ðèñêîâàë áîëüøå âñåõ, îñòàâàßñü ïîñëåäíèì íà áîðòó.
     - ‡àäðàèâàòü îòñåê? - ñïðîñèë îóê.
     - îãîäè, - ñêàçàë ‘êàéëåð. - ‹åéò åùå íå ïðèøåë.
     —åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä ‹åéò âáåæàë â îòñåê.
     - ‚ñåì ïðèñòåãíóòüñß! - ñêîìàíäîâàë îí, ïðûãàß â ñâîé ìîäóëü. - —åðåç
ìèíóòó ‰åíñåí íàñ îòñþäà âûøâûðíåò. Šîãäà ïîêèíåòå  ìîäóëè,  êóðñ  äåðæàòü
ñòðîãî íà çàïàä.
     îóê çàäðàèë ëþê, è îíè îêàçàëèñü â  òåìíîòå.  Šåéí  ïðåäñòàâèë,  êàê
ïàòðóëüíûå êîðàáëè ïðèáëèæàþòñß ñåé÷àñ ê íèì, à ‰åíñåí  ïðîäîëæàåò  òßíóòü
âðåìß, óâåðßß, ÷òî íà ñóäíå àâàðèß.
     ˆ òóò ðàçäàëñß ãëóõîé âçðûâ, è ìîäóëü íàêðåíèëñß. Žò ðåçêîãî ðûâêà  ó
Šåéíà ÷óòü íå õðóñòíóë ïîçâîíî÷íèê. …ùå ÷åðåç  ìãíîâåíèå  îíè  óæå  áåøåíî
êóâûðêàëèñü â âèõðåâûõ ïîòîêàõ, âûçâàííûõ äâèæåíèåì êîðàáëß.
     Š ñ÷àñòüþ, ÷åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä äâèæåíèå ìîäóëß âûðîâíßëîñü, è Šåéí
óñëûøàë, êàê êîíóñ ñî ñâèñòîì ðàññåêàåò ïðîñòðàíñòâî.
     Œèíóòû òßíóëèñü êàê ÷àñû. ’ßæåñòü  íåóêëîííî  óâåëè÷èâàëàñü  ïî  ìåðå
çàìåäëåíèß äâèæåíèß ìîäóëß, è Šåéíó äàæå  ïîêàçàëîñü,  ÷òî  ïîë  ïîä  íèìè
íàãðåâàåòñß. ‚îçäóõ òîæå ñòàíîâèëñß òåïëåå, à óñèëèâàþùèéñß ñâèñò çàãëóøàë
âñå äðóãèå çâóêè. ‚öåïèâøèñü â ïðèñòåãíóòûå ðåìíè, Šåéí ïîïûòàëñß  íåìíîãî
ðàññëàáèòüñß.
     - ðèãîòîâèòüñß ê âûáðîñó ïàðàøþòà! -  ‘êàéëåðó  ïðèõîäèëîñü  êðè÷àòü
èçî âñåõ ñèë, ÷òîáû åãî õîòü íåìíîãî ðàññëûøàëè. - ’ðè! „âà! Žäèí...
     åðâûé ðûâîê òîðìîçíîãî êóïàëà îêàçàëñß  äîâîëüíî  ëåãêèì,  íî  êîãäà
ðàñêðûëñß îñíîâíîé ïàðàøþò,  Šåéíó  ïîêàçàëîñü,  ÷òî  åãî  ðàñïëþùèëî  êàê
ãëèíó. î÷òè ñðàçó æå ðåâ ñíàðóæè áóäòî âûêëþ÷èëñß, ïðåâðàòèâøèñü â ëåãêèé
øåëåñò è îäíîâðåìåííî âåðíóëàñü  íîðìàëüíàß  ñèëà  òßæåñòè.  îäâèãàâ  åùå
äðîæàùèìè íîãàìè, Šåéí îñòîðîæíî âçäîõíóë, ñòàðàßñü ðàñïðàâèòü ëåãêèå.
     - è÷åãî ñåáå, ïîåçäî÷êà, - ïðîâîð÷àë îí.
     - —òî, ïîíðàâèëîñü? - ñàðêàñòè÷åñêè ïîèíòåðåñîâàëñß ‘êàéëåð.
     è â ãîëîñå åãî, íè â âûðàæåíèè ëèöà, åäâà  ðàçëè÷èìîãî  ïðè  òóñêëîì
ñâåòå ïðèáîðîâ, íå ÷óâñòâîâàëîñü íèêàêîãî íàïðßæåíèß.
     - Œîæåò ïðîäàäèì  ýòó  øòóêó  â  êàêîé-íèáóäü  ïàðê  àòòðàêöèîíîâ?  -
ïîøóòèë îí. - Ž'êåé, ìû â ïßòè êèëîìåòðàõ îò ïîâåðõíîñòè. ‚ûáðàñûâàåìñß  â
ïîëóòîðà òûñß÷àõ ìåòðàõ. Žñòàëîñü ñîðîê ñåêóíä. ‚ñå ãîòîâû?
     ‚ñå ïîäòâåðäèëè ãîòîâíîñòü, è â ìîäóëå âîöàðèëàñü òèøèíà.
     - ßòü ñåêóíä. ‡àêðåïëßéòåñü!
     Šåéí åùå ðàç îùóïàë ðåìíè, è â  ýòîò  ìîìåíò  ïîë  ñ  ðåçêèì  ùåë÷êîì
òðåñíóë íà ÷åòûðå ÷àñòè, è  ïî  òðåùèíàì  ñòåíû  íà÷àëè  ðàñêðûâàòüñß  êàê
ëåïåñòêè ïåðåâåðíóòîãî öâåòêà. Šåéí, ïî-ïðåæíåìó íàìåðòâî ïðèêðåïëåííûé  ê
êóñêó ñòåíû, ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ïåðåâîðà÷èâàåòñß â  âîçäóõå  è  ïîíßë,  ÷òî
ìîäóëü îêîí÷àòåëüíî ðàçâàëèëñß íà ÷åòûðå ÷àñòè. àçäàëîñü øèïåíèå  ñæàòîãî
âîçäóõà, è ñåêöèß  ñòåíû  ïåðåñòàëà  âðàùàòüñß  è  ïðèíßëà  ãîðèçîíòàëüíîå
ïîëîæåíèå. ’åïåðü Šåéí, áóäòî íà äåëüòàïëàíå, áûñòðî ñêîëüçèë ïî  âîçäóõó,
îáäóâàåìûé õîëîäíûì íî÷íûì âåòðîì.
     - Šåéí! - óñëûøàë îí â  íàóøíèêàõ  ãîëîñ  ‘êàéëåðà.  -  ’û,  êàæåòñß,
ëåòèøü íå â òó ñòîðîíó. àçâåðíèñü íà äâàäöàòü ãðàäóñîâ âëåâî!
     ëàñòèêîâûé  ðû÷àã  óïðàâëåíèß  íàõîäèëñß  ÷óòü  âïåðåäè,  è  Šåéí  ñ
âîëíåíèåì âöåïèëñß â íåãî  îáåèìè  ðóêàìè.  à  ‡åìëå  åìó  íåñêîëüêî  ðàç
ïðèõîäèëîñü èìåòü äåëî ñ ãðàâèòàöèîííûìè ïîßñàìè, íî ñ  ãëàéäåðîì  îíè  íå
øëè íè â êàêîå ñðàâíåíèå. Ží îñòîðîæíî  ïîòßíóë  ðû÷àò  íà  ñåáß.  ƒëàéäåð
ðåçêî  äåðíóëñß  âëåâî,  è  Šåéí  ìåëüêîì  óâèäåë  äðóãèå  ÷åðíûå  êðûëüß,
íåñóùèåñß ïî íåáó.
     - îëåã÷å, ïîëåã÷å! - îïßòü âêëþ÷èëñß  ‘êàéëåð.  -  óëåâîé  ìåõàíèçì
çäåñü î÷åíü ÷óâñòâèòåëåí.
     - „àæå ñâåðõ÷óâñòâèòåëåí, - îãðûçíóëñß ïåðåïóãàííûé Šåéí.
     Ží ìåäëåííî âûðîâíßë ðû÷àã, è íà ýòîò  ðàç  ïîâîðîò  ïîëó÷èëñß  áîëåå
ïëàâíûì.
     - •îðîøî. ðîäâèíü åùå íåìíîãî è òû ëßæåøü íà êóðñ.
     Šåéí âûïîëíèë êîìàíäó è ïîïûòàëñß îãëßäåòüñß.
     - Ÿ âèæó ðßäîì òîëüêî äâà ãëàéäåðà, - ñêàçàë îí. - € ãäå îñòàëüíûå?
     - Ÿ íåìíîãî âûøå  òåáß  è  ÷óòü-÷óòü  îòñòàþ,  -  ñêàçàë  ‘êàéëåð.  -
Žñòàëüíûå ìîäóëè ðàçìåòàëî ïðè âûáðîñå, ïîýòîìó òû  èõ  ïîêà  íå  óâèäèøü.
Žáû÷íî îäèí èç  ìîäóëåé  ñáðàñûâàþò  ïåðâûì,  è  îí  ñëóæèò  îðèåíòèðîì  è
êîððåêòèðîâùèêîì.
     -  é,  ‘êàéëåð!  -  âìåøàëñß  íîâûé  ãîëîñ.  -  òî   Šâîí.   ‚êëþ÷è
óëüòðàôèîëåòîâûé ìàßê, ß òåáß íå âèæó. Ž'êåé, âûðóáàé. ’âîè âñå ðßäîì?
     - ‚ñå, - îòâåòèë ‘êàéëåð.
     - •îðîøî. ‘ìåñòèòåñü  ÷óòü  þæíåå,  âû  â  ïîëóêèëîìåòðå  îò  Ž'•àðû.
•åéâåí! - ïîçâàë Šâîí, íî îòâåòà íå ïîñëåäîâàëî.  -  é,  •åéâåí,  ñëûøèøü
ìåíß? ‚êëþ÷è ìàßê.
     - å âêëþ÷àåòñß! - îòîçâàëñß  •åéâåí.  -  Šàæåòñß,  íå  ðàáîòàåò.  î
âïåðåäè ß âèæó ‘êàéëåðà, òàê ÷òî íå âîëíóéñß.
     - ‚íèìàíèå! - ðàçäàëñß ãîëîñ ‹åéòà. - àøà öåëü - ëåñèñòàß  ìåñòíîñòü
â ÷åòûðåõ êèëîìåòðàõ îò ãîðîäà, ðàñïîëîæåííîãî â òðèäöàòè êèëîìåòðàõ ïðßìî
ïî êóðñó. Šîãäà ïðèáëèçèìñß, ïðåêðàòèòü âñå ðàäèîïåðåãîâîðû.
     „âà ãëàéäåðà âïåðåäè Šåéíà ïîâåðíóëè ãðàäóñîâ  íà  ïßòíàäöàòü,  è  îí
îñòîðîæíî ïîâòîðèë èõ ìàíåâð.
     - “æå íåïëîõî,  -  ïðîêîììåíòèðîâàë  ‘êàéëåð.  -  …ùå  ïðèíîðîâèøüñß,
óïðàâëßòü èì íåòðóäíî.
     - Ÿ óæå âèæó. ‘êàéëåð, à ÷òî íàì íàäî â ýòîì ãîðîäå?
     - ‘âßæåìñß ñ ìåñòíûì ïîäïîëüåì.
     - ˆ êàê æå ìû ýòî ñäåëàåì? ðîñòî ïîäîéäåì  ê  ïåðâîìó  âñòðå÷íîìó  è
ñïðîñèì: ãäå ýòî òóò ó âàñ ïîäïîëüå?
     ‘ïåöíàçîâöà ïîçàáàâèë òàêîé âàðèàíò, è îí äàæå çàñìåßëñß.
     - „à, íåò. ðîùå, íàâåðíîå, áóäåò ñðàçó ïîéòè è ñäàòüñß âëàñòßì.
     - ‹ó÷øå íå ïðèäóìàåøü, - ïðîâîð÷àë Šåéí.
     àäèî óìîëêëî, è îí ñîñðåäîòî÷èëñß íà óïðàâëåíèè ãëàéäåðîì. ‚ñêîðå îí
óæå íå äóìàë î ïðîáëåìàõ, à íàñëàæäàëñß ïîëåòîì, ïðåäñòàâëßß ñåáß  ëåòó÷åé
ìûøüþ èëè ñêàçî÷íûì íî÷íûì äóõîì, ëåòßùèì íàä çåìëåé.


        9

     ’èíãëåð  íà  ïðàâîì  çàïßñòüå  îæèë  è  ïåðåäàë  ñîîáùåíèå:  "àæèâêà
âîçâðàùàåòñß, ïëþñ øåñòü ÷åëîâåê è äâà òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâà".
     - Žíè èäóò,  -  ñêàçàë  Šåéí,  ñ  òðóäîì  ïîäíèìàßñü  íà  íîãè  ïîñëå
ïßòè÷àñîâîãî îæèäàíèß.
     Ží ïîñìîòðåë íà þã, ïûòàßñü ðàçãëßäåòü ÷òî-íèáóäü â ÷àùå ëåñà.
     - Ÿ ñëûøàë, - ñóõî îòâåòèë •îêèíã, êàê íè â ÷åì íå  áûâàëî  âñêàêèâàß
íà íîãè. - € òû, êàæåòñß, óæå äóìàë, ÷òî èì íå âûáðàòüñß.
     - Œàëåíüêèé ýòî ãîðîä èëè áîëüøîé,  òþðüìà  âåçäå  òþðüìà,  -  ñêàçàë
Šåéí.
     —åòâåðî îñòàâøèõñß íà ïîëßíå ñïåöíàçîâöåâ óæå ñîáèðàëè ðþêçàêè.  Šåéí
ïîäîøåë ê ‘êàéëåðó è òèõî çàãîâîðèë:
     - “ ìåíß òóò ïîßâèëèñü îïàñåíèß: ÷òî åñëè òå, êòî îñâîáîäèë  ‹åéòà  è
îñòàëüíûõ, íå ïîäïîëüùèêè?
     - € êòî æå îíè ïî-òâîåìó? - ïîèíòåðåñîâàëñß ïðîõîäèâøèé ìèìî •åéâåí.
     - ˆç ‘, - ïðåäïîëîæèë Šåéí. - ‘àìûé èäåàëüíûé ñïîñîá çàïîëó÷èòü  íàñ
âñåõ è âûßñíèòü, çà÷åì ìû ñþäà ïîæàëîâàëè.
     ‘êàéëåð çàäóì÷èâî ïîêà÷àë ãîëîâîé.
     - Œûñëü èíòåðåñíàß, íî ñëèøêîì óæ çàóìíàß äëß  äàííûõ  îáñòîßòåëüñòâ.
‘òàíäàðòèçàöèß  çàñòàâëßåò  ëþäåé  ìûñëèòü   ïðßìîëèíåéíî   è   ïðèòóïëßåò
ñïîñîáíîñòü ê õèòðîñòè. ’àê ÷òî, åñëè îíè äî  ýòîãî  äîäóìàþòñß,  òî  ÷óòü
ïîïîçæå.
     Šåéíà âñå æå îäîëåâàëè ñîìíåíèß,  íî  òóò  ñíîâà  âêëþ÷èëñß  òèíãëåð,
ñèãíàëèçèðóß  î  ïîäõîäå  îòðßäà.  —åòâåðî  èç   øåñòè   ìåñòíûõ   æèòåëåé
ñîïðîâîæäàëè ‹åéòà è åãî ãðóïïó,  äâîå  îñòàëèñü  íà  îïóøêå  ñ  ìàøèíàìè.
‘ïåöíàçîâöû ñïðßòàëèñü â òåíè äåðåâüåâ âîêðóã ïîëßíû.
     Šåéí, ñ ñèëüíî áüþùèìñß ñåðäöåì, çàíßë  ïîçèöèþ  çà  ìîùíûì  ñòâîëîì,
îòêóäà õîðîøî ïðîñìàòðèâàëàñü âñß ïîëßíà. Ží óñëûøàë øàãè åùå çà ïîëìèíóòû
äî òîãî, êàê  îíè  ïîßâèëèñü  íà  ïîëßíå.  ‚ûñóíóâøèñü  èç-çà  äåðåâà,  îí
ðàññìàòðèâàë ÷åòûðåõ àðãåíòßí,  øåäøèõ  ïîëóêðóãîì  ïîçàäè  ‹åéòà,  Šâîíà,
‚åéëà è ‘ïàäàôîðû. ‚ñå îíè áûëè îäåòû â îäèíàêîâûå êîðè÷íåâûå  êîìáèíåçîíû
è áîòèíêè âîåííîãî îáðàçöà. ‹èöà èõ ñêðûâàëè  ïëîòíûå  ñåò÷àòûå  ìàñêè.  ‚
êà÷åñòâå îðóæèß îíè èìåëè ïóëåâûå âèíòîâêè íåïîíßòíîé ìîäåëè, äåðæà  èõ  ñ
íåáðåæíîé  ãîòîâíîñòüþ,   ÷òî   óêàçûâàëî   íà   âîåííóþ   âûó÷êó.   ‹åéò,
âîçãëàâëßâøèé  ãðóïïó,  âûøåë  íà  ñåðåäèíó  ïîëßíû  è  îñòàíîâèëñß  îêîëî
ïîëóñãíèâøåãî äåðåâà. Žñòàëüíûå òîæå îñòàíîâèëèñü, è Šåéíó ïîêàçàëîñü, ÷òî
ñòâîëû âèíòîâîê ïðèíßëè áîëåå êîíêðåòíîå íàïðàâëåíèå.
     - ó? - ñêàçàë îäèí èç àðãåíòßí. - ƒäå æå âàøå îãíåñòðåëüíîå îðóæèå?
     ˆ òóò Šåéí ñ óäèâëåíèåì ïîíßë, ÷òî ãîëîñ ïðèíàäëåæèò æåíùèíå.
     - îþñü, òàêîãî ó íàñ íå èìååòñß, - èçâèíßþùèìñß òîíîì îòâåòèë  ‹åéò.
-  åêîòîðûå  íàìåêè  íà  åãî  íàëè÷èå,   îñòàâëåííûå   íàìè   â   ãîðîäå,
ïðåäíàçíà÷àëèñü ëèøü äëß ïðèâëå÷åíèß âàøåãî âíèìàíèß.
     à ýòîò ðàç âèíòîâêè áûëè íàöåëåíû óæå ïðßìî â ñïåöíàçîâöåâ.
     - Žñòðîóìíî, - ñêàçàëà æåíùèíà ëåäßíûì òîíîì. - å  ñîáëàãîâîëèòå  ëè
îáúßñíèòüñß?
     - ‘ óäîâîëüñòâèåì. ‚ ïðèíöèïå, âñå äîâîëüíî  ïðîñòî:  ìû  òîëüêî  ÷òî
ïðèáûëè ñî ñïåöèàëüíîé âîåííîé ìèññèåé, è íàì òðåáîâàëîñü ñðî÷íî ñâßçàòüñß
ñ ïîäïîëüåì. Œû  âûáðàëè  íàèáîëåå  ïðîñòîé  ñïîñîá  -  ïîçâîëèëè  âëàñòßì
ñõâàòèòü íàñ â îòäàëåííîì îò öåíòðà ìåñòå, ãäå âû ñìîãëè áû íàñ áåç îñîáûõ
ïðîáëåì îñâîáîäèòü.
     - „åéñòâèòåëüíî ïðîñòî. î ãëóïî. € åñëè áû ìû íå âûòàùèëè âàñ?
     - Ž, ìû áû òîãäà ñàìè ñáåæàëè, - íåñêîëüêî æåìàííî îòâåòèë ‹åéò. - ‚û
íå ìîãëè áû ñâåñòè íàñ ñ êåì-íèáóäü èç âàøåãî ðóêîâîäñòâà?
     - Šðóòî íà÷èíàåøü! - ïðîðû÷àë äðóãîé àðãåíòßíèí. - ‹àé, ñêîðåå  âñåãî
îíè ïðîñòî øïèîíû. óæíî áûñòðåå øëåïíóòü èõ âñåõ è óáðàòüñß îòñþäà.
     - Žñòûíü, îì, - æåíùèíà ñíîâà îáðàòèëàñü ê ‹åéòó. - „àâàéòå íà÷íåì ñ
òîãî, êàê âàñ çîâóò, è âîîáùå, êòî âû òàêèå.
     å èìåß âîçðàæåíèé, ‹åéò ðàçâåë ðóêàìè.
     - ‹àäíî. Ÿ - „àéìîí ‹åéò, êàïðàë "—åðíîãî ñïåöíàçà". òî, - îí óêàçàë
íà îñòàëüíûõ, - ìîè êîììàíäîñ. Œû ïðèáûëè ñþäà ïî âàæíîìó äåëó  ñ  ïëàíåòû
ëèíðè, óïîëíîìî÷åííûå ãåíåðàëîì Šðàòî÷âèëîì. îêà ýòî âñå, ÷òî ß ìîãó âàì
ñêàçàòü.
     ‘î ñòîðîíû òðåõ àðãåíòßí  ïîñëûøàëñß  óäèâëåííûé  øåïîò.  î  æåíùèíà
ïî-ïðåæíåìó ñîõðàíßëà ñïîêîéñòâèå, è åå îðóæèå íå äðîãíóëî.
     - ‘òðàíñòâóþùèé "—åðíûé ñïåöíàç".  Žðèãèíàëüíàß  âåðñèß.  Œîæåòå  ýòî
÷åì-íèáóäü äîêàçàòü?
     - —òî æ, ïîïûòàþñü, - îí ðåçêî äåðíóë ðóêîé,  è  ñðàçó  òðè  øóðèêåíà
âîíçèëèñü â ñòâîë çàñîõøåãî äåðåâà.
     €ðãåíòßíå ìãíîâåííî îáåðíóëèñü... ‚åðíåå ïîïûòàëèñü îáåðíóòüñß, íî èõ
ðóæüß òóò æå áûëè âûáèòû èç  ðóê,  à  ñàìè  îíè  îêàçàëèñü  ñêðó÷åííûìè  è
ïðèæàòûìè ê çåìëå.
     - ðîøó ïðîñòèòü íàñ çà ñòîëü  ãðóáîå  îáðàùåíèå,  -  ìßãêî  ïðîèçíåñ
‹åéò.
     ‚ îäíîé ðóêå îí äåðæàë âèíòîâêó æåíùèíû, à äðóãîé ñæèìàë åå çàïßñòüå,
çàëîìëåííîå çà ñïèíó.
     - Š ñîæàëåíèþ, ìû íå íîñèì ñ ñîáîé óäîñòîâåðåíèß ëè÷íîñòè.
     - òî åùå íè÷åãî íå äîêàçûâàåò! -  ïîïûòàëñß  âûêðèêíóòü  ïðèæàòûé  ê
çåìëå àðãåíòßíèí. - òî èõ ñîîáùíèêè áðîñèëè òå øòóêè, ÷òîáû îòâëå÷ü  íàñ!
- îí òùåòíî ïûòàëñß îñâîáîäèòüñß îò  æåëåçíûõ  îáúßòèé  Šâîíà.  -  Žíè  æå
íàïàëè, êîãäà ìû îòâåðíóëèñü!
     - Œîæåò âû è îòâåðíóëèñü, - ãíåâíî ñêàçàëà æåíùèíà. - î ß íåò! € ýòè
"øòóêè" íàçûâàþòñß øóðèêåíû. òî, äåéñòâèòåëüíî, îðóæèå  ñïåöíàçîâöåâ.  ‚û
ìåíß óáåäèëè, - îáðàòèëàñü îíà ê ‹åéòó. - Œîæåòå  ïîçâàòü  ñþäà  îñòàëüíûõ
ñâîèõ ëþäåé.
     - Žäíó ìèíóòó, - ‹åéò îòïóñòèë  åå  ðóêó,  îòäàë  âèíòîâêó  è  ìàõíóë
ðóêîé.
     Šåéí è ïßòåðî ñïåöíàçîâöåâ âûøëè èç-çà äåðåâüåâ è íàïðàâèëèñü ê  íèì.
Šåéí î÷åíü æàëåë, ÷òî ïîä ìàñêàìè íå ìîæåò âèäåòü âûðàæåíèå ëèö  àðãåíòßí,
èáî  ñïåöíàçîâöû  â  ïîëíîì  áîåâîì  ñíàðßæåíèè   ïðåäñòàâëßëè   èç   ñåáß
óñòðàøàþùåå çðåëèùå.
     -  ‚èæó,  âû  ïðèâåçëè  ñþäà  öåëîå  îòäåëåíèå,  -  ñêàçàëà  æåíùèíà,
ïåðåêèäûâàß ÷åðåç ïëå÷î ðåìåíü âèíòîâêè.
     - Žäèí åùå îñòàëñß â çàñàäå, íà îïóøêå, - ñêàçàë ‘êàéëåð.
     - ‹àäíî. ‚ ìàøèíû âñå íå ïîìåñòßòñß, ïîýòîìó êîå-êîìó  ïðèäåòñß  èäòè
ïåøêîì, - îíà ïîäàëà çíàê ñâîèì ëþäßì, êîòîðûå âñå åùå  äåðæàëè  îðóæèå  â
áîåâîì ïîëîæåíèè. - —åòâåðûõ ïðîâîäèòå ÷åðåç ëåñ ïðßìî ê  äîìó.  Žñòàëüíûå
âìåñòå ñ áàãàæîì ïîåäóò ñî ìíîé íà ìàøèíàõ.
     - î, ‹àé, íàì äî ñèõ ïîð ñîâåðøåííî íåïîíßòíî, ÷òî èì îò íàñ  íóæíî!
- âîçðàçèë îäèí èç àðãåíòßí.
     - Žíè - "—åðíûé ñïåöíàç". “æå ýòî îçíà÷àåò, ÷òî îíè íà íàøåé ñòîðîíå,
- ñïîêîéíî îáúßñíèëà îíà.  -  ˆ  íå  ðàçìàõèâàéòå  ñâîèìè  ïóøêàìè,  èíà÷å
ðèñêóåòå îïßòü èõ ëèøèòüñß.
     €ðãåíòßíèí íåäîâîëüíî ôûðêíóë, íî íè÷åãî íå ñêàçàë. Ží  ïîâåðíóëñß  è
çàøàãàë â ëåñ. ˜åñòü ÷åëîâåê ïîñëåäîâàëè çà íèì.
     - îéäåìòå, - ñêàçàëà æåíùèíà ‘êàéëåðó.


     "„îì", êóäà èõ ïðèâåçëè, îêàçàëñß ÷åì-òî  âðîäå  îõîòíè÷üåãî  èìåíèß.
‘àìî çäàíèå èìåëî òðè ýòàæà è áîëüøîé  ïðèñòðîåííûé  ãàðàæ.  ßäîì  ñòîßëî
íåñêîëüêî õîçßéñòâåííûõ ïîñòðîåê.  ‘êðûòàß  êóñòàðíèêîì  íåáîëüøàß  äâåðöà
îäíîãî èç ñàðàåâ âåëà â ãëóáîêèé òóííåëü, èäóùèé â ñòîðîíó äîìà. ‘ëåäóß ïî
íåìó, îíè îêàçàëèñü â ïîäâàëüíîì ïîìåùåíèè.  ‚äîëü  ñòåí  òàì  ñòîßëè  äâå
ïîòåðòûå êóøåòêè è íåñêîëüêî ñòóëüåâ, îäíàêî â óãëó èìåëàñü  ìèêðîâîëíîâàß
ïå÷ü è ñòåðèëüíûå êîíòåéíåðû ñ åäîé. òîò íåñêîëüêî óòðèðîâàííûé  äîìàøíèé
óþò ßâíî ïîðòèë "íåéòðàëèçàòîð", ñòîßùèé íà òóìáî÷êå ðßäîì ñ òåëåôîíîì.  ‚
îäíîé èç ñòåí îòêðûâàëèñü åùå äâà óçêèõ òóííåëß è èìåëàñü äâåðü.
     - —óâñòâóéòå ñåáß êàê äîìà, äæåíòëüìåíû, - ñêàçàëà æåíùèíà.
     Žíà  ñòßíóëà  ñ  ãîëîâû  ìàñêó,  è  Šåéí  íàêîíåö  óâèäåë  åå   ëèöî.
àçî÷àðîâàíèå áûëî ïîëíåéøèì.
     „î ñèõ ïîð, ñëûøà òîëüêî  åå  ãîëîñ,  îí  ïðåäñòàâëßë  ñåáå  êðàñèâóþ
âîèòåëüíèöó,  àòàêóþ  ïàòðèîòêó  ñ  ãîðßùèì  âçîðîì.  î  íà  ïîâåðêó  îíà
îêàçàëàñü íè÷óòü íåïðèâëåêàòåëüíîé ìîëîäîé æåíùèíîé ñ ñîâåðøåííî çàóðßäíûì
âûðàæåíèåì  ëèöà.  Šîðîòêî  îñòðèæåííûå   òåìíûå   âîëîñû   íèñêîëüêî   íå
ïîä÷åðêèâàëè æåíñòâåííîñòü, à êàðèå ãëàçà êàçàëèñü ñêîðåå óñòàëûìè, íåæåëè
âîèíñòâåííûìè.  Šåéí  ïî÷óâñòâîâàë  ñåáß  íåñêîëüêî  îáìàíóòûì,  íî  ïîòîì
ïî÷åìó-òî óñòûäèëñß ñâîèõ ìûñëåé.
     - îëàãàþ, íàì ñëåäóåò ïðåäñòàâèòüñß, - ñêàçàë ‘êàéëåð. -  Ÿ  -  åéô
‘êàéëåð, ýòî  Œåðäîê,  €ëëåí  Šåéí,  Šåëëè  Ž'•àðà,  -  è  îí  ïî  î÷åðåäè
ïðåäñòàâèë îñòàëüíûõ.
     Žíà êèâêîì ãîëîâû ïîïðèâåòñòâîâàëà êàæäîãî ïî ìåðå òîãî, êàê  ‘êàéëåð
íàçûâàë èìåíà.
     - Œåíß çîâóò ‹àéýíà îóäñ, - ïðåäñòàâèëàñü îíà. - Ÿ êîìàíäèð  ìåñòíîé
ß÷åéêè àäèêñà.
     -  €  åñòü  ëè   ó   ýòîãî   àäèêñà   öåíòðàëüíîå   ðóêîâîäñòâî?   -
ïîèíòåðåñîâàëñß •îêèíã.
     - àçóìååòñß. ƒëàâíûé øòàá íàõîäèòñß â Šàðàëàíäå, ñòîëèöå €ðãåíòà.  “
íàñ åñòü ñîáñòâåííàß ëèíèß òåëåôîííîé ñâßçè, íî  ìíå  íå  õîòåëîñü  áû  åþ
÷àñòî ïîëüçîâàòüñß. …ñëè âû íàïèøèòå ñîîáùåíèå î âàøåé ìèññèè, ß  çàøèôðóþ
åãî è îòîøëþ ñ íàðî÷íûì.
     - •îðîøî, - ñîãëàñèëñß ‘êàéëåð.
     „âà  âîäèòåëß,  ñïðßòàâ  ìàøèíû,  âîøëè,  êîãäà  ‘êàéëåð  ñ  •îêèíãîì
ñîñòàâëßëè ïîñëàíèå. ‹àéýíà îòîçâàëà îäíîãî èç íèõ â ñòîðîíó, è ìåæäó íèìè
ñîñòîßëñß êîðîòêèé  ðàçãîâîð.  Œóæ÷èíà  ÷òî-òî  óòâåðäèòåëüíî  îòâåòèë  è,
ïðîéäß ÷åðåç êîìíàòó, ñêðûëñß çà äâåðüþ.
     - ’àì ó íàñ êëàäîâàß, - ñêàçàëà ‹àéýíà, ïîéìàâ íà ñåáå âîïðîñèòåëüíûé
âçãëßä Šåéíà. - òî „æåéñîí •îó, îí îòíåñåò âàøå ïîñëàíèå, òîëüêî åìó íàäî
ïåðåîäåòüñß.
     - ‚û íå âîçðàæàåòå, åñëè ìû íåìíîãî îñìîòðèì  îêðåñòíîñòè  è  äîì?  -
ñïðîñèë îóê. - è÷åãî íå èìååì ïðîòèâ âàøèõ ìåð  ïðåäîñòîðîæíîñòè,  íî  ó
íàñ, èçâèíèòå, äóðíàß ïðèâû÷êà âñå ïðîâåðßòü ñàìèì.
     - ‘íàðóæè ìîæåòå îñìàòðèâàòü âñå, ÷òî õîòèòå, -  ñêàçàëà  îíà.  -  î
ñàìî çäàíèå - çàêðûòàß òåððèòîðèß. Žíî  ßâëßåòñß  ñîáñòâåííîñòüþ  ìåñòíîãî
âîåíïðåäà è îáîðóäîâàíî ñèãíàëèçàöèåé.
     “ñëûøàâ  ýòî,  ‘êàéëåð  îòîðâàëñß  îò  ñâîåãî  çàíßòèß  è  íàïðßæåííî
ïîñìîòðåë â åå ñòîðîíó.
     - ‚û íå ìîãëè áû ïîßñíèòü?
     - Ž, íå áåñïîêîéòåñü, òàì  íàâåðõó  ñåé÷àñ  íèêîãî  íåò.  àâàððà  ñî
ñâîèìè ëþäüìè ïðèåçæàåò ñþäà òîëüêî â îòïóñê. Šîíå÷íî,  òîãäà  ìû  ñþäà  è
ñàìè íå ñóåìñß. î â îñòàëüíîå âðåìß, ýòî îäíî èç ñàìûõ  áåçîïàñíûõ  ìåñò.
…ñëè, êîíå÷íî, íå ëåçòü â ñàìî çäàíèå.
     - ‘ïîðíîå óòâåðæäåíèå, - ñêàçàë Ž'•àðà. -  åóæåëè  îíè  íè  ðàçó  íå
ïîèíòåðåñîâàëèñü, ÷òî ïðîèñõîäèò ó íèõ â ïîäâàëå?
     - ðåäñòàâüòå ñåáå, îíè äàæå  íå  ïîäîçðåâàþò  î  åãî  ñóùåñòâîâàíèè.
Šîãäà ñòðîèòåëüñòâî çàêàí÷èâàëîñü, âõîä çàìóðîâàëè òàê, ÷òî  åãî  íå  áûëî
âèäíî, à âñå ÷åðòåæè ïðîåêòà óíè÷òîæåíû åùå âî âðåìß  âîéíû.  Šðîìå  òîãî,
êîìó ïðèäåò â ãîëîâó èñêàòü íàñ  ïîä  ñàìûì  íîñîì  ó  âûñîêîïîñòàâëåííîãî
÷èíîâíèêà?
     - ‹îãè÷íî, - ïðèçíàë ‘êàéëåð. - ‚àøà èäåß?
     ‹àéýíà êàê-òî íåìíîãî ïîíèêëà è îïóñòèëà ãëàçà.
     - åò. Œîåãî îòöà. Ží âîçãëàâëßë ýòó ß÷åéêó äî íåäàâíåãî âðåìåíè.
     îâèñøóþ íåîæèäàííî òèøèíó ïðåðâàë ñòóê øàãîâ, è èç òóííåëß  ïîßâèëñß
‹åéò è îñòàëüíûå â ñîïðîâîæäåíèè àðãåíòßí.
     - —òî-íèáóäü ñëó÷èëîñü? - ñïðîñèëà ‹àéýíà îäíîãî èç íèõ.
     ’îò ïîêà÷àë ãîëîâîé.
     - îêà íåò, íî íàì ëó÷øå ïîáûñòðåå  ñìàòûâàòüñß  îòñþäà.  ‘î  ñòîðîíû
Šàðàëàíäà òîëüêî ÷òî ïðîëåòåë ôëàéåð ‘. „óìàþ, îíè íå îáðàäóþòñß,  óçíàâ,
÷òî ïëåííèêè èñ÷åçëè.
     - ûñòðî æå îíè  îòðåàãèðîâàëè,  -  çàäóì÷èâî  ïðîèçíåñëà  ‹àéýíà.  -
Ž'êåé, îòâåçåì ãîñòåé â •àðìàí-•àóñ. €  „æåéñîí  îòïðàâèòñß  ñ  ïèñüìîì  â
Šàðàëàíä. Žíî óæå ãîòîâî?
     ‹åéò, ÷èòàâøèé ïèñüìî, çàãëßäûâàß ‘êàéëåðó ÷åðåç ïëå÷î, îáåðíóëñß.
     - îñëóøàéòå, îäèí íàø òîâàðèù íå ïîêèíóë âìåñòå ñ  íàìè  êîðàáëü,  à
ïîâåë åãî äàëüøå. ‘åé÷àñ îí óæå íàâåðíßêà  ïðèçåìëèëñß.  å  ìîãëè  áû  âû
îðãàíèçîâàòü åãî ïîèñêè?
     - àïèøèòå îá ýòîì â ïèñüìå.  ‡äåñü  ìû  íå  â  ñîñòîßíèè  îáåñïå÷èòü
ïîèñê, - ñêàçàëà ‹àéýíà.
     "åçîïàñíûé" äîì íàõîäèëñß â  äâóõ  ÷àñàõ  åçäû  îò  •àðìàí-•àóñà  è,
äîáðàâøèñü òóäà, îíè îñòàëèñü äî âå÷åðà.  îëó÷èâ  ìåñòíóþ  îäåæäó,  ãîñòè
îòäîõíóëè, ïåðåêóñèëè è äàæå óñïåëè íåìíîãî âçäðåìíóòü. Šðîìå òîãî, •îêèíã
îáíàðóæèë,  ÷òî  ìåñòíûé  "íåéòðàëèçàòîð"  íåèñïðàâåí   è   ïðèíßëñß   åãî
ðåìîíòèðîâàòü.
     àêîíåö âå÷åðîì îíè ïîëó÷èëè îòâåò  íà  ñâîå  ïèñüìî.  ƒëàâà  àäèêñà
ðåøèë âñòðåòèòüñß ñ íèìè ëè÷íî, è ÷åðåç  ïîë÷àñà  ïî  ïûëüíîé  äîðîãå  óæå
êàòèëà êîëîííà èç ïßòè ñòàðûõ, âèäàâøèõ âèäû,  ìàøèí.  ‡àæàòûé  íà  çàäíåì
ñèäåíèè ìåæäó Œåðäîêîì è Šâîíîì, Šåéí  îòêðîâåííî  êëåâàë  íîñîì,  ïûòàßñü
ðàçìûøëßòü î íåçíàêîìîì Šàðàëàíäå, ãäå èõ ñ íåòåðïåíèåì æäóò àãåíòû  ‘  è
íåïðîâåðåííûå ñîþçíèêè. ˆ, ñêîðåå âñåãî, åùå ðåêðèëßíå.


        10

     †åëòî-îðàíæåâîå  ñîëíöå  óæå  âûãëßäûâàëî  èç-çà   ãîðèçîíòà,   êîãäà
ïóòíèêàì îòêðûëñß âèä íà Šàðàëàíä. îñëå íèçåíüêîãî Šàïñòîíà  òðèäöàòè-  è
ñîðîêàýòàæíûå çäàíèß ãîðîäà íàïîìèíàëè Šåéíó üþ-†åíåâó. Žäíàêî, âúåõàâ  â
ïðåäìåñòüå, îí  ïîíßë,  ÷òî  Šàðàëàíäó  òîæå  äîñòàëîñü  âî  âðåìß  âîéíû.
Šîíå÷íî,  â  ñòåíàõ  íå  çèßëè  äûðû,  è  íà  óëèöàõ  íå  âàëßëèñü   ãðóäû
èñêîðåæåííîãî ìåòàëëà, íî íà ïóòè òî  è  äåëî  ïîïàäàëèñü  ôàñàäû  çäàíèé,
îáèëüíî óêðàøåííûå çàïëàòàìè, ñ îòñòðîåííûìè çàíîâî  âåðõíèìè  ýòàæàìè,  à
êîå-ãäå âèäíåëèñü ó÷àñòêè ñòåí, îïëàâëåííûå ïîñëå àòàêè ëó÷îì.
     -   ‚   ýòèõ    ðàéîíàõ    îáèòàåò,    â    îñíîâíîì,    áåäíîòà    è
íèçêîêâàëèôèöèðîâàííûå  ðàáî÷èå,  çàíßòûå  â  ëåãêîé   ïðîìûøëåííîñòè,   -
ïîßñíèëà ‹àéýíà, âèäß, êàê ïðèñòàëüíî Šåéí ðàññìàòðèâàåò óëèöû.
     - € êàêîãî ðîäà ïðîìûøëåííîñòü?
     - ‚  îñíîâíîì  òåêñòèëüíàß.  î  ÷óòü  äàëüøå,  â  ‘òðèïå,  íàõîäßòñß
îðóæåéíûå çàâîäû. òî  êàê  áû  áóôåðíàß  çîíà  ìåæäó  öåíòðîì  è  äðóãèìè
ðàéîíàìè.
     Šîãäà îíè ïîäúåõàëè ê ÷åòûðåõýòàæíîìó æèëîìó çäàíèþ,  íà  óëèöàõ  óæå
ïîßâèëèñü ïåðâûå ïåøåõîäû è êîå-êàêîé òðàíñïîðò.
     Œàøèíà îñòàíîâèëàñü, è Šåéí âäðóã óâèäåë ìåòðàõ â ñòà  âïåðåäè  ñåäóþ
ãîëîâó •îêèíãà.  ‘ïåöíàçîâåö  âîðîâàòî  îãëßäåëñß  è  ñêðûëñß  â  ïîäúåçäå
ñîñåäíåãî äîìà.
     - é, ñìîòðèòå! Šóäà ýòî îí? - âñòðåâîæèëñß Šåéí.
     - “ñïîêîéòåñü, - ñêàçàëà ‹àéýíà. - Žíè ïðîñòî âîñïîëüçîâàëèñü  äðóãèì
âõîäîì.
     Žíè âîøëè âíóòðü, è ‹àéýíà ïðîâåëà èõ â îäíó  èç  êâàðòèð  öîêîëüíîãî
ýòàæà. „âåðü èì îòêðûë çàñïàííûé ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò. “ñëûøàâ  ïàðîëü,  îí
îòâåòèë è ïðèãëàñèë âñåõ âîéòè. ‚ ñïàëüíå  õîçßèí  îòêðûë  ïëàòßíîé  øêàô,
ñëóæèâøèé  âõîäîì  â  ãëóáîêèé  ïîòàéíîé  òóííåëü.  ‹àéýíà,  ñ   êàðìàííûì
ôîíàðèêîì â  ðóêå,  øàãíóëà  â  òåìíîòó  è  ïîçâàëà  çà  ñîáîé  îñòàëüíûõ.
‘ïóñêàßñü âíèç, Šåéí  íàñ÷èòàë  ñòî  òðèäöàòü  ñòóïåíåê,  ïðåæäå  ÷åì  îíè
äîáðàëèñü äî íåáîëüøîé ðîâíîé ïëîùàäêè è íà÷àëè ïîäúåì ïî  óçêîé  âèíòîâîé
ëåñòíèöå. ƒäå-òî íà óðîâíå òðåòüåãî ýòàæà íàä  çåìëåé,  ‹àéýíà  îòêðûëà  â
ñòåíå äâåðü, è  ïóòíèêè,  ùóðßñü  îò  ßðêîãî  ñâåòà,  âîøëè  â  ïðîñòîðíîå
ïîìåùåíèå íå èìåâøåå îêîí.
     îìîðãàâ ãëàçàìè è ïðèâûêíóâ ê ñâåòó, Šåéí îãëßäåë êîìíàòó è  çàìåòèë
îêîëî äåñßòêà ïàðíåé, ñ âîèíñòâåííûì âèäîì âûñòðîèâøèõñß âäîëü ñòåí. ‚ ýòî
âðåìß íà äðóãîé ñòîðîíå êîìíàòû îòêðûëàñü åùå îäíà äâåðü, è èç  íåå  âûøåë
‹åéò ñî ñâîèìè ñïóòíèêàìè.
     ‚ öåíòðå êîìíàòû çà îãðîìíûì ñòîëîì âîññåäàëè ÷åòâåðî.
     "ðßìî êàê â üþ-†åíåâå", - ïîäóìàë Šåéí. ‚èäß ñ  êàêèì  íåâîçìóòèìûì
ñïîêîéñòâèåì, îêðóæåííûå ïî÷òè  çðèìîé  àóðîé  íåçûáëåìîé  àâòîðèòåòíîñòè,
ðóêîâîäèòåëè àäèêñà âçèðàþò íà ñïåöíàçîâöåâ, îí íåâîëüíî âñïîìíèë,  êàêîé
òðåïåò îõâàòèë åãî ïðè âñòðå÷å ñ ëèäåðàìè çåìíîãî ‘îïðîòèâëåíèß.  “êðàäêîé
ðàçãëßäûâàß èõ, Šåéí ïûòàëñß îïðåäåëèòü, êàêèå âñå æå  ÷óâñòâà  âûçâàëî  â
ýòèõ ëþäßõ ïîßâëåíèå íåçíàêîìöåâ. î íè îäèí ìóñêóë íå  äðîãíóë  íà  ëèöàõ
ýòèõ ÷åòâåðûõ.
     „âåðü çàêðûëàñü, è îäèí, èç ñèäåâøèõ çà ñòîëîì,  ïîäíßëñß  ñî  ñâîåãî
ìåñòà.
     - Šîìàíäà "Ÿíóñ", ïîæàëóéñòà, îòîéäèòå â ñòîðîíó.
     ‹àéýíà è åå ëþäè  ïîä÷èíèëèñü  è  îòîøëè  îò  Šåéíà  è  ñïåöíàçîâöåâ.
ƒîâîðèâøèé âîïðîñèòåëüíî ïîäíßë áðîâè, ãëßäß  íà  ñòîßâøåãî  âïåðåäè  âñåõ
‹åéòà.
     - Ÿ - êàïðàë „àéìîí ‹åéò, êîìàíäèð ýòîãî îòäåëåíèß. Œû ïðèáûëè  ñþäà,
âûïîëíßß çàäàíèå ãåíåðàëà Šðàòî÷âèëà, ðóêîâîäèòåëß ‘îïðîòèâëåíèß íà ‡åìëå,
- îòðàïîðòîâàë ‹åéò. - ’åïåðü ß, â ñâîþ î÷åðåäü, õîòåë  áû  çíàòü,  ñ  êåì
èìåþ ÷åñòü ðàçãîâàðèâàòü?
     - ýë ’ðèìåéí - ãëàâà îðãàíèçàöèè àäèêñ. ‚û ìîæåòå óäîñòîâåðèòü ñâîþ
ëè÷íîñòü è äàííûå âàì èíñòðóêöèè?
     - …ñëè âû ïîäðàçóìåâàåòå íàëè÷èå äîêóìåíòîâ, òî äîëæåí âàñ  îãîð÷èòü.
Žäíàêî, îäíî òî,  ÷òî  ìû  -  "—åðíûé  ñïåöíàç",  óæå  äîëæíî  êîå  î  ÷åì
ñâèäåòåëüñòâîâàòü.
     - Œíîãî âàñ, ñïåöíàçîâöåâ, êàïèòóëèðîâàëî â êîíöå âîéíû, - íåäîâîëüíî
ñêàçàë ìóæ÷èíà ñ îëèâêîâûì öâåòîì êîæè, ñèäåâøèé ñëåâà îò ãëàâû àäèêñà.
     - î ìíîãî è ïîãèáëî, - âîçðàçèë ‹åéò.
     - ‘ëèøêîì ìíîãî, - ñîãëàñèëñß âûñîêèé ìóæ÷èíà, ïîäíèìàßñü ñ ìåñòà  ïî
ïðàâóþ ðóêó îò  ’ðèìåéíà.  -  ˜àðëü  àêøè,  êàïðàë,  -  ïðåäñòàâèëñß  îí,
ïðèâåòñòâåííî âñêèíóâ ðóêó ñî ñæàòûì êóëàêîì.
     ‚ ßðêîì ñâåòå áëåñíóëè êðàñíûå äðàêîíüè ãëàçà íà åãî ïåðñòíå. ðèßòíî
óäèâëåííûé ‹åéò ïîâòîðèë æåñò.
     - àä ñ âàìè ïîçíàêîìèòüñß, êàïðàë. Ÿ íàäåßëñß âñòðåòèòü  íà  €ðãåíòå
ñïåöíàçîâöåâ, íî íå îæèäàë...
     å óñïåë åäâà ñëûøèìûé çâóê ïîçàäè  Šåéíà  äîéòè  äî  åãî  óøåé,  êàê
êîìíàòà â îäèí ìèã íàïîëíèëàñü  äâèæåíèåì.  åçêî  îáåðíóâøèñü,  îí  óñïåë
çàìåòèòü, êàê áðîøåííûå •åéâåíîì íóí÷àêè îáìîòàëèñü  âîêðóã  ïðàâîé  êèñòè
îõðàííèêà, ñæèìàâøåãî ïèñòîëåò. „ðóãîé òóò æå áðîñèëñß  ïîäíèìàòü  îðóæèå,
íî â òó æå ñåêóíäó øàðàõíóëñß â ñòîðîíó, êîãäà ÷åðíàß çâåçäà  âîíçèëàñü  â
ñòåíó â íåñêîëüêèõ ñàíòèìåòðàõ îò ïèñòîëåòà.
     îâèñëà òèøèíà, íî âîçäóõ áûë ñëîâíî  íàýëåêòðèçîâàí  îò  íàïðßæåíèß.
Šåéí, ïðèíßâøèé áîåâóþ ñòîéêó, óâèäåë, ÷òî ñïåöíàçîâöû òîæå ãîòîâû ê  áîþ.
èçêî ïðèãíóâøèñü, îíè çàìåðëè â ðàçëè÷íûõ ïîçàõ ñ øóðèêåíàìè íàãîòîâå.
     Žäíàêî ‹åéò õðàíèë íåâîçìóòèìûé âèä è äàæå áðîâüþ íå ïîâåë  âî  âðåìß
èíöèäåíòà. ’åïåðü, â õðóïêîé òèøèíå îí ãðîçíî  øàãíóë  ê  ñòîëó.  åðåâîäß
íåãîäóþùèé âçãëßä ñ  ’ðèìåéíà  íà  àêøè,  îí  òêíóë  ïàëüöàìè  â  ñòîðîíó
òåëåôîíà, ñòîßâøåãî ðßäîì ñ "íåéòðàëèçàòîðîì".
     - ‚ûçîâèòå èõ ñþäà, - ïðîöåäèë îí ñêâîçü çóáû. -  ‚ñåõ!  ˆ  îõðàíó  è
ñîëäàò. Œû ïðèíèìàåì áîé. àäåþñü ýòî óáåäèò âàñ, ÷òî  ìû,  äåéñòâèòåëüíî,
òå, çà êîãî ñåáß âûäàåì.
     - ðèíîøó ãëóáî÷àéøèå èçâèíåíèß, - òèõî ñêàçàë ’ðèìåéí.  Ží  òîæå  íå
âûãëßäåë  íàïóãàííûì.  -  îíèìàþ,  ÷òî  ïîñòóïèëè  íå  ñîâñåì  ÷åñòíî  ïî
îòíîøåíèþ ê âàì, íî ìû îáßçàíû áûëè óáåäèòüñß âîî÷èþ.
     - å÷åñòíî? „à âåäü ìû ìîãëè ïðîñòî óáèòü åãî. ûñòðî è íåçàìåòíî. „à
è íå òîëüêî åãî - âàñ âñåõ!
     ‹åãêàß óëûáêà ñêîëüçíóëà ïî ëèöó ãëàâû àäèêñà.
     - ‚èäèìî, ß áîëüøå ïîâåðèë â âàøó âûäåðæêó è ðàññóäèòåëüíîñòü, ÷åì âû
ñàìè, êàïðàë.
     -  ‡àòî  ß  ëó÷øå  çíàþ  ðåàêöèþ  "—åðíîãî  ñïåöíàçà"   íà   ïîäîáíûå
ïðîâîêàöèè, - ïàðèðîâàë ‹åéò, óæå íåìíîãî ïîîñòûâ. -  óäåì  ñ÷èòàòü,  ÷òî
âñå ìû ëèøü íåìíîãî  ðàçâëåêëèñü.  î  âïðåäü  îãðàäèòå  íàñ  îò  ïîäîáíûõ
ýêñöåññîâ, èíà÷å ìû áóäåì ðàáîòàòü íà ïîðàæåíèå. …ñëè âû  äîðîæèòå  ñâîèìè
ëþäüìè, äîâåäèòå ýòî äî èõ ñâåäåíèß.
     Ží ïîäàë çíàê îòáîß è ñïåöíàçîâöû, êàê îäíîìîìåíòíî âêëþ÷åííûé åäèíûé
ìåõàíèçì, ñèíõðîííî óáðàëè ñâîå îðóæèå.
     - •îðîøî, - ’ðèìåéí îáðàòèëñß ê îõðàíå: - ‚û ñâîáîäíû, - îí  âçãëßíóë
íà ‹àéýíó. - îçàáîòüòåñü î íî÷ëåãå è ïðîâèàíòå äëß íàøèõ ãîñòåé.
     ƒðóïïà "Ÿíóñ" è îõðàííèêè  âûøëè.  Šîãäà  çà  íèìè  çàêðûëàñü  äâåðü,
’ðèìåéí óêàçàë íà ñâîáîäíûå ñòóëüß.
     - Šàïðàë, äæåíòëüìåíû, ïðîøó âàñ ñàäèòüñß.
     ‹åéò, ‘êàéëåð è •îêèíã ñåëè íàïðîòèâ ëèäåðîâ àäèêñà,  äàâ  îñòàëüíûì
çíàê îñòàâàòüñß íà ìåñòàõ.
     - ˆòàê, - ñöåïèâ ïàëüöû è ïîëîæèâ ðóêè íà ñòîë, ñêàçàë ’ðèìåéí. - —òî
æå âàñ âñå-òàêè ïðèâåëî ê íàì?
     - …ñëè ïîçâîëèòå, ß õîòåë áû  ïåðâûì  çàäàòü  íåñêîëüêî  âîïðîñîâ,  -
ñêàçàë ‹åéò è, íå äîæäàâøèñü îòâåòà, ïðîäîëæèë: - ðåæäå  âñåãî:  åñòü  ëè
êàêèå-íèáóäü ñâåäåíèß î ‰åíñåíå?
     ’ðèìåéí ïîñìîòðåë íà ìóæ÷èíó èíòåëëèãåíòíîãî âèäà, ñèäåâøåãî ðßäîì  ñ
àêøè.
     - Œîé çàìåñòèòåëü, „æåðîì „àí, çàíèìàåòñß ýòèì.
     „àí ñëîæèë ëàäîíè ëîäî÷êîé è âíßòíûì,  õîðîøî  ïîñòàâëåííûì  ãîëîñîì,
ïðîèçíåñ:
     - ‚àø êîðàáëü, ß óâåðåí, ÷òî ýòî áûë èìåííî îí, ðàçáèëñß î  âîñòî÷íûé
ñêëîí óìåëëüñêèõ ãîð îêîëî òðèäöàòè ÷àñîâ íàçàä.  àì  ïðèìåðíî  èçâåñòíî
ìåñòî åãî ïàäåíèß è ß÷åéêà, áàçèðóþùàßñß â  áëèæàéøåì  íàñåëåííîì  ïóíêòå,
ïîäíßòà ïî òðåâîãå. îêà ýòî âñå, ÷òî ß ìîãó âàì ñîîáùèòü.
     ‹åéò íàõìóðèëñß.
     - å ãóñòî. Žäíàêî, äåðæèòå íàñ â êóðñå. …ñëè åãî îáíàðóæàò, íåâàæíî,
êàêàß èç âðàæäóþùèõ ñòîðîí, íåìåäëåííî äàéòå ìíå çíàòü. ’åïåðü  âòîðîå:  ß
õîòåë áû óçíàòü êîå-÷òî î âàøåé îðãàíèçàöèè.  €  èìåííî:  åå  ÷èñëåííîñòü,
ðàñïðîñòðàíåíèå  ß÷ååê  è  õàðàêòåð  âàøåé  äåßòåëüíîñòè  ïî  îòíîøåíèþ  ê
ðåêðèëßíàì?
     - Œîæåò, âû âñå-òàêè ðàññêàæåòå ñíà÷àëà, ÷òî âàì îò íàñ íóæíî?  ’îãäà
óæå... - íà÷àë áûëî àêøè, íî ’ðèìåéí ïðåðâàë åãî, ïîëîæèâ ëàäîíü  íà  åãî
ðóêó.
     - Ÿ íå âîçðàæàþ, - ñêàçàë  îí.  -  àäèêñ  ñåé÷àñ  íàñ÷èòûâàåò  îêîëî
ïîëóìèëëèîíà  àêòèâíûõ  ñòîðîííèêîâ,  ïðè  ïî÷òè   ìèëëèàðäíîì   íàñåëåíèè
€ðãåíòà. Ÿ÷åéêè ðàâíîìåðíî ðàñïðåäåëåíû ïî âñåé  ïëàíåòå,  õîòß  îñíîâíûìè
áàçàìè âñå æå ßâëßþòñß êðóïíûå ãîðîäà, òèïà Šàðàëàíäà.
     - ðè òàêîì øèðîêîì ðàñïðîñòðàíåíèè ïîäïîëüíîé äåßòåëüíîñòè,  àãåíòàì
‘ î÷åíü ëåãêî âíåäðèòüñß â âàøó ñòðóêòóðó, - ïðåäïîëîæèë ‹åéò.
     ’ðèìåéí ïîæàë ïëå÷àìè.
     - Šàê ðàç â îòíîøåíèè ýòîãî  ó  íàñ  ïîëíûé  ïîðßäîê.  —òîáû  ïðèíßòü
êîãî-íèáóäü â ß÷åéêó, òðåáóåòñß ñîãëàñèå âñåõ îñòàëüíûõ åå  ÷ëåíîâ.  Šîëëè
âðåìß îò âðåìåíè ïûòàþòñß íàâßçàòü íàì ñâîèõ ëþäåé, íî ìû  îò  íèõ  áûñòðî
èçáàâëßåìñß.
     - •îðîøî, òåïåðü î âàøåé äåßòåëüíîñòè.
     - Šàê âû óñïåëè óáåäèòüñß, ìû âñå åùå íà  ñâîáîäå,  íåñìîòðß  íà  âñå
óñèëèß  ïðàâèòåëüñòâà  èçìåíèòü  òàêîå  ïîëîæåíèå,  -   ’ðèìåéí   íåâåñåëî
óëûáíóëñß. - ó, à â îñòàëüíîì... Šàêèå-òî ãëîáàëüíûå àêöèè  íàì,  êîíå÷íî
æå, íå ïîä ñèëó, íî áåñïîêîéñòâà ìû âëàñòßì äîñòàâëßåì  íåìàëî.  àïðèìåð,
óãîíßåì ãðóçîâûå êîðàáëè, ñîâåðøàåì ðàçíîãî ðîäà äèâåðñèè è  òàê  äàëåå  â
ýòîì ðîäå. Žäíàêî íà áîëåå êðóïíûå öåëè ìû íå çàìàõèâàåìñß.
     - ‚ ýòîì îòíîøåíèè âû îïèðàåòåñü óæå  íà  êàêîé-òî  îïûò?  -  âåæëèâî
ïîèíòåðåñîâàëñß ‘êàéëåð.
     - Ž÷åíü áîëåçíåííûé îïûò. î  òåïåðü  ìû  äîñòàòî÷íî  ðàíî  óçíàåì  î
íåâîçìîæíîñòè ïðîâåäåíèß òîé èëè èíîé àêöèè, ÷òîáû óñïåòü îòêàçàòüñß îò åå
âûïîëíåíèß è ñâåñòè ïîòåðè ê ìèíèìóìó.
     îâèñëà ïàóçà, âî âðåìß êîòîðîé  ñïåöíàçîâöû  îáäóìûâàëè  óñëûøàííîå,
èçðåäêà ïîãëßäûâàß äðóã íà äðóãà. àêîíåö, „æåðîì „àí ñïðîñèë:
     - ‘êàæèòå, à ó âàñ åñòü êàêàß-òî êîíêðåòíàß öåëü?
     - ‚ êîíå÷íîì ñ÷åòå, äà. î ïîêà íàì òðåáóåòñß âàøà ïîìîùü äëß  ïîèñêà
âåòåðàíîâ çâåçäíîãî ôëîòà. Šàæåòñß, áîëüøèíñòâî èç íèõ áûëè âçßòû  â  ïëåí
êàê âîåííûå ïðåñòóïíèêè?
     - „à, ýòî òàê, - ïîäòâåðäèë ’ðèìåéí, -  íî  âîéíà  çàêîí÷èëàñü  î÷åíü
äàâíî.
     - òî íåâàæíî, åñëè  îíè  ðåãóëßðíî  ïîëó÷àëè  èäóíèí,  -  íåîæèäàííî
âìåøàëñß ‚åéë, ñòîßâøèé ïîçàäè Šåéíà.
     - € âåäü îíè ïîëó÷àëè èäóíèí, íå òàê ëè? - ñ íàæèìîì ñïðîñèë ‹åéò.
     - îñëóøàéòå, âû! - íåîæèäàííî âîçìóòèëñß ÷åëîâåê ñ îëèâêîâîé êîæåé.
     - îëåã÷å, “ðè, - ’ðèìåéí ñ óêîðèçíîé  ïîñìîòðåë  â  åãî  ñòîðîíó,  -
ðàçóìååòñß îíè åãî ïîëó÷àëè. àì óäàëîñü çàõâàòèòü  íåñêîëüêî  êîðàáëåé  ñ
ãðóçîì èäóíèíà, à âåòåðàíû âîéíû çàíèìàþò â íàøåì ñïèñêå îáåñïå÷åíèß  îäíî
èç ïåðâûõ ìåñò.
     - ðåêðàñíî. ’îãäà ß õîòåë áû, ÷òîáû âàøè ëþäè ñîáðàëè  èõ  âìåñòå  è
êàê ìîæíî ñêîðåå.
     - îþñü, ÷òî èõ óæå ñîáðàëè è áåç íàøåé  ïîìîùè,  -  ñîîáùèë  „àí.  -
î÷üþ ïðèøëî äîíåñåíèå, ýë, íî ß íå óñïåë òåáå äîëîæèòü.
     - ðîêëßòüå! - àêøè õëîïíóë ëàäîíüþ ïî ñòîëó. - Žïßòü?
     „àí êèâíóë. ‚ûðàæåíèå ëèöà ’ðèìåéíà èçìåíèëîñü. Šàçàëîñü, îí ïûòàåòñß
ïðîãëîòèòü ÷òî-òî ãîðüêîå.
     - å  ïîâåçëî  âàì,  êàïðàë.  ‚  æèâûõ  íà  €ðãåíòå  îñòàëîñü  òðèñòà
ïßòüäåñßò âåòåðàíîâ-àñòðîëåò÷èêîâ, íî ñåé÷àñ âñå  îíè,  â  î÷åðåäíîé  ðàç,
çàêëþ÷åíû ïîä ñòðàæó. „óìàþ, ìåñßöà íà äâà.
     - —òî? - âïåðâûå ñî âðåìåíè çíàêîìñòâà ñ ‹åéòîì, Šåéí  óëîâèë  â  åãî
ãîëîñå èñêðåííåå óäèâëåíèå. - î äëß ÷åãî?
     - òî ñëó÷àåòñß êàæäûé ðàç, êîãäà ðåêðèëßíå  ñîâåðøàþò  ìàññèðîâàííóþ
àòàêó íà ïîçèöèè Šðèçåëëè, - îáúßñíèë àêøè. - Žòñþäà äî ôðîíòà âñåãî îäèí
ïàðñåê ïóòè. Œíå êàæåòñß, îíè îïàñàþòñß, ÷òî êòî-íèáóäü çàõâàòèò è  óãîíèò
êàêîé-íèáóäü èç îñòàâøèõñß çäåñü êîðàáëåé, à îíè íå ñìîãóò âûâåñòè èç  áîß
ñèëû äëß îðãàíèçàöèè ïîãîíè.
     - …ðóíäà êàêàß-òî, - íåäîóìåâàë ‹åéò. - Šóäà æå îí ìîæåò ëåòåòü?
     - „à êóäà óãîäíî, - îòâåòèë àêøè. - Žäèíî÷íûé êîðàáëü, äà ê òîìó æå,
åñëè îí åùå è ìàëîãàáàðèòíûé, ñïîñîáåí ïðîñêî÷èòü ÷åðåç ëþáîé çàñëîí. „àæå
âáëèçè ôðîíòà.
     - Ÿ íå ýòî èìåë â âèäó. Œåíß  èíòåðåñóåò,  ãäå  îí  ñìîæåò  ñåñòü?  ‚
ïðåäåëàõ òðèäöàòè ïàðñåêîâ â ëþáóþ ñòîðîíó âñå ïëàíåòû è äðóãèå ïîñàäî÷íûå
òî÷êè îêêóïèðîâàíû ðåêðèëßíàìè èëè ïîäâåðãàþòñß àòàêàì ñ èõ ñòîðîíû.
     - îñëóøàéòå, âû æå  çíàåòå,  ÷òî  íå  ìû  ïðèäóìàëè  ýòè  çàêîíû,  -
ðàçäðàæåííî íàïîìíèë àêøè. - è êîëëè, íè ðåêðèëßíå íå ñïðàøèâàþò  ó  íàñ
ðàçðåøåíèß, êîãäà ñàæàþò ëþäåé â òþðüìó.
     - ‚û ïðàâû, - ñîãëàñèëñß ‹åéò. -  ˆçâèíèòå.  î  âû  çíàåòå,  ãäå  èõ
ñîäåðæàò?
     - àâåðíîå, òàì æå, ãäå è îáû÷íî. ’þðüìà •åíñëîó íà ñåâåðíîé  îêðàèíå
‘òðèïà, - ñêàçàë „àí. - Žòñþäà êèëîìåòðîâ äâàäöàòü.
     - ˆ òþðüìà, êîíå÷íî æå, õîðîøî îõðàíßåòñß?
     - ˆìåííî  òàê,  -  ÷óâñòâîâàëîñü,  ÷òî  ’ðèìåéíà  íà÷èíàåò  îäîëåâàòü
ëþáîïûòñòâî. - åëüçß ëè ïîêîíêðåòíåå - äëß ÷åãî âñå æå îíè âàì òàê íóæíû?
     - Ÿ íå ìîãó âàì ýòîãî ñêàçàòü. îêà íå ìîãó.
     - å êàæåòñß ëè âàì, êàïðàë...
     - “ âàñ áûëà íåëåãêàß íî÷ü, - ïåðåáèë ñâîåãî øåôà àêøè. - „óìàþ, âàì
ñòîèò íåìíîãî îòäîõíóòü. € ðàçãîâîð ëó÷øå ïðîäîëæèòü çàâòðà.
     - –åííàß ìûñëü, - ñîãëàñèëñß ‹åéò.
     ’ðèìåéí, âèäèìî, áûë íå î÷åíü äîâîëåí, íî íå ñòàë âîçðàæàòü.
     - ‹àäíî, - ñêàçàë îí, - ïóñòü òàê îíî  è  áóäåò.  „æåð,  òû  ïîäûñêàë
÷òî-íèáóäü äëß íàøèõ ãîñòåé?
     - àçóìååòñß. —åëîâåê çà äâåðüþ ïðîâîäèò âàñ, - îáðàòèëñß îí ê ‹åéòó.
     - ëàãîäàðèì çà ãîñòåïðèèìñòâî.
     - å ñòîèò. •îðîøåãî âàì îòäûõà, -  ïîæåëàë  ’ðèìåéí,  è  ñïåöíàçîâöû
íàïðàâèëèñü ê âûõîäó.


     Šîãäà äâåðü çà ãîñòßìè çàêðûëàñü, ’ðèìåéí âñòàë èç-çà ñòîëà è ñ øóìîì
îòîäâèíóë ñòóë.
     - ‘ïàñèáî, ÷òî âìåøàëñß, ˜àðëü, - ñêàçàë îí  àêøè  è  îãëßäåë  ñâîèõ
ñîðàòíèêîâ. - ’åïåðü ß õî÷ó âûñëóøàòü âàøå ìíåíèå.
     - Ÿ ïî-ïðåæíåìó  ñ÷èòàþ,  ÷òî  èõ  íå  ñëåäîâàëî  ñþäà  ïðèâîäèòü!  -
íåäîâîëüíî çàãîâîðèë “ðè ƒðèíøòàéí. - …ñëè îíè äàæå è íà íàøåé ñòîðîíå...
     - …ñëè? - ïåðåáèë åãî àêøè.
     - „à, åñëè! ‘ïåöíàçîâöû, êàêèå áû îíè íè áûëè  "÷åðíûå"  -  ýòî  òîæå
ëþäè. ˆ ß íå âåðþ, êàïðàë, ÷òî âû âñå  êàê  îäèí  òàêèå  ñóïåðáëàãîðîäíûå,
êàêèìè õîòèòå êàçàòüñß. óñòü äàæå ß â êîðíå  íå  ïðàâ,  â  ëþáîì  ñëó÷àå,
ñóìàòîõà, êîòîðóþ îíè òóò ïîäíßëè, íàì, ìßãêî ãîâîðß, íà ïîëüçó íå ïîéäåò.
’åïåðü, çà êàæäîé øòîðîé ïðèäåòñß èñêàòü àãåíòà ‘!
     - åçîííî, -  ñîãëàñèëñß  „àí.  -  …ñëè  âåðèòü  ñîîáùåíèßì  èç  çîíû
óìåëëè, êîëëè ñîáèðàþòñß ïåðåâåðíóòü ââåðõ äíîì  âñþ  ïëàíåòó,  íî  íàéòè
ñëåäû ïîñàäî÷íîãî ìîäóëß.
     - ˆ ÷òî æå âû ïðåäëàãàåòå? - ïîèíòåðåñîâàëñß ’ðèìåéí.
     - ˆçîëèðîâàòü èõ! - íåçàìåäëèòåëüíî  îòâåòèë  ƒðèíøòàéí.  -  ‚ðåìåííî
ïðåðâàòü ñâßçü ñî âñåìè ß÷åéêàìè. ’îãäà ìû ðèñêóåì òîëüêî îäíîé ãðóïïîé, â
Šàðàëàíäå.
     - € õâàòèò ëè ó íàñ çäåñü ëþäåé? - óñîìíèëñß àêøè.
     - ó, äâåíàäöàòü ðåòèâûõ ñïåöíàçîâöåâ, äà åùå ïîä òâîèì íà÷àëîì...  -
ñúßçâèë ƒðèíøòàéí.
     - Œîæåì îñòàâèòü çäåñü ãðóïïó ‹àéýíû îóäñ, -  ïðåäëîæèë  ’ðèìåéí.  -
Œû, â ýòîì ñëó÷àå, íè÷åì íå ðèñêóåì, ëþäè ‹åéòà âñå ðàâíî  èõ  óæå  çíàþò.
óäóò åùå êàêèå-íèáóäü ïðåäëîæåíèß? ’îãäà, ëàäíî. „æåð, îïîâåñòè ß÷åéêè  î
âðåìåííîì ïðåêðàùåíèè êîíòàêòîâ ñ íàìè. “ðè, òåáå ëó÷øå âåðíóòüñß â  Œèëàð
è ñîîáùèòü òàì î ñèòóàöèè.
     - ‘îãëàñåí. ‘ëóøàé, ðàç ñ Šàðàëàíäîì ïðåðûâàåòñß ñâßçü, òû äàëüøå  íå
ñìîæåøü êîíòðîëèðîâàòü ïîèñêè ýòîãî ‰åíñåíà. ’àê ÷òî ß ñàì ýòèì çàéìóñü.
     - óäü ïî  òâîåìó,  -  ’ðèìåéí  óïåðñß  ëàäîíßìè  â  êðûøêó  ñòîëà  è
íåñêîëüêî  ñåêóíä  îñòàâàëñß  ïîãðóæåííûì   â   ñâîè   ìûñëè.   -   àñ÷åò
ñïåöíàçîâöåâ...  ‡àìåòèë  ëè  êòî-íèáóäü   ÷òî-òî   íåîáû÷íîå   âî   âðåìß
èíñöåíèðîâêè íàïàäåíèß?
     - Šàæåòñß, ß çàìåòèë, - ñêàçàë  àêøè.  -  Žäèí  èç  íèõ  ïîâåë  ñåáß
íåìíîãî èíà÷å, ÷åì îñòàëüíûå. ‘òîéêà ó íåãî áûëà... íó, íåõàðàêòåðíàß  äëß
ñïåöíàçîâöåâ.
     ’ðèìåéí ñîãëàñíî êèâíóë.
     - Œíå òîæå òàê ïîêàçàëîñü. ‚ äîíåñåíèè "Ÿíóñà"  ñîîáùàëîñü,  ÷òî  îíè
ïðèáûëè ñ ëèíðè ïîä ýãèäîé çåìíîãî ‘îïðîòèâëåíèß.
     - ðåäïîëàãàåøü, ÷òî îí ñ ‡åìëè? - ñïðîñèë „àí.
     - å îòðèöàþ òàêîé âîçìîæíîñòè. î òîãäà âîçíèêàåò  âîïðîñ,  êàê  åìó
óäàëîñü ïðîéòè ñêâîçü êîðäîíû ‘ëóæáû åçîïàñíîñòè íà ‡åìëå? € âåäü ýòî  íå
ïåðèôåðèéíûå äåïàðòàìåíòû, êàê íà ëèíðè è €ðãåíòå.
     - € ìîæåò òàì âîîáùå íåò íèêàêîé ‘, - âûäâèíóë èäåþ àêøè, -  îòêóäà
ìû çíàåì, ÷òî ñòàëî ñ ‡åìëåé ïîñëå âîéíû? ‚äðóã òàì óæå è îõðàíßòü íå÷åãî.
     - å áóäåì ãàäàòü. „àäèì èì íåñêîëüêî ÷àñîâ íà îòäûõ, à ïîòîì  ß  âñå
æå ïîïûòàþñü ïðèæàòü êàïðàëà ‹åéòà.
     - Žñîáåííî íàñ÷åò òîãî, ÷òî åìó çäåñü íàäî.
     - òî â ïåðâóþ î÷åðåäü.


        11

     - ƒîâîðþ æå òåáå, ß ÷òî-òî âèäåë! - ïûõòß,  íàñòàèâàë  îäèí  èç  ïßòè
ñîëäàò ‘, êîãäà èõ ãðóïïà âûáðàëàñü èç óùåëüß. -  —òî-òî  âðîäå  îòáëåñêà
èëè îòðàæåíèß îò ìåòàëëà. ‚îí òàì, - îí óêàçàë ðóêîé  âïåðåä  íà  ïîðîñøèé
äåðåâüßìè è èçúåäåííûé ðàñùåëèíàìè ñêëîí.
     - ‹àäíî, ãëßäè â îáà, -  ïîñîâåòîâàë  åìó  äðóãîé  ñîëäàò,  âñêèäûâàß
äëèííûé òóïîíîñûé áëàñòåð. - Žäíàêî, ïîñëå òîãî, êàê  òû  åãî  çàìåòèë,  ó
íåãî óæå áûëî ïîë÷àñà, ÷òîáû ñìîòàòüñß îòñþäà.
     “êðûâøèéñß çà äåðåâîì âñåãî â äåñßòè ìåòðàõ îò íèõ,  ‰åíñåí  èðîíè÷íî
ñîãëàñèëñß ñ òàêîé ìûñëüþ.  ‘êîëü  áû  íè  áûëè  ýòè  ñîëäàòû  íåîïûòíû  â
ïîäîáíûõ èãðàõ íà ñâåæåì âîçäóõå, íàáëþäàòåëüíîñòüþ îíè âñå  æå  îáëàäàëè.
„à è êîìàíäèð äàëåêî íå äóðàê. •îòß, îòêóäà èì çíàòü, ÷òî  ‰åíñåí  íàðî÷íî
ïîâåñèë íà âåòêó çàïàñíóþ ëèíçó îò áèíîêëß, êîãäà  ïîíßë,  ÷òî  åãî  èùóò.
àñ÷åò áûë ïðîñò: çàñòàâèòü èõ  äâèãàòüñß  ââåðõ  ïî  ñêëîíó,  íå  îñòàâèâ
äîïîëíèòåëüíîãî ïîñòà âíèçó.
     - ‚îí òàì, âèäèøü! - ñíîâà çàñóåòèëñß ïåðâûé ñîëäàò.
     - ‚èæó. —óòü ëåâåå òåõ êðàñíûõ êóñòîâ. ‹àäíî, ïîøëè. î ó÷òè,  ïàðåíü
ýòîò äàëåêî íå ïðîìàõ. ’àê ÷òî, åñëè áóäåò óæ î÷åíü ðûïàòüñß,  ñòðåëßé  íà
ïîðàæåíèå. „åííè, âûçîâè åùå ïàðó ãðóïï â íàø ñåêòîð  è  çàïðîñè  ïîèñê  ñ
âîçäóõà. ‚ïðî÷åì, àâèàöèè íå íàäî, à òî åùå ñïóãíåì. —àçì, îñòàíüñß  çäåñü
è äàé óçíàòü, åñëè îí ìèìî íàñ ïðîñêî÷èò. Ž'êåé, ïîøëè.
     ˆç-çà  äåðåâà  ‰åíñåí  íàáëþäàë,  êàê  ÷åòâåðî  ñêðûëèñü  â  çàðîñëßõ
êóñòàðíèêà. „àæå åñëè òðþê íå ñðàáîòàåò, îí òåïåðü áóäåò áîëåå  îñòîðîæåí,
çíàß ÷òî ‘ áðîñèëà íà  åãî  ïîèìêó  äîïîëíèòåëüíûå  ñèëû.  "ˆíòåðåñíî,  -
ïîäóìàë îí, - êàê îíè óçíàëè, ÷òî ß îäèí?"
     Žñòàâëåííûé çà ÷àñîâîãî  ñîëäàò  ïðèñìîòðåë  âîçëå  ñîñåäíåãî  âàëóíà
îñòðîâîê ìßãêîãî ìõà è óñòàëî îïóñòèëñß íà  íåãî,  ïðèâàëèâøèñü  ñïèíîé  ê
êàìíþ. ‘ïåöíàçîâåö õîðîøî âèäåë, êàê îí ïîñòàâèë íà çåìëþ ñâîå  îðóæèå  è,
çàæàâ åãî ìåæäó êîëåí, îòîäâèíóë ïîäàëüøå îò ïîäáîðîäêà òîð÷àùèé èç  øëåìà
ìèêðîôîí. ‡àòåì îí ïîâåðíóë äî îòêàçà ðåãóëßòîð ãðîìêîñòè  ïåðåäàò÷èêà  è,
îòêèíóâ íàçàä ãîëîâó, çàêðûë ãëàçà.
     ‰åíñåí íå óñïåë ïîíßòü, âûêëþ÷èë ëè  îí  ãðîìêîñòü,  ÷òîáû  íèêòî  íå
óñëûøàë, åñëè îí âäðóã çàõðàïèò, èëè íàîáîðîò, âêëþ÷èë íà ïîëíóþ ìîùíîñòü,
÷òîáû âñå  ñëûøàëè  ìàëåéøèé  çâóê,  åñëè  çàâßæåòñß  áîé.  "‘êîðåå  âñåãî
ïîñëåäíåå", - ðåøèë ‰åíñåí è ïðèãîòîâèëñß æäàòü.
     Œèíóòû òßíóëèñü ìåäëåííî è, ñóäß  ïî  ðîâíîìó  äûõàíèþ,  ÷àñîâîé  óæå
ñïàë. ’èøèíó âîêðóã íàðóøàëî òîëüêî  æóææàíèå  íàñåêîìûõ  è  ðåäêèå  êðèêè
ïòèö.  Žäíàêî  ñïîêîéñòâèå  ýòî  áûëî  îáìàí÷èâûì,  è  ‰åíñåí  çíàë,   ÷òî
äîïîëíèòåëüíûå ñèëû ‘ ïîäíßòû ïî òðåâîãå, è ñêîðî  çäåñü  áóäåò  äîâîëüíî
ìíîãîëþäíî. "’åðïåíèå åñòü äîáðîäåòåëü", - óñïîêàèâàë îí ñåáß, îñòàâàßñü â
çàñàäå. ðîæäàâ åùå ìèíóò äåñßòü, îí ðåøèë,  ÷òî  ïàòðóëü  óæå  äîñòàòî÷íî
äàëåêî, à åìó åùå íóæíî êàêîå-òî âðåìß, ÷òîáû ïðîéòè óùåëüå äî  òîãî,  êàê
åãî ïðèìàíêà áóäåò îáíàðóæåíà. îäíßâ ñ çåìëè  êàìåíü,  îí  ðàçìàõíóëñß  è
çàïóñòèë åãî â çàðîñëè òðîñòíèêà ìåòðàõ â ïßòíàäöàòè âûøå ïî ñêëîíó.
     —àñîâîé âñòðåïåíóëñß. Ží òóò æå âñêèíóë áëàñòåð, âåðíóë ê  ïîäáîðîäêó
ìèêðîôîí è íàñòðîèë ãðîìêîñòü.
     - ‚ûçûâàåò —àçì, - òèõî  çàãîâîðèë  îí.  -  ‘ëûøó  êàêîé-òî  øîðîõ  â
òðîñòíèêå íåäàëåêî îò ìåíß. îéäó ïðîâåðþ.
     Ží îñòîðîæíî ïîäíßëñß, ïîñìîòðåë  ïî  ñòîðîíàì  è,  ñäåëàâ  íåñêîëüêî
øàãîâ, âûñòðåëèë íàóãàä ïî òðîñòíèêó. îñòîßâ  åùå  íåñêîëüêî  ñåêóíä,  îí
ñíîâà çàãîâîðèë: - Šàæåòñß íè÷åãî. àâåðíîå, çâåðþøêà êàêàß-íèáóäü.
     Žòâåò ‰åíñåí íå ìîã ñëûøàòü.
     - Šîíå÷íî. ó ßñíî. •îòß, êòî çíàåò  ñ  êàêîé  ñêîðîñòüþ  ýòè  ÷åðíûå
ñïåöíàçîâöû ìîãóò ïåðåäâèãàòüñß, - ðàçãîâàðèâàë ñ êåì-òî  —àçì.  -  ‹àäíî,
òåáå òîæå.
     Ží åùå ðàç îãëßäåëñß, ïîòîì ñíîâà ñåë íà ìîõ âîçëå êàìíß  è  ïðîäåëàë
ñî ñâîèì ìèêðîôîíîì òå æå ìàíèïóëßöèè, ÷òî è â ïåðâûé ðàç. î êîãäà îí óæå
õîòåë ïîâåðíóòü ðåãóëßòîð ãðîìêîñòè, âûïóùåííûé èç ïðàùè  êàìåíü  ÷óòü  íå
ñøèá åìó ãîëîâó, óäàðèâ â  îáëàñòü  ñîííîé  àðòåðèè.  óêè  åãî  áåçâîëüíî
ïîâèñëè, è ÷åðåç ñåêóíäó ‰åíñåí óæå ñòîßë ðßäîì ñ íèì.
     Žñòîðîæíî ñíßâ ñ  ãîëîâû  íåçàäà÷ëèâîãî  ÷àñîâîãî  øëåì,  îí,  ñëîâíî
ìîðñêóþ ðàêîâèíó, ïîäíåñ åãî ê óõó. ˆç íàóøíèêîâ äîíîñèëèñü  îáðûâêè  ôðàç
ðàçãîâàðèâàâøèõ ìåæäó ñîáîé ñîëäàò, è ‰åíñåí ïîíßë, ÷òî äî ëèíçû  îíè  åùå
íå äîáðàëèñü. ˜óìà îò óäàðà êàìíß îíè, êàæåòñß, òîæå íå  óñëûøàëè.  ûñòðî
îáûñêàâ òðóï, îí íàøåë èíäèâèäóàëüíóþ àïòå÷êó è ñóõîé ïàåê. Ží äîáàâèë ýòè
òðîôåè ê ñâîèì çàïàñàì. ‰åíñåíà òàê è  ïîäìûâàëî  âçßòü  ñ  ñîáîé  áëàñòåð
—àçìà,  íî  îò  ýòîãî  ïðèøëîñü  îòêàçàòüñß,  òàê  êàê  ýíåðãîáëîê   ìîæíî
îáíàðóæèòü  äàæå  ñ  î÷åíü  áîëüøîãî  ðàññòîßíèß,  îñîáåííî  íà   îòêðûòîé
ìåñòíîñòè. ˜ëåì òîæå  ïðåäñòàâëßë  èç  ñåáß  ïîäîáíóþ  ïðèìàíêó,  òàê  ÷òî
‰åíñåí, ñ áîëüøèì ñîæàëåíèåì, çàøâûðíóë åãî âìåñòå ñ  áëàñòåðîì  äàëåêî  â
êóñòû.
     ‘òàðàßñü äâèãàòüñß êàê ìîæíî òèøå, ‰åíñåí ïóñòèëñß  âíèç  ïî  óùåëüþ,
ïîäãîíßåìûé âíåçàïíî âîçíèêøèì ÷óâñòâîì òðåâîãè, êîòîðîãî ðàíüøå îí ó ñåáß
íå çàìå÷àë. ‚ òîì, ÷òî çà íèì ñëåäèò ‘,  íå  áûëî  íè÷åãî  óäèâèòåëüíîãî.
àñòîðàæèâàëî äðóãîå - îíè çíàëè, ÷òî îí îäèí è ÷òî îí ñïåöíàçîâåö. €  ýòî
îçíà÷àåò, ÷òî åñëè äàæå ‹åéò è îñòàëüíûå  íàõîäßòñß  â  áåçîïàñíîñòè,  âñå
ðàâíî îá èõ ïðèáûòèè óæå èçâåñòíî. ˆ ïðè ýòîì äîñòàòî÷íî òî÷íî.
     Œèíóò ÷åðåç ïßòíàäöàòü îí âûøåë èç óùåëüß è ñîáèðàëñß óæå  íûðíóòü  â
ãóñòîé êóñòàðíèê, êàê âäðóã äàëåêî  ïîçàäè  íåãî,  íà  ñêëîíå,  ïîñëûøàëñß
âçðûâ ðó÷íîé ãðàíàòû. ‰åíñåí ïîíßë, ÷òî ïîèñêîâàß  ãðóïïà  îáíàðóæèëà  åãî
ñþðïðèç. ‡íà÷èò, î÷åíü ñêîðî âåñü ëåñ áóäåò êèøåòü ñåðî-çåëåíûìè ìóíäèðàìè
è ñîáûòèß áóäóò ðàçâèâàòüñß ãîðàçäî áûñòðåå.


        12

     Šåéí ïðîñíóëñß, ðàññëûøàâ ñêâîçü ñîí, êàê êòî-òî  òèõî  ïðîèçíåñ  åãî
èìß. Žäíàêî, ïðèîòêðûâ ãëàçà, îí íå óâèäåë íèêîãî, êòî áû ìîã  åãî  çâàòü.
‹åéò ðàçãîâàðèâàë âîçëå  äâåðè  ñ  êàêèì-òî  ÷åëîâåêîì,  è  Šåéíó  óäàëîñü
ðàññëûøàòü íåêîòîðûå ôðàçû.
     - ...îí åùå ñïèò, íå ñòîèò ïîêà ïîäíèìàòü åãî.
     - Ÿ ïîíèìàþ, íî ’ðèìåéí î÷åíü íàñòàèâàë íà åãî ïðèñóòñòâèè.
     - Ÿ íå ñïëþ, ‹åéò, - ïðîèçíåñ îí, ñòàðàßñü íå ðàçáóäèòü îñòàëüíûõ.
     ‹åéò è åãî ñîáåñåäíèê îáåðíóëèñü â ñòîðîíó Šåéíà.
     - ýë ’ðèìåéí õî÷åò, ÷òîáû âû è êàïðàë  ‹åéò  ïîçíàêîìèëèñü  ñ  íàøåé
òàêòè÷åñêîé ãðóïïîé, - îáðàòèëñß ê íåìó „æåðîì „àí.
     - ’åáå âîâñå íå îáßçàòåëüíî èäòè, - âîçðàçèë ‹åéò. -  „ëß  îáñóæäåíèß
òàêòè÷åñêèõ âîïðîñîâ äîñòàòî÷íî ìåíß îäíîãî. ’àê ÷òî, îòäûõàé.
     Šåéí ïîíßë, ÷òî ‹åéò â î÷åðåäíîé ðàç  õî÷åò  îò  íåãî  èçáàâèòüñß  è,
âñêî÷èâ ñ ìåñòà, ñòàë îñòîðîæíî  ïðîáèðàòüñß  ìåæäó  êîéêàìè,  íà  êîòîðûõ
îòäûõàëè îñòàëüíûå ñïåöíàçîâöû.
     - å ñòîèò çà ìåíß âîëíîâàòüñß. Š òîìó æå, ìíå ñàìîìó èíòåðåñíî.
     - ‹àäíî, êàê õî÷åøü, - ‹åéò  åëå  çàìåòíî  ìèãíóë  •åéâåíó  è  îóêó,
èãðàâøèì âîçëå îêíà â øàõìàòû. - •î÷ó, ÷òîáû âû òîæå ïðèñóòñòâîâàëè.  …ñëè
çàäóìàåì øòóðìîâàòü òþðüìó •åíñëîó, êàæäûé èç âàñ âîçãëàâèò ãðóïïó.
     „àí áûë ßâíî óäèâëåí è ñ íåäîâåðèåì ïîñìîòðåë íà ‹åéòà.
     - Šàïðàë, î ÷åì ýòî âû? “ íàñ  íåò  ñòîëüêî  ëþäåé,  ÷òîáû  ñîâåðøèòü
òàêóþ àêöèþ!
     - Šàê íåò! ’ðèìåéí ãîâîðèë ìíå, ÷òî ó âàñ îêîëî ïîëóìèëëèîíà. ‘ òàêîé
òîëïîé òþðüìó ìîæíî ïðîñòî-íàïðîñòî çàáðîñàòü êàìíßìè.
     -  Žäíàêî  ïîñëå  ýòîãî  íàøà,  êàê  âû  âûðàçèëèñü,  "òîëïà"  ñèëüíî
ïîðåäååò.
     „àí ðåçêî ïîâåðíóëñß è, õëîïíóâ äâåðüþ, âûøåë èç êîìíàòû. ‘ïåöíàçîâöû
óâåðåííî ïîñëåäîâàëè çà íèì. Šåéí, õîòß è ÷óâñòâîâàë ñåáß ëèøíèì, ïîñïåøèë
çà íèìè. „îãíàâ „àíà, îí ðåøèë  çàâßçàòü  ðàçãîâîð  è  óêàçàë  íà  äëèííûé
êîðèäîð ñ âûñîêèìè ïîòîëêàìè, ïî êîòîðîìó îíè øëè.
     - € ÷òî ýòî çà ìåñòî, ìèñòåð „àí. Ž÷åíü ñòðàííàß àðõèòåêòóðà.
     „àí, âèäèìî,