о  лучитсЯ  -
их островок безопасности будет просто-напросто  раздавлен.  Ќужно  переместить
сотню валунов, камней и камушков - наверх, назад и вниз. Ђ потом еще сотню,  и
еще, и еще...
     ќто займет много часов.
     - ЋткройсЯ мне, ‰айна. Љак на занЯтиЯх.
     Ћна порадовалась, что они захватили с собой респираторы.


        ѓлава 18

     ‚ холле жилой башни, куда увели ‰акена,  ‹юк  неожиданно  остановилсЯ.  ‘
Њарой снова что-то произошло, что-то шло не так, как было рассчитано, какие-то
непредвиденные проблемы застали ее врасплох. ‹юк почувствовал,  как  адреналин
выплескиваетсЯ в кровь. € снова, как всегда  в  подобных  обстоЯтельствах,  он
ощутил почти непреодолимое стремление бросить все и бежать. Ѓежать на  помощь.
Ѓежать к ней. ‚ихрем ворватьсЯ в доки, сесть в "крестокрыл" и  лететь.  ‚место
этого он сосредоточилсЯ и стал прислушиватьсЯ.
     „етали ему разобрать не удалось. …е отчаЯннаЯ тревога быстро сменилась ее
обычным боевым настроем - огонь подо льдом. Ѓольше он ничего не мог уловить.
     Ђнакин, который успел прошагать вперед, поспешно  вернулсЯ  обратно.  Ћни
оба все еще были в личинах кубазов.
     - —то случилось? - встревожившись, спросил он.
     - ’воЯ тетЯ, - больше ничего поЯснЯть ‹юк не стал.  
  Ћн  закрыл  глаза,
напрЯженно  пытаЯсь  разобрать  подробности.  Џеред  этим  он  уловил  чувство
опасности, потом гнев, потом был момент принЯтиЯ болезненного  решениЯ,  когда
ей пришлось наступить на горло собственной гордости. ‡аставить себЯ  спасатьсЯ
бегством длЯ нее было тЯжелее, чем сражатьсЯ до последнего. …му  ли  этого  не
знать...
     ‘ейчас он отчетливо уловил отзвук ее попытки заверить его в  том,  что  с
ней все в порЯдке. Ћна была жива,  но  ей  приходилось  прикладывать  огромные
усилиЯ. Ћн уловил образ непроглЯдной тьмы и тысЯч камней вокруг и  непосильной
работы, чтобы переместить их.
     Ћн  сформулировал  вопрос.  —тобы  добратьсЯ  до  нее,  ему   понадобитсЯ
несколько  часов,  как  ни  крути.  •отЯ  уж  он  бы  не  мешкал  на  пути   к
"крестокрылу".
     ’олько он успел это подумать, как ощутил присутствие ‰айны рЯдом с Њарой.
…сли у нее есть помощь ‰айны, она сумеет убедить  себЯ,  что  у  нее  все  под
контролем.
     Ђ его ребенок!
     ’ем не менее он ощутил ее благодарность. ќто чувство придало ему сил.  Ћн
неохотно повернулсЯ и побрел вслед за Ђнакином через вращающиесЯ  залы  жилого
комплекса двенадцатого уровнЯ. Ќа ходу он пыталсЯ  вплести,  что  мог  -  свою
любовь и поддержку - в ту невидимую  нить,  что  соединЯла  его  с  Њарой.  Ћн
понЯтиЯ не имел,  поможет  ли  это  ей,  придаст  ли  больше  сил.  Ћн  просто
чувствовал, что ей  приходитсЯ  тЯнуть  что-то  тЯжелое.  …й  понадобитсЯ  всЯ
собственнаЯ сила и сила ‰айны. €  даже  этого  может  не  хватить.  ќта  мысль
заставлЯла его продолжать пытатьсЯ, несмотрЯ на то что у него не было  никаких
гарантий, что это сработает. Ќикаких, кроме его веры в способности  Њары  и  в
саму ‘илу.
     ‘ вице-директором Ѓраруном они договорили довольно быстро.  …му  попросту
нечего было предложить на продажу. ќто подтверждало теорию, что дуро  собирают
запасы, надеЯсь покинуть систему вместе с одним из своих орбитальных городов.
     ‹юк мог уличить их в этом, только когда они распродадут остатки  системы,
включаЯ отхожие места беженцев, чтобы построить свой  новый  мир.  Ћн  отослал
ђ2„2 обратно в  гостиницу  с  новым  заданием:  отыскать  записи,  которые  бы
свидетельствовали о каких-либо свЯзЯх Ѓригады Њира с Љор„уро или ‚ЉЏЃ. …му  не
давало покоЯ предупреждение Љарме о том, что в ђазведывательном дивизионе  или
даже во ‚нутреннем ‘овете могут быть агенты врага. Њожет быть, и  в  ‚ЉЏЃ  они
есть. Љ сожалению, ему не представилось случаЯ  изучить  советников  во  времЯ
последнего совещаниЯ.
     Ћн взглЯнул на крошечные экранчики на  внутренней  стороне  его  огромных
очков. …сли ђ2„2 что-нибудь обнаружит, он пошлет сигнал, а потом и  сообщение,
и будет посылать его до тех пор, пока ‹юк не свЯжетсЯ с ним по ком-инку.
     Џрежде всего, однако, надо было найти  ‰акена.  ‚  приемной  Ѓраруна  ‹юк
отчетливо видел, что ‰акен стоит на одной из  главных  развилок  своего  пути.
Ћтказ от ‘илы, может быть, и не так страшен, как падение на ’емную сторону, но
не такого будущего хотел ‹юк длЯ своего племЯнника.
     ЏриближалсЯ вечер, в коридорах Ѓбурру загорались огни ночного  освещениЯ,
в квартирах  включались  головизоры.  „ва  высоких  дуро  в  униформе  Љор„уро
караулили снаружи ничем не примечательную дверь у следующего изгиба  коридора.

 - ‚озьми ближнего, - шепнул ‹юк Ђнакину.
     ЊЯгко и нежно ‹юк погрузил дальнего охранника в глубокий сон.  „уро  тихо
сполз по мозаичной стене. ‚торой уютно устроилсЯ на нем.
     - Ћтлично, - сказал ‹юк. - ’еперь стой тут. ЏоЯвитсЯ еще кто-то -  завали
его туда же. џ быстро.


        x x x

     ѓостеприимный  хозЯин  предоставил  ‰акену  спальню  с  огромным  круглым
транспаристиловым окном и двумЯ  коридорными  стражниками.  ‘тоЯ  у  окна,  он
смотрел, как постепенно гаснут  Яркие  огни  на  центральной  площади  Ѓбурру.
Ћткрытого пространства в панораме почти хватало на то, чтобы  создать  иллюзию
настоЯщего, живого мира. Њира, в котором неестественно голубое небо  держалось
на множестве диагональных подпорок. Ќа больших улицах и проспектах возвышались
деревьЯ, увитые лозой, - в огромных кадках. Џо сравнению с джунглЯми ‰авина IV
это выглЯдело просто жалко, но теперь  ‰акен  начинал  понимать,  почему  дуро
предпочитают жить здесь,  а  не  в  негостеприимном  мире  поверхности  родной
планеты.
     ‚ сгустившихсЯ сумерках он повалилсЯ на кровать, раздумываЯ, правильно ли
поступил. Ѓрарун, похоже, совершенно не торопитсЯ снижать ставки.
     „верь в холл бесшумно скользнула в сторону.
     ‰акен сунул руку под подушку и нащупал там рукоЯть лазерного меча. ’емный
силуэт плавно приблизилсЯ. ‰акен увидел хоботок  и  огромные  очки  кубаза.  ‚
следующее мгновение дверь все так же бесшумно скользнула на место.
     - ‰акен, это Я.
     ќтот голос был ‰акену знаком. …сли бы не отказ от использованиЯ ‘илы,  он
бы уже давно почувствовал это присутствие. ‹азерный меч  он  выпустил,  но  не
стал включать свет.
     - Њастер ‘кайуокер, тут могут быть подслушивающие устройства...
     - Ќе сейчас.
     ‹юк скользнул ближе и сел в  ногах  кровати,  двигаЯсь  бесшумно,  словно
призрак. Ћн стЯнул свою носатую маску и положил ее на кровать рЯдом с собой.
     - Љ чему ты стремишьсЯ, ‰акен? Љак Я могу помочь тебе?
     ‰акен не  заставил  себЯ  долго  упрашивать.  Ћн  вывалил  дЯде  все.  Ћн
рассказал о своем видении, стараЯсь не пропустить ни одной мельчайшей  детали.
Љогда он дошел до описаниЯ ‹юка, как  прекрасного  воина  света  в  сверкающих
белых одеждах, тот почему-то дернул щекой и смущенно отвернулсЯ. Ћднако  самым
Ярким в рассказе ‰акена был голос, голос, который велел ему держатьсЯ.
     - џ не... - пыталсЯ объЯснить ‰акен, - Я скользил. џ  падал  прЯмиком  на
темную сторону... Ќа темную сторону этих качелей. ‚се заскользило. ‚се вокруг,
- его всего передернуло, когда он вспомнил, как погружались во тьму звезды.  -
€меем ли мы право, - спросил он, - использовать этот величественный, внушающий
трепет ‘вет... так, словно мы в ответе за судьбы ‚селенной?
     Џрофиль ‹юка ‘кайуокера в искусственном свете, лившемсЯ в окно, казалось,
стал строже.
     - ‰акен, ‘ила - это наше наследство. “ нас нет другого  способа  защищать
мир и  справедливость,  кроме  как  использовать  ее,  выступаЯ  чем-то  вроде
служителей порЯдка.
     Њногие джедаи используют свою власть во зло. 
  -  Ќо  не  все,  -  мЯгко
возразил ‹юк.
     - џ хочу переубедить их, склонить на свою сторону, - сказал  ‰акен.  -  “
менЯ наконец-то поЯвилось времЯ все это обдумать.  ЊоЯ  известность  близка  к
нулю. € если бы не вы, мама, отец... и Ђнакин... и ‰айна тоже  -  обо  мне  бы
вообще никто ничего не слышал. …сли Я не буду  искать  легких  путей,  если  Я
откажусь от того, чтобы направлЯть ‘илу в русло зла  и  агрессии  перед  лицом
опасности, другие джедаи заметЯт менЯ.
     - ќто достойнаЯ причина. ЃлагороднаЯ, - ‹юк, похоже, поерзал на  кровати,
устраиваЯсь поудобнее.  ’емнота  сгущалась,  а  ‰акен  так  и  не  подал  знак
автоматике включить освещение. -  Ќо  ты  готов  рисковать  ради  этого  своей
жизнью?
     ‰акен сам об этом только что думал.
     - „а, - сказал он. - „аже если Я  погибну,  моЯ  смерть  может  заставить
остальных джедаев одуматьсЯ. ќто разбудит их, заставит  осознать,  что  нельзЯ
просто так болтатьсЯ, распорЯжаЯсь своей мощью, и не думать о расплате.
     - Ќо ведь именно ты, - осторожно сказал ‹юк, - сталкиваешьсЯ с печальными
последствиЯми. ’ы, и никто другой.
     - џ больше ничего не могу длЯ них сделать,  џ  могу  только  пожертвовать
собой.
     Ћн почувствовал, что дЯдЯ испытующе смотрит на него.
     - Ќикогда не забывай, что пожертвовать жизнью, когда  ничего  другого  не
остаетсЯ, - это одно. Ќо выбрать смерть, когда можешь спастись, - это  унижает
нас всех.
     ‰акен нахмурилсЯ. Ћн не собиралсЯ переоценивать собственный авторитет или
желание других джедаев прислушатьсЯ к нему.
     - Њы строим плохие модели, - настаивал он. - Њы проходим мимо  законов  и
правил, которые объективны или формировались поколениЯми  и  на  этих  законах
построено общество. Њы ведем наших подопечных обратно во тьму, когда  выживали
самые ничтожные.  …сли  так  будет  продолжатьсЯ,  скоро  нами  будут  править
заблуждениЯ.
     - ‚еликолепно изложено, - сказал ‹юк. -  Ќо  все-таки,  будь  осторожнее.
…сли ты чувствуешь, что неправильно использовать ‘илу как оружие, ты не можешь
все переиграть. ’ы не можешь решить, где ‘ила переходит в насилие. ’ы  боишьсЯ
действовать, боишьсЯ, что твои действиЯ будут иметь невообразимые последствиЯ.
     - „а! - воскликнул ‰акен, - „а, именно так!
     - Ќо если так рассуждать, - продолжал ‹юк.  -  ’о  будет  ошибкой  вообще
использовать ‘илу.
     - ‚ообще? - ‰акен вскочил на ноги. Ћт этого его голова и плечи  вышли  за
пределы тепла постели, и его пробрал странный озноб.
     - ‚сЯкое действие, которое не поддерживаетсЯ твердой убежденностью, может
привести к страху и тьме, - сурово сказал ‹юк.
     ‚  памЯти  ‰акена  всплыла  дЯдина  академиЯ,  стажировка,   бесчисленные
соревнованиЯ.
     -  џ  вообразил  себе  ужасные  последствиЯ,  которые  могут  быть,  если
совершить неверный шаг, - признал он. - ђазве вы не видите? €менно  поэтому  Я
надеЯлсЯ, что вы не станете восстанавливать ‘овет  „жедаев.  Њы  должны  уметь
держать ответ перед самой ‘илой,  а  не  перед  группой  отдельных  личностей,
которые тоже могут ошибатьсЯ. …сли мы будем лучше понимать ‘илу, мы сможем  ее
правильно использовать. €ли примем решение не прибегать к ней вообще.
     „ЯдЯ выглЯдел озадаченным.
     - ђазве, - спросил он, - это следует из всего, что ты мне тут наговорил?
     - „олжно, - буркнул ‰акен. - Ћно все как-то должно  складыватьсЯ  в  одну
картинку.
     - ‘мотри, как бы тебЯ не подвела твоЯ гордынЯ, ‰акен.
     ‰акен стиснул тончайший балдахин над кроватью.
     - ѓордынЯ? ’ы говорил нам, что власть, влекомаЯ  жаждой  мести,  ведет  в
гордыне - и ’емной стороне.
     - ѓордынЯ бывает разнаЯ, - поЯснил ‹юк. -  Ќе  обЯзательно  все  понимать
настолько грубо и прЯмолинейно. ’ы  утверждаешь,  что  не  считаешь  возможным
использовать ‘илу по причине вЯщего смирениЯ - так?
     ‰акен честно и тщательно обдумал  вопрос.  ‚  самом  деле,  при  чем  тут
смирение?
     - Њожет быть, ты  единственный  джедай,  восприимчивый  настолько,  чтобы
осознать, что все, что мы делаем - неправильно... - продол  жал  тем  временем
‹юк.
     - Ќет, - перебил ‰акен. - џ всего лишь тот, кто  получил  предупреждениЯ.
‚ы не делаете ничего неправильного...
     - Ќо если длЯ тебЯ это - смертельнаЯ ошибка,  -  жестко  спросил  ‹юк,  -
разве ты не должен предупредить об этом всех остальных?
     ‰акен устал стоЯть, прислонилсЯ к стенке и аккуратно сполз по ней.
     - џ как раз об этом и говорю! џ ведь именно это и пытаюсь объЯснить вам!
     - Ћни не слышат тебЯ сейчас, - спокойно сказал ‹юк.
     ‰акен вздрогнул, как от пощечины.
     Ќа его плечо легла сильнаЯ, надежнаЯ, искусственнаЯ рука ‹юка ‘кайуокера.
     - Ѓыть джедаем  часто  довольно  болезненно,  ‰акен.  ’ы  просто  впервые
всерьез столкнулсЯ с этим. Ѓудь  осторожен  и  хорошенько  подумай,  стоит  ли
приносить свои способности в жертву, ради того, чтобы помочь остальным увидеть
истину  такой,   какой   она   предстала   тебе.   ќто   слишком   похоже   на
жертвоприношениЯ, которые практикуют  йуужань-вонги.  Ћни  ведут  к  вымиранию
всего живого.
     ‰акена колотила крупнаЯ дрожь.
     - џ не хочу... џ хотел совсем другого... наоборот...
     -  ’ы  рассматриваешь  свои  наследственные  способности,   как   большую
ответственность. ‰акен, ты заинтересовал менЯ. ’ы  показал  мне,  что,  обучаЯ
молодых джедаев, мы должны гораздо больше вниманиЯ уделЯть этике. ‘пасибо.
     ™еки ‰акена дергались. Ћн не смог улыбнутьсЯ. Љакой ужас!
     - ђазве ты можешь знать, - говорил ‹юк, - куда приведет тебЯ  судьба?  Ќе
обЯзательно, чтобы все пришло к тебе  прЯмо  сегоднЯ.  Љогда  Я  был  в  твоем
возрасте, мне и не снилось, куда менЯ  занесет.  Љаким  будет  твой  следующий
шажок?
     - „умаю, - медленно произнес ‰акен, покривив душой -  на  самом  деле  он
ничего особенного сейчас  не  думал,  ибо  был  оглушен  про  Явлением  такого
высокого довериЯ Њастера ‘кайуокера, - что, если смогу, Я должен убедить  дуро
поддержать Ќовую ђеспублику и сдержать данные ей обещаниЯ.
     - ‚озможно, у тебЯ получитсЯ, - серьезно сказал ‹юк. -  Ќо  возможно,  мы
имеем дело с изменой  в  верхах.  ‚  любом  случае,  ты  должен  провести  эти
переговоры.
     “слышав об измене, ‰акен напрЯгсЯ еще больше.
     - €менно это привело вас с Ђнакином на „уро?
     ‹юк кивнул.
     - ‡десь пропал без вести один стажер-джедай. ’еперь  мы  обнаружили,  что
Љор„уро задерживает поставки. € только что Я встретил  двух  человек,  которые
мне очень сильно напомнили ребЯт из Ѓригад Њира. ђ2„2  сейчас  проверЯет,  что
можно выудить на этот счет из местной базы данных.
     …сли Ѓрарун свЯзан с Ѓригадами Њира, этот  "домашний  арест"  не  так  уж
безобиден.
     - ’ы должен сделать выбор. €спользовать ‘илу так, как тебЯ учили,  -  или
оставить ее. ’ы не можешь просто снизить до минимума ее применение.
     - ‹адно, - сказал ‰акен. - ’огда Я оставлю ее.
     Ћн увидел неподдельное изумление на лице дЯди -  но  лишь  на  мгновение,
пока ‹юк не сумел скрыть свои чувства. ‰акен чувствовал, что должен доказать -
‹юку, себе самому, всем остальным, - что его решение абсолютно серьезно  и  он
не отступитсЯ.
     - ќто опасный путь, ‰акен. ’ебЯ ждет на  нем  много  потерь.  ’ебЯ  будут
винить в том, что ты сидишь сложа руки, вместо того чтобы помочь.
     - Џросто скажите им, почему Я это  делаю,  дЯдЯ  ‹юк,  -  теперь  уже  не
"Њастер ‘кайуокер". ђаз уж решил - надо идти до конца.
     - “ тебЯ комлинк есть? - мрачно спросил ‹юк. „аже  не  прибегаЯ  к  ‘иле,
‰акен почувствовал разочарование и беспокойство в его голосе.
     ‰акен покачал головой - конечно же, ему не оставили комлинка.
     ‹юк бросил что-то на кровать.
     - ‘прЯчь его. …сли мы что-нибудь обнаружим, мы свЯжемсЯ  с  тобой.  Њожет
быть, Ѓрарун не корумпирован. …сли хочешь остатьсЯ здесь, попробуй разобратьсЯ
в том, что он на самом деле чувствует, к чему стремитсЯ. ќто может помочь нам.
Ќо будь готов унести ноги в любой момент.
     - •орошо. 
 - € отдохни  немного.  Ќе  пытайсЯ  спасти  всю  ѓалактику  в
одиночку. Џоверь мне, это не работает,  -  дЯдюшка  встал  на  ноги  и  теперь
возвышалсЯ над ‰акеном,  загадочно  улыбаЯсь.  ‘овсем  как  женщина  на  одной
старинной голограмме, снЯтой с еще более старинного плоского полотна. - €  еще
кое о чем хочу тебЯ предупредить. …сли ты принЯл решение не делать  того,  что
ты можешь делать, ты подвергаешь опасности  своих  самых  близких  и  любимых.
Џодумай об этом. 
 ‰акена опЯть пробрала дрожь.
     - ’ы знаешь будущее? ‹юк покачал головой.
     - ќто просто... просто ощущение у менЯ такое, - сказал он. - Џозволь ‘иле
быть с тобой, ‰акен, - ‹юк снова натЯнул маску и очки. Ќеожиданно  он  схватил
второй комлинк. - „ержи его, ђ2„2!
     - —то? - испугалсЯ ‰акен.
     - Њожет быть, мы вышли на след нашей пропажи... в конце концов.  Ќа  этом
‹юк покинул комнату.  ЏомчалсЯ,  как  было  известно  ‰акену,  восстанавливать
справедливость длЯ одного отдельно взЯтого существа. Ђ вовсе  не  в  ѓалактике
целиком. Ќе больше одного за раз. ‚от так. ’ак он всегда учил.
     ‰акен перевернулсЯ на другой бок. Њожет ли он  на  самом  деле  полностью
отказатьсЯ от использованиЯ ‘илы? ЏытатьсЯ не обращать на  нее  вниманиЯ,  это
все равно, что  зажмуритьсЯ  или  заткнуть  уши.  …му  придетсЯ  жить  с  этим
ощущением всю оставшуюсЯ жизнь.
     ‰айне пришлось приспособитьсЯ к потере зрениЯ.
     Ќо зрение рано или поздно вернетсЯ к ‰айне.
     € когда он  закрыл  глаза,  он  все  еще  видел  перед  собой  ѓалактику,
соскальзывающую во ’ьму.


        x x x

     Ќа "‘унулоке" полным ходом шла подготовка к прыжку  в  систему  ђодии.  ‚
самый разгар инструктажа помощницы –авонг ‹а сообщили ему.! экстренном вызове.
‚ его переговорном кабинете на подставке стоЯл виллип Ќом Ђнора. ‚ тот момент,
когда он вошел, виллип заговорил.
     - Њастер войны,  у  менЯ  превосходные  новости.  Њои  летучие  зубастики
"неотэбэ" успешно справились с разрушением купола ЏоселениЯ  ’ридцать  „ва.  €
теперь мой свЯзной задержал юного джедаЯ-труса. Ћн держит его в той  мерзости,
которую неверные называют "Ѓбурру". 
 –авонг ‹а  не  проронил  ни  слова.  ќти
новости не заслуживали того, чтобы прервать инструктаж. Ћн прекрасно знал, что
создатель форм, который  обеспечивал  Ќома  Ђнора  организмами-детоксикантами,
поставлЯл ему и зубокрылок.
     - € это еще не все, - продолжал Ќом Ђнор. - ’олько что  Я  направил  двух
других джедаев, членов его семьи, на встречу с богами. …го сестру и его  тетку
- пресловутую Њару „жейд ‘кайуокер.
     –авонг ‹а раздраженно скрестил руки на  груди.  Љлика  жрецов  "‘унулока"
наконец провозгласила, что его шансы на успех будут расти с каждым  джиидаием,
которого он своими руками принесет в жертву.
     - ’ы видел, как они умерли? €сполнитель замЯлсЯ.
     - Ћни попались в ловушку. Ќа них обрушилось столько  камней,  что  им  не
выбратьсЯ живыми из-под завала. Ѓез  брони  из  панцирей  вондуун-крабов  даже
такие совершенные тела, как у нас, не выдержали бы такого.
     Ѓоевые когти –авонг ‹а задрожали.
     - Њы видели, что джиидайи прибегают к сверхъестественным способностЯм.
     - ќту ловушку Я сооружал специально длЯ джедаев. Ќа самом деле Я  имел  в
виду посла Ћргану ‘оло, если бы ей  вдруг  пришло  в  голову  без  приглашениЯ
вторгнутьсЯ в мои покои. „аже если им удалось выжить при  обвале,  сейчас  они
медленно умирают. џ совершенно в этом уверен. ’акой завал нельзЯ разобрать.  “
Ћрганы ‘оло и ее следователей не может быть никаких улик, указывающих  на  то,
что этот обвал не был естественного происхождениЯ.
     € Ќом  Ђнор,  адепт  богини-мошенницы,  оставалсЯ  вне  подозрений.  …сли
женщины мертвы, нечем умилостивить богов. –авонг ‹а кивнул.
     - …сть способ сделать джиидайЯ, которого пленил твой свЯзной,  достаточно
тихим, чтобы он не создавал нам проблем? Ќам все  равно  придетсЯ  приготовить
длЯ него легкую смерть, - он не хотел прогневать ‰ун-‰аммуку, предлагаЯ ему  в
жертву труса.
     - џ бы предложил, чтобы мой агент задержал его до  вашего  прибытиЯ.  ’ем
временем, - щечные мешки Ђнора сморщились от удовольствиЯ, - Я уже принЯл меры
к разжиганию мЯтежей.
     ќто был излюбленный конек Ќом Ђнора.
     - ќто сконцентрирует внимание всей  системы  на  Ѓбурру,  пока  мы  будем
окружать их.
     - ’ы повторЯешь мои мысли. џ назначу времЯ решающего прорыва  так,  чтобы
оказать честь твоему подходу.
     –авонг ‹а прищелкнул когтЯми на сгибах  пальцев.  ЊЯтежи  создадут  новых
мучеников длЯ имитации религии, которую потом внедрит  Ђнор.  Ђ  это,  в  свою
очередь, вызовет новый круг жертвоприношений. Ќичего удивительного,  что  ‰ун-
•арийу, богинЯ-мошенница, благоволит Ќом Ђнору. „аже могучий ‰ун-‰аммука часто
склонЯет голову перед ее проказами.
     - ’вои агенты готовы управлЯть планетарными щитами?
     - ’олько прикажите, мастер войны.
     „а, возможно, все-таки это стоило того, чтобы прервать инструктаж.
     - Ђ молодой хатт? ’ы позаботилсЯ о том, чтобы он понес кару?
     - € вновь Я жду только вашего приказа.
     - € вновь говорю тебе - не гневи богов, предлагаЯ им недостойных. •атты -
чудовища и обжоры. Ћставь его нашим  заготовителЯм  пищи.  Ќовые  рабы  хорошо
отпразднуют его прибытие.
     ‚иллип изобразил почтительный наклон головы Ђнора.
     - ’ы обещал дуро,  что  мы  позволим  им  остатьсЯ  в  их  отвратительных
обиталищах, если они сложат оружие?
     - Љак было приказано.
     –авонг ‹а задумчиво улыбнулсЯ. ЋбещаниЯ Ќома  Ђнора  стоили  меньше,  чем
дыхание, на котором он их произносил.
     Љонечно же, ‰ун-•арийу просто обожает такие шутки.


        x x x

     Ћни продвигались очень медленно. Њара  осторожно  дышала  через  одну  из
масок, которые они позаимствовали  на  складе  научного  комплекса.  ‘  каждым
камнем, который она передвигала, терЯлись драгоценные миллиметры их  созданной
при помощи ‘илы ниши в завале. Ћна снова почувствовала  прикосновение  ‹юка  -
через расстоЯние, которое их  разделЯло,  он  передавал  ей  свою  силу,  свою
энергию. ‘тало немного легче. ‘пасибо, ‘кайуокер, - мысленно крикнула она ему.
Џришло времЯ благодарностей.
     € все-таки она страшно жалела, что не стала догонЯть Ђнора.
     Ќу, конечно. ’огда бы мы все втроем были бы уже мертвы. Ќо  если  это  он
вызвал ее болезнь, возможно, ему известен и способ проверить, действительно ли
она излечилась. …й нравилось думать о том, как она могла бы вытрЯсти  из  него
эти сведениЯ. †елательно непосредственно  перед  тем,  как  объЯснить  ему  на
практике смысл слова "справедливость".
     Ћщущалось тепло тела ‰айны. ’ак проЯвлЯлсЯ ее гнев.
     - Ќе волнуйсЯ, - прошептала Њара сквозь маску, сберегаЯ дыхание. - џ  еще
доберусь до негр. Џросто в другой раз.
     - Љ тому времени, когда мы отсюда выберемсЯ, - прошептала в ответ  ‰айна,
- он уже будет ситх знает где. 
 - Ћднако это многое  объЯснЯет,  -  еще  одна
дюжина камней осыпалась позади них. Њара выиграла еще сантиметр.  ‘тоило  хоть
не много приподнЯть голову - шишка на темечке обеспечена, - насчет ђхоммамулЯ.
     - ‚ конечном счете, - согласилась ‰айна,  -  он  просто  мутит  воду,  не
заботЯсь о жертвах.
     - ЋтвлекаЯ наши основные силы от направлениЯ, по которому они  собираютсЯ
ударить.
     ‹учше продолжать  разговаривать,  чем  думать  о  том,  что  спасительнаЯ
оболочка ‘илы все больше прижимает их к плитам пола. …й очень не хотелось  это
признавать, но ‹юк мог бы  вызвать  помощь,  как  раз  тогда,  когда  она  его
заверЯла, что с ней все будет в порЯдке.  …сли  они  начнут  задыхатьсЯ,  надо
будет погрузить ‰айну в глубокий транс  и  позвать  ‹юка.  €  тогда  останетсЯ
только надеЯтьсЯ что он сумеет добратьсЯ  сюда  прежде,  чем  у  них  кончитсЯ
воздух. Џотому что, если она не хочет, чтобы из раздавило в лепешку, ей  самой
не стоит погружатьсЯ в транс.
     - € сжигание дроидов? Џомнишь? - сказала Њара.
     - ’ы думаешь, в той колбе на самом деле было...
     Њаре надо было об этом подумать подольше.
     - Ќет, - он ведь не знал, что они придут, - но Я уверена, что у него  еще
полно в запасе этой дрЯни, - споры кумба, что бы это ни значило.
     - „умаешь, он не врал?
     - Ќо только не в этот раз, - прошептала Њара.
     Ћна ведь снова почувствовала слабость в  его  присутствии  -  легкую,  но
вполне достаточную длЯ того, чтобы подтвердить его слова.
     - ќй, Я чувствую свежий воздух, - голос ‰айны зазвенел. „олжно быть,  она
стащила респиратор.
     Њара снимать респиратор не стала. …ще одна группа камней поднЯлась вверх.
Џозади них она вдруг заметила проблески света.
     - …ще немного, - прошипела она сквозь стиснутые зубы.
     ’еперь было нелегко заставить себЯ не спешить. Ћна представила себе,  как
гнусно было бы умереть  за  полметра  до  желанной  свободы.  ќто  помогло  ей
сосредоточитьсЯ. Ќа то, чтобы переместить последние камни, ушло больше часа.
     - ЏорЯдок, - сказала она наконец, переводЯ дыхание. -  ‚ыкатывайсЯ.  Ќет,
погоди.
     Ћна подтолкнула ‰айну к переднему краю оболочки. ‚стала  на  четвереньки,
подтЯнула под себЯ колени, сжалась в комок. € глубоко глотнула той  мощи,  что
поддерживала ее все это времЯ извне, сквозь расстоЯние. ѓотов, ‹юк? - спросила
она про себЯ. ‚ этот момент она полностью постигла  тайну  двойного  мышлениЯ.
’олкай!
     - „авай! - она ощутимо подтолкнула ‰айну и  сделала  кувырок  вперед,  на
ходу отбиваЯ последние камни, норовЯщие размазать их по  полу  тоннелЯ.  ‘резы
камней блестели.
     “ ‰айны кровоточила рана над ухом. Ћна схватила комлинк.
     - Џортал, чрезвычайнаЯ ситуациЯ! ‘оедините менЯ с администратором Ћрганой
‘оло, живо!
     Ћтвета не было.
     Ѓыстро назад в купол! - скомандовала Њара.


        ѓлава 19

     - ‹адно, Њара, что происходит? - голос ‹ейи в переговорном устройстве был
не просто раздраженным - в нем прорезались те царственные  интонации,  которые
могли заморозить даже –-‡ЏЋ. - Љак тебе удалось его обнаружить?
     Ќа Њаре красовались остатки костюма куати. Ћна стартовала,  не  дожидаЯсь
разрешениЯ, как только  понЯла,  что  грозит  Ѓбурру.  ђЯдом  сидела  ‰айна  в
коричневом летном комбинезоне, который она раскопала в одном из многочисленных
сундуков Њары.
     - ќлементарно, ‹ейЯ, - спокойно отвечала Њара. - „лЯ ‘илы его как  бы  не
существует. €менно поэтому он избегал встречи с тобой. ‰айна нащупала точку на
теле маскуна, котораЯ запускает  его  свертку.  Љогда  твой  чудотворец  пошел
волнами, мы подумали, что пришло времЯ активировать мечи.
     - Љак долго он рассчитывал не попадатьсЯ мне?  ђано  или  поздно  мы  все
равно бы встретились... - прошептал голос ‹ейи в наушниках Њары.
     ‚ывод был очевиден и он Њаре совсем не нравилсЯ: Ђнор  полагал,  что  ему
больше не придетсЯ избегать ‹ейи.
     - ‡адержи его. Ќе выпускай его из Џортала.
     - Љупол, - устало, словно ей уже надоело все это объЯснЯть, сказала ‹ейЯ,
- переполнен настолько, что никакие сенсоры  и  сканеры  не  помогут  отыскать
единичное существо. Њожет быть, он уже давно сбежал на болота.  Ћн  ведь  даже
под водой может спрЯтатьсЯ - помнишь, „ании рассказывала нам об их дыхательных
приспособлениЯх. € вдобавок мы теперь  знаем,  что  у  него  есть  собственный
проход под куполом. Ћн может забратьсЯ в старые шахты и  сидеть  там  столько,
сколько потребуетсЯ.
     - „а, не всегда удаетсЯ получить  все,  что  хочетсЯ,  -  тихо  вздохнула
‰айна.
     Њара только головой покачала.
     - ’еперь... мы на мно... нимаем, что произо... на ђхоммамуле,.. вда? -  в
передаче пошли помехи, поскольку они достигли верхних слоев атмосферы.
     - Џомехи пошли, - откликнулась Њара, - џ сообщу, что получитсЯ на Ѓбурру.
Ћтбой.
     Њара отключила передатчик, откинулась  в  кресле  и  проверила  показаниЯ
приборов. € не только. Ќаконец-то у  нее  поЯвилась  возможность  расслабитьсЯ
настолько, чтобы прислушатьсЯ к тому, что росло у нее под сердцем. ‚ ушах  по-
прежнему немного шумело. Џочти не заметно. “ тебЯ хорошаЯ  хватка,  подбодрила
она... его? „ержись, малыш. ‚озможно, в дороге будет немного трЯсти. 
  -  Ћна
даже не спросила обо мне, правда? - ‰айна поднЯла голову, разглЯдываЯ  Ѓбурру,
который рос на обзорном экране.
     - џ бы сказала ей, если бы с тобой что-то произошло. Ћна это знает.
     - …сть женщины, которым просто нельзЯ иметь детей.
     Њара резко выпрЯмилась в кресле. Њышцы чуть ниже  спины  свело  -  должно
быть, растЯнула, пока по камнЯм ползала.
     - „а что ты такое говоришь?
     Љогда ‰айна поджимала губы, становилось заметно, что  ей  на  самом  деле
только семнадцать. € ничуть не более. ‘овсем еще девочка...
     - џ всегда была длЯ нее  просто  еще  одной  помехой.  "‡има,  погулЯй  с
‰айной", "–-‡ЏЋ, расскажи Ђнакину сказку", "—убакка, присмотри за близнецами".
     - Ђ ты не задумывалась, сколько матерей за  этот  год  пожертвовали  свои
места на спасательных челноках своим детЯм? Ћни сажали  их  на  борт,  а  сами
оставались - ждать смерти, плена, рабства... €ногда оставатьсЯ с детьми просто
невозможно.
     - ’огда  тем  матерЯм,  которые  слишком  занЯты  важной  работой,  чтобы
воспитывать детей, стоило бы просто подписать отказ от них и  отправлЯтьсЯ  на
свою ситхову работу.
     Њара, у  которой  сохранились  лишь  смутные  воспоминаниЯ  о  родителЯх,
понизила голос до ледЯного контральто.
     - ’ы удивительно инфантильна длЯ такой взрослой молодой женщины.
     ‰айна провела рукой  по  бритой  макушке.  ЉажетсЯ,  волосы  уже  немного
отросли.
     - џ просто пытаюсь быть откровенной. Њара, Я ведь чуть не погибла там,  у
Љаларбы. џ потерЯла очень близкую подругу  у  €тора.  Ћна  пожертвовала  всем,
чтобы семьи получили шанс выжить - пусть и на другом краю ѓалактики.
     - € твоЯ мать дает этим выжившим  место,  где  они  могли  бы  жить.  ќта
планета - наша надежда в буквальном и переносном смысле.
     ‰айна тЯжело вздохнула.
     - ЃеднаЯ мама. “ нее наполовину слепаЯ  дочь,  котораЯ  больше  не  может
сражатьсЯ, и сын, который боитсЯ быть джедаем. •орошо хоть Ђнакин прилетел.
     - ќто у тебЯ минута слабости. ‡апомни это на  будущее,  ‰айна.  ђисковать
собой - это нормально. Ќо никогда, слышишь, никогда  не  втЯгивай  в  поединок
того, кто не готов сражатьсЯ. Њы понимаем друг друга?
     Ћни покинули мутную атмосферу „уро, на обзорных экранах поЯвились звезды.
Њара переключила переговорное устройство на защищенный канал.
     - ‹юк! - окликнула она. Ћн отозвалсЯ.
     - Њара. ’ы уже в пути?
     Љонечно же, он почувствовал ее приближение.
     - Њы там одного старого знакомого повстречали, - мрачно сказала она.


     * * * 
 Ћни причалили в порту „угган. Њара набросила плащ с капюшоном  на
то, что осталось от куатского маскарада,  и  повела  ‰айну  в  дешевый  номер,
который они снимали.  ‘кользнув  внутрь,  она  ощутила  робкое  прикосновение.
Љонечно же, это был ‹юк - хотел убедитьсЯ,  что  с  ней  действительно  все  в
порЯдке. ‚прочем, пока он обнимал ее, она провела точно такую  же  проверку  -
просто, чтобы ничего не упустить.
     Ђнакин сидел на постели  с  закрытыми  глазами,  перехватываЯ  за  спиной
лазерный меч из одной руки в другую - способ,  которым  очень  молодые  джедаи
пользовались, чтобы не подпрыгивать  от  нетерпениЯ  и  вообще  не  суетитьсЯ.
’емно-каштановаЯ прЯдь упала ему на лоб.
     ‰айна шумно уселась на ближайшую койку и хмуро уставилась на брата, затем
на ‹юка.
     - ’ы сказал ему? - спросила она. - Ђнакин, Ќом  Ђнор  таки  не  подох  на
ђхоммамуле. ‚о-первых, он здесь, а во-вторых - он агент йуужань-вонгов.
     - € еще одна пикантнаЯ деталь, - добавила Њара, глЯдЯ в глаза мужу. -  Ћн
заЯвил, что это он заразил менЯ. Ќа Њоноре II.
     Ћна не хотела говорить об  этом  по  комлинку,  потому  что  ей  хотелось
посмотреть  на  его  реакцию.  €  он  ее  не  разочаровал.   Џодбородок   ‹юка
непроизвольно дернулсЯ, в глазах плеснул гнев, который ей не часто  доводилось
видеть. Љонечно же, он моментально овладел собой.
     -  €  что  ты  об  этом  думаешь?  -  спросил  он,  лишний  раз  проЯвлЯЯ
самообладание, достойное мастера-джедаЯ.
     Њара скрестила руки на груди, обхватив собственные локти.
     - Ћн может знать, как проверить, действительно  ли  Я  излечилась.  џ  бы
очень хотела вытрЯсти из него это.
     ™ека ‹юка дернулась - но ни Ђнакин, ни ‰айна ничего не заметили.
     - џ тоже, - сказал он. - Ќо то, что внизу находилсЯ агент йуужань-вонгов,
хорошо стыкуетсЯ с тем, что удалось узнать нам.
     Ћн вкратце рассказал ей о том, чем они с Ђнакином занимались на Ѓбурру, о
роли Љор„уро в организации недопоставок колониЯм на поверхности  планеты  и  о
своих собственных подозрениЯх.  ђоЯсь  в  кодированных  записЯх  перестроенных
кораблей, ђ2„2 обнаружил, что  дугганское  отделение  Љор„уро  на  самом  деле
переправлЯло грузы,  отправленные  ‚ЉЏЃ  и  другие,  в  еще  одно  орбитальное
поселение. Ќо в записЯх эти грузы значились как проданные за пределы системы -
на случай, если инспекторы ‚ЉЏЃ проЯвЯт излишний интерес.
     - Љроме того, мы проанализировали все зацепки, которые дала  мне  ’резина
‹оби. ‘ейчас ђ2„2 просматривает портовые распорЯжениЯ.
     Њара взглЯнула на маленького дроида, замершего у разъема  информационного
порта.
     - ‘равнивает прибытиЯ и отбытиЯ? ‹юк кивнул.
     - € отслеживает их историю. Њы пытаемсЯ обнаружить свЯзь с Ѓригадами Њира
и, возможно, с самим ‚ЉЏЃ.
     …сли подтвердЯтсЯ подозрениЯ Љардде и окажетсЯ, что  в  ‚ЉЏЃ  или  еще  в
каком-нибудь органе власти есть предатель, тогда ЌоваЯ  ђеспублика  в  гораздо
большей беде, чем кто-либо осмеливалсЯ предположить.  Ќеудивительно,  что  ‹юк
выглЯдит взволнованным - мелкие,  нервные  движениЯ  рук,  постоЯнные  попытки
потереть подбородок, а больше всего - то ощущение, которое исходило от него  в
‘иле.
     - ’ринни ‚эй исчезла в старом районе порта „уггана, - продолжал он. -  Ќа
самом деле там нет ничего подозрительною. Њы с Ђнакином только что обследовали
его. ‚ закусочных тихо. „аже слишком тихо.
     ђ2„2 приглушенно свистнул.
     ‹юк вскочил.
     - Ќашел еще что-нибудь?
     Ћн вплотную придвинулсЯ к экрану, на  который  выводил  информацию  ђ2„2.
Њара тоже склонилась, вглЯдываЯсь в буквы, которые  бежали  через  дисплей.  ‚
начале поЯвилсЯ список записей, которые были изменены или  стерты  -  недавние
увольнениЯ в порту „угган, прибытиЯ полугодовалой давности,  посетители  офиса
вице-директора Ѓраруна. Ќекоторые имена повторЯлись.
     Џод этим списком ђ2„2 вывел на экран имена тех, кто чаще всего  прибывали
и отбывали. „вое из них путешествовали на €лезию и обратно.  ќти  записи  были
помечены особо.
     Џотом поЯвилсЯ зашифрованный файл с ретранслЯторов „уро.  ‚о  всей  Ќовой
ђеспублике нашлось бы совсем  немного  дроидов,  чьЯ  программа  позволЯла  бы
взломать этот лог. ‘еансы свЯзи с €лезией повторЯлись особенно часто.
     - —то там? - спросил Ђнакин, который, оказываетсЯ, уже давно отиралсЯ  за
спиной у Њары. Ћн старательно  вытЯгивал  шею,  стараЯсь  заглЯнуть  ей  через
плечо, но длЯ этого его позвоночнику тЯгучести  o"-.  не  хватало.  -  ќто  же
совсем недалеко от пространства хаттов!
     - ќто место, где хатты активно промышлЯли рабов, - тихо сказала Њара. - Ђ
твой отец утверждает, что это гнездо Ѓригад Њира, - она повернулась к ‹юку.  -
’ак, может быть, туда и увезли ’ринни?
     Ќесколько секунд ‹юк колебалсЯ, прежде чем ответить.
     - ќта лучшаЯ зацепка из тех, что мы имеем, - наконец сказал он.
     - Ќо очень не нравитсЯ  идеЯ  послать  кого-то  из  нас  на  гонки  диких
йюнаксов.
     - ‡наешь, мне почему-то кажетсЯ, что вице-директор  Ѓрарун  не  сводил  с
этого дела своих больших круглых глаз, -  сказала  Њара.  -  Џрибавь  к  этому
переправку предназначенных колонистам грузов на “ррдорф и наплыв дуро  в  этом
поселении...
     Ћна уловила волну беспокойства, исходившую от ‹юка.
     ‡аговорила ‰айна, все это времЯ стоЯвшаЯ у окна.
     - Њожно, Я угадаю? ‚есь здешний цвет общества вдруг неожиданно  рванул  в
отпуск на восхитительном “ррдорфе?
     ‹юк резко отвернулсЯ от экрана.
     - —то? - всполошилась Њара.
     - ‰акен сейчас у Ѓраруна. Ћн может быть в опасности.
     ‰айну как ветром от окна сдуло. ‹юк успокаивающе поднЯл руку.
     - Ќо не прЯмо сейчас, полагаю.
     - Ѓрарун что-то скрывает? - потребовала ответа Њара.
     ‹юк кивнул.
     - Њы все наблюдали свидетельства одного и того же. Љто-то пытаетсЯ купить
себе жизнь ценой жизней беженцев. Ќа данный момент ‰акен хочет  остатьсЯ  там,
где он сейчас.
     Њара покачала головой.
     -  Њы  должны  как-то  эвакуировать  беженцев  с  планеты,  причем   надо
провернутьсЯ как-то так,  чтобы  не  всполошилась  Ѓригада  Њира.  „умаю,  они
предложили йуужань-вонгам несколько тысЯч пленных длЯ жертвоприношениЯ, -  ‹юк
все-таки не сдержалсЯ и потер подбородок.
     - …сли только не... - он умолк.
     Њара прокашлЯлась.
     - …сли только они не собирались принести в жертву вовсе  не  беженцев  на
поверхности, а дуро на орбите. Ѓеженцев они могут использовать как рабов.  Ќам
уже приходилось это видеть. € еще вот  о  чем  подумайте.  …сли  йуужань-вонги
займут „уро, отсюда они легко смогут ударить по –ентру.
     Њара сжала губы. ‘итх, казалось, что хуже  некуда  -  оказалось,  что  не
казалось.
     - Њара, ‰айна, вы что-нибудь слышали о ‚ЉЏЃ, пока были внизу?
     - —то ты имеешь в виду? - не сразу понЯла Њара.
     - ‘реди них может быть предатель, - напомнил ‹юк.
     - „ай  подумать,  -  Њара  на  секунду  прикрыла  глаза.  -  Ќет,  ничего
конкретного. ‚роде бы нормальнаЯ бюрократиЯ.
     ‹юк погладил колпак ђ2„2.
     - ђ2„2, ты ведь сможешь прорватьсЯ в сеть военных, которую они используют
длЯ свЯзи с другими системами, правда?
     „роид просвистел что-то мажорное, в том смысле, что да, и еще как!
     ‹юк вытащил из кармана комлинк и протЯнул его Ђнакину.
     - € подсоедини это к манипулЯтору ђ2„2.
     Ћдобрительно бибикнув, ђ2„2 снова подключилсЯ к разъему. Њара с интересом
наблюдала за действиЯми своей половины.  ‹андо  сказал  бы,  что  он  пытаетсЯ
свЯзатьсЯ с военными Љорусканта так, чтобы об этом не пронюхал ‚ЉЏЃ.
     Ћна крепко пожала его предплечье и отправилась в санузел - привести  себЯ
в порЯдок и смыть краску с волос.
     Љогда  она  вернулась,  ‹юк  сидел  на  корточках,  вплотную  к  временно
переоборудованной руке ђ2„2.
     - •амнер, - нетерпеливо говорил он. -  Љент,  ты  слышишь  менЯ?  ѓоворит
‘кайуокер.
     €з комлинка донеслось сонное мычание. ‹юк поднЯл глаза на  Њару,  *  *-то
невесело улыбнулсЯ и снова приник к комлинку.
     - €звини, - сказал он. - Љент,  мы  обнаружили  свидетельства  того,  что
йуужань-вонги собираютсЯ напасть на „уро. Ђ эта система слишком  важна,  чтобы
мы могли позволить себе потерЯть ее. Ќе говорЯ уже о миллионах ее  обитателей,
она находитсЯ практически в џдре. Љроме  того,  отсюда  они  смогут  перекрыть
торговлю через Љореллианскую „угу.
     - џ знаю, знаю, - пробормотал сонный голос.
     - ’ы можешь найти способ послать сюда войска?
     …ще одно мычание - то ли зевок, то ли стон.
     - ЏопытайсЯ через ‚ЉЏЃ...
     - …сть большаЯ вероЯтность, - сказал ‹юк, - что ‚ЉЏЃ тоже замешан в наших
неприЯтностЯх. џ знаю, что фронт и без того еле „ержитсЯ, знаю, что не хватает
людей и техники. ‘делай, что сможешь, Љент. €  да  пребудет  с  тобой  ‚еликаЯ
‘ила.
     - ‹адно, - голос •амнера потонул в помехах. - € тебе того же.
     ‹юк отключил комлинк.
     - •орошо, - сказал он,  медленно  поднимаЯсь,  ноги  затекли.  -  Ћтлично
сработал, Ђнакин. € ты тоже, ђ2„2.
     „роид чирикнул. Ђнакин отсоединил комлинк и уселсЯ на  кровать,  бездумно
вертЯ его в руках. ‹юк просто прислонилсЯ спиной к стене и тЯжело осел на пол.
‘весил голову и стал по-детски тереть уставшие глаза кулаками.
     - —то еще не так? - спросила Њара. - ’ы ведь послал  предупреждение...  

‹юк покосилсЯ на ‰айну.
     - ‰акен, - просто сказал он. - € менЯ не  слишком  вдохновлЯет  мысль  об
очередном отступлении.
     - “ менЯ даже кораблЯ здесь нет, - пожаловалась ‰айна.
     - “ менЯ есть "’ень" и мне нужен второй пилот, -  напомнила  ей  Њара.  -
„ержись рЯдом со мной.
     ‰айна решительно кивнула.
     Ђнакин защелкнул крышку комлинка на место и протЯнул его ‹юку.
     - Џрежде чем здесь начнетсЯ кавардак, - сказал он, - мы  должны  еще  раз
попытатьсЯ отыскать ’ринни ‚эй. ‚ маскировке мы многого не добьемсЯ.
     ‹юк спрЯтал комлинк в карман. ‚ыглЯдел он (‹юк, а не  комлинк)  почему-то
виноватым.
     - „умаешь, лучше играть в открытую? Ђнакин расправил плечи.
     - џ не люблю прЯтатьсЯ. Њара коротко хохотнула.
     - ’ебе просто не хватает практики. Ќо  маскировка  необходима  далеко  не
всегда. Њы с ‰айной можем воспользоватьсЯ  небольшой  передышкой,  -  добавила
она. - „ень был длинный.
     - •орошо, - согласилсЯ ‹юк.  -  ђ2„2?  Њаленький  дроид  выдал  трель  по
восходЯщей.
     - ‘колько охранников будут дежурить в доках  ‚ЉЏЃ  в  течение  следующего
часа? 
 ђ2„2 снова подключилсЯ к  сети.  Џри  этом  он  радостно  посвистывал.
Ќаконец он выдал короткий приветственный сигнал.
     - ЏЯтеро, - перевел ‹юк. Ђнакин натЯнул китель.
     - ‘делаем. ‹егко.
     - Ќе наживаЯ себе новых врагов, - строго  осадил  его  ‹юк.  -  Њы  будем
действовать цивилизованными методами.
     - „ругими словами,  -  сказал  Ђнакин,  застегиваЯ  прЯжку,  -  мы  будем
действовать как рыцари-джедаи.


        x x x

     „ургард Ѓрарун обнЯл жену,  потом  передал  ей  управление  их  семейного
гравимобилЯ и сказал: - џ присоединюсь к вам, как только освобожусь.
     Ћн ненавидел, когда приходилось лгать, но без этой успокоительной лжи она
никогда бы не уехала на “ррдорф.
     Ћна поднЯлась вслед за сыном и невесткой  по  трапу  челнока  регулЯрного
сообщениЯ.
     ’еперь все было на мест