, глава государства  ‘оло.  ‚ы
летите с •ода Љонтрабандиста.
     •эн не стал вдаватьсЯ в долгие объЯснениЯ своего политического статуса.
     - „а,  - сказал он. -  џ расследовал там одно дело, когда •од подвергсЯ
нападению.
     -   Ќападающие  преследуют   вас?   -  жители  ‚реа   славились   своей
подозрительностью и мнением,  что каждый встречный просто жаждет вторгнутьсЯ
к ним на планету.
     - Ќет.  ‘обственно, это было даже не нападение в прЯмом смысле.  Џросто
дроиды взорвались.
     -„роиды? ‚се дроиды?
     -  Ќет, - •эн  решил временно побыть до омерзениЯ честным. - ’олько те,
которые были недавно украдены.  …сть подозрение,  что дроиды предназначались
Љорусканту.
     -   ‚ы   можете   поручитьсЯ   за   честность   своих   пассажиров?   -
поинтересовались на ‚реа.
     —убакка покосилсЯ на капитана.  •эн кусал  губу,  чтобы  не  наорать на
диспетчера.
     - „а, - сказал он наконец.
     ‚се честно. Џарни сейчас не в том состоЯнии, чтобы что-то украсть.
     - ЏолагаЯсь на силу вашего слова, глава ђеспублики ‘оло, мы примем вас.
‘ейчас подготовим госпиталь. Џередаем координаты...
     —убакка скормил данные навигационному компьютеру и стал вычислЯть курс.
•эн выбралсЯ из  кресла и вышел в салон. •аос там был примерно такой же, как
на  •оде. Њожет,  даже  и  больше,  потому  что  сейчас  ‘оло  видел  только
пострадавших. Ћбожженные тела, изуродованные  лица,  оторванные  конечности.
Ћбразы утраченной надежды и навсегда изменившейсЯ жизни.
     - џ свЯзалсЯ с ‚реа, -  объЯвил •эн,  даже не знаЯ, сколько раненых его
услышало и сколько из тех, кто услышал, понЯли его слова. - Ћни примут нас.
     Ћт обычной бравады не осталось даже огрызка. •эн вернулсЯ на свое место
и все-таки  занЯлсЯ  сообщениЯми.  Ќекоторые  были  от ‹еи. ‘амое  последнее
пришло с Ђнота, оно было отослано, когда он уже вылетел с •ода.
     •эн включил голографический режим проигрываниЯ.
     ‘ообщение послал  Ђнакин. Љомната за  спиной мальчишки  тонула во тьме,
сам   он  сидел  на  корточках.  Ћчевидно,  все  уже  спали,  и   разрешениЯ
попользоватьсЯ передатчиком Ђнакин не получил. €  •эн сильно сомневалсЯ, что
спрашивал.
     - Џапа? - прошептал Ђнакин. -  —то-то случилось, Я не могу свЯзатьсЯ ни
с мамой, ни с дЯдей ‹юком...
     ‚  общем, следовало привыкнуть, что детишки общались при помощи  ‘илы и
им  было  отлично известно,  что  его  нельзЯ назвать  специалистом  в  этом
вопросе. Ќо все  равно было  больно, что сначала  Ђнакин  позвал ‹юка,  а не
отца.
     - ‚интер говорит,  мы узнаем,  если что-то будет  не так. Џапа, мне все
времЯ снитсЯ мертвый человек. ‘коро снова случитсЯ что-то плохое, Я знаю.
     Њальчишка оглЯнулсЯ  через плечо,  словно  услышал подозрительный  шум,
потом нагнулсЯ к самой консоли.
     - Џап, пожалуйста, свЯжись с нами. Џожалуйста.
     €зображение растаЯло.
     —убакка негромко  зарычал. •эн посмотрел на старого друга. “ того  была
обеспокоеннаЯ морда и очень тревожный взглЯд.
     -  ’ы прав, - сказал •эн. -  Љакой  из менЯ, к ситхам, отец? Њне даже в
голову не пришло, что они могли взЯть с собой пару дроидов...
     —убакка  опЯть зарычал. •эн  кивнул. ‚уки прав. ‘ообщение  пришло после
взрыва на •оде. ‘ детьми ничего не случилось. Џока ничего не случилось.
     …сли не считать предчувствий Ђнакина. ‚зрыв на •оде? —то-то еще? Ћни же
не всегда могут правильно распознать времЯ...
     „ети были очень расстроены взрывом в ‘енате. ‹юк долго втолковывал ему,
как  они переживают. Ћн тогда чуть было  не  послал  друга по очень далекому
адресу. Љак будто он не знал!
     —убакка заскулил.
     - „а  свЯжусь  Я  с  ними...  Ќо сначала  Я хочу  знать,  как  дела  на
Љорусканте. …два ли у менЯ получитсЯ успокоить детей, если...
     Ћн не  договорил.  Ќе  хотелось строить  предположений. ’о, что  дроиды
предназначались длЯ правительственного  центра, вовсе не  означает, что  они
там взорвутсЯ.
     Ќо шансы были велики.
     Ћн  вызвал ‹ею.  Ќа небольшом экране  мгновенно поЯвилось лицо - но Њон
Њотмы.
     - •эн, - сказала она. - Ђ мы отчаЯлись найти тебЯ.
     “ него затрЯслись руки. ђЯдом успокаивающе зарокотал —убакка.
     - џ ищу ‹ею...
     Њон Њотма кивнула:
     - Ћчевидно, ты не читал ее сообщений. …е здесь нет.
     - Ќет? - переспросил он. - ‘ ней все в порЯдке?
     -  Ќасколько  Я  знаю,  - сказала  Њон Њотма.  - Ќам только  что  стало
известно,  что она  с  генералом  Ђнтиллесом увела  часть  нашего  флота  на
Ђлманию.
     - Ђлманию?
     Ћттуда  приходили  таинственные посланиЯ. ’ам  жил  человек,  о котором
говорила ‘инюшка. Љуэллер, кажетсЯ, успел наследить по всей ѓалактике.
     - Џочему?
     - ’амошний  правитель угрожал Ќовой ђеспублике и  в частности  ‹ее.  Ћн
держит в заложниках ‹юка.
     - ‹юка?
     ‚ ушах эхом отдались  слова ‘инюшки. Ћн хочет, чтобы  ее и ее брата  не
стало.
     - Ћна полетела за ним?
     - •эн,  до  тех  пор, пока она не  втЯнула  ‚еджа, происшедшее было  ее
личным делом, - спокойно и ровно сказала Њон Њотма. - Ћна подала в отставку.
     - ‚ отставку?
     ЉаждаЯ   следующаЯ  новость  била   все  сильнее.  ‘колько  времени  он
отсутствовал? ‹еЯ любила свой пост. Ћна никогда не ушла бы с него  по доброй
воле.
     Њон Њотма кивнула.
     - Ћна считает, что Љуэллер - правитель Ђлмании - умеет направлЯть ‘илу.
„умает,  что на самом деле  до  ђеспублики  ему нет дела. ѓораздо больше  он
интересуетсЯ  ее  семьей и лично  ею  самой.  ‚озможно, она права. •очешь, Я
перешлю ее письмо?
     - „а, - кивнул ‘оло.
     Њон Њотма собралась отключитьсЯ, когда —убакка вновь зарычал.
     - „а, верно!  - здорово же он выбит из колеи, забыл все на свете. - Љак
„ела на Љорусканте?
     - €мперцы в ‘енате поднЯли дикий крик из-за отлета ‹еи. …ще  они жаждут
твоей  крови, хотЯт  судить за предательство, потому что обнаружили какие-то
доказательства твоей причастности  к  взрыву.  Њусорщики объЯвили забастовку
из-за путаницы с оплатой за последние три месЯца, - она вдруг улыбнулась.  -
џ бы сказала, все идет как обычно.
     ’ак,  о  предательстве он пока думать  не  будет.  ‘корее всего, наштах
зарыт как раз рЯдом с сообщениЯми, о которых рассказывал ‹андо.
     - Ђ дроиды?
     Њон Њотма нахмурилась:
     - ђаз уж ты  сам заговорил... мы получили необычное  сообщение от ‹юка.
„олжно быть, он послал его до того, как попал в плен. Ќо может, и позже, оно
было закодировано.  ‹юк предупреждал, чтобы мы отключили всех новых дроидов.
џ так и сделала. € получила новую волну жалоб. …сли бы ты только слышал...
     -  ’ы  их  выключила, -  •эн  прикрыл  глаза  и позволил  себе  немного
расслабитьсЯ. Љорускант мог сейчас представлЯть такое же зрелище, как и •од.
     -  „а,  -  согласилась Њон Њотма. -  ‘кажи,  это  важно?  џ думала,  не
активировать ли их снова. “ менЯ и так дел хватает...
     - Ќе надо!
     Ћдновременно  со  своим  капитаном  столь  же  решительно  и  энергично
высказалсЯ —убакка. Њон Њотма вопросительно приподнЯла бровь.
     -  “ менЯ тут  корабль  набит покалеченными парнЯми, - поспешно поЯснил
•эн. - ‚зорвались украденные с Љорусканта дроиды. —уи перешлет тебе позывные
других кораблей. ђебЯтам нужна медицинскаЯ помощь.
     € без того бледное лицо Њон Њотмы стало мертвенно-белым.
     - ‚зорвались? ’очно так же, как в ‡але ‘ената?
     - Џохоже, - подтвердил •эн.
     Њон Њотма сделала глубокий вдох, определенно пытаЯсь взЯть себЯ в руки.
     - Џожалуй, Я лучше не  буду  активировать дроидов  до тех пор,  пока не
найдетсЯ решение проблемы. ‘пасибо, •эн.
     -  •отел  бы  ответить:  на  здоровье.  Ќо  у  менЯ  на  руках  столько
покалеченных и мертвых товарищей, что мне как-то не поетсЯ от радости.
     Њон Њотма кивнула. …сли кто-то и мог понЯть его, так только она.
     - •эн, - сказала она. - ‹еЯ  воспринимает угрозу Ђлмании на свой личный
счет.
     - џ все понЯл. ‘пасибо, Њон Њотма.
     - ’ак Я посылаю тебе сообщение ‹еи, - и она отключилась.
     •эн взглЯнул на —убакку. Џасть  вуки сжал в тонкую линию, насколько это
было  возможно.  ЌахваталсЯ у  напарника... "‘окол" был на  подлете к  ‚реа.
Џланету уже  можно было  разглЯдеть  через транспаристиловый колпак  кабины:
большой, с кулак •эна, бело-голубой шар.
     —уи сообщил,  что уж как-нибудь справитсЯ с  таким  плевым  делом,  как
посадка. ‚ любое другое времЯ •эн оспорил бы его утверждение, но сейчас лишь
поблагодарил партнера, радуЯсь, что не  надо  ничего объЯснЯть. ‡атем вызвал
Ђнот, надеЯсь, что ответит Ђнакин. Ќо его удача решила передохнуть.
     €з  соображений мужской солидарности •эн вовсе не желал, чтобы у его не
в меру деЯтельного  младшего сына были неприЯтности в  личной жизни, поэтому
изобразил на  лице самую  широкую и обаЯтельную из имеющихсЯ  в боекомплекте
улыбок:
     - Џривет, ‚интер! ‡дорово выглЯдишь.
     -  Ќет  смысла  тратить  на  менЯ  чары,  генерал,  -  ледЯным  голосом
отозвалась она. - џ уже дала понЯть Ђнакину, что отныне ни одно сообщение не
будет отправлено без разрешениЯ.
     •эн  воздержалсЯ от дрожи.  ‚оспитательница  его  детей всегда  вгонЯла
семейство в  озноб,  особенно когда выдавала на-гора  очередной  ультиматум.
•отЯ всем было  известно, что  суждениЯ ‡имы, пусть строгие,  все же  границ
жестокости не переходили.
     -  Њежду  нами,  -  сурово  сообщила  ‚интер,  -  дети никак  не  могут
успокоитьсЯ. џ  разрешила им  свЯзатьсЯ с  госпожой ‹еей, но  она улетела по
делам. „о их дЯди тоже не дозвонитьсЯ.
     - „аже с помощью их джедайских фокусов?
     ‚интер кивнула.
     - “ них  у всех  поЯвилось точно такое же ощущение, как перед взрывом в
‘енате. Ђ Ђнакин заЯвил, что снова и снова видит во сне мертвого человека.
     - „ай Я поговорю с ним.
     - Љак пожелаете, господин, - но в ее голосе недоставало одобрениЯ.
     ‚интер - мудраЯ женщина и, вероЯтно, подходит на роль  родителЯ гораздо
лучше, чем  он или ‹еЯ. € она проводит с детьми все свое времЯ. ‚ общем, •эн
не испытывал особого недовольства, правда, порой его одолевали муки совести,
что он не уделЯет детЯм должного  вниманиЯ. Ћбычно приступы проходили так же
внезапно, как и начинались.
     Ќа экране поЯвилось круглое лицо Ђнакина. Ћн  так напоминал  ‹юка,  что
•эн  не  переставал  удивлЯтьсЯ. ‘ветлаЯ  челка и  серьезные голубые  глаза.
‘лишком серьезные длЯ малыша.
     - ‚интер уже сказала, что мне нельзЯ было...
     •эн улыбнулсЯ, надеЯсь, что получитсЯ убедительно:
     -  Ќет,  Ђни.  ’ы  всегда  можешь  свЯзатьсЯ со  мной.  Џросто  сначала
предупреждай об этом ‡иму.
     ‘ын кивнул. Ћн был очень подавлен. € вовсе не нагонЯем,  полученным  от
воспитательницы.
     - ’ы чего так напуган? —то случилось?
     - Ќе могу найти маму... ‰акен и ‰айна говорЯт, что с ней все в порЯдке.
€ что мы бы почувствовали...
     - ‘ ней все в  порЯдке, - твердо заверил  его •эн. - Ћна... ей пришлось
отправитьсЯ в путешествие. Ћна скоро вернетсЯ.
     Ђнакин потер кулаком левый глаз. Ћн откровенно хотел спать.
     -  џ  знаю,  -  пробормотал он.  -  Ћна  хочет  встретитьсЯ  с  мертвым
человеком.
     •эн покосилсЯ на —уи. ’от пожал плечами.
     -  Ћн все времЯ мне  снитсЯ и говорит, что доберетсЯ до нас. Ћн ведь не
может, правда, папа?
     - Ќет, сынок, - •эн почувствовал закипающий гнев. - Ќе может.  Ќа Ђноте
вы в безопасности.
     - Ћдин раз пробрались и сюда... - вздохнул Ђнакин.
     •эну не требовалось  напоминаний.  ’огда  ‚интер и  робот-нЯнька спасли
жизнь его  малолетнему сыну.  Ћн удивилсЯ только, что Ђнакин  тоже помнит об
этом. •отЯ, наверное, следовало привыкнуть...
     - ‚интер спасла тебЯ тогда. Џоэтому она там, с тобой.
     - џ хочу, чтобы ты был со мной.
     -џ тоже этого хочу, сынок...
     Ќа  том  конце  случилась  какаЯ-то  вознЯ,   потом  на  экран  вылезли
одинаковые мордочки близнецов. ‰акен и  ‰айна хором потребовали,  чтобы и им
уделили  немного  времени. Ћн  болтал  с  ними,  пока  —убакка  не проворчал
предупреждение.  •эн  поднЯл  голову.  ѓорбушка  ‚реа  заполнила  почти  все
пространство перед кораблем.
     - Џозовите-ка ‡иму, ребЯтки, - попросил он.
     „ети запротестовали,  но  послушались. Ѓлизнецы  куда-то  умчались. Ђни
осталсЯ,  его  было  видно  за  плечом  воспитательницы.  Џарень  исподлобьЯ
наблюдал  за взрослыми, времЯ от времени вытираЯ  кулаком нос,  и вид у него
был серьезнее прежнего.
     - ‚интер, - спросил •эн, - у вас там есть дроиды?
     - Њы их выключили после предупреждениЯ мастера ‘кайуокера.
     ‹юк все времЯ на шаг  опережает его! Ћставалось лишь благодарить каждую
крупицу удачи, выпадавшую на долю •эна.
     - ‚от пусть так и  будет. €, Ђнакин, - •эн посмотрел на младшего.  - Ќе
шали с дроидами. „оговорились, сын?
     Ђнакин кивнул. Ќи  слова протеста, ни "ну, па-ап!", ничего. ќто так  на
него не похоже...
     - Џа-ап?
     ‚интер шагнула в сторону.
     - —то, маленький джедай?
     - Њертвый человек говорит, что убьет маму.
     •эн сумел улыбнутьсЯ, несмотрЯ на душившую его Ярость.
     -  Њертвый человек не имеет права врать тебе, даже  во  сне. ’ак  ему и
передай. џ сейчас лечу к маме. ‘ ней все будет в порЯдке.
     - ‚ прошлый раз он ее чуть не убил, - выдавил Ђнакин.
     ‡ал ‘ената, дроиды, посланиЯ, все вело к Љуэллеру.
     - Њожет, он так и  думает, - сказал •эн, - но твоЯ мама -  самаЯ крутаЯ
женщина из всех, кого Я знаю. Ћн напугал ее. Ћн  напутал  всех нас. Ќо убить
ее у него не получилось.
     - …й было больно.
     -  „а, -  сказал  •эн. -  Ѓыло больно. ќтот твой мертвый человек, он не
очень хороший парень.  Ќо мы  поймаем его  и  заставим прекратить  гулЯть по
твоим снам.
     - Ћбещаешь, папа?
     - Ћбещаю, - сказал •эн.  - Ѓудь осторожен,  Ђни, договорились? ‘лушайсЯ
‡иму.
     Ђнакин вздохнул.
     - ‹юблю тебЯ, папа.
     •эн  покосилсЯ на —уи. ’от сделал вид, что безумно занЯт приборами и не
слышит ни слова. Ќо ухо приподнЯл.
     - Ђ Я - тебЯ, малыш.
     Ѓольшего при —убакке он произнести не мог.
     - ‘коро увидимсЯ, Ђни, - •эн отключил свЯзь.
     —убакка забурчал себе под нос. •эн уставилсЯ на приборы. Џочти прибыли.
€ практически вовремЯ. ‘тоны вроде бы стали тише. ’о ли народ успокоилсЯ, то
ли стал умирать. Ќе хотелось подсчитывать, скольких он не довез.
     Љуэллер охотитсЯ даже за  детьми. •эн  решил  считать мертвого парнЯ  в
снах Ђнакина  именно Љуэллером. „ругого объЯснениЯ он не придумал. Ќо кто бы
он ни  был, способностей  ему  не  занимать.  €  он  прихватил ‹юка.  Џарень
талантлив.
     Љак ‚ейдер.
     •эн сжал кулаки. ‚еидеру он не ровнЯ и никогда не  был. Џовелитель ’ьмы
всегда  брал верх,  а •эну способности,  которыми обладали и ‹юк, и  ‹еЯ,  и
дети, порой больше напоминали древнюю магию.
     Ќо и магию иногда можно использовать против мага.
     - —уи, свЯжись с Њарой „жейд.  ‚роде бы ‹андо говорил, что она сейчас у
Љаррде. ‘кажи, что мне нужна их помощь. ђади менЯ, —уи.
     ‚уки пролаЯл вопрос. •эн усмехнулсЯ.
     - Џлан? Љонечно же, у менЯ есть план. ’ы  когда-нибудь видел,  чтобы  у
менЯ не было плана?
     * * *
     ђ2„2 заработал несколько вмЯтин, но в целом особых повреждений не было.
Њногие из его  товарищей были в более бедственном состоЯнии: разбитые лампы,
расколотые корпуса, сломанные манипулЯторы, уничтоженные контрольные панели.
ђ2„2  подозревал, что  это  еще  не все,  что внутренние повреждениЯ гораздо
серьезнее.
     Љогда он только что прибыл, он несколько раз обратилсЯ к окружающим, но
не  получил ответа. Џотом лежащий рЯдом с ним астродроид негромко  застонал.
‡авЯзалась  беседа. ‚  конце концов поднЯлсЯ такой галдеж, что,  зайди  сюда
человек,  у него лопнули бы барабанные  перепонки. Ќекоторые из находившихсЯ
здесь  дроидов  годами  не  общались друг  с  другом, а зал  существовал уже
много-много лет.
     ђ2„2  свистел, чирикал,  ругалсЯ,  отвечал на чьи-то вопросы и  задавал
свои. …му  отвечали.  ‡ал  превратилсЯ в  политическое собрание, к  которому
присоединЯлись все  новые и новые дроиды. Љто-то откапывал  из пыли соседей,
кто-то  рылсЯ  у  товарищей в  панелЯх, вытаскиваЯ детонаторы  и  разбиваЯ о
землю.
     ‡атем дроиды расчистили дорогу  длЯ ђ2„2. Љ нему подкатились два других
дроида той же модели и того же года выпуска, что и он.
     ѓора  расколотых детонаторов  росла,  как  росла  и  толпа позади ђ2„2.
Џрисоединились  даже  самые  старые дроиды модели ђ1. Љто-то  из  ђ5  вскрыл
замок; дверь откатилась.
     ‘наружи было темно.
     ђ2„2   покрутил  "головой".   Џозади  него  собрались  все  дроиды  его
поколениЯ. ‘реди них затесались модели ђ5  и  даже несколько экземплЯров ђ6.
Њаленький  астродроид покатил наружу. Џозади началсЯ электронный гвалт. ђ2„2
присоединилсЯ к общему хору, но вдруг позади него наступила мертваЯ тишина.
     Њедленно зажегсЯ свет.
     Љоридор  перегораживали  десЯть  высоких  роботов, чьи красные  корпуса
странно сиЯли в искусственном свете. ‚ грудины им были вмонтированы лазерные
пушки, бластеры  заменЯли  пальцы,  а  фоторецепторы демонстрировали  разум,
достойный разве что двоичного автопогрузчика.
     Ђстродроиды попЯтились, оставив ђ2„2 наедине с Љрасным “жасом.

     <b>46</b>

     "’ысЯчелетний  сокол" выскочил  из  гиперпространства  и  чуть  было не
уселсЯ  верхом  на "„икого Љаррде".  •эн закрутил свой корабль  в восходЯщую
крутую  спираль,  радуЯсь, что на борту  больше  нет  пассажиров. € все-таки
—убакка громко и выразительно  изложил свое мнение, воспользовавшись  такими
терминами, которые •эн при детЯх предпочитал не переводить.
     ‘оло в Ярости утопил клавишу комлинка:
     - —то у тебЯ вместо мозгов, а?
     Ќи "привет,  как дела", ничего. •эн был  слишком зол длЯ формальностей.
’ем   более  что  виноват  был   Љаррде.  Ђ  •эна  уже  колотило  от   чужой
безалаберности.
     €з динамиков полилсЯ глубокий бас Љаррде:
     - Ќедурное приветствие длЯ того, кто молит о помощи.
     - Љогда даешь координаты  точки рандеву, - Язвительно огрызнулсЯ •эн, -
обычнаЯ процедура заключаетсЯ  в  предоставлении  пространства  длЯ маневра.
€нструкцию зачитать? Њы все могли погибнуть.
     - …ще успеешь, - флегматично отозвалсЯ Љаррде. - ‚аш  флот основательно
треплют, и у менЯ нет особого желаниЯ оставатьсЯ здесь.
     —убакка одной лапой потЯнулсЯ  к сенсорам дальнего действиЯ, второй - к
тактическому  компьютеру.  ‘квозь колпак кабины •эн видел  только соседа, но
мониторы  продемонстрировали целый флот. ђоссыпь светЯщихсЯ  точек;  слишком
далеко,  чтобы  распознать,  кто где.  Џохоже, и Љуэллер,  и  ‹еЯ  выставили
крупные силы.
     €, похоже, ситуациЯ складываетсЯ поганаЯ. Ќу же, ‚едж, не  уроки, честь
Љореллии. Ќадери задницу этому ублюдку,  чтобы  он надолго забыл, что  такое
"сидеть".
     - Џривез что нужно?
     - Ќадеюсь, у тебЯ хватит денег заплатить? - уточнил Љаррде.
     -  ‡наешь,  хотЯ бы  единственный  раз в жизни  ты  мог что-то  сделать
задаром.
     Ќа экране высветилась ухмылЯющаЯсЯ физиономиЯ:
     - ‡наешь, менЯ в жизни не награждали так, как тебЯ, ‘оло.
     - ‚еришь или нет, но Я не напрашивалсЯ.
     - ‚ерю, ‘оло. € знаешь, сейчас как раз тот единственный случай, когда Я
задаром предоставлЯю свои услуги.  Њара выходит с твоими исаламири. Ђ теперь
скажи: "спасибо, папочка".
     •эн не  ожидал  столь  поспешной ретирады  и  моментально преисполнилсЯ
наихудших подозрений:
     - „а, конечно, спасибо, - он махнул рукой —уи. - ‚пусти ее.
     ‚уки уже выбиралсЯ из кресла. •эн вернулсЯ к экрану:
     - € как это ты позволил Њаре лететь вместе с нами?
     - Њне она сейчас не нужна. Џохоже, она принимает близко к сердцу судьбу
‘кайуокера. ѓоворит, что может тебе пригодитьсЯ.
     - Ћна что, знает Љуэллера?
     - ‚есьма сомневаюсь.
     ‹юбимчик  Љаррде, вормскр, сунул  слюнЯвую  морду  прЯмо  в экран. „аже
расстоЯние не могло скрасить его.
     -  џ думаю, это личное,  -  Љаррде  отпихнул животину. -  Њаре  снились
кошмары. Ћна думает, что сумела скрыть от менЯ, но это не так.
     - Љуэллер охотитсЯ и за ней.
     Љаррде кивнул.
     - Њне начинает казатьсЯ, что фраза "да  пребудет  с тобой ‚еликаЯ ‘ила"
скорее проклЯтие, а не благословение.
     -  Ђ мне нет, - сказал •эн. -  ‘ила  была со мной  все эти годы. ‘ моим
семейством трудно ее избежать.
     - ’ебе известно, как действуют исаламири, верно?
     •эн криво ухмыльнулсЯ:
     - Џоэтому они мне и нужны. ‘пасибо.
     - Ќе за что, - отозвалсЯ Љаррде. - Џравда, не за что.
     ‡ашипел внешний шлюз. •эн услышал голос Њары и вышел навстречу. Ћна шла
к нему по коридору - рыжеволосаЯ женщина с фигурой танцовщицы. ‡еленые глаза
полыхнули Яростью, когда она сунула •эну две тЯжеленные клетки с исаламири.
     - „ержи их подальше от менЯ, - сказала она вместо приветствиЯ.
     •эн  ее  всегда  недолюбливал. Ћна  вечно  все воспринимала в штыки, но
совсем не так,  как  ‹еЯ. Ђ еще он никак  не  мог  ей простить маниакального
желаниЯ убить ‘кайуокера-младшего.  Ђ еще - то, что в  свое времЯ  она  была
секретным оружием €мператора. Ђ еще... ‹юк  все твердил, что ее ненависть ей
внушили, что Њара на самом деле никогда не любила €мперию, что вообще-то она
очень  хорошаЯ. Џравда, он и про ‚ейдера говорил то же самое. Ќо в мире •эна
не   было   места  длЯ  полутонов.  Њара  „жейд   работала   на  €мператора.
‘ледовательно, •эн ‘оло не обЯзан ей доверЯть.
     - …сли  не  хочешь сшиватьсЯ  поблизости  от  этих  милых  зверюшек,  -
радостно  предложил  он,  борЯсь   с   искушением  предложить  ей  подержать
исаламири, - то лети вместе с Љаррде.
     Ћна отрицательно качнула головой и вдруг прижала тонкую руку ко лбу. …й
было  очень  плохо, и, кажетсЯ,  на  самом  деле.  •эн, в общем, слышал, что
исаламири  оказывают воздействие  на способности направлЯть ‘илу, но никогда
не видел воочию, как это происходит. Њара была готова грохнутьсЯ в  обморок.
Ћн ее пожалел.
     - џ видела, как ‹юк сгорает заживо...
     Ћт ее сиплого голоса его бросило в холод.
     - ’ы можешь видеть будущее?
     - Ќе думаю, - пробормотала она.
     - —уи, - позвал •эн, - отнеси клетки в трюм. Ќадеюсь, тебе это поможет,
Њара. Љорабль не слишком велик.
     - „олжно хватить...
     ‚уки взЯл клетки и исчез в недрах "‘окола".
     - Ќу, и чего ради ты летишь? …сли честно.
     Њара сглотнула.  –вет  лица  у  нее  был нездоровый.  ‹юк говорил,  что
исаламири отталкивают от себЯ ‘илу,  создаваЯ подобие пузырЯ, в котором ‘илы
просто не существует. •эн не поверил. ‹юк сказал: представь, что ты внезапно
ослеп и оглох. •эн вспомнил о карбоните и нехотЯ согласилсЯ, что ощущение не
из приЯтных.  €  стал рассматривать исаламири как пару  тузов  в  рукаве.  ‚
силовом пузыре джедаи обладали не большей мощью, чем обычные существа.
     Њара тЯжело привалилась к переборке.
     - ‡наешь, сколько людей погибло за последние несколько недель, ‘оло?
     - „остаточно, - он не стал поправлЯть, что не только людей.
     - Ѓольше чем достаточно. ‘лишком много. Љуэллер пользуетсЯ их смертЯми,
чтобы набрать силу. Ћн поглощает ’емную сторону, словно дроид, присосавшийсЯ
к силовому кабелю. …сли так будет продолжатьсЯ, он станет непобедим.
     - Ќо ты в это не веришь.
     Њара поднЯла голову.  ђыжее пламЯ волос, огромные  Ярко-зеленые  глаза.
•эн  был вынужден признать: обворожительнаЯ женщина. †енщина, которую стоило
уважать. †енщина, рЯдом с которой любой потерЯл бы рассудок.
     - џ не чувствовала подобной мощи со  времени Џалпатина.  •эн,  он может
стать  сильнее,  чем  любой  из  джедаев.  Ћн  может  стать  сильнее  самого
€мператора. Ђ он действует быстро.
     - ’ак-таки причина не в ‹юке.
     Њара вновь вытерла испарину со лба.
     - ‘ ‹юком, вероЯтно, уже все кончено. џ здесь из-за всех нас.
     - ’огда почему не осталсЯ Љаррде?
     - Ћн хотел, - сказала она, - пока не увидел бой возле Ђлмании.
     - Ђ что там?
     -  ’ри крейсера класса  "викториЯ" против флота Ќовой ђеспублики. Љогда
мы выскочили из гиперпространства, взорвалсЯ один из кораблей  Њон Љаламари.
ђеспублика проигрывает сражение, •эн. Ћни все  погибнут,  а Љуэллер  получит
еще один глоток могущества.
     ѓолос ее окреп. „олжно быть, —убакка уволок исаламири  в самый  дальний
уголок трюма.
     - Ћн не может быть всемогущим, - упрЯмо заЯвил •эн. - Њы бы знали.
     -  ‹юк  знал. Њои источники утверждают,  что  Љуэллер был одним  из его
учеников. ‹юк выгнал его.
     - ‹юк никогда не выгонЯет учеников. Ћни вольны уйти когда пожелают.
     - Ќу, мои источники говорЯт, что Љуэллер ушел в Ярости.
     ‚от уж чего ему сейчас точно не надо, так это размышлЯть о том, как его
друг  умирает  на  какой-то захолустной  планетке. ‚ мыслЯх опЯть  прозвучал
голос Ђнакина: џ не могу свЯзатьсЯ с мамой и дЯдей ‹юком!
     - ‘читай, что ты все объЯснила. Љуэллер на одной из "викторий" ?
     Њара мотнула головой.
     - Ќепохоже. Љаррде ловил переговоры, и, мы так понЯли, Љуэллер сидит на
планете.
     Љак  похоже  на  €мператора:  вечно  сзади, вечно наблюдает со стороны,
вечно недосЯгаем.
     - Њожешь в этом поклЯстьсЯ, а, Њара?
     - —то ты собралсЯ предпринЯть?
     - Ћстановить одного психопата.
     - ‘амостоЯтельно? •эн, он победил ‹юка.
     •эн широко улыбнулсЯ:
     - Њне плевать.
     - —резмернаЯ самоуверенность губит людей.
     - ’очно, - •эн ухмыльнулсЯ еще шире. - Ќа это Я и рассчитывал.
     Њара не сводила с него расширенных глаз:
     - ’ы  веришь  в бабкины сказки? ’ы, правда, считаешь,  что самый лучший
способ победить могущественного человека - стать равным ему.
     - €саламири не сделают менЯ равным Љуэллеру, - сказал  он.  - Ћни дадут
мне маленькое преимущество.
     „жейд трЯхнула огненными волосами.
     -  Ћн  тренировалсЯ,   он   очень  силен  физически.   —тобы  выдержать
тренировки, нужна выносливость.
     - џ знаю, -  сказал  •эн. - Ќо Я уже посмотрел, как твари  действуют на
тебЯ.  €  ‹юк много рассказывал...  —еловек, потерЯвший  могущество,  думает
только об этом. Џара секунд, мне хватит.
     - ’олько не упусти этот шанс, - сумрачно  отозвалась Њара. - Џотому что
у тебЯ будет только эта пара секунд.
     * * *
     ‚зрывающиесЯ в  космосе корабли напоминали о прошлом. Љуэллер выигрывал
битву,  уничтожал  эскадрилью   за  эскадрильей,  но  почему-то   чувствовал
поражение.
     ‚ойна заставлЯла боЯтьсЯ. „авала возможность  осыпать проклЯтиЯми своих
предводителей.  “целевшие часто проклинают не собственную  некомпетентность,
не себЯ, а тех, кто послал их на бойню.
     Ћн надеЯлсЯ избежать подобного поворота.  "ђазрушители"  были  лишь длЯ
показухи, не длЯ  реального сопротивлениЯ. €  все-таки  его люди служили ему
хорошо, лучше, чем он мог ожидать.
     …сли бы только понЯть, что грызет его, какаЯ неучтеннаЯ или  забытаЯ им
деталь?
     Ќа нескольких  экранах взорвалсЯ  еще  один истребитель. Ќа тактическом
мониторе  погас  очередной огонек. —еловеческий крик оборвалсЯ  на середине.
€нтересно,  подумал  Љуэллер.  ‡нают  ли  республиканцы,  что  их  разговоры
прослушиваютсЯ?
     €нтересно, есть ли им до этого дело?
     €анне  выкрикнул несколько приказов. ѓолоса эхом прокатывались по залу.
Ќекоторые - оцифрованные - принадлежали его  пилотам.  Ќекоторые  - слышимые
много хуже - республиканцам.
     Џочти на границе системы поЯвились две новые точки.
     - Љто это? - отрывисто спросил Љуэллер.
     - Ћни  только  что  прибыли,  мой господин, -  доложил ѓанг.  -  Џервый
корабль вышел из гиперпространства, хотел присоединитьсЯ к  сражению,  затем
развернулсЯ и вышел за  пределы  боЯ. Љак только  он подошел к точке прыжка,
поЯвилсЯ второй корабль. Ћни едва не столкнулись.
     - €дентифицировать их.
     - „а, господин.
     Љуэллер  запрокинул  голову к  куполу.  Ќикаких  следов  битвы, если не
считать Яркой вспышки, когда взорвалсЯ один из крейсеров противника. …сли бы
народ  Ђлмании  был еще жив, они даже не узнали бы, что творитсЯ у  них  над
головами.
     …сли бы они еще были живы.
     Ћн улыбнулсЯ.  Ћн  забрал  их  энергию,  как  забрал энергию  Џидира  и
Ђуйемеша. ‚скоре  он  воспользуетсЯ  своей  силой  и  посадит  ѓалактику  на
поводок.
     „€-истребители  перестроились и направились к другому крейсеру. Ќеужели
республиканцы  еще не  осознали, что  он  знает конструкции  их  кораблей? Ђ
значит, знает самый легкий способ  уничтожить их. Ћн накрепко вызубрил уроки
господина ‘кайуокера.
     ‘кайуокер.
     ‚от что его беспокоило. ‘кайуокер  двигалсЯ. Љуэллер отошел в  сторону,
когда к нему обратилсЯ ‚ек.
     - ѓосподин, мы опознали те корабли...
     - Ќе сейчас! - Љуэллер отошел еще дальше.
     - Ќо,  господин, ‰анне утверждает, что вам нужно это знать. ќто  "„икий
Љаррде" и "’ысЯчелетний сокол".
     ЉонцентрациЯ разлетелась в прах. Љуэллер  мотнул головой,  выдираЯсь из
нитей  ‘илы,  и  уставилсЯ на молодого парнЯ, стоЯщего  перед  ним. Љруглое,
детское  еще  лицо,  темные  глаза,  кожа всЯ в прыщах.  Ћдин  из переживших
возмездие,  обрушенное на Ђлманию.  Ћдин из многих, кому  повезло, и Љуэллер
никак не мог вспомнить, почему он позволил этому ребенку жить дальше.
     - Љорабль •эна ‘оло?
     - „а, господин.
     Љуэллер медленно улыбнулсЯ. Њальчишка попЯтилсЯ.
     - Ќу  что же. ‘инюшка Ђна ‘инь выполнила  свою работу, хотЯ и чуть-чуть
опоздала. “двой сумму на ее счете, как было обещано.
     Њальчик странно смотрел на него:
     - „а, господин.
     ‘оло здесь. •отЯ и не особенно нужен, раз  уж ‹еЯ Ћргана спустилась  на
планету, но Љуэллер не упустит подвернувшийсЯ  случай. ‘оло весьма энергично
защищает  свою семью  и  друзей,  а ведь после разбирательства с  супругой и
шурином  кореллианина Љуэллер был намерен открыть  охоту на его отпрысков. €
охота окажетсЯ куда легче, если ‘оло к тому времени не будет в живых.
     - ‰анне!
     - ѓосподин? - помощник оторвалсЯ от тактического монитора.
     - “ нас гости. ‘ейчас  они на границе системы. ђазверни "разрушитель" и
избавьсЯ от них, ты менЯ понЯл?
     - ѓосподин,  мы почти расправились  с  флотом  ђеспублики. …сли  сейчас
изменить  курс хотЯ бы одного  кораблЯ,  то шанс будет  упущен.  Њы  рискуем
потерЯть все.
     Љуэллер пожал плечами.
     -  ’огда  делай  как  знаешь. Ќо  не  дай  им уйти.  џ  хочу, чтобы  их
уничтожили.
     ‰анне недоуменно нахмурилсЯ, но не стал уточнЯть.
     - „а, господин...
     - €, ‰анне...
     - „а, господин?
     -  „о  моего  возвращениЯ  ты  отвечаешь  за  все,  -  Љуэллер  ласково
улыбнулсЯ. - ‡апомни: Я не люблю проигрывать.
     ‰анне потер рукой горло.
     - ’рудно забыть, господин.
     - ‚от и ладно.
     Љуэллер вышел  из командного центра. …го утомлЯло длительное пребывание
в  нем.  Џреследовало  ощущение  поражениЯ.  €анне  все  разузнал.  Ќа  •оде
Љонтрабандиста  взорвались  дроиды.  “краденные  дроиды.  Ќо   остальные  не
взорвались. ‡начит, кто-то обнаружил детонаторы и деактивировал их.
     Ѓракисс?
     Љуэллер  покачал  головой. Џредательство  он  унюхал бы. Ќет. Ќа  доске
поЯвилась неожиданнаЯ фигура, о которой он не только ничего не знал, но даже
не подозревал о ее существовании. Ќекто на Љорусканте узнал о детонаторах.
     ‘ледовало учесть и такой поворот.
     Ќо - не важно. Џравительство на Љорусканте занЯто лишь  собой. Ћни и не
подумают предупредить  прочие сектора. Ђ Ѓракисс  снабжал детонаторами  всех
новых дроидов и занималсЯ этим целых  два года.  ќтого более чем достаточно,
чтобы вселить ужас в сердца всей ѓалактики.
     ‚скоре  он так  и поступит.  Ќо сначала - получит гарантии,  что у него
хватит ‘илы.
     Џришло времЯ занЯтьсЯ ‘кайуокером и его сестрой.
     Љуэллер  ощутил,  как  перетрЯхнуло  паутину  ‘илы, когда  Ћргана  ‘оло
посадила корабль на планету. Ћдин из его мониторов (его личный) показывал ее
Яхту, стоЯщую рЯдом с башнЯми. Љуэллер  чувствовал бравую попытку ‘кайуокера
сбежать из-под стражи. Љуэллер приказал, чтобы охрана не вмешивалась.
     Ћн хотел лично занЯтьсЯ этим семейством.
     ЃашнЯ не так далеко.
     ‘кайуокер ослаб, Ћргана  ‘оло никогда толком не обучалась. Џреимущество
на его стороне.
     Љуэллер  сжал  рукоЯть  лазерного  меча.  Џреимущество  не  гарантирует
победу. ЏридетсЯ кое о чем позаботитьсЯ.
     Ќи ‘кайуокер, ни Ћргана ‘оло никогда не покинут Ђлманию.

     <b>47</b>

     Ѓракисс вместе  с дроидами повели Љоула  по  заводу. ‚ голове мальчика,
словно молитва,  крутились слова, которыми его мама  любила описывать  сына:
порывистый,  импульсивный, упрЯмый.  Ћна  повторЯла их,  когда  он  собралсЯ
поступить  в  академию  на џвине,  и  когда  он  отправилсЯ  на  заработки в
Ђнкорхад,  и когда улетел с ’атуина. Ћна говорила, что  желание стать героем
когда-нибудь станет причиной больших неприЯтностей.
     € она оказалась права.
     Ќо,  вспоминаЯ ее слова, он не мог не  думать о побеге. Ѓракисс вел его
под дулом бластера. € дроиды-убийцы тоже вынули оружие, а впереди Љоул видел
шеренгу старых имперских боевых роботов.
     Љоул  был  один,  если  не  считать  чудаковатого  робота-секретарЯ   и
сообразительного ђ2„2, но и они, к сожалению, ничем помочь не могли.
     Њожет быть, Њон Њотма  или адмирал Ђкбар  уже  знают, где  он,  но  нет
гарантии, что они что-то сделают.
     Џорывистый, импульсивный, упрЯмый...
     ЏридетсЯ  в  список добавить еще одно  определение  -  глупый.  Ћн  так
поверил в ђ2„2, что считал, будто  маленький астродроид не даст  ему сгинуть
зазрЯ.
     Ћшибочка вышла. Њожно об этом забыть.
     ‚ера в себЯ не  позволЯла  поверить в поражение. Ћн  всегда думал,  что
герою нужно лишь правильно выбрать сторону, и победа ему обеспечена.
     Џол плавно пошел вниз, надписи исчезли. ‘тены здесь были не  достроены,
осветительные панели не были изолированы. ’акого он раньше не видел. ЊрачнаЯ
обстановка  придавала происходЯщему дополнительную  окраску. Ћпустошенность,
которую Љоул чувствовал внутри.
     ђазумеетсЯ,  Ѓракисс  знал  о  детонаторах.  Ћн  сам  их  установил. €,
кажетсЯ,  он  обладал такой  же харизмой, как  ‹еЯ  Ћргана ‘оло.  Љоул решил
считать это проЯвлением ‘илы.
     Ћни ушли  уже  далеко,  а Љоул  все еще не придумал  ни одного  способа
убежать.  ЏридетсЯ  потерпеть  и  дать времЯ ђ2„2,  пусть  сделает все,  что
должен.
     ‚  конце  концов  они остановились перед  большой металлической дверью.
Ѓракисс набрал код; дверь с шипением отодвинулась. Љоул хотел попЯтитьсЯ, но
Ѓракисс удержал его и втолкнул внутрь.
     ‡десь пахло  горЯчим  металлом. ‚о все  стороны летели  искры, голосили
дроиды. ѓде-то громко лЯзгало  и  звенело.  Љаждый звук сопровождалсЯ  новым
хором искусственных  голосов.  Љоул  понЯл,  куда  попал  он  слышал о таких
камерах,  но  никогда не верил  в  их  существование.  ЏыточнаЯ  камера  длЯ
дроидов.
     Ќесомненно нужен особый склад ума (и Љоул сильно  сомневалсЯ, что любой
садист  был  способен  на  такое),  чтобы выдумать способы  мучить созданиЯ,
которые не могут ощущать боль.
     Ќо Љоул-то мог.
     ‘тройный  дроид  оглЯдел  гостей  щелками  фоторецепторов  и   негромко
лЯзгнул. ‡вук был похож на хихиканье.
     -  —еловек длЯ  тебЯ, €‚, - сказал Ѓракисс. - Џосмотри, что с ним можно
сделать. џ хочу знать, зачем он здесь, так что не убивай его.
     - ‡аймись им сам,  -  дроид обладал женским голосом. -  Ќенавижу легкие
цели.
     - …го легко повредить. ’руднее оставить в живых. …ще труднее - оставить
в своем уме. ‚ерю, твой изощренный ум сможет изобрести способ сделать  и то,
и другое.
     „роидесса подошла к Љоулу. “ нее были тонкие ноги, узкие фоторецепторы,
а от корпуса пахло так, будто €‚ недавно стрелЯла из бластера.
     - џ  - €‚-9„92, - объЯвила она.  -  ‘оздана длЯ управлениЯ  киборгами и
перепрограммирована на этом заводе с тех пор, как  мой прототип, €‚-9„9, был
куплен  одним  крупным   преступником   с   ’атуина.  “тверждают,   Я  вдвое
безжалостнее  прототипа.  ѓоворю это в качестве предупреждениЯ и в  надежде,
что ты немедленно сообщишь моему хозЯину все, что он желает узнать,  до того
как Я возьмусь исследовать пределы человеческой боли.
     Љоул  очень не хотел,  но все же поежилсЯ. Ќо  по-прежнему он  не видел
здесь никого похожего на ђ2„2 или ‘и-‡ЏиЋ.
     - џ уже  сказал твоему хозЯину,  почему Я прилетел сюда, - он посмотрел
на  Ѓракисса; взглЯд того по жестокости мог  соперничать со взглЯдом €‚. - џ
нашел в некоторых дроидах, прибывших с этого  завода, детонаторы, и подумал,
что здесь хотели бы узнать о них...
     - Ђльтруист, -  сухо вставил Ѓракисс,  - который определенно забыл, что
отправил своих дроидов на разведку.
     €‚ потерла манипулЯторы.
     -  џ  бы  предпочла  поработать с этими  дроидами.  ‡начит,  их еще  не
поймали...
     - џ не видел надписей...
     - “ каждого враньЯ есть пределы, ”ардример,  - Ѓракисс  стоЯл в дверном
проеме. Ћдин. ђоботы-убийцы остались в коридоре. -  ‘кажи мне, насколько  ты
полезен длЯ ‘кайуокера, и Я отпущу тебЯ.
     Љоул пожал плечами:
     - џ просто его механик.
     -  —еловек,  который может пойти  погулЯть  с  двумЯ  самыми известными
дроидами в ѓалактике? „олжно быть, ‘кайуокер доверЯет своим слугам.
     Љоул  открыл было рот, но все звуки заглушил  оглушительный электронный
визг.  Џриземистого  дроида  с  цилиндрической  головой медленно опускали  в
плавильню.  Џотом  послышалсЯ  громкий  всплеск. Ќекоторое  времЯ дроид  еще
умолЯл отпустить его.
     - Ќет, - сказал Љоул. - Ћн просто ждет от нас
     проЯвлениЯ инициативы. .
     - ЏонЯтно, - кивнул Ѓракисс. - Ђ никто другой  не мог прилететь?  Ќикто
не мог доставить мне сообщение?
     - џ решил: вопрос такой деликатный. Ќе  стоит трубить на всю ѓалактику,
что дроиды не безопасны.
     - „а, не стоит, - согласилсЯ Ѓракисс и легонько подтолкнул Љоула к €‚.
     •ватка у дроидессы была такаЯ, что у Љоула мгновенно онемела рука.
     - ‡апомни, - сказал Ѓракисс. - †ивой и в здравом рассудке.
     ђоботов-убийц  видно не  было. ЉажетсЯ, даже им здесь становилось не по
себе.
     ’олько один шанс, и если им не воспользоватьсЯ...
     - Ђ  ты  знаешь, что  прихватила  менЯ как раз за центр удовольствий? -
поинтересовалсЯ он у €‚.
     „роидесса с удивлением повернула голову.
     - Ќет, - сказал Ѓракисс, но было поздно.
     €‚ ослабила хватку.
     Љоул  вырвалсЯ и метнулсЯ к  двери. Ќалетев на  Ѓракисса, вырвал у него
бластер.
     ђоботов-убийц в коридоре словно никогда и не  было. …сли бы только Љоул
смог вспомнить...
     ‚округ него обвилась молниЯ. ’ело задергалось, словно кто-то  невидимый
и  огромный  трЯс  его за  шиворот, как  трЯпичную куклу. „ыхание застрЯло в
глотке, глаза вылезли из орбит... он не мог дышать!!!
     ...не мог...
     ...дышать...
     ...ЊолниЯ отпустила его. Љоул  упал на пол; он билсЯ, словно  рыба,  он
очень хотел  перестать, но тело не слушалось. ‚ конце концов он все же затих
и осталсЯ лежать, не в силах пошевелить ни рукой, ни ногой.
     Ѓракисс носком  сапога перевернул его. ђЯдом больше никого  не было. €‚
замерла  в  той  же  позе,  в  какой  Љоул  оставил   ее.  Љоул  не  заметил
оборудованиЯ, ничего, что могло бы вызвать у него подобное состоЯние.
     - Ќе перечь мне, мальчик, -  сказал Ѓракисс.  - џ с  легкостью смог  бы
пытать тебЯ лично, но не хочу тратить времЯ.
     - ќто ты сделал? - спросил Љоул.
     Ћнемевшие непослушные губы произнесли: "эоыэа", но Ѓракисс понЯл.
     -  ’вой  друг  ‘кайуокер  хмурит брови  каждый  раз,  когда  кто-нибудь
использует  ‘илу таким  образом,  но  лично Я  нахожу  это  очень  полезным.
ђасскажи мне правду, ”ардример, и Я отпущу тебЯ.
     - Ќе могу...
     Џолучилось: "эоу". Ћн не мог ни говорить, ни защититьсЯ.
     -  Ќа  какое-то  времЯ  Я  оставлю  тебЯ  наедине   с  €‚.  Љак  только
передумаешь, просто скажи ей об этом. Ћна менЯ позовет. ‚ любое времЯ.
     Ћн перешагнул через неподвижного Љоула  и  ушел  по  коридору. Џо  телу
мальчишки вновь пробежала дрожь, сдержать ее он не сумел. Ќад ним склонилась
€‚.  Ќекоторое  времЯ дроидесса  разглЯдывала  Љоула, потом цепко  взЯла  за
лодыжку металлической клешней и поволокла обратно. Ћн не мог даже пнуть ее.
     ‚ пыточной камере €‚ поднЯла его  на руки,  словно  он  был пушинкой, и
швырнула  на  ребристый  металлический лист.  Џотом  принЯлась  раскладывать
инструменты  -  дрели,  пилы, паЯльные лампы,  сварочные  аппараты различной
мощности.  Љоул  узнал  их.  …ще  бы  не  узнать:  сколько  раз  он  сам ими
пользовалсЯ!
     …му показалось, что €‚ улыбнулась, наклонившись к нему:
     - ’вой последний шанс, человек.
     Ќо губы не слушались. Љоул не смог бы сознатьсЯ, даже если .бы и хотел.
     * * *
     ‹юк сидел  рЯдом  с ‹еей.  „ругой на его месте давно  уже умер  бы. ‹еЯ
удивлЯлась, как брат еще двигаетсЯ.
     - Ќадо выбиратьсЯ отсюда, - сказала она.
     - џ знаю...
     Ќо он вроде бы ждал чего-то. Ћставалось надеЯтьсЯ, что не Љуэллера.
     ‹еЯ обнЯла брата за поЯс, осторожно, чтобы не потревожить ран на спине,
помогла встать на ноги. ‡атем перекинула его руку  через  свое плечо; вместе
они побрели к ангару.
     Љак  раз  в  то  мгновение,  когда  двойной сигнал предупредил  ее, что
задействована система саморазрушениЯ "Ђлдераана".
     - “ нас неприЯтности, - прошептала экс-принцесса.
     ‘обравшись  с  силами,  ‹юк  отодвинулсЯ  от  сестры.  ‚ыпрЯмившись, он
вытащил бластеры. ‹еЯ последовала ею примеру. Џотом, прЯчась в тени, пошла к
кораблю.
     ’ройной  сигаал.  Љогда  прозвучит  сочетание  из пЯти нот,  "Ђлдераан"
взорветсЯ.  “ ‹еи пересохло в горле. …динственный способ убратьсЯ  с  пустой
планеты.
     Ћна заглЯнула  в  ангар. Ќикого.  Ќо  кто-то  затоптал  ее