ñëåäóþùèé
äåíü  ïîñëå "ïîñâßùåíèß"  îí, ïîìíèòñß,  îñòàíîâèëñß âîçëå äâåðè ñ îùóùåíèåì
òîãî, ÷òî Žáèòåëü ’åíåé õî÷åò, ÷òîáû îí ïðî÷åë Šíèãó.
     -  ‘êîðåé! -  êðèêíóëà îçà. ˆç êîðèäîðà äîíîñèëñß  ïðèáëèæàþùèéñß  øóì
ïëàìåíè.
     -  Žíà  çäåñü,  -  ïðîãîâîðèë  îí   áóäòî  â  ïîëóñíå  è,  ïîâåðíóâøèñü
(óäèâèòåëüíî, ïîäóìàë îí, ÷òî ó íåãî åùå õâàòàåò ñèë õîòü êàê-òî äâèãàòüñß),
óïåðñß âçãëßäîì â ïðîòèâîïîëîæíóþ îò âõîäà ñòåíó.
     ðîéäß  ìèìî ëþêà,  îí  ïðèíßëñß  åå  îùóïûâàòü  -  ñòåíà  óæå  çäîðîâî
íàãðåëàñü. ’îì îñòîðîæíî âîäèë ëàäîíüþ ïî ñåðåáðèñòîé êðàñêå.
     ‚äðóã îäíà èç ïàíåëåé ïîäàëàñü, ïðèîòêðûâàß òàéíèê.
     Šíèãà, ðàñêðûòàß  íà  ñàìîé ñåðåäèíå,  ëåæàëà  íà  äåðåâßííîé,  îáøèòîé
ïëþøåì ïîëî÷êå.  Šîëëèíç, áåçóñëîâíî, èçâðàòèë áóêâó  è äóõ  Šíèãè,  íî,  ïî
êðàéíåé ìåðå, õðàíèë  îí åå  áåðåæíî.  ’îì ïîäíßë ñ ïîëêè ôîëèàíò â  êîæàíîì
ïåðåïëåòå è ñóíóë åãî çà ðåìåíü, òóäà, ãäå ïðåæäå áûë ñòàðûé ðåâîëüâåð.
     - ó âîò è âñå, - ñêàçàë îí. - ’åïåðü ß ãîòîâ.
     îçà ïåðâîé íà÷àëà ñïóñêàòüñß â òóííåëü.

        ƒëàâà 33

     Žáðàòíûé ïóòü âñåãäà ëåã÷å. à ñåé ðàç ’îì íèêàêèõ ãîëîñîâ â òóííåëå íå
ñëûõàë, èê èç äâàäöàòûõ íå ìóðëûêàë "Œàëûøêó ‘üþ" è íå  òðåáîâàë äîâîåííîãî
äæèíà; åäèíñòâåííûì çâóêîì,  êîòîðûé  ïðåñëåäîâàë  èõ íà ïðîòßæåíèè íå ìåíåå
÷åì  ïîëó÷àñà, áûë øóì ïîæèðàâøåãî Žáèòåëü  ’åíåé ïëàìåíè  -  ñëîâíî òî  áûë
ðåêâèåì ïî èêó, äîæäàâøåìóñß íàêîíåö-òî âå÷íîãî ïîêîß. ‘îâà íàñûòèëàñü.
     - “ñòàë êàê ñîáàêà, - ïîæàëîâàëñß ’îì.
     îçà  äîâîëüíî òâåðäî  ñòóïàëà  âïåðåäè íåãî  è  äàæå ïîèãðûâàëà  ëó÷îì
ôîíàðèêà ïî çåìëßíûì ñòåíàì è äåðåâßííûì ïîäïîðêàì.
     ‚ñêîðå  îíè  äîáðàëèñü  äî   ñâîèõ   îäåßë,   áðîøåííûõ   â   ñâîä÷àòîì
ïîäâàëå-ïåùåðå.
     -  ó  âñå,  - çàßâèë  ’îì. - èêóäà áîëüøå íå ïîéäó, ïîêà íå  âûñïëþñü
õîðîøåíüêî.
     - ó ÷òî òû, äî äîìà âåäü  îñòàëîñü íå áîëüøå äåñßòè ìèíóò, - ïðèíßëàñü
óãîâàðèâàòü åãî îçà. - Œîß  èäåß ãîðàçäî ëó÷øå: òû  âûñïèøüñß íà  ïëßæå, íà
ñâåæåì âîçäóõå.
     ‚çäîõíóâ, îí ïîïëåëñß çà íåé â ëåòíèé äîìèê.

        ƒëàâà 34

     îòèðàß  ñëèïàþùèåñß  ãëàçà,  îí ïðîøåë â  òåìíóþ  ãîñòèíóþ. ‘òåêëßííûé
âîðîáåé  îòòßãèâàë  åìó  ïðàâóþ  ëàäîíü,  òî÷íî  îãðîìíûé  ÷åìîäàí.  ‚ïåðåäè
ïåðåëèâ÷àòî ïîáëåñêèâàëî çåëåíîå ïëàòüå îçû; äî ’îìà âäðóã  äîøëî, ÷òî  îíà
âåñü ýòîò ïóòü ïðîäåëàëà áîñàß.
     -  îñëóøàé, òåáå  âåäü òîæå íåîáõîäèìî îòäîõíóòü, - ñêàçàë îí.  - …ñòü
òóò êðîâàòè? ‹è÷íî ìíå ïðîñòî íåîáõîäèìî...
     Œíå áû ïîäóøêó...
     ƒëàçà íå òîëüêî ñëèïàëèñü, îíè åùå è ãîðåëè îãíåì.
     - Šðîâàòè, ãîâîðèøü? —üþ ïðåäïî÷èòàåøü - ‘íåéëà èëè ’îðíà?
     -  Ž  ƒîñïîäè... - Žò îäíîé ìûñëè  ’îìà ÷óòü  íå ñòîøíèëî.  - î ïî÷åìó
âñå-òàêè ïëßæ?
     Žíà îáíßëà åãî çà ïëå÷è.
     - ’îì, ìèëûé, ýòî æå ñîâñåì ðßäîì. ‚ñåãî ëèøü íåñêîëüêî øàãîâ.
     î÷òè íàñèëüíî îíà âûâåëà ’îìà íà êðûëüöî.  Ÿðêàß ëóíà ïîñåðåáðèëà  âñå
âîêðóã, ïðåâðàòèâ  îêðóæàâøóþ èõ  ìåñòíîñòü â íåêóþ ñêàçî÷íóþ ñòðàíó.  ‹èíèß
ãîðèçîíòà óæå âûñâåòèëàñü êðàñíî-îðàíæåâîé ïîëîñîé.
     -  € ìíå  íðàâèòñß  ýòîò ìàëåíüêèé ïëßæ, - çàäóì÷èâî ïðîãîâîðèë ’îì.  -
—àñòåíüêî ß âûñìàòðèâàë çäåñü òåáß, çà íåäåëþ äî òîãî, êàê çàáîëåòü.
     - € ß òåáß èñêàëà ïîñòîßííî, - îòâåòèëà îçà, - åùå äàæå äî òâîåãî ñþäà
ïðèåçäà.
     -  îåõàëè ñî ìíîþ â  €ðèçîíó,  à? ’û êàê, ñìîæåøü? - îçà  âåëà åãî ïî
ñòóïåíüêàì âíèç,  â  ñòåëßùóþñß êîâðîì  ñåðåáðèñòóþ  òðàâó. - „ýë òàê  ýòîãî
õîòåë... - Ží êàê-òî ãîâîðèë ìíå...  †èëüå òåáå ìû íàéäåì, äóìàþ, ïðîáëåìû â
ýòîì îòíîøåíèè íå áóäåò.
     - ó ðàçóìååòñß, íå áóäåò, - ñîãëàñèëàñü îçà.
     - € êîãäà ìíå ñòóêíåò âîñåìíàäöàòü, ìû ïîæåíèìñß.
     Ÿ ïîéäó ðàáîòàòü. Ÿ, îçà, óäèâèòåëüíî òðóäîëþáèâ.
     - å ñîìíåâàþñü, - îòâåòèëà îíà.
     Žíè  ñïóñêàëèñü  ïî çàðîñøåìó  øîññå, ïîä  ñåíüþ ãóñòûõ êðîí, è  êàæäûé
ëèñòîê ñåðåáðèëñß. ‘òâîëû äåðåâüåâ áûëè òî÷íî ñäåëàíû èç îíèêñà.
     - ’àê òû ñîãëàñíà âûéòè çà ìåíß çàìóæ?
     - Œû ñ òîáîé óæå ìóæ è æåíà â âå÷íîñòè.
     - „à, â âå÷íîñòè ìû - ìóæ è æåíà, -  ïðîèçíåñ ’îì, íå ÷óß ïîä ñîáîé íîã
îò  íàõëûíóâøåãî  íà  íåãî îùóùåíèß  áåçáðåæíîãî ñ÷àñòüß.  -  Žñòàëîñü  âåäü
íåìíîãî, äà?
     - ‘îâñåì ÷óòü-÷óòü.

        x x x

     åñîê íà  ïëßæå,  çà  íåãóñòûì  êóñòàðíèêîì,  òîæå  ñåðåáðèëñß â ëóííîì
ñâåòå. à ïðîòèâîïîëîæíîì áåðåãó ïûëàëà Žáèòåëü ’åíåé; ñòîëá äûìà áûë ÷åðíåå
íåáà. à ìãíîâåíèå îíè çàìåðëè, íàáëþäàß, êàê Žáèòåëü ïîæèðàåò ñàìà ñåáß.
     ‚ îêíàõ  êîìíàòû Šîëëèíçà, íà âòîðîì ýòàæå, ’îì âèäåë áåñíóþùèåñß ßçûêè
ïëàìåíè.
     - ‡àáàâíî,  íî îí áûë  äåéñòâèòåëüíî âåëèêèì, -  ïðîãîâîðèë ’îì. - ‘âîå
ìîãóùåñòâî îí íå ïðåóâåëè÷èâàë íè÷óòü.
     - ‹îæèñü, -  ñêàçàëà  îçà. - Ÿ ëè÷íî äàæå íå õî÷ó òóäà ñìîòðåòü.  ’åáå
íåîáõîäèìî âûñïàòüñß. - ‘àìà  îíà âûòßíóëàñü íà ïåñêå, - ‹îæèñü, ïîæàëóéñòà,
âîò òóò, ñî ìíîþ ðßäîì.
     - •ì... € êàê ìû âñå-òàêè âûáåðåìñß îòñþäà? ‚åäü  òàì ñòåíà..,  êîëþ÷àß
ïðîâîëîêà... ðèäåòñß âîçâðàùàòüñß.
     - å ïðèäåòñß. ’àì, çà ëåòíèì äîìèêîì, òðîïèíêà. Žíà âåäåò ê äåðåâßííûì
âîðîòàì.
     - ó, îçà, òû ó ìåíß óìíèöà.
     Ží îïóñòèëñß íà ïåñîê ðßäîì ñ  íåþ, ïîëîæèë âîçëå ñåáß Šíèãó, à íà  íåå
ïîñòàâèë  ñòåêëßííóþ ïòè÷êó. îòîì ïîâåðíóëñß ê îçå  è îáíßë äåâóøêó, òàêóþ
îáûêíîâåííóþ, çåìíóþ, îòíþäü íå ïðèíàäëåæàùóþ ïîòóñòîðîííåìó ìèðó.

        ƒëàâà 35

     Žíè íå ñòàëè çàíèìàòüñß  ëþáîâüþ.  ’îìó  áûëî  âïîëíå äîñòàòî÷íî ïðîñòî
îáíèìàòü åå, âðåìß îò âðåìåíè  ïðîâîäß ïàëüöàìè ïî áàðõàòèñòîé, êàê ëåïåñòêè
ðîçû, êîæå ïëå÷, ïî èçßùíîìó èçãèáó âîçëå êëþ÷èöû. …ìó õîòåëîñü ïåòü òàê æå,
êàê  „ýë, èñïîëíßâøèé ñâîþ èçóìèòåëüíîé êðàñîòû ïðîùàëüíóþ ïåñíþ.  ‹ó÷àùèéñß
ëóííûé ñâåò,  òåïëûé ïåñîê  è ðîâíîå  äûõàíèå  îçû ñìîðèëè åãî, è  îí íà÷àë
ïîãðóæàòüñß â ñîí.
     Žíè - ìóæ è æåíà â âå÷íîñòè...
     - îçà,  - ïîçâàë  îí ñêâîçü  äðåìîòó,  â  îòâåò óñëûøàâ âîïðîñèòåëüíîå
"ì-ì-ì?", - îí ìíå îäíàæäû ðàññêàçàë îäíó èñòîðèþ, âðîäå êàê ïðî òåáß.
     - ’ñ-ñ-ñ... - àëü÷èê åå ïðèæàëñß ê åãî ãóáàì. - ‘ïè, ëþáèìûé.
     ˆ îí îêîí÷àòåëüíî ïðîâàëèëñß â ñîí.

        ƒëàâà 36

     ‘êàçàëà  ëè  îíà õîòü ÷òî-íèáóäü,  ïðåæäå  ÷åì ïîêèíóòü åãî íàâåê?  Šòî
çíàåò... „óìàþ,  âñå-òàêè øåïíóëà, íî ñëîâà  ïðîùàíèß  êàíóëè  â ïîäñîçíàíèå
ñïßùåãî  ’îìà, îáîñíîâàâøèñü ãäå-òî  ðßäîì ñ ïîñëåäíåé  ïåñíåé  „ýëà.  Šàê è
ñîäåðæàíèå  òîé  ïåñíè,  åå  ïðîùàëüíîå  ïîñëàíèå  âðßä  ëè  ìîæíî  âûðàçèòü
÷åëîâå÷åñêèì  ßçûêîì.  Žäíî  ëèøü ßñíî:  îíî îçíà÷àëî  äîñòèæåíèå  êîíå÷íîé,
âûñøåé   ôîðìû,   à  çíà÷èò,  çàâåðøåíèå  âîëøåáíûõ  ïðåâðàùåíèé,  îêîí÷àíèå
ìàãè÷åñêîãî äåéñòâèß.
     ‘êâîçü ñîí ’îì ñëûøàë åå  óäàëßþùèåñß øàãè, çàòåì  ðàçäàëñß âñïëåñê,  è
ñíîâà âîöàðèëàñü òèøèíà.

        x x x

     ðîñíóëñß îí, êîãäà ñîëíöå ñòîßëî óæå  â  çåíèòå. „åíåê âûäàëñß òåïëûì,
íà  íåáå íå áûëî  íè îáëà÷êà. å óâèäåâ  îçû, îí ãðîìêî ïîçâàë åå ïî èìåíè,
ïîòîì åùå ðàç, è åùå.
     Žáèòåëü ’åíåé íà òîì áåðåãó äûìèëàñü ñëîâíî êóðèòåëüíàß òðóáêà.
     - î-î-çà! - Ží ïîñìîòðåë íà ÷àñû: îäèííàäöàòü. - îçà, òû ãäå?
     Ží  ïîäíßëñß, âñìàòðèâàßñü â îêðóæàþùèå äåðåâüß. „åâóøêè âèäíî íå áûëî.
‘åðäöå åãî åêíóëî, êîãäà îí âäðóã ïîäóìàë, ÷òî îíà çà÷åì-òî âåðíóëàñü â äîì.
     Ží  òóò  æå  ïðîãíàë  ýòó  ìûñëü:  äîìà áîëüøå íå  ñóùåñòâîâàëî, à  åãî
îáãîðåâøèå îáëîìêè íàâåðíßêà íàãëóõî çàñûïàëè òóííåëü. à âåðøèíå õîëìà ëèøü
êîå-ãäå òîð÷àëè îñòàòêè  ñòåí äà âîçâûøàëàñü ïî÷åðíåâøàß ïå÷íàß òðóáà, âîò è
âñå.
     îçà èçáàâëåíà îò Žáèòåëè ’åíåé íàâñåãäà.
     Šàê, âïðî÷åì, è îí ñàì. ‚ïåðâûå îí ïðè äíåâíîì ñâåòå óâèäåë ñâîè ëàäîíè
ñ êðóãëûìè ðîçîâûìè ðóáöàìè.
     ðèñåâ íà  ïåñîê,  îí ïðèíßëñß äîæèäàòüñß äåâóøêó, íî óæå òîãäà äî íåãî
ñòàëî äîõîäèòü, ÷òî îíà íå âåðíåòñß, äàæå åñëè îí  áóäåò  åå  æäàòü, ïîêà íå
îòðàñòèò  áîðîäó äî ïîßñà èëè ïîêà  ëþäè íå âûñàäßòñß íà  ‚åíåðå  è Œàðñå. ˆ
âñå-òàêè îí æäàë. Ží ïðîñòî áûë íå â ñîñòîßíèè ïîäíßòüñß è óéòè.
     ’îì  ïðîñèäåë íà ïëßæå öåëûé äåíü. ‘òðåëêè ÷àñîâ  ïîëçëè  åëå-åëå, âåäü
íåêîìó  áûëî ñïðåññîâàòü ìèíóòû è ÷àñû  òî÷íî  êàðòî÷íóþ êîëîäó. Ží ñìîòðåë,
êàê  âîäà â  îçåðå ìåíßåò  öâåò â  ëó÷àõ ïóòåøåñòâóþùåãî ïî íåáó  ñîëíöà: èç
òåìíî-ñèíåé îíà  ñòàëà  ñâåòëî-ãîëóáîé, ïîòîì çåëåíîâàòîé  è îïßòü  ãîëóáîé.
à÷èíàëî  ñìåðêàòüñß.  Ží îñòîðîæíî ïîñòàâèë  ñòåêëßííîãî âîðîáüß íà  ïåñîê,
ðàñêðûë  êíèãó â êîæàíîì  ïåðåïëåòå  è  ïðî÷èòàë  ïåðâóþ ñòðîêó: "åðåä íàìè
òàéíîå  ó÷åíèå ˆèñóñà, ‘ûíà  îæüåãî,  èçëîæåííîå ˆì  ‘âîåìó áðàòó-áëèçíåöó,
ˆóäå ”îìå". Ží çàêðûë Šíèãó. îçà, æåíà åãî â âå÷íîñòè...
     å  ïîéäåò îíà ñ  íèì ïî  òðîïèíêå ê äåðåâßííûì  âîðîòàì  è  äàëüøå,  ê
ñòàíöèè, íå áóäåò, äåðæà åãî çà ðóêó, äîæèäàòüñß ïîåçäà, ÷òîáû îòïðàâèòüñß ñ
íèì â €ðèçîíó...
     ’îì æäàë, ïîêà ñîâñåì  íå  ñòåìíåëî.  ˆ  òîëüêî êîãäà  èñêðû,  âñå  åùå
âûñòðåëèâàåìûå  Žáèòåëüþ  ’åíåé âûñîêî  â  âîçäóõ,  ïðåâðàòèëèñü  â îãíåííûå
òî÷êè,  ïîõîæèå íà  òèãðèíûå ãëàçà  â òåìíîòå, îí  ïîäíßëñß,  âçßë  Šíèãó  è
ñòåêëßííóþ ôèãóðêó, ïîäîøåë ê âîäå è ó ñàìîé åå êðîìêè îïóñòèëñß íà êîëåíè.
     åñîê áûë ìîêðûì. Ží ïîñìîòðåë íà  âîðîáüß -  ôèãóðêà ñâåòèëàñü èçíóòðè
ßðêî-ãîëóáûì. …ìó õîòåëîñü ïðîèçíåñòè ÷òî-íèáóäü ïðîíèêíîâåííîå, íî ìûñëåé â
ãîëîâå íå  áûëî: ÷óâñòâà òàê  ïåðåïîëíßëè äóøó,  ÷òî ñëîâ íå íàõîäèëîñü. "ó
èäè æå", - òîëüêî è âûðâàëîñü ó ’îìà, êîãäà îí ëåãîíüêî ïîäòîëêíóë ôèãóðêó â
âîäó. òè÷êà ñêîëüçíóëà íà äþéì ïî äíó, ïîòîì ïîâåðõíîñòü ïîäåðíóëàñü ðßáüþ,
è ’îìó ïî÷óäèëîñü, áóäòî âîðîáåé ñàì ñòàë ïðîäâèãàòüñß âñå äàëüøå è äàëüøå â
ãëóáèíó.  €  ìîæåò, òî  áûë îáìàí çðåíèß:  ñòåêëî è  ñêðûâøàß  åãî âîäà áûëè
îäèíàêîâî ãîëóáûìè. å èñêëþ÷åíî, ÷òî ôèãóðêó ïîäõâàòèëî ïîäâîäíîå  òå÷åíèå,
- âî âñßêîì ñëó÷àå, êîãäà ðßáü ðàññåßëàñü, åå íèãäå íå áûëî âèäíî.
     ’îì  âñòàë,  ñóíóë Šíèãó  çà ïîßñ  è ïîáðåë îáðàòíî  ÷åðåç ïëßæ. ‚ñêîðå
íèçêîðîñëûé êóñòàðíèê îòäåëèë åãî îò ïðèáðåæíîé ïîëîñû.

        ˆ‹ˆ†€…’‘Ÿ Ž‚Ž… ’›‘Ÿ—…‹…’ˆ…...

     ðèáëèæàåòñß  íîâîå  òûñß÷åëåòèå. ’îì  ”ëàíàãåí ïîâåäàë ìíå  î ñîáûòèßõ
áîëåå ÷åì äâàäöàòèëåòíåé äàâíîñòè.
     îâåñòâîâàíèå  åãî  ðàñòßíóëîñü íà äîëãèå ìåñßöû, ìû ñ íèì  âñòðå÷àëèñü
÷óòü ëè íå ïî âñåìó  ìèðó, è íåèçìåííî ß çàäóìûâàëñß, íàñêîëüêî  åãî ðàññêàç
ñîîòâåòñòâóåò  äåéñòâèòåëüíîñòè  è  ÷òî  â  íåì - ïëîä  ôàíòàçèè.  …ùå  ìåíß
èíòåðåñîâàëî,  êàêîãî  ðîäà  ëèòåðàòóðîé óâëåêàëñß  ’îì.  „åëî  â  òîì,  ÷òî
íåêîòîðûå èç  îïèñàííûõ  èì ïîèñòèíå îøåëîìëßþùèõ ôîêóñîâ è èëëþçèé -  òàêèõ
êàê  óñêîðåíèå  âðåìåíè,  âñå ýòè  ãîëîâîêðóæèòåëüíûå  ïðåâðàùåíèß, ëþäè  ñî
çâåðèíûìè  ãîëîâàìè,  ñëîâíî ñîøåäøèå ñ ïîëîòåí ñþððåàëèñòîâ âðîäå  þâè  äå
˜àâàííà,  - áûëè  ñîâåðøåííî  î÷åâèäíî íàâåßíû òðèëëåðàìè è  ôàíòàñòèêîé. Ží
ïðîñòî-íàïðîñòî ìîðî÷èë ìíå ãîëîâó, íå èíà÷å.
     Ÿð÷àéøèé  òîìó  ïðèìåð  -  ßâëåíèß   ‹åéêåðà  ðóìà  â  îáðàçå  äåìîíà.
„åéñòâèòåëüíî,  âñå  íîâè÷êè,  âêëþ÷àß,  êîíå÷íî, è ìåíß,  ïîëàãàëè, ÷òî  îí
ðàáîòàë â Šàðñîíå ìíîãî-ìíîãî ëåò, òîãäà êàê îí  áûë  äèðåêòîðîì òîëüêî îäèí
ãîä,  íàø  ïåðâûé  ãîä â  øêîëå.  Šîãäà  ìû  â  ñåíòßáðå  âåðíóëèñü, îòãóëßâ
êàíèêóëû, ìåñòî  åãî çàíßë âåñüìà êîìïåòåíòíûé ïåäàãîã ïî èìåíè ”èëèï •àãåí.
‚ñå ìû âçäîõíóëè ñ îáëåã÷åíèåì, ïîäóìàâ, ÷òî íåðâíûé ñðûâ ðóìà, à òàêæå åãî
ïîñòûäíîå ïîâåäåíèå âî âðåìß ïîæàðà çàñòàâèëè åãî óáðàòüñß êóäà ïîäàëüøå.
     Ÿ íàïèñàë  â €ññîöèàöèþ äèðåêòîðîâ ñðåäíèõ øêîë è âûßñíèë, ÷òî íèêàêèìè
ñâåäåíèßìè î  ‹åéêåðå ðóìå òàì íå  ðàñïîëàãàëè. ‚  àðõèâàõ €ññîöèàöèè òàêàß
ôàìèëèß ïîïðîñòó îòñóòñòâîâàëà. ’îãäà îäíàæäû âå÷åðîì ß ïîçâîíèë ”èòöõàëëåíó
è ïîèíòåðåñîâàëñß, íå èçâåñòíî  ëè åìó ÷òî-ëèáî î  ñóäüáå ðóìà.  ”èòöõàëëåí
îòâåòèë,  ÷òî òîò  âðîäå áû óìóäðèëñß  ïîëó÷èòü ìåñòî â... Ží íàçâàë  øêîëó,
ñòîëü æå  íåïðèìåòíóþ, ÷òî  è Šàðñîí. Ÿ íàïèñàë òóäà è  ïîëó÷èë îòâåò. ‚ íåì
ñîîáùàëîñü, ÷òî ïîñò  äèðåêòîðà ó íèõ çàíèìàë ñ 1955 ïî  1970 ãîä îäèí è òîò
æå  ÷åëîâåê è ÷òî íèêàêîé ‹åéêåð ðóì  â ñïèñêàõ  ïðåïîäàâàòåëüñêîãî ñîñòàâà
ñåé  äîñòîéíîé  øêîëû  íèêîãäà  íå  ÷èñëèëñß.  ‚íèçó  ïèñüìà,  îäíàêî,  áûëà
êàðàíäàøíàß ïîìåòêà, èç êîòîðîé ñëåäîâàëî, ÷òî â 1959 ãîäó  ó íèõ ïðåïîäàâàë
ëàòûíü  íåêòî  Šàðë  ðóì,  íî  îí   ðàáîòàë  âñåãî   ãîä.   €âòîð   ïîìåòêè
èíòåðåñîâàëñß,  íå ïåðåïóòàë  ëè  ß  èìß. Œíå  ñòàëî ÷ðåçâû÷àéíî  èíòåðåñíî,
ïî÷åìó  ýòîò Šàðë ðóì  ïðîðàáîòàë âñåãî ãîä  è êóäà ïîòîì  îí  äåëñß, íî íà
î÷åðåäíîé   çàïðîñ   îíè   îòâåòèëè,   ÷òî   ïîäîáíîãî   ðîäà   âåùè  "íîñßò
êîíôèäåíöèàëüíûé õàðàêòåð, à âñßêàß äîðîæàùàß ñâîåé ðåïóòàöèåé øêîëà îáßçàíà
çàáîòèòüñß è î ðåïóòàöèè ñâîèõ ñîòðóäíèêîâ, ïóñòü äàæå áûâøèõ". îëíàß ÷óøü,
ïîäóìàë ß. Šàê æå  â òàêîì ñëó÷àå áûòü ñ ñèñòåìîé îáßçàòåëüíûõ ðåêîìåíäàöèé,
áåç êîòîðûõ íè îäèí ïðåïîäàâàòåëü íå íàéäåò ðàáîòó? Ÿñíî êàê îæèé äåíü, ÷òî
îíè  ÷òî-òî ñêðûâàëè, îäíàêî  ïåðåïóòàòü èìß  ß, ðàçóìååòñß, íå ìîã, ïîýòîìó
ïîèñêè  â ýòîì íàïðàâëåíèè  ïîòåðßëè  ñìûñë. ‡ìåþêà ‹åéêåð áåññëåäíî èñ÷åç ñ
ãîðèçîíòà - âîò è âñå, ÷òî ìíå óäàëîñü âûßñíèòü.
     ’îì  ”ëàíàãåí  ðàññòàëñß ñî ‘òèâåíîì (‘êåëåòîì) èäïýòîì, êîãäà òîò, ïî
âñåé âèäèìîñòè, ïóëåé âûëåòåë èç äîìà è ïðîëåç ñêâîçü ïðóòüß âîðîò, è ß èìåë
âñå îñíîâàíèß ïîëàãàòü, ÷òî ðàçãîâîð  ñ íèì  ïîìîæåò ìíå âûßñíèòü, íàñêîëüêî
èñòîðèß, ðàññêàçàííàß ’îìîì, ñîîòâåòñòâîâàëà èñòèíå. ’óò ìíå ïîâåçëî ãîðàçäî
áîëüøå, ÷åì ñ ‹åéêåðîì  ðóìîì. Ÿ  çíàë, ÷òî ‘êåëåò  ïîñòóïèë  â  Šëåìçîí, à
óíèâåðñèòåòû,  êàê  ïðàâèëî,  ñîäåðæàò  ñâîè  àðõèâû â  îáðàçöîâîì  ïîðßäêå.
„åéñòâèòåëüíî, îòâåò íà ìîé çàïðîñ ãëàñèë, ÷òî èäïýò ‘òèâåí ïîëó÷èë äèïëîì,
ïðè÷åì ñ  áîëüøèì òðóäîì èç-çà ïëîõîé óñïåâàåìîñòè, â 1963  ãîäó, ïîñëå ÷åãî
ïîñòóïèë â òåîëîãè÷åñêèé êîëëåäæ â Šåíòóêêè.
     òî óæå áûëî èíòåðåñíî... ‘ ÷åãî îí âäðóã ïîäàëñß â ñâßùåííèêè?
     Šàê  íè   ñòðàííî,  èíôîðìàöèß   ñîîòâåòñòâîâàëà  äåéñòâèòåëüíîñòè:  èç
’åîëîãè÷åñêîãî èíñòèòóòà •ýäëè, ÷òî âî ”ðàíêôóðòå, øòàò Šåíòóêêè,  ß ïîëó÷èë
îòâåò, èç  êîòîðîãî ñëåäîâàëî,  ÷òî ìèñòåð èäïýò ó÷èëñß òàì â  1963 -  1964
ãîäàõ, à çàòåì ïåðåøåë â êàòîëèöèçì è  îäíîâðåìåííî â ñåìèíàðèþ ‹åêñèíãòîíà,
ñîäåðæàùóþñß ìîíàøåñêèì  îðäåíîì. Žòòóäà, â ñâîþ î÷åðåäü,  ìíå íàïèñàëè, ÷òî
‘òèâåí  èäïýò,   ïîä  èìåíåì  áðàòà  îáåðòà,   áûë  ïîìåùåí  â  ìîíàñòûðü,
ðàñïîëîæåííûé âîçëå Šîàëâèëëß, â Šåíòóêêè.
     ˆç Šîííåêòèêóòà ß îòïðàâèëñß íà ìàøèíå â ýòîò ñàìûé Šîàëâèëëü.
     òî  áûëà çàáðîøåííàß  äåðåâåíüêà ñ  íàñåëåíèåì  â  òðè ñîòíè  ÷åëîâåê,
êîãäà-òî  áûâøàß  øàõòåðñêèì ïîñåëêîì,  à òåïåðü  îêîí÷àòåëüíî  ïðèøåäøàß  â
óïàäîê.  „àæå çåìëß  èç-çà  îòâàëîâ  ïîðîäû  ñòàëà  íåïðèãîäíîé.  ‚ ìîòåëå ß
îêàçàëñß åäèíñòâåííûì  ïîñòîßëüöåì.  ‚  çàïèñêå,  ïîñëàííîé  â  ìîíàñòûðü, ß
ïðîñèë  áðàòà îáåðòà î âñòðå÷å, â êà÷åñòâå ïðåäëîãà  óêàçàâ, ÷òî ðàáîòà íàä
íîâîé  êíèãîé  (èëè ñòàòüåé,  óæå  íå ïîìíþ) âûíóæäàåò ìåíß èçó÷àòü ïðè÷èíû,
êîòîðûå ïðèâîäßò ëþäåé â ëîíî –åðêâè.
     "…ñëè  âàì  òàê íóæíî, ïðèåçæàéòå,  íî,  ïî-ìîåìó, âû  ïðåäïðèíßëè  ýòî
ïóòåøåñòâèå ïîíàïðàñíó", - ãîâîðèëîñü â îòâåòå.
     ‚ íàçíà÷åííûé ÷àñ ß áûë ó âîðîò ìîíàñòûðß. …ùå òîëüêî-òîëüêî ðàññâåëî -
â  ìîíàñòûðå âîâñþ  ãîðëàíèëè ïåòóõè: ìîíàõè ñîäåðæàëè ôåðìó,  â  ïîòå  ëèöà
äîáûâàß ñåáå õëåá íàñóùíûé. îäåðãàâ ßçûê  êîëîêîëà,  óñòàíîâëåííîãî  âìåñòî
çâîíêà, ß ñòàë æäàòü íà ïðîíèçûâàþùåì óòðåííåì ìîðîçöå.
     ‘ïóñòß äîâîëüíî  ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìß  âîðîòà  ïðèîòêðûëèñü, è  îòòóäà
âûãëßíóë ìîíàõ â  êîðè÷íåâîé  ðßñå èç ãðóáîé  òêàíè ñ  êàïþøîíîì, ñîâåðøåííî
ñêðûâàþùèì ëèöî.
     - ðàò îáåðò? - îñâåäîìèëñß ß, íåìíîãî îçàäà÷åííûé åãî îäåßíèåì.
     - ðàò ’åî, - îòâåòèë îí. - ðàò îáåðò îæèäàåò âàñ â ñàäó.
     å  ïðîèçíåñß áîëüøå íè  ñëîâà, îí ïîâåðíóëñß è çàøàãàë âïåðåäè ìåíß ïî
âûìîùåííîé êàìíåì òðîïèíêå.
     Œû  îáîãíóëè  ìðà÷íîå  çäàíèå  èç  êðàñíîãî êèðïè÷à,  îêàçàâøååñß îáùåé
ñïàëüíåé ìîíàõîâ.
     - ‚îí òàì íàøà ôåðìà, - áðàò ’åî ìàõíóë ðóêàâîì ðßñû.
     Ÿ ïîñìîòðåë íàëåâî è óâèäåë êîðîâíèê èç òàêîãî æå êðàñíîãî êèðïè÷à. Œíå
âñå  åùå íå âåðèëîñü, ÷òî  ‘êåëåò  èäïýò  ìîã íàéòè ñåáå  ïðèþò  â ïîäîáíîì
ìåñòå. - € âîí êóðßòíèê, - ìàõíóë ñíîâà ðóêàâîì áðàò ’åî. - “ íàñ øåñòüäåñßò
âîñåìü êóð - âåëèêîëåïíûå íåñóøêè.
     Œû   ïðèáëèçèëèñü   åùå  ê   îäíèì  êèðïè÷íûì   âîðîòàì,  çà   êîòîðûìè
ïðîñìàòðèâàëèñü  ãóñòûå  ðîçîâûå  êóñòû, òîð÷àùèå  â ðàçíûå ñòîðîíû,  -  êàê
âèäíî, èõ äàâíî íå ïîäñòðèãàëè.
     Œîé ïðîâîäíèê îòêðûë âîðîòà è ñòóïèë íà ãðàâèåâóþ äîðîæêó ìåæ êóñòîâ.
     - ˆäèòå âîò òàê, ïðßìî, - ñêàçàë îí. - —åðåç ïßòíàäöàòü ìèíóò ß âåðíóñü
çà âàìè.
     - ßòíàäöàòü ìèíóò? - ïåðåñïðîñèë ß. - î÷åìó òàê ìàëî?
     - ’àê ðàñïîðßäèëñß áðàò îáåðò.
     Ží, ïîâåðíóâøèñü, ïîáðåë ïðî÷ü.
     „îðîæêà äåëàëà  ïîâîðîò, çà  êîòîðûì ïåðåäî  ìíîé îòêðûâàëñß ñîáñòâåííî
ñàä,  äà òàêîé,  ÷òî  ó  ìåíß  ïåðåõâàòèëî  äóõ.  àçáèòûé  ïî  êëàññè÷åñêèì
ñðåäíåâåêîâûì  êàíîíàì  íà  íåáîëüøèå  ó÷àñòêè -  êàæäûé  äëß  îïðåäåëåííîãî
ðàñòåíèß èëè öâåòêà, ñòðîãî óïîðßäî÷åííûé è òùàòåëüíåéøèì îáðàçîì óõîæåííûé,
îí  îêàçàëñß  ãîðàçäî  áîëüøå,  ÷åì  ß  îæèäàë.  à  ÷óãóííîé  ñêàìüå  âîçëå
åäèíñòâåííîãî êàçàâøåãîñß íåñêîëüêî çàïóùåííûì  ó÷àñòêà - è òîæå ñ ðîçàìè  -
ñèäåë  ìîíàõ, ðßäîì ñ íèì ïîáëåñêèâàë ñåêàòîð. ‡àñëûøàâ ìîè øàãè  ïî ãðàâèþ,
îí ïîäíßë ãîëîâó è îòêèíóë êàïþøîí ñ ëèöà.
     èêàêèõ ñîìíåíèé -  òî áûë  ‘êåëåò.  †èäêèå âîëîñû ñèëüíî ïîñåðåáðèëèñü
ñåäèíîé, êîçëèíàß áîðîäåíêà ïðèêðûâàëà íèæíþþ ÷àñòü ëèöà, è âñå-òàêè ‘êåëåòà
èäïýòà ß óçíàë ñðàçó.
     - Šàê âàì ïîíðàâèëñß íàø ñàä? - ïîèíòåðåñîâàëñß îí âìåñòî ïðèâåòñòâèß.
     - ‡äåñü  ïðîñòî  ïîòðßñàþùå  êðàñèâî.  -  Ÿ  ãîâîðèë  ÷èñòóþ  ïðàâäó. -
“õàæèâàåòå çà íèì âû, äà?
     ‚ìåñòî îòâåòà îí ñêàçàë:
     -  óæíî çàíßòüñß ðîçàìè, îíè  ñîâñåì  çàïóùåíû.  -  îäíßâ ñåêàòîð  ñî
ñêàìåéêè,  îí  ìðà÷íî êèâíóë: äåñêàòü,  ïðèñàæèâàéòåñü.  -  Œîãó âàì óäåëèòü
÷åòâåðòü ÷àñà, íî, äîëæåí çàìåòèòü, âû çðß òåðßåòå âðåìß.
     -  à  ýòîò  ñ÷åò ó ìåíß ñâîå  ìíåíèå,  îäíàêî, åñëè âû  íå âîçðàæàåòå,
äàâàéòå  ê  äåëó.  ‘êàæèòå,  ïî÷åìó âû  ïîñëå  Šëåìçîíà ðåøèëè  ïîñòóïèòü  â
’åîëîãè÷åñêèé èíñòèòóò •ýäëè?
     î ìîèì äåòñêèì  âîñïîìèíàíèßì,  êàðüåðà  ñâßùåííèêà  âàñ  àáñîëþòíî íå
ïðåëüùàëà.
     „îñòàâ ðó÷êó è áëîêíîò, ß ïðèãîòîâèëñß çàïèñûâàòü.
     - ‚àì ýòî íå ïîíßòü. - Ží ùåëêíóë ëåçâèßìè ñåêàòîðà.
     - àç  óæ  âû  ìíå óäåëèëè öåëûõ ïßòíàäöàòü ìèíóò, - ïðîãîâîðèë  ß ÷óòü
íàñìåøëèâî, - äàâàéòå, ìîæåò, ïîãîâîðèì  áîëåå êîíêðåòíî? ‚ ïðîòèâíîì ñëó÷àå
è âàøå äðàãîöåííîå âðåìß áóäåò  ïîòåðßíî: íàñêîëüêî ß ïîíßë,  âû ÷ðåçâû÷àéíî
òàëàíòëèâûé ñàäîâîä.
     ‚ îòâåò íà êîìïëèìåíò îí êàê-òî ãîðüêî óñìåõíóëñß.
     - —òî ýòî áûëî, - íàñòàèâàë ß, - íå÷òî âðîäå äóõîâíîãî êðèçèñà, äà?
     -  ‚åðíî,  ß  ïåðåæèë êðèçèñ, -  îòâåòèë ìîíàõ. -  Œîæåòå  íàçûâàòü åãî
äóõîâíûì.
     - €  ïîïîäðîáíåå? - Ží âçäîõíóë; åìó, êàê  âèäíî, íå òåðïåëîñü çàíßòüñß
ðîçàìè. Ÿ ïðåäëîæèë:
     -  „àâàéòå  òàê: âû  çàéìèòåñü  ñâîèì äåëîì,  è  îäíîâðåìåííî  ìû áóäåì
áåñåäîâàòü.
     -  ‘ïàñèáî, -  ïðîáîðìîòàë îí è, ïîäíßâøèñü  ñî  ñêàìåéêè, ïðèíßëñß  çà
ðîçû.  —èê-÷èê,  è  íåñêîëüêî  òßæåëûõ  öâåòîâ,  òåðßß  ëåïåñòêè,  óïàëè  íà
ñêàìåéêó.
     - à âòîðîì êóðñå â êîëëåäæå ß åäâà íå ëèøèëñß ðàññóäêà. - Žò ýòèõ ñëîâ
â ãðóäè ó ìåíß åêíóëî: êàæåòñß, ß ÷òî-òî íàùóïàë. - “ ìåíß íà÷àëèñü âèäåíèß,
òî÷íåå, îäíî è òî æå âèäåíèå. Šàê ïîòîì âûßñíèëîñü, îíî áûëî ïðîðî÷åñêèì.
     - Šàêîå? - ñïðîñèë ß, çàòàèâ äûõàíèå.
     -  ’î áûë îäèí èç  âàøèõ  îäíîêëàññíèêîâ,  -  âíåçàïíî îí ïîñìîòðåë ìíå
ïðßìî â  ãëàçà, - Œàðêóñ åéëè. Ÿ âèäåë åãî  ìåðòâûì,  ïðè÷åì íå îäíàæäû,  à
ìíîãî,  î÷åíü  ìíîãî ðàç.  - ’åïåðü ìîå äûõàíèå  îñòàíîâèëîñü ñîâåðøåííî.  -
‚èäåë, êàê îí ñèäß â ñâîåé ìàøèíå, âûòàùèë ïèñòîëåò, ïðèñòàâèë äóëî ê óõó...
ðîäîëæàòü?
     - å íàäî. - Ÿ íàêîíåö âûäîõíóë. - Œíå èçâåñòíî, êàê óìåð Œàðêóñ.
     —èê-÷èê, è îïßòü óïàëî íåñêîëüêî öâåòêîâ. ‘êàìåéêó ïîêðûâàëè âñå  íîâûå
ëåïåñòêè.
     - ‚îò è âñå, ÷òî ß ìîãó âàì ðàññêàçàòü.  Žñòàëüíîå âû âðßä ëè ïîéìåòå -
âïðî÷åì, òóò  íåò òàéíû.  ‘íà÷àëà ß äóøîé  ïðèíßë •ðèñòà, ïîòîì âîøåë â ëîíî
–åðêâè. åîáû÷íî ëèøü òî, ÷òî ß ñòàë êàòîëèêîì.
     - ‚û ïîæåðòâîâàëè êðûëüßìè, òàê? - ñïðîñèë ß îñòîðîæíî.
     - ‡äåñü, â ìîíàñòûðå, ß îñòàíóñü íàâñåãäà, äà ìåíß  îòñþäà íèêóäà è  íå
òßíåò. …ñëè, êîíå÷íî, âû ýòî èìååòå â âèäó.
     ‚íåçàïíî  ß  ïî÷óâñòâîâàë,  êàê  îí  ðàçâîëíîâàëñß.  åîñìîòðèòåëüíî  ß
îòâàæèëñß ñïðîñèòü:
     - ðàò îáåðò, à ÷òî ïðîèçîøëî â ‚åðìîíòå?
     - ‚ðåìß àóäèåíöèè îêîí÷åíî, - çàßâèë îí, íå ãëßäß íà ìåíß. - àïðàñíî ß
âîîáùå ñîãëàñèëñß ïðèíßòü âàñ.
     ‘ðåçàííûå ðîçû ïîêðûëè  òåïåðü íå òîëüêî ñêàìüþ, íî  è äîðîæêó, îíè âñå
ïàäàëè è ïàäàëè.
     - …ñëè ß ïðèåäó ñþäà ñ ’îìîì ”ëàíàãåíîì, âû íàñ ïðèìåòå?
     ˆäåß ýòà ïîêàçàëàñü ìíå áëåñòßùåé.
     ðàò  îáåðò, îòîðâàâøèñü îò ñâîèõ ðîç, íà  ìãíîâåíèå çàìåð, êàê òîëüêî
óñëûøàë èìß ’îìà. óêà åãî ñ ñåêàòîðîì ïîâèñëà â âîçäóõå.
     - è ïðè êàêèõ îáñòîßòåëüñòâàõ! € òàêæå ß íå  æåëàþ  áîëüøå âèäåòü âàñ,
íèêîãäà! îíßòíî âàì?
     Ží ñðåçàë î÷åðåäíîé öâåòîê. Œíå ñòàëî ßñíî, ÷òî áåñåäà  îêîí÷åíà.  ‹èöà
åãî ß â ýòîò ìîìåíò òàê è íå óâèäåë.
     - ó ÷òî  æ,  ñïàñèáî è íà ýòîì,  - ïðîãîâîðèë  ß  è, íå  ïîïðîùàâøèñü,
äâèíóëñß ê âîðîòàì, ãäå ìåíß óæå îæèäàë  áðàò ’åî ñ  âèäîì  ÷åëîâåêà, òùåòíî
ïûòàâøåãîñß ïîäñëóøàòü ðàçãîâîð. Ží ïîèíòåðåñîâàëñß, äîâîëåí ëè ß ïîñåùåíèåì
ìîíàñòûðß.

        x x x

     îçäíåå ìíå äîâåëîñü ïîáûâàòü â ãîñòßõ ó äðóçåé, êîòîðûå æèëè â üþòíè,
øòàò ‚åðìîíò. åðåä  âîçâðàùåíèåì ß îòûñêàë íà äîðîæíîé êàðòå •îëìèñòûé „îë:
÷òîáû òóäà çàåõàòü, íóæíî áûëî ñäåëàòü íåáîëüøîé êðþê â ñòî äåñßòü ìèëü.
     ’îì îïèñàë ãîðîäîê äîâîëüíî òî÷íî, è  çà ïðîøåäøèå  äâàäöàòü  ëåò çäåñü
ìàëî ÷òî èçìåíèëîñü. ðèïàðêîâàâøèñü íà Œåéí-ñòðèò, ß çàãëßíóë â  ìàãàçèí÷èê
ýêîëîãè÷åñêè  ÷èñòûõ ïðîäóêòîâ  -  îí áûë,  êàê  âèäíî,  îäíèì  èç  íåìíîãèõ
íîâøåñòâ.  ‡à  ïðèëàâêîì ñòîßë ìîëîäîé  ÷åëîâåê  ñ  âîëîñàìè  äî  ïëå÷  è  â
ïîëîñàòîì ôàðòóêå; îí æåâàë øîêîëàäíûé áàòîí÷èê.
     - Ÿ ðàçûñêèâàþ ìåñòî, ãäå áûëî ñòàðîå ïîìåñòüå Šîëëèíçà, - îáðàòèëñß  ß
ê íåìó. - ‚û ìíå íå ïîìîæåòå?
     - Ÿ òóò âñåãî  ïîëòîðà  ãîäà, - øèðîêî óëûáíóëñß îí.  -  Œîæåò,  ìèññèñ
ðþñòåð ÷òî-òî  çíàåò? -  Ží êèâíóë íà äàìó ëåò ïßòèäåñßòè, ñêëîíèâøóþñß íàä
âèòðèíîé,  -  Œèññèñ  ðþñòåð!  ’óò  îäèí  äæåíòëüìåí  ñïðàøèâàåò...  -   Ží
âîïðîñèòåëüíî ïîäíßë áðîâè.
     -  ‘òàðîå  ïîìåñòüå Šîëëèíçà, - ïîäñêàçàë ß.  - ƒäå  áûë áîëüøîé ïîæàð,
åñëè ìíå ïàìßòü íå èçìåíßåò, â 1959 ãîäó, â ñàìîì êîíöå ëåòà.
     -  ó êîíå÷íî,  -  îòâåòèëà ìèññèñ ðþñòåð, è ó ìåíß,  êàê è â ñëó÷àå ñ
áðàòîì  îáåðòîì, ïåðåõâàòèëî  äûõàíèå.  - Šàê  æå, êàê  æå,  ïîìíþ. Žñîáíßê
ñãîðåë äîòëà, ìû è óçíàëè î ïîæàðå òîëüêî ñïóñòß íåñêîëüêî íåäåëü. Šîøìàð! ˆ
ìèñòåð  Šîëëèíç  ïîãèá.  ‡íàåòå,  îí  áûë  êîãäà-òî  çíàìåíèòûì  ôîêóñíèêîì,
íàñòîßùèì ìàãîì. - Žíà âçãëßíóëà  íà ìåíß ñ êàêîé-òî  ëóêàâèíêîé.  -  €  âû,
ñëó÷àéíî, íå ìèñòåð ”ëàíàãåí?
     - åò  êîíå÷íî, - ïðîãîâîðèë ß íåñêîëüêî îçàäà÷åííî. - € ïî÷åìó âû  òàê
ïîäóìàëè?
     -  ’àê  âåäü  çåìëß  ýòà  ïðèíàäëåæèò  òåïåðü  ”ëàíàãåíó.  ’àì òàê  âñå
çàïóùåíî, ñòûä è ïîçîð. ’àêàß öåííàß çåìëß - è ïðîïàäàåò. Žò æåëàþùèõ êóïèòü
åå îòáîß íåò. ‚û, ìîæåò, àãåíò ïî òîðãîâëå íåäâèæèìîñòüþ, íåò?
     - åò, ß ïðîñòî  ïðèßòåëü ìèñòåðà  ”ëàíàãåíà.  î ß  íå çíàë, ÷òî çåìëß
ïðèíàäëåæèò åìó.
     - …ìó, åìó, -  çàêèâàëà îíà. - ‚ñß çåìëß âîêðóã îçåðà - åãî. ‚îò òîëüêî
îí  ñþäà ñîâñåì  íå ïðèåçæàåò -  íàâåðíîå, áðåçãóåò  íàìè, ñîñåäßìè. Ží òîæå
ôîêóñíèê - àõ, äà âû âåäü, êîíå÷íî, çíàåòå. î êóäà åìó äî ìèñòåðà Šîëëèíçà!
Œèñòåð Šîëëèíç æèë òóò ñ 1925 ãîäà. Ží áûë ñòðàøíî íåëþäèì, íî âñå ðàâíî åãî
âñå óâàæàëè.
     - „óìàþ, ìèñòåð ”ëàíàãåí ñîâñåì íå òàêîé, êàê ìèñòåð Šîëëèíç, - çàìåòèë
ß.
     - Œèñòåðó Šîëëèíçó îí è â ïîäìåòêè íå ãîäèòñß, - çàßâèëà îíà.
     - € âû  ïðèñóòñòâîâàëè íà êàêîì-ëèáî ïðåäñòàâëåíèè ìèñòåðà  Šîëëèíçà? -
îñâåäîìèëñß ß, íå íàäåßñü, âïðî÷åì, íà óñïåõ.
     - „à ß è  åãî  ñàìîãî  íè ðàçó  íå âèäåëà.  î,  ðàç  óæ  âû  íàñòîëüêî
ëþáîçíàòåëüíû, ß ïîêàæó âàì, êàê òóäà ïðîåõàòü.
     ‘ëåäóß  åå  èíñòðóêöèßì,  ß  âûåõàë  èç ãîðîäêà è âñêîðå îáíàðóæèë, ÷òî
îêðóæàþùàß ìåñòíîñòü ìíå  óäèâèòåëüíî  çíàêîìà: âåäü ß  îïèñûâàë åå ñî  ñëîâ
’îìà,  õîòü  ñàì  è  íå áûâàë  çäåñü. ‚îò ðàçâèëêà äîðîã,  îäíà  èç êîòîðûõ,
íåìîùåíàß,  ïîäíèìàëàñü ââåðõ ñðåäè ãóñòûõ äåðåâüåâ; âîò ëóã, ãäå ’îì óâèäåë
ïàñóùèõñß ëîøàäåé. Ží âåñü  çàðîñ öèêîðèåì  è  îãðîìíûìè  ëîïóõàìè - ñþäà áû
òàëàíòû áðàòà îáåðòà.
     ‚îò, íàêîíåö, ïåòëß äîðîãè ó ïîäíîæèß õîëìà.
     Žñòàíîâèâ  ìàøèíó,  ß  äâèíóëñß  ïåøêîì.  „îðîãà  çäåñü  áûëà  êîãäà-òî
àñôàëüòèðîâàíà,  òåïåðü  æå  çàðîñëà òðàâîé  è  ñîðíßêàìè  äî  ñàìûõ  âîðîò.
ðîðæàâåâøèå, îíè áûëè ðàñïàõíóòû.
     îëçó÷èå  ðàñòåíèß  çìåèëèñü  ïî ÷óãóííûì  ïðóòüßì.  ‘òåíó,  îêðóæàâøóþ
Žáèòåëü  ’åíåé, âðåìß ïîùàäèëî,  õîòß  âåðõ êîå-ãäå îáðóøèëñß,  à â òðåùèíàõ
òîæå ïðîáèâàëñß  ïëþù. Šîëþ÷åé  ïðîâîëîêè íå áûëî -  íàâåðíîå,  êàêîé-íèáóäü
ôåðìåð ñîäðàë åå è óïîòðåáèë â õîçßéñòâå.
     Ÿ äâèíóëñß ïî ïîäúåçäíîé äîðîãå, âðåìåíàìè ñïîòûêàßñü î êóñêè àñôàëüòà.
Žñòàòêîâ äîìà âèäíî íå áûëî. ‘îéäß ñ  äîðîãè, ß ïîøåë íàïðßìèê ÷åðåç âûñîêóþ
òðàâó.  ‚ñå  ýòî âûäóìêà,  ïîäóìàëîñü ìíå, êðàñèâàß,  èçîùðåííàß, íî òåì  íå
ìåíåå ëîæü. èêàêîãî äîìà íåò è íèêîãäà íå áûëî...
     îãà ïîääåëà îáëîìîê êèðïè÷à, è òóò  ß, ïîðàæåííûé, ïîíßë, ÷òî ñòîþ êàê
ðàç âíóòðè ýòîãî äîìà, âåðíåå, òîãî íåìíîãîãî, ÷òî îò íåãî îñòàëîñü. „î÷åðíà
îáãîðåâøèå êèðïè÷è âàëßëèñü òàì è ñßì â ãóñòîé òðàâå. ðîéäß íåìíîãî äàëüøå,
ß íàòêíóëñß íà îñòàòêè êèðïè÷íîãî æå êàìèíà:  âíóòðè åãî âñå çàðîñëî òðàâîé,
âàëßëèñü îáåðòêè  "‘íèêåðñà", ïèâíàß áóòûëêà è ïîëóñãíèâøèé æóðíàë êîìèêñîâ.
Ÿ íàõîäèëñß  ïðßìî ïîñðåäè ôóíäàìåíòà  áûâøåé Žáèòåëè ’åíåé - òåïåðü ýòî áûë
ðîâ, çàðîñøèé è ïî÷òè ñðàâíßâøèéñß ñ çåìëåé.  àãíóâøèñü, ß ïîäíßë êèðïè÷  è
ñìàõíóë  ñ  íåãî ìóðàâüåâ  - ïëàìß  ëèøèëî  åãî  íàòóðàëüíîãî öâåòà,  ïîêðûâ
òîëñòûì ñëîåì ñàæè.
     Žáðûâ è îçåðî áûëè  íà ìåñòå.  Œåíß  âäðóã îõâàòèëî îùóùåíèå,  áóäòî ìû
âòðîåì - ß, ’îì è îçà €ðìñòðîíã - áåæèì ïî òóííåëþ  èç ãîðßùåãî îñîáíßêà. Ÿ
âûáðàëñß  èç  ðâà   è  ïîäîøåë  ê   îáðûâó:   îí,   òîæå   çàðîñøèé   áóéíîé
ðàñòèòåëüíîñòüþ,  óõîäèë  âíèç, íàâåðíîå, íà  ñîòíþ  ßðäîâ èëè  äàæå áîëüøå.
Žçåðî,  îêðóæåííîå  ëåñîì  ’îìà  ”ëàíàãåíà,  ïîäìèãèâàëî  ëó÷àìè  çàõîäßùåãî
ñîëíöà.  ‹åñ,  êàçàâøèéñß ïîèñòèíå äðåìó÷èì, óäèâèë  ìåíß ñâîèìè ðàçìåðàìè -
êîíöà è êðàß íå áûëî. „à è øèðèíà îçåðà äîñòèãàëà, î÷åâèäíî, öåëîé ìèëè.
     ðè âèäå òîíåíüêîé ïîëîñêè çîëîòèñòîãî ïåñêà íà ïðîòèâîïîëîæíîì  áåðåãó
ß îùóòèë,  êàê  çàùåìèëî  ñåðäöå, è  åäâà íå ïîêàòèëñß  âíèç  ñ îáðûâà. îçà
€ðìñòðîíã,  åå  ïîñëåäíåå  ïðèáåæèùå...  ‚åðîßòíî,  èìåííî   â  ýòîò  ìèã  ß
îêîí÷àòåëüíî ïîâåðèë âñåìó, ÷òî ðàññêàçûâàë ìíå ’îì.
     ’àì, íà òîíêîé ïîëîñêå çîëîòèñòîãî  ïåñêà,  ß ÷óòü ëè íå  âîî÷èþ óâèäåë
’îìà ñ îçîé: îíè  ëåæàëè îáíßâøèñü,  à ðßäîì, íà êíèãå â êîæàíîì ïåðåïëåòå,
ñòîßëà ñòåêëßííàß ôèãóðêà ïòè÷êè. ‚îò äåâóøêà ïîäíßëàñü, øåïíóëà ÷òî-òî ’îìó
íà óõî è ìåäëåííî âîøëà â âîäó. ‚ñå, ÷òî áûëî â íåé çåìíîãî, îñòàëîñü òîëüêî
â ïàìßòè ’îìà ”ëàíàãåíà.
     Žòêóäà íè âîçüìèñü, çàäóë ïðèßòíûé, òåïëûé âåòåðîê, íåñß  ñ ñîáîé çàïàõ
öâåòêîâ ãîð÷èöû,  äæèíà è  ñèãàðåòíîãî  äûìà. ‚  òîì, ÷òî  ß îùóòèë  âñå ýòè
çàïàõè, ñîìíåíèé íå áûëî.
     îâåðõíîñòü  îçåðà  âíåçàïíî   ïîòåìíåëà:  íà  ñîëíöå  íàáåæàëà  òó÷êà.
îâåðíóâøèñü, ß ïîáðåë ÷åðåç ðóèíû Žáèòåëè ’åíåé íàçàä, ê ìàøèíå.