îðóþ  ÷àñòü  òîðæåñòâåííîãî  ïðèâåòñòâèß,
êîãäà ê òðèáóíàì ’îðãîâîé ”åäåðàöèè  ïîäáåæàë  ìîëîäîé  ÷åëîâåê  è  ñïðîñèë
âèöåêîðîëß ƒóíðàß. ðåäñåäàòåëü äåëåãàöèè - êóàòè, óêàçàë  åìó  íà  äàëüíèé
êðàé èçîãíóòîãî ñòîëà äèðåêòîðàòà.
     ƒóíðàé  ìîë÷à  ñìîòðåë,  êàê  ìîëîäîé  ïîñûëüíûé  òîðîïèòñß  ê   íåìó.
‚èöåêîðîëß òåðçàëî ïðåä÷óâñòâèå. åõîðîøåå.
     -  ˆçâèíèòå  çà  âòîðæåíèå,  âèöåêîðîëü,  -   çàãîâîðèë   ÷åëîâåê   íà
îáùåãàëàêòè÷åñêîì, - íî, ïîõîæå, ñ âàøèì ÷åëíîêîì êàêèå-òî ïðîáëåìû. ‘ëóæáû
êîñìîïîðòà ðèàäó õîòßò ñðî÷íî ïåðåãîâîðèòü ñ âàìè.
     ƒóíðàé íåäîâîëüíî îòòîïûðèë è áåç òîãî âå÷íî îòòîïûðåííóþ íèæíþþ ãóáó.
     - àçâå ýòî í'å ìðæ'åò ïîäîæäàòü äî îêîí÷àíèß êîíôåðåíöèè?
     îñûëüíûé ïîêà÷àë ãîëîâîé.
     - Œíå î÷åíü æàëü, âèöåêîðîëü, íî ýòî  âîïðîñ  îõðàíû  ïîðßäêà.  “âåðßþ
âàñ, ýòî íå îòíèìåò ìíîãî âðåìåíè - âñåãî ñåêóíäî÷êó.
     ðåäñåäàòåëü êóàòè, êîòîðûé îòêðûòî ïðèñëóøèâàëñß ê áåñåäå, ïîâåðíóëñß
ê ƒóíðàþ.
     - ˆäèòå è çàéìèòåñü ýòèì. …ñëè ïîâåçåò, âàì  íå  ïðèäåòñß  âûñëóøèâàòü
âñòóïèòåëüíîå ñëîâî ‚àëîðóìà.
     ‹îòò „îä ñ ãîòîâíîñòüþ ïîäíßëñß íà íîãè.
     - ƒîñóäàðü, ìí'å îñòàòüñß çä'åñü â âàøå îòñóòñòâèå?
     ƒóíðàé íåìíîãî ïîäóìàë è ïîêà÷àë ãîëîâîé.
     - îéä'åìòå ñî  ìíîé.  ‚û  áîëüøå  ïîäíàòîðåëè  â  çàêîíîäàòåëüñòâå  è
íîðìàõ, ÷åì ß. î ïîñï'åøèì, ñ'åíàòîð. Ÿ í'å õî÷ó  ïðîïóñòèòü  áîëüøå,  ÷åì
íåîáõîäèìî.


        ƒëàâà 33

     Šóàé-ƒîí è îéíè ïîñïåøíî  äâèãàëèñü  ïî  ïàóòèíå  âèñß÷èõ  ïåðåõîäîâ,
ìîñòêîâ è ôåðì,  íàòßíóòîé  ïîä  êóïîëîì  çàëà  â  ñîòíå  ìåòðîâ  îò  ïîëà.
‚îèíñòâåííûé âîé ôàíôàð îòðàæàëñß  îò  èçîãíóòûõ  ñòåí,  ñîçäàâàß  çàíßòíûå
àêóñòè÷åñêèå ýôôåêòû. —åðåç ãèãàíòñêèå îêíà ïàäàë ñîëíå÷íûé ñâåò.
     Œîñòêè êðåïèëèñü êðîíøòåéíàìè ê ñòåíàì è ïîäâåñàìè ê ïîòîêó. îëû  òóò
áûëè àæóðíûå, ïåðèëà - òðóá÷àòûå, à øèðèíû ýòè íåíàäåæíûå  ñîîðóæåíèß  áûëè
êàê ðàç òàêîé, ÷òîáû ìîã ñâîáîäíî ïðîéòè  îäèí  ÷åëîâåê  ñðåäíèõ  ðàçìåðîâ.
åðèîäè÷åñêè, îñîáåííî ó ïåðåêðåñòêîâ,  ïîïàäàëèñü  áàëêîí÷èêè,  ñ  êîòîðûõ
òåõíèêè ìîãëè äîáðàòüñß äî àêóñòè÷åñêîé èëè îñâåòèòåëüíîé àïïàðàòóðû.
     ’óò áûëî íåèñ÷èñëèìîå êîëè÷åñòâî  ìåñò,  ãäå  ìîã  áû  óñòðîèòüñß,  íå
ïðèâëåêàß  ê  ñåáå  èçëèøíåãî  âíèìàíèß,  îäèíîêèé   ñíàéïåð,   âîîðóæåííûé
äèñòàíöèîííûì ïóëüòîì èëè áëàñòåðîì.
     Šóàé-ƒîí è îéíè çàáðàëèñü óæå ãëóáîêî â  ýòè  äåáðè,  ïðåæäå  ÷åì  èì
âñòðåòèëñß ïåðâûé àãåíò ñëóæáû áåçîïàñíîñòè, âçßë  íà  ìóøêó  è  ïîòðåáîâàë
îáúßñíèòü, ÷òî èì òóò ïîíàäîáèëîñü.
     Šóàé-ƒîí îáúßñíèë - â íåñêîëüêèõ ñëîâàõ. Žäíîâðåìåííî îí èçó÷èë  ýòîãî
îõðàííèêà ïðè ïîìîùè ‘èëû è óáåäèëñß, ÷òî ýòî èñòèííûé ñòðàæ ïîðßäêà.
     ‘áèòûé  ñ  òîëêó  îòêðîâåíèßìè  Šóàé-ƒîíà,  àãåíò  âêëþ÷èë  êîìëèíê  è
ïðåäóïðåäèë  âñåõ  ðàáîòàþùèõ  ïîáëèçîñòè  àãåíòîâ,   ÷òîáû   ïåðåïðîâåðßëè
äîêóìåíòû ó âñåõ, êòî øëßåòñß ïî ìîñòêàì, íåçàâèñèìî îò òîãî,  åñòü  ó  íèõ
ïðîïóñêà íà ãðóäè èëè íåò. ‡àîäíî îí ïðèêàçàë îïå÷àòàòü âñå äâåðè,  âåäóùèå
èç îêðóæíîãî âåðõíåãî êîðèäîðà â ëîæè ïðåññû.
     å òåðßß âðåìåíè, Šóàé-ƒîí,  îéíè  è  àãåíò  îáúåäèíèëèñü  ñ  ïðî÷èìè
ðàáîòíèêàìè  áåçîïàñíîñòè.  Žíè  ðàçáèëèñü  íà  òðè  ãðóïïû   è   ïðèíßëèñü
ïðî÷åñûâàòü ìîñòêè.
     Šóàé-ƒîí è îéíè çàáðåëè äîâîëüíî äàëåêî îò ïåðèìåòðà. ðßìî ïîä  íèìè
ñåé÷àñ áûëè äâå øåðåíãè - òðóáà÷è è áàðàáàíùèêè.
     à ñëåäóþùåì ïåðåêðåñòêå îíè ðàçäåëèëèñü.
     ðîùóïûâàß ïðîñòðàíñòâî ïðè ïîìîùè ‘èëû, Šóàé-ƒîí îñòîðîæíî äâèíóëñß ê
ñëåäóþùåìó áàëêîíó.
     Žòêóäà-òî âäðóã îáúßâèëñß àãåíò áåçîïàñíîñòè è  ïîäáåæàë  ê  íåìó.  Ží
íåæíî ïðèæèìàë ê ãðóäè áëàñòåðíóþ âèíòîâêó.
     - Ÿ ïîëó÷èë ñîîáùåíèå ïî êîìëèíêó, - ñêàçàë îí. - ’àì äâîå òåõíèêîâ íà
ñëåäóþùåì áàëêîíå. „óìàþ, ìû íà÷íåì ñ íèõ.
     €ãåíò øàãíóë â ñòîðîíó, ïðîïóñêàß äæåäàß.  Šóàé-ƒîí  ïðîòèñíóëñß  ìèìî
íåãî è ïîáåæàë, íî ‘èëà òóò æå îñòàíîâèëà åãî.
     Ží îñòàíîâèëñß è ñòàë îáîðà÷èâàòüñß.
     - „æåäàé! - îêëèêíóëè åãî ñçàäè.
     Šóàé-ƒîí îáåðíóëñß è óâèäåë, ÷òî ê íåìó  ñî  âñåõ  íîã  ì÷èòñß  îéíè.
Œåæäó íèìè ñòîßë àãåíò, è âèíòîâêó îí ïîïðåæíåìó ïðèæèìàë ê ãðóäè.
     îéíè ïîêàçûâàë íà àãåíòà.
     - òî...
     Žõðàííèê íåäîóìåííî âçãëßíóë íà Šóàé-ƒîíà.
     - Ží ñî ìíîé... - íà÷àë òîò.
     €ãåíò ïðèãíóëñß  è  âûñòðåëèë.  àçðßä  ïîïàë  îéíè  ïðßìî  ó  ãðóäü,
ðîäèàíöà øâûðíóëî íà ñïèíó. —åëîâåê ñ ðóæüåì ðåçêî ïîâåðíóëñß ê  Šóàé-ƒîíó,
íå ïåðåñòàâàß ñòðåëßòü.
     €êòèâèðîâàòü ëàçåðíûé ìå÷ Šóàé-ƒîí óñïåë. î âûñòðåëû ëîæèëèñü ñ òàêîé
ñêîðîñòüþ è òî÷íîñòüþ, äà åùå ñ áëèçêîãî ðàññòîßíèß, ÷òî  îí  åäâà  óñïåâàë
îòðàæàòü èõ. „âà îí äàæå ïðîïóñòèë - îäèí çàäåë ëåâóþ ðóêó, äðóãîé - ïðàâóþ
íîãó.
     Šóàé-ƒîí ñïîòêíóëñß.
     à çâóê âûñòðåëîâ ñ òîé ñòîðîíû, îòêóäà ïðèøåë îéíè, óæå ñïåøèëè òðîå
îõðàííèêîâ. å ïåðåñòàâàß ïàëèòü ïî  äæåäàþ,  ñòðåëîê  •àâàêà  ëåâîé  ðóêîé
âûòàùèë èç íàïëå÷íîé êîáóðû âòîðîé áëàñòåð è ðàçðßäèë åãî â àãåíòîâ.  „âîèõ
ðàíèë.
     Šóàé-ƒîíó  ïðèøëîñü  äåéñòâîâàòü  îñòîðîæíåå  -   òåïåðü   ïðèõîäèëîñü
çàáîòèòüñß, êàê áû îòðàæåííûå ðàçðßäû íå óãîäèëè  â  ïîäêðåïëåíèå.  ’å  óæå
ñòðåëßëè â îòâåò, íî âîò â ýòè òðóäíîñòè Šóàé-ƒîíà  ïî÷åìó-òî  âíèêíóòü  íå
õîòåëè.
     “ ñòðåëêà îêàçàëàñü ôàíòàñòè÷åñêàß ðåàêöèß - îí  óìóäðßëñß  óêëîíßòüñß
îò âûñòðåëîâ, øàðàõàßñü èç ñòîðîíû â ñòîðîíó íà óçêèõ  ìîñòêàõ.  „à  åùå  è
ñêðûòàß ïîä îäåæäîé áðîíß ïîãëîòèëà òå íåñêîëüêî ðàçðßäîâ, êîòîðûå  âñå  æå
äîáðàëèñü äî íåãî.
     Šóàé-ƒîí ïðûãíóë âïåðåä. ˜èðîêèì ãîðèçîíòàëüíûì  óäàðîì  îí  ïåðåðóáèë
äâà âåðòèêàëüíûõ ïîäâåñà, íà  êîòîðûõ  äåðæàëèñü  ìîñòêè.  ‚òîðûì  õëåñòêèì
óäàðîì - íà ýòîò ðàç ñâåðõó âíèç - îí ðàçðóáèë  ñòîéêè,  êîòîðûå  ñâßçûâàëè
ñåêöèè ïåðåõîäîâ âîåäèíî.
     „âå ïîäðóáëåííûå ñåêöèè çàêà÷àëèñü.  ’åïåðü  ðûöàðü  è  åãî  ïðîòèâíèê
ñòîßëè äðóã íàïðîòèâ äðóãà ïî ðàçíûå ñòîðîíû  ðàñøèðßþùåãîñß  çàçîðà  ìåæäó
äâóìß ëèøåííûìè îïîð ïëàòôîðìàìè.
     „èêèé âîïëü âûðâàëñß èç óñò ñíàéïåðà.  Ží  îïóñòèëñß  íà  ïîë  è  ñòàë
ñêîëüçèòü âíèç ïî ðåøåòêå, íå  ïåðåñòàâàß  ïàëèòü  ïî  Šóàé-ƒîíó  èç  îáîèõ
ñòâîëîâ.


        x x x

     ‚ êîðîòêóþ ïàóçó ïåðåä çàêëþ÷èòåëüíûìè  òàêòàìè  ôàíôàð  âîðâàëñß  ãóë
âñòðåâîæåííûõ ãîëîñîâ.
     ‚àëîðóì, âîññåäàâøèé ñ ñîîòâåòñòâóþùåé ìîìåíòó òîðæåñòâåííîé  ìèíîé  â
öåíòðå òðèáóíû äåëåãàöèè Šîðóñêàíòà, íå ïîíßë, ÷òî âûçâàëî êðèêè, ïîêà  ‘ýè
’àðèß, îäíîé ðóêîé çàæàâ ðîò, äðóãîé óêàçàëà êóäà-òî ïîä ïîòîëîê.
     ‚ ëàáèðèíòå ìîñòêîâ ïîä ïðîçðà÷íûì êóïîëîì  çàëà  ìåòàëèñü  áëàñòåðíûå
ðàçðßäû. åêîòîðûå îòðàæàëèñü îò çåëåíîãî  êëèíêà  ëàçåðíîãî  ìå÷à.  ˆñêðû,
ñëîâíî çîëîòîé äîæäü, ñûïàëèñü íà òðóáà÷åé è áàðàáàíùèêîâ.
     € ïîòîì ñ îäíîãî èç ìîñòêîâ êòî-òî êàìíåì ïîëåòåë âíèç.
     ‘ýè ’àðèß âñêðèêíóëà.


        x x x

     ðåäñåäàòåëü äèðåêòîðàòà, ðàçèíóâ  ðîò,  ñìîòðåë  íà  ïåðåñòðåëêó  ïîä
êóïîëîì çàëà. € ïî ïîëó ìåæäó òåì, ñòàðàßñü íå ïðèâëåêàòü ê ñåáå  âíèìàíèß,
ê òðèáóíå ’îðãîâîé ”åäåðàöèè áûñòðî ïðèáëèæàëèñü òðè äæåäàß.
     ‚çãëßä êóàòè ìåòàëñß ñ ïîòîëêà íà  ïîë  è  îáðàòíî.  åóæåëè  çàë  áûë
ñïðîåêòèðîâàí ñïåöèàëüíî, ÷òîáû ïîéìàòü â ëîâóøêó äèðåêòîðàò, ñïðàøèâàë  îí
ñåáß. åóæåëè ó åñïóáëèêè õâàòèò íàãëîñòè íàïàñòü íà íèõ ïðè âñåì  ÷åñòíîì
íàðîäå?
     Žõðàííûå äðîèäû çàíßëè ïîçèöèè áîåâîé ãîòîâíîñòè:  ëåâàß  íîãà  ñëåãêà
îòñòàâëåíà íàçàä, ðóêè  ñîãíóòû.  Žíè  áûëè  çàïðîãðàììèðîâàíû  òàê,  ÷òîáû
ïîä÷èíßòüñß ÷ëåíàì äèðåêòîðàòà - âñåì âìåñòå èëè ëþáîìó â  îòäåëüíîñòè.  ó
èëè, ïî êðàéíåé ìåðå, ïåðåäàâàòü êîìàíäû  ÷ëåíîâ  äèðåêòîðàòà  öåíòðàëüíîìó
êîìïüþòåðó íà  áîðòó  êîðàáëß  ”åäåðàöèè.  î  ïî÷åìó-òî  ëó÷øå  âñåãî  îíè
ñëóøàëèñü íåéìîäèàíöåâ.
     Šóàòè ïîèñêàë ãëàçàìè âèöåêîðîëß ƒóíðàß è ïîíßë,  ÷òî  òîò  òàê  è  íå
âåðíóëñß.  ’îãäà,  â  ïîëíîì  çàìåøàòåëüñòâå,  îí  îáåðíóëñß  ê  îäíîìó  èç
ðåôåðåíòîâ.
     - €êòèâèðîâàòü çàùèòíîå ïîëå! - ïðèêàçàë îí.


        x x x

     ‡âóêè ñòðåëüáû è ïàíèêè â çàëå äîñòèãëè êàáèíêè ïðåññû, ñòàâøåé ìåñòîì
ïðåäâàðèòåëüíîãî çàêëþ÷åíèß •àâàêà. Šîóë, êîòîðûé òàê  è  ñèäåë  íà  ñòóëå,
íàïðàâèâ íà •àâàêà áëàñòåð, óñëûøàë ùåë÷îê òåëåêàìåðû è çàìåòèë, êàê  •àâàê
ìåëüêîì ïîêîñèëñß íà íåå.
     - Ÿ ïðàâèëüíî ïîíèìàþ, ÷òî òû íàìåðåí ìåíß óáèòü? - ñïðîñèë  •àâàê.  -
Šàêíèêàê òû ó íàñ ïðîôåññèîíàë ïî ýòîé ÷àñòè.
     - „ëß äèëåòàíòà è òû äåëàåøü áîëüøèå óñïåõè, •àâàê.
     ’åððîðèñò ïðåçðèòåëüíî ôûðêíóë.
     - Ÿ ãîòîâ óìåðåòü çà äåëî, êàïèòàí.
     - Œîæåò, è òàê, - ñêàçàë Šîóë. - î ß íå ëàì òåáå  òàêîé  âîçìîæíîñòè.
’û óìðåøü íå çà ñâîå äåëî. ’û óìðåøü çà òî, ÷òî  óáèë  åëëó.  Šðîìå  òîãî,
òâîå äåëî âñå ðàâíî íàêðûëîñü.
     •àâàê ñíîâà ïîêîñèëñß íà êàìåðó.
     - ’û òàê äóìàåøü?
     Šîóë ìàõíóë ñâîáîäíîé ðóêîé â ñòîðîíó áðîíèðîâàííîãî îêíà.
     - ‘ëûøèøü âûñòðåëû? „æåäàé íàøåë òâîåãî ñòðåëêà.  ’îãî,  êòî  óïðàâëßë
äðîèäîì. ‚àëîðóì âíå îïàñíîñòè. Œíå âîîáùå ýòà çàòåß  ñ  ñàìîãî  íà÷àëà  íå
íðàâèëàñü - ‚àëîðóì íå ìåíüøå òåáß ñòàðàëñß ïðèñòðóíèòü ’îðãîâóþ ”åäåðàöèþ.
     •àâàê êîðîòêî õîõîòíóë.
     - ’û òàê è íå ïîíßë íè÷åãî, Šîóë. ’û è âïðàâäó ñòàðîâàò äëß ýòèõ  èãð.
‘ ÷åãî òû âçßë, ÷òî íàñ âîîáùå èíòåðåñóåò ‚àëîðóì?
     “õìûëêà Šîóëà èñ÷åçëà.
     ‘ìîðùèâøèñü îò áîëè, îí ñ òðóäîì ïîäíßëñß è ïîäêîâûëßë ê îêíó  â  çàë.
åðåñòðåëêà ïîä ïîòîëêîì ââåðãëà çàë â ïîëíåéøèé  õàîñ.  —ëåíû  äèðåêòîðàòà
’îðãîâîé ”åäåðàöèè âñêî÷èëè ñ ìåñò  è  òåïåðü  ñòîßëè  çà  ñâîèì  èçîãíóòûì
ñòîëîì, îêðóæåííûå ñî âñåõ ñòîðîí îõðàííûìè äðîèäàìè ïîä  çàùèòîé  ñèëîâîãî
ïîëß.
     ‘ îäíîé ñòîðîíû ê òðèáóíå ’îðãîâîé  ”åäåðàöèè  ïðèáëèæàëèñü  äæåäàè  è
ïðèñòàâû.
     Šîóë îáåðíóëñß ê •àâàêó.
     - ’àê òåáß ’îðãîâàß ”åäåðàöèß âñþ äîðîãó èíòåðåñîâàëà!
     •àâàê íå ñìîã óäåðæàòüñß îò óëûáêè ïîáåäèòåëß.
     - ‚åñü ôîêóñ çàêëþ÷àëñß â òîì, ÷òîáû çàñòàâèòü  èõ  âêëþ÷èòü  çàùèòíîå
ïîëå, - îí ïîêàçàë íà ïðèáîðû, êîòîðûå íàöåëèë â çàë. - ‘êàíåð çàôèêñèðîâàë
àêòèâèçàöèþ ïîëß. ƒîëîêàìåðà ñäåëàåò îñòàëüíîå.
     - „èñòàíöèîííèê... - ñëîâíî â èçóìëåíèè ïðîãîâîðèë Šîóë.
     Ží ðâàíóëñß  ê  êàìåðå,  íî  •àâàê  ïåðåõâàòèë  åãî  íà  ïîëïóòè.  Žíè
ñòîëêíóëèñü è ïîêàòèëèñü ïî ïîëó ê äâåðè,  ïûòàßñü  âûðâàòü  äðóã  ó  äðóãà
áëàñòåð.
     Šîóë ñ ðàçâîðîòà óäàðèë •àâàêà ëîêòåì â ëèöî, ñáðîñèâ åãî  ñ  ñåáß,  è
èñïîëüçîâàë èíåðöèþ  ïðîòèâíèêà,  ÷òîáû  ñàìîìó  îêàçàòüñß  ñâåðõó.  Šîëåíè
êàïèòàíà ïðèãâîçäèëè •àâàêà ê ïîëó.
     •àâàê ñêîð÷èëñß, íî óäåðæàë áëàñòåð è íàæàë íà ñïóñê. àçðßä  ïîïàë  â
æèâîò Šîóëó è ÷àñòè÷íî îòáðîñèë åãî íàçàä. î Šîóë òóò  æå  ðåçêî  êà÷íóëñß
âïåðåä, âñåì ñâîèì âåñîì íàâàëèâøèñü íà ïðîòèâíèêà, ÷òîáû âûâåðíóòü áëàñòåð
è âäàâèòü äóëî â ãðóäü •àâàêó.
     Šîãäà ñèëû óæå ïî÷òè ïîêèíóëè åãî, Šîóë  ïîñëåäíèì  óñèëèåì  íàæàë  íà
ñïóñêîâîé êðþ÷îê.


        x x x

     Šóàé-ƒîí îáîçðåâàë ïðîèñõîäßùåå â çàëå èç íå ñàìîé óäîáíîé  ïîçèöèè  -
óöåïèâøèñü îäíîé ðóêîé çà êà÷àþùóþñß íà ÷åñòíîì ñëîâå  ðåøåòêó  ïîäðåçàííîé
ñåêöèè ìîñòêîâ.
     ’ðóáà÷è ñïåøíî ïðåðâàëè èñïîëíåíèå è ðàçáåæàëèñü êòî êóäà, ïîáðîñàâ íà
áåãó èíñòðóìåíòû. î÷òåííåéøèå äåëåãàòû òîæå ñïàñàëèñü áåãñòâîì. à âûõîäàõ
ìîìåíòàëüíî  îáðàçîâàëàñü  äàâêà  è  íåêîòîðûå,  îñîáî   ïî÷òåííåéøèå,   íå
ñòåñíßëèñü â áóêâàëüíîì ñìûñëå êàðàáêàòüñß ïî ãîëîâàì.
     ‚àëîðóì òîæå âñêî÷èë ñî ñâîåãî ìåñòà, íî íèêóäà íå áåæàë,  à  ñòîßë  â
ïëîòíîì êîëüöå ãâàðäåéöåâ ñåíàòà.
     ‘ýçè ’èéí,  Šè-€äè-Œóíäè  è  Žáè-‚àí  çàíßëè  ïîçèöèè  ïåðåä  òðèáóíîé
’îðãîâîé ”åäåðàöèè, ïðèãîòîâèâøèñü îòðàçèòü îãîíü äðîèäîâ.
     î  ÷ëåíû  äèðåêòîðàòà  âêëþ÷èëè  çàùèòíîå  ïîëå,  êîòîðîå  áëàñòåðíûå
ðàçðßäû íå ìîãëè ïðîáèòü íå èçíóòðè, íå ñíàðóæè.
     ’ðèíàäöàòü äðîèäîâ ñèíõðîííî äîñòàëè  èççà  ïðàâîãî  ïëå÷à  áëàñòåðíûå
ðóæüß.
     ðèñòàâû ñåé÷àñ æå îáðóøèëè íà  íèõ  øêâàë  îãíß  -  åñòåñòâåííî,  áåç
âñßêîãî ýôôåêòà, âñå ðàçðßäû ïîãëîòèëî ïîëå.
     „ðîèäû, âñå êàê îäèí, ñîâåðøèëè ðàçâîðîò "êðóãîì". óäü ó íèõ ñåðæàíò,
îí áû èìè ãîðäèëñß.
     —ëåíû äèðåêòîðàòà, íàïåðåáîé èçðûãàß êîìàíäû è ïðîêëßòüß, ïîëåçëè  ïîä
ñòîë.
     „ðîèäû îòêðûëè îãîíü.
     „æåäàßì è ïðèñòàâàì îñòàâàëîñü òîëüêî áåñïîìîùíî  ñòîßòü  è  ñìîòðåòü,
êàê âûñòðåëû ðàçíîñßò â êëî÷üß ñòîë è ñòóëüß, ïðîíçàþò ïëîòü  ðóêîâîäèòåëåé
’îðãîâîé ”åäåðàöèè, êàê ïîäáðàñûâàåò è òðßñåò ðàñïðîñòåðòûå òåëà ïîä ãðàäîì
ðàçðßäîâ.
     ‘òðåëüáà ïðåêðàòèëàñü òàê æå âíåçàïíî, êàê è íà÷àëàñü.
     „ðîèäû ñèíõðîííî âåðíóëè íåîñòûâøèå ðóæüß çà ïëå÷è è ïîâåðíóëèñü ëèöîì
ê çàëó.
     Žãëóøåííûé óâèäåííûì, Šóàé-ƒîí âñêàðàáêàëñß ïî êà÷àþùåéñß  ðåøåòêå  íà
øàòêèé ìîñòèê, ðóõíóë íà êîëåíè è óñòàâèëñß â ïóñòîòó.


        ƒëàâà 34

     - Žðãàíèçàöèß ïðàêòè÷åñêè  ðàñïóùåíà,  -  îáúßñíßëà  Šóàé-ƒîíó  îôèöåð
äåïàðòàìåíòà þñòèöèè. - ’å íåìíîãèå  åå  ÷ëåíû,  íà  êîòîðûõ  íàì  óäàãëîñü
âûéòè, óòâåðæäàþò, ÷òî íè÷åãî íå çíàëè î ïëàíå îïåðàöèè •àâàêà  íà  ðèàäó.
åêîòîðûå èç íèõ âîîáùå íèêîãäà ñ íèì íå âñòðå÷àëèñü  è  óâåðßþò,  ÷òî  ýòà
êëè÷êà îòíîñèëàñü ÷óòü ëè íè ê êàæäîìó ÷ëåíó ðàäèêàëüíîãî êðûëà. îäãîòîâêà
ê îïåðàöèè íà ðèàäó øëà â ñòðîæàéøåé òàéíå, âî âñßêîì ñëó÷àå, ïîñëå  òîãî,
êàê îíè óáåäèëèñü, ÷òî ñðåäè íèõ åñòü èíôîðìàòîð.
     - ˆíôîðìàòîð áûë èç óìåðåííûõ, - ïîïðàâèë Šóàé-ƒîí. - òî  îò  íåãî  ß
óçíàë î ïëàíàõ Šîóëà íàïàñòü íà ãðóçîâèê ’îðãîâîé ”åäåðàöèè ó  „îðâàëëû.  €
ïîòîì, íà €ñìåðó, îí æå ðàññêàçàë ìíå î  ñåêðåòíîì  çàäàíèè,  êîòîðîå  Šîóë
âçßëñß èñïîëíèòü äëß •àâàêà.
     Žôèöåð - ñòðîéíàß  øàòåíêà  ñ  îòòî÷åííûìè  ìàíåðàìè  -  çàôèêñèðîâàëà
çàìå÷àíèß Šóàé-ƒîíà â íàñòîëüíîé äåêå. ˆõ  áûëî  òîëüêî  äâîå  â  ìàëåíüêîé
òåñíîé êîìíàòå ãäå-òî â íåäðàõ øòàá  -  êâàðòèðû  äåïàðòàìåíòà  þñòèöèè  íà
Šîðóñêàíòå. îñëå ñîáûòèé íà ðèàäó ïðîøåë ïî÷òè öåëûé ñòàíäàðòíûé ìåñßö.
     —òîáû  äåàêòèâèðîâàòü  ñèëîâîå  ïîëå,  êîòîðûì  îêðóæèëè  ñåáß   ÷ëåíû
äèðåêòîðàòà ’îðãîâîé ”åäåðàöèè, íå çíàß, ÷òî ýòèì îáðåêàþò ñåáß íà  ãèáåëü,
ïîòðåáîâàëîñü äâà òåõíèêà è ïàðà ïîëåâûõ äåñòðóêòîðîâ.  „âîå  íåéìîäèàíöåâ,
êîòîðûì óäàëîñü èçáåæàòü áîéíè è âûæèòü, - âèöåêîðîëü óòå ƒóíðàé è ñåíàòîð
‹îòò „îä - íå ñòàëè ïðîòåñòîâàòü, ÷òîáû òå æå  äåñòðóêòîðû  ïðèìåíèëè  è  ê
òðèíàäöàòè äðîèäàì, ñ  öåëüþ  îáåñïå÷èòü  èõ  ãàðàíòèðîâàííîå  ïîâèíîâåíèå.
„èïëîìàòè÷åñêèé ñòàòóñ ïîçâîëèë íåéìîäèàíöàì ïîêèíóòü ðèàäó, íå îòâåòèâ íà
âîïðîñû îðãàíîâ ïðàâîïîðßäêà.
     ‚åðõîâíûé êàíöëåð ‚àëîðóì  ïðèêàçàë  äåïàðòàìåíòó  þñòèöèè  íåìåäëåííî
ïðèñòóïèòü ê ðàññëåäîâàíèþ, íî ãëàâíûé ñëåäîâàòåëü î÷åíü  ñêîðî  îáíàðóæèë,
÷òî åìó ñîâåðøåííî íå äàåò ðàáîòàòü çàìåñòèòåëü ãóáåðíàòîðà ’àðêèí.  ’àðêéí
íàñòàèâàë, ÷òî, ïîñêîëüêó ýòî èìåííî ñëóæáû  ðèàäó  íå  ñìîãëè  îáåñïå÷èòü
íàäëåæàùèé óðîâåíü áåçîïàñíîñòè, ðàññëåäîâàíèåì  ïðîèñøåñòâèß  òîæå  äîëæíû
çàíèìàòüñß ýòè æå ñëóæáû. ‹îãèêà ó íåãî áûëà æåëåçíàß, íè÷åãî  íå  ñêàæåøü.
åêîòîðûå ïðåäïîëàãàëè, ÷òî ’àðêèí,  îïàñàßñü  ìåñòè  ñî  ñòîðîíû  ’îðãîâîé
”åäåðàöèè, èñêàë ñïîñîáû ñâàëèòü âèíó íà äðóãèå ïàðòèè. î âìåñòî ýòîãî  îí
ïðîñòî  ìåøàë  ðàññëåäîâàíèþ,  ïîçâîëßß  óëèêàì   è   ñâèäåòåëßì   èñ÷åçàòü
áåññëåäíî.  ‘òîëêíóâøèñü  ñ  ïîëíûì  ñàáîòàæåì  ñîòðóäíè÷åñòâà  ñî  ñòîðîíû
âëàñòåé, ðàáîòíèêè äåïàðòàìåíòà þñòèöèè, êîòîðûõ ‚àëîðóì ïîïðîñèë  îñòàòüñß
íà ðèàäó, â êîíöå êîíöîâ îòñòóïèëè è ïîêèíóëè íåãîñòåïðèèìíóþ ïëàíåòó.
     Šóàé-ƒîí ñòàðàëñß äåðæàòüñß â êóðñå ñëåäñòâèß, íî ãëàâíûé ñëåäîâàòåëü,
êîòîðûé îñóùåñòâëßë  ñâßçü  ñ  êîìàíäîé  ðèàäó,  òîëüêî  ÷òî  âåðíóëñß  íà
Šîðóñêàíò.
     - •àâàê îêàçàëñß ðîäîì ñ ðèàäó, - ïðîäîëæàëà îôèöåð. - …ãî  íàñòîßùåå
èìß - ðó Œàòàëèñ, êîððåñïîíäåíò è ðåæèññåðäîêóìåíòàëèñò. „àâíî òàèë  çëîáó
íà ’îðãîâóþ ”åäåðàöèþ. Šîãäà-òî îí ñòàë ëèäåðîì ß÷åéêè "åâèäèìîãî  ôðîíòà"
íà ðèàäó, ïîçäíåå ïîäíßëñß â èåðàðõèè äî ðóêîâîäèòåëß  îðãàíèçàöèè.  îèñê
ßâêè "åâèäèìîãî ôðîíòà" â ñòîëèöå ðèàäó ïîçâîëèë âûßñíèòü, ÷òî ó "”ðîíòà"
áûëè ñâßçè ïî÷òè âî âñåõ ïðàâèòåëüñòâåííûõ ñòðóêòóðàõ è  ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ
îðãàíèçàöèßõ  ðèàäó.  ’àê  ÷òî  îá  îðãàíèçàöèè   îõðàíû   çàëà   òîðãîâîé
êîíôåðåíöèè "”ðîíò" çíàë, ïîæàëóé, áîëüøå ÷åì êòî áû òî íè áûëî.  Ž÷åâèäíî,
÷òî •àâàê, òî åñòü Œàòàëèñ, èñïîëüçîâàë ñâîè ñâßçè, ÷òîáû äîñòàòü ïðîïóñêà,
ôîðìó è äîêóìåíòû îõðàííèêîâ äëß áîåâèêîâ,  êîòîðûõ  íàíßë  Šîóë.  ‚åðîßòíî
òàêæå, ÷òî îí ïðîíåñ îðóæèå â çàë çàäîëãî äî íà÷àëà êîíôåðåíöèè.
     - „îëæíî áûòü, îïåðàöèþ íà÷àëè ïëàíèðîâàòü âñêîðå ïîñëå  îáúßâëåíèß  î
ñîçûâå êîíôåðåíöèè, - ñêàçàë Šóàé-ƒîí. -  ˆëè  âñêîðå  ïîñëå  íàïàäåíèß  íà
âåðõîâíîãî êàíöëåðà çäåñü, íà  Šîðóñêàíòå.  „óìàþ,  ìû  òàê  íèêîãäà  è  íå
óçíàåì, èìåëî ëè ýòî íàïàäåíèå öåëüþ óáèéñòâî êàíöëåðà,  èëè  æå  îíà  áûëà
çàäóìàíà, ÷òîáû îòâëå÷ü íàñ îò òîãî, ÷òî çàòåâàëîñü íà ðèàäó.
     - …ñëè òîëüêî Šîóë èëè •àâàê íå âîññòàíóò èç ìåðòâûõ, ÷òîáû ïîãîâîðèòü
ñ íàìè, - ñêàçàëà îôèöåð.
     - € ÷òî ñ òåìè íàåìíèêàìè, êîòîðûõ ìû ñõâàòèëè?
     ‚ñå àðåñòîâàííûå óòâåðæäàþò, ÷òî îáúåêòîì ïîêóøåíèß áûë ‚àëîðóì,  äàæå
òå äâîå, êîòîðûõ âû çàõâàòèëè âìåñòå ñ •àâàêîì â  ðåïîðòåðñêîé  áóäêå.  Šàê
îíè ãîâîðßò, öåëüþ •àâàêà áûëî èçîáðàçèòü âñå òàê, ÷òî ýòî äðîèäû  ’îðãîâîé
”åäåðàöèè  óáèëè  ‚àëîðóìà  ïî  ïðèêàçó  äèðåêòîðàòà.  òî  ïðèâåëî  áû   ê
ðàçîðóæåíèþ ’îðãîâîé ”åäåðàöèè, ÷åãî òàê äîëãî äîáèâàëñß "åâèäèìûé ôðîíò".
Œû ðàññìàòðèâàëè âåðñèþ, ÷òî íàïàäåíèå íà äèðåêòîðàò ïðîèçîøëî â ðåçóëüòàòå
ñáîß â ïðîãðàììå äðîèäîâ, íî "àêòîèä" ïðåäîñòàâèë âñå äîêàçàòåëüñòâà òîãî,
÷òî ýòî íåâîçìîæíî.
     - Œîæåò îêàçàòüñß òàê, ÷òî "àêòîèä" áûë â ñîîáùíèêàõ •àâàêà?
     - Žíè ðåøèòåëüíî îòðèöàþò ñâîþ ïðè÷àñòíîñòü. à ñàìîì äåëå, èõ òåõíèêè
ïîìîãëè íàì â èçó÷åíèè îñòàíêîâ áîåâîãî äðîèäà - òàê íàçûâàåìîãî êîìàíäèðà.
‚ íåì áûëî îáíàðóæåíî óñòðîéñòâî, ïîçâîëßþùåå óïðàâëßòü èì  áåç  ïîñðåäñòâà
öåíòðàëüíîãî êîìïüþòåðà - íî òîëüêî â òå÷åíèå íåäîëãîãî âðåìåíè. ƒîëîêàìåðà
•àâàêà ïîäàëà áîåâîìó äðîèäó ñèãíàë  ê  äåéñòâèþ,  à  îñòàëüíûå  äâåíàäöàòü
äðîèäîâ  ïîñëåäîâàëè  ïðèìåðó  êîìàíäèðà.  Šàê   òîëüêî   äî   öåíòðàëüíîãî
êîìïüþòåðà  äîøåë  ñìûñë  ïðîèñõîäßùåãî  â  êîíôåðåíöçàëå,  îí   íåìåäëåííî
îòêëþ÷èë èõ âñåõ.
     Šóàé-ƒîí îáäóìàë ýòî.
     - „îëæíî áûòü, êòî-òî ïîìîã •àâàêó âíåäðèòü äðîèäà â  îõðàíó  ’îðãîâîé
”åäåðàöèè.
     - åçóñëîâíî, - êèâíóëà îôèöåð. - î äèïëîìàòè÷åñêèé ñòàòóñ  óöåëåâøèõ
÷ëåíîâ äèðåêòîðàòà íå äàåò  íàì  óçíàòü  âñåãî.  àïðèìåð,  ðåãèñòðàöèîííûå
çàïèñè êîñìîïîðòà ðèàäó ñâèäåòåëüñòâóþò, ÷òî ïðèçåìëèëñß äèðåêòîðàò òîëüêî
ñ äâåíàäöàòüþ €ðåíäàìè íà áîðòó. ‘ëåäîâàòåëüíî, òðèíàäöàòûé äðîèä -  óáèéöà
- îáúßâèëñß óæå íà  ïîâåðõíîñòè  ïëàíåòû.  ƒóíðàé,  íîâûé  âèöåêîðîëü  âñåé
’îðãîâîé ”åäåðàöèè, çàßâëßåò - ÷åðåç ñâîèõ àäâîêàòîâ, âî âñßêîì  ñëó÷àå,  -
÷òî ýòî, äîëæíî áûòü, êòî-òî èç ÷ëåíîâ  äèðåêòîðàòà  ïîëó÷èë  èëè  äîñòàâèë
áîåâîãî äðîèäà. ‘åíàòîð ‹îòò „îä óòâåðæäàåò, ÷òî, êîãäà îí îáðàòèë âíèìàíèå
ƒóíðàß íà ëèøíåãî äðîèäà, òîò âûãëßäåë ñòîëü æå îçàäà÷åííûì, êàê ñàì „îä.
     - € ÷òî óäàëîñü âûßñíèòü î òîì ñîîáùåíèè, èççà êîòîðîãî ƒóíðàé  è  „îä
ïîêèíóëè çàë?
     -  Žíî  áûëî  âïîëíå  çàêîííî,  íàñêîëüêî  ìû  ñóìåëè  îïðåäåëèòü.   ‚
äâèãàòåëßõ íåéìîäèàíñêîãî ÷åëíîêà áûëà îáíàðóæåíà  óòå÷êà  ïëàçìû.  ‘êàíåðû
êîñìîïîðòà îáíàðóæèëè  òå÷ü,  è  êòî-òî  èç  ñëóæàùèõ  ñâßçàëñß  ñ  îõðàíîé
êîíôåðåíöçàëà. ðîáëåìà â òîì, ÷òî ìû òàê è íå ñìîãëè  óñòàíîâèòü,  êòî  æå
ýòî áûë. ‚èöåêîðîëü íàñòàèâàåò, ÷òî êîìëèíê, êîòîðûé ïåðåäàë åìó ïîñûëüíûé,
áûë óæå îòêëþ÷åí. îñûëüíûé ýòî ïîäòâåðäèë. Š òîìó âðåìåíè, êîãäà ƒóíðàé  è
„îä âåðíóëèñü èç êîñìîïîðòà è õîòåëè îòïðàâèòüñß íà ñâîè ìåñòà, â çàëå  óæå
øëà ïàëüáà, è îõðàíà èõ íå ïóñòèëà, - îôèöåð ðàçäðàæåííî ïîêà÷àëà  ãîëîâîé.
- ‚ñå ñâîäèòñß ê •àâàêó.
     Šóàé-ƒîí ñêðåñòèë ðóêè íà ãðóäè è êèâíóë. îëó÷èëîñü íåóáåäèòåëüíî.
     - ‚ûõîäèò, òàê.


        x x x

     - „ëß ìåíß  áîëüøîå  óäîâîëüñòâèå  âèäåòü  âàñ,  ñåíàòîð  àëïàòèí,  -
ñêàçàëà èçßùíàß ôèãóðêà â ãîëîãðàììå. - ‘ íåòåðïåíèåì æäó òîãî  äíß,  êîãäà
ìû ñíîâà ñìîæåì ïîãîâîðèòü ïðè ëè÷íîé âñòðå÷å.
     - Šàê è ß, âàøå âåëè÷åñòâî, - îòâåòèë àëïàòèí,  ïî÷òèòåëüíî  íàêëîíèâ
ãîëîâó.
     ”èãóðêà âîññåäàëà íà òðîíå. ‘çàäè âèäíåëîñü âûñîêîå ñâîä÷àòîå îêíî,  à
ïî áîêàì - êîëîííû èç ìåñòíîãî êàìíß.  àêðàøåííûå  ãóáû  åäâà  øåâåëèëèñü,
êîãäà îíà ðîíßëà ñëîâà. …å ãëóáîêèé ãîëîñ áûë ñòîëü æå  íåâîçìóòèì,  êàê  è
ëèöî. Žíà áûëà ìàëåíüêàß è õðóïêàß,  ñ  ïðåëåñòíûì  äåâè÷üèì  ëè÷èêîì.  Žíà
äåðæàëàñü ñ ïîðàçèòåëüíûì äëß ñòîëü þíîãî âîçðàñòà äîñòîèíñòâîì. ûëî ßñíî,
÷òî îíà âåñüìà ñåðüåçíî îòíîñèòñß ê ñâîèì îáßçàííîñòßì.
     “ðîæäåííóþ àäìå àáåððèå òåïåðü áóäóò  çíàòü  êàê  êîðîëåâó  €ìèäàëó,
íîâóþ èçáðàííóþ ïðàâèòåëüíèöó àáó.
     …å  âûçîâ  çàñòàë  àëïàòèíà  â  åãî  àïàðòàìåíòàõ,  ðàñïîëîæåííûõ   â
íàïîìèíàþùåé óòåñ áàøíå â  îäíîì  èç  ñàìûõ  ñòàðûõ  è  ïðåñòèæíûõ  ðàéîíîâ
Šîðóñêàíòà. ‘òåíû è ïîë çäåñü áûëè êðàñíûå, êàê òðîí €ìèäàëû,  à  â  êàæäîé
íèøå èëè â óãëó êðàñîâàëèñü ïðîèçâåäåíèß èñêóññòâà.
     Ží ëåãêî ìîã ïðåäñòàâèòü ñåáå, êàê âûãëßäèò åãî ñîáñòâåííûé ïðèçðà÷íûé
îáðàç, ïàðßùèé íàä ïëàñòèíîé çàìûñëîâàòîãî íàïîëüíîãî ãîëîïðîåêòîðà â  çàëå
‘îâåùàòåëüíîãî ñîâåòà êîðîëåâñêîãî äâîðöà ’èäà.
     - ‘åíàòîð,  ß  õî÷ó  ïîñîâåòîâàòüñß  ñ  âàìè.  Œíå  òîëüêî  ÷òî  ñòàëî
èçâåñòíî, ÷òî êîðîëü ‚åðóíà ìåðòâ.
     -  Œåðòâ,   âàøå   âåëè÷åñòâî?   -   àëïàòèí   íàõìóðèëñß,   êàê   áû
âñòðåâîæèâøèñü. -  Šîíå÷íî,  ß  çíàë,  ÷òî  ïîñëå  îòðå÷åíèß  åìó  ïðèøëîñü
èçáåãàòü îáùåñòâà. î ìíå êàçàëîñü, îí áûë â äîáðîì çäðàâèè...
     - Ží áûë â äîáðîì çäðàâèè, ñåíàòîð, - ðîâíûì ãîëîñîì îòâå÷àëà €ìèäàëà.
- …ãî ñìåðòü áûëà ïðèçíàíà íåñ÷àñòíûì ñëó÷àåì, íî âîêðóã íåå îñòàëîñü ìíîãî
íåßñíîãî.
     —åòûðíàäöàòèëåòíßß €ìèäàëà íå áûëà ñàìûì ìîëîäûì èçáðàííûì íà  öàðñòâî
ìîíàðõîì. î çàòî ìàëî êòî  èç  ïðàâèòåëåé  ñòîëü  öåðåìîííî  ïðèäåðæèâàëñß
òðàäèöèé â îäåæäå è ìàíåðàõ.
     ‘ íîã äî ãîëîâû îíà áûëà çàòßíóòà â àëîå ïëàòüå ñ øèðîêèìè  ïëå÷àìè  è
ïðîñòîðíûìè, îòäåëàííûìè ìåõîì ïîòîëëè  ìàíæåòàìè.  “çêèé  ëèô  áûë  ðàñøèò
äðàãîöåííûìè  íèòßìè.  ‚ûáåëåííîå  è  ßðêî  ïîäâåäåííîå   ëèöî   íàïîìèíàëî
çàñòûâøóþ ìàñêó. ‡àìûñëîâàòàß òßæåëàß ïðè÷åñêà áûëà  óêðàøåíà  äðàãîöåííûìè
êàìíßìè. „ëèííûå íîãòè âûêðàøåíû â áåëûé öâåò. ’ðàäèöèîííûé  "øðàì  ïàìßòè"
ßðêîàëûì ìàçêîì äåëèë âûáåëåííóþ (â îòëè÷èå îò àëîé âåðõíåé) íèæíþþ ãóáó íà
äâå ðàâíûå ÷àñòè. îçàäè íåå ñòîßëè ïßòåðî ñëóæàíîê  â  êðàñíûõ  ïëàòüßõ  ñ
ãëóáîêèìè êàïþøîíàìè.
     - ‘åíàòîð, ß õî÷ó ïîçíàêîìèòü âàñ ñ íàøèì íîâûì íà÷àëüíèêîì îõðàíû,  -
ñêàçàëà €ìèäàëà, æåñòîì ïîäîçâàâ  êîãîòî,  êòî  æäàë  âíå  ïîëß  çðåíèß,  -
êàïèòàíîì àíàêîé.
     îäîøåë íåìíîãî ñìóãëûé, ÷èñòî âûáðèòûé ìóæ÷èíà  â  ôîðìåííîé  êîæàíîé
êóðòêå è êîìàíäèðñêîé ôóðàæêå. Ží âûãëßäåë  êàê  íàïðî÷ü  ëèøåííûé  ÷óâñòâà
þìîðà ñëóæàêà. àçíà÷åíèå àíàêà ïîëó÷èë íåäàâíî, íî ïðè äâîðå íîâè÷êîì  íå
áûë, ïîñêîëüêó íåêîòîðîå âðåìß ñëóæèë ïîä íà÷àëîì  ñâîåãî  ïðåäøåñòâåííèêà,
êàïèòàíà Œàãíåòû.
     -  îñêîëüêó  êîðîëü  ‚åðóíà  óìåð  ïðè  íåßñíûõ  îáñòîßòåëüñòâàõ,   -
ïðîãîâîðèëà €ìèäàëà, - êàïèòàí  àíàêà  ñ÷èòàåò,  ÷òî  âñåì  íàì  òðåáóåòñß
äîïîëíèòåëüíàß çàùèòà. ‚ òîì ÷èñëå âàì, ñåíàòîð.
     àëïàòèí èçîáðàçèë íà ëèöå ìèíó êðàéíåãî óäèâëåíèß.
     - ‚ðßä ëè ýòî íåîáõîäèìî íà Šîðóñêàíòå, âàøå âåëè÷åñòâî. ‘àìîå áîëüøàß
îïàñíîñòü ó íàñ çäåñü çàêëþ÷àåòñß â òîì, ÷òî ïðèõîäèòñß îáùàòüñß ñ  äðóãèìè
ñåíàòîðàìè è êàêèì-òî  îáðàçîì  îñòàâàòüñß  ñïîêîéíûì,  íàáëþäàß  àë÷íîñòü,
êîòîðàß ðàçúåäàåò ‘åíàò.
     - ‘åíàòîð,  ÷òî  âû  ìîæåòå  ñêàçàòü  î  íåäàâíåì  ñòîëêíîâåíèè  ìåæäó
’îðãîâîé  ”åäåðàöèåé  è  òåððîðèñòàìè  "åâèäèìîãî  ôðîíòà"?   -   ñïðîñèëà
êîðîëåâà.
     àëïàòèí íåîäîáðèòåëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé.
     -    òîò    ïå÷àëüíûé    èíöèäåíò,    ‚àøå    ‚åëè÷åñòâî,    íàãëßäíî
ïðîäåìîíñòðèðîâàë,  íàñêîëüêî  áåñïîìîùíà  äèïëîìàòèß   åñïóáëèêè,   êîãäà
òðåáóåòñß ðåøèòü òàêèå ïðîáëåìû ïóòåì ïåðåãîâîðîâ. ‘ëèøêîì ìíîãèå â  ‘åíàòå
ñòàâßò ñâîè ëè÷íûå íóæäû âûøå íóæä åñïóáëèêè.
     - —òî ïðîèçîéäåò ñ ïðîåêòîì íàëîãîîáëîæåíèß  ñâîáîäíûõ  òîðãîâûõ  çîí,
êîòîðûé âûäâèíóë âåðõîâíûé êàíöëåð ‚àëîðóì?
     - Œíå êàæåòñß, êàíöëåð äîâåäåò ýòî äåëî äî êîíöà.
     - …ñëè âîïðîñ ïîñòóïèò  íà  ãîëîñîâàíèå,  êàê  áóäåòå  ãîëîñîâàòü  âû,
ñåíàòîð?
     - € êàê áû âû õîòåëè, ÷òîáû ß ïðîãîëîñîâàë, ‚àøå ‚åëè÷åñòâî?
     ðåæäå ÷åì îòâåòèòü, €ìèäàëà çàäóìàëàñü.
     - Ÿ íåñó îòâåòñòâåííîñòü ïåðåä  íàðîäîì  àáó,  -  âàæíî  ñêàçàëà  îíà
íàêîíåö. - Ÿ áû î÷åíü õîòåëà, ÷òîáû ó íàñ óñòàíîâèëèñü äîáðûå  îòíîøåíèß  ñ
âåðõîâíûì êàíöëåðîì  ‚àëîðóìîì,  íî  àáó  åäâà  ëè  ìîæåò  ïîçâîëèòü  ñåáå
âìåøèâàòüñß  â  ïðîòèâîñòîßíèå,  êîòîðîå  ñîçäàëîñü  ìåæäó  åñïóáëèêîé   è
’îðãîâîé ”åäåðàöèåé. Ÿ áóäó îæèäàòü âàøåãî ðåøåíèß, ñåíàòîð.
     àëïàòèí ñíîâà ïî÷òèòåëüíî ïîêëîíèëñß.
     - ’îãäà ß òùàòåëüíî ïðîäóìàþ ýòîò  âîïðîñ  è  ïðîãîëîñóþ  òàê,  êàê  â
êîíå÷íîì ñ÷åòå áóäåò ëó÷øå äëß àáó è åñïóáëèêè.


        x x x

     ‚àëîðóì ñòîßë ó îãðîìíîãî îêíà è ñìîòðåë íà ãîðîä.
     - ‚ ïðîøëûé ðàç  â  ýòîì  êàáèíåòå  ìû  ñ  âàìè  îáñóæäàëè  òðåáîâàíèß
’îðãîâîé ”åäåðàöèè îòíîñèòåëüíî çàùèòû îò òåððîðèñòîâ, - ñêàçàë îí. - ˆ  çà
ýòè ìåñßöû ñèòóàöèß òîëüêî îñëîæíèëàñü. Ÿ  íèêàê  íå  ìîãó  ïîñòè÷ü,  êàêèì
îáðàçîì ðàçâèòèå ñîáûòèé ïðèâåëî íàñ ê òàêîìó  ïå÷àëüíîìó  êîíöó.  …ñëè  áû
íåñêîëüêî ìåñßöåâ íàçàä êòî-òî ñêàçàë ìíå, ÷òî ìû ïðèäåì  ê  òîìó,  ê  ÷åìó
ïðèøëè, - ß áû ïðîñòî íå îáðàòèë íà ýòî ïðåäóïðåæäåíèå  íèêàêîãî  âíèìàíèß,
ïîòîìó ÷òî ìíå â ãîëîâó íå ìîãëî ïðèéòè, ÷òî ýòî ðåàëüíî.
     ‘åíàòîð àëïàòèí ïðîìîë÷àë. Ží æäàë, êîãäà ‚àëîðóì îòîðâåòñß  îò  âèäà
çà îêíîì.
     - îñëå ñîáûòèé íà êîíôåðåíöèè, ß  èç  ýòè÷åñêèõ  ñîîáðàæåíèé  îòëîæèë
ãîëîñîâàíèå â ‘åíàòå ïî ââåäåíèþ íàëîãîâ. î  ìåíß  âûíóæäàþò  ðåøèòü  ýòîò
âîïðîñ ðàç è íàâñåãäà - êàê ñòîðîííèêè ïðîåêòà, òàê è åãî ïðîòèâíèêè.
     ‚àëîðóì îáåðíóëñß ê àëïàòèíó.
     - ‚îçìîæíî, âàì ëó÷øå, ÷åì êîìó-ëèáî  èçâåñòíà  îáñòàíîâêà  â  ‘åíàòå.
‘êàæèòå, íå ñïîñîáñòâîâàëè ëè  òðàãè÷åñêèå  ñîáûòèß  íà  êîíôåðåíöèè  ðîñòó
ñî÷óâñòâèß ’îðãîâîé ”åäåðàöèè - äî òàêîé ñòåïåíè, ÷òî ìû íå ñìîæåì ïîëó÷èòü
äîñòàòî÷íóþ ïîääåðæêó äëß ââåäåíèß íàëîãîâ?
     - àïðîòèâ, - ñêàçàë àëïàòèí. - ’î, ÷òî ïðîèçîøëî íà  ðèàäó,  òîëüêî
óñèëèëî âñåîáùèå îïàñåíèß, ÷òî ìû ñòîèì íà  ïîðîãå  ñìóòíûõ  âðåìåí  è  ÷òî
êîíôëèêò ìåæäó ’îðãîâîé ”åäåðàöèåé è "åâèäèìûì  ôðîíòîì"  ìîæåò  îêàçàòüñß
ïðåäâåñòèåì âåëèêèõ  ãðßäóùèõ  áåä.  îëåå  òîãî,  òåïåðü,  êîãäà  ’îðãîâóþ
”åäåðàöèþ âîçãëàâèëè íåéìîäèàíöû,  äëß  êîòîðûõ  ïðèáûëü  âàæíåå  âñåãî  íà
ñâåòå, íàïðßæåíèå â îòäàëåííûõ ñèñòåìàõ èìååò  òåíäåíöèþ  ê  óñèëåíèþ.  ‚àø
ïëàí ïåðåíàïðàâèòü ÷àñòü èõ äîõîäîâ íà  áëàãî  ‚íåøíèõ  òåððèòîðèé  äîñòîèí
âñß÷åñêèõ  ïîõâàë  è  äîëæåí  áûòü  ïðåòâîðåí  â  æèçíü.  Œíîãèå   ìèðû   è
êîíêóðèðóþùèå êîðïîðàöèè îñòàíóòñß â  âûèãðûøå  îò  òàêîãî  õîäà.  ûíî÷íàß
êîíêóðåíöèß â êîíöå êîíöîâ ïîóìåðèò áîãàòñòâà  ’îðãîâîé  ”åäåðàöèè,  ïðè÷åì
åñïóáëèêå,  çà  èñêëþ÷åíèåì   ââåäåíèß   íàëîãîâ,   âîîáùå   íå   ïðèäåòñß
ïðåäïðèíèìàòü íèêàêèõ äåéñòâèé.
     ‚àëîðóì  êèâíóë  -  €  êàê  áûòü  ñ  òðåáîâàíèßìè  ’îðãîâîé  ”åäåðàöèè
îòíîñèòåëüíî äîïîëíèòåëüíûõ ñèë îáîðîíû?  åñìîòðß  íà  òî  ÷òî  "åâèäèìûé
ôðîíò" áîëüøå íå ïðåäñòàâëßåò óãðîçû, íåéìîäèàíöû çàõîòßò  ïîëó÷èòü  ó  íàñ
ðàçðåøåíèå íà íàðàùèâàíèå âîîðóæåíèé.
     - òî òàê, - ìåäëåííî ïðîãîâîðèë àëïàòèí. - ‚ ïîðßäêå êîìïåíñàöèè íàì
ñëåäóåò, ïî êðàéíåé ìåðå, ðàçðåøèòü èì ïðåäïðèíèìàòü íåîáõîäèìûå  øàãè  äëß
çàùèòû ñâîèõ êîðàáëåé. àñïàä "åâèäèìîãî ôðîíòà"  ñàì  ïî  ñåáå  âîâñå  íå
èñêëþ÷àåò âîçìîæíîñòè òåððîðèñòè÷åñêèõ àêòîâ, êîòîðûå ìîãóò ïîñëåäîâàòü  îò
äðóãèõ âîîðóæåííûõ ôîðìèðîâàíèé.
     ‚àëîðóì îáðàòèë ïðèñòàëüíûé âçãëßä íà àëïàòèíà.
     - àáó îòäàñò çà ýòî ñâîé ãîëîñ? àëïàòèí èçîáðàçèë òßæåëûé âçäîõ.
     - Š ñîæàëåíèþ, êîðîëåâà €ìèäàëà íå ãîòîâà ïîääåðæàòü ââåäåíèå íàëîãîâ,
ïîñêîëüêó àáó ïîïðåæíåìó çàâèñèò îò ’îðãîâîé ”åäåðàöèè  â  âîïðîñàõ  ââîçà
ìíîãèõ òîâàðîâ, èãðàþùèõ ñóùåñòâåííóþ ðîëü â åå ýêîíîìèêå. Žíà åùå ìîëîäà è
íåîïûòíà â òàêèõ äåëàõ, íî îíà óñåðäíî ó÷èòñß,  -  îí  òâåðäî  ïîñìîòðåë  â
ãëàçà ‚àëîðóìó. - Žäíàêî ß áóäó ïðîäîëæàòü äåëàòü âñå  âîçìîæíîå,  ðàáîòàß,
òàê ñêàçàòü, çà êóëèñàìè ñåíàòà. Œû íàáåðåì íåîáõîäèìîå êîëè÷åñòâî ãîëîñîâ.
     ‚àëîðóì áëàãîäàðíî óëûáíóëñß.
     - „ðóã ìîé, áëàãîäàðþ âàñ çà âñþ âàøó ïîìîùü è ïîääåðæêó, è,  ïîâåðüòå
ìîåìó ñëîâó, ß ïóùó â õîä  âñå  ñâîå  âëèßíèå,  ÷òîáû  ïîìî÷ü  àáó,  åñëè,
êîíå÷íî, âîçíèêíåò òàêàß íåîáõîäèìîñòü.
     - ‘ïàñèáî, âåðõîâíûé êàíöëåð. Šîãäà-íèáóäü ß ïîéìàþ âàñ íà ñëîâå.


        ƒëàâà 35

     ‚  êîðèäîðàõ  ƒàëàêòè÷åñêîãî   ‘åíàòà   áûëî   íå   ïðîòîëêíóòüñß   îò
êîððåñïîíäåíòîâ,  äîáðîæåëàòåëåé  è   òåõ   ãðàæäàí   Šîðóñêàíòà,   êîòîðûõ
ïåðåïîëíßëè ãðàæäàíñêèå ÷óâñòâà.
     åñêîëüêî  îòäîõíóâøèé,  âîññòàíîâèâøèé  ñèëû  è  äóøåâíîå  ðàâíîâåñèå
‚àëîðóì ìåäëåííî ïðîäâèãàëñß ïî ãëàâíîìó êîðèäîðó â  îêðóæåíèè  ãâàðäåéöåâ,
îáìåíèâàßñü ïðèâåòñòâåííûìè êèâêàìè ñ ñåíàòîðàìè è èãíîðèðóß ãðàä  âîïðîñîâ
ñî ñòîðîíû ðåïîðòåðîâ.
     - ‚åðõîâíûé êàíöëåð, ñêàæèòå, ñîìíåâàëèñü ëè âû õîòü íà ìãíîâåíèå, ÷òî
ïðåäëîæåíèå   ïî   ââåäåíèþ   íàëîãîâ   áóäåò   óòâåðæäåíî?   -   ñïðàøèâàë
êîððåñïîíäåíòòâè'ëåêê.
     …ìó îòâåòèëà ‘ýè ’àðèß.
     -  òîò  âîïðîñ  ñ  ñàìîãî  íà÷àëà  âûçâàë  áóðíûå   ñïîðû.   î   âñå
çàèíòåðåñîâàííûå ñòîðîíû  íå  òåðßëè  óâåðåííîñòè,  ÷òî  ïðåäëîæåíèå  áóäåò
ïðèíßòî, êàê òîëüêî îíè íàéäóò âîçìîæíîñòü äîãîâîðèòüñß.
     ‘êâîçü òîëïó ïðîòîëêàëàñü ïðèâëåêàòåëüíàß æåíùèíà ÷åëîâå÷åñêîé ðàñû.
     - “÷èòûâàß, ÷òî ïðîèçîøëî íà òîðãîâîé êîíôåðåíöèè, âû  ïî  -  ïðåæíåìó
ñ÷èòàåòå, ÷òî âñåì çàèíòåðåñîâàííûì ñòîðîíàì óäàëîñü äîãîâîðèòüñß?
     ˆ ñíîâà âìåøàëàñü ‘ýè ’àðèß.
     -  •îòß  òðàãåäèß  çàñòàâèëà  íàñ  ñîêðàòèòü  êîíôåðåíöèþ,  íà  ðèàäó
ðåøèëîñü ìíîãîå. ’å, êòî îòðèöàëè ñàìó  âîçìîæíîñòü  ïåðåãîâîðîâ,  ïîëó÷èëè
äîñòàòî÷íî âðåìåíè, ÷òîáû âûðàçèòü ñâîå ìíåíèå çäåñü, êîãäà îáñóæäåíèß áûëè
ïðîäîëæåíû.
     - Žáñóæäåíèß èëè ïðåíèß, âåðõîâíûé êàíöëåð?
     ‚àëîðóì îòìàõíóëñß.
     - ‘÷èòàåòå ëè âû, ÷òî íàëîãè íàíåñóò óäàð ïî ïðàâàì îòäàëåííûõ ñèñòåì?
     - Žòäàëåííûå ñèñòåìû, - îòâåòèëà ‘ýè ’àðèß,  -  âíå  âñßêèõ  ñîìíåíèé,
òîëüêî âûèãðàþò. î â ðåçóëüòàòå äàííîãî èñòîðè÷åñêîãî ðåøåíèß âûèãðàþò âñå
ìèðû. ‚îïðåêè çàßâëåíèßì ìíîãèõ ßêîáû ýêñïåðòîâ, óòâåðæäåíèå  ýòîãî  çàêîíà
ßñíî ïðîäåìîíñòðèðîâàëî, ÷òî ñåíàò âîâñå íå áåçðàçëè÷åí ê  âîïðîñàì  îáùåãî
áëàãà.
     ‚ïåðåä ïðîòîëêàëñß åùå îäèí êîððåñïîíäåíò÷åëîâåê.
     - àññìàòðèâàåòå ëè âû ñåãîäíßøíèå ñîáûòèß êàê êóëüìèíàöèîííûé  ìîìåíò
âàøåé ðàáîòû íà ïîñòó âåðõîâíîãî êàíöëåðà?
     -  îçäíåå  êàáèíåò   âåðõîâíîãî   êàíöëåðà   îïóáëèêóåò   îôèöèàëüíîå
çàßâëåíèå, - îòðåçàëà ‘ýè ’àðèß. - € äî òåõ ïîð ìû áîëüøå íå áóäåì îòâå÷àòü
íà âîïðîñû.
     Šîððåñïîíäåíòû  ïîâîð÷àëè,  íî  â  êîíöå  êîíöîâ  ñìîëêè  è   îòñòàëè,
ïîñêîëüêó  ‚àëîðóì  â  ñîïðîâîæäåíèè  ñîâåòíèêîâ  è  ãâàðäåéöåâ  ïîäîøåë  ê
òóðáîëèôòó, êîòîðûé âåë â åãî ÷àñòíûé êàáèíåò. Žêàçàâøèñü òàì,  îí  ñáðîñèë
âåðõíèé ïëàù, òßæåëî îïóñòèëñß â êðåñëî è ïåðåâåë äóõ.
     - ‘ïàñèáî çà ïîìîùü, - ñêàçàë îí ’àðèè, êîãäà îíè îñòàëèñü â  êàáèíåòå
âäâîåì.
     Žíà óëûáíóëàñü è ñåëà â êðåñëî íàïðîòèâ.
     - àì íóæíî êàê ìîæíî ñêîðåå âûïóñòèòü îôèöèàëüíîå  çàßâëåíèå.  •îòèòå
÷òî-íèáóäü íàäèêòîâàòü ïðßìî ñåé÷àñ?
     ‚àëîðóì íàõìóðèëñß, âûøåë íà ñåðåäèíó êîìíàòû, ñöåïèâ ðóêè çà  ñïèíîé.
‘ýè ’àðèß âêëþ÷èëà çàïèñü â íàðó÷íîì êîìëèíêå.
     - „îëãîå âðåìß, - íà÷àë ‚àëîðóì, - ñåíàò îñòàâàëñß ïîãðßçøèì â ïðåíèßõ
è ïðîöåäóðàõ. î ñåãîäíß íàì óäàëîñü âûáðàòüñß èç áþðîêðàòè÷åñêîãî  áîëîòà.
‘åãîäíß ìû ñóìåëè íàðóøèòü çàñòîé, îòáðîñèâ  ìåëêèå  ðàçíîãëàñèß  è  ëè÷íûå
èíòåðåñû  è  îáúåäèíèâøèñü,  ÷òîáû  ñîâåðøèòü  ïðîðûâ  âî   èìß   èíòåðåñîâ
åñïóáëèêè â öåëîì. òèì ìû ïîäòâåðäèëè ñâîå ïðàâî íàõîäèòüñß  ó  âëàñòè  è
âåðíóëèñü íà âåðíûé ïóòü.
     Ží ïîìîë÷àë, ïîäáèðàß ñëîâà, è ïðîäîëæèë: - •îòß ÷åñòü âíåñåíèß  ýòîãî
èñòîðè÷åñêîãî ïðîåêòà íà ðàññìîòðåíèå ‘åíàòà ïðèíàäëåæèò íàì,  ïîáåäà  áûëà
áû íåâîçìîæíà áåç íåóñòàííûõ óñèëèé ìíîãèõ äîñòîéíûõ äåëåãàòîâ. Œû íå áóäåì
âäàâàòüñß â ïîäðîáíîñòè òîãî, êàê ðàçäåëèëèñü ãîëîñà. î ìû õîòèì  âûðàçèòü
íàøó íåèçìåðèìóþ áëàãîäàðíîñòü òàêèì äåëåãàòàì, êàê...
     Žò äâåðåé îôèñà ðàçäàëñß ñèãíàë, è ‚àëîðóì ðåçêî îáîðâàë äèêòîâêó. ‘ýè
’àðèß îòêðûëà  äâåðü.  ‚îøåë  ñåíàòîð  ýéë  Žðãàíà  â  ñîïðîâîæäåíèè  äâóõ
ãâàðäåéöåâ.  ‚  ðóêàõ  ãëàâà  êîìèòåòà  âíóòðåííèõ   ðàññëåäîâàíèé   äåðæàë
îôèöèàëüíîãî âèäà äîêóìåíò.
     -  ‚åðõîâíûé  êàíöëåð,  ïðîøó  ïðîùåíèß,  ÷òî   ïðèõîäèòñß   ïðèíîñèòü
ïå÷àëüíûå âåñòè â ñòîëü íåïîäõîäßùèé ìîìåíò, âåäü ýòîò äåíü äîëæåí  áûë  áû
áûòü ïîñâßùåí ïðàçäíîâàíèþ, - ñêàçàë Žðãàíà, ïðîòßãèâàß êàíöëåðó  äîêóìåíò.
- î ß âðó÷àþ âàì îôèöèàëüíîå ïðåäïèñàíèå ïðåäñòàòü ïåðåä  ‚åðõîâíûì  ‘óäîì
äëß îòâåòà íà îáâèíåíèß â êîððóïöèè è íåçàêîííîì îáîãàùåíèè.
     ‚àëîðóì îñòîëáåíåë è áåñïîìîùíî çàìîðãàë. ‘ìûñë óñëûøàííîãî  óñêîëüçàë
îò íåãî. „îëæíî áûòü, ýòî îøèáêà  èëè  î÷åíü  ãëóïàß  øóòêà.  ‘åðäöå  ãëóõî
çàêîëîòèëîñü â ãðóäè, îí ñòàë çàäûõàòüñß. Ží óñòàâèëñß íà  äîêóìåíò,  ïîòîì
çëî ïîñìîòðåë íà Žðãàíó.
     - Ÿ òðåáóþ îáúßñíåíèé!
     Žðãàíà ïîäæàë ãóáû.
     - ˆ ñíîâà ß ãëóáîêî ñîæàëåþ, âåðõîâíûé êàíöëåð. î íà  äàííûé  ìîìåíò,
ýòî âñå, ÷òî ß èìåþ ïðàâî ñêàçàòü î ñóòè äåëà.


        ƒëàâà 36

     Šîãäà ñïóñòß ïî÷òè äâå íåäåëè îí, íàêîíåö,  ïðåäñòàë  ïåðåä  ‚åðõîâíûì
‘óäîì, ‚àëîðóìà îêðóæàëè óæå íå ãâàðäåéöû, à àäâîêàòû.  ‡à  ýòî  âðåìß  åãî
ãðóïïå þðèñòîâ óäàëîñü âûßñíèòü, ÷òî îáâèíåíèå îñíîâûâàëîñü  íà  ôèíàíñîâûõ
âëîæåíèßõ â "’ðàíñïîðòíóþ Šîìïàíèþ ‚àëîðóìîâ" íà ðèàäó.
     € â îñòàëüíîì, ‚àëîðóì áûë â ïîëíîì íåâåäåíèè.
     ‚åðõîâíûé ‘óä ñîáðàëñß íà  çàêðûòîå  çàñåäàíèå  â  ƒàëàêòè÷åñêîì  „îìå
ðàâîñóäèß  -  ãèãàíòñêîì  ñîîðóæåíèè,  óêðàøåííîì   ñòðåëü÷àòûìè   àðêàìè,
âûñîêèìè øïèëßìè è ñêóëüïòóðàìè, ðàñïîëîæåííîì íà òàê  íàçûâàåìûõ  àâíèíàõ
Šîðóñêàíòà, íåïîäàëåêó îò •ðàìà.
     ‚àëîðóì è åãî  àäâîêàòû  çàíßëè  ìåñòà  çà  äëèííûì  ñòîëîì,  íàïðîòèâ
äâåíàäöàòè ÷ëåíîâ ñóäåáíîé êîëëåãèè. Œåñòà ýéëà  Žðãàíû  è  äðóãèõ  ÷ëåíîâ
êîìèòåòà  âíóòðåííèõ  ðàññëåäîâàíèé  ðàñïîëàãàëèñü  ïåðïåíäèêóëßðíî   ñòîëó
ñóäåéñêîé êîëëåãèè.
     ðåäñåäàòåëü ñóäà çàãîâîðèë, îáðàùàßñü ê ‚àëîðóìó.
     - ‚åðõîâíûé êàíöëåð, ìû âûñîêî öåíèì  âàøå  ñîãëàñèå  ïðåäñòàòü  ïåðåä
ñóäîì, íå äîâîäß äåëî äî ïîâåñòêè.
     - àì äàëè ïîíßòü, ÷òî ýòî  íå  ôîðìàëüíîå  ñëåäñòâèå,  -  îòâåòèë  çà
‚àëîðóìà îäèí èç àäâîêàòîâ.
     ‘óäüß ïîñìîòðåë íà Žðãàíó, òîò âñòàë è çàãîâîðèë.
     - “âàæàåìûå ñóäüè, âåðõîâíûé êàíöëåð ‚àëîðóì. ‚ñåãî äâå  íåäåëè  íàçàä
‘åíàò ñîáðàëñß íà âíåî÷åðåäíóþ ñåññèþ, ÷òîáû ïðîãîëîñîâàòü  ïî  ïðåäëîæåíèþ
âåðõîâíîãî êàíöëåðà ‚àëîðóìà, êàñàþùåãîñß  îáëîæåíèß  íàëîãîì  ïåðåâîçîê  è
ïðî÷èõ êîììåð÷åñêèõ îïåðàöèé íà òåððèòîðèè, ðàíåå èçâåñòíîé  êàê  ñâîáîäíûå
òîðãîâûå çîíû âíåøíèõ ñèñòåì.
     - îïðàâêà ê ïåðâîíà÷àëüíîìó ïðîåêòó ãëàñèëà, - ïðîäîëæàë  îí,  -  ÷òî
îïðåäåëåííûé ïðîöåíò îò äîõîäîâ ñ íîâîãî íàëîãà äîëæåí áûòü ïåðåðàñïðåäåëåí
ìåæäó âíåøíèìè ñèñòåìàìè è íàïðàâëåí  íà  öåëè  ñîöèàëüíîãî  îáåñïå÷åíèß  è
ðàçâèòèß ïðîìûøëåííîñòè. Œíîãèå  äåëîâûå  ïðåäïðèßòèß  âíåøíèõ  ñèñòåì  óæå
íà÷àëè ïîæèíàòü ïëîäû ýòîé ïîïðàâêè, â ôîðìå  êàïèòàëîâëîæåíèé  ñî  ñòîðîíû
èíâåñòîðîâ –åíòðàëüíûõ ìèðîâ. Žäíî èç ýòèõ ïðåäïðèßòèé - ýòî  "’ðàíñïîðòíàß
êîìïàíèß ‚àëîðóìîâ"  íà  ðèàäó.  “÷èòûâàß,  ÷òî  ýòà  êîìïàíèß  â  òå÷åíèå
ïîñëåäíèõ íåñêîëüêèõ ñòàíäàðòíûõ ëåò ïîêàçûâàëà ëèøü ìèíèìàëüíîå ïðåâûøåíèå
äîõîäîâ íàä ðàñõîäàìè, ñóììà ôèíàíñîâîãî âëèâàíèß, ïîëó÷åííîãî åþ, íå ìîæåò
íå óäèâëßòü.
     …ãî ïåðåáèë îäèí èç àäâîêàòîâ ‚àëîðóìà.
     - ðè âñåì óâàæåíèè, ñåíàòîð Žðãàíà, ß âûíóæäåí çàßâèòü, ÷òî âåðõîâíûé
êàíöëåð  ‚àëîðóì  äî  ïðîøëîé  íåäåëè  âîîáùå  íå  çíàë  î  êàêèõ  -   ëèáî
èíâåñòèöèßõ, ïîëó÷åííûõ "’ðàíñïîðòíîé Šîìïàíèåé ‚àëîðóìîâ". åñìîòðß íà  òî
÷òî êîìïàíèß äåéñòâèòåëüíî íîñèò èìß ‚àëîðóìîâ è âåðõîâíûé êàíöëåð  ñîñòîèò
â ñîâåòå äèðåêòîðîâ, îí íå ïðèíèìàåò  ó÷àñòèß  â  òåêóùèõ  äåëàõ  êîìïàíèè.
„ðóãîå äåëî, ñ  êàêèõ  ýòî  ïîð,  óâàæàåìûå  ñóäüè,  ïîëó÷åíèå  ïðèáûëè  íà
îñíîâàíèè    ÷üèõ-ëèáî    çàñëóã    ßâëßåòñß    íàðóøåíèåì     äåéñòâóþùåãî
çàêîíîäàòåëüñòâà?  —òî  êàñàåòñß  "’ðàíñïîðòíîé  êîìïàíèè  ‚àëîðóìîâ",   òî
âëîæåíèå äåíåã â ïðåäïðèßòèß, â ÷èñëå âëàäåëüöåâ  êîòîðûõ  ÷èñëßòñß  âèäíûå
îáùåñòâåííûå äåßòåëè, ïðåäñòàâëßåòñß ìíå ëèøü çäîðîâûì ïðîßâëåíèåì  äåëîâîé
ñìåêàëêè ñî ñòîðîíû èíâåñòîðîâ. òî âåäü  íå  òî  æå  ñàìîå,  êàê  åñëè  áû
âåðõîâíûé êàíöëåð  ëè÷íî  çàíèìàëñß  ïðèâëå÷åíèåì  èíâåñòîðîâ.  Š  òîìó  æå
âåðõîâíûé êàíöëåð, êàê òîãî òðåáóåò çàêîí, ïðåäîñòàâèë ïîëíûé ñïèñîê  ñâîèõ
ôèíàíñîâûõ âëîæåíèé è åãî íàëîãîâûå äåêëàðàöèè áåçóïðå÷íû.
     „âåíàäöàòü ñóäåé ïîñìîòðåëè  íà  Žðãàíó,  êîòîðûé  õìóðî  æäàë,  êîãäà
àäâîêàò çàêîí÷èò.
     - …ñëè ïîçâîëèòå, ß  ïðîäîëæó.  Šîìèòåò  âíóòðåííèõ  ðàññëåäîâàíèé  íå
îñïàðèâàåò íè  îäíî  èç  çàßâëåíèé  þðèäè÷åñêèõ  ïðåäñòàâèòåëåé  âåðõîâíîãî
êàíöëåðà. ‚ äåéñòâèòåëüíîñòè, êîãäà  ýòî  äåëî  âïåðâûå  áûëî  ïðåäñòàâëåíî
íàøåìó âíèìàíèþ, ìû èñõîäèëè èç ïðåäïîëîæåíèß, ÷òî íèêàêèõ íàðóøåíèé  ìåñòà
íå èìåëî. Žäíàêî...
     ýéë Žðãàíà âûäåðæàë ïàóçó è  ïðîäîëæèë:  -  „àëüíåéøåå  ðàññëåäîâàíèå
ïîêàçàëî, ÷òî âëîæåíèß â "’ðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ ‚àëîðóìîâ"  èñõîäèëè  âîâñå
íå îò ãðóïïû èãðîêîâôèíàíñèñòîâ. à  ñàìîì  äåëå  ñðåäñòâà  áûëè  ñíßòû  ñî
ñëåïîãî ñ÷åòà è ïåðåìåùåíû íà ðèàäó ÷åðåç ñîìíèòåëüíîé ðåïóòàöèè  áàíê  íà
Šîðóñêàíòå.  Ÿ  íàìåðåííî  èñïîëüçîâàë  òåðìèí   "ïåðåìåùåíèå"   â   äàííîì
êîíòåêñòå, ïîòîìó ÷òî èíâåñòèöèè ïîñòóïèëè â ôîðìå æåñòêèõ àêòèâîâ.
     €äâîêàòû ‚àëîðóìà â çàìåøàòåëüñòâå óñòàâèëèñü äðóã íà äðóãà.
     - Šàêèõ èìåííî? - óòî÷íèë òîò, ÷òî âçßë íà ñåáß ðîëü âûñòóïàþùåãî.
     - ‚ ôîðìå ñëèòêîâ àóðîäèóìà.
     Šðîâü îòõëûíóëà îò ëèöà ‚àëîðóìà.  î  êîìíàòå  ïðîêàòèëîñü  äâèæåíèå.
‚àëîðóì íåìíîãî ïîñîâåùàëñß ñ àäâîêàòàìè, ïîñëå ÷åãî îäèí èç íèõ îòâåòèë.
     -  ‚àøà  ÷åñòü,  ìû  ïðèçíàåì,  ÷òî  ýòè  èíâåñòèöèè  ïðèîáðåòàþò,   ñ
ïîçâîëåíèß ñêàçàòü, íåñêîëüêî íåïðîçðà÷íûé õàðàêòåð. ’åì íå  ìåíåå  ñåíàòîð
Žðãàíà ïîêà  íå  ïîêàçàë  íàì,  êàêîå  îòíîøåíèå  ýòî  èìååò  ê  âåðõîâíîìó
êàíöëåðó.
     î âûðàæåíèþ ëèöà Žðãàíû ñòàëî ßñíî, ÷òî òîëüêî ýòîãî îí  è  æäàë.  Ží
âñòðåòèëñß ãëàçàìè ñ ‚àëîðóìîì è íàíåñ ðåøàþùèé - îëåå  âñåãî  êîìèòåò  ïî
âíóòðåííèì ðàññëåäîâàíèßì â ýòîì çàèíòåðåñîâàëî òî, ÷òî  ñòîèìîñòü  è  äàæå
êîëè÷åñòâî ñëèòêîâ â òî÷íîñòè ñîîòâåòñòâóåò ñòîèìîñòè è êîëè÷åñòâó  ñëèòêîâ
àóðîäèóìà, ïîòåðßííûõ ’îðãîâîé ”åäåðàöèè â õîäå íàïàäåíèß  íà  îäèí  èç  åå
êîðàáëåé, "„î õîä" â ñèñòåìå „îðâàëëû, íåñêîëüêî ìåñßöåâ íàçàä.
     î çàëó ïîøåë ãîâîðîê, êîãäà Žðãàíà âûøåë èççà ñâîåãî ñòîëà è  ïîäîøåë
ê ñóäåéñêîé êîëëåãèè.
     - ‚àøà ÷åñòü, óâàæàåìûå ñóäüè, ýòî íå îáâèíåíèå. Šîìèòåò òîëüêî  õî÷åò
óáåäèòüñß, ÷òî âåðõîâíûé êàíöëåð  íå  ïðåñëåäîâàë  ñêðûòîé  êîðûñòè,  êîãäà
âíîñèë ïðåäëîæåíèå î ââåäåíèè íàëîãîâ, ÷òî ýòî ïðåäëîæåíèå íå  áûëî  ÷àñòüþ
ïëàíà ïî îáîãàùåíèþ åãî êàïèòàëîâ, âûðàæåííûõ â àêöèßõ ïðåäïðèßòèé  ‚íåøíèõ
òåððèòîðèé. Šîìèòåò òàêæå õî÷åò áûòü óâåðåííûì â òîì, ÷òî àóðîäèóì, êîòîðûé
ôàêòè÷åñêè èñ÷åç ñ áîðòà  "„îõîäà",  íå  áûë  ïîïðîñòó  ïåðåìåøåí  â  ôîíäû
"’ðàíñïîðòíîé Šîìïàíèè ‚àëîðóìîâ", ÷òîáû  çàêðåïèòü  òàéíîå  ñîòðóäíè÷åñòâî
âåðõîâíîãî êàíöëåðà è ’îðãîâîé ”åäåðàöèè.


        x x x

     ‘åíàòîð  àëïàòèí  áûë  îäíèì  èç  ñîòíè  èëè  áîëåå  òîãî  ñåíàòîðîâ,
ïîëó÷èâøèõ ïðèãëàøåíèå â ðîñêîøíûå  àïïàðòàìåíòû  Žðíà  ”ðè  ’àà  íà  âå÷åð
èçûñêàííûõ ßñòâ è ýêçîòè÷åñêèõ íàïèòêîâ. òîò âå÷åð, îáúßâëåííûé âñåãî ëèøü
îáû÷íîé âå÷åðèíêîé, íà ñàìîì äåëå èìåë âñå ïðèçíàêè òàéíîãî ñîâåùàíèß.  ’î,
÷òî  ïîäàâàëîñü   ïîñòîðîííèì   êàê   ïðàçäíîâàíèå   ïîáåäû   ‚àëîðóìà,   â
äåéñòâèòåëüíîñòè áûëî ïîñâßùåíî çàêàòó  åãî  ñ÷àñòëèâîé  çâåçäû.  à  ñàìîé
ïðîñòîðíîé òåððàñå ñèíåêîæèé õîçßèí  ðàçãëàãîëüñòâîâàë  ïåðåä  ñîáðàâøèìèñß
ñåíàòîðàìè, êîòîðûå ëîâèëè êàæäîå åãî ñëîâî.
     - Šîíå÷íî, ìû çíàëè î íàðóøåíèßõ. î îáíàðîäîâàíèå  ñêàíäàëà  ïðèøëîñü
îòëîæèòü äî ïðèíßòèß íàëîãîîáëîæåíèß, ÷òîáû íå  âñïóãíóòü  ‚àëîðóìà  ðàíüøå
âðåìåíè.
     ’àà â çàïàëå òðßõíóë ãîëîâîé. ’îëñòûå ùóïàëüöà òßæåëî âñêîëûõíóëèñü.
     - åò, îòëîæèâ ïðåäúßâëåíèå îáâèíåíèß è ïîääåðæàâ ïðîåêò ‚àëîðóìà, íàì
óäàëîñü äîñòèãíóòü ðàñêðûòèß  òîãî,  ÷òî  ìîæíî  ðàññìàòðèâàòü  êàê  ïðèìåð
îáû÷íîé êîððóïöèè, â êîòîðîì êðîåòñß íàìåê íà  íèçêèé  çàãîâîð,  óãðîæàþùèé
ñòàáèëüíîñòè åñïóáëèêè.
     - î åñòü ëè íà ñàìîì äåëå ïî÷âà  äëß  îáâèíåíèß?  -  ñïðîñèë  ñåíàòîð
’èêêåñ îò Šóàððåíà.
     ’àà ëèøü ñëåãêà ïîæàë íåîáúßòíûìè ïëå÷àìè.
     - …ñòü àóðîäèóì è åñòü âèäèìîñòü îáìàíà. —òî åùå íóæíî?
     - …ñëè ýòî ïðàâäà, òîãäà ‚àëîðóì îïàñåí äëß îáùåãî áëàãà, - ñêàçàë Œîò
îò àá.
     ’èêêåñ ñ ýíòóçèàçìîì çàêèâàë.
     - ƒîâîðþ âàì, ìû åãî çäîðîâî òðßõíåì, ïðåæäå ÷åì íàñòóïßò òßæåëûå äíè.
     Žñòàëüíûå ñîãëàñíî çàêèâàëè, ïî òåððàñå ïðîøåë ëåãêèé ãîìîí.
     - ’åðïåíèå, òåðïåíèå, - ãðîìîãëàñíî ïîñîâåòîâàë  ’àà.  -  Žáîñíîâàííûå
îíè èëè íåò, íî ýòè îáâèíåíèß ñóùåñòâåííî  îñëàáèëè  ‚àëîðóìà.  ’åïåðü  íàì
íóæíî èçáàâèòüñß îò òåõ ñåíàòîðîâ, êîòîðûå ïîääåðæèâàëè åãî  â  ïðîøëîì  íà
ïëàâó, íåñìîòðß íà âñå íàøè ïîïûòêè ïîòîïèòü åãî. Šðîìå òîãî, ó  íåãî  åñòü
åùå îäíî ïðåèìóùåñòâî, êîòîðîå ìîæåò ïîçâîëèòü åìó âûéòè ñóõèì èç âîäû.
     - Šàêîå ïðåèìóùåñòâî? - ñïðîñèë ñåíàòîð îò îäèè.
     - Šîãäà åãî âëèßíèå óïàäåò åùå áîëüøå è äåïàðòàìåíò þñòèöèè ëèøèò  åãî
íåêîòîðûõ ïîëíîìî÷èé, îáßçàííîñòè ïî ïðèíßòèþ ðßäà ðåøåíèé, êîòîðûå  îáû÷íî
âûïîëíßë êàíöëåð, áóäóò âîçëîæåíû íà êîìèññèè. ‚ëàñòü ñóäîâ  âîçðàñòåò.  î
ðàññìîòðåíèå äåë âñåãäà çàòßãèâàåòñß äî áåñêîíå÷íîñòè. ˆ òåì  âðåìåíåì  âñå
æå èìåííî  ‚àëîðóì  áóäåò  ïðîäîëæàòü  íåñòè  îòâåòñòâåííîñòü  çà  ïðèíßòèå
ðåøåíèé.
     - …ñëè  íå  áóäåò  íàçíà÷åí  ñèëüíûé  âèöåêàíöëåð,  -  ðåøèë  çàìåòèòü
ðîäèàíåö.
     - Œû äîëæíû ïðåäîòâðàòèòü ýòî,  -  òâåðäî  ñêàçàë  ’àà.  -  àì  íóæåí
çàêîí÷åííûé áþðîêðàò íà ïîñòó âèöåêàíöëåðà,  -  îí  ïîñìîòðåë  íà  ñòîßùåãî
ïðßìî ïåðåä íèì â êðóãó çàãîâîðùèêîâ ñåíàòîðà. - ‘åíàòîð àëïàòèí ïîëàãàåò,
÷òî ëó÷øå âñåãî íàì ïîäîéäåò ÷àãðèàí Œàñ €ìåääà.
     - î €ìåääà, ïî ñëóõàì, ñïåëñß ñ ’îðãîâîé  ”åäåðàöèåé,  -  íåäîâåð÷èâî
ñêàçàë ’èêêåñ.
     - ’åì ëó÷øå, òåì ëó÷øå, - âîçëèêîâàë ’àà. -  —åì  áîëåå  ôàíàòè÷íî  îí
áóäåò îòíîñèòüñß ê ðåãëàìåíòó, òåì áîëüøå îí áóäåò ìåøàòü ‚àëîðóìó.
     - ˆ ÷åì âñå êîí÷èòñß? - ñïðîñèë Œîò îò àá.
     - „à ýòî äëß ‚àëîðóìà âñå êîí÷èòñ