---------------------------------------------------------------
: .
OCR:
Origin: http://luschenkovi.chat.ru/balzac.htm
---------------------------------------------------------------
[*], .
, " ", . CCCXXII
1829 -,
, , ,
, .
, , "36".
-- ? --
, - ,
.
,
. , , ,
, , , ,
? ,
, ? , ,
, ,
? , ,
,
?
. , ,
, , ,
: ,
, , , .
, , -- ,
, - - . ,
, , ,
, .
,
, , , ,
; ,
, , ,
, ,
, , [*].
, ,
[*],
, .
; ,
. ,
, ,
, ,
. .
, , : ",
, ! "
, , , ,
,
. ,
, . ,
- ,
, , : ", , ,
,
".
, ,
. ,
, , , ,
- .
,
. ,
.
,
,
, , - ,
.
, ,
? ,
, .
. ,
, , , , , --
, ,
, : , , "
"[*]? ,
, , , ,
.
, .
. , -,
,
, , ,
. ,
!.. ! , ,
, , . ,
. , .
. , ,
-- ,
,
, .
, .
,
, . ,
, .
, ,
, , , ,
. , , -
, ? !
,
,
. , ,
, .
, .
, , ; ,
, , ,
, , ,
.
, , ,
, ,
: "! -- ! " .
, , ,
, , ,
. ,
, , , ,
- .
, -- ,
, .
, , ,
, ,
,
, -- ,
. ,
, , ,
, ,
, .
, ,
, ,
.
, : "! ",
. ,
. !
, , ,
- -- - .
, , ,
, , ,
, .
,
, .
,
, ?
-
; ,
, !
, ,
, .
, , ,
.
, , ? ,
,
,
, ,
. ,
, , ,
, ,
, , .
,
, -- ,
, ,
; ,
.
,
, . , ,
, , --
. , ,
, ,
, . ,
, .
.
, , , ,
- .
, , , .
-- ,
, , --
: " ! " , ,
, , :
, , ,
.
, ;
. ,
: "! " --
" ! " -- " ! " , ,
, , , ,
, .
,
; , , ,
, , ,
,
.
-- ; , , -- .
- ,
, ,
.
, .
,
, . ,
, ;
, , ,
, ,
, .
,
!
-- , , , -- , ,
, ,
,
-- ! , , , --
, , .
-- ! -- , .
-- ! --
, .
,
.
-- - , -- , -- : "
".
-- ? -- . --
, .
, , ,
, , ;
,
"Di tanti palpiti" (" " (. ) --
"") , .
-, -
, , .
; , ;
-- ; ,
, , ,
, , ,
1793 .
- .
, , ,
, , ,
, .
,
. , ,
,
, , ,
-! --
.
, , ,
,
, -
! -
. ,
:
", ,
"?
-- , ,
: " ,
", -- ,
, ...
,
, , .
,
, ; ,
,
, , ,
.
,
. , , ,
,
, , , .
, , ,
, ,
- , ,
. ,
.
-- , , --
. -- , !..
,
, , , ,
, :
. -
, ,
, , , ; ,
- ; ,
; ,
; ,
,
. , , --
, , ,
, , , --
, , , ,
. ,
, , ,
. ,
, .
, ,
, ,
. ,
,
,
.
, , , ,
.
, ;
-- , ,
, .
-- , la carita! La carita! Catarina! ( !
! (. )) !
- , ,
, ,
.
[*]
, , , , ,
:
-- , , ...
,
, -- ,
, .
-- La carita! La carita!
, :
.
-- , -- .
, ,
. ,
. ,
. , ,
, ,
.
, ; ,
. , ,
,
,
, ,
. , !
, ,
, , .
? ,
, : " ".
,
. ,
, .
,
. , , ,
, , .
, , , ,
, - ,
, ,
.
. ,
,
, ,
. : ,
, .
,
, ,
. , ,
, ,
- ;
,
, ,
, .
, , ?
,
. ,
, , ,
, . ,
, - .
,
, [*] , ,
, ;
"
-- , , ! ,
, ,
, -- ,
, .
,
, - ,
, ; ,
, , ,
;
,
. ,
: .
,
, . ,
, ,
, ,
. , - ,
, [*].
.
, --
. - , ,
, ,
,
. -- , ,
-- :
, , ,
, .
.
,
.
, , ,
,
. , , -
, .
, -- ,
, ,
. , ,
, ,
- . ,
, ,
. , ,
, ,
.
,
.
, , ,
, , , ,
,
. , ,
- , , ,
, , , , ,
, .
, ,
; ,
, : ,
, ,
,
, , .
, , ,
, , , ,
. ,
, , ,
, , , , ,
-- .
, ,
. , ,
, ,
, ?
!
, , , ,
, . ,
,
. : "Senatus
populusque romanus" ( (. )); , , ,
, , --
, . ,
. , ,
, ; ,
, .
, ,
; ,
, ,
.
, , , ,
, ,
.
, , ,
.
, , , ,
. ,
, , , ,
. ,
,
, ,
, ,
, , .
, --
[*], -- , ,
, .
,
.
, , , ,
, . , , --
, .
,
. , , , ,
. ,
, ,
, [*],
. - ,
, ,
, ,
, ,
, .
,
, ,
, ,
, [*].
, , ,
,
. ,
, , ,
,
, .
;
,
, ,
. , ,
, , .
,
. , ,
,
, .
, ,
,
, ,
, ,
.
, ,
, [*], , , ,
, . ,
, ,
.
, ,
. ,
, ,
, .
, ,
. ,
, ,
,
.
, . ,
, ,
- , , ,
. , , , --
.
-- ! -- ,
, ,
.
-- , , -- . --
, , !
, ,
,
, ,
, , , ,
, , ; -- ,
, ... , ,
, ,
. "" ,
, , ,
. ,
, -
, , .
,
; ,
, , ,
, .
,
, ,
, ?
, ,
?
-- ? -- ,
-- , , ,
, -- ,
.
-- , ! --
. -- ,
.
-- ?! -- . --
- ?
-- , , , -- .
, . ,
, .
- ,
? ,
, ?
,
,
, ,
, ,
, ,
, ,
, .
? ,
[*]
; [*],
,
;
. ,
.
; , .
, ;
, : "! "
, -- , !
,
, ,
, , . ,
, , ,
,
.
, ,
,
, , ,
.
, : , ,
? ,
? , ,
, : "
, ".
, ,
, ,
; , ,
, [*],
.
, ,
. , ,
, ,
, ;
, , , ,
. , ,
-- , , , ,
, .
, , .
, ,
, .
, .
,
,
. ,
,
, .
, ,
; ,
, :
" ". , ,
, -
, . ,
, ,
.
;
. -- , , --
.
-- ,
, , ,
, . ,
, ,
" : ;
, - ,
- ,
. , ; .
. , , ,
, , ,
. ,
, -
; ,
,
, ,
, ,
.
, ,
, .
, , -
; ,
. --
, . , ,
, , ,
, , .
, ,
, ,
, .
, ,
. , ,
, ,
, -- ,
, . ,
,
, . ,
.
, ,
.
. ,
,
, ,
-- .
, , -, .
, , ,
, , , ,
, . ,
, , . ,
- , , ,
.
, --
-- ,
. ,
, ,
,
, , ,
, ,
. , ,
XIX -- , .
, [*], -[*] [*], , ,
, , , ,
, ,
, . ,
- ,
, ; ,
,
, .
-- ? --
; ,
.
,
.
,
, ,
, , .
,
.
, , ,
, , ,
. ,
. ,
, .
, , , ;
, ;
, ,
.
, ,
, , ,
. ,
. ,
, ,
, , , , : "
! " , ,
, . ,
,
, --
. :
, , .
-- ,
, -- .
-- , -- ! -- ,
. ,
,
,
-- Aral , -- ,
, ,
.
:
-- , , ...
? -- ,
. -- , ,
, .
?
,
.
, , ,
,
; , ,
, :
, ,
:
-- , ,
?
.
-- , ?
, ?
-- , .
-- ? ,
? ,
? ? ,
?
-- ,
.
, , ,
, , .
, , -- ,
.
-- -! -- , ,
. : --
, , ,
, , ,
, ,
, ,
, , , , ,
, , .
, , ;
, , .
-- , -- , ,
, , . --
, -- .
, ;
,
, , ,
. ,
, ,
. , ,
, ,
.
,
, , ,
.
, ,
. ,
.
, ,
, .
-- ! -- . -- ,
.
-- ? -- , -
,
.
-- ? -- ,
. --
,
,
?
, ,
.
-- , -- , -- , ,
?
,
, ,
,
, .
-- , -- , -- ,
.
, , -
.
-- ? -- .
-- - , ,
.
, --
, ;
, , ,
, ,
.
-- , , --
, - .
-- , -- , -- , .
:
:
,
,
. . --
.
. -- .
, .
?
.
.
!
-- -! -- . -- ,
?
-- , -- ,
, ,
.
, : "
! "
-- ? ? -- .
:
-- , . , ,
, , ,
, , , ,
,
. , -- , ...
-- ? -- .
-- ! -- . --
, ?
? - ? ,
,
. !
, , ? , .
[*]. ,
, ;
; , .
.
, -- - -
.
.
, ,
. , -- ,
. , , , , ;
.
, , ,
, , ,
. , .
. ,
, .
, , ,
,
; , ,
. -- .
-- ?.. , , --
?
? ?
. , , ,
,
, . --
, , .
, .
, , , .
, , ; ,
. , . ,
, , , , ,
-- , ;
, , ;
, , ;
, ,
.
.
, . , -- ,
, -- ! :
; ,
, , .
, , .
, . ,
, - ,
, , ,
--
;
, ; -- , ,
, ,
? , -- , ,
-- ! , ,
, , , , ,
, -- ,
, , .
,
? ,
?
? ,
?
-- , ! -- ,
.
-- , ! --
.
-- ,
, -- . --
, [*],
, ,
. , -- ,
, -- ,
, , , , ,
! ,
, ! ,
, , , !
! ,
, ,
! , --
, , . ,
. ,
,
. , ,
, , ,
, ,
, , !
, ,
, .
-- , -- , --
, ? , ,
. , .
, .
, ,
, . ,
, ,
.
-- , ,
.
? , .
, ,
,
, , :
-- , ,
! ,
, !
, , ,
.
, ,
,
: , ,
. - ,
, ,
,
, . ,
, .
-- !
-- !
, .
-- ! !
-- ! .
-- , ?
,
, , .
-- , -- ,
, -- .
-- ?
-- , , .
, , ,
, .
-- , -- , --
. "-", ,
, ,
, - , [*] , . , ,
, , -- ,
, . , !
,
, -
, , ,
, , , , , ,
- .
-- -,
-! , ,
, , , , ,
, -- , ,
, , ,
. ,
! ,
, .
,
, . ,
, --
.
-- , --
. -- ,
, , .
, , -
, , ,
, . ,
, ,
, , ,
: , , .
, ,
-- - '[*]. , , : ,
,
, -- ,
, . ,
, -, ,
,
, -
-, ,
, . , ,
- ,
,
-[*].
, ,
-- ,
- ,
, ,
, , , ;
--
, , , , , ,
,
, ... ,
, ,
, ,
, ,
, , ,
,
,
more orientali ( (. )) .
, ,
, , , , , ,
. ,
,
, ,
, ! ,
,
, , , -- ,
[*], ,
.
, -
, ,
; ,
. , . ,
,
. , ,
-- ... , ? -- ,
.
-- , -- ,
, , .
,
.
-- "" ,
, -- .
-- ! -- , ,
, . -- , :
, ! ,
, ,
, . ,
, , ,
. ,
, ,
, ,
. , ,
, ,
, , , --
...
-- , , -- , -- ...
-- ? -- .
-- ...
-- , , , , , --
.
-- , !.. . ,
, . ,
,
-- ,
, -- , ,
, , " "[*], .
-, -[*],
, ,
, , , ,
-- , ,
...
-- , -- , -- ,
, ,
- ...
-- ?
-- .
-- !
-- !
-- ! , --
. , , ,
.
-- ?
-- , ...
, , "De
viris illustribus"[*],
.
, ,
-- . , ,
, .
, ,
. , .
, , , ,
- ,
, ,
. , ,
,
.
, , ,
, - .
-- , [*], , -- ,
,
.
-- , , --
. -- . ,
.
-- , , , .
! -- . -- ,
!
, ,
; ,
.
--
. ,
. ,
,
, , ,
, .
, , ,
. , ,
- , , -
, - ,
, ,
, . ,
, ,
. , ,
, ,
.
, , , --
. -, ,
,
, . ,
, - , ,
[*], ,
, , ,
. ,
,
, ,
, .
, , ,
, "! ",
,
, .
, - ,
, , ,
XVIII: [*].
,
, .
-- .
, , --
,
. , , ,
,
. ,
. . ,
, .
,
.
, ,
. , , ,
-, ,
.
-- -- ,
! --
. -- , !
-- , ,
... , , , --
! , , !
-- , ! --
. -- , : ,
.
- !
, , ! , ,
, -- , ,
, , . -- ,
.
, ?
, !
, , !
, -- , ! ,
,
, --
. -,
! . , ,
-- ?.. ,
! .
, , ,
... , ,
, !
, ...
-- ! -- . -- ,
. .
. ,
, ;
, ,
, ,
, , ,
,
. . .
. ;
,
-. , , ,
.
.
. ,
, , ;
, ,
, .
, -
;
;
. .
, , , , --
.
, ,
, . ,
, , ,
, , ,
,
, , ,
, .
,
, , . ,
, .
, , ,
. , . ,
, . ,
,
, ,
, ,
, ; ,
,
,
. .
, , , ,
-- ,
, , , , ,
, .
, , , ,
, , ,
, -- , , ,
.
. ,
, ,
, ,
: , , ,
-- .
-- ? -- ,
. -- , .
-- -, ? -- . --
, , -- ! --
, , :
"Non cecidh animus! " (" ! " (. )). -- -
, -- , ,
, --
.
, ,
.
.
, , ,
, , ,
, , , ,
.
-- , , ,
, ,
, ? --
, , , [*], .
-- , , , , ,
, -- ,
, , --
[*].
-- ? -- .
-- , ! -- , . --
.
--
,
, ,
, -- ,
, ,
.
-- , -- ,
. -- , - ?
-- ? ?
-- ! ? ,
! -- .
-- -- , -- ,
, --
.
-- !
- ""?..
-- , , ,
, ,
-- , --
.
-- ""
""? -- .
-- , ! -- .
-- !
, .
-- , , !
:
, , ,
.
-- ! , --
. -- -, .
-- , ! -- .
-- ! -- . --
. ,
. -- ,
, .
-- , .
, ,
, .
-- !.. - ...
, ,
. ,
. ,
? , -
, .
-- ! -- . -- , ,
, !
-- ? -- . -- -- ,
-- , .
-- , ,
! -- .
-- , . ! --
, .
-- , -- . , .
, --
?
-- , ...
-- , , ,
, . ,
, .
-- ! -- . -- ,
!
-- , !
-- ...
-- ?.. ! ...
-- , .
-- ...
-- , !.. . ! (,
! ) , ,
, -- . ( . )
- ...
-- , , , .
-- , -- , !
-- , -- , , --
,
.
-- ?
-- !
-- ?.. -- , .
-- ... -- .
-- .
-- !
-- !
-- Aral ! --
, ? -- ,
!
-- , -- ?
-- , , .
-- -- !
,
. , , "".
, ,
,
,
. --
, , ,
( ),
, ,
.
-- ?
-- , -- !
-- ?
-- , .
-- !
-- -- . ,
, -- , .
, , .
, , , ,
,
.
-- , --
. -- , ,
.
-- ,
? -- -.
-- ,
. ?
: ,
, , ,
, . --
, -- ,
.
-- [*]!
-- ? ,
. . !
, , -- -
!
-- , -- ,
,
: --
, , , ,
, ,
. ,
: .
: .
, ,
, ,
, , , , .
, , ,
. , ,
, . , --
? .
-- ! -- . --
; , ,
- -.
-- ? ,
, ! . -
, !
, ,
.
-- , ! -- . --
,
, .
-- ! -- . --
, , ,
!
-- , ! - , -- .
-- !
-- , ?
-- ! -- .
-- , , -- ,
.
-- , ,
.
-- ?
! , ,
,
-- . ! -- !
, ,
,
.
-- ! -- , . --
,
, ?
, ...
-- , ,
, - ,
-
,
[*]?
-- ?
-- .
-- , .
-- -- .
-- .
-- ! .
-- -- !
,
; , , --
.
-- , , , ? --
. -- " "[*]- !
-- ? -- . -- ,
, .
-- !
-- !
-- !
-- !
-- .
-- .
-- , !
-- , -- .
-- , ! -- .
-- - ! -- ,
-- .
-- , , ! --
, , .
, ,
, , .
-- - ,
! -- .
-- , , , -- .
-- ? , !
-- ,
. , ,
, ... !
-- ! ,
? ( ! ) .
-- ! -- . -- .
-- ?
-- ,
? .
-- !
-- !
-- !
-- !
-- , , ,
? -- , .
-- -, , - !
- , !
-- ?
-- !
-- !
-- !
-- , ?
-- , , !
-- , , !
, ,
, , [*],
,
. ,
: .
.
, . ,
,
, , ,
, , , ,
, , -- ,
, , ,
.
, , .
, , , ,
.
, . , , ,
, ,
,
, .
, ,
, ,
. , , .
, ,
. . ,
. , , , ,
, .
, , ,
, , .
, . ,
. ,
, . .
,
, .
- [*], , ,
. , , ,
, ,
.
, ,
, , .
-- ? -- .
-- , ,
-- , .
-- ? -- .
-- ! -- .
-- , -- , --
: ", ". ! -- . --
,
.
, :
-- -- !
-- ! -- , . -- !
-- !
-- ! -- . --
, " " .
, ! ! -- , ,
"".
-- , " ", -- , --
, , , , --
! -- ,
,
,
, , ,
, ,
?
, . ?
-- , , --
. -- , , -- .
! .
, ,
.
-- ? -- , -
. -- , ,
: Diis ignotis ( (. )).
-- , , ,
.
-- , , -- .
,
, , ,
. , , ,
,
; , ,
, .
, . - ,
, --
. .
, , ,
, , -
. ,
.
,
. ,
, ,
, , .
, -- ,
. , ,
, , ,
.
- , -
. ,
, , ,
, , , ,
... ,
. ,
, . -- , --
.
, , .
, , , ,
, --
, - .
, ,
, , , ,
. --
, [*],
, , . ,
, ,
, ,
,
, -- ,
, , ,
, ,
. ,
,
, , ,
. ,
, , . ,
, --
, . ,
, ,
,
. , , .
,
. , .
;
, , ,
. , ,
,
. ,
, , , ,
, , ,
, , . , ,
. ,
, ,
, . ,
, , .
. ,
, ,
, .
- , ,
. , , .
- .
,
, , ,
, , ,
. , ,
,
, .
, ,
, .
, .
, . , , .
, , ,
, [*],
,
,
. , ,
, .
, , , .
, .
, , , .
, ,
, .
, , ,
, ;
- ,
, , - ,
;
, , , , ,
, ,
,
, , , ,
, , .
, ,
,
. , , , ,
, .
, ,
, , ,
, , ,
, , -- ,
, ,
, .
-- ? -- .
-- .
-- ! " "[*]! --
-- , -- . -- ,
, , , ,
.
-- , ,
, ? -- ,
.
-- , -- . --
. - ,
.
-- ,
[*]- ! , .
, ,
, , . , ,
, .
,
, , -
. ,
, , , -
, . , ,
, , , ,
, , , , ,
, , ,
, ,
.
, ,
, , .
, ,
, , ,
. ,
, , --
, ,
, , ,
, -- ,
, ,
, ,
, .
,
: , -- .
-- , - ? --
.
-- ? -- , . -- ?
, ? ,
. -- ? ,
: .
-- ? --
.
-- ? -- .
-- , ;
; , , ,
, -- ?
, ,
, , , , .
; , ,
, ; , ,
, --
. , ,
?
,
,
,
, -- , , !
-- Aquilina mia ( (. )), -
, -- . -- ,
, , , , -- , , ,
, .
, . , --
, , -- ?
, .
, , --
, ! , ,
. , , --
, .
, -- ?
, ?
?
, , , --
, .
-- ? -- .
-- ? , ! -, ,
.
!
-- , , ! --
.
-- - , ! -- ,
, . --
, !
, , , .
-- ? -- .
-- , -, -- , -- ,
, , ,
, , , -- ?
,
. .
-- , ? --
.
:
-- ! . , ,
?
-- ! -- . -- , !
-- ? - ? -- . --
, , ,
"", , -- ,
; , ,
, ;
, . !
, , , .
-- - ?
-- , -- , --
, : -- ,
, -- , , , --
...
-- , -- . --
,
, ;
, ,
, , ... --
.
-- , ! -- . -- -- :
, . , , ,
,
-- , --
.
-- , ! --
.
-- , ! --
.
-- ? -- , ,
. -- ,
, ...
--
[*].
, , . ,
, , ,
. ,
. ,
. , , , ,
, ,
,
. , , ,
, ,
.
, ,
.
, , ,
, - ,
- ,
.
, ,
- -- ,
,
, , .
, , , ,
, :
-- , .
-- , ! --
.
,
.
-- , -- . --
,
, , -- , ,
, . ,
,
,
, ,
, ,
, ?
, , , .
-- ,
- ,
, -- ,
, ,
. --
. ,
, , ,
,
. ,
, , -- . , ,
, ,
, .
-- ! -- . --
-- !
, , ,
, . !
, , -- ,
, ? -
-- ", ! "[*]
-- ,
, -- . --
, , ", ",
-- : " ", " ? "
[*], ,
[*] ? ,
: " ".
, ?
-?
-- , !
-- ! -- . -- , .
. , ,
?
-- ! -- .
-- "" ! , :
,
[*], ,
? , ,
? : " "? ,
?
, ,
?.. , ! -
, - , .
, ; .
, , ; ,
, ,
-- ! -- . --
?
, ,
, , ,
, , , ...
-, -- , , ,
, , , ,
-...
-- , , ! -- ,
.
, , , :
-- , , ,
,
, , , .
,
.
, , -
, .
, ,
, ,
-- . ,
...
-- ,
! -- .
-- , -- . -- -,
,
. -- --
, ,
. , ,
, , ,
, .
, -- , -
...
-- !.. , -- -
.
-- , -- ,
, -- .
;
, ; ,
; ;
,
, ...
-- ? -- .
-- , ! -- . --
, ,
, ,
? ,
, .
, , , ,
. , , , , ,
, , , , ,
.
, ;
, , ,
; , , ,
; .
. , ,
, ,
- . - ;
, . ,
,
, .
,
, , ,
, ,
, -- -
. ,
, , ,
. ! , .
, , , ,
,
. , ,
, , ,
. , ,
;
. ,
- - !
. ,
, ,
, -- ,
-- ,
; , , ,
, , ,
. .
. , ,
.
, ;
, ,
; ,
. , , ,
,
, ,
! , .
, ,
, ,
. ,
. . ,
-- , --
. .
, . ,
, .
, ,
. , , ,
,
, ,
, ,
" ", -- .
.
? ,
, ,
: ! ,
, , ,
, , ! .
, , ,
, -- !
, . ,
, ,
, .
, .
, ,
, . ,
, ,
, .
.
, -
,
. , --
, , , ;
--
; ,
; , ,
,
, , ,
, , ,
; ,
. ,
:
" ". .
, ,
, .
. , , ,
. , , -
.
, -- , . ,
.
: " " -- .
.
,
, .
, , ,
, .
-- ? -- , .
-- , -- .
-- , -- , -- ,
- .
, . , ,
, ...
. . ,
, ,
,
:
-- , . .
, ,
. .
. , --
, , ,
.
, , ,
, , , -- ! .
, .
-- , , -- . --
, .
, , -- ,
, -- , ,
. .
. ,
, ,
. , , .
, , ,
... ! -- ,
, .
.
, .
-- , -- ,
, ,
. ,
,
, , , .
,
,
. ,
. , ,
,
, ,
.
,
. ,
, 1814 1817 , --
,
. , , , ,
, .
, , ,
, ,
, , , , ,
, ,
. ,
. ,
,
, --
. , --
.
, , -
,
, , .
, , ,
, ,
, ,
, ,
, -- .
; -
, , , , ,
, ,
, -- , ! ,
[*], ,
,
, ,
. , ,
, ,
, ,
; , , --
, , . ,
,
,
.
: -- ! . 1826 ,
, , ,
-- . ,
-- ,
, , . ,
, ,
, , ,
, . !
-- ,
. .
,
.
-- ! -- .
,
, .
, ,
;
,
, ... ,
- , ,
, :
-- , . , !
, , , ,
, ,
, -- , . --
, , ,
,
.
,
.
, , , .
, ;
; , ,
, , ,
. , , ,
: "!
! "; ,
, , ,
, , ,
, -- , , .
, , , --
. -- .
-- ,
, . ,
, , .
, .
, , ,
,
, , ,
, , , ,
, ,
,
,
, - ,
! ,
, , ,
. , , ,
. , ,
. , ,
; , ,
, , ,
, ,
. , ,
, ; ,
,
, .
. ? ,
, , , ,
, , ,
, , ,
, . ,
, , , .
,
.
, , ,
, .
. , ,
,
, .
. ,
, ,
, ,
, , , --
. ,
, .
, ,
,
, --
, ,
. , , ,
, , [*], - !
, ,
! .
-- ! -- .
-- , ! -- .
-- ,
, !
, , , ,
. ,
, , .
-- , ,
.
, , , ,
, .
-- , -- , --
. , , ,
, .
,
-- ,
, -- , , ,
? , ,
? ,
, -
, , ,
, ? , , ,
. - ,
! ,
.
, ,
, , , --
,
?
, -- .
, , , ,
, , . ,
-, , , ,
-- . , ,
. .
, ; ,
, ,
. , ,
, , : " - ! "
, , , ,
, , .
, , ,
, , ,
, ! ,
, ? ,
, ,
, !
, ; , -- .
, , ,
. , ,
, ,
, ,
.
, .
,
; , , ,
,
, , . , ,
, , ,
, !
. , ,
. , - ,
, --
; ,
, ,
, ,
. -- ,
, --
, . --
! , ,
, ? -
, , .
, , ?
,
.
, --
? ,
. , ,
- , .
, --
. ,
,
, ,
, -- , .
, , ,
, , , . ,
-- ,
. , , .
, ;
; , ;
, , , ,
; , ,
-- , , , ,
, , , --
, ; ,
. ,
. .
,
, ,
. ,
, , ,
,
, , , ,
. , .
, , ,
. , ,
.
-- ! -- .
-- , --
. -- ! -- , -- , --
; , .
, ,
. ,
, , ,
. ,
, ,
. , , ,
-- ,
.
, -- .
,
[*] :
-, -. ,
! ,
, , --
. . ,
. .
, , .
, ...
, .
, , , , ,
, , .
, "", , ,
. , , ,
, ,
. .
, !
, ,
. ,
, ,
, , ,
, ; ,
; -- ;
, , .
, ,
,
. ,
, , ;
,
. , , , ,
,
, . , , ,
, ,
, , ,
, .
, .
, - ,
.
, .
: -
, ,
;
, , ,
, ,
.
, , . ,
, , ,
. ,
, ,
, , ,
--
. , --
. , ,
, ,
. ,
, ,
, -- -
. ,
. - ,
, .
, -- ,
.
, , -- .
, -
. ,
, .
. ,
, , --
, , . , - ,
"-";
, .
, ,
, ,
, , --
, ,
; , , - ,
. -- ,
,
, -- ; ,
; ,
,
,
. !
,
. , .
, , ,
. ,
, " "[*], .
,
,
. ,
,
, .
, ,
. , ,
, , ,
, .
.
, , ,
, , , ,
, ,
- , ,
.
, , ,
, , , , ,
, , , --
, , -- .
, . ,
, , , ,
, , --
,
: , ! ,
, , -
,
, , .
, ,
, ;
, , , ,
, .
, ,
. , , -- ,
, , !
- ,
, ,
, : " ,
! " .
, ,
, .
, ,
. ,
. , ,
, !
" ", ,
, , , .
, , , ,
. ,
, ,
, , .
,
"", , , , ,
. ,
, ,
. --
; ,
, , ,
, -- , ,
; --
; ,
-, --
! ,
, . !
, .
, , ,
, , ,
!
! , ,
; ,
.
; , , , .
, , ,
, .
, --
, , , ?
,
!
, ;
, , -
, , ,
[*] . ,
,
, , , , , ,
, . ,
,
, , .
-- , , --
, , ,
. ,
, . ,
, , , ,
. ,
, .
, , ,
, . ,
, , ,
? - -
, , ,
. [*], ,
.
.
.
; , ,
; , ,
. , ,
.
-- ; ,
, ,
. .
, , ,
, ,
,
.
, : " ,
, , ,
-[*]! ",
, ,
. ,
, , .
. ,
, .
, ,
,
; ,
, ;
- , .
, ,
,
, , ,
.
, .
, ,
,
. ,
. ,
,
. ,
; ,
, ; ,
, . [*],
, , ;
,
c, .
,
, .
.
- .
-- ,
, .
, , ,
. ,
, .
?
. , ,
. ,
, , -- ,
, , -- ,
- . ,
, ,
, , , !
, ,
. ,
,
, .
,
. -- , ,
, ,
, ,
, ,
, ?
.
, , ,
, ,
, ,
, ,
. ,
-- , , ,
, ! ,
, ,
, , , , ,
, -- ,
;
, , -- !
-, ,
; ,
, .
,
. ,
, , , ,
, ,
, -- ;
, , .
, ,
! , .
?
, , ,
? ,
, . ,
. ,
, .
, , ,
, , ,
, !
, . , ,
, , ,
,
,
, ,
, .
, , ,
.
, . ,
: ,
, , , ,
, ; , ,
,
. ,
,
.
,
! !
, --
.
,
.
, ,
,
. ,
, ; ,
; , , ,
, --
. ,
, .
. ,
, , -- .
, , ,
- . ,
, ,
, .
-- , -- ,
-- .
, , . ? ,
. , ,
, - ! , --
; -- ; -- !
, , -- .
, , ,
: , ,
, . , .
, , ; ,
; ,
, ; ,
-- -- , , .
-- : ,
. ,
,
, . ,
, . ,
. , , ?
, ?..
, -- , , -- . ,
.
, -- . ,
. ,
, ...
. ,
, , , , ,
, , ;
- , ; --
, - , .
, , "" ,
.
-- .
-- ...
-- ! -- . -- !
, ,
, , !
-, , ! ,
,
, , ! ,
, ... , !..
, ,
, .
? ,
, . -
: " ".
, , , --
-- .
,
, ?
,
, .
, . , ,
, , ,
. , , ,
, -- , ?
, , .
, , ,
, . ,
,
, , - .
, , ,
. ,
;
,
,
, ,
. ,
. ,
, , --
. ,
, .
-- ,
. ,
! , -,
.
, ,
; ,
; , ,
; ,
,
.
-- , -- , -- ,
, .
, , ,
. ,
. ,
, -- ; ,
-- , . , ,
, --
, .
. ,
.
. , ,
, .
; . ,
? !
-- ! .
,
, --
, , ,
. ,
, ,
; , ,
, , . ,
,
, ,
, , --
, .
, , ,
, . ,
, ,
, ;
, ,
.
, , , ,
, .
, , , .
; ,
, , ,
, , ,
, .
.
.
, , .
-- , , -- , --
.
.
. , ,
: , , ,
. ,
, -- , , ;
, ,
, ;
,
.
,
, , , , , .
,
, --
, .
, ,
, .
-- , -- ,
. -- ? --
.
, ,
, ,
, .
-- , -- , , --
, ,
?
! , , ,
, ...
-- ?
-- , ,
, ; ,
. , ?
- ,
. ,
, ; .
, ,
, , , ,
,
. , ,
, ;
, ,
;
, ,
, .
; ,
,
, ,
, ,
, . ,
, -- , ,
,
, , ,
. :
, , -- ,
. , ,
,
, , .
,
; , ,
,
, ,
- , , ,
; , ,
,
, .
, , , ;
:
, ,
, ,
; , , ,
, , .
, .
- , ,
; , , ,
. , .
, , ,
, . ,
.
, , ,
, , . , ,
. , ,
, .
, ,
. ,
, :
, , , ;
- , ,
,
. ,
,
,
, , ,
. ,
, , ,
, , .
, , , ,
, , , ,
, : ,
, ,
, .
, .
, .
-- , - , --
, -- .
-, , .
;
, . ,
, ,
! ,
, , , .
,
. - [*],
, , , .
, , , , , ,
, , --
, , ,
, [*], ,
.
-- , , ! -- ,
. -- -- !
;
, ,
. , , ,
, . --
: , , . ,
, , , ,
. ,
, , , ,
; , ,
.
, .
.
, ,
: ,
;
; ,
: , .
,
, ,
, , ,
, . ,
, ,
, -- ,
- , , , ,
, .
, , ,
, [*], ,
,
--
. ,
, ,
, , , ! ,
-- . ,
.
.
, ,
. , , " "[*], . -- ,
, , ,
, ,
, ,
.
, , ,
, , ,
? ,
, , .
,
, ?
! , ,
, ee! . ? . ,
, - ,
; , ,
, ,
, . ,
, ,
, ; , ,
, , .
, , ;
, , ;
, , ; -
.
.
, .
.
, ,
, .
- , .
-- , , -- , ,
,
.
, , . , , ,
, ;
-- , : "
! "
,
! , ,
, ,
-- ,
-. ; ,
, ;
. , ,
.
, -- ? --
, ,
, . ,
. - : " ".
, .
, , ,
, .
? , ,
,
, -- ,
. , ,
. - ,
.
, ,
,
. , .
; , .
, ,
, ;
, -
, ; - ,
,
; , ; ,
; - ,
, , . ,
, :
, !
, .
, .
-- , -- ,
. ,
. . ,
, -
, , , .
; .
. "
, ! " -- - ,
, , , , ,
, , -
! , .
, - ,
. .
. , . ,
-
:
-- ,
; ,
; ,
, ,
, -. , ,
;
, ,
, .
, ,
, .
, , , , ,
. [*] [*] , ,
, , ,
, ,
.
, ,
- . ,
; ,
, , . ,
, .
, ,
,
, ,
? - , ,
, ; ,
; ?
, , --
? , ,
,
, ,
.
-- , -- , -- , , ,
, . ,
, . , ,
- , ,
. , ,
.
,
, .
-- , , -- , --
; , .
, .
-- .
, ,
, .
. , , ,
, .
.
. ,
, , ,
, ,
, ,
. ,
. , ,
? , ,
, ?
,
? , , ,
?.. , -- ,
, . , ,
, .
. .
, , ; ,
, . , , ,
-- , , - , --
: , !
, .
?
, . ,
, ,
, , -- ,
, .
-- , ,
! -- , ,
. -- , -- , --
.
.
-- .
, , ,
.
-- ! -- .
-- - ? --
. -- .
-- , , -- . --
, , , -
, .
.
. .
-- , -- .
-- , -- , . -- .
, ,
. , ,
, , ,
. , , , ,
, , , ,
? , ,
, -- , , ,
! , !
, . ,
,
,
. , ,
, ,
.
, . ,
. .
. ,
, ! ,
, -
, ,
.
, , , ,
;
: ,
, , ,
.
. ,
! ,
, ,
. -- !
,
, , -- ,
! ,
! , ,
! ,
! ,
, .
, ,
, ,
. , - ,
.
, .
,
, ; ,
, ,
,
; ,
, --
: "! " "! ".
?
, , ?
,
. ,
, "".
? ! ,
, , ,
, , , !
, , !
;
.
. ,
, . ,
, . .
-- ! --
. -- ! ,
- ? ,
, , ! ,
! , .
-- , , --
.
-- , ! -- , . --
,
. , , --
, , ? ,
, , ,
.
; .
.
. .
. ,
, ,
,
, --
, ,
. , , ,
. ,
, ;
,
; , ,
,
! ,
. ,
, .
.
, , ,
. ,
, , ,
, , , ,
, :
, , .
, , ,
, , , :
-- , ! , !
... , -- , -- ,
?
,
, ,
.
-- ? -- .
, , : , ,
. . ,
, . .
, .
-- , , -- . (
. ) -- , , ,
, , .
-- , -- .
, .
-- , -- , --
, -- ,
.
-- , ! -- .
, .
-- , -- , , ,
-- . .
, -- , ,
.
, , ,
, , , ,
, ;
. , ,
, , , ,
.
-- , -- . -- .
, -- . --
,
. . ,
.
, . .
: , ;
, ,
.
, ,
, .
,
, , . ,
, , ,
, , , .
, , , .
, .
.
, - ,
. , ,
!
. , ,
, , . , ,
, , .
,
.
, ;
-- , ,
.
.
-- Aa! Aa! -- ,
. -- , : , .
, , .
,
!
-- ! -- .
,
. ,
,
.
-- , -- . --
, ;
, , ,
; ,
. ,
. , -- , -- .
,
, .
, ;
-- ;
...
.
.
-- ,
, -- . -- ,
. - , --
, - .
, ; , ,
, ,
" ".
. ,
,
,
, :
-- , .
, ,
, .
-- , ,
, -- . -- , ,
, ; ,
, . , ,
.
, : "
". , . ,
: . !
, , : "
... "
-- -, , ,
, ? -- ,
.
-- , , ... .
,
, , . .
, -- .
-- ?
-?
-- .
-- , ? -- ,
. -- -- ,
. - , ,
,
. -- ,
, : -- , ;
.
-- , -- , . -- ,
?!
-- , ,
-- , -- .
-- , . -- ,
.
.
, , :
-- . , ?
-- , .
, , ,
. , ,
, .
-- ,
, !
.
-- , ! .
, , !
, , , , ,
, , , .
, -
, .
-- , ! -- . --
, !
-- , , -- , -- .
. : , ,
,
, ?
,
, ? ,
. ,
- ,
!
-- , -- , --
. , , .
...
-- , , -- . --
. -- , ?
, -- . -- . , ,
, ;
, , , . , ,
-[*] .
, ,
, , ,
.
: , ,
, , , - --
,
... , ,
!
, .
,
. , , ,
, ,
! , ,
, . , ,
-- , , .
. [*]
.
, .
; , ,
, . ,
, .
, !
-- ; ;
,
. , ,
-- , ? -- .
,
.
-- , -- , .
, .
. , , , ,
: "
? ? , , , --
, -- ?
, --
, .
,
. ,
, !
.
: .
, ,
, , ,
? ,
.
, :
, , .
, ,
. , , ,
,
, , ,
, , , , ,
? ,
, , , ,
, - . ,
, -- .
-- , ! -- . --
... ( , . )
, -- .
, , - , .
! , .
, ,
, , ,
.
:
. , --
, , --
.
-- , -- .
. ,
, . ,
, , ;
. , ,
. , ,
. ! ,
, , , ,
; , , ,
, -- :
. , ,
, .
- ,
, - .
.
. ,
,
.
.
-- , --
, , --
, ,
, .
,
,
.
-- , -- ,
. --
,
. , --
, -- ?
. ,
, ; , , ;
, , -
; ,
, , , ,
, .
.
-- , -- , --
, ,
, , --
, . --
, ? .
-- , -- . -- .
-- , -- , . --
, , .
, , , ,
, .
-- , , ! -- .
-- .
,
, -- , !
. , ,
.
; . ,
,
; ,
, -- .
, ,
.
, ; ,
, .
, , -- .
! ,
,
, . ,
, ,
, ,
,
, , --
. , ,
, , ,
.
-- ! ? -- , , .
! , ,
. ,
, .
.
. ;
, , ;
, ,
.
, , ,
. . ,
, ,
;
. , --
.
, -- ,
. , , -- ,
.
, , ,
.
, .
.
, ,
, ,
. : "
! " --
. " , ! -- . --
, , ? "
, , !
, , ,
; , ,
. , ,
, ; , , ,
. ,
, , , .
,
. , , ,
, , , ,
, ; ,
,
. , -- ,
: , .
, ,
. ,
. , ,
, .
: ,
, ;
:
, .
, .
; ;
, ,
.
, . , .
, , ,
, ,
, ,
, . ,
.
: ,
, .
, ;
. , -
, . , ?
.
;
, .
!.. , , ,
, , , ,
.
, ,
. , ,
... ; , ,
, , ,
--
. ,
, ; , .
, , ,
, , ,
; ,
. , ,
, ,
, . .
, ,
, :
. .
; ,
, : , , ,
. , ,
;
.
. ,
, ,
, , -- ,
,
: ;
, ; ,
- ! !
, --
. ,
, ;
: .
- ,
. - ! ,
.
,
, , .
, , , , -- ,
, ; , ,
, . , , , ,
, ;
. ,
. , -
, , ,
, . -
, ,
. ,
, .
-- , -- . -- ,
, .
, , ,
, .
- , ,
? -- , .
" , --
, -- , - . ,
, , . !
". , , ,
, , . ,
, : ,
, , ...
, ,
.
,
,
- .
, -- , , .
, , ,
, .
. - ,
, ,
; --
, , .
, .
, ?
. ,
, ;
, ,
, ,
, .
, , ,
:
-- ...
, !
. ,
.
, ,
, , .
, , !
, ,
, . , .
, ,
, : , ,
.
-- ? -- ,
.
-- , , -- .
, .
" ? " -- .
-- !.. -- .
, . , --
; ;
, , , , --
.
-- ? -- .
-- -- ... -- .
, .
.
,
.
-- ? -- . -- ,
!
, . ,
.
-- , , , , -- . --
,
, . .
-- , , --
, - . --
.
-- , -- , , -- !
-- ? -- . ,
;
.
-- , ... ,
, ! .
.
-- , !
-- , , , , , --
, .
,
.
. , .
, . ,
, .
, ,
, ,
. ,
.
-- , , , -- , ,
, -- ... , !
, .
, .
-- , -- , -- ! ,
, .
, , . ,
, , , , ,
; , . ,
.
-- ! -- .
,
.
" , ! " -- , ,
.
. ,
, , ,
, , ;
, .
, ,
,
, .
, ,
; , .
, ; .
, -- !
.
, , ,
, ,
, --
.
. ,
.
, , , ,
, ;
; , ,
. -
, ,
,
, ,
" ".
", -
, , ,
, -- . -- ,
, ? , -
".
. ,
,
. ,
, , , ,
. ,
, .
,
, .
, ,
. ,
.
, , ,
, .
, ,
, , , -- ;
, ,
: ,
, , ,
. .
, ,
, .
, , ,
, , ,
, , .
, ,
, , .
; , ,
. , .
.
, . ,
, , ,
. ,
.
; , , ,
- , .
, , ,
. -- ,
, -- ,
, . ,
, .
-- -- , , --
, .
-- , -- . --
... , -- . -- ,
, .
, ,
. .
, -- , .
--
; ,
. , ,
, -- , , , .
-- .
-:
, .
--
.
-- , ,
. ! .
- -- , -- , ,
.
, ,
, ,
, . ,
.
. -
, ;
, , , .
-- , -- -- ,
- ;
; ,
, -- ...
-- ... , "", -- ,
, .
-- ... , ! -- . --
, .
-- , , -- . --
.
,
"". , !
,
.
" , -- , --
?
! "
, , ,
, .
-- ! ? -- ,
. -- ? ,
? -
?
.
-- ! -- , . -- !
, .
, "Pria che spunti" ("
" (. ) --
" ". ). , ,
. ,
,
, ,
, . ,
. ;
, ,
. , ,
- .
. , ,
.
, . , ;
, -
: .
, , ,
, , ,
. -- .
,
-- ,
.
" ! " -- .
,
, ,
, ,
. ,
, , , .
:
-- ...
... , ,
... ? ?
; . --
. . .
, .
-- ?
-- ! -- . -- , ?
-- .
, , ,
, , ,
, , .
,
.
-- , -- , -- .
. ?
,
.
-- ! -- . -- , ,
, ! , -- ,
, -- .
, , .
-- , , , ...
-- ! ! -- . -- !
, ... , ?
-- .
-- !
-- , -- , --
.
-- ?
-- , , , .
-- ? , . -- .
! , , , ,
, --
--
,
!.. . .
, .
; -
, . ,
, -
. ,
. , , ,
,
. , ,
; ,
,
. ; ,
: , ,
; , ,
- ; ,
, :
-- !
, , , ,
. . ;
;
, ,
- .
. , ;
,
. , ,
: !
, ! --
, ,
. ,
, , , ,
, , , .
, , ?
, ;
! ,
: ,
. ,
, , , ,
, . ,
, , , ,
, .
, , ,
. .
, , -- , ,
, , -- ,
! ,
.
, . ,
. , ,
, ,
; , ,
. , ;
, , , -
, .
;
-- ,
, . ,
. .
.
" , -- , --
".
; ,
, , .
-- , -- .
-- , ! -- .
-- ? -- . -- .
-- . ,
.
-- , -- . -- ?
-- , ,
:
, . ,
; ,
;
. , ,
. , ...
! -- , , ,
.
, ,
. , , .
,
. . ,
.
; . ,
, ,
. ,
, -- ,
, "" ""
. .
-- , -- , -- .
-- ! -- . ,
, . -- !
-- ! -- .
-- , . ,
? ,
.
. ,
, ,
. , ,
; ,
, ;
.
. ;
--
. . ,
. , ...
, ;
, ,
. .
, ;
, , ,
, , .
-- , -- , , ,
. -- , ,
, .
,
-- . !
! .
,
, , ,
; , ,
,
, . ,
, , ;
, , , ,
.
-- , -- ,
. , , ;
, ; . ,
... , , ,
, -- , ,
,
. -- ,
, , ?
.
-- , ...
? .
, -- ,
, ,
. , ,
, ,
. :
, , .
.
. . !
, , ;
.
-- ... -- .
-- ! -- . --
, ...
. .
-- , -- . --
. -- !
: ...
-- !.. -- , . ,
, ,
, : --
, , !
-- , ? -- ,
. -- -- ,
, . ,
, , ,
... ,
, - ! .
, . , ,
, , ... ! --
.
-- , -- ,
-- , ...
-- ! -- .
-- , ;
, , .
, --
, !
, . ,
,
.
-- , , , , -- , --
! ? , . ,
. , --
, , , ? -- ,
. -- .
, ?
?
, , .
, , ,
, , ,
-- .
-- , , , -- ,
. -- , -- , --
. ,
!
--
, -- , - . -- , -,
,
... , .
-- : " ! " -- .
-- ... ... -- . --
: ,
, .
. ,
, ! , ,
, .
-- ? -- .
-- , . .
-- , --
, , .
-- ...
-- , ?..
-- .
-- , -- , .
-- ? -- , -
, . --
? , ,
, ,
, !
, , , ... ,
.
-- , -- ,
-- .
-- , -- , -- !
, . :
, -- .
-- , -- ,
.
.
. , ,
-- .
: .
. ,
, , . .
.
, , ,
, . . ,
, , , , ;
, .
, .
.
-- , -- . --
, .
-- , , ! ,
. .
-- ? -- , . --
? .
. .
, , , .
. , ,
, , ,
, ; ,
, -- , , .
-- ? -- .
-- , -- . -- ,
.
-- , , , !
-- , .
-- , -- . --
, , ,
, . -- ,
, .
-- , , , --
.
-- ! -- . -- ,
. -- : ,
. , .
.
, -, ,
! -- , . -- ?
-- ! , -- .
-- ?
-- !
-- ?
-- .
-- ?
-- . , -- , --
, - .
- ? ,
. ,
... . , , --
. ? --
.
: , ?
, .
[*] ,
? , ,
?
, ,
, , , , ? , --
, -- ,
! , --
, .
. ,
, , -- . ,
. , ,
, -- ! ,
. , --
, . !..
-- , !
.
, -- ,
, .
-- ? -- .
-- ? -- ,
, ...
-- ? ,
.
-- ?
-- . .
-- ! -- , , .
-- , ,
!
-- , -- , -- : .
, ,
, .
. ,
.
, , .
, , , ,
. ,
. "-",
, , , ,
, , ,
. .
-- ? -- .
, ,
.
.
-- , .
-- ! -- .
-- , , .
.
, . , --
, , --
" "; . ,
, .
.
.
-- ? -- ,
. .
-- ?
-- , .
,
, , , .
. .
. ,
.
-- , ? --
.
, ,
. , , ,
, . , ,
,
. ,
, .
-- .
. ,
, , ;
" " -- , .
, -- .
, ,
. , ,
,
. , .
, ,
, , , ,
, , .
,
, ,
. - ,
. ,
, ,
. ,
, ,
? ,
:
-- ! ...
, , , ,
; , , ,
, , , ,
, .
-- , -- ,
. --
, ? !
... !
. , , ,
; , ,
, : "!.. !.. "
-- ! -- . -- , !
.
-- , -- , -- .
, ,
, . .
, . ,
, , ,
, - ,
. .
,
, , -- , ,
, ? ,
. , ,
, , ,
, , .
, ,
. ,
,
. , . .
,
,
. ,
! , ,
, ,
, ;
,
, , -- ? ,
, ?
, ,
, , , ?
,
,
? -- , , ,
, , .
, , , ,
. , ,
.
-- , ,
, ,
, ,
, . ,
-- ,
, , ,
. ,
- ? , , --
, ,
. -- , --
. -- .
, , ;
, ; ,
, , , .
, ; ,
--
? ,
, , , --
, , , -- ,
. ,
; , , ,
. ,
, ?
, , , ,
, ?
, ,
! , , ,
? ,
, ?
, - ,
, ; --
, , , - ,
; , ;
. ,
; , ,
, , --
, , ,
, !
,
, -- ,
, , --
, , ,
, -- ,
.
. , ,
, , ,
,
, !
, ,
. , -- , , ,
. ,
, .
, , ,
, , ,
, ,
. ,
, ,
, .
, , ?
: ,
.
, .
, . ,
.
, ,
. ;
, , :
. -- , --
, ; ,
:
"! ", - ,
. !
; , ,
, --
[*]. ,
, , .
, -- ,
. -- ,
? , --
.
,
, .
, ,
; .
. ", ! " --
, ,
,
. . , - ,
, ,
, -- !
,
!
,
, ,
, . ,
, .
! ! ,
; , , .
; ,
, . ,
, ,
. , ,
, . -- ! --
[*]. ,
,
, . -,
, ,
, -- ,
; .
-
? --
, ! ,
, , , ,
: " ! "
, , ,
. ! ,
? ,
? - ? ?
, , , , ? ,
, - , , ,
, , , --
, . ,
-- , , ,
; - ;
, -- , .
, ,
-, ;
, , :
,
. ,
, , , ,
,
, , --
: " . . ,
, ! "
, . "
? " -- . ,
- , , ,
, , ,
, [*]
. -- ,
. , ,
, ,
, , .
. , ,
.
- , , ,
, .
, ; ,
.
, , ,
. ,
, ,
, , , ,
: , ;
. ,
. , !
, ,
. -- . ,
-- , ,
. -- ,
, -- . ,
. .
. :
, ;
. ,
, .
, ,
, . .
, ; ,
! ,
, , ,
. , ,
--
.
. .
-- ,
, , .
, : " - ",
. , .
,
,
, . ,
, ,
. ,
! .
, , , .
.
, ,
. , ,
, . .
, , , , .
, , .
, ,
-- .
, ,
.
, .
,
...
-- ! -- ,
.
,
,
-- ,
, .
-- ! -- , . --
! -- , !
. , ?
-! ! , .
, , , ! ,
! , ,
, . , ,
! !
,
, . ;
, , , ,
, .
-- ! -- . -- , ! ,
, .
-- , -- . -- !
. . --
. .
-- , , ?
-- ... !.. ...
-- ! -- , ,
.
-- ! -- , .
-- , , .
-- !
-- , .
-- . !.. ! !
!
-- , ,
.
-- . !
, -- ,
, , . , , -
. . ,
, , , .
... , , , !
!
-- , .
-- ? . ,
, -! , . --
! -- , . , -- !
, , .
, . ! --
.
.
-- , , , , -- . --
. ! !
?
-- ? , .
-- , , ! ,
. ? ...
-- !
-- ? , ! ,
- ... . ...
!.. -- , , ,
...
-- , .
-- ...
-- , , , . ...
-- -- !
-- , .
-- ? , : , .
-- , ?
-- , . ...
-- , ! -- , ,
.
,
,
; :
-- ! !
-- , -- , -- .
. ,
, , , ,
, :
-- , ? ,
, , .
-- , , . . ,
? , ?
-- , . , . ,
, . ,
-- ...
-- , , .
-- . .
!.. ! ! .... ...
...
,
. ! ,
. ,
, , ,
.
, , , ,
;
, . ,
, ; , ,
, , ,
. ;
,
. .
, . ,
, ,
-- , ,
: , ,
, , . ,
, , , ,
, , ; ,
, , ,
. , , ,
-- , , --
. .
,
, ,
, , , , ;
- , - ,
, ,
. ,
, , , , ,
, ,
.
, ,
. --
, ,
; , , ,
, .
(. " ". ) .
, ,
,
, -- ,
. , :
, , , ,
.
, , , , , ,
, -- !
, ,
, , ,
, ,
, ,
.
, ,
, , ,
. , ,
, . , ,
, ,
. ,
. . , ,
, ,
.
-- ! -- . --
, , -- .
.
, . .
. ,
, -,
. , ,
, .
. .
.
, ,
. ,
, , , , ,
,
. ,
, ,
, ,
. , -
, , , --
, ,
, , ,
.
-- , ! --
.
-- , , --
, .
-- , , --
,
.
-- !
-- !
-- , -- , , --
. . -- (
. )- , -- , ,
, -- --
'?
-- , -- . -- -.
-- ? --
.
-- .
-- , , ,
',
.
-- ! -- .
--
,
- , -- . --
. ,
- ',
...
,
. ;
; .
, , ,
- ,
. ,
,
. , ,
,
.
-- ? -- . -- .
-- , ! -- . --
.
, , , ,
, . .
, ,
, -- .
,
, ; ,
. ,
-- . ,
, ,
. , .
, ,
: " ?
? "
-- , , - ! ? --
.
-- , '! , ,
!
-- .
-- , ! -- .
-- ?
-- , ? -- .
-- , -- .
,
;
, , ,
, ,
,
. ,
, , , ,
.
-- ? -- .
-- ! -- .
-- ! -- . -- , --
. ! , .
, . ,
, , . :
-- , .
, -- . ,
!
-- , -- , -- !
-- ! -- .
-- ! -- , .
-- ? -- , . --
, -- , ,
, -- ,
... ? --
. - ,
.
, .
-- , , ! -- .
-- , ,
, -- .
-- !
-- !
-- !
-- , !
-- , -- .
-- ! -- .
-- !
-- , ! -- .
, ,
. , .
-- , -- , --
, -- ,
.
-- , -- , -- ,
!
-- ! -- . --
?
-- ! -- ,
.
-- , -- . --
, -- , -- ,
. , .
, ...
, , ,
,
.
; ,
,
.
, , ,
, . -
, , ,
, , ,
: "- ". ,
[*]
.
-- ? -- .
-- , -- ,
, .
-- , -- , ,
, , .
-- , .
-- , , ,
, -- . -- , , --
,
.
,
, ,
.
-- , , -- , --
.
, , , ,
, , ,
. .
,
, , .
, ,
, , .
, , ,
; ,
!
.
,
, ,
.
-- , --
, , .
-- ? -- . --
, , !
-- ! -- . --
, .
, , carus alumnus ( (. )).
, , -- ,
!
? ,
. .
-- , -- ?
-- . ...
-- ! ! -- ,
, .
-- , -- , -- ?
-- , , ,
, -- . -- ,
, . ? . , .
, , .
. -- !
- . "! -- ,
. -- !
! " - .
. , -- , ?
. .
, , , .
, , .
. : " , ".
. ,
. ,
,
. ! ,
, , . ,
, , !
, -- , , . ,
, .
, . -- ,
. ,
. ,
, --
-- , --
. . .
, , ,
, -- . ,
, . , ,
, , ,
, . ,
; , , , ,
, .
, : " ? "
: "" "". --
: ;
, -- , . ,
... , , ,
. , , .
, , , , , .
" " --
,
. --
, , , .
, , --
, ! ,
,
. !
, . !
, , , , -- ,
, . ,
,
, ! : ,
. , , .
, . ... ... ?
, ! , ,
-! -- : . ,
. , . !..
, , , : ",
, ". ! ,
, : . " ,
... " , , , ? -- .
? , : ,
. !
-- ! -- .
-- , ? , --
-! - . ,
. , , ,
, : " ...
, ! " ,
. !
-- , , --
, , --
.
, .
.
...
-- ? ?.. , -- .
-- , , -- , --
, ;
, , ,
... , , ...
-- ! -- . -- --
, ! -- ,
. , : ,
, : ? "" "".
: " ? ", " ? ", " ? "
. -
, : ", , ? "
,
,
, .
-- .
, , .
, , , ,
, ,
, , . - ,
, , .
, , .
- .
.
.
, , ,
, .
, , ;
, ,
, .
. , --
, , .
, ,
, ,
;
,
1815 ,
, ,
, . !
-- ,
,
. ,
,
. , -
, , ,
. ,
, , --
. ,
,
.
, .
,
. " ,
! " -- , .
, .
, : ,
. , ,
, -- , ,
. , ,
, , ,
-.
-- , , -- ,
. -- ?
-- - , -- ,
, . -- ?
-- -, .
-- , , - ?
-- , -- . -- Exegi monuroentum... (
(. )). , ,
. , .
-- , ? -- .
-- , , ,
, ?
-- -- .
-- , ! -- . --
. ,
, , , , ,
-- , ... , , --
, , --
. .
, ,
, , ,
, ,
,
,
.
,
. - ,
,
.
.
, . ,
,
, , ,
-- ,
-- , -- ;
-
. , .
, .
, , ,
, ,
-- , ,
, .
,
.
, ,
, , -
.
-- , , -- , ,
, -- , .
, ...
, , ,
, ,
, .
,
.
-- , ; -- . --
! ,
?
. ,
! ...
!
.
-- , ! ?
-- , . --
, ? !
-- ,
. ,
? ...
, , ?
, ,
. ,
. ; - ,
.
-- ! !.. -- . --
, ! ! -- . --
, , -- . -- ,
,
, .
,
, , .
-- ! -- .
-- , , --
, -- . -- ,
-- . , -- . --
, , ,
, ... [*] .
,
, . -
. ,
.
-- , , -- . --
, .
-- , .
-- .
-- , .
--
, . , .
! .
-- , , -- ,
, . --
, ?
.
, , , , .
.
, , ,
, , .
, ,
, , - ,
. --
, , , --
, , -- ,
. ! , ,
; ,
, .
-- ? --
-,
.
;
, .
"" , , ,
.
. , .
, , ,
, , ,
, , --
,
. ,
, . " ! " --
. , , , ,
, , ,
, ,
,
. ,
, .
, ,
;
, , ,
. -
,
, , -- ,
-- .
, ,
, ,
, .
, . ,
, , -
, , .
,
. ,
, ,
. :
, , ,
.
, ,
.
,
. ,
, ,
, .
, , ,
, . ,
, ,
, , .
:
, , ,
. ,
, ,
, ,
; , --
, , ,
, , ,
. ,
,
,
.
, - ;
,
, ,
, .
-- - ? --
.
. ,
, , , ;
,
.
" , ,
! -- . -- ,
... "
-- ! -- ,
. -- , ?..
-- , , , --
. -- . -- .
, , .
. ,
, , . ,
,
, , ,
; . ;
, . ,
,
. , , ,
, , , , ,
,
, .
, ,
, ,
, ;
, ; , ,
, ,
,
.
; ,
.
- , , ,
. , , .
, .
. ,
, .
.
, ,
. , ,
, -
, , ,
, .
. : "
! ", ,
, . -
, .
. ,
, . : ,
, , , ,
, -- ,
. . ,
, ,
. , ,
. , ,
, .
;
,
-- . ,
: , , ,
, . ,
, , ,
. , , , ,
: " , ! "
, - ,
, ,
.
, :
, ,
,
. ,
, -
, .
, ,
, ,
. :
, , ,
. ,
, ,
.
, , , ;
, --
, ; ,
, , ,
, ;
, ,
. ,
, ,
, , .
. , ,
,
. . , , -
, ,
; , , ...
-- !
-- !
, , .
. , ,
,
.
, , .
, , ,
.
-- , , -- , --
"-" . . .
. ,
; ,
; ,
.
-- , -- , , --
.
-- , ! -- ,
.
, -- , .
, , .
-- ! -- , ,
, ,
. -- , , -- .
, . , ?
, .
, ,
, ,
,
. "-",
, , ,
, , ,
, , ; -- ,
, ,
, . ,
,
, :
-- ?
-- , , -- .
-- ? -- . --
.
-- ? -- .
-- , , ! .
, . .
!.. , -,
. , ,
. - .
, .
,
, . ;
, , , ,
, , .
-- ! ! -- ,
.
, , ,
; .
-- ? -- , ,
. -- ?
-- , ! , ,
.
-- ! -- , . -- ...
, , , -- ,
- , , , ,
?
, :
-- ! ...
, ,
.
-- , , ! -- .
, --
.
, ,
, :
-- , , , ! ... ...
. ,
: " " -- !
! . , ,
, ! , .
.
. , ?
, , ,
, , , .
, ; ,
,
,
, , -- ,
.
-- ! -- , . --
... , ! -- ,
.
-- , ? , , ,
, , , , , ?
-- , , , ! -- . --
...
-- , , ?
-- , ! ? , ,
, , .
, . , ... :
, ! , ,
!.. ? -- . -- , !
- , , . , ,
, , ,
,
. , , ,
, , ,
, -- , -- . ,
!
-- ? -- . --
? !
, , .
-- , :
, , ...
-- ... ! -- ,
-- , ! --
, !
-- , , , !
, ? .
-- , -- .
-- , ! -- , .
-- ! -- , .
.
-- , , --
, -- , , ,
, ...
-- ?
-- , , . , !
!
?
, !
: , , . ,
, -- , -- .
-- !
-- ,
, , .
, .
-- , - , , -
! -- .
-- ? -- . -- .
-- , .
-- ! -- . -- -- !
, .
-- . ! -- ,
. -- ,
! ,
! ! , ,
, - : " ! "
-- . , ,
!
-- , ! -- . --
. -- .
. , , ,
.
-- , !
-- ! -- ,
. -- - ;
...
-- , , , , , --
, -- , ?
-- , , -- . --
, .
;
. . ,
-- . .
. , ! -- ,
.
-- , , --
, -- !
, , -- , !
-- , -- ,
, -- ,
.
-- , , --
.
-- , ! -- . , , : --
!
, .
-- ! -- .
-- , ?
-- -- .
-- , , --
, .
-- ...
-- , ... ?
-- ?
-- -. ?
-- .
-- , ... ,
.
-- , --
.
-- ! . -- ,
. -- , ! -- . --
, , . , ,
. . ,
. , ! -- , . --
! , -- .
, , ,
, ! ,
... ?
--
?
-- ! -- . --
, !
-- , !
-- ! , -- , , --
? .
; , ,
, ,
, ,
.
-- , -- . --
, , , .
, , -- , . -- , --
, -- .
, . .
.
-- , , ! -- ,
. -- ,
. .
, , , ?
-- .
-- ? ...
-- !
-- , ! .
.
, .
-- ! ! -- .
-- , ! --
.
-- ! ...
-- ?
,
, , .
,
, , .
, ,
, ;
, -- .
, [*], ,
, .
-- ! -- . -- ! , ...
!
, .
-- ! -- .
,
:
-- !
, ,
.
-- , ... -- . -- !
, .
, , ,
.
,
, , ,
, , .
, : --
, , , ,
; ; -- .
, --
, .
, , ;
,
,
. , ,
, !
.
,
; .
;
, , , -- ,
- .
, ,
,
, , ;
. ,
, . ,
, -- .
,
, . ,
.
, .
. ,
, .
, ,
; , -- ,
, ;
,
, .
, .
,
, , ,
- , ,
.
, [*], ,
, ;
. ,
, , , ,
, , ,
, . ,
, ,
, , ,
, , , .
-- , -- , ,
- . --
, -- , , --
[*] ?
-- , , .
, --
.
-- , , , ,
, , . ,
,
. ! , --
. , , .
, , : ,
.
,
.
-- , , -- . -- .
-- , ? ! -- .
-- , .
-- , -- , -- -
... ? ? ?
? ! -- . -- , !
-- , , -- , . --
. - . ,
?
,
.
-- , ! -- ,
, ,
. -- , ,
: -- . , .
, . . ?.. !
-- .
-- ! -- .
-- ? .
-- , , !
-- - , ... ,
. , -- .
-- ! -- ,
.
-- ! --
-- ? -- .
-- ? !
-- , ! .
-- ! -- , . -- ,
, , ,
, ,
,
, -- ! -- -
"--". , , ,
...
.
, ,
, ,
, ,
, .
; , , ,
, , , ,
, , ,
.
-- , -- ,
.
,
. ;
;
; - ,
,
, --
, -- , , --
,
. ,
, ,
, ; , ,
, ,
, , ,
, , -
, ,
.
- .
-- , ! -- . -- ,
, , ,
. ,
, ;
, , ,
, .
, , , ...
, .
-- , , ,
, - ,
! , ... ,
-, . !
, , .
, ,
-- . -- ,
.
, , , .
, , -- , . --
- (anas albifrons), - (anas ruffina,
). -, -
- (anas clypeata). , ,
- - .
- , , , .
.
, -
; ... -- (
-- ,
, ,
)-... , -- . -- ,
, . ,
... , .
,
- .
-- , -- ,
. -- - .
! . , , ,
, raja sephen, .
-- , , ?
-- , -- . --
, , .
. , -- ,
, -- , , , ,
.
-- ? -- .
-- , -- , .
-- , -- .
-- , --
, -- , equus asinus,
.
. ,
. , , ;
.
,
. , , , , Acta
Acad Petropolitana, , ,
,
. , ,
! . ! --
. -- - ,
, ;
, , -
- . ,
, ;
;
. ,
;
, ;
. ,
-- , ,
, , , --
.
, .
, , , ,
. !
,
. ,
: , , ,
, . , , ,
, ,
. ,
, , --
. , : ",
". ,
, - , ,
, .
. , , -- , --
. -. ,
-- , , -- ,
,
, - ,
. , -- ...
-- ; ,
-
, ,
... , --
, , --
...
-- , -- , -- .
,
.
,
,
. ,
. , .
-- , --
. -- ,
, ?
-- , !.. , ! -- - ,
. -- , , -- , --
, , --
, , .
-- , !
- ,
, , .
, , , ,
-! , ,
- , ,
. ,
,
.
.
-- ! -- .
: " ,
! " !
, -- ,
, ,
. --
, , ,
,
. , ,
-Gg,
- -
; -
, .
: " !
. , ,
".
, ,
, , , , .
,
, , . , ,
. ,
, , , ,
, .
-- ! -- . -- Ax! -- ,
. -- . ?.. .
" ", -- .
, , ,
.
-- , , , --
, -- . ,
, .
-- , -- ,
-- ,
-, : "
, ". ?
-- .
, :
. ,
, .
, ,
, ,
, , ;
, , ,
, , .
. ? -- . -- .
. , ,
? , , ?
.
? , , .
, . ,
, .
. ?
, . , ,
, . ,
, . .
. . ,
. , -- ,
. , , .
, , , , , , .
- , ? ,
. , .
? ? ? ? ?
, . , ;
, ; . , ,
, ?
; . ;
, , , --
, :
. ,
,
, . ,
,
;
, ;
, , .
--
, , .
--
,
. ,
. ?
-- ,
... -- .
-- -- ,
, -- , --
:
, .
-- , ! --
.
-- , --
. -- ,
, . ,
, --
, , , , , ...
-- !
-- ,
, -- , ,
.
,
,
. , ,
. .
, , ,
.
-- , -- .
, .
.
, ,
, .
,
,
, -
.
-- , -- ,
, --
.
-- ...
. ,
, ,
, ,
,
; ,
...
.
-- , , ,
, -- , -- ,
, ,
. , ?
-- .
-- , ,
, .
, ...
-- .
-- , , -
,
,
, ,
.
-- ! -- .
-- , -- , -- :
, , , ,
, , ,
, --
, ,
, ,
, ... --
, -- , ,
.
,
.
-- , -- . .
-- , -- ,
, -- ,
, ,
,
,
. , --
, , --
, ,
,
,
, ,
,
.
--
. .
, , -- , , --
, ,
, ?
-- ! " "? -- .
-- , .
. -- --
. ,
, ,
.
-- , -- , --
y ,
,
, , ,
, .
-- , -- . --
, -- ,
. -- --
,
,
.
-- .
-- .
-- ! -- . --
! , , ,
,
.
, ,
.
,
. , , , ,
, , , , , ,
. . ,
, ;
, , , , , ,
. ,
, , ,
, ,
,
.
, .
-- , --
, , --
, ,
.
-- ! -- .
, ,
, .
-- , ! --
.
. ,
, , , , ,
, , ,
, , -
.
-- ! -- . -- !
, ,
?
-- , , . , , ,
!
, ,
, , -
.
-- ! -- ,
.
.
. ,
. ,
. , ,
, ,
,
. , ,
.
-- , -- .
. , ,
-- .
, ,
,
-- , - ! --
. --
?
-- , , -- ,
--
. ?
-- , -- . ,
, . ,
, ,
:
-- .
, -- , .
.
-- , , -- , ,
- , -- ?
-- . . ,
, , , , --
...
-- , , , ,
, -- .
-- , !
-- , -- , --
. - ,
, , ,
.
-- , ! -- . -- ,
.
-- - , -- .
-- !.. -- .
-- , -- .
,
, , , , , :
-- ! - .
,
, .
-- ! -- . --
,
, , , .
.
-- , --
, -- ...
-- ? -- . -- . ,
, -- .
, ,
, --
.
. ,
, .
.
-- ! -- . -- -- . .
. ,
; . :
-- ,
.
, ,
.
? ! ? ! ? !
? !
-- , , --
.
-- , -- .
-- -- , -- . .
-- , , --
, , ,
.
-- , -- .
-- , , :
, .
-- , -- ! -- .
: --
.
, ;
, , ,
, , - .
-
, -- ; ,
, , ,
,
, --
. .
" , -- , -- ,
, , ".
,
, .
-- ! -- . -- , .
, ,
, , ,
.
-- , , ! -- . -- ,
, .
,
, ,
.
", ! -- . --
, ".
, .
; ,
, , ;
;
.
-- , -- . -- ,
? , ,
, .
.
, ,
.
-- , ? -- ,
.
-- .
-- , -- . -- , ,
, , . ,
-- . , --
. -- , ,
, . ,
. , ,
, ?
-- , .
, , -- .
-- , ! -- .
, ; ,
,
, . - .
,
. , ,
. .
; , ,
, .
-- , -- , ,
, -- , --
, , , --
.
, .
, ,
. ,
, , , ,
, ,
. , , ,
; ,
, , , ,
. ,
;
--
, ,
,
. ,
,
, .
;
, ; ,
,
,
, , ; ,
, ,
, , , , . ,
, ,
,
, ,
; , ,
;
, ,
; ,
, -- ?
? , , ,
, .
, , ,
, ,
, ,
, .
. , ,
.
-- , , -- , . -- ,
!
, , ,
, ,
,
. , ,
, ,
.
-- ? -- . --
, , .
-- , -- , -- , , ,
. , , !
, - , .
, , ,
. .
, , --
... ... , -- , , --
, , ... , --
, -- : , .
-- ,
. -- , -- .
.
-- , , -- ,
.
,
, ,
, -- ,
,
. , , , --
, .
,
.
-- , , -- ,
.
, --
. , , ,
. ,
, : ", ,
. ".
,
, , ,
, ,
, .
, ,
, .
. :
. ,
.
,
. ,
, ,
. [*], , ,
, ,
, ,
, , , ,
, ,
. ,
,
,
, , .
-- , , , ?
? --
, ,
, , ,
.
-- , , ,
- , , ...
, : "
! " , ,
, ,
, ,
,
, ,
, .
, ,
, -- ,
, .
, , ,
-,
, ,
, , ,
,
, -- , ,
,
, , ,
.
-- ,
, ,
, ,
, ,
. ,
, --
. ,
, ,
, , .
-- ,
, -- .
-- ? -- .
-- ? -- .
-- , , ! -- .
-- , -- .
-- , -- .
-- , -- ,
, -- --
, , ;
.
,
. ,
.
.
, , ,
, .
, :
"! ! " .
, , , ,
.
. ,
;
,
, , ,
. ,
, ,
, ;
, ,
,
.
-- ? --
.
,
, .
, ,
.
-- , , --
. -- ,
: -, , ,
,
; -, .
, , ,
.
... , ? --
.
-- .
-- , ! :
,
,
. , ,
, , ,
, ,
. ,
? , ,
, , , .
, ; .
, .
, ,
. ;
,
. . .
, , ,
, ; ,
,
. ,
, ,
-- . .
.
, , , ,
, , ,
, .
; , , ,
. ,
, -- , .
-- , --
. -- , , ,
,
, ,
. , , ?
? ?
? , --
-; ;
, ,
, ,
, -- ,
. ,
. , -- , , -- ,
, ! , .
, ,
... , -- , --
,
,
. . ,
- , - ,
- ,
. , ,
,
- ,
, - .
,
, , , .
.
.
,
, ,
, , ,
-, ! ,
,
. , !
-- , ,
, ,
, -- ,
-- , ,
, !..
-- , ,
! -- .
-- , -- , ,
-- ...
, ! -- .
-- - ,
. ,
.
. -- - . --
! -- ! -- .
, : " ".
.
-- -- ? , ! -- . --
, ,
. ,
, , , , . ,
. -- . .
. ,
, ,
-- .
, . ...
.
; , :
--
,
. -, , ...
-- ( ). --
, .
, , ,
, -, .
, , . -- (
, . ) -- , -- ,
-- ,
. ,
... ...
-- " ! "[*] -- ,
,
.
-- , -- . --
, , . ,
, , ? -
. .
, : ,
, ,
, . ,
, . , ,
; -- -- .
, , -
. ,
; ,
, , ,
, , , . ,
. ,
, , , ,
, ,
, .
, ,
.
-- , , -- .
-- .
, -
, -- , ,
, ,
. ,
, , , ,
:
-- !
.
, ,
- . ,
, ,
,
. ,
,
, ,
-- ;
, ,
; ,
; ,
; ;
,
, -- ,
- ; -- ,
, , .
;
, , -
; ,
; - ,
, - ,
. ,
. , ,
, , ;
, , --
, , .
, ,
, , , .
, ,
; ;
. ,
:
. ,
;
, , ,
, , ,
.
, ,
,
, , ,
.
, ,
. .
, ,
,
, -- ,
.
- , , ,
.
-- .
-- .
-- , !
-- , ...
.
,
. -
,
, .
, ;
- ,
. , ,
- .
,
. --
, , -- ,
,
. ,
. ,
-- .
,
. ,
, ,
: -- . ,
, ; ,
, ;
, ;
-- ... ! --
, ,
, ,
. .
, -
: ,
,
; .
. - ,
, , .
, ,
. ,
, . !
, , --
, , , ;
, ,
! , ! ,
! ,
, -- .
- , ,
, , ,
, , ?
, ,
;
; , , --
! , , ,
; , ,
, , ;
, .
; , .
; ,
, ,
, .
; . ,
- .
? , ,
, -- ,
, .
, , -- .
" ,
! "- .
, ,
.
. , .
, ,
, ,
, , , , -- , ,
,
,
, , ,
- -- -,
.
-- , -- , --
.
,
. , ,
, , , .
-- , ;
, ,
. ,
. , ,
,
, , .
: , ,
, ,
. ,
,
, . ,
-- . ,
, ,
, -, , ,
; ,
, -- .
, -- , , --
, , , ,
.
,
,
, , ,
, ,
. , , ,
, , ,
, , ,
, , !
, .
-- ,
, , -- . --
, ,
.
, ,
.
-- , ,
-
, .
-- - .
. ,
, , ,
,
, ,
, , --
( ) --
, ! --
;
, , . --
, .
.
, .
. , , ,
- , ,
, . --
; , ,
-- , .
,
, , .
,
-. ,
, .
, -,
, ,
. , ,
, . , -
, , ,
, , ,
, .
, ,
, .
, ,
. ,
; , -
, . , ,
, , , - ,
, , ,
. , ,
,
. - ,
,
.
-- , ! --
, .
-- , , , ,
, -- .
-- ,
, - ,
...
-- ? -- .
-- , -- , ,
. -- , -- , -- ,
, .
.
-- , ... -- .
, ,
- .
" ! ", --
.
, , ;
: ? -- .
, , , :
? , ,
.
,
,
" , ,
-- , -- ,
! , ,
, -- , .
, , ,
, --
, ".
,
, ,
, . , ,
, ? , ,
, ,
. , , ,
,
. , ,
,
.
, , -- ,
, .
, ,
. -
. , ,
- , ,
.
-- ?
-- , !
-- !
-- .
-- , !
, , ,
, , ,
, ,
, , -
.
-- , -- , --
, , , :
, ...
, ,
.
-- ,
, , --
.
-- , -- . -- :
. , , ,
.
-- ? -- .
-- , ,
, -- .
-- , -- . --
, .
, , ,
; ,
. ,
,
, :
-- , ,
, .
-- ! ! , --
.
;
, , ,
.
. .
.
-- . ! --
, , , --
, . -- ,
, -- , -- ,
?
-- , -- . --
, .
, , , .
.
-- , --
; .
-- ! -- . --
...
, , ,
,
, ,
.
;
, ,
. ,
, , , : .
, : , ,
, , . ,
, : -- , -- ;
, .
-- , , --
.
, , .
, ,
. , .
.
-- , --
, -- , ,
. ,
, . , ,
, , .
. --
, ,
; : . ,
. . ,
, , , --
, , ,
, -- .
. ,
, ; ,
, .
-- , -- ,
-- !
-- , ! ! --
.
-- , .
.
-- ! !
,
, , ,
; ,
, .
-- , ... -- .
-- ?
-- , -- . -- .
-- ?
-- .
.
, , ,
, , ,
.
-- , ? -- ,
. -- , !
-- ! -- . --
...
-- , --
, , , ,
, .
,
, .
, , ,
.
. ,
, , ,
, , ,
. .
-- , ? ! -- .
-. , ,
,
. !
, ,
. , ,
, . --
, -- , -- ,
. ,
, . ,
.
, ,
. .
.
.
, ,
, .
,
, , -, ,
.
, ,
.
, ,
, , , . ,
, , .
, -- .
,
, -- ;
-- , , ,
, , ; -- ,
, ,
, ,
, ; -
, , , ,
, , ,
, . , -,
, ,
, , .
, , ,
, , -- , ,
; , , ,
, ,
. ,
, .
, , , ,
. .
,
, .
,
: , , ,
-- .
, ,
, ,
, , ,
-, , .
, , . ,
, ,
, ,
, ,
, ,
. ,
- ,
, ,
, ,
, .
, , ;
, ,
, , ,
. ,
, , ,
. , ,
.
, .
, ,
, . ,
,
. ,
. ,
, ,
. ,
, , , .
, .
,
, .
, , ,
,
, .
, ,
,
, - ,
, , , ,
, , , ,
, , , , ,
, . ,
, .
: , , ,
, , ,
, ,
. ,
, ,
- .
, ,
, ,
. , ,
, ,
. , - ,
,
.
,
. , ,
. ,
. ,
, ,
. , ,
:
, , ; , ,
, , --
, ; , ,
, ; ,
, ,
. , ,
, ,
, . , ,
, ; ,
, . ,
,
. , --
, -- ,
, , .
. . ;
, , ,
, , ,
, , , , --
, .
; . ,
, ,
.
-- , ?
-- ? , ? ,
! , -- ,
, -- - ?
,
, : "
", " " " ";
, ,
, , , , ,
. ,
, , ,
.
-- , -- ,
. -- .
-- -- ?
-- , , .
. !
, , , .
, , , .
,
, , ,
, ! , ,
,
, ,
, , .
. , , --
.
. .
,
, ?
,
, , ,
? ,
, ,
? ,
, ,
- ? , ,
, , , ?
, , , --
, ,
. -
, -. ,
, . ,
, , ,
, , .
,
, ,
. .
, ,
, -- .
, ;
, ,
, , ,
; ,
, .
, ,
, , ,
, , ,
. , , ,
. , ,
, ,
, --
.
- , ,
; , ,
.
, -- ,
, ,
-- ; ,
, , ,
, . ,
, , ,
-- .
-- , , -- . -- , --
, , . ,
, . ,
? .
? , ! ,
. , !
, , , , -- !
. . , --
, . ,
! : ,
, -- , ! - ,
-- ? ,
, - . , , --
, -- !
? ! !
, , , ,
! , - .
... , ! :
! -- .
. , .
, ,
, ...
,
. ,
.
-- ! -- . -- ,
?
, , .
-- , --
.
-- , , -- , .
-- ,
.
, , ,
, ,
. ,
; ,
. :
-- ...
-- ! ! -- .
, ,
, ,
. , .
, , , ,
, , -
, .
, ,
,
, .
, ;
.
-- , , -- . -- ,
-- . . ,
.
-- ! -- . -- , ,
! , , --
- ...
-- , ? !.. , ?
, , ,
! ! - ...
-- ! -- .
-- , !
-- !
-- , ,
. --
, ,
, , .
-- , --
.
, -- , --
, -- ,
, .
, , ,
,
, .
. , ,
, , .
- , -- ,
,
, , , -
,
, , - ,
, . -
", ", , ,
; , -- ,
; . , -
, , ;
, , ,
, . ,
, , ,
, , .
, ,
, -- , ,
, ,
. , , .
, -
, , .
, ,
, ,
.
.
; ,
, ;
, , ,
, ,
, ; , ,
.
-- ! , , , ,
,
. . ,
, ,
.
. , ,
, , , ,
, . , ,
, . ,
.
; , , , .
, ,
, , ,
, , .
. ,
, - , ,
.
. ,
,
, ,
. ,
,
. ,
, , ,
. ,
.
, , .
, . .
. ,
. :
"! , . ?
, . ,
? "
, , ,
, ,
, , ,
.
,
, , - ,
, .
"... ... ... ... ...
... -- !.. ... , , ?..
, ... ...
... "
--
.
"... , -- , -- , !
, , , - .
- , , , ,
. . : ,
. , - ,
, -- , .
, , ,
... "
,
.
.
-- , -- .
.
-- ,
,
, ?
-- , -- , --
- , .
-- ? -- . -- , !
, .
-- ? -- .
-- -- - ! -- . --
, , -- ,
.
-- , , - ? --
, .
-- , .
. , --
. -- .
-- ! , . - --
!.. .
.
,
,
,
- .
, .
,
. ,
, , .
, .
,
. .
-- , -- . -- ,
,
... , ! ? !
; ,
, ,
, .
; ,
. , ;
; , , ,
, ; , , ,
. ,
, , , ,
, , - ,
;
, ; ,
, -, , , ,
-- , .
, , .
, , ,
. , ,
, ,
.
, .
, ,
, , -- . , ,
,
, .
-- ! ! -- .
, , ,
,
.
" ! -- , . --
".
. --
; ,
.
. , , ,
, . , ,
, , , -- ,
- . ,
, , ; ,
, , , ,
, , ,
!..
-- -!
, - ,
. , ,
, .
, , ,
.
, . ,
, , ,
, , ,
.
-- , ! -- , . --
: ! , . ,
, , ! ...
, ! , ...
...
-- , ! ! -- , , . --
! , . , ?
-- ? -- . -- ?
? ! ? ! ! --
,
. -- ! -- . -- ?
- ,
, , , , :
-- , , :
!
-- ?! -- .
-- . , ,
. , . ,
.
, ;
. ,
,
. , ,
, :
,
, ,
.
-- , !.. !
, ,
:
, , -- ,
, , ,
!
.
-- ! ! -- , . --
, , !.. , !
!
-- --
, , , .
,
.
-- , ! -- ,
.
, , ,
, , ,
,
, ; , ,
, .
, , ,
, ,
, . ,
, .
, ,
.
-- ? -- . -- , ,
!
-- ?
-- , ? . ,
,
, ?
,
; ,
. , --
,
- ,
-- ,
; ,
, -- ! , ,
. , , ! ,
, ,
, !
-- ?
-- ? . ! !
, , , , , , ,
, , , , , -- , --
! - ,
! ,
. , ?
? , ;
, ;
,
.
, ,
. , .
, -- , -- .
! ,
! ! ,
, ,
.
-- , ?
-- ? . ,
" ",
. ,
, ,
. ,
, -- , , -
, ; ,
, ,
, ,
, , ;
, , ,
. , ,
,
.
-- , , . ?
-- ! ! ...
, , . , -- .
. 1830-1831 .
-- ,
.
-- ;
(1814-1830) .
(1725-1801) -- ,
.
" " ( ) --
.
() -- ,
.
--
"", -, " ".
-- ,
II (XIII . . . ).
(1475-1541) --
; .
. -- , -,
, 1717 I
().
-- , ,
.
-- ,
, .
... ... --
(1769-1832),
-
, .
--
; , ,
.
-- ,
: ,
. .
... ... --
, - (1694-1778),
.
- - (1778-1850)-
; , , ,
.
(1786-1853)-,
, , ,
. .
. --
, ( 1715 1723 . )
XV.
(1688-1772)-
, - .
-- ,
(1668-1747) " ".
... ... -
'... --
, (- --
; ' -- ,
).
- -- ,
- .
-- ,
, .
" " -- .
, 1828 .
- ( ) -- ;
1787
.
De viris illustribus" (" "- . ) --
,
(I . . . ).
-- ,
- XVI , "
".
... ... --
, ( -- ,
- "").
... XVIII;
... -- , XVIII
( ),
,
.
- (1627-1704) -- ,
.
-- ,
- (1776-1847),
- .
-- X,
1830 .
- (1757-1834)-
,
; 1789 ,
, ,
17 1791
. 1830
-.
" " --
- XIX
.
... " ",,. --
" " .
(1771-1802) -- ,
-.
-- ;
1762 -.
(1560-1609) -- .
" " --
(1652-1685).
-- , , Pay --
, -; 1822
.
-- -
(1608-1674) " ".
, ! - (. "
", I, . 17).
-- - (. 360-270
. . . ).
-- , -
XIV , ,
, ,
.
, .
- -- 1757
XV. ,
,
.
--
20- XIX , .
-- ,
" ".
-- ,
.
" "-
; ,
.
--
(. 404-323 . . . ), ,
, ,
.
,
, .
--
"", .
- --
, I -.
-- ,
, , , ; ,
, .
-- XIV, ,
.
... ,
... -- : cravate ()
croat ().
, .
-- ,
XVIII .
... " ",
-- ", " --
(1689-1761). -- ,
.
-- "",
.
--
. (1670-1729) " ".
--
-,
,
, .
- (1763-1825) --
-.
-- IV
(XV . ), , ,
.
... ...
-- ,
.
-- "
, "
(1823).
-- (XVII . )
. ""
-.
(1661-1741) --
.
... ... --
1830 :
" ", ,
" ",
-.
--
. " ",
, ,
" ".
(1765-1836) -- ,
.
--
I 1830 .
-- ,
" " .
" " --
" ".
Last-modified: Sun, 11 Nov 2001 13:37:54 GMT