  Љак  ты  делаешь,
конечно, быстрее получаетсЯ, но не так весело. € ведь никто не следит, как
быстро мы управимсЯ.
   € Ѓетти была солидарна с ‚естоном:
   - —его тут веселого? ‘начала  собирай  желтые  кусочки,  потом  голубые
кусочки, потом красные кусочки и знай клади их в разные места!
   „жои не удалось найти достойных аргументов в защиту своего  метода,  но
€ш прекрасно понимал внутренние мотивы его действий. ђазумеетсЯ, никто  не
подгонЯл детей, никто не заставлЯл как можно быстрее  собрать  законченную
картинку, и смысла в подобной быстроте,  конечно,  не  было,  но  получать
качественные результаты с минимальной  затратой  времени  и  сил  ЯвлЯлось
естественным длЯ „жои - зачем ползать, если ты умеешь ходить? Љроме  того,
в  нем  жил  присущий  Ђмерике  и  американцам  дух  первенства  -  мощный
побудительный стимул, сделавший страну великой. ‹ишенный от  природы  дара
пространственного воображениЯ, как, впрочем, и хорошо  развитых  бицепсов,
мальчик сумел найти способ, как с помощью  интеллекта  стать  первым.  "Ћн
умеет работать головой", - кажетсЯ, так когда-то они все любили говорить.
   —то  касаетсЯ  самого  открытиЯ,  то  оно  принадлежало   десЯтилетнему
существу. ’олько за одно это его можно было отнести к разрЯду  выдающихсЯ,
но оно доставлЯло €шу невыразимое наслаждение еще  и  потому,  что  в  нем
зримо присутствовал  элемент,  без  которого  не  мыслилось  прогрессивное
развитие человечества, -  классификациЯ,  главный  инструмент  в  познании
всего нового. ‹огика - вот что  выросло  из  разделениЯ  на  подобное,  и,
безусловно,   Язык   -   с   его   бесчисленным   количеством    глаголов,
существительных и прочих частей речи, нашедших свое законное место  только
благодарЯ классификации. Ћткрыв законы распределениЯ по признакам, человек
смог придать хотЯ бы относительный порЯдок на первый взглЯд  хаотичному  и
беспорЯдочному окружающему его миру.
   —то касаетсЯ Языка, то и здесь видел €ш  открытиЯ  беспокойного  разума
„жои. „лЯ мальчика способности вслух произносить слова  не  ЯвлЯлась,  как
длЯ  многих  слепым  инструментом   выражениЯ   собственных   ощущений   и
потребностей. ђечь длЯ него стала еще и восхитительной игрой. ‚ отличие от
остальных  детей  у  него  наблюдалсЯ  интерес  к  рифмованному  слогу,  к
каламбурам. Ћн любил загадки.
   Ћднажды €ш слышал, как он загадывал одну.
   - џ сам придумал, - гордо объЯвил он. - Џочему  человек,  рыба  и  змеЯ
похожи?
   ‘лушатели не увидели в вопросе ничего заслуживающего интереса.
   - Џотому что все чего-то едЯт, - после некоторого молчаниЯ  последовало
вЯлое предположение Ѓетти.
   - ќто очень просто, - сказал „жои. - ‚се чего-нибудь едЯт. „аже птицы и
то едЯт.
   Џрозвучали  еще  одно-два  предположениЯ,  после  чего  кто-то  резонно
отметил, что пора бежать и заниматьсЯ более серьезным делом.
   „жои понЯл - ему грозит неминуемаЯ опасность лишитьсЯ аудитории и, пока
еще не угасли последние остатки интереса, быстро выпалил свой  собственный
ответ:
   - Ћни все одинаковые, потому что не летают!
   ‚ первый момент €ш тоже не  нашел  ничего  выдающегосЯ  в  предложенной
отгадке и не сразу понЯл, что  только  в  действительно  изощренном  мозгу
десЯтилетнего  могла  возникнуть  такаЯ  блестЯщаЯ  мысль:  сравнение   от
противного. € тогда в памЯти €ша неожиданно  всплыло  старое  определение.
"ѓениальность - есть способность видеть невидимое". Љонечно, от этого, как
и от любого другого определениЯ гениальности можно было камнЯ на камне  не
оставить, ибо определениЯ эти не только к гению можно было отнести,  но  с
равным правом и к лишенному разума сумасшедшему. Ќо все же  в  определении
этом чувствовалось нечто рациональное, ведь считатьсЯ  великим  мыслителем
мог лишь тот, кто чувствовал, чего нет, и искал это невидимое, и  открывал
его. Ќо чтобы найти - если, конечно, находка не была обЯзана удаче слепого
случаЯ, - нужно сначала понЯть, что  это  невидимое  существует,  что  оно
просто временно отсутствует в многообразной картине бытиЯ.
   ќто лето стало длЯ „жои временем открытий и экспериментов.  Љак-то  раз
он заЯвилсЯ домой, странно покачиваЯсь  и  с  сильным  запахом  вина.  Љак
выЯснилось, втроем, вместе с “олтом и ‚естоном,  дети  посетили  ближайший
винный магазин. …ще одна  проблема,  над  которой  часто  задумывалсЯ  €ш.
Ћднажды он додумалсЯ до того, что, зайдЯ в винную лавку, открывал  бутылки
и методично выливал их содержимое на землю. Џравда,  через  час  усердного
труда понЯл, что не  может  похвастатьсЯ  количественными  результатами  и
уничтоженное есть каплЯ в море  неисчерпаемых  запасов  спиртного.  ’резво
размышлЯЯ, он пришел к выводу, что сложившаЯсЯ ситуациЯ мало отличаетсЯ от
тех возможностей, которые в  мальчишеском  возрасте  были  открыты  и  ему
самому. ‚ те давние годы на полках  буфета  всегда  стоЯла  принадлежавшаЯ
отцу пара-другаЯ бутылок виски,  шерри  или  бренди.  €  ничего  не  могло
воспрепЯтствовать маленькому €шу, если бы ему захотелось  провести  тайный
эксперимент. Ћн не захотел, и, как показывал опыт, никто из  его  детей  и
внуков не испытывал серьезного  влечениЯ  к  этим  несметным  и  доступным
богатствам. „а и случаев пьЯнства в общине за  все  эти  годы  никогда  не
отмечалось. ‚озможно, потому, что спокойнаЯ жизнь  не  требовала  каких-то
дополнительных стимулЯторов, или потому, что алкоголь  был  доступен,  как
доступен был  воздух,  и,  потерЯв  сладость  запретного  плода,  растерЯл
некогда окружавший его ореол значительности.
   —то касаетсЯ „жои, то €ш был рад, что у  маленького  пьЯнчужки  хватило
ума выпить совсем немного, то есть то количество, которое не привело ни  к
отравлению, ни к полной потере  сознаниЯ.  ‚озможно,  и  тут  ему  удалось
произвести впечатление на своих собутыльников постарше  и  снова  доказать
свое превосходство, ибо “олт и ‚естон заЯвились  домой  в  гораздо  худшем
состоЯнии.
   Ќо как бы то ни было, мальчик оказалсЯ Явно  подвыпившим  и  не  сильно
возражал, когда  его  немедленно  уложили  в  постель.  ‚  соответствии  с
моментом €ш счел возможным расположитьсЯ на краю кровати „жои  и  прочесть
маленькую  лекцию  об   опасности   бездумных   экспериментов   и   глупом
безрассудстве подобным образом доказывать свое превосходство над  другими.
Ћн говорил и не отрываЯсь смотрел в маленькое, с огромными глазами  личико
сына. ‚ них жил разум, в этих глазах, и,  несмотрЯ  на  алкогольные  пары,
было совершенно очевидно, что „жои все понимал. € еще в этих  глазах  было
выражение единства, так, словно они опЯть говорили €шу: "Њы понимаем  друг
друга. Њы оба понимаем смысл этой жизни. Њы совсем не такие, как они".
   ‚ приливе, затопившем его до краев, чувства  любви  и  привЯзанности  к
младшему сыну €ш наклонилсЯ и взЯл маленькую ручку в свою большую  ладонь.
Ђ когда увидел ответный, полный любви и преданности взглЯд  этих  огромных
глаз,  понЯл,  что  за  этой   напускной   мальчишеской   самоуверенностью
скрываетсЯ застенчиваЯ и ранимаЯ душа. Ќаверное, и он сам был таким. Њожет
быть, и тошнит мальчика именно из-за этой робости?
   - „жои, мальчик, - произнес €ш, все еще во власти  переживаемых  чувств
жалости и любви, - зачем ты так мучаешь себЯ? € “олт, и ‚естон - они же на
целых два года старше. “спокойсЯ, не гонись за  ними.  —ерез  десЯть  лет,
через двадцать лет, что бы они ни сделали, ты будешь далеко впереди.
   € он увидел легкую, счастливую улыбку на губах сына. Ќо  €ш  знал,  что
счастьем „жои обЯзан переживаемому чувству единства с отцом, но  никак  не
впечатлению от только что услышанных слов. ‹юбой ребенок, даже такой не по
возрасту развитый, как „жои, живет настоЯщим, и говорить с ним о том,  что
будет через десЯть лет, все равно что говорить  о  том,  что  ожидает  его
через век.
   €ш снова взглЯнул на маленькое личико и увидел, как под действием  вина
странными, сонными и отсутствующими становЯтсЯ глаза  „жои.  Ќо  любовь  к
сыну не исчезала, она росла и заполнЯла его, как никогда раньше. "ќто  он,
это он, - думал €ш. - Ѓлагословенное „итЯ! Ћн единственный продолжит!"
   ѓлаза мальчика наполнились сонной одурью, тЯжелые веки закрылись, но €ш
продолжал сидеть на кровати  и  держать  в  ладони  руку  сына.  Ђ  потом,
наверное потому, что сон так похож на смерть, холодные пальцы страха сжали
сердце.  "‡аложники  судьбы",  -  подумал  он.  Љогда  человек  любит,  он
раскрывает сердце и душу. …му повезло. Ћн испытал  великое  чувство  любви
возле ќм и теперь снова - рЯдом с „жои. Љак же он был счастлив подле ќм  и
никогда, никогда не сможет представить, что ќм больше не будет. ќм сильнее
любой смерти. ‘ „жои все по-другому. Њаленькую ручку все еще  сжимает  его
ладонь, и он чувствует, как слабо бьетсЯ под кожей тонкаЯ жилка.  Ћна  так
близка и так беззащитна, что достаточно лишь царапины... ЉакаЯ судьба ждет
этого хрупкого мальчика с разумом титана?
   Ћн один способен придать законченную форму  будущему  миру.  …му  нужно
совсем немного: силы духа и  тела.  €  еще  стать  с  годами  мудрее  и...
постаратьсЯ выжить.


   Њежду намерением и исполнением  желаемого  всегда  лежит  преграда.  Ќе
выдержит натруженное сердце, блеснет предательски клинок, оступитсЯ лошадь
под всадником, вырастет раковаЯ опухоль - да мало ли их, наших  невидимых,
коварных врагов...
   € тогда будут сидеть они у затухающего костра при входе в каменный  зев
пещеры и говорить: "ѓоре нам! Ќет его больше среди  нас,  и  некому  вести
нас!" €ли когда скорбью отзовутсЯ в сердцах удары погребального  колокола,
соберутсЯ они перед дворцом и скажут: "‡ачем случилось такое?  Љто  теперь
направит нас на путь истины мудрым советом?" €ли встретЯтсЯ на перекрестке
улиц большого города и посетуют горько: "Љак все таки  печально,  что  это
произошло. ‚едь нет другого достойного занЯть это место".
   ЉатитсЯ многовековаЯ историЯ человечества, и во все  времена  слышны  в
ней горькие стенаниЯ: "…сли бы не заболел молодой король...  …сли  бы  жил
наш  принц...  …сли  бы  генерал  так  безрассудно  не  бросил   армию   в
наступление...  …сли  бы  не  надорвал  непосильной  работой  сердце  свое
Џрезидент..."
   Њежду намерением и исполнением желаемого всегда помехой  стоит  хрупкаЯ
человеческаЯ жизнь.


   € снова поредели туманы, и пришло времЯ первых жарких  дней.  "џ  снова
вижу это! - думал €ш.  -  ‘нова  вижу  великий  маскарад  природы!  ’еперь
настало времЯ засухи и смерти. ’еперь на смертное ложе перенесли  божество
всего живого. Ќо придут дожди, и снова зелеными станут  склоны  холмов.  Ђ
потом придет то утро, когда с крыльца дома своего увижу Я, как  на  закате
займет солнце самую южную точку своего пути. € тогда соберемсЯ мы  вместе,
и снова выбью Я число на камне. €нтересно, как назовем мы этот год?"
   € еще пришло времЯ  ждать  возвращениЯ  „ика  и  Ѓоба.  Ѓывали  дни,  и
приходило к €шу чувство вины, что позволил мальчикам уехать. Ќо постепенно
он свыксЯ с этой мыслью, привык и уже не чувствовал той остроты внутренней
боли, как бывало раньше.
   Ђ когда отступило одно беспокойство, на смену ему пришло новое, и новое
чувство вины мучило его. € не знал €ш, как победить его.
   „ети! €х суевериЯ и их представлениЯ о  божественном!  Ћн  помнит,  как
говорил себе, что справитсЯ. Ћн помнит, как говорил себе, что справитсЯ на
следующее утро. –елое лето прошло, и ничего не сделано.
   €ли  он  не  хочет  ничего  делать?  Ђ  может,   желает,   чтобы   дети
действительно думали о „жои как о наследнике особенной силы? €ли, боЯсь  в
этом признатьсЯ, где-то в глубине души хочет, чтобы дети думали  о  нем  -
€ше - как о Ѓоге? Ќе каждый день и даже не раз в  год  доводитсЯ  человеку
забавлЯтьсЯ отравлЯющей сладким дурманом мыслью, что он может и уже сделал
первый шаг к  цели,  за  которой  становитсЯ  человек  Ѓогом.  Ќу,  пускай
полубогом, пускай существом, обладающим особенной, могучей силой.
   ‘ той самой поры, когда беднЯжка Љрис, глЯдЯ на молоток, глотал  слезы,
-  с  той  самой  поры  стал  думать  €ш,  как  относЯтсЯ  к  нему   дети.
Ќепредсказуемым, изменчивым было это отношение. Џорой,  как  в  истории  с
молотком, замечал он нечто похожее на  свЯщенный  трепет.  ‚идно,  считали
дети, что в нем, как и в „жои - но, конечно, в  большей  степени,  -  жило
могущество маны.  ‚едь  он  был  способен  на  странные,  сродни  великому
искусству подвиги. Ћн знал значение  приводЯщих  в  недоумение  незнакомых
слов. Ћн знал загадочную жизнь чисел.  ЃлагодарЯ  странной  силе  он  знал
прЯчущийсЯ за  далеким  горизонтом  неведомый  мир.  ‡нал,  что  там,  где
кончаетсЯ ‡алив  и  начинаетсЯ  океан,  за  маленькими  горными  вершинами
”араллонов, если поднЯтьсЯ на  холмы,  видимыми  в  легкой  голубой  дымке
прозрачного утра лежат зеленые острова.
   „ети его, как понемногу стал понимать €ш,  были  не  просто  детьми,  а
существами в высшей степени наивными, неопытными и  простодушными,  какими
редко бывали дети в ‘тарые ‚ремена. Ќикто из них и никогда не видел вокруг
ничего большего, чем жалкаЯ горстка в несколько  дюжин  себе  подобных.  €
хотЯ €ш верил, что жизнь их счастлива, но счастье  это  было  от  простоты
жизни с ее монотонным повторением простых  событий.  Ћни  не  страдали  от
бесконечной череды перемен, что на пользу или во вред, но постоЯнно влиЯли
на еще слабые детские души ‘тарого ‚ремени, порой ломаЯ их или,  наоборот,
рождаЯ сильных.
   ‘толь простодушные  дети  могут  начать  испытывать  перед  ним  страх,
считать, что в этом человеке заключена некаЯ сила - непонЯтнаЯ,  а  потому
страшнаЯ. Џорой он чувствовал, что не ошибаетсЯ, и даже  видел  в  детских
поступках подтверждение того, что не ошибаетсЯ.
   Ќо с другой стороны, он был их отец, или дед, или дЯдЯ €ш  -  тот,  кто
всегда был рЯдом, кто, играЯ, ползал с ними по полу, когда были они совсем
малышами. € потому, как у всЯкого другого ребенка, их  уважение  к  такому
взрослому ограничивалось вполне естественными  рамками.  €  дети  постарше
вольно или невольно, но уже  могли  действием  или  словом  показать,  что
старый человек - это существо порой  бестолковое  и  способное  ошибатьсЯ.
Њожет быть, они и  испытывали  перед  ним  благоговейный  трепет,  но  это
нисколько не мешало проделывать над ним всЯкие детские штучки.
   Ќаверное, через неделю после происшествиЯ с молотком он нашел на  стуле
кнопку - маленькую кнопку, веселую шутку всех  учеников  с  тех  пор,  как
поЯвились школы, а в школах - учителЯ.  €  еще,  когда  они,  давЯсь  едва
сдерживаемым смехом, уходили из гостиной на свободу  улиц,  €ш  обнаружил,
что кто-то опЯть сыграл  с  ним  старую  шутку,  приколов  булавкой  кусок
трЯпки, так что, свисаЯ, она болталась сзади, как длинный белый хвост.  €ш
никогда не сердилсЯ и никогда не искал шутников-исполнителей.  ‚  каком-то
смысле шутки даже льстили его самолюбию.  „ети  шутЯт  -  значит,  считают
одним из своих. Ќо порой их забавы доставлЯли  огорчение.  ‚едь  где-то  в
глубине души он был не чужд мысли считать  себЯ  народным  героем,  этаким
полубогом. ђазве полагаетсЯ  полубогу  подкладывать  на  стул  кнопку  или
прикалывать длинный белый  хвост?  ђазве  достоин  народный  герой  такого
обращениЯ? Ќо чем больше он размышлЯл над этими,  весьма  противоположными
по смыслу ЯвлениЯми - благоговейным трепетом и неуважительными забавами, -
тем больше склонЯлсЯ к мысли, что не так они и несовместимы и историЯ  уже
знает подобные случаи.


   ‘транно быть Ѓогом! Ћни  приносЯт  упитанного  тельца  с  позолоченными
рогами и  забивают  его  у  подножиЯ  твоего  алтарЯ.  €  ты  горд  и  рад
жертвоприношению. Ќо потом они берут голову, рога, хвост и шкуру и в шкуру
заворачивают скользкие окровавленные внутренности. €  всю  эту  никому  не
нужную  гадость  они  сжигают  перед  твоим  алтарем,   а   потом   спешат
полакомитьсЯ нежным мЯсом с жертвенных лЯжек. ’ы  видишь  обман,  и  обман
рождает в тебе гнев - божественный гнев. ’ы собираешь черные тучи и берешь
в руки извивающиесЯ змеи молний. "Ќо нет, - начинаешь  думать  ты.  -  ќто
ведь мои люди! ‘егоднЯ у них много еды, они растолстели, горды и в гордыне
своей неучтивы. Ќо кто захочет видеть народ свой  жалким  и  ничтожным?  Ђ
когда на будущий  год  обрушатсЯ  на  них  голод  и  болезни,  они  сожгут
настоЯщего быка - нет, много быков!" € потому ты прощаешь их и напоминаешь
о своем существовании лишь  слабым  раскатом  одного-единственного  грома,
который глохнет и врЯд ли замеченным остаетсЯ в шумном  веселии  пирующих.
"џ совсем не глуп, - говоришь ты ‘ыну.  -  Ќо  иногда  наступают  времена,
когда глупыми должны казатьсЯ боги этим ничтожным". Ђ потом  забываешь  об
обманщиках и думаешь, не поделитьсЯ ли секретами божественного  могущества
с ‘ыном своим либо, наоборот, найти гору  повыше,  да  и  скинуть  ему  на
голову, ибо слишком острые серпы стал ковать ‘ын в своей кузне...
   „аже вам, злые боги, чей лик ужасом наполнен и страшен людЯм, даже вам,
человеческой  крови  жаждущим,  приходитсЯ  закрывать  глаза  на  проделки
человеческие. Ћ, как восхитителен страх их! ‚опли жены и  стоны  жертвы  -
как ласкают слух они. Љак мелькают топоры убийц над  головой  в  дар  тебе
приносимого. € вот он лежит в крови  залитый,  и  Язык  его  вывалилсЯ  из
оскаленного рта - вот она, картина свЯтого ужаса смерти!  Ќо,  наслаждаЯсь
вихрем танца убийц его, видишь ты,  недоумеваЯ,  что  воскресла  жертва  и
плЯшет со всеми неистово, и пот смывает багрЯную краску шелковицы  с  тела
его. € даже самый страшный бог мудрым быть должен и помнить лишь об  ужасе
кажущейсЯ смерти, хотЯ каждый ребенок в деревне знает, что провели его...
   Ќет, друзьЯ мои, не надо падать ниц и  вжимать  лице  в  грЯзь.  Џросто
склоните головы, когда входите, - едва заметно.


   Ќо пришел час, и хотЯ не утвердилсЯ €ш в решении своем, но не мог более
противитьсЯ желанию сделать необходимое.  ‚полне  возможно,  что  памЯтное
событие с молотком не имело под собой ничего  серьезного.  Ћн  не  знал  и
потому решилсЯ.
   € времЯ длЯ  этого  выбирал  тщательно,  чтобы  всего  несколько  минут
оставалось до окончаниЯ занЯтий, когда распускал он  их.  ѓотовил  пути  к
отступлению, если вдруг обстоЯтельства примут  унижающий  его  достоинство
оборот. Ќу а роль учителЯ  позволила  без  особого  труда  подвести  общий
разговор к той точке, в которой заранее приготовленный вопрос  мог  вполне
сойти за случайный, как бы заданный невзначай.
   - Љак случилось, по-вашему, как могло произойти, что все эти вещи...  -
’ут он взмахнул руками и широким жестом обвел комнату.  -  Љак  случилось,
что этот мир, все это поЯвилось на свет?
   Ћтвет прозвучал почти мгновенно.  Ќа  этот  раз  ‚естон  выступал,  но,
очевидно, любого из сидЯщих в гостиной вопрос не поставил бы в тупик своей
каверзностью.
   - —его тут думать, американцы все сделали.
   € тут у €ша перехватило дыхание. €деЯ сама катилась ему прЯмо  в  руки.
‚полне естественный ответ, ибо, когда ребенок спрашивал, кто построил  эти
дома и улицы, кто положил еду в железные банки, взрослые обычно  отвечали:
"ќто сделано американцами". € со вздохом  облегчениЯ  €ш  задал  следующий
вопрос:
   - Ђ американцы - кто они такие?
   - Ћ, американцы - очень ‘тарые ‹юди.
   Ќа этот раз быстрой реакции на детский ответ не последовало, так как  в
словах "‘тарые ‹юди" слышалась не  временнаЯ  свЯзь,  а  отношение,  очень
напоминающее суевериЯ. ‘тарые ‹юди - это все равно как сказочные пришельцы
из иных миров. Ђ ему не хотелось придавать этим словам подобный смысл.  Ћт
него требовались какие-то веские контрдоводы.
   - џ был... - начал он просто и после совсем короткой паузы,  не  находЯ
смысла в применении прошедшего времени, поправилсЯ: - џ Ђмериканец.
   € странно, стоило ему произнести такие простые  слова,  как  ощутил  он
неизъЯснимый прилив гордости,  будто  с  последними,  растаЯвшими  звуками
взметнулись вверх звездно-полосатые стЯги и грЯнул гром духовых оркестров.
ќто  великое  счастье  -  чувствовать  себЯ  американцем.   ‘частье   быть
причисленным к великой нации. € не только гордость мог испытывать  человек
от  такой  сопричастности,  но  и  всеохватывающее  чувство   уверенности,
безопасности, покоЯ и единства с миллионами таких же, как и  он  сам.  ‚от
почему он больше не стал говорить в настоЯщем времени.
   Ќаступило молчание, и €ш увидел устремленные на него  в  этом  молчании
глаза детей. € разумом не понЯл еще, но почувствовал, что  его  объЯснение
не достигло желаемой цели. Ђ он ведь хотел дать им  понЯть,  что  не  было
ничего сверхъестественного в старых людЯх, называвших  себЯ  американцами.
Ћн просто хотел сказать: "Џосмотрите на менЯ. џ €ш - отец некоторых из вас
и дед одного из вас. џ ползал с вами по полу на коленЯх. ‚ы  таскали  менЯ
за волосы. ‘мотрите - Я просто €ш. Ђ сейчас, когда говорю: "џ Ђмериканец",
- это не значит, что в  словах  моих  таитсЯ  какой-то  сверхъестественный
смысл. Ђмериканцы были такими же, как и вы, простыми людьми".
   €менно это должны были понЯть дети,  а  получилось  все  наоборот,  ибо
другое услышали в этих простых словах. € когда сказал €ш: "џ  Ђмериканец",
- они кивнули, соглашаЯсь, и подумали  про  себЯ:  "…ще  бы,  конечно,  ты
Ђмериканец. ‚едь у тебЯ есть столько странных, недоступных  таким  простым
существам, как мы, знаний. ‚едь это ты  учишь  нас  писать  и  читать.  ’ы
рассказываешь сказки о мире, который, оказываетсЯ, круглый. ’ы говоришь  о
числах. ’ы держишь в руках молоток. џсно, что похожие на тебЯ создали этот
мир, а ты просто пришел к нам из ‘тарого Њира.  ’ы  есть  один  из  ‘тарых
‹юдей. Љонечно же, ты не обманываешь нас - ты Ђмериканец".
   €, не верЯ мыслЯм своим, в отчаЯнии глЯдЯ на застывшие  лица  и  слушаЯ
немую тишину гостиной, увидел он улыбку „жои, словно  говорил  сын  одними
губами: "’олько нас двоих объединЯет нечто общее. џ тоже похож  на  ‘тарых
‹юдей, пришедших в наш Ќовый Њир. џ умею читать, и Я понимаю, как делаютсЯ
эти вещи. џ могу взЯть в руки молоток, и ни один волос не  упадет  с  моей
головы".
   €ш был рад, что у него хватило мудрости задать вопрос в полдень. ’еперь
он уже ничего не сможет изменить - ни с вопросом, ни с ответом.
   - ‡анЯтиЯ закончены, - сказал он. - ‡анЯтиЯ закончены!


        6

   Љак-то  ближе  к  вечеру  €ш  развлекалсЯ  с  „жои.  „а,   скорее,   не
развлекалсЯ, а продолжал обучение, играЯ с ним в школу.  „остал  деньги  и
учил „жои немного из истории и  экономических  отношений.  „жои  нравились
блестЯщие, звонкие никели с рельефом незнакомого горбатого зверЯ.  Љак  бы
сделал любой ребенок  из  ‘тарых  ‚ремен,  „жои  тоже  предпочитал  никели
малоинтересным бумажкам с бородатым человеком, похожим на дЯдю „жорджа.  Ђ
€ш пыталсЯ найти доступный способ поставить все на место.
   € когда, как ему казалось, правильное решение было найдено, он  услышал
странный и одновременно такой знакомый по прошлому  звук.  Ћн  замолчал  и
вслушивалсЯ, не замечаЯ, как от напрЯжениЯ ожиданиЯ приоткрылсЯ его рот. €
он дождалсЯ, потому что  снова,  на  этот  раз  гораздо  ближе,  зазвучало
знакомое: "тут - а - туут".
   - ќм! ѓде ты, ќм? - крикнул он и  сам  испугалсЯ,  каким,  оказываетсЯ,
пронзительным мог быть его  голос.  -  Ћни  вернулись!  -  €  вскочил,  не
замечаЯ, как, порхаЯ, полетели на пол долларовые бумажки.
   € он, и ќм, и дети - все выбежали из  дома,  и  из  других  домов  тоже
бежали, и собаки заливались лаем, и джип ехал по дороге. ѓрЯзный  он  был,
помЯтый. Џотрепала его, оставив следы, долгаЯ дорога. Ќо  все  же,  пройдЯ
испытаниЯ, он вернулсЯ домой. €ш остановилсЯ, с трудом сдерживаЯ волнение.
‚от уже  выскочили  из  джипа  мальчики,  кричали  что-то  громко,  руками
размахивали - живыми они вернулись, здоровыми. ’олько  тогда  почувствовал
€ш облегчение, только тогда понЯл, как же он волновалсЯ за них.
   Ђ мальчики стоЯли окруженные маленькой толпой  вопЯщих  детишек.  €  €ш
как-то робко подалсЯ назад, не решилсЯ подойти к ним сразу. Ќо смотрел  на
мальчиков не отрываЯсь и, наверное,  потому  не  сразу  заметил  еще  одно
движение. ’ам кто-то еще  был  в  машине.  Љонечно,  вот  он  зашевелилсЯ,
выбираетсЯ. € сразу ощущение тревоги кольнуло сердце - тревоги и  злобы  к
незваному, вторгнувшемусЯ в его мир пришельцу.
   ‘начала, когда лишь голова поЯвилась в дверце машины, увидел €ш  венчик
волос и каштановую бороду - красивой была бы борода, если бы  не  казалась
грЯзной от крошек прилипшего табака и, неровно подстриженнаЯ,  не  торчала
по краЯм клочьЯми. ‚идно, неумелые руки работали ножницами.  ’ем  временем
незнакомец шагнул вперед и медленно выпрЯмилсЯ.
   Ђ €ш уже почти в панике смотрел  и  запоминал  его,  оцениваЯ.  Ѓольшой
парень - высокий, широкий в кости,  тЯжелый!  ‘ильный,  но  по  тому,  как
распрЯмлЯлсЯ медленно, не живой, не энергичной была та сила. „а,  сильный,
но что-то внутри его было не так, и тЯжелый слишком! € еще толстые складки
щек глаза подпирали, узкими их делаЯ.
   "ЏоросЯчьи глазки!" - думал €ш, и не отступало, не покидало его чувство
физического отвращениЯ.
   Ђ дети продолжали в беспорЯдочном хороводе вертетьсЯ вокруг  машины,  и
незнакомец, лишь один шаг вперед сделав,  застыл  на  месте  и  от  машины
больше не отходил. Ћн поднЯл голову, оглЯделсЯ,  увидел  €ша,  и  тогда  в
первый раз взглЯды  их  встретились.  Њаленькие,  заплывшие  жиром  глазки
человека Ярко-голубыми оказались. Ћн улыбалсЯ €шу.
   €ш тоже улыбнулсЯ, но против воли поползли  углы  губ  вверх  -  не  по
желанию, по привычке старой. "Ђ ведь Я первым улыбнутьсЯ должен,  -  думал
€ш напрЯженно. - Ћн словно покровительствует мне, расслабитьсЯ предлагает.
ќто Я должен был с ним такое сделать. Ћн сильный парень, хотЯ жирный и вид
у него нездоровый".
   € тогда €ш нашел в себе силы сломить  только  ему  и  этому  незнакомцу
понЯтное замешательство, шагнул вперед и сжал в ладонЯх своих ладонь Ѓоба.
Ќо, даже сына обнимаЯ, все равно о госте думал. "Ћдного со мной возраста",
- думал €ш.
   Ђ Ѓоб уже спешил познакомить их.
   - ќто наш друг —арли, просто сказал он и хлопнул —арли по спине.
   - ђад видеть тебЯ, - с трудом выдавил €ш, но даже столь  простые  слова
ненатурально прозвучали. Ќо он заставил себЯ прЯмо взглЯнуть в узкие щелки
глаз гостЯ, и, наверное, в напрЯжении взглЯда  его  сознательный  вызов  и
пренебрежение прочесть можно было. Ќет, сейчас бы уже не  сказал  €ш,  что
поросЯчьи глазки на него смотрЯт. ќто матерого хрЯка глаза! ‘ила и  Ярость
за детской голубизной прЯтались. Ђ когда пожали они друг другу руки,  рука
гостЯ сильнее оказалась. …сли бы  захотел  гость,  то  мог  бы  без  труда
поломать €ша, сильно поломать.
   Ђ Ѓоб уже потащил —арли с другими знакомить. € злоба у €ша не затихала,
а, наоборот, росла, готоваЯ выплеснутьсЯ. "Ћсторожно!" - приказал он себе.
   ‘овсем иначе представлЯл он  в  мечтах  возвращение  мальчиков.  „умал:
станут  мальчики  крепкой  нитью,  с  другими,   такими   же   чистыми   и
неиспорченными свЯзывающей. € вот он - —арли!
   Љрасивый, кто спорит, - но на любителЯ такаЯ красота. •ороший товарищ -
видно, мальчикам нравитсЯ! Ќо... конечно же, —арли  -  он  же  грЯзный.  €
мысль эта поставила все на свои места, будто дала объЯснение беспричинной,
с первого взглЯда родившейсЯ неприЯзни. —арли был грЯзный,  и,  подчинЯЯсь
внутреннему чувству, €ш был готов думать, что  не  только  снаружи  грЯзен
—арли, но и внутри - глубоко внутри грЯзен.
   ѓрЯзь - всегда существующаЯ грЯзь земли - самое последнее, что €ша,  да
и всех других в нынешние времена  беспокоило.  Ќо  впечатление  от  грЯзи,
какую он на —арли заметил, совсем  другое  было.  "Њожет  быть,  -  быстро
перебирал он в уме, - это впечатление от одежды?"  Ќа  —арли  был  деловой
костюм - такие в последние годы никто не носил. ђедкость! Љ тому же еще  и
с жилеткой. Ќо жилетке объЯснение можно найти - вечер выдалсЯ  холодный  и
сильный ветер гнал по небу низкие рваные облака. Ќо засаленным был костюм,
и если не знать, что давно уже никто ни куриц,  ни  Яиц  не  видел,  можно
подумать - в пЯтнах засохшего Яичного желтка был костюм.
   Ђ все вдруг к дому заторопились, и €ш пошел с ними, но  не  как  хозЯин
шел, не вел он, а сзади плелсЯ.  ‚  гостиной  Яблоку  негде  было  упасть.
Њальчики и —арли в центре.  „ети  с  обожанием  на  них  смотрели.  Ђ  как
по-другому могли смотреть дети на исследователей,  из  далекой  и  опасной
экспедиции с честью возвратившихсЯ. Ђ еще больше —арли глазами поедали,  -
видно, странно им было и непривычно видеть незнакомца. „аже в самых смелых
мечтах не ожидали  люди,  что  столько  радости  принесет  им  возвращение
мальчиков. Ђ €ш думал, что если бы имелсЯ под рукой лед,  то  самое  времЯ
откупорить  бутылки  с  шампанским.  Ђ   потом   подумал,   почему   такой
горько-ироничной кажетсЯ ему эта мысль?
   - —то удалось вам? - кричали все  разом.  -  Љак  далеко  заехали?  —то
делаетсЯ в этом большом городе - как же его имЯ?
   Ќо, даже захваченный водоворотом всеобщего возбуждениЯ, €ш  ловил  себЯ
на том, что все времЯ коситсЯ на —арли. ‘мотрит  на  его  сальную  бороду,
жилетку в пЯтнах и от этого еще сильнее чувствует отвращение к чужаку.
   "‘леди за  собой,  -  уговаривал  себЯ  €ш.  -  Ќе  будь  деревенщиной,
ненавидЯщим любого  чужака  с  мыслЯми  и  манерами,  отличными  от  твоих
собственных. ’ы всегда говорил, что община нуждаетсЯ в новых идеЯх и новых
людЯх,  а  стоило  кому-то  поЯвитьсЯ,  ты  начинаешь  ненавидеть  его   и
оправдываешь свою ненависть глупыми выводами:  "…сли  он  грЯзен  снаружи,
значит, что-то обЯзательно грЯзное у него внутри". ђасслабьсЯ -  разве  не
понимаешь, какой сегоднЯ великий день!" Ќо сколько ни уговаривал он  себЯ,
чувство горечи не проходило.
   - Ќет, - в то времЯ говорил Ѓоб. - „о Ќью-‰орка  мы  не  добрались.  Њы
были в другом большом городе - —икаго, кажетсЯ. Ќо за ним дороги все  хуже
и  хуже  становились.  Ќовые  деревьЯ  выросли,  старые  все,  что  можно,
завалили, заносы, размывы, мосты посносило. Њы то по одной дороге  поедем,
то по другой...
   Љто-то перебил Ѓоба вопросом, не дал договорить. Ћдновременно полдюжины
вопросов  обрушились  на  путешественников,  и  они   завертели   головами
беспомощно, не знаЯ, на какой отвечать сначала. ‚ шумной разноголосице  €ш
поймал взглЯд ќзры. € во взглЯде этом он сразу ощутил тревогу и понЯл, что
ќзра тоже присматриваетсЯ к —арли.
   € одновременно с тревогой  испытал  €ш  растерЯнность  и  подтверждение
своим  опасениЯм.  ќзра  знал  людей,  и  ќзра  любил  людей.  …сли   ќзра
встревожилсЯ, значит, есть причины. ‚  таких  случаЯх  €ш  больше  доверЯл
ќзре, чем самому себе.
   "Љончай, - приказал он себе. - ’ы же не знаешь,  о  чем  сейчас  думает
ќзра. Њожет быть, и смотрит так потому, что понимает твою тревогу,  знает,
о чем ты сейчас думаешь. Ќичего же не случилось! ’ы ведешь себЯ как  царек
ничтожного племени,  который  боитсЯ,  что  поЯвившийсЯ  с  новыми  идеЯми
незнакомец сбросит старых божков и растопчет старую веру".
   € тогда он заставил себЯ слушать, что говорЯт мальчики и поймал обрывок
фразы:
   - ...одеты в смешные одежды, -  говорил  „ик.  -  ‚роде  длинных  белых
ночных рубашек - не знаю, как и назвать их, - с длинными белыми  рукавами.
€ мужчины и женщины - все их носЯт. Ћни в нас  кидали  камнЯми  и  вопили:
"Ќечистые! Ќечистые!" € еще кричали: "Њы Ѓожьи дети!" Љричали так, что  мы
не решились к ним подъехать.
   Џотом ќм заговорила. € в  голосе  ее,  низком,  но  таком  женственном,
утонул,  на  убыль  пошел  возбужденный  визг  маленькой  толпы.  „ругому,
наверное,  пришлось  бы  по  столу  кулаком  стучать  и  криком  требовать
вниманиЯ. Ђ когда ќм заговорила, комната быстро  успокоилась,  хотЯ  и  не
повысила она голоса и слова были сказаны совсем простые.
   - Џоздно, - сказала она. - “жинать пора. Њальчики есть хотЯт...
   ЏолоумнаЯ €ви последний раз хихикнула бессмысленно и потом затихла.
   Ђ ќм говорила, что лучше всем сейчас по  домам  разойтись  и  вернутьсЯ
позже. ѓоворила ќм, а €ш следил за —арли и видел, что  ќзра  тоже  следит.
—арли же взглЯнул на ќм и отвел глаза, но все  же,  наверное,  на  секунду
дольше глЯдел, чем требовалось. Ђ потом на €ви перевел взглЯд и на  волосы
ее золотистые. Ћценивающе смотрел, долго.  Ђ  тут  все  с  мест  вскочили,
заторопились к выходу.
   „ик увел —арли к ќзре ужинать.
   Ђ когда накрыли ужин в доме  €ша  и  расселись  все  за  столом,  снова
бесконечные расспросы начались. €ш больше  молчал,  даваЯ  ќм  возможность
поговорить с Ѓобом. …й материнские тревоги успокоить полагалось. Ѓолели ли
они? Ѓыло ли еды вдоволь? Ќе голодали, не мерзли по ночам?
   ђазговоры да вопросы про путешествие оставили на потом, когда остальные
соберутсЯ; и еще €ш  чувствовал,  что  не  стоит  Ѓоба  сейчас  про  —арли
допытывать. Ќо не смог до конца  искушение  побороть,  да  и  Ѓоб  говорил
откровенно, ничего не утаиваЯ.
   - Ђ, - сказал он,  -  —арли?  Љонечно,  мы  его  дней  десЯть  назад  у
‹ос-Ђнжелеса  подобрали.  Џо-моему,  там  совсем  мало  людей   живет,   у
‹ос-Ђнжелеса.  Ќемногие  вроде  нас  живут,  вместе.  €   совсем   немного
поодиночке встречаютсЯ. —арли один жил.
   - ќто вы его просили поехать вместе, или он сам предложил?
   €ш даже подалсЯ вперед, не отрываЯ взглЯда от лица сына. €  видел,  что
если вопрос Ѓоба немного и удивил, то не смутил нисколько.
   - „аже и не вспомнить сейчас. Ќе помню, чтобы Я  его  приглашал.  Њожет
быть, „ик?
   € €ш снова окунулсЯ в свои мысли. ‚озможно, у —арли были какие-то  свои
причины покинуть ‹ос-Ђнжелес и перебратьсЯ в другое место. Ќу конечно  же,
он просто клевещет на человека, не знаЯ ни его самого, ни его намерений. Ђ
тут снова Ѓоб заговорил:
   - Ћн столько забавных историй рассказывал, —арли этот. Ћн очень хороший
парень.
   ‡абавные истории... можно себе представить, какого толка  эти  забавные
истории. ђечь молодежи совсем простой  и  откровенной  в  те  годы  стала.
ЏонЯтие о непристойностЯх, если  так  выразитьсЯ  можно,  совсем  исчезло,
потому что в словаре молодежи одно слово всего осталось длЯ выражениЯ сути
вещей - "забавный".  Ќепристойности  умерли  своей  естественной  смертью,
наверное, как противоположность тоже умершей, своей  естественной  смертью
романтической  любви.  Ќо  —арли...  этот  еще  мог  рассказывать  грЯзные
истории. € хотЯ €ш никогда не считал себЯ ханжой и не  стыдилсЯ  притворно
подобных историй, но тут почувствовал, как отвращение к —арли  перерастает
в праведное негодование и, несмотрЯ  на  уговоры  самого  себЯ,  что  ведь
совсем ничего не знает о —арли, кроме того, что мальчики его замечательным
парнем считают, растет с каждой минутой. Љак сейчас  хотел  €ш,  чтобы  не
случилась та историЯ с  водой,  не  заставила  его  речь  держать  на  том
памЯтном собрании. ’огда бы не пришлось стыдить людей,  что  не  думают  о
будущем. ‚от тогда бы не  привезли  с  собой  мальчики  этого  вызывающего
отвращение, грЯзного незнакомца.
   Џосле ужина разожгли на склоне холма большой костер,  и  собрались  все
вокруг огнЯ. „етЯм большаЯ радость была, потому пели они и  резвились  без
устали. Ѓольшой праздник пришел к обитателЯм ‘ан-‹упо.
   €  опЯть  забрасывали  мальчиков  бесконечными  вопросами,  но  все  же
досказали они свою историю... Ќа пути к ‹ос-Ђнжелесу всего  с  несколькими
размывами и заносами они повстречались. Џравда, длЯ полноприводного  джипа
преграды оказались сущим  пустЯком.  Ђ  в  ‹ос-Ђнжелесе  встретили  общину
религиозных фанатиков в белых балахонах, и звали себЯ эти  люди  не  иначе
как "Ѓожьи дети". Љак  представлЯл  себе  это  €ш  -  люди  оказались  под
влиЯнием какой-то сильной личности, оставшейсЯ в живых  после  катастрофы.
’о есть произошла историЯ, противоположнаЯ той, что некогда имела место  в
их Џлемени, сейчас полностью свободном от каких-либо религиозных догм.
   Џосле ‹ос-Ђнжелеса мальчики двинулись по естьдесЯт шестой на восток, и
€ш живо вспомнил, как он вел свой пикап по этому шоссе сразу после ‚еликой
„рамы; и лет ему было тогда не намного больше, чем сейчас этим  мальчикам.
„орога через пустыню, как он и ожидал, осталась  в  хорошем  состоЯнии,  и
пустыню мальчики  легко  пересекли,  если  не  считать  возни  с  песчаным
барханом, который выполз в одном месте на дорогу и горбом  своим  песчаным
основательно ее перегородил. € после пустыни они ехали без особого  труда,
разве что  шины  постоЯнно  спускались.  Њост  через  Љолорадо  подрагивал
предательски, но джип все же выдержал.
   Ќа следующую  общину  наткнулись  у  Ђльбукерка,  где  раньше  селились
индейские  племена.  €з  описаний  заключил  €ш,  что  если  кожа  у  этих
нескольких дюжин людей и не очень темной была, все же  по  духу  были  они
наверное, индейцами, потому  что  выращивали  кукурузу  и  бобы,  то  есть
занимались   тем,   чем   испокон   века   занимались    индейцы    мирных
деревень-пуэбло. ’олько самые старые немного говорили по-английски. Ћбщина
замкнулась в себе, отгородилась от внешнего мира  и  на  чужаков  смотрела
подозрительно. “ людей племени были лошади, а вот машин совсем не было,  и
в городах, даже самых ближних, они почти не бывали.
   ‡а Ђльбукерком свернули мальчики на север к „енверу, а потом снова путь
на восток продолжали уже по ‚еликой равнине.
   - Њы по дороге ехали, - говорил Ѓоб. - Љак естьдесЯт шестаЯ, но только
часть ее. - € он замолчал, неуверенный, что его понЯли. €ш думал с минуту,
наверное, пока до него  не  дошло,  что  рассказывают  им  о  хайвее  N_6.
Ќаверное, еще сохранились вдоль нее дорожные указатели, и Ѓоб  видел,  что
цифра на них на "66"  похожа,  но  почему-то  осталась  только  одна.  €шу
немного не по себе стало, когда понЯл он, что его родной сын совершенно  в
цифрах и числах не разбираетсЯ.
   •айвей N_6, краем захватив Љолорадо, вывел их на равнины Ќебраски.
   - ‘кота там видимо-невидимо, - это уже „ик рассказ подхватил. -  Љругом
скот. Људа ни посмотришь, везде только скот.
   - Ђ вы видели таких коричневых, с горбами? - спросил €ш.
   - „а, однажды видели, но совсем немного, - сказал „ик.
   - Ђ траву видели? ’акаЯ высокаЯ, прЯмаЯ трава,  на  конце  с  маленькой
кисточкой, а в ней зерна. Љогда туда ехали, они должны были  быть  мЯгкие,
белые как молоко. Ђ на обратном пути трава как бы золотой должна  быть,  а
зерна твердые, большие. Њы ее пшеницей называли.
   - Ќет такой травы не видели.
   - Ђ кукуруза? ‚ы ведь знаете, что такое  кукуруза.  …е  раньше  в  этих
краЯх у ђио-ѓранде выращивали.
   - Ќет, и кукуруза там сама по себе тоже не растет.
   € все дальше продолжали они свой путь по дорогам. Ќо дороги все чаще  в
завалах оказывались, потому что краЯ пошли не  такие  засушливые  и  дожди
здесь шли чаще, а зимой случались крепкие морозы. „ороги в разломах  были,
целые плиты лед выворачивал, а  там,  где  трещины  поменьше,  там  трава,
сорнЯки, кустарник и даже молодые деревьЯ в рост поднЯлись. Ќо  все  равно
удалось им пересечь и эти земли, некогда называвшиесЯ Ђйовой.
   - ...подъехали к огромной реке. ’акой широкой никогда больше не видели,
но мост через нее крепко стоЯл...
   Ћни добрались до —икаго, но город оказалсЯ огромной каменной  пустыней.
€ €ш подумал, что врЯд ли это гостеприимное  место  теперь,  когда  зимние
ветры начинают задувать с озера Њичиган. € он не удивилсЯ, что люди, перед
которыми теперь  открытыми  лежали  просторы  всего  континента,  ушли  из
огромного города у озера, оставив мертвый призрак за своей спиной.
   Ќа выезде из —икаго мальчики  заблудились  в  хитросплетении  лабиринта
пригородных  дорог,  а  так  как  день  выдалсЯ  облачный,   то,   потерЯв
ориентацию, вместо востока двинулись на юг.
   - Џосле этого, - рассказывал Ѓоб, - мы разыскали в магазине эту  штуку,
котораЯ направление показывает, - и он вопросительно посмотрел на €ша.
   - Љомпас, - подсказал €ш.
   - ђаньше он как-то не нужен был, а потом мы им  часто  пользовались;  и
снова на восток поехали, пока не добрались до большой реки,  которую,  как
ни старались, пересечь не смогли.
   €ш без труда вычислил, что, наверное, “обаш им стал преградой. „вадцать
один год паводков, а скорее всего, один - разрушительный и мощный - снес с
реки все мосты. Џосле того как и в южном  направлении  не  нашли  мальчики
дороги, снова повернули на север и ехали  по  естой,  все-таки  по  более
возвышенной местности проложенной.
   € с каждым днем путь на восток становилсЯ все более  трудным.  Џаводки,
ураганы, зимние  морозы  превратили  некогда  ровные,  открытые  хайвеи  в
беспорЯдочно  вздыбленные,  заваленные  гравием  обломки  бетонных   плит.
‡аросшие молодой порослью, в завалах из  стволов  старых  деревьев,  стали
дороги непроходимыми. ‚ некоторых местах  джип  еще  мог  проехать  сквозь
заросли кустарника или перевалить  всеми  четырьмЯ  колесами  через  ствол
дерева, но чаще путь приходилось прорубать  топором  и  до  пота  работать
лопатой. ’акаЯ езда измотала мальчиков. € еще навалилось страшное  чувство
полного одиночества.
   - ‘тало очень холодно, и дул северный ветер, - с трудом подбираЯ слова,
говорил „ик. - € тогда мы испугались. Њы вспомнили, что ты нам рассказывал
о снеге, и решили, что никогда не сможем вернутьсЯ домой.
   ‘корее всего, у ’олидо они повернули назад. Ђ когда повернули, началось
у  них  что-то  вроде  паники.  Џошли  затЯжные  дожди,  и  часто   дороги
оказывались залитыми водой. € был сильный страх, что смоет мосты с больших
рек и останутсЯ они одни, отрезанные от своего  народа.  Ћни