Ÿ âñå  îñòàíîâèë,  -  ïðîáîðìîòàë  îí.  -  ‘ðàçó  êàê  òîëüêî  ïðèøëî
ñîîáùåíèå  èç  ‚àëõàëëàâàãåí.  ðåêðàòèòü  ðàáîòó,  ñêàçàë  ß.  ˆ   ðàáîòà
îñòàíîâèëàñü. àçâå ìîæíî ñòðîèòü äëß íåãî áàøíþ, êîãäà îí...
   -  ‚ñå  ïðàâèëüíî,  -  ìßãêî  ïðîèçíåñ  ‘ìîòðèòåëü.  -  ’û  âñå  ñäåëàë
ïðàâèëüíî. ’åïåðü ìîæåøü èäòè. àáîòà çäåñü çàêîí÷åíà.
   âêëèä ’îïîãðàô  êèâíóë,  ìåäëåííî  ïîäíßëñß  èç  êðåñëà  è,  ïðîäîëæàß
êèâàòü, ïîáðåë ê âûõîäó.
   ‘ìîòðèòåëü ñåë íà åãî ìåñòî è ïîäêëþ÷èëñß ê  êîìïüþòåðó.  îòîê  äàííûõ
òåê î÷åíü âßëî, ïî÷òè ñîøåë íà íåò. ‘ìîòðèòåëü âêëþ÷èë ïîäúåìíèê è îïóñòèë
íà çåìëþ çàñòðßâøèõ íà âåðøèíå áàøíè ìîíòàæíèêîâ. îòîì îí  ïîòðåáîâàë  îò
êîìïüþòåðà ñìîäåëèðîâàòü ñèòóàöèþ ñáîß  â  ðàáîòå  íåñêîëüêèõ  ìîðîçèëüíûõ
ëåíò.  à  ýêðàíå  ïî  ñòàäèßì  âûñâåòèëîñü  íàèáîëåå  âåðîßòíîå  ðàçâèòèå
ñîáûòèé.  ‘ìîòðèòåëü  äîëãî  èçó÷àë  ïëàí-ñõåìó  ñòðîèòåëüíîé  ïëîùàäêè  è
íàêîíåö âûáðàë íàïðàâëåíèå, â êîòîðîì óïàäåò áàøíß, - âîñòî÷íîå, ÷òîáû  íå
çàöåïèòü íè öåíòð óïðàâëåíèß, íè äëèííûé ðßä òðàíñìàò-êàáèí. Ž÷åíü õîðîøî.
‘ìîòðèòåëü ââåë â êîìïüþòåð èíñòðóêöèè,  â  îòâåò  íà  ýêðàíå  âûñâåòèëàñü
ïðåäïîëàãàåìàß îïàñíàß çîíà. „ðóãîé ýêðàí ñîîáùèë åìó, ÷òî â äàííûé ìîìåíò
òàì íàõîäßòñß îêîëî òûñß÷è àíäðîèäîâ.
   ‘ ïîìîùüþ êîìïüþòåðà îí ïåðåìåñòèë ïàðßùèå â âîçäóõå ïðîæåêòîðà. ’åïåðü
îíè îñâåùàëè ïîëîñó äëèíîé â òûñß÷ó ÷åòûðåñòà ìåòðîâ  è  øèðèíîé  ïßòüñîò,
ïðîòßíóâøóþñß  îò  ïîäíîæèß  áàøíè   íà   âîñòîê.   îëîñà   áûëà   çàëèòà
îñëåïèòåëüíûì áëåñêîì; âñå âîêðóã òåðßëîñü  â  ÷åðíîòå.  ƒîëîñ  ‘ìîòðèòåëß
çàãðåìåë èç ñîòåí äèíàìèêîâ, ïðèêàçûâàß  âñåì  ïîêèíóòü  îñâåùåííóþ  çîíó.
îñëóøíîé ðåêîé àíäðîèäû ïîòåêëè âî òüìó. —åðåç ïßòü ìèíóò  íà  îñâåùåííîé
ïîëîñå íå îñòàëîñü  íè  äóøè.  ƒðàìîòíîå  íà÷àëî,  óäîâëåòâîðåííî  ïîäóìàë
‘ìîòðèòåëü.
   ‹èëèò ñòîßëà çà íèì, îïèðàßñü íà  ñïèíêó  êðåñëà,  êàñàßñü  ãðóäüþ  åãî
çàòûëêà. Ží ïî÷óâñòâîâàë, êàê  íà  ïëå÷è  åìó  ëåãëè  åå  ëåãêèå  ðóêè,  è
óëûáíóëñß.
   - à÷àòü ðàçìîðàæèâàíèå, - ïðèêàçàë îí êîìïüþòåðó.
   Šîìïüþòåð  ñëåäîâàë  ïëàíó,  òîëüêî  ÷òî   îòðàáîòàííîìó   íà   ìîäåëè.
àïîëíåííûå ãåëèåì-II äèôôóçèîííûå ß÷åéêè òðåõ  ìîðîçèëüíûõ  ëåíò,  âìåñòî
òîãî ÷òîáû ïîãëîùàòü èçëó÷àåìîå áàøíåé òåïëî, íà÷àëè îòäàâàòü  òóíäðå  âñþ
íàêîïëåííóþ â íèõ ýíåðãèþ. Žäíîâðåìåííî êîìïüþòåð ïåðåêëþ÷èë  ïßòü  äðóãèõ
ëåíò â ðàâíîâåñíûé ðåæèì, ÷òîáû îíè  ïîãëîùàëè  ðîâíî  ñòîëüêî  æå  òåïëà,
ñêîëüêî îòäàþò òóíäðå, è ïîäêëþ÷èë ñåìü ðåçåðâíûõ ëåíò òàêèì îáðàçîì,  ÷òî
îíè îòðàæàëè âñþ ýíåðãèþ, ïðèõîäßùóþ ê íèì ñåé÷àñ,  íî  óäåðæèâàëè  òåïëî,
íàêîïëåííîå ðàíüøå. ‚ñå ýòî äîëæíî ïðèâåñòè ê òîìó,  ÷òî  âå÷íàß  ìåðçëîòà
âîêðóã  áàøíè   íà÷íåò   íåðàâíîìåðíî   ïîäòàèâàòü,   ôóíäàìåíò   ïîòåðßåò
óñòîé÷èâîñòü, è  áàøíß  óïàäåò  íà  îñâåùåííóþ  ïîëîñó.  òî  áóäåò  î÷åíü
ìåäëåííûé ïðîöåññ.
   Šîìïüþòåð, ïîñòîßííî îòñëåæèâàþùèé èçìåíåíèß  òåìïåðàòóðû,  äàâëåíèß  è
âëàæíîñòè,  ñîîáùèë,  ÷òî  âå÷íàß  ìåðçëîòà  íà÷èíàåò  òàßòü.   ‘ìîòðèòåëü
óëûáíóëñß. ”óíäàìåíò åùå äåðæàëñß, íî òóíäðà íà÷èíàëà áóðëèòü. Œîëåêóëà çà
ìîëåêóëîé, ëåä ïðåâðàùàëñß â âîäó, òâåðäûé ñëåæàâøèéñß íàñò  -  â  áîëîòî.
–èôðû, ñâèäåòåëüñòâóþùèå î âîçðàñòàþùåé íåñòàáèëüíîñòè ñîîðóæåíèß, õëûíóëè
íåóäåðæèìûì ïîòîêîì, è  ‘ìîòðèòåëü  îùóòèë,  êàê  åãî  çàõëåñòûâàåò  âîëíà
ýêñòàçà. àøíß íà÷èíàåò  øàòàòüñß?  „à.  î÷òè  íåçàìåòíî  äëß  ãëàçà,  íî
îùóòèìî äëß êîìïüþòåðà, âåðøèíà áàøíè ðàñêà÷èâàëàñü óæå  ñèëüíåå,  ÷åì  òî
äîïóñêàëîñü ïðè ñàìîì óðàãàííîì âåòðå. Œèëëèìåòð çäåñü,  ìèëëèìåòð  òàì  -
ôóíäàìåíò   íà÷èíàë   îñåäàòü.   ˆíòåðåñíî,   ñêîëüêî   îíî   âåñèò,   ýòî
òûñß÷àäâóõñîòìåòðîâîå ñîîðóæåíèå èç ñòåêëßííûõ áëîêîâ? ‘ êàêèì çâóêîì  îíî
îáðóøèòñß? à ñêîëüêî êóñêîâ ðàñêîëåòñß? —òî ñêàæåò Šðàã? —òî ñêàæåò Šðàã?
—òî ñêàæåò Šðàã?
   „à, òåïåðü êîëåáàíèß âèäíû íåâîîðóæåííûì ãëàçîì.
   ‘ìîòðèòåëþ ïîêàçàëîñü, ÷òî öâåò òóíäðû èçìåíèëñß. Ží  óëûáíóëñß.  óëüñ
åãî ó÷àñòèëñß, ê ùåêàì ïðèëèâàëà êðîâü, äûõàíèå ñòàëî íåðîâíûì. Ží  îùóòèë
ñèëüíîå ñåêñóàëüíîå âîçáóæäåíèå. Šîãäà áàøíß  ðóõíåò,  ïîäóìàë  îí,  ìû  ñ
‹èëèò çàéìåìñß ëþáîâüþ ïðßìî  ñðåäè  îáëîìêîâ.  ‚îò  îíî!  ‚îò!  ”óíäàìåíò
îñåäàåò!  Žáíàæàåòñß  ïî÷âà.  ˆíòåðåñíî,  ÷òî  ñåé÷àñ  ïðîèñõîäèò  òàì,  â
îñíîâàíèè áàøíè? ƒèãàíòñêèå áëîêè ïûòàþòñß óäåðæàòüñß â ïî÷âå, êîòîðàß  íå
æåëàåò áîëüøå èìåòü ñ íèìè íè÷åãî îáùåãî. Šàêîé ãëóáèíû òðßñèíà ïîëó÷èòñß,
êîãäà âå÷íàß ìåðçëîòà îòòàåò? Šàê  ãðîìêî  îíà  ñåé÷àñ  áóðëèò?  óëüêàåò?
Šîãäà æå íàêîíåö áàøíß óïàäåò? —òî ñêàæåò Šðàã? —òî ñêàæåò Šðàã?
   - ’îð, -  ïðîáîðìîòàëà  ‹èëèò,  -  òû  íå  ìîã  áû  âûéòè  íà  óëèöó  è
ðàçîáðàòüñß?
   Žíà òîæå ïîäêëþ÷èëàñü ê êîìïüþòåðó.
   - —òî? ‚ ÷åì äåëî? - ñïðîñèë îí.
   - Žòñîåäèíèñü, ïîæàëóéñòà.
   - ó, â ÷åì äåëî? - ïîâòîðèë îí,  íåîõîòíî  ðàçîðâàâ  êîíòàêò:  êàðòèíû
ðàçðóøåíèß ïîëíîñòüþ çàâëàäåëè åãî âîîáðàæåíèåì.
   - ‡äåñü ïîßâèëñß Šàíöåëßðèñò, - ñîîáùèë