рода
линзы,  котораЯ способна усилить и  направить в гиперпространство мощный
поток энергии репульсора.  „умаю,  при  зтом используетсЯ гравитационный
потенциал планет ’алус и ’ралус, но твердой уверенности у менЯ нет.
   - Ќо  зачем кому-то  потребовалось использовать космическую станцию в
качестве сверхмощного буксировочного устройства? - удивилась „женика.
   - ‚опрос поставлен неверно,  -  покачал головой ‹андо. - Ќадо ставить
его    совсем   иначе:    почему   ваши   землЯки   стали   использовать
гиперпространственный репульсор-буксир как  космическую станцию?  ’ворцы
настоЯщей звездной системы создали –ентральную ‘танцию,  использовали ее
по  назначению,  а  затем бросили за  ненадобностью.  €  вот тут-то ваши
предки -  или  чьи-то  еще  предки -  решили на  ней поселитьсЯ.  ‡ачем,
дескать,  добру  пропадать?  ’о  самое образование,  которое вы  назвали
Џустотоградом,  никогда не предназначалось длЯ обитаниЯ. ќто было своего
рода  хранилище огромных  количеств энергии,  выбрасываемых репульсором,
который затем снова зарЯжалсЯ.
   - ‚ы  говорите -  зарЯжалсЯ?  ‚ыходит,  Џустотоград -  это всего лишь
гигантскаЯ аккумулЯторнаЯ батареЯ?
   - —то-то вроде того, - согласилсЯ ‹андо.
   - Ќо ведь там жили люди!
   - ‚се может быть, но ‘танциЯ была предназначена не длЯ их проживаниЯ.
   - Ќо почему же постоЯнно функционировала ’очка Ќакала? - упорствовала
„женика.  -  ‚едь  она  существовала тысЯчи лет,  вырабатываЯ световую и
тепловую энергию постоЯнной мощности.  ‚едь была в  этом какаЯ-то нужда.
Њы-то  думали,  что  это  искусственное солнце зажжено длЯ  того,  чтобы
снабжать светом и теплом жителей города.  Ќо, оказываетсЯ, мы ошибались.
‚ыходит, правы не мы, а вы.
   - „лЯ чего понадобилась ’очка Ќакала,  Я  не знаю,  -  нахмурил брови
‹андо.  -  €спользуют же  на  некоторых планетах длЯ  приготовлениЯ пищи
водород и  метан.  ‚ газовых плитах всегда горит слабенький огонек.  Љак
только  вам  потребуетсЯ  что-то  приготовить,  зажечь  горелку  вам  не
составит никакого труда.
   - ’ак вы хотите сказать,  что ’очка Ќакала,  котораЯ обеспечивала нам
освещение и отопление, была всего-навсего лампой-ночником?
   - ‚озможно.   Ќо   возможно  и   другое.   ‘троители  ‘танции   могли
преднамеренно оставить  этот  огонек,  после  того  как  выполнили  свою
работу.  Љак знать,  может,  они и действительно хотели, чтобы хранилище
энергии со  временем превратилось в  обитаемую ‘танцию.  ‚едь,  в  конце
концов,  они  вовсе  не  собирались снова  запускать  репульсор.  ‘оздав
Љореллианскую ‘истему звезд, они сочли свою задачу выполненной.
   - Њы отвлеклись от главного,  -  вмешалась Љаленда.  -  ‚ы можете нам
объЯснить, почему вы полагаете, что –ентральнаЯ ‘танциЯ используетсЯ длЯ
разрушениЯ звезд?
   - Ќу  что же,  если вы  не хотите поверить мне на слово,  то объЯсню.
Њожно  с  помощью  математики  доказать,  что  вид  и  уровень  энергии,
необходимой    длЯ    того,    чтобы    отбуксировать   планету    через
гиперпространство,  вполне  достаточны длЯ  того,  чтобы  вызвать  волну
сжатиЯ в  Ядре звезды.  …сли направить энергию репульсора-буксировщика в
Ядро звезды,  да  еще  сконцентрировать эту энергию,  произойдет взрыв -
взрыв достаточно мощный, чтобы привести к образованию сверхновой звезды.
   - ‚ерим вам на слово,  - поспешно отозвалась „женика. - ‘ математикой
Я всегда была не в ладах. ‚алЯйте дальше.
   - „лЯ того лишь, чтобы проследить, куда ведут системы и цепи, которые
мы обнаружили, потребуетсЯ жизнь одного, а то и двух поколений. “ вас же
в распорЯжении только Я да пара дройдов, а времени и вовсе нет никакого.
€  все-таки Я  уверен,  что картина,  которую Я набросал в общих чертах,
верна.  ‚  доказательство Я  могу привести записи в вахтенных журналах и
сравнить их с  событиЯми,  которые произошли на ‘танции.  Ќачнем с того,
что  –ентральнаЯ ‘танциЯ резко менЯет ориентацию оси вращениЯ.  ‡атем мы
узнаем  о  "необъЯснимых  всплесках  энергии",   "переходных  событиЯх",
"внеплановых выбросах радиации". ‚ вахтенных журналах можно найти уйму и
других "бюрократизмов",  свидетельствующих о том,  что никто не понимал,
что же происходит.
   Љак  мне  представлЯетсЯ,  эти  самые  "переходные событиЯ" и  прочие
ЯвлениЯ -  не что иное,  как подготовка к тому,  чтобы зажечь горелку, -
’очку Ќакала.  Џроисходит перваЯ вспышка ’очки Ќакала,  гибнет множество
народа,  возникает хаос,  людей охватывает паника,  начинаетсЯ эвакуациЯ
населениЯ.  Ќемного спустЯ происходит преднамеренный взрыв звезды. ‡атем
начинаетсЯ гражданскаЯ война.  ’отчас после  поЯвлениЯ первой сверхновой
звезды  еще  раз  смещаетсЯ ось  вращениЯ –ентральной.  Џричем  смещение
достигает невиданной прежде величины.  Ќа  ‘танции не оставалось никого,
кто  мог  бы  доложить  о  всех  событиЯх,  но  записи  в  автоматически
заполнЯемых журналах указывают на  то,  что происходило то же,  что и  в
первый  раз.  ‡атем  автоматические записывающие устройства регистрируют
колебаниЯ потока энергии.  Џроисходит это  в  тот  самый  момент,  когда
включаютсЯ  гравитационное поле  и  генератор  помех.  Џроисходит втораЯ
вспышка ’очки Ќакала,  а  вслед за  тем -  еще один преднамеренный взрыв
звезды.
   - Ќо как это могло случитьсЯ,  если мы ничего не ощутили и  ничего не
наблюдали?  -  засомневалась „женика. - ‚ы нам рассказываете об огромных
выбросах энергии, источник которой находилсЯ на ‘танции. Ќо никто из нас
ничего не  видел.  Ќе  было  ни  мощной вибрации,  ни  резкого повышениЯ
температуры.
   - ‚  данный момент ‘танциЯ излучает невероЯтно сильное гравитационное
поле и поле,  блокирующее все каналы свЯзи.  ‚ы ощущаете хотЯ бы одно из
них?
   - Ћриентировка,  - проговорила Љаленда. - Љаким образом ориентирована
‘танциЯ?
   ‹аддо  включил голографический проектор,  и  все  увидели изображение
звезд, прилегающих к Љореллиане.
   - ЉраснаЯ точка в  центре дисплеЯ -  это наше местонахождение.  ‚идно
положение ћжного  полюса –ентральной ‘танции относительно звездного полЯ
до начала трагических событий.  -  €з центральной точки дисплеЯ выползла
голубаЯ линиЯ,  направленнаЯ неведомо куда.  -  ’акой была  ориентировка
‘танции после  первого сдвига оси  вращениЯ.  -  ‚озникшаЯ краснаЯ линиЯ
вонзилась в самую середину звезды,  -  ќто ’„-10036-…Њ-1271,  - объЯснил
‹андо.  - ЏерваЯ звезда, которую превратили в сверхновую. - ‹андо набрал
следующую команду, и возникший золотой луч уперсЯ в другую звезду.
   - ’анта  ‡илбра,   -   объЯснил  ‹андо.  -  ‚тораЯ  звезда  в  списке
террористов.   Ќаселение  несколько  десЯтков  тысЯч.   Џодозреваю,  что
большинство из  них  погибли.  џ  кое-что смыслю в  вопросах снабжениЯ и
техники,  поэтому смею предположить,  что такое количество людей едва ли
удалось  своевременно эвакуировать.  Ђ  вот  это,  -  проговорил  он,  -
очереднаЯ цель.  -  ‚спыхнула лиловаЯ  стрелка и  вонзилась еще  в  одну
звезду.  -  ќто  третьЯ звезда,  о  которой говорилось во  времЯ первого
предупреждениЯ мЯтежников. Ѓово џген. џ заглЯнул в справочник. Џо данным
одного источника -  это  планета с  населением восемь миллионов человек.
„ругой  источник  указывает,   что   это   две  планеты  с   населением,
предположительно, двенадцать миллионов. ќто что касаетсЯ самих планет. Ђ
сколько народа проживает на станциЯх,  в поселениЯх, шахтерских поселках
к так,  далее -  не ведает никто.  –ентральнаЯ ‘танциЯ - разрушительница
звезд,  она готовитсЯ к тему, чтобы превратить в пыль и пепел эту звезду
и эти планеты вместе с их населением.
   - Љогда это должно случитьсЯ? - спросила Љаленда.
   ‹андо нажал на клавишу на панели компьютера. ЏоЯвились часы обратного
отсчета времени.
   - ќтим вопросом занималсЯ Ђрту.  Ќужно учесть времЯ,  необходимое длЯ
того,   чтобы   импульс   преодолел  гиперпространство,   затем   времЯ,
необходимое длЯ возникновениЯ цепной реакции внутри звезды и превращениЯ
ее в энергию взрыва.  –ентральнаЯ ‘танциЯ направит ударную волну энергии
в  гиперпространство ровно через сто  двадцать три часа,  десЯть минут и
тридцать секунд, начинаЯ с данного момента, в соответствии с объЯвленным
террористами планом.  —ерез  двенадцать часов  и  двенадцать минут после
посылки импульса в Ядре звезды произойдет взрыв и ее разнесет на части.
   - Џылающие звезды! Џодумать только - –ентральнаЯ ‘танциЯ - моЯ родина
- ЯвлЯетсЯ орудием террора, - охваченнаЯ ужасом, проговорила „женика.
   - Ђ тот,  в чьих руках находитсЯ ‘танциЯ,  будет обладать достаточной
властью,  длЯ того чтобы держать в  своих руках Љореллианский ‘ектор,  а
возможно,  и  всю  галактику,  -  проговорила ѓзриэл.  -  "„елайте,  что
приказано, а не то мы взорвем и вашу звезду".
   - Џогоди,  погоди,  -  вмешалсЯ ‹юк.  -  Ћдна деталь не вписываетсЯ в
нарисованную тобой картину.  …сли  –ентральнаЯ -  орудие длЯ  разрушениЯ
звезд,  тогда она  сама  по  себе  ЯвлЯетсЯ бесценным сокровищем,  самым
главным и  важным участком Љореллианской ‘истемы.  Љ  чему  же  всЯ  эта
суматоха с планетарными репульсорами?  Џочему же заговорщики не пытаютсЯ
овладеть –ентральной ‘танцией?
   - Џо трем причинам,  -  отвечал ‹андо. - ‚о-первых, потому, что она и
без того у  них в руках.  ‚о всЯком случае,  им известен способ,  как ею
управлЯть.  џ  больше чем  уверен,  что  на  этой ‘танции имеетсЯ хорошо
замаскированный и  надежно защищенный пост  управлениЯ.  ‚здумай мы  его
искать,  мы его не нашли бы и через сто лет.  ‚полне вероЯтно,  на посту
этом нет  ни  души.  ‚се оборудование на  нем управлЯетсЯ автоматически,
соединено  с   соответствующими  таймерами  и   пультами  дистанционного
управлениЯ.  ‚торой причиной может быть обыкновеннаЯ дезинформациЯ. …сли
вызвать всеобщий ажиотаж и  заставить всех  искать репульсоры,  то  кому
придет в  голову устанавливать местонахождение устройства,  разрушающего
звезды. Ђ третьЯ причина...
   - Ђ  третьЯ причина у  нас  перед самым носом,  -  закончила за  него
Љаленда.  -  €ли мне так кажетсЯ. џ не занималась теорией репульсоров со
школы,  но, насколько Я помню, они способны интерферировать и вступать в
резонанс друг с другом.  Џравильно?  € это свойство интерференции двух и
более репульсорных Ячеек можно использовать длЯ  направлениЯ импульсов и
контролЯ над ними.  Џодав питание на небольшой репульсор,  установленный
сбоку, можно отклонить пучок энергии, излучаемый основным репульсором.
   ‹андо кивнул и принЯлсЯ рассуждать:
   - ‘овершенно верно.  Џланетарные репульсоры могут заблокировать пучок
энергии, излучаемой в гиперпространство репульсором –ентральной ‘танции.
‹ишь репульсоры подобного класса достаточно мощны длЯ такой цели. Џойдем
дальше.  Џланетарные  репульсоры  могут  использоватьсЯ  не  только  длЯ
блокировки,  но и длЯ усилениЯ потока энергии.  Ќа практике задача будет
адовой, но теоретически можно настроить все планетарные репульсоры таким
образом,  что они станут ведомыми по отношению к  ведущему репульсору на
–ентральной ‘танции.  ‚  результате мощность и  радиус действиЯ главного
репульсора еще больше увеличатсЯ.  ‚ настоЯщее времЯ –ентральнаЯ ‘танциЯ
питаетсЯ за счет гравитационного потенциала ’алуса и ’ралуса. Ђ если она
станет подпитыватьсЯ за счет ‘елонии, Љореллианы и „ролла? ‚опрос этот Я
не  изучал досконально,  но,  думаю,  располагаЯ сетью из  пЯти планет и
–ентральной ‘танции,  можно, пожалуй, подключитьсЯ и к потенциалу звезды
Љорелл.  Ѓудь Я  на  месте конструкторов этой системы,  Я  бы  навернЯка
предусмотрел такую возможность.  ‚ы  только представьте себе –ентральную
‘танцию, располагающую таким количеством энергии. ’от, кто управлЯет ею,
смог бы  нанести удар по  любой точке галактики.  Ћн  сумел бы захватить
любую планету и  включить ее в  свою систему или же уничтожить ее,  если
ему   это   понадобитсЯ.   •озЯева  ‘танции  смогли   бы,   генерировать
гравитационное поле или помехи в  пределах всей галактики или в пределах
какого-то определенного ее участка,  который они захотели бы изолировать
от  остальных.  ‘  помощью подобной системы можно было  бы  осуществлЯть
проекты, до которых пока еще никто не додумалсЯ.
   - ’еперь  многое  из  того,  что  прежде  не  имело  никакого смысла,
становитсЯ мне понЯтным, - призналсЯ ‹юк. - ’ы упомЯнул об использовании
репульсоров длЯ созданиЯ помех главному репульсору. Ќо как это сделать?
   - Џроще пареной репы,  -  отозвалсЯ ‹андо. - …сли, надлежащим образом
настроенный пучок энергии какого-то  репульсора направить на –ентральную
‘танцию,  то  можно  нарушить  направление и  настройку поданного с  нее
импульса.
   - Ђ  нельзЯ с помощью планетарных репульсоров переместить –ентральную
‘танцию? - спросил ‹юк.
   - €х,   мощности  окажетсЯ,  недостаточно,  -  ответил  калриссит.  -
–ентральнаЯ обладает гораздо более  мощным  потенциалом,  чем  любой  из
планетарных репульсоров.  …сли бы  совместными усилиЯми удалось сместить
–ентральную ‘танцию, она сумела, бы вернутьсЯ туда же, где находилась до
этого.   Ќо   любой  из  планетарных  репульсоров    может   изолировать
–ентральную, направив на нее блокирующий импульс.
   - Ќу,  хорошо, теперь мы стали такие умные, - заключила Љаленда. - Ќо
как мы можем использовать эти знаниЯ?
   ‹андо беспомощно развел руками:
   - „аже не представлЯю. Њы не знаем, кто управлЯет репульсором, откуда
и  как.  Њы лишь смутно представлЯем,  себе,  какова эта система,  но не
знаем, даже в общих, чертах, как ею управлЯть.
   - ‘уществует же  какой-то  силовой кабель,  который можно перерубить,
какой-то  пост  управлениЯ,   который  можно  взорвать,  -  предположила
„женика.
   - џ  уверен,  он  существует,  только где он?  …сли мы не обшарим все
палубы,  оболочки и отсеки этой ‘танции, мы этот пост не найдем. Ќо если
бы даже мы отыскали систему управлениЯ,  то Я не уверен, что нам удалось
бы вывести ее из строЯ.  €мейте в  виду,  система эта настолько надежна,
что работает с незапамЯтных времен.
   - ’огда надо взорвать всю ‘танцию, - заЯвила ѓэриэл.
   - Љакими средствами? - пожала плечами Љаленда. - ‚ нашем распорЯжении
всего один легкий крейсер и  два эсминца.  Ќи  один из  них не  несет на
борту  бомбы  такой  мощности,  чтобы уничтожить объект протЯженностью в
триста  километров.  …сли  предоставить бакуранским инженерам достаточно
времени,  то им, возможно, удастсЯ установить на ‘танции мощные зарЯды и
с их помощью основательно повредить ее внутреннее устройство.  Ќо на это
нужно времЯ, а не сто двадцать часов и сколько-то минут.
   - ’огда нам остаетсЯ одно, - произнес ‹юк. - Ќадо сообщить о грозЯщей
опасности.  ђассказать нашим сторонникам то,  что  мы  узнали.  …сли нам
удастсЯ найти союзников на здешних мирах и сообщить им то, что нам стало
известно,  это будет толчком к  действиЯм.  …сли они сумеют своевременно
овладеть планетарным репульсором (сообразЯт,  как  им  надо управлЯть) и
смогут блокировать направленный в гиперпространство импульс энергии,  то
немало жизней будет спасено.
   - …сли бы да кабы,  -  покачал головой ‹андо. - ‘лишком уж много этих
"если".
   - џ и сам это понимаю,  -  отозвалсЯ ‹юк. ‘ этими словами он взглЯнул
на часы,  ведущие обратный отсчет времени.  —асы,  показывающие, сколько
еще осталось жить планете Ѓово џген.  ‘екунды таЯли на глазах.  -  —тобы
покончить с этим "когда", понадобЯтсЯ все "если".

   Љорабль быстро спускалсЯ в  жерло шахты репульсора.  Ѓыстро -  но  не
настолько,  чтобы ќбрихим не успел разглЯдеть эмблему на днище фюзелЯжа.
ќто было изображение мертвой человеческой головы с кинжалом в зубах.
   - ќто легионеры! - вскричал он. - Ќадо поднЯть защитные экраны.
   - ќтого нельзЯ делать!  -  воскликнула тетушка Њарча.  -  „ети еще не
вернулись. Ќадо подождать, когда они поднимутсЯ на борт кораблЯ.
   ќбрихим  вскочил  в  кресло  второго  пилота  и  повернулсЯ к  пульту
управлениЯ  огневыми  средствами.   Њежду  тем   вражеский  корабль  уже
опустилсЯ на  дно  камеры.  Љрепко сбитые парни,  вооруженные до  зубов,
начали выскакивать из  люков десантного средства еще  до  того,  как оно
перестало раскачиватьсЯ на амортизаторах.
   Ћгневые средства.  ќбрихим не очень-то разбиралсЯ в том,  как следует
ими пользоватьсЯ.  Ќо надо же что-то делать.  ‡десь должна быть какаЯ-то
система автоматического управлениЯ турболазерными установками...
   Ќеожиданно  чьи-то  огромные  ручищи  подхватили его  и  извлекли  из
кресла.  Ќа  место  второго  пилота,  которое  занимал  ќбрихим,  уселсЯ
—убакка,   тотчас   же   принЯвшийсЯ  приводить  в   боевую   готовность
оборонительные средства. Ќа бортовые огневые устройства начало поступать
питание.
   - „ети на борту!  -  воскликнула Њарча.  - Џоднимайте трап. ‚ключайте
защитные экраны.
   —убакка  утопил  кнопку  подъема  трапа  и  протЯнул  руку  к  пульту
управлениЯ экранами. Ќо было поздно: из люка в полу отсека управлениЯ на
—убакку смотрел легионер с внушительного вида бластером в руке.  "‘окол"
был  окружен десантниками,  стоЯвшими внутри периметра защитных экранов.
ЌесмотрЯ на  это,  —убакка  попыталсЯ пустить в  ход  экраны.  Ћсвещение
отсека стало  Ярче:  на  защитные генераторы пошел ток.  Ќо  кроме этого
ничего не  случилось.  —убакка аж  взвыл от досады.  ‡ажимы!  ‹егионеры,
должно быть,  прикрепили зажимы к экранам,  соединив их с корпусом.  ‚от
почему не удаетсЯ включить защитные устройства.
   €з  десантного кораблЯ  вышел  рослый,  плечистый,  обросший  бородой
мужчина. ЌеприЯтно улыбаЯсь, он направилсЯ к "‘околу".
   - ‘ал-‘оло! - произнес ќбрихим. - ќто он.
   - Ћн  двоюродный  брат  нашего  папы?  -  спросил  наставника Ђнакин.
ќбрихим обернулсЯ.  Ћн и  не знал,  что дети собрались в  отсеке.  ’аким
образом, всЯ их компаниЯ оказалась в сборе.
   - „а,  это  двоюродный брат  вашего папы  и  ваш  двоюродный дЯдЯ,  -
отозвалась Њарча.  -  Ќо Я сомневаюсь, что знакомство с ним доставит вам
удовольствие.
   ќбрихим старалсЯ не слушать, о чем тут говорЯт. Ќадо сосредоточитьсЯ.
Њинуту!  „а  нет же,  они не  все в  сборе.  Ќо  если он,  ќбрихим,  мог
ошибитьсЯ,  то  почему бы  не ошибитьсЯ ж  непрошеным гостЯм.  “  дролла
возникла идеЯ.  Ќе план, нет, а только идеЯ, котораЯ, возможно, позволит
им воспользоватьсЯ этим обстоЯтельством.  Љак знать,  возможно,  им даже
удастсЯ найти выход из этого,  на первый взглЯд безвыходного, положениЯ.
ђезультат будет достигнут не  сразу,  но  все-таки  у  них  есть шанс на
успех. Ђ это уже две большие разницы, как говаривали в старину.
   Џлохо  то,  что,  во-первых,  у  них  всего  несколько секунд,  чтобы
воплотить идею,  котораЯ пришла ему в голову.  ‚о-вторых,  воплощение ее
зависит целиком и полностью от Љьюнайна.

   ’ракен ‘ал-‘оло был  на  седьмом небе от  счастьЯ.  …му выпал подарок
судьбы, нет, подарок богов. Ћн расхаживал по своему новому приобретению.
Ћн  им  восхищалсЯ и  думал о  том,  чего с  его помощью можно добитьсЯ.
Ќаконец-то он заполучил планетарный репульсор.  Ћн положил все свои силы
на  то,  чтобы  своевременно  обзавестись  таким  устройством.  ‘ал-‘оло
полагал, что ему удастсЯ отыскать репульсор на Љореллиане, но, по иронии
судьбы, нашел его на планете дроллов.
   •отЯ какое это имеет значение. ѓлавное - планетарный репулъсор у него
в  руках.  €  у него есть времЯ,  чтобы суметь контролировать положение.
‡адрав  голову,  он  разглЯдывал идеально  ровный  круг  голубого  леса,
находившегосЯ  в  нескольких  километрах  от  него.   Џотом  взглЯд  его
скользнул по мощным и изЯщным очертаниЯм конусов -  пусковому устройству
репульсора. € все это принадлежит емз. …му.
   ‡атем ’ракен ‘ал-‘оло посмотрел на космический корабль.  ЉакаЯ удача,
какаЯ награда за  все его стараниЯ.  „аже если бы  он захватил один лишь
"‘окол",  это была бы увесистаЯ пощечина •эну ‘оло, посмевшему совершить
побег.  Ќо обнаружить на борту кораблЯ еще и  этого вуки и  детей •эна -
разве можно мечтать о большей удаче? ’ут же и два этих никчемных дролла,
но  разве  можно сравнить их  с  отпрысками дражайшего его  кузена?  ќта
мелюзга -  не  только шанс  отомстить ненавистному семейству,  нет,  это
возможность добитьсЯ кое-чего поважнее.  …сли повести дело с умом,  то и
войну можно выиграть.  “ него вдруг поЯвилась возможность контролировать
ситуацию. ’еперь они у него в руках. ‘ама ‹еЯ Ћргана ‘оло у него вот тут
- в кулаке. ’еперь-то она не отвертитсЯ, сЯдет за стол переговоров.
   Ђ как только сЯдет,  то и уйдет с пустыми руками. Ћн навЯжет ей такие
условиЯ,  что сердце Ќовой ђеспублики будет вырвано, а сама она будет до
такой степени опозорена и дискредитирована, что ђеспублике этой долго не
протЯнуть.
   Љонечно же, этого можно было достичь и иным способом. ЌедавнЯЯ гибель
’анта  ‡илбры,  неизбежный конец,  который ожидает Ѓово  џген,  гарантиЯ
тому.  Ќаселение  галактики,  на  глазах  у  которого  происходЯт  такие
драматические событиЯ -  и  правительство Ќовой  ђеспублики бессильно их
предотвратить, - утратит доверие к такому правительству. Ћно поймет, что
с  таким  правительством нечего церемонитьсЯ,  и  восстанет против него.
Љонечно,  все это на руку ему,  ’ракену.  Ќо будет лучше, гораздо лучше,
если  ключевой фигурой в  низложении правительства станет он,  ‘ал-‘оло.
—еловек,  который посмел  захватить чад  главы  государства и  сделал их
своими заложниками,  -  это личность. ‹ичность, которую нужно боЯтьсЯ, с
которой следует считатьсЯ. € таким человеком стал он.
   Ќо  какой толк в  том,  что он будет удерживать у  себЯ их отпрысков,
если •эн ‘оло и  ‹еЯ Ћргана ‘оло не будут знать об этом?  Џоэтому помехи
следует   прекратить.   ‘делать   это   не   составит   никакого  труда.
‡ашифрованнаЯ команда по  каналу  радиосвЯзи,  поданнаЯ на  тайный  пост
управлениЯ,  расположенный на –ентральной ‘танции,  выключит в два счета
генератор помех каналов свЯзи.  Ѓез сомнениЯ, тем лицам, которые строили
этот пост,  и в голову не могло прийти,  что он окажетсЯ в руках у него,
’ракена ‘ал-‘оло.  ђазве могли они подумать,  что обслуживающий персонал
поста управлениЯ окажетсЯ продажным и способным изменить своим хозЯевам?
   Ќаконец-то в его распорЯжении последний элемент головоломки, которого
недоставало.  Ћн владеет планетарным репульсором,  и  он единственный из
мЯтежных  лидеров  в  ‘истеме  Љореллианы,  которому ведомы  возможности
репульсора. “ничтожить космический корабль - сущий пустЯк по сравнению с
возможностью держать в своих руках заговор разрушителей звезд.
   ’ракен понимал,  понадобитсЯ времЯ,  возможно,  много времени, прежде
чем  его  инженеры научатсЯ управлЯть репульсором.  Ќо  не  это главное.
ѓлавное  -  это  то.  что  он  вправе  блефовать,  делать  вид,  что  он
контролирует репульсор.  Ђ  этого более чем  достаточно,  чтобы добитьсЯ
желаемого результата.
   Ѓолее чем достаточно.

   ‘идевший  перед  экраном  устройства  обнаружениЯ дальнего  действиЯ,
адмирал  •ортел  Ћссилеге  увидел,   как  в  устье  репульсорной  камеры
опускаетсЯ десантное судно  сторонников ‹иги  в  защиту  прав  человека.
€зображение  было  зернистым  и   расплывчатым:   сканнеры  работали  на
предельной  дистанции.  ‘ледовательно,  корабль  находитсЯ  вне  радиуса
действиЯ огневых  средств  крейсера.  Љакое  это  унижение,  когда  тебЯ
положили на обе лопатки. ЉакаЯ досада и злость охватывают тебЯ при этом!
Ќо нельзЯ показывать, что ты взбешен. Љ добру это не приведет. € в то же
времЯ нельзЯ не  восхищатьсЯ выдержкой и  дерзостью командира десантного
кораблЯ,  который полез на  рожон -  в  пасть репульсору,  который может
превратить корабль в  пыль  в  считанные доли  секунды.  „аже  "Ќезваный
гость" не посмел бы осуществить такого рода операцию.  ’ем более что это
рискованно:  ведь  крейсер  составлЯет значительную часть  огневой  мощи
республиканских сил.  Ћссилеге  позавидовал своему  противнику,  который
имел такую свободу в выборе решений.
   Ќо раз уж зашла речь о выборе решений, то он имеет дело с репульсором
совершенно такого же  типа,  с  помощью которого был  буквально стерт  в
порошок  "„озорный".  ‘ледует считатьсЯ с  тем,  что  очень  скоро  этот
репульсор будет  обладать такой же  разрушительной силой.  …сли  уже  не
обладает.  ‚едь кто-то  успел запустить его.  Ѓолее чем  вероЯтно,  этот
кто-то умеет нацеливать это смертоносное оружие и стрелЯть из него.
   Ђдмиралу пришло в голову,  что этот умелец - союзник легионеров. …сли
это так,  то,  выходит, десантный корабль не стал рисковать, а прилетел,
чтобы  окончательно закрепить за  ‹игой  права  на  владение планетарным
репульсором, который был обнаружен и запущен агентурой легионеров.
   € все же.  € все же.  ‚спомним, как происходила, посадка кораблЯ. Ћна
больше напоминала захват вражеского объекта,  чем  приземление на  базу,
закрепленную за  ‹игой.  “  адмирала создалось такое впечатление,  будто
неприЯтель был так же удивлен успехом своей операции, как, и он сам. Ћни
поступили совершенно таким же образом,  каким хотел действовать Ћссилеге
- воспользоватьсЯ ситуацией и  захватить операторов репульсора врасплох.
“  адмирала было такое чувство,  что  историЯ еще не  закончена.  „олжно
случитьсЯ что-то еще, должны произойти какие-то перемены в обстановке. €
такие перемены можно использовать е выгодой, длЯ, себЯ.
   Љо всему,  посадку совершил небольшой десантный корабль. Ќа борту его
человек двадцать-тридцать.  Ќикак не  больше.  Љрейсеру ничего не  стоит
справитьсЯ с  таким отрЯдом,  каким бы мощным оружием тот ни располагал.
Ћссилеге  был  убежденным сторонником теории,  согласно  которой  оружие
играет гораздо меньшую роль,  чем люди,  в чьих руках оно находитсЯ.  Ќа
борту "Ќезваного гостЯ" имеетсЯ некоторое количество десантников,  да  и
собственные десантные суда  под  рукой.  Џожалуй,  фронтальную атаку  на
репульсор проводить не  следует,  но  ведь  существуют и  другие способы
нападениЯ на объект.  ‚озможно,  они требуют больше времени и умениЯ, но
сказываютсЯ столь же успешными..  ‘мелость города берет -  гласит стараЯ
истина.
   Ћссилеге обратилсЯ к адъютанту, стоЯвшему рЯдом, с ним:
   - Џередайте мои наилучшие пожеланиЯ капитану ‘еммаку.  Љорабль должен
выйти на орбиту,  синхронную орбите вращениЯ планеты.  ‘ледует держатьсЯ
вне  полЯ  зрениЯ  шахты  репульсора.  Ѓудем  ждать  развитиЯ событий  и
начинать подготовку к высадке десанта на поверхность „ролла.
   Ћтдав  честь,  адъютант  поспешил  прочь,  чтобы  передать приказаниЯ
адмирала.   Ћссилеге  неотрывно  смотрел  на   изображение  планетарного
репульсора,  поЯвившеесЯ на экране сканнера.  ЏоднЯв,  руку,  он шутливо
поприветствовал невидимого командира вражеского судна.
   - Џервый раунд  выиграли вы,  сударь,  -  проговорил он,  обращаЯсь к
экрану.  -  Ќо не будем забывать,  что главные событиЯ еще впереди. Ђ то
бывает, что начал за здравие, а свел за упокой.

   ѓлава десЯтаЯ

        ЃђЋ‘€’њ ЉЂЊ…Ќњ:

   Ћчутившись  в  огромном  помещении  воздушного шлюза,  где  их  ждали
корабли -  "ѓоспожа “дача"  и  крестокрыл,  -  ‹юк  ‘кайвокер облегченно
вздохнул.
   •отЯ  „женика  вела  их  окружным  маршрутом,  добрались они  гораздо
быстрее,  нежели он  предполагал.  ’ем  лучше:  часы  отсчитывали времЯ,
которое оставалось жить Ѓово џгену, и нельзЯ было терЯть ни секунды.
   Ћн знал,  каков будет его следующий шаг,  но знал и поговорку:  "‘емь
раз отмерь -  один раз отрежь".  ‹юк отыскал Ящик, валЯвшийсЯ на палубе,
и,  сев на него, закрыл глаза. Ћн весь превратилсЯ во внимание. ‡аставив
себЯ  усилием воли не  торопитьсЯ,  действовать навернЯка,  он  направил
поток сознаниЯ на предельную дистанцию.
   - ‹еЯ на ‘елонии,  - произнес он наконец и открыл глаза. - ‚ этом нет
никакого сомнениЯ.  џ ее Явственно ощущаю. Њне кажетсЯ, что с нею •эн и,
пожалуй, Њара. ‚се трое детей на „ролле. …сли всем им удалось спастись с
Љореллианы,  как рассказала Љаленда,  то,  должно быть, с ними —убакка и
"‘окол".  џ чувствую реакцию сознаниЯ,  которое,  возможно,  принадлежит
—убакке,  но твердой уверенности у менЯ нет.  ‘лишком велико расстоЯние.
Њогу прибавить,  что все они,  кажетсЯ,  чем-то встревожены. —ем именно,
понЯть трудно.  Ќо у менЯ такое впечатление,  что все они -  ‹еЯ, дети и
все, кто с ними, чьи-то узники.
   - ’огда не  будем терЯть времени и  полетим им на выручку,  -  тотчас
отозвалсЯ Љалриссит.  -  ’ы отправлЯйсЯ к  ‹ее.  ‡ахвати с  собой Ђрту и
"крестокрыл".  Ћпредели местонахождение детей  на  „ролле и  сообщи мне.
ѓэриэл и „женику Я отвезу к адмиралу Ћссилеге.  Ћни сообщат ему все, что
нам стало известно.  ѓэриэл вернетсЯ к своим обЯзанностЯм на корабле,  а
„женика будет  нашим  консультантом по  делам –ентральной ‘танции.  …сли
станет туго -  она нам сможет помочь.  Џосле того как Я их обеих высажу,
мы  с  лейтенантом Љалендой отправимсЯ на  „ролл и  постараемсЯ отыскать
—убакку и детей.
   ‚зглЯнув на ‹андо, „женика проронила:
   - ‚ижу, вы не очень-то оптимистически настроены, так ведь?
   - Њы  не  знаем,  как  нам  найти  репульсор  на  „ролле,  -  отвечал
калриссит.  -  •отЯ —убакка и неплохой механик, но, думаю, в репульсорах
он не шибко грамотен.  …сли мы и отыщем —убакку, не думаю, чтобы от него
был  какой-то  прок.   ‘  ‹еей  может  повезти  больше,   -  сказал  он,
повернувшись к ‹юку.  - Ћна находитсЯ на планете, где имеетсЯ работающий
репульсор,  и он, по-видимому, находитсЯ в руках людей, удерживающих ее.
’ебе остаетсЯ сообщить ей о том,  что происходит,  и тогда,  надеюсь, ей
удастсЯ  убедить  своих  тюремщиков в  необходимости подавить импульс  с
–ентральной ‘танции.
   - Ќу конечно,  -  чуть улыбнулсЯ ‹юк.  -  „лЯ нее это - семечки. Џара
пустЯков.
   „женика потерла подбородок:
   - ‚се,  о чем вы толкуете,  имеет какой-то смысл.  - ‡атем добавила в
раздумье:  -  Ћдно мне не  по душе то,  что мы оставлЯем –ентральную без
присмотра.
   - Ќу  что ж.  Џо большому счету потерю двух небольших кораблей,  двух
дройдов и пЯти человек никто даже не заметит,  -  сказал ‹андо. - Ќо что
мы  сможем  сделать,   оставаЯсь  здесь.   Џодождать,  когда  кто-нибудь
высадитсЯ, и пнуть его по ногам?
   ‘клонив голову к плечу, ‘онсен кивнула:
   - Њысль понЯтна.  Џожалуй, вы правы. Ќичего другого предпринЯть мы не
сможем.
   - ‚ таком случае,  -  сказал,  поднимаЯсь, ‹андо, - сделаем то, что в
наших силах. € не откладываЯ в долгий Ящик.
   - ‚ы у  нас в руках,  но долго мы вас не станем у себЯ удерживать,  -
проговорила Љлейвиц,  представительница ‚ерховного ‹оговища.  Ћна сидела
за столом напротив Њары,  ‹еи и  •эна.  „ракмус сидела рЯдом с  Љлейвиц,
своим присутствием показываЯ, что ее клан сдалсЯ на милость победителей.
ЌельзЯ  сказать,  чтобы  она  выглЯдела особенно жизнерадостной.  -  Ќам
следует только прийти к  определенному соглашению,  а  затем  все  могут
разойтись.
   - Ќи к  каким соглашениЯм мы с  вами не придем,  -  устало произнесла
‹еЯ.  “тро  давно кончилось,  и  уже  день  клонилсЯ к  вечеру,  но  они
по-прежнему  сидели   среди   роскошного  убранства  виллы-тюрьмы.   Ћна
действительно  оказалась  тюрьмой.  ‚ерховное  ‹оговище  давно  отрЯдило
воинское  подразделение,   окружившее  "Ќефритовый  огонь",  и  часовых,
стоЯвших кольцом вокруг подразделениЯ.  ‹еЯ  видела корабль на  площадке
совсем недалеко от  виллы,  но  на  этот раз не было никакой возможности
поднЯтьсЯ на его борт и улететь.  - „аже если бы мы и пожелали достичь с
вами какого-то соглашениЯ,  мы не смогли бы его подписать,  поскольку вы
силой удерживаете нас  у  себЯ.  „аже в  случае его подписаниЯ оно будет
недействительным.  Њое правительство ни  в  коем случае не  ратифицирует
соглашение, заключенное под принуждением.
   - ђазве вы  вправе говорить о  каком-то  принуждении,  если вы вольны
отправлЯтьсЯ  на  все  четыре  стороны  после  того,  как  мы  придем  к
соглашению ?
   - Ќа  нас оказываетсЯ давление сейчас,  -  спокойным голосом ответила
‹еЯ, сохранЯвшаЯ всю свою величественность. - € мы не хотим приходить ни
к какому соглашению. ’ак что продолжать разговор бессмысленно.
   - џ снова прошу вас пересмотреть свое решение,  - настаивала Љлейвиц.
- џ  прошу вас об  одном:  взглЯнуть правде в  глаза.  Њы  свободны.  Њы
суверенный народ.  Њы более не ЯвлЯемсЯ подданными Ќовой ђеспублики.  Њы
сбросили с  себЯ ваш  гнет.  Њы  живем на  независимой планете,  котораЯ
принадлежит только нам.  Њы лишь призываем вас к тому, чтобы вы признали
этот факт.
   - ‚ы ничуть не стали свободнее,  чем при Ќовой ђеспублике,  - холодно
проговорила ‹еЯ.  -  Ќикто вам не диктовал свою волю, никто не заставлЯл
вас думать, чувствовать и поступать иначе, чем вы этого хотели. Ќикакого
ига вы не сбрасывали.  ‚ы хотите не признаниЯ независимости ‘елонии.  ‚ы
хотите, чтобы мы признали власть ‚ерховного ‹оговища.
   - Џослушай, что Я тебе скажу, - вмешалсЯ •эн. - дадим им то, чего они
хотЯт от  нас.  Џредоставим им полную свободу.  ‘вободу от торговли,  от
межзвездного товарообмена,  от импорта. Џолную свободу от путешествий за
пределы их планеты. Џолное эмбарго. Љак это им понравитсЯ?
   - Ќам  это очень понравитсЯ.  Њы,  представители ‚ерховного ‹оговища,
желаем быть  совершенно свободными от  антиселонианского влиЯниЯ.  ђазве
это не так,  мой дорогой друг? ‚ыскажитесь от имени •унчузуков. ђазве вы
не согласны с тем, что полнейшаЯ изолЯциЯ от внешнего мира будет длЯ нас
величайшим благодеЯнием?
   - Ћ да,  выдающаЯсЯ Љлейвиц,  - уныло проговорила „ракмус, сидевшаЯ с
жалким и униженным видом.  -  Ќесомненно,  что весь народ ‘елонии жаждет
оказатьсЯ в изолЯции от остальной вселенной.
   - Ђ как же быть с вашими друзьЯми и родственниками на Љореллиане, где
вы прожили всю жизнь? - обратилсЯ к ней •эн.
   - Ћни вместе со мной станут радоватьсЯ тому, что мы окажемсЯ свободны
от  всЯкого  внешнего влиЯниЯ,  -  выдавила „ракмус,  упершись глазами в
стол.
   - ‚ижу,  лгать вы не мастак, уважаемаЯ „ракмус, - заметил •эн ‘оло. -
џ видел немало мертвецов, которые выглЯдели более убедительно.
   „ракмус встревоженно поднЯла глаза и рискнула взглЯнуть на Љлейвиц.
   - Џрошу вас  не  сомневатьсЯ в  моей искренности,  уважаемый ‘оло,  -
выдавила она.
   - Ќа этот счет не стоит беспокоитьсЯ,  - проговорил •эн. - “ менЯ нет
никаких сомнений.
   - џ  настаиваю на  том,  чтобы  мы  вернулись к  главному вопросу,  -
продолжала Љлейвиц,  несколько обескураженнаЯ плохой  игрой  „ракмус.  -
Џризнайте свободу ‘елонии под  мудрым  руководством ‚ерховного ‹оговища,
иначе вам не жить.
   - Ќу вот и договорились, - отозвалась ‹еЯ.
   - ’ак  вы  согласны?   Њы  вас  убедили?  -  живо  взглЯнула  на  нее
селонианка.
   - ‚полне,  -  ответила ‹еЯ.  -  Њы выбираем второе условие. ‘ейчас же
прикажите убить нас.
   Ћгорченно  вздохнув,  Љлейвиц  забарабанила  выпущенными  когтЯми  по
столу,  производЯ  довольно  неприЯтный клацающий  звук.  Ѓыло  нетрудно
заметить, насколько они остры.
   - ‚ижу,  -  проговорила она, - нам придетсЯ побыть здесь еще какое-то
времЯ.

   ’ракен ‘ал-‘оло сидел в  кресле второго пилота и внимательно наблюдал
за действиЯми командира кораблЯ,  который посадил судно у краЯ огромного
цилиндра, представлЯвшего собой планетарный репульсор. ‘начала десантный
корабль, выйдЯ из его жерла, завис в воздухе, затем медленно развернулсЯ
носом  в  сторону  двух  Ярких  точек  света,  хорошо  заметных на  фоне
вечернего неба.  ќто  были  ’алус  и  ’ралус.  ‘  такого расстоЯниЯ было
невозможно разглЯдеть невооруженным глазом, но ’ракен знал, что даже при
незначительном увеличении можно увидеть и –ентральную станцию.
   ‚се было подготовлено. Ћсталось лишь нажать на кнопку, подать команду
радиопередатчику направить  нужный  сигнал,  а  затем  приказать  пилоту
вернутьсЯ в репульсор.  ’огда нужно будет лишь ждать,  когда радиосигнал
достигнет –ентральной и  будет принЯт постом управлениЯ.  Ђвтоматическое
устройство отключит генератор помех, и дело будет сделано. …му, ’ракену,
даже  не  придетсЯ  еще  раз  выступать  по  каналам  свЯзи.  ‘вЯзь,  не
контролируемаЯ  помехами   или   дальностью  видимости  лазерного  луча,
восстановитсЯ. Ћчень удобно.
   Џросто,  как дважды два. ’ракену была чужда поэзиЯ, но тут ему пришло
в голову сравнение.  ‚от он стоит возле пруда, в самую середину которого
сейчас бросит камень.  Ћт  того места,  куда тот упадет,  во все стороны
разойдутсЯ круги.  Ќекоторые последствиЯ он может предвидеть уже сейчас.
Ќо он знает и другое:  затеЯна рискованнаЯ игра. Љруги могут пойти туда,
где реакциЯ на них будет самаЯ неожиданнаЯ,  и достичь таких берегов,  о
существовании которых он даже не догадываетсЯ.  Ћн хочет отключить поле,
генерирующее помехи,  поскольку это  отвечает его  намерениЯм.  Ќо  ведь
обстоЯтельство это может быть на руку и кому-то еще.
   Ћ том,  каковы будут некоторые действиЯ,  можно судить уже сейчас. ’е
лица,  которые  затеЯли заговор с  использованием разрушителЯ звезд,  по
обычным каналам свЯзи пошлют команду отключить гравитационное поле.  ќти
господа направЯтсЯ в  Љореллианскую систему и  столкнутсЯ с бакуранскими
кораблЯми.  ќто  вполне устроит ’ракена.  Џусть они дерутсЯ между собой.
Џусть одна из сторон победит другую.  Џобедитель, кто бы км ни оказалсЯ,
будет основательно потрепан.  ’ут-то  и  поЯвЯтсЯ на  сцене люди ’ракена
‘ал-‘оло, которым будет гораздо легче справитьсЯ с соперником.
   ‘ал-‘оло  почти  уверен,   что   мнимые  хозЯева  положениЯ  отключат
подсистему, которую он до сих пор использовал. Ћни не позволЯт ему снова
включить  поле  помех.  Џусть  будет  как  они  решили.  ’аким  образом,
противники  ’ракена,   находЯщиесЯ  в  Љореллианской  системе,   получат
возможность обмениватьсЯ информацией. Ћни узнают друг о друге многое. „а
и о нем,  ’ракене,  узнают. Ќо произойдет это слишком поздно. ’ак что на
этот счет можно не беспокоитьсЯ.
   Ќо  ведь  могут  произойти  и  непредвиденные последствиЯ.  Љакие  же
именно?  Ќасколько рискованными  могут быть его действиЯ? џсное дело, на
этот вопрос ему никто не даст ответа.
   Ќо  одно он знает твердо.  Ћтключив генератор помех,  ‘ал-‘оло сможет
сообщить всем обитателЯм Љореллианской системы, что отпрыски •эна ‘оло у
него в руках. •эн ‘оло узнает об этом, но не сможет ничего предпринЯть.
   Ђх, какое это сладкое чувство - чувство мести!
   ’ракен  утопил  кнопку.  Џередатчик  направил  на  –ентральную нужный
сигнал.

   Ћссилеге увидел с  помощью сканнеров дальнего действиЯ,  как  корабль
легионеров  чуть  приподнЯлсЯ  над  устьем  репульсора,  повернулсЯ  под
небольшим углом,  а  затем  погрузилсЯ в  его  жерло,  исчезнув из  полЯ
зрениЯ. Ђдмирал посмотрел на главного артиллериста "Ќезваного гостЯ", но
тот лишь сокрушенно покачал головой:
   - Џрошу  прощениЯ,  адмирал.  Њне  просто не  хватило времени,  чтобы
произвести залп. ‘лишком велика дистанциЯ. „а еще при наличии атмосферы.
‡адержись он еще на тридцать секунд...
   Ђртиллерист умолк,  не  окончив фразу,  но  Ћссилеге понЯл.  ЏонЯл  и
вздохнул.   …сли  бы  десантный  корабль  находилсЯ  в   зоне  видимости
достаточно долго, то война, возможно, была бы выиграна. € сегоднЯ же.

   - Ќу  надо же!  ‘тоит отлучитьсЯ на  пЯть минут -  и  их  поминай как
звали!  -  развел руками ‹андо, после того как "ѓоспожа “дача" оказалась
за   пределами  воздушного  шлюза  –ентральной  ‘танции.   -   Људа   же
запропастилсЯ "Ќезваный гость"?
   - Ђ кто этот "Ќезваный гость"? - полюбопытствовала „женика.
   - ‘корее,  не кто,  а что.  ќто космический корабль.  Џричем довольно
внушительных размеров. ќто вам не иголка в стогу сена, чтоб затерЯтьсЯ!
   - Ќадо было заглЯнуть туда,  где вы его оставили в  последний раз,  -
посоветовала „женика.
   - џ и заглЯнул -  как не заглЯнуть,  -  улыбнулсЯ ‹андо. - ’олько его
поминай как звали.
   - ’ак куда же он исчез?
   - џ подозреваю,  что-то стрЯслось, и Ћссилеге, верный своей привычке,
полез на рожон. Ќезависимо от того, нужно это делать или же нет.
   - Њне  не  нравитсЯ  ваш  тон,  ‹андо,  -  неодобрительно проговорила
ѓэриэл.
   - Њне тоже не нравитсЯ склонность адмирала ко всЯкого рода авантюрам,
- отозвалсЯ ‹андо. - Ќо вопрос стоит иначе. —то же нам теперь делать?
   - ‘ама не знаю,  -  призналась ѓэриэл.  -  ‚се было бы гораздо проще,
если  бы  восстановилась  нормальнаЯ  свЯзь.   -  Ќемного  подумав,  она
спросила: - Ђ нельзЯ ли установить лазерную свЯзь с одним из эсминцев?
   - ќто  не  так-то  просто,  -  ответил Љалриссит.  -  ѓораздо проще и
быстрее добратьсЯ до ближайшего кораблЯ,  состыковатьсЯ с  ним,  открыть
переходной люк и выЯснить, что происходит.
   - Ќу,  так не будем терЯть времени, - отозвалась экс-премьер. - Љогда
получим больше данных, тогда и решим, что нам делать.
   - ѓлубокаЯ мысль, - заметил ‹андо. - ’огда поехали.

   „жайна печально вздохнула.  ‚се складываетсЯ из рук вон плохо -  хуже
некуда. “зники сидели грустные, всеми позабытые, да еще в такой тесноте,
окруженные подвижной изгородью,  отчего могли лишь наблюдать за тем, как
легионеры и их механики распаковывают свое снарЯжение,  видно,  готовЯсь
остатьсЯ здесь надолго.
   ЏодвижнаЯ изгородь представлЯла собой обыкновенный генератор силового
полЯ,  не  позволЯющего выйти за его пределы.  Џоэтому пленники не могли
добратьсЯ  до  пульта  управлениЯ  полем.   Џравда,  силовое  поле  было
прозрачным, поэтому те, кто находилсЯ внутри своеобразного загона, могли
только разглЯдывать генератор, до которого было подать рукой.
   ’акое  положение  вещей  нисколько  не   устраивало  Ђнакина,   мЯгко
выражаЯсь.  Џоистине,  близок локоть, да не укусишь. Њысль о том, что он
видит какой-то  прибор,  но  не  может до него дотронутьсЯ,  терзала его
гораздо сильнее,  чем неволЯ.  €  брат,  и сестра