 ХОНЯРЮЯХ, ОПХМХЛЮЕЛШИ БШЯНЙХЛ ЯСДНЛ  Б  └ХФНМЕ  КЕРМХЛ  ДМЕЛ
1764  ЦНДЮ,  НМ   МЕ   АЕГ   ОПНЯРХРЕКЭМНЦН   ОПЕСБЕКХВЕМХъ   ГЮБЕПХК   БЯЕУ
ОПХЯСРЯРБСЧЫХУ, ВРН ЩРН  "ЯЮЛШИ  ЯВЮЯРКХБШИ  ДЕМЭ  Б  ЛНЕИ  ФХГМХ".  ▐ПХМНЯъ
ОПХЯъЦС, ▒ЮД ОНЙКъКЯъ ЯКЕДНБЮРЭ ОПХЛЕПС ЯБНХУ  ЙНККЕЦ,  ЯОПЮБЕДКХБН  БЕПЬХРЭ
ОПЮБНЯСДХЕ Х ЯКСФХРЭ НАПЮГЖНЛ ДКъ ОНДПЮФЮМХъ, ЙЮЙ ДКъ ДНАПНДЕРЕКЭМШУ, РЮЙ  Х
ДКъ МЕВЕЯРХБШУ. ┌ ОНЯКЕДСЧЫХЕ ЦНДШ ЕЛС ОПХЬКНЯЭ ЯРЮРЭ МЕ ЯРНКЭЙН  БЕПЬХРЕКЕЛ
ОПЮБНЯСДХъ,  ЯЙНКЭЙН  НРБЕРВХЙНЛ  СЦНКНБМНЦН  ЯСДЮ.   │ПЮЙ   ЕЦН   ОПНДНКФЮК
ОПНЖБЕРЮРЭ. █ЕЯЛНРПъ МЮ РН, ВРН  Б  1764  ЦНДС  ░ЕМЕ-▐ЕКЮФХ  ОНЯКЕ  ПНФДЕМХъ
ЛЕПРБНЦН ПЕАЕМЙЮ ЯКЕЦКЮ Б ОНЯРЕКЭ,  ОЮПЮ  ОНДЮПХКЮ  ЛЮДЮЛ  ДЕ  ▄НМРПЕИ  РПЕУ
БМСЙНБ. ▀СХ-▄ЮПХ ДЕ ▒ЮД, ЯРЮПЬХИ ЯШМ, ПНДХКЯъ Б ъМБЮПЕ 1768 ЦНДЮ, Х  МЮ  ЕЦН
ЙПЕЫЕМХХ ОПХЯСРЯРБНБЮК ОПХМЖ ДЕ ┼НМДЕ  Х  ОПХМЖЕЯЯЮ  ДЕ  ┼НМРХ.  ┌РНПНИ  ЯШМ
└НМЮРЭЕМ-┼КНД-─ПЛЮМ ПНДХКЯъ 27 ХЧМъ 1769 ЦНДЮ, Ю  ДНВЭ  ▄ЮДКЕМЮ-▀ЮСПЮ  -  17
ЮОПЕКъ 1771 ЦНДЮ. ▌АНХУ ЛЮКЭВХЙНБ ЛЮДЮЛ ДЕ ▄НМРПЕИ КЧАХКЮ  ДН  ЯЮЛНГЮАБЕМХъ,
ОПНъБКъъ ОПХ ЩРНЛ  ПЕБМНЯРЭ  ЯНАЯРБЕММХЙЮ,  ЙНРНПЮъ  ЯРЮКЮ  ОПХВХМНИ  ЛМНЦХУ
МЕОПХъРМНЯРЕИ.

                                   - 3 -

     ≈ЕПЕГ ЬЕЯРЭ ЛЕЯъЖЕБ ОНЯКЕ ЯБЮДЭАШ ЯВЮЯРКХБНЛС АПЮЙС АШК МЮМЕЯЕМ  ОЕПБШИ
СДЮП, ЙНЦДЮ ▒ЮДШ Х ▄НМРПЕИ ОНКСВХКХ ХГБЕЯРХЕ НА  ЮПЕЯРЕ  ▒ЮДЮ  Б  ▐ЮПХФЕ  29
НЙРъАПъ 1763 ЦНДЮ. ⌠ДЮП ЩРНР ЯЛъЦВХКХ ОПХБХКЕЦХХ, ЙНРНПШЕ,  АКЮЦНДЮПъ  НРЖС,
▒ЮД ОНКСВХК Б └ХФНМЕ Б 1764 ЦНДС. ▒ЙЮМДЮК БШГБЮК С ЛЮДЮЛ ДЕ ▄НМРПЕИ  ВСБЯРБН
ДХЯЙНЛТНПРЮ. ┌ЯЕ ФЕ, ЙЮЙ НРЛЕВЮКНЯЭ Б ОХЯЭЛЮУ Й ЮААЮРС ДЕ ▒ЮДС, НМЮ  БЕПХКЮ,
ВРН ФЕМХРЭАЮ НЙЮФЕР МЮ ЕЕ ГъРъ АКЮЦНРБНПМНЕ БКХъМХЕ, РЕЛ АНКЕЕ, ДН  ЯХУ  ОНП
ДКъ ░ЕМЕ-▐ЕКЮФХ НМ ъБКъКЯъ МЮДЕФМШЛ Х НРБЕРЯРБЕММШЛ ЛСФЕЛ. ▌ДМЮЙН СФ ХЛЕКХЯЭ
ЯБЕДЕМХъ,  ВРН  ЕЦН  ОПНЯРСОНЙ  ъБКъКЯъ  МЕ  ЕДХМХВМШЛ  ХЛОСКЭЯХБМШЛ   ЮЙРНЛ
ПЮЯОСРЯРБЮ,  Ю  ХЛЕК  ДЮБМЧЧ  ОПЕДШЯРНПХЧ.   ┘ЯКХ   БЕПХРЭ   ОПЕДСОПЕФДЕМХЧ,
ЯДЕКЮММНЛС ▀СХ ▄ЮПЩ БКЮДЕКЭЖЮЛ ОСАКХВМШУ ДНЛНБ 30 МНъАПъ 1764 ЦНДЮ, МЮ  ▒ЮДЮ
Б ОНКХЖХХ ХЛЕКНЯЭ ЯНКХДМНЕ ДНЯЭЕ.
     █Н Б 1763 ЦНДС МЮДЕФДЮ ЕЫЕ ЙЮЙ АСДРН ЯСЫЕЯРБНБЮКЮ. ┐САЕПМЮРНПС ┌ЕМЯЕММЮ
ГЮЙКЧВЕММШИ ОНД ЯРПЮФС  ЛЮПЙХГ  ОПХМЕЯ  ЯБНХ  ЯЮЛШЕ  ХЯЙПЕММХЕ  ХГБХМЕМХъ  Х
ЯНФЮКЕМХъ. ▒ЮД РНКЭЙН ОНОПНЯХК ПЮГПЕЬЕМХъ СБХДЕРЭ ЯБНЧ КЧАХЛСЧ ФЕМС Х,  ЕЯКХ
ЩРН АСДЕР БНГЛНФМН, ОНГБНКХРЭ ЩРНЛС ДНПНЦНЛС ЯСЫЕЯРБС БЕПМСРЭ  ЕЦН  МЮ  ОСРЭ
ОПЮБЕДМШИ, Я ЙНРНПНЦН НМ, Й ЯНФЮКЕМХЧ, ЯАХКЯъ.  ▒ЮПРХМС,  ЦЕМЕПЮК-КЕИРЕМЮМРС
ОНКХЖХХ,  ЛЮПЙХГ  ОПХГМЮКЯъ,  ВРН  ГЮЯКСФХК  ЯБНЕ  РЧПЕЛМНЕ  ГЮЙКЧВЕМХЕ.  ▌М
ОНОПНЯХК ПЮГПЕЬЕМХъ СБХДЕРЭЯъ  ЯН  ЯБъЫЕММХЙНЛ,  СБЕПъъ,  ВРН  ЕЦН  ЮПЕЯР  Х
ГЮЙКЧВЕМХЕ ОНД ЯРПЮФС ъБКъЧРЯъ БШПЮФЕМХЕЛ │НФЭЕИ ЛХКНЯРХ Х ЩРН  ОНЛНФЕР  ЕЛС
НАПЕЯРХ  ДСЬЕБМШИ  ОНЙНИ  Х  НЯЛНРПХРЕКЭМЕЕ  БЕЯРХ  ЯЕАъ  Б  АСДСЫЕЛ.  ▀ЧАНЕ
ОПЕДКНФЕМХЕ,  МЮОПЮБКЕММНЕ  МЮ  РН,  ВРНАШ  ЯДЕКЮРЭ  ▒ЮДЮ  ХГЦНЕЛ  НАЫЕЯРБЮ,
БНЯОПХМХЛЮКНЯЭ ЙЮЙ ВСДНБХЫМНЕ. 16 ЛЮПРЮ 1767 НМ Х ░ЕМЕ-▐ЕКЮФХ ОПХЯНЕДХМХКХЯЭ
Й ЙНПНКЧ Х ЙНПНКЕБЕ, ДНТХМС Х ЕЦН ЯЕЯРПЕ, ОПХМЖЕЯЯЮЛ Х ЦПЮТЮЛ  ▐ПНБЮМЯЙХЛ  Х
─ПРСЮ Б ЙЮВЕЯРБЕ ЯБХДЕРЕКЕИ МЮ АПЮЙНЯНВЕРЮМХХ ЦПЮТЮ ДЕ ┼СЮМЭХ Х  ЛЮДЕЛСЮГЕКЭ
ДЕ ░СЮЯЯХ.
     ▒ЮДС  ОПХУНДХКНЯЭ  ЛМНЦН  БПЕЛЕМХ  ОПНБНДХРЭ  Б  МЕОПХБШВМНЛ  НЙПСФЕМХХ
ЯЕБЕПМНИ ■ПЮМЖХХ. ┼НЦДЮ Б 1763 ЦНДС ЕЦН БШОСЯРХКХ ХГ  ┌ЕМЯЕММЮ,  МЕОПЕЛЕММШЛ
СЯКНБХЕЛ НЯБНАНФДЕМХъ ЯРЮКЮ МЕНАУНДХЛНЯРЭ ФХРЭ ОНД МЮАКЧДЕМХЕЛ ЯЕЛЭХ ▄НМРПЕИ
Б ²ЬНТТСПЕ. ░ЮММХЛ ГХЛМХЛ ДМЕЛ ЙЮПЕРЮ, Б ЙНРНПНИ НМ ОЕПЕЯЕЙ ▐ЮПХФ Х  ЛХМНБЮК
┌ЕПЯЮКЭ, МЮВЮКЮ ОСРЕЬЕЯРБХЕ ДКХМНИ Б ЯРН ЛХКЭ ОН ДНПНЦЕ, БЕДСЫЕИ Б ─ПФЮМРЮМ,
┌ХП,  ▄НПРЕМ,  Й  УНКЛЮЛ  С  НЯМНБЮМХъ  ≤ЕПАСПЦЯЙНЦН  ОНКСНЯРПНБЮ.   ²ЬНТТСП
ПЮЯОНКЮЦЮКЯъ МЕОНДЮКЕЙС НРРСДЮ, УНРъ ОНЕГДЙЮ ГЮМХЛЮКЮ МЕЯЙНКЭЙН ДМЕИ. └НКЦЮъ
БНКМХЯРЮъ ДНПНЦЮ  ОПНУНДХКЮ  ЯПЕДХ  КЕЯНБ,  ОНДМХЛЮБЬХУЯъ  ОН  НАЕ  ЯРНПНМШ.
└ЕПЕБЭъ  ЯРНъКХ,  ОНЦПСФЕММШЕ  Б  ЛПЮВМСЧ,  ОСЦЮЧЫСЧ  ЛЦКС.  █Ю  ОЕПЕЙПЕЯРЙЕ
МЕАНКЭЬНЦН ЦНПНДЙЮ ▀'²ЦК ЙЮПЕРЮ ЯБЕПМСКЮ МЮ ЯЕБЕП  Х  ВЕПЕГ  МЕЯЙНКЭЙН  ЛХКЭ
МЮЙНМЕЖ ОНДЗЕУЮКЮ  Й  ОНЛЕЯРЭЧ  ▄НМРПЕИ  Я  ЕЦН  ОПНЯРШЛ  ЙЮЛЕММШЛ  ДНЛНЛ  Б
²ЬНТТСПЕ, ПЮЯОНКНФЕММНЛ ЯПЕДХ ОЕПЕКЕЯЙНБ МЮ УНКЛЕ, НРЙСДЮ НРЙПШБЮКЯъ БХД  МЮ
ДЕПЕБМЧ, ОНКъ Х ДЮКЭМХЕ КЕЯЮ МХФМЕИ █НПЛЮМДХХ.
     ▄ЕЯРМНЯРЭ ЯНБЯЕЛ МЕ ОНУНДХКЮ МЮ ▐ПНБЮМЯ, УНРъ КЕЯМШЕ РЮИМШ РЮЙ ФЕ МЮЬКХ
НРПЮФЕМХЕ Б ОПНГЕ ▒ЮДЮ, ЙЮЙ Х ЦНПМШЕ ГЮЛЙХ  ┌НЙКЧГЮ.  └КХММШИ  Х  СГЙХИ  ДНЛ
ЯРНъК  Б  НЙПСФЕМХХ  ЯЮДНБ,  НАМЕЯЕММШУ  ЯРЕМНИ.   █ХВЕЦН   ФХБНОХЯМНЦН   МЕ
ОПХЯСРЯРБНБЮКН Б ЕЦН  АЕКШУ  ЯРЕМЮУ  Х  БШЯНЙНИ  ЙПШЬЕ.  ▌М  ЯКСФХК  ЖЕМРПНЛ
ОПНЖБЕРЮЧЫЕИ ЯЕКЭЯЙНУНГъИЯРБЕММНИ НАЫХМШ, Я ОНКъЛХ Х ЮЛАЮПЮЛХ,  Б  РЮЙНИ  ФЕ
ЯРЕОЕМХ УЮПЮЙРЕПМШЛХ ДКъ ЯЕБЕПМНИ ┘БПНОШ, Б ЙЮЙНИ  БХМНЦПЮДМХЙХ  Х  ОНПНЯЬХЕ
НКХБЮЛХ ЯЙКНМШ ▀Ю-┼НЯРЮ ХКХ ▒НЛЮМЮ НАШВМШ ДКъ ЧЦЮ. ·ФМЕЕ ²ЬНТТСПЮ  МЮВХМЮКЯъ
▀Ю-▄ЮМЬ. ·ФМЕЕ ▀Ю-┼НЯРШ - ▒ПЕДХГЕЛМНЕ ЛНПЕ.  ²РНЛС  ПЮГДЕКЕМХЧ  ЙСКЭРСП  ЕЫЕ
ОПЕДЯРНъКН ЯШЦПЮРЭ ЯБНЧ ПНКЭ Б ЙНМТКХЙРЮУ, ЙНРНПШЕ НФХДЮКХ ЛЮПЙХГЮ.
     ┌ ²ЬНТТСПЕ С ▒ЮДЮ Х ░ЕМЕ-▐ЕКЮФХ ЯОЮКЭМХ АШКХ ЯЛЕФМШЛХ, ХУ НЙМЮ БШУНДХКХ
МЮ КЕЯМСЧ ВЮЫС, РъМСЫСЧЯъ Й ЧЦС. ┌ МЕЯЙНКЭЙХУ  ТСРЮУ  НР  МХУ  ПЮЯОНКЮЦЮКЮЯЭ
ЙНЛМЮРЮ ─ММ-▐ПНЯОЕП, БШУНДХБЬЮъ НЙМЮЛХ МЮ ОЮПЙНБСЧ ЮККЕЧ ДЕПЕБЭЕБ Я ЯЕБЕПМНИ
ЯРНПНМШ. ∙НРъ ЛКЮДЬЮъ ЯЕЯРПЮ, БНГЛНФМН,  Х  ОНЦКъДШБЮКЮ  МЮ  ЯБНЕЦН  ГъРъ  Я
ЦНПДНЯРЭЧ Х НАНФЮМХЕЛ, МХЙЮЙХУ ДНЙЮГЮРЕКЭЯРБ РНЦН, ВРН Б  РНР  ОЕПХНД  ЛЕФДС
МХЛХ  ЯСЫЕЯРБНБЮКН  ЯЕЙЯСЮКЭМНЕ  БКЕВЕМХЕ  ДПСЦ  Й  ДПСЦС,  ЙПНЛЕ   ЙЮЙ   МЮ
ОНДЯНГМЮРЕКЭМНЛ СПНБМЕ, МЕ ОПЕДЯРЮБКъКНЯЭ. ▐НЯКЕ ЬЕЯРХ ЛЕЯъЖЕБ  АЕГСОПЕВМНЦН
ОНБЕДЕМХъ Б ²ЬНТТСПЕ, Б ЛЮЕ ▒ЮДС ОНГБНКХКХ ОНЯЕРХРЭ БШЯНЙХИ ЯСД └ХФНМЮ Б ЕЦН
НТХЖХЮКЭМНИ ДНКФМНЯРХ МЮЛЕЯРМХЙЮ ОПНБХМЖХХ. █ЮУНДъЯЭ РЮЛ, НМ ЙЮЙНЕ-РН  БПЕЛъ
ОНЯБъРХК ВРЕМХЧ ЛЮМСЯЙПХОРНБ ОНГДМЕЦН ▒ПЕДМЕБЕЙНБЭъ, УПЮМХБЬХУЯъ Б ЛНМЮЯРШПЕ
≤ЮПРПЕГЮ. ┌ ЩРХУ ПСЙНОХЯъУ ЯНДЕПФЮКХЯЭ НОХЯЮМХъ ТПЮЦЛЕМРНБ  ХЯРНПХХ  ■ПЮМЖХХ
ВЕРШПМЮДЖЮРНЦН Х ОъРМЮДЖЮРНЦН БЕЙНБ. ▒ЮДЮ АНКЭЬЕ БЯЕЦН  ХМРЕПЕЯНБЮКХ  ДПЮЛШ,
ЯБъГЮММШЕ  Я  САХИЯРБНЛ,  ОПЕДЮРЕКЭЯРБНЛ,  ОШРЙЮЛХ  БН   БПЕЛъ   ЦПЮФДЮМЯЙХУ
ПЮГМНЦКЮЯХИ Х ОНКХРХВЕЯЙНИ  МЕЯРЮАХКЭМНЯРХ,  ЙНРНПШЕ  УЮПЮЙРЕПХГНБЮКХ  ЩОНУС
ОПЮБКЕМХъ ┼ЮПКЮ VI  Х  ЕЦН  ЙНПНКЕБШ  ┬ГЮАЕККШ  │ЮБЮПЯЙНИ.  ┌Н  БПЕЛъ  ЯБНЕИ
БЕЯЕММЕЦН БХГХРЮ Б └ХФНМ  НМ  ДЕКЮК  ХГ  ПСЙНОХЯЕИ  БШОХЯЙХ,  ЯКНФХБЬХЕЯъ  Б
ОНЯКЕДМХЕ ЦНДШ ФХГМХ Б  ХЯРНПХВЕЯЙХИ  ПНЛЮМ  "┬ГЮАЕККЮ  │ЮБЮПЯЙЮъ,  ЙНПНКЕБЮ
■ПЮМЖХХ". ▄ЮПЙХГС ОНБЕГКН, ВРН НМ СЯОЕК ЯДЕКЮРЭ  ЩРХ  ГЮОХЯХ  Б  1764  ЦНДС,
ОНЯЙНКЭЙС Я ОПХУНДНЛ ░ЕБНКЧЖХХ Х ДНЙСЛЕМРШ, Х ОЮЛъРМХЙХ ≤ЮПРПЕГЮ  ОНЦХАКХ  Б
ЛНЛЕМР ПЕБНКЧЖХНММНЦН ПБЕМХъ ПЕЯОСАКХЙЮМЖЕБ. ²РХ  ДЕъМХъ  ▒ЮД  МЮГБЮК  ЮЙРНЛ
"АЕГСЛМНЦН БЮМДЮКХГЛЮ" РНЦН БПЕЛЕМХ. ┘ЯРЕЯРБЕММН, МХ Н ЙЮЙНИ ОПХЯъЦЕ  МНБНЛС
ОНПъДЙС ПЕВХ АШРЭ МЕ ЛНЦКН.
     ┬Г └ХФНМЮ Б ²ЬНТТСП НМ БЕПМСКЯъ ВЕПЕГ ▐ЮПХФ, ЦДЕ НЯРЮБЮКЯъ ДН  ЯЕМРъАПъ
1764 ЦНДЮ. ┼  РНЛС  ЛНЛЕМРС  РПЕАНБЮМХЕ  ОПНФХБЮРЭ  Б  МНПЛЮМДЯЙНЛ  ОНЛЕЯРЭЕ
НЙЮГЮКНЯЭ НРЛЕМЕМН ЯБШЬЕ. ▒МНБЮ ОЕПЕД МХЛ КЕФЮКЮ ЬХПНЙЮъ ДНПНЦЮ, ЯНЕДХМъБЬЮъ
▀'²МЦК Я ┌ЕПЯЮКЕЛ. ▓ЕОЕПЭ ОНКХЖХъ ХКХ ▄НМРПЕИ ОНВРХ  МЕ  ЛНЦКХ  СЯКЕДХРЭ  ГЮ
МХЛ, ОНРНЛС ВРН ▒ЮД ЯМХЛЮК ЙБЮПРХПШ Б ЦНПНДЕ Х ┌ЕПЯЮКЕ, Б  ЙНРНПШУ  ОПНБНДХК
МЕ АНКЭЬЕ НДМНИ МНВХ Б ЙНЛОЮМХХ БШАПЮММНИ  ХЛ  ДЕБСЬЙХ.  ┘ЦН  petite  maison
МЮУНДХКЯъ Б ─ПЙЕИ, КЕФЮБЬЕЛ Б МЕЯЙНКЭЙХУ ЛХКъУ Й ЧЦС НР ▐ЮПХФЮ ЯПЕДХ МЕДЮБМН
ПЮГАХРШУ ОЮПЙНБШУ МЮЯЮФДЕМХИ, ЦДЕ БХККШ ДКъ ЯЕАъ МЮВЮКХ ЯРПНХРЭ  ЮПХЯРНЙПЮРШ
Х АНЦЮВХ ЦНПНДЮ. ▄НДС ЩРС ББЕК ▀ЧДНБХЙ XV, СЯРПНХБ  Б  ┌ЕПЯЮКЕ  ▐ЮПЙ-Н-▒ЕПТ.
┼НПНКЕБЯЙХИ ЦЮПЕЛ МЮАХПЮКЯъ ХГ ЙПЮЯЮБХЖ, ЙНРНПШЛ БЛЕМъКНЯЭ Б НАъГЮММНЯРЭ БЯЕ
ОНЛШЯКШ ▀ЧДНБХЙЮ МЮОПЮБКъРЭ ХЯЙКЧВХРЕКЭМН МЮ НЯНА ФЕМЯЙНЦН ОНКЮ, МН МХЙЮЙ МЕ
ЛСФЯЙНЦН, ВЕЦН МЕЙНРНПШЕ НЯНАЕММН  НОЮЯЮКХЯЭ.  ▌ДМЮ  ХГ  МЮХАНКЕЕ  ХГБЕЯРМШУ
ДЕБСЬЕЙ - ОъРМЮДЖЮРХКЕРМъъ ▀СХГЮ ▌'▄ЕПТХ, ЙНРНПСЧ ЛНФМН  СБХДЕРЭ  МЮ  УНКЯРЕ
│СЬЕ, ЦДЕ ХГНАПЮФЕММЮъ Б МЮЦНЛ БХДЕ, НМЮ КЕФХР ПЮЯОКЮЯРЮБЬХЯЭ КХЖНЛ БМХГ  МЮ
ЬЕКЙЮУ Х АЮПУЮРЕ ДХБЮМЮ, МЕАПЕФМН ПЮГДБХМСБ МНЦХ Х БШЯРЮБХБ ЦПСДЭ Б  ЛЮМЕПЕ,
ЙНРНПЮъ ОПХЬКЮЯЭ АШ ▒ЮДС ОН БЙСЯС.
     ┌ ОНДНАМНЛ ЛНПЮКЭМНЛ ЙКХЛЮРЕ МХЙРН МЕ ЯНАХПЮКЯъ ДНЙСВЮРЭ ЛЮПЙХГС ДН РЕУ
ОНП, ОНЙЮ НМ БЕК ЯЕАъ НЯЛНРПХРЕКЭМН. █ЕЯЛНРПъ МЮ РН, ВРН ХЛъ  ▒ЮДЮ  БЯЕ  ЕЫЕ
БЯРПЕВЮКНЯЭ Б НРВЕРЮУ ▀СХ ▄ЮПЩ, БНЯОНЛХМЮМХъ Н ЯЙЮМДЮКЕ, ЯБъГЮММНЛ Я  ├ЮММНИ
▓ЕЯРЮП, ОПЮЙРХВЕЯЙХ БШБЕРПХКХЯЭ ХГ ОЮЛъРХ ОНКХЖХХ.
     ▓ЕОЕПЭ Б ЙЮВЕЯРБЕ КЧАНБМХЖШ  Б  ▐ЮПХФЕ  ▒ЮД  БШАПЮК  БНЯЕЛМЮДЖЮРХКЕРМЧЧ
ЮЙРПХЯС ХГ "┼НЛЕДХ ┬РЮКЭъМ", ЛЮДЕЛСЮГЕКЭ ┼НКЕРР.  █ЕЯЛНРПъ  МЮ  БЕЯЭЛЮ  ЧМШИ
БНГПЮЯР Х МЕБХММШИ БХД, ДЕБХЖЮ ЯКЮБХКЮЯЭ ЯБНХЛ ЙПЮИМЕ ПЮГБПЮРМШЛ ОНБЕДЕМХЕЛ.
▒МЮВЮКЮ НМ ДЕКХК ЕЕ БЛЕЯРЕ Я ЛЮПЙХГНЛ ДЕ ▀ХМЭЕПЕ, МН РНР  Б  ЯЙНПНЛ  БПЕЛЕМХ
НРЙЮГЮКЯъ НР ЯБНХУ ОПЮБ МЮ ЮЙРПХЯС, Х НМЮ ЯРЮКЮ БЯЕЖЕКН ОПХМЮДКЕФЮРЭ  НДМНЛС
▒ЮДС. ┼ ЙНМЖС 1764 ЦНДЮ АДХРЕКЭМШИ ▄ЮПЩ ГЮОХЯЮК Б ЯБНЕЛ НРВЕРЕ,  ВРН  ┼НКЕРР
ЯОЮКЮ Я ЛЮПЙХГНЛ РПХ ПЮГЮ Б МЕДЕКЧ. 16 ХЧКъ  1764  ЦНДЮ  ▒ЮД  Я  НРЙПНБЕММНИ
КФХБНЯРЭЧ МЮОХЯЮК ЕИ, ВРН РПСДМН ЕЕ БХДЕРЭ Х МЕ КЧАХРЭ Х МЕБНГЛНФМН КЧАХРЭ Х
МЕ ЦНБНПХРЭ НА ЩРНЛ. ▐НЯЙНКЭЙС НМЮ, БЕПНъРМН, МЕ ГМЮЕР ЕЦН  ХЛЕМХ,  ДНАЮБКъК
НМ, ЕЦН ЯКСЦЮ, ВЕПЕГ ЙНРНПНЦН НМЮ ЛНФЕР ОЕПЕДЮРЭ НРБЕР, Й ЕЕ СЯКСЦЮЛ.
     ▄ЮДЕЛСЮГЕКЭ ┼НКЕРР РЮЙЮъ МЮЦКНЯРЭ  НЯЙНПАХКЮ,  БН  БЯъЙНЛ  ЯКСВЮЕ,  НМЮ
ОПХМъКЮ НЯЙНПАКЕММШИ БХД. ┌ РНР ФЕ ДЕМЭ ▒ЮД НРОПЮБХК  ЕИ  БРНПНЕ  ОХЯЭЛН,  Б
ЙНРНПНЛ ЯННАЫЮК, ВРН МЮУНДХРЯъ С ЕЕ МНЦ Х ЯЦНПЮЕР НР ФЕКЮМХъ ГЮЦКЮДХРЭ БХМС.
┼НЦДЮ ЯОСЯРъ ЬЕЯРЭ ЛЕЯъЖЕБ НМХ ОНЯЯНПХКХЯЭ, ЮЙРПХЯЮ ОПХЦПНГХКЮ  НАМЮПНДНБЮРЭ
ЕЦН ОХЯЭЛЮ. ░ЕГЙН ХГЛЕМХБ РНМ, ЛЮПЙХГ ОНРПЕАНБЮК, ВРНАШ НМЮ БЕПМСКЮ ЕЛС  ХУ,
УНРъ РСР ФЕ ЕЕ ГЮБЕПХК: "├ЕМЯЙЮъ ЛЯРХРЕКЭМНЯРЭ БЯЕЦДЮ ОПЕГПЕММЮ, Х ЯЕИВЮЯ  ъ
ОХЬС РЕАЕ РНКЭЙН Я РЕЛ, ВРНАШ ДНЙЮГЮРЭ ЩРС ХЯРХМС, Х МХЙЮЙХУ ОНЯКЕДЯРБХИ  МЕ
НОЮЯЮЧЯЭ".
     ▄ЮПЩ Х ЕЦН ЯНЦКъДЮРЮХ ОПНДНКФЮКХ БЕЯРХ  ЯКЕФЙС  ГЮ  ▒ЮДНЛ  Х  МЮАКЧДЮРЭ
ПЮГБХРХЕ ЕЦН НРМНЬЕМХИ Я ЮЙРПХЯЮЛХ Х ДЕБСЬЙЮЛХ ХГ АЮКЕРЮ.  ⌠  ХМЯОЕЙРНПЮ  МЕ
БНГМХЙЮКН МХ ЛЮКЕИЬХУ ЯНЛМЕМХИ  НРМНЯХРЕКЭМН  РНЦН,  ВЕЛ  ЛЮПЙХГ  ГЮМХЛЮЕРЯъ
ЙЮФДСЧ БРНПСЧ МНВЭ  Б  ЯБНЕЛ  petite  maison  Б  ─ПЙЕИЕ.  ┌ПЕЛъ  НР  БПЕЛЕМХ
ЙЮЛЕПДХМЕП ▒ЮДЮ ОНДАХПЮК  Б  ЖЕМРПЕ  ▐ЮПХФЮ  ЦПСООС  ДЕБСЬЕЙ  Х  ОПХБНГХК  Б
НЯНАМъЙ, ЦДЕ ДКъ  СДНБНКЭЯРБХъ  УНГъХМЮ  ХУ  ОНПНКХ  ОКЕРЭЛХ.  ┼НМЯРЕАКЭ  ХГ
│СПФ-КЕ-░ЕИМ, ПЮЯОНКНФЕММНЦН ЧФМЕЕ  ─ПЙЕИЕ,  ГЮЛЕРХК,  ВРН  ХГАХЕМХъ  ФЕМЫХМ
ЯРЮКХ НДМХЛ ХГ МЮХАНКЕЕ ВЮЯРШУ ПЮГБКЕВЕМХИ  ▒ЮДЮ.  █Н,  ОНЯЙНКЭЙС  ФЮКНА  НР
ФЕПРБ МЕ ОНЯРСОЮКН, БЛЕЬЮРЕКЭЯРБН Б ЩРН ДЕКН  МЕ  ОПЕДЯРЮБКъКНЯЭ  БНГЛНФМШЛ.
▌АЗъЯМъКНЯЭ ЩРН, БЕПНъРМН, РЕЛ, ВРН ДЕБСЬЙХ, Н ЙНРНПШУ ЬКЮ ПЕВЭ,  Б  АНКЭЬЕИ
ЯРЕОЕМХ ЯРПЮДЮКХ НР ПСЙ ГЮЙНМЮ Х МЕ ОНКСВЮКХ ОПХ ЩРНЛ МХ ЦПНЬЮ, Б  РН  БПЕЛъ
ЙЮЙ ▒ЮД ЫЕДПН НОКЮВХБЮК ХУ СЯКСЦХ. └Къ  АНКЭЬХМЯРБЮ  ХГ  МХУ  БНГМЮЦПЮФДЕМХЕ
ПЮБМъКНЯЭ ЛЕЯъВМНЛС ФЮКНБЮМХЧ, УНРъ КЮЙЕИ ЛЮПЙХГЮ Х БШВХРЮК ХГ ОПХВХРЮЧЫЕИЯъ
ЯСЛЛШ ПЮЯУНДШ МЮ ЙЮПЕРС ДКъ ДНЯРЮБЙХ  "ОПЕКЕЯРМХЖ"  Б  НЯНАМъЙ  Х  ДНЛНИ.  ┌
ЖЕКНЛ, ЯБЕДЕМХИ Н ОПНХЯУНДъЫЕЛ ОНВРХ МЕ ЯСЫЕЯРБНБЮКН.
     ├ЮМ-■ПЮМЯСЮ │ЮККЕ, НАЫЕЯРБЕММШИ ОПНЙСПНП ПЮИНМЮ ─ПЙЕИъ  ЯКЮБХКЯъ  ЯБНЕИ
ОПНТЕЯЯХНМЮКЭМНИ   ЯЙПСОСКЕГМНЯРЭЧ.   ▌М   НОХЯШБЮЕР   ОНДПНАМНЯРХ    НДМНЦН
ТЕБПЮКЭЯЙНЦН БЕВЕПЮ 1768 ЦНДЮ, ЙНЦДЮ  ЯКСЦЮ  ▒ЮДЮ  НРОПЮБХКЯъ  Б  ОПЕДЛЕЯРЭЕ
▒ЕМ-─МРСЮМ - ПЮАНВХИ ПЮИНМ Б БНЯРНВМНИ ВЮЯРХ ▐ЮПХФЮ, ОПХКЕЦЮЧЫХИ Й │ЮЯРХКХХ.
┬МНЦН БШАНПЮ С МЕЦН МЕ АШКН, ОНЯЙНКЭЙС ▄ЮПЩ, ЙЮЙ ЯКЕДСЕР ХГ  ЕЦН  ГЮОХЯХ  16
НЙРъАПъ,  ОПЕДСОПЕДХК  ЯНДЕПФЮРЕКЭМХЖ  ТЕЬЕМЕАЕКЭМШУ  ДНЛНБ  РЕПОХЛНЯРХ,   Я
ЙНРНПШЛХ ▒ЮД ПЮМЕЕ ЯНРПСДМХВЮК, Х НМХ, "ГМЮъ Н РНЛ,  МЮ  ВРН  НМ  ЯОНЯНАЕМ",
ДЮБЮРЭ ЕЛС ДЕБСЬЕЙ НРЙЮГШБЮКХЯЭ. ▄ЮПЙХГС МХВЕЦН МЕ  НЯРЮБЮКНЯЭ  ДЕКЮРЭ,  ЙЮЙ
НАПЮРХРЭ ЯБНИ БГНП МЮ ДЕБСЬЕЙ, "ЛЕМЕЕ ОПХРъГЮРЕКЭМШУ",  ЙНРНПШЕ  ОНДДЮБЮКХЯЭ
МЮ СЦНБНПШ ЕЦН ЯКСЦ. ┌ РНР  ТЕБПЮКЭЯЙХИ  БЕВЕП  КЮЙЕИ  БЕПМСКЯъ  Я  ВЕРШПЭЛъ
ДЕБСЬЙЮЛХ, МЕЙНРНПШЕ ХГ МХУ МЮ БЕВЕП ▒ЮДЮ,  БЕПНъРМН,  ОПХАШКХ  БОЕПБШЕ.  ┬У
ОПНБЕКХ Б ЕЦН ЙНЛМЮРС, ЦДЕ  ПЮГБНПЮВХБЮКНЯЭ  ДЕИЯРБН.  ├ЕМЫХМШ  ПЮГДЕКХЯЭ  Х
ОННДХМНВЙЕ ХКХ БЛЕЯРЕ ОНДБЕПЦКХЯЭ ОНПЙЕ. ┬ЛЕК КХ ▒ЮД Я МХЛХ ОНКНБШЕ ЯБъГХ  Х
ЙЮЙНЦН ПНДЮ, │ЮККЕ  МЕ  ГМЮК.  ▓ЕЛ  МЕ  ЛЕМЕЕ,  ЙНЦДЮ  БЕВЕПМХЕ  ПЮГБКЕВЕМХъ
ГЮЙНМВХКХЯЭ, ЛЮПЙХГ ДКъ БЯЕУ СЯРПНХК СФХМ.  ▐НЯКЕ  ЩРНЦН,  БОНКМЕ  БЕПНъРМН,
ЛНЦКХ ОНЯКЕДНБЮРЭ ДПСЦХЕ  ЯЖЕМШ  "ПЮГБПЮРЮ",  ОН  ГЮБЕПЬЕМХХ  ЙНРНПШУ  ЯКСЦЮ
ОНКСВХК ПЮЯОНПъФЕМХЕ НРБЕГРХ ДЕБСЬЕЙ Б ЦНПНД. ┌ ГЮЙКЧВЕМХХ ЯБНЕЦН МЮАКЧДЕМХъ
НАЫЕЯРБЕММШИ ОПНЙСПНП МЮОХЯЮК, ВРН ▒ЮД, ЙЮЙ Х ОНКЮЦЮЕРЯъ ДФЕМРКЭЛЕМС,  ВЕПЕГ
КЮЙЕъ ГЮОКЮРХК ХЛ, ОПХ ЩРНЛ РПХ ТПЮМЙЮ ХГ ДБЮДЖЮРХ РНР НЯРЮБХК  ЯЕАЕ,  ВРНАШ
ОНЙПШРЭ ПЮЯУНДШ МЮ РПЮМЯОНПР. ≈РН-КХАН ОПЕДОПХМъРЭ ОН ЩРНЛС ОНБНДС НЙЮГЮКНЯЭ
МЕКЭГъ. ┼ РНЛС  БПЕЛЕМХ,  ЙНЦДЮ  ЩРХ  ЯБЕДЕМХъ  ДНЯРХЦКХ  │ЮККЕ,  СЯРЮМНБХРЭ
КХВМНЯРХ  ДЕБСЬЕЙ  СФЕ  МЕ  ОПЕДЯРЮБКъКНЯЭ  БНГЛНФМШЛ.  ▓ЮЙФЕ   МЕ   ХЛЕКНЯЭ
ДНЙЮГЮРЕКЭЯРБ ХУ СВЮЯРХъ Б НОХЯЮММНЛ ДЕИЯРБХХ ОПНРХБ ЯБНЕИ БНКХ. ┐КСОН  АШКН
АШ ОПЕДОНКЮЦЮРЭ, ВРН  ДЕБСЬЙЮ  ЛНЦКЮ  ЯНЦКЮЯХРЭЯъ  ОНДБЕПЦМСРЭЯъ  МЮЙЮГЮМХЧ,
ЯВХРЮБЬЕЛСЯъ ОПЕПНЦЮРХБНИ ГЮЙНМЮ, МЕ ЯНБЕПЬХБ  ОПЮБНМЮПСЬЕМХъ.  ░ЮГ  НМЮ  МЕ
БНГПЮФЮКЮ, РН Х ЦНБНПХРЭ МЕ Н ВЕЛ. ┌ КЧАНЛ ЯКСВЮЕ,  ВРНАШ  ДНЙЮГЮРЭ  ВРН-РН,
РПЕАНБЮКХЯЭ АНКЕЕ БЕЯНЛШЕ ЮПЦСЛЕМРШ.  ▒ОНЯНА  ОНКСВЕМХъ  ХМТНПЛЮЖХХ  Н  ПНДЕ
ГЮМъРХИ Б petite maison ЯБХДЕРЕКЭЯРБСЕР Н  РНЛ,  ВРН  ▒ЮД  ЯЙСОХКЯъ  ОКЮРХРЭ
ХГБНГВХЙЮЛ МЮМХЛЮЕЛШУ  ЩЙХОЮФЕИ  ГЮ  ЯНУПЮМЕМХЕ  ЩРНИ  ХМТНПЛЮЖХХ  Б  РЮИМЕ.
█ЕЯЙНКЭЙН ПЮМЕЕ НМ ОНЯЙЮМДЮКХК Я НДМХЛ ХГ МХУ ОН ОНБНДС  НОКЮРШ,  ЙНЦДЮ  РНР
ОПХЕУЮК Б ─ПЙЕИ, Х БН БПЕЛъ ЯЯНПШ МЮМЕЯ ЕЛС СДЮП. ▌РЙПНБЕММШЕ ХГКХъМХъ Н ЕЦН
ХГБПЮЫЕММШУ СДНБНКЭЯРБХъУ, ОНКСВЕММШУ Б РНР  ТЕБПЮКЭЯЙХИ  БЕВЕП  1768  ЦНДЮ,
БЕПНъРМН, ъБКъКХЯЭ ЯБНЕЦН ПНДЮ ЛЕЯРЭЧ РНЦН ХГБНГВХЙЮ,  ОНФЕКЮБЬЕЦН  ЯПЮБМъРЭ
ЯВЕР, ХКХ ЕЦН ЙНККЕЦ.
     █ЕЯЛНРПъ МЮ РН, ВРН ЯХЕ БШГШБЮКН  МЕЦНДНБЮМХЕ  ЕЦН  ЯНЯЕДЕИ  Б  ─ПЙЕИЕ,
ДЕБСЬЕЙ ДКъ ОКНРЯЙХУ МНВМШУ СРЕУ ▒ЮД ОПЕДОНВХРЮК  МЮМХЛЮРЭ  ЦПСООЮЛХ.  ┼ПНЛЕ
РНЦН, ЩРН Б ЙЮЙНИ-РН ЯРЕОЕМХ ОНГБНКъКН ХЛ ВСБЯРБНБЮРЭ ЯЕАъ  Б  НРМНЯХРЕКЭМНИ
АЕГНОЮЯМНЯРХ.  ┘ЛС  ДЮФЕ  ОПХУНДХКНЯЭ   ХЯОШРШБЮРЭ   МЕЙНРНПШЕ   МЕСДНАЯРБЮ,
ОНЯЙНКЭЙС НМ ЕДБЮ КХ ЛНЦ БШДЕПФЮРЭ МЕЯЙНКЭЙН ОНКНБШУ ЮЙРНБ, МЕНАУНДХЛШУ  ДКъ
ОПХБЕДЕМХъ Б ХЯОНКМЕМХЕ  ЕЦН  ЩПНРХВЕЯЙХУ  ЛЕВРЮМХИ.  ┌  ЯБНХУ  КХРЕПЮРСПМШУ
РБНПЕМХъУ  НДХМНЙНЛС  ЦЕПНЧ,  НЯЮФДЮЕЛНЛС  ЦПСООНИ   ЧМШУ   ПЮАШМЭ,   ЛЮПЙХГ
ОПЕДКЮЦЮЕР  МЕЯЙНКЭЙН  ЯОНЯНАНБ  Х  ПЕЖЕОРНБ  ОН  БНЯЯРЮМНБКЕМХЧ   ОНРЕМЖХХ.
█ЮОПХЛЕП, Б ОПХЛЕВЮМХХ Б "├ЧЯРХМЕ"  НМ  ОХЬЕР,  ВРН  ДЕБСЬЙЮ,  НАЯКСФХБЮЧЫЮъ
ОНДНАМНЦН ЛСФВХМС, ДНКФМЮ СЛЕРЭ БКЮДЕРЭ ПСЙЮЛХ Х ЦСАЮЛХ, Ю РЮЙФЕ ГМЮРЭ,  ЙЮЙ
ХЯОНКЭГНБЮРЭ ЯНЦПЕРСЧ НДЕФДС, Ю ЯЮЛ ЛСФВХМЮ НАъГЮМ ХЛЕРЭ НОШР ОН БМСРПЕММЕЛС
Х МЮПСФМНЛС ОПХЛЕМЕМХЧ ЮКЙНЦНКъ.
     █Ю ОПЮЙРХЙЕ Х Б РЕНПХХ УСДНФЕЯРБЕММНЦН БШЛШЯКЮ  Б  ЯОЕЙРЮЙКъУ  ▒ЮДЮ  МЮ
ОНЛНЫЭ ЦЕПНЧ  Х  Б  ЙЮВЕЯРБЕ  ЕЦН  ГЮЛЕМШ  ОПХУНДХКХ  ЯКСЦХ  ЛСФЯЙНЦН  ОНКЮ.
│ЮМЮКЭМЮъ  НПЦХъ  ОПЕБПЮЫЮКЮЯЭ  Б  УНПНЬН   ОНЯРЮБКЕММШИ   ЯОЕЙРЮЙКЭ,   УНРъ
ПЮГБНПЮВХБЮЕЛНЕ Б МЕЛ ДЕИЯРБХЕ БШЦКъДЕКН БОНКМЕ ПЕЮКЭМН. ∙НД  ЯНАШРХИ  Х  ХУ
ДЕРЮКХГЮЖХъ,  ЙЮЙ  ОПЮБХКН,  ПЮГПЮАЮРШБЮКХЯЭ  ▒ЮДНЛ  ГЮПЮМЕЕ.  ┬ЯОНКЭГНБЮМХЕ
ДПСЦХУ ЛСФВХМ, ОНЯКСЬМШУ ОПХЙЮГЮЛ ЦЕПНъ Б НРМНЬЕМХХ  Я  ЛНКНДШЛХ  ФЕМЫХМЮЛХ,
ъБКъЕРЯъ ЯРЕПФМЕБШЛ ЛНЛЕМРНЛ "120 ДМЕИ ▒НДНЛЮ". Fouteurs {ХЯОНКМХРЕКХ (ТП.)}
МЕ  ХЦПЮЧР  ЯЮЛНЯРНъРЕКЭМНИ  ПНКХ  Б  ЯУЕЛЕ  ЯНАШРХИ,  Ю   РНКЭЙН   ъБКъЧРЯъ
СОНКМНЛНВЕММШЛХ ОПЕДЯРЮБХРЕКъЛХ ЯБНХУ УНГъЕБ,  БНОКНЫЮЧЫХЛХ  Б  ФХГМЭ  ЯЮЛШЕ
МЕБЕПНъРМШЕ ОПЕДКНФЕМХъ, ЙНРНПШЕ ОПХ БХДЕ ЯРНКЭ ОПЕЙПЮЯМНЦН ЦЮПЕЛЮ  ОПХУНДъР
МЮ СЛ ХУ ЦНЯОНДЮЛ.
     ∙НДХКХ ЯКСУХ, ВРН ДКъ ЯБНХУ ПЮГБКЕВЕМХИ Б petit  maison  Б  ─ПЙЕИЕ  ▒ЮД
ХЯОНКЭГНБЮК МЕ РНКЭЙН  ДЕБСЬЕЙ,  МН  Х  ЛЮКЭВХЙНБ.  ∙НРъ  НМХ  БОНКМЕ  ЛНЦКХ
ОНЛНЦЮРЭ ЕЛС Я ДЕБСЬЙЮЛХ ХГ ОПЕДЛЕЯРЭъ  ▒ЕМ-─МРСЮМ,  ХЛЕКХЯЭ  БЯЕ  НЯМНБЮМХъ
ОНДНГПЕБЮРЭ ▒ЮДЮ Б АХЯЕЙЯСЮКЭМНЯРХ, ОПНъБКЕМХъ ЙНРНПНИ  БЯЙНПЕ  ЯРЮКХ  АНКЕЕ
ГЮЛЕРМШ. ▀Ю ▄ЭЕПП ХГ ■ПЮМЖСГЯЙНИ ЮЙЮДЕЛХХ НДМЮФДШ МЮ БЕВЕПЕ НЙЮГЮКЯъ ЯХДъЫХЛ
ПъДНЛ Я ▒ЮДНЛ, ЙНРНПНЦН МЮГБЮК "НДМХЛ ХГ РЕУ НВЮПНБЮРЕКЭМШУ  КЧДЕИ,  ЦКЮБМНЕ
ДНЯРНХМЯРБН ЙНРНПШУ ЯНЯРНХР Б РНЛ, ВРНАШ ПЮГБКЕЙЮРЭ ЛСФВХМ Х СРНЛКъРЭ ФЕМЫХМ
ПЮЯЯЙЮГЮЛХ  Н  ЯЕЙЯСЮКЭМШУ  ОНАЕДЮУ,  ОНПНИ  ПЕЮКЭМШУ,  МН  АНКЭЬЕИ   ВЮЯРЭЧ
БШЛШЬКЕММШУ". ▀Ю ▄ЭЕПП АНКЕЕ ВЕЛ ДНЯРЮРНВМН СГМЮК ЯБНЕЦН ЯНЯЕДЮ, ЙНЦДЮ  РНР,
ОНБЕПМСБЬХЯЭ Й МЕЛС, ЙЮЙ АШ ЛЕФДС ОПНВХЛ  ОНХМРЕПЕЯНБЮКЯъ,  ЙРН  Б  ЮЙЮДЕЛХХ
ЯЮЛШИ ЙПЮЯХБШИ ЛСФВХМЮ. █Ю ВРН ▀Ю ▄ЭЕПП УНКНДМН НРБЕРХК: "█ХЙНЦДЮ  МЕ  ДСЛЮК
МЮ ЯЕИ ЯВЕР. ▀ХВМН ъ БЯЕЦДЮ ОНКЮЦЮК, ВРН БНОПНЯ ЛСФЯЙНИ ЙПЮЯНРШ МЮУНДХРЯъ  Б
ЯТЕПЕ ХМРЕПЕЯНБ РНЦН РХОЮ КЧДЕИ,  ХЛЕМЮ  ЙНРНПШУ  Б  ОПХКХВМНЛ  НАЫЕЯРБЕ  МЕ
ОПНХГМНЯъРЯъ". ▒МНАС  ЦНПъВН  ГЮЮОКНДХПНБЮКХ  РЕ,  ЙРН  ЯВХРЮК,  ВРН  ▒ЮД  Й
ХЯОНКЭГНБЮМХЧ ОНКЮ ОПНРХБНОНКНФМНЦН ОПХЯНБНЙСОХК ПЮГБПЮЫЕМХЕ  КХЖ  НДМНЦН  Я
МХЛ ОНКЮ.

                                   - 4 -

     ▄ЮПЙХГ БЯЕ ЕЫЕ ОПНДНКФЮК ДЕКЮРЭ ПЮГКХВХъ, ОСЯРЭ  МЕ  ЮАЯНКЧРМШЕ,  ЛЕФДС
КЧАНБМХЖЮЛХ, Я ЙНРНПШЛХ ОПЕДЮБЮКЯъ АНКЕЕ ОПХБШВМШЛ КЧАНБМШЛ СРЕУЮЛ  Б  ЯБНХУ
ОЮПХФЯЙХУ ЮОЮПРЮЛЕМРЮУ, Х РЕЛХ ДЕБСЬЙЮЛХ, ЙНРНПШУ МЮМХЛЮК ДКъ ПЮГБКЕВЕМХИ  Б
petit maison. ▄НКНДШЕ ЮЙРПХЯШ  РХОЮ  ЛЮДЕЛСЮГЕКЭ  ┼НКЕРР,  ЙЮЙ  ОПЮБХКН,  МЕ
НРЙЮГШБЮКХЯЭ НР ЯНДЕПФЮМХъ Б ДБЮДЖЮРЭ ОъРЭ КСХДНПНБ Б  ЛЕЯъЖ  ГЮ  РН,  ВРНАШ
ОЕПЕЯОЮРЭ Я МХЛ, БПЕЛъ НР БПЕЛЕМХ ОПХМХЛЮъ СВЮЯРХЕ Б ЯЕЙЯСЮКЭМШУ  ТЮМРЮГХъУ,
ОНДЯЙЮГЮММШУ ЕЛС  ЯНАЯРБЕММШЛ  АНЦЮРШЛ  БННАПЮФЕМХЕЛ.  █Н  Б  ВХЯКН  ФЕМЫХМ,
МЮМХЛЮЕЛШУ ДКъ НПЦХИ Б ─ПЙЕИЕ, НМХ МЕ БУНДХКХ. █ЕР  МХЙЮЙХУ  ЯБХДЕРЕКЭЯРБ  Б
ОНКЭГС РНЦН, ВРН С ЯЕАъ ДНЛЮ НМ РНФЕ ГЮМХЛЮКЯъ ЦПСООНБШЛ ЯЕЙЯНЛ, ОПХАЕЦЮК  Й
ОНПЙЕ, ЯОПХМЖНБЙЮЛ Х  ЙКХГЛЮЛ,  ЙНРНПШЕ  АШКХ  Б  УНДС  МЮ  СЯРПЮХБЮЕЛШУ  ХЛ
БЕВЕПЮУ. ┌ ЩРНЛ МХВЕЦН СДХБХРЕКЭМНЦН МЕ АШКН, РЮЙ ЙЮЙ ЛСФВХМЮ  РЮЙНЦН  РХОЮ,
ЙЮЙ ОПЮБХКН, ФХК  Б  ▐ЮПХФЕ  МНПЛЮКЭМНИ  ФХГМЭЧ  ФЕМЮРНЦН  ВЕКНБЕЙЮ,  Ю  ДКъ
СДНБКЕРБНПЕМХъ МЕЯЙПНЛМШУ ФЕКЮМХИ ДЕПФЮК  petit  maison.  ▒ЮД  ФЕ  ОЮПХФЯЙХЕ
ЮОЮПРЮЛЕМРШ ХЯОНКЭГНБЮК  ДКъ  СДНБКЕРБНПЕМХъ  МЕЯЙПНЛМШУ  ФЕКЮМХИ,  Ю  petit
maison  -  ДКъ  РЮЙХУ  ТНПЛ  ХГБПЮЫЕМХИ,  ЙНРНПШИ  ГЮЙНМ  МЕ  АЕГ  НЯМНБЮМХИ
ЙКЮЯЯХТХЖХПНБЮК ЙЮЙ "outree" {ВПЕГЛЕПМШЕ (ТП.)}.
     ┼  ЙНМЖС  1764  ЦНДЮ  ДБЮДЖЮРХВЕРШПЕУКЕРМХИ  ▒ЮД  ЯМХЯЙЮК  ЯЕАЕ   РЮЙСЧ
ПЕОСРЮЖХЧ,  ВРН  АНКЭЬХМЯРБН  ОСАКХВМШУ  ДНЛНБ  ▐ЮПХФЮ,  МЕ  АЕГ  ЯНДЕИЯРБХъ
ОНКХЖХХ, НРЙЮГШБЮКХЯЭ НРЙПШБЮРЭ ОЕПЕД  МХЛ  ЯБНХ  ДБЕПХ.  ┌  ─ПЙЕИЕ  ДЕБСЬЙХ
ОНДБЕПЦЮКХЯЭ ОНПЙЕ Х УНДХКХ СОНПМШЕ ЯКСУХ Н ЯНДНЛХХ.  █Н  НАБХМЕМХъ  ЩРХ  ДН
СПНБМъ НТХЖХЮКЭМШУ МЕ ОНДМХЛЮКХЯЭ, ОНЯЙНКЭЙС Х ЯЮЛХ  МЮМъРШЕ  ФЕМЫХМШ  ХЛЕКХ
БЯЕ НЯМНБЮМХъ НОЮЯЮРЭЯъ ОНЯКЕДЯРБХИ ОПХДЮМХъ ДЕКС ГЮЙНММНЦН УНДЮ.  ┌  МЮВЮКЕ
1765 ЦНДЮ С ЛЮПЙХГЮ ОНъБХКНЯЭ ЛМНЦН ДПСЦХУ ДЕК,  ЙНРНПШЕ  ГЮЯРЮБХКХ  ЕЦН  МЮ
МЕЙНРНПНЕ БПЕЛъ ГЮАШРЭ Н ОСАКХВМШУ ДНЛЮУ Х  ХУ  НАХРЮРЕКЭМХЖЮУ.  ▄ЮДЕЛСЮГЕКЭ
┼НКЕРР ЕЛС ОНПъДЙНЛ МЮДНЕКЮ, Х НМ ЯЛЕМХК ЕЕ МЮ ЛЮДЕЛСЮГЕКЭ ДЕ │НБСЮГЕМ.
     ┌ ЯБНХ БНЯЕЛМЮДЖЮРЭ КЕР ДЕ │НБСЮГЕМ БШЦКъДЕКЮ  МЮЯРНъЫЕИ  ЙПЮЯЮБХЖЕИ  Х
МЮУНДХКЮЯЭ МЮ ЯНДЕПФЮМХХ ЦПЮТЮ ДЧ │ЮППХ. ▌МЮ  СВХКЮЯЭ  АЮКЕРМНЛС  ЛЮЯРЕПЯРБС
ДКъ БШЯРСОКЕМХИ Б "▌ОЕПЮ", МН, ЙЮЙ ЦНБНПХКХ, РЕУМХЙЮ  МЮ  ЯЖЕМЕ  ГМЮВХРЕКЭМН
СЯРСОЮКЮ ЕЕ ХЯЙСЯЯРБС Б ЯОЮКЭМЕ.  █ЮПъДС  Я  ДПСЦХЛХ  РЮМЖНБЫХЖЮЛХ,  БЙКЧВЮъ
ЛЮДЕЛСЮГЕКЭ ▀Е ┼КЕП, ЛЮДЕЛСЮГЕКЭ ░ХБЭЕП Х ЛЮДЕЛСЮГЕКЭ ▀Е ░НИ, БНЯОХРЮММХЖЮЛХ
┼НПНКЕБЯЙНИ  ЮЙЮДЕЛХХ  ЛСГШЙХ,  НМЮ  БУНДХКЮ  Б  ВХЯКН  КЧАНБМХЖ  ▒ЮДЮ.   ▐Н
ЯБХДЕРЕКЭЯРБС ТХКНЯНТЮ ▀Ю ▄ЕРРПХ, МЕПЮГАНПВХБНЯРЭ  Б  ОНКНБШУ  ЯБъГъУ  ЯРЮКЮ
МЕНРЗЕЛКЕЛНИ ВЮЯРЭЧ ОПНТЕЯЯХХ, ОНКСВЮЕЛНИ Б ЯРЕМЮУ АЮКЕРМНИ ЬЙНКШ. ┌  ЯКСВЮЕ
ЛЮДЕЛСЮГЕКЭ  │НБСЮГЕМ,  ▒ЮДЮ  Й  МЕИ  ЛНЦКХ   ОПХБКЕВЭ   ЯКСУХ,   ВРН   ЯБНЧ
АКЮЦНЯЙКНММНЯРЭ НМЮ ПЮЯОПНЯРПЮМъЕР МЕ РНКЭЙН МЮ ЛСФВХМ, МН Х МЮ ФЕМЫХМ.  ┼РН
КСВЬЕ,  ВЕЛ  РЮЙЮъ  ЛНКНДЮъ  ФЕМЫХМЮ,  ЛНЦ  ОНДШЯЙЮРЭ   СВЮЯРМХЖ   ДКъ   ЕЦН
ПЮГБКЕВЕМХИ? │НКЕЕ РНЦН, С МЕЕ ДКъ РЮЙХУ ЖЕКЕИ ХЛЕКНЯЭ ДБЮ ДНЛЮ. ▌ДХМ СДНАМН
ПЮЯОНКЮЦЮКЯъ МЮ СКХЖЕ ▒ЕМ-▌МНПЕ, БРНПНИ - МЮ └ЕГ-²ЙЧ.
     ▀ЕРНЛ 1765  ЦНДЮ  ▒ЮДС  ОПХЬКНЯЭ  ОНЯЕРХРЭ  ▀Ю-┼НЯР.  └ЕКЮ  ОНЛЕЯРЭъ  Х
МЕНАУНДХЛНЯРЭ ЯНАПЮРЭ МЮКНЦХ РПЕАНБЮКХ РЮЛ ЕЦН ОПХЯСРЯРБХъ.  ▌ФХДЮКНЯЭ,  ВРН
НМ ОПХАСДЕР Б ЙЮВЕЯРБЕ ЦСАЕПМЮРНПЮ ▄ЮГЮМЮ. ²РС ДНКФМНЯРЭ ПЮМЭЬЕ ГЮМХЛЮК  ЕЦН
НРЕЖ,  Ю  ЛЮПЙХГ  РЕОЕПЭ  ОНКСВЮК   ФЮКНБЮМХЕ,   БШОКЮВХБЮЕЛНЕ   ЙНПНКЕБЯЙХЛ
ЙЮГМЮВЕИЯРБНЛ. ┌ ▐ПНБЮМЯЕ БШПЮГХКХ НДНАПЕМХЕ, ЙНЦДЮ СГМЮКХ Н ЕЦН  ОПХЕГДЕ  Б
ЯНОПНБНФДЕМХХ  ЯБНЕИ  ЛНКНДНИ  ФЕМШ.  ▒СОПСФЕЯЙСЧ  ОЮПС  ДЕПЕБЕМЯЙХЕ  ФХРЕКХ
БЯРПЕВЮКХ  Б  ХЧМЕ,  Х  ГЮЛНЙ  МЮ  БЕПЬХМЕ  УНКЛЮ  ЯРЮК  ЛЕЯРНЛ  СБЕЯЕКЕМХИ,
СЯРПНЕММШУ ▒ЮДНЛ ДКъ ЯНЯЕДЕИ Х ЦНЯРЕИ. └НЛ  Б  ▄ЮГЮМЕ  Я  ЙПЮЯХБШЛ  ЩПЙЕПМШЛ
ТПНМРНМНЛ  ЯЛНРПЕК  МЮ  БХМНЦПЮДМХЙХ  Х  БХЬМЕБШЕ  ЯЮДШ,  ОПНЯРХПЮБЬХЕЯъ  МЮ
ПЮБМХМЕ, РъМСБЬЕИЯъ  ДН  ┼ЮПОЕМРПЮЯЮ,  ПЮЯОНКНФЕММНЦН  МЮ  ГЮОЮДЕ.  ▀ЕРН  НМ
ОПНБЕК, ФХБъ РН Б ПНЛЮМРХВЕЯЙНЛ ЬЮРН ▀Ю-┼НЯРЮ, БНГБШЬЮЧЫЕЛЯъ МЮД ДЕПЕБМЕИ МЮ
БЕПЬХМЕ УНКЛЮ, РН Б ЦНПНДЯЙНЛ ДНЛЕ Б ▄ЮГЮМЕ.
     ▄ЮПЙХГЮ ДЕ ▒ЮД ПЮГДЕКъКЮ СБКЕВЕМХЕ ЛСФЮ КЧАХРЕКЭЯЙХЛ  РЕЮРПНЛ  Х  КЕРНЛ
1765 ЦНДЮ ОПХМХЛЮКЮ ЮЙРХБМНЕ СВЮЯРХЕ, Б ЕЦН ОНЯРЮМНБЙЮУ Б ▀Ю-┼НЯРЕ. ▒ЕБЕПМЮъ
ЦЮКЕПЕъ  ГЮЛЙЮ  ЯРЮКЮ  ДКъ  ▒ЮДЮ  РЕЛ  ЛЕЯРНЛ,  ЦДЕ  НМ  МЮЬЕК  БШУНД  ЯБНХЛ
ВЕЯРНКЧАХБШЛ  ГЮЛШЯКЮЛ  ДПЮЛЮРСПЦЮ  Х  ПЕФХЯЯЕПЮ.  ▓Е,  ЙРН  БХДЕК  ЛЮПЙХГС,
БНОКНЫЮБЬСЧ ЯБНХ ДПЮЛЮРХВЕЯЙХЕ РЮКЮМРШ, МЕ ЛНЦКХ МЕ КЧАНБЮРЭЯъ ЕЕ  ЙПЮЯНРНИ,
УНРъ НМЮ НЙЮГЮКЮЯЭ МЕ РЮЙНИ БШЯНЙНИ Х БЕКХВЮБНИ,  ЙЮЙ  НФХДЮКНЯЭ.  ⌠ДХБКЕМХЕ
БШГШБЮКН РН, ВРН, НРДЮБЮъЯЭ ЮЙРЕПЯЙНИ ХЦПЕ, ФЕМЫХМЮ  ЯНБЕПЬЕММН  ГЮАШБЮКЮ  Н
ЯБНЕЛ ОНКНФЕМХХ Б НАЫЕЯРБЕ. ┬Г ▒НЛЮМЮ ОПХЕУЮК ЮААЮР ДЕ  ▒ЮД,  СБХДЕК  ЕЕ  МЮ
НДМНЛ ХГ КЕРМХУ АЮМЙЕРНБ Б ▀Ю-┼НЯРЕ -  Х  ПЮГПЮГХКЯъ  ЯЙЮМДЮК.  ▓Ю,  ЙНРНПСЧ
ЦНЯРХ Х ДЕПЕБЕМЯЙХЕ ГПХРЕКХ ОПХМХЛЮКХ ГЮ  ЛЮПЙХГС  ДЕ  ▒ЮД,  МЮ  ЯЮЛНЛ  ДЕКЕ
НЙЮГЮКЮЯЭ ЛЮДЕЛСЮГЕКЭЧ ДЕ │НБСЮГЕМ. ▒ЮДС НВЕМЭ УНРЕКНЯЭ ОПХБЕГРХ КЧАНБМХЖС Б
▀Ю-┼НЯР, ВРНАШ ХЯОНКЭГНБЮРЭ  ЕЕ  РЕЮРПЮКЭМШИ  РЮКЮМР  Б  ОНЯРЮМНБЙЮУ  ЯБНЕЦН
ВЮЯРМНЦН РЕЮРПЮ. █Н КСВЬЕЦН  ЯОНЯНАЮ,  ВЕЛ  БШДЮРЭ  ЮЙРПХЯС  ГЮ  ЯБНЧ  ФЕМС,
ЙНРНПЮъ Б РН БПЕЛъ МЮУНДХКЮЯЭ Б  ²ЬНТТСПЕ,  НМ  ОПХДСЛЮРЭ  МЕ  ЛНЦ.  ▒КХЬЙНЛ
ЛЮКНБЕПНъРМШЛ ОПЕДЯРЮБКъКНЯЭ РН, ВРН РЕ, ЙНЛС АСДЕР ОПЕДЯРЮБКЕМЮ ЛЮДЕЛСЮГЕКЭ
ДЕ │НБСЮГЕМ, ГМЮЧР, ЙЮЙ МЮ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ БШЦКъДЕКЮ ЛЮПЙХГЮ ДЕ ▒ЮД. ▒КНБНЛ, ЕЯКХ
АШ МЮ АСДСЫХИ ЦНД Б ▀Ю-┼НЯР БЛЕЯРЕ Я ЛСФЕЛ НРОПЮБХКЮЯЭ АШ МЮЯРНъЫЮъ ЛЮПЙХГЮ,
МХЙРН ХГ ЮПЕМДЮРНПНБ МЕ ПХЯЙМСК АШ НАБХМХРЭ ЕЕ Б ЯЮЛНГБЮМЯРБЕ.
     ─ААЮР ДЕ ▒ЮД, ЯННАПЮГХК, ВРН ЩРЮ ЛНКНДЮъ ФЕМЫХМЮ МЕ  ЛНФЕР  АШРЭ  ФЕМНИ
ЕЦН ОКЕЛъММХЙЮ. ┼ЮЙНЕ-РН БПЕЛъ, ЙЮГЮКНЯЭ, НМ  ДЕПФЮК  ЯЕЙПЕР  ОПХ  ЯЕАЕ.  █Н
МЕЙНРНПЮъ МЕЯННАПЮГМНЯРЭ ЕЕ ОНБЕДЕМХъ Х  ЛЮМЕП  ДЮКЮ  ОНБНД  ДКъ  ОЕПЕЯСДНБ.
▒КСУХ  ПЮЯОПНЯРПЮМХКХЯЭ  Х  ДНЯРХЦКХ  ²ЬНТТСПЮ.  ┌  ▐ПНБЮМЯЕ  РЕРСЬЙЮ  ▒ЮДЮ,
ЮААЮРХЯЮ ДЕ ┼ЮБЮИНМ, МЮОХЯЮКЮ ЕЛС СЙНПХГМЕММНЕ ОХЯЭЛН.  ┌  НРБЕР  ЛЮПЙХГ  МЕ
ОНЯВХРЮК МСФМШЛ ЯЙПШБЮРЭ КХВМНЯРЭ КЧАНБМХЖШ, ЙНРНПСЧ ОПХБЕГ Б ▀Ю-┼НЯР. │НКЕЕ
РНЦН, НМ БЛЕЯРН ХГБХМЕМХИ ЯЮЛ ОЕПЕЬЕК Б МЮЯРСОКЕМХЕ, МЮОНЛМХБ РЕРЙЕ, ВРН  РЮ
МЕ ЯКШКЮ РЮЙНИ ЛНПЮКХЯРЙНИ, ЙНЦДЮ ЕЕ  ЯНАЯРБЕММЮъ  ЯЕЯРПЮ,  ОПЕДОНКНФХРЕКЭМН
ЛЮДЮЛ ДЕ ┌ХКЭМЕБ, НРЙПШРН ФХКЮ ЯН ЯБНХЛ КЧАНБМХЙНЛ. "─ РНЦДЮ ▀Ю-┼НЯР  БШ  МЕ
ЯВХРЮКХ ОПНЙКъРШЛ ЛЕЯРНЛ?"
     █НБНЯРХ, ДНЯРХЦЬХЕ СЬЕИ ЛЮДЮЛ  ДЕ  ▄НМРПЕИ,  РЕЫХ  ▒ЮДЮ,  МЕ  ЛНЦКХ  МЕ
БЯРПЕБНФХРЭ ЕЕ. █Н ЦМЕБ ЯБНИ НМЮ ОЕПБШЛ ДЕКНЛ НАПСЬХКЮ МЮ  ЮААЮРЮ  ДЕ  ▒ЮДЮ,
НАБХМХБ ЕЦН Б РНЛ, ВРН РНР БН БПЕЛъ ОПЕАШБЮМХъ Б ▀Ю-┼НЯРЕ, НАМЮПСФХБ  НАЛЮМ,
ОПНЛНКВЮК. ▄НМРПЕИ ЦНБНПХКЮ, ЕЯКХ БЯЕ ОПНВХЕ РЮИМШЕ  ХГЛЕМШ  ▒ЮДЮ  ЯВХРЮКХЯЭ
НЯЙНПАХРЕКЭМШЛХ ДКъ ДНВЕПХ Х ЕЕ  ЯЮЛНИ,  РН  ЕЦН  СКНБЙЮ  Я  ЛЮДЕЛСЮГЕКЭ  ДЕ
│НБСЮГЕМ ъБХКЮЯЭ ОНЫЕВХМНИ  БЯЕЛС  ▐ПНБЮМЯС.  ▒  СЙНПХГМНИ  Б  РНМЕ,  АНКЭЬЕ
ОНУНФЕИ МЮ ЯЕРНБЮМХЕ МЮ ЯСДЭАС, НМЮ ДНАЮБКъКЮ, ВРН ЕИ Х  БЯЕИ  ЯЕЛЭЕ  Х  РЮЙ
ОПХЬКНЯЭ ЛМНЦН ОНРПСДХРЭЯъ, ВРНАШ ГЮЛъРЭ ОПЕФМХИ ЯЙЮМДЮК Х  ОНГЮАНРХРЭЯъ  НА
ХМРЕПЕЯЮУ ЕЕ ГъРъ, Ю БЛЕЯРН АКЮЦНДЮПМНЯРХ  Б  НРБЕР  МЮ  ЩРХ  ХУ  РПСДШ  НМХ
ОНКСВХКХ БШУНДЙС Я ЛЮДЕЛСЮГЕКЭ ДЕ │НБСЮГЕМ. █Н ЮААЮР ДЕ ▒ЮД, БХДъ, ЙЮЙ ЛНФЕР
НЙЮГЮРЭЯъ ОНАХРШЛ ▄НМРПЕИ, Я  НДМНИ  ЯРНПНМШ,  Х  ЮААЮРХЯНИ  ┼ЮБЮИНМЯЙНИ,  Я
ДПСЦНИ ЯРНПНМШ, НРЯРСОХКЯъ НР МХУ БЯЕУ Х ГЮъБХК: МЮ АЮМЙЕРЕ Б ▀Ю-┼НЯРЕ НМ МЕ
ОПХЯСРЯРБНБЮК Х ДЮЛС, ЯНОПНБНФДЮБЬСЧ ОКЕЛъММХЙЮ, МЕ БХДЕК.
     ▐ПЕДНЯРЮБХБ ЯЕЛЕИЯРБЮЛ ПЮГАХПЮРЭЯъ ЛЕФДС ЯНАНИ, ▒ЮД, ГЮАПЮБ ЛЮДЕЛСЮГЕКЭ
ДЕ │НБСЮГЕМ, СЕУЮК Б ▐ЮПХФ, МЕ ЯННАЫХБ Н ЯБНХУ  ОЕПЕДБХФЕМХъУ  МХ  НРЖС,  МХ
▄НМРПЕИ. █Н ДКъ ОНДНАМНИ ЯЙПШРМНЯРХ С МЕЦН ХЛЕКХЯЭ Х  ДПСЦХЕ  НЯМНБЮМХъ.  ┤Ю
БПЕЛъ, ОПНЬЕДЬЕЕ ОНЯКЕ НЯБНАНФДЕМХъ ХГ ┌ЕМЯЕММЮ,  НМ  СЯОЕК  МЮДЕКЮРЭ  ЛЮЯЯС
ДНКЦНБ. ▄ЮКН РНЦН, ВРН ЛЮПЙХГ ъБКъКЯъ ЯЮЛ ДНКФМХЙНЛ,  НМ  АШК  ЕЫЕ  Х  ЯШМНЛ
ДНКФМХЙЮ. ┬ БШПСВХРЭ ЕЦН ХГ ЩРНИ АЕДШ МЕ ЛНЦКН МХЙЮЙНЕ  АСДСЫЕЕ  МЮЯКЕДЯРБН.
▌РЕЖ ОНВРХ МХВЕЛ МЕ ОНЛНЦЮК, Ю ГЮМХЛЮЕЛНЕ ХЛ ОПХБХКЕЦХПНБЮММНЕ  ОНКНФЕМХЕ  Б
НАЫЕЯРБЕ ГЮЯРЮБКъКН ЕЦН КХЬЭ РПЮРХРЭ  ЯПЕДЯРБЮ,  Ю  МЕ  ГЮПЮАЮРШБЮРЭ  ХУ.  ┼
ДКХММНИ  ВПЕДЕ,  ЯНЯРНъЫЕИ  ХГ  ОНКХЖЕИЯЙХУ,  РЕЫХ,  НАХФЕММШУ   ДЕБСЬЕЙ   Х
ПЮЯЯЕПФЕММШУ ЛСФВХМ, ЙЮФДШИ ХГ ЙНРНПШУ ЯРПЕЛХКЯъ ПЮЯЯВХРЮРЭЯъ Я МЕГЮДЮВКХБШЛ
ЛНКНДШЛ  ЮПХЯРНЙПЮРНЛ,  ОПХЯНЕДХМХКХЯЭ  РЕОЕПЭ  ЙПЕДХРНПШ  Х   ХУ   ЯСДЕАМШЕ
ОПХЯРЮБШ.
     █ЕЯЛНРПъ МЮ БЯЕ ЩРХ МЕОПХъРМНЯРХ, ▒ЮД НРЙЮГЮКЯъ  БЕПМСРЭЯъ  Б  ²ЬНТТСП,
ГЮъБХБ, ВРН ДКъ СРБЕПФДЕМХъ ЯБНЕЦН ОНКНФЕМХъ Б НАЫЕЯРБЕ МСФДЮЕРЯъ  Б  РНВМНЛ
СЯРЮМНБКЕМХХ ЯБНЕИ ПНДНЯКНБМНИ. ▐ПЮБДЮ, ░ЕМЕ-▐ЕКЮФХ НМ МЕ ОНЙХМСК Х МЕ ГЮАШК
Н МЕИ, ЙЮЙ МЕ ГЮАШК Н ЕЕ ЛКЮДЬЕИ ЯЕЯРПЕ. ▒ЙПШБЮъЯЭ Б  АЕГНОЮЯМНЯРХ  КЕЯНБ  Х
УНКЛНБ МХФМЕИ █НПЛЮМДХХ, ─ММ-▐ПНЯОЕП ОН-ОПЕФМЕЛС ОХРЮКЮ Й ЛНКНДНЛС ЙПЮЯХБНЛС
ЛЮПЙХГС  ВРН-РН   БПНДЕ   ЯРПЮЯРХ,   ЯБНИЯРБЕММНИ   ЬЙНКЭМХЖЮЛ.   ┘Е   ЯЕЛЭъ
МЕОПНХГБНКЭМН СЯХКХКЮ СБКЕВЕМХЕ,  НРНЯКЮБ  ДНВЭ  Б  ЙЮВЕЯРБЕ  "ЙЮМНМЕЯЯШ"  Б
ЛНМЮЯРШПЭ  АКХГ  ┼КЕПЛНМЮ.  ²РН  МЕ  ЯВХРЮКНЯЭ  СУНДНЛ  ХГ  ЛХПЮ,  ОНЯЙНКЭЙС
ОКЮРХКХЯЭ ДЕМЭЦХ Х НМЮ  ХЛЕКЮ  ОПЮБН  БШИРХ  ГЮЛСФ,  Ю  ЯЙНПЕЕ  ОНУНДХКН  МЮ
КЧАНОШРМНЕ МЮКНФЕМХЕ  ЬЙНКЭМНЦН  ПЕФХЛЮ  МЮ  БГПНЯКСЧ  ФХГМЭ.  ┬  БЯЕ  ФЕ  Б
ЬЕЯРХДЕЯъРШЕ ЦНДШ ДЮКЕЙНЕ НР ОПЮБЕДМНЦН ОНБЕДЕМХЕ ▒ЮДЮ МЮВЮКН ОНДЯНГМЮРЕКЭМН
БШГШБЮРЭ ПЕБМНЯРЭ Й  ЯЕЯРПЕ,  ЙНРНПЮъ  МЮ  ГЮЙНММНЛ  НЯМНБЮМХХ  ХЛЕКЮ  ОПЮБН
ПЮГДЕКъРЭ ЯЕЙЯСЮКЭМШЕ СЯКЮДШ ЛЮПЙХГЮ. ▀ЧАНБМХЖЕИ  ▒ЮДЮ  ─ММ-▐ПНЯОЕП  ЕЫЕ  МЕ
ЯРЮКЮ, МН РЕОЕПЭ ЕЕ ОНъБКЕМХЕ Б ЩРНИ ПНКХ  ЯРЮКН  РНКЭЙН  БНОПНЯНЛ  БПЕЛЕМХ.
▒НЦКЮЯМН РНВЙЕ ГПЕМХъ ┼ПЮТТР-²АХМЦЮ, ДБЕ ЯЕЯРПШ  Б  ²ЬНТТСПЕ  ОНЯКСФХКХ  ДКъ
▒ЮДЮ ОПННАПЮГЮЛХ ДБСУ МЮХАНКЕЕ ХГБЕЯРМШУ ЯЕЯРЕП ХГ ЯЮДНБЯЙНИ ОПНГШ - ├ЧЯРХМШ
Х ├ЧКЭЕРРШ. ▒НЦКЮЯМН ЩРНИ БЕПЯХХ, ░ЕМЕ-▐ЕКЮФХ ОПЕАШБЮКЮ Б  ПНКХ  ЯЙПНЛМНИ  Х
ОНЯКСЬМНИ ФЕМШ, БНЯОХРЮММНИ Б ОНКМНЛ ЯНЦКЮЯХХ Я  РПЮДХЖХНММШЛХ  ОНМъРХъЛХ  Н
ДНАПНДЕРЕКХ. ≈ЕПОЮъ БДНУМНБЕМХЕ ХГ  ОПНъБКъЕЛНИ  Й  МЕЛС  РъЦХ  ─ММ-▐ПНЯОЕП,
ЛЮПЙХГ ЛНЦ МЮПХЯНБЮРЭ РПЕОЕРМНЯРЭ ФЕМЯЙНИ ЙПНБНЯЛЕЯХРЕКЭМНИ ВСБЯРБЕММНЯРХ.
     █ЕЯЛНРПъ МЮ МЕНДНАПХРЕКЭМНЕ НРМНЬЕМХЕ ▄НМРПЕИ,  ▒ЮД  Б  ЯЙНПНЛ  БПЕЛЕМХ
ОПХБКЕЙ НАЕХУ ЯЕЯРЕП Й СВЮЯРХЧ Б РЕЮРПЮКЭМШУ  ОНЯРЮМНБЙЮУ  ЯБНЕЦН  РЕЮРПЮ  Б
▀Ю-┼НЯРЕ. ²РН ДЮБЮКН ЕЛС БКЮЯРЭ ЛЮМХОСКХПНБЮМХъ, ЙНРНПЮъ  ЯНБЯЕЛ  МЕ  ЛМНЦХЛ
НРКХВЮКЮЯЭ НР ЕЦН ЯНАЯРБЕММШУ ДПЮЛЮРХВЕЯЙХУ ОНВРХ ЙПНБНЯЛЕЯХРЕКЭМШУ ТЮМРЮГХИ
Б РЮЙХУ ОПНХГБЕДЕМХъУ, ЙЮЙ  "▐ПЕЯРСОКЕМХъ  ХГ-ГЮ  КЧАБХ"  ХКХ  Б  "120  ДМъУ
▒НДНЛЮ", Я  ХУ  АНКЕЕ  ЯЮПДНМХВЕЯЙХЛ  ХЯОНКЭГНБЮМХЕЛ  ФЕМ  Х  ДНВЕПЕИ.  └ЮФЕ
МЮУНДъЯЭ Б  ПЮГКСЙЕ  Я  ДНВЕПЭЛХ  ▄НМРПЕИ  Х  ГЮМХЛЮъЯЭ  ПЮГБХРХЕЛ  РЮКЮМРНБ
ЛЮДЕЛСЮГЕКЭ ДЕ │НБСЮГЕМ ХКХ ДЕБСЬЕЙ,  ПЮГБКЕЙЮБЬХУ  ЕЦН  Б  petit  maison  Б
─ПЙЕИ, ▒ЮД Б ОХЯЭЛЮУ Й ░ЕМЕ-▐ЕКЮФХ  ОПХБХБЮК  ЛНКНДШЛ  ФЕМЫХМЮЛ  Б  ²ЬНТТСПЕ
ВСБЯРБН ЯЕЙЯСЮКЭМНИ ЯБНАНДШ. ▓НМ ЩРХУ ОХЯЕЛ  ОНГБНКъЕР  РЮЙФЕ  ЯВХРЮРЭ,  ВРН
ЛЮПЙХГС ДНЯРЮБКъКН ГКНПЮДМНЕ СДНБНКЭЯРБХЕ ЯПШБЮРЭ  ОНЙПНБШ  ДНЦЛЮРХВМНЯРХ  Х
МПЮБЯРБЕММНИ  ВХЯРНРШ,  ЙНРНПШЕ  ОПЕДМЮГМЮВЮКХЯЭ  ДКъ  ЯНУПЮМЕМХъ   ОНКНБНЦН
ЯЮЛНЯНГМЮМХъ ЯЕЯРЕП. ▒Н ЯБНХЛ ЛСФЕЛ ░ЕМЕ-▐ЕКЮФХ БЯЕЦДЮ  НЯРЮБЮКЮЯЭ  МЕФМЮ  Х
ОПЕДЮММЮ, МН Б ЯКЕДСЧЫЕЕ  ДЕЯъРХКЕРХЕ  НМЮ  ЦПНГХКЮЯЭ  ОПЕЙПЮРХРЭ  БЯъВЕЯЙСЧ
ОЕПЕОХЯЙС Я МХЛ. ▒БНХЛХ ЯЮЛШЛХ БНГЛСРХРЕКЭМШЛХ БГЦКъДЮЛХ Х ОПЕДКНФЕМХъЛХ ▒ЮД
ДЕКХКЯъ Я  МЕИ  ОНД  БХДНЛ  ЮМРПНОНКНЦХВЕЯЙНЦН  НРЙПШРХъ.  ²РХЛ  ОПХЕЛНЛ  НМ
БНЯОНКЭГНБЮКЯъ Б ТХКНЯНТЯЙНЛ ПНЛЮМЕ "─КХМЮ Х ┌ЮКЭЙСП".
     ┌ ОНЯКЕДСЧЫХУ ОХЯЭЛЮУ НМ Я ЩМРСГХЮГЛНЛ ОХЯЮК  Н  ЙНПНКЕ  ─ЯЯЮЛЮ  Х  ЕЦН
ЦЮПЕЛЕ, ЯНЯРНъБЬЕЛ ХГ МЕЯЙНКЭЙХУ ЯНРЕМ ДЕБСЬЕЙ. ┬Г ХУ ВХЯКЮ НДМХУ НМ БШАХПЮК
ДКъ ОНПЙХ Б ЯБНЕ СДНБНКЭЯРБХЕ, ДПСЦХУ - ДКъ СОПЮФМЕМХИ Б ХЯЙСЯЯРБЕ  БКЮДЕМХъ
ЯЮАКЕИ. ┘ЫЕ ▒ЮД НОХЯШБЮК ┌ЕКХЙНЦН ▄НМЦНКЮ Я ЙНМЧЬМЕИ ХГ  ДЧФХМШ  ФЕМЫХМ,  МЮ
ЯОХМЮУ ЙНРНПШУ НМ ЕФЕДМЕБМН ЙЮРЮКЯъ Б  ОЮКЮМЙХМЕ,  ЯКНБМН  СЯРЮМНБКЕММНЛ  МЮ
ЯОХМЕ С  ЯКНМЮ.  █Н  ОПХ  ЩРНЛ  ЛЮПЙХГ  СЙЮГШБЮЕР,  ВРН  ХЛОЕПЮРНП  ОН  БЯЕЛ
ЯРЮМДЮПРЮЛ ЯБНЕИ ПЕКХЦХХ Х ЙСКЭРСПШ ЯВХРЮКЯъ ВЕКНБЕЙНЛ  АКЮЦНВЕЯРХБШЛ.  ┘ЯКХ
СЛХПЮК ОПХМЖ ЙПНБХ, ЯБНЕ ЦНПЕ НМ БШПЮФЮК РЕЛ, ВРН ЯНАЯРБЕММШЛХ ПСЙЮЛХ САХБЮК
БЯЕУ ДЕБСЬЕЙ, ЙЮЙХЛХ АШ ЯЕЙЯСЮКЭМН ОПХБКЕЙЮРЕКЭМШЛХ  НМХ  ЕЛС  МЕ  ЙЮГЮКЮЯЭ.
²РНР ПХРСЮК АШК ДЮМЭЧ СБЮФЕМХъ  Й  СЯНОЬЕЛС  ОПХМЖС,  ЯРНХБЬЕИ  ЕЛС  РПСДНБ,
ЯБъГЮММШУ Я БНЯЯРЮМНБКЕМХЕЛ ЙНККЕЙЖХХ, ЙНРНПНИ  ЯСФДЕМН  ПЮГБКЕЙЮРЭ  ЕЦН  ДН
ЯЛЕПРХ НВЕПЕДМНЦН ВКЕМЮ ЙНПНКЕБЯЙНИ ЙПНБХ.
     ┼  ОНДНАМНЛС  ОНБЕДЕМХЧ,  ЙЮЙ  КЮЙНМХВМН  ГЮЛЕВЮК  ▒ЮД,  НРМНЯХКХЯЭ   Я
НДНАПЕМХЕЛ Б ЙСКЭРСПМНИ  ЯПЕДЕ,  ЦДЕ  РЮЙХУ  РПЮДХЖХИ  ОПХДЕПФХБЮКХЯЭ.  ²РНР
ОПХЛЕП  ХККЧЯРПХПНБЮК  ЮАЯСПДМНЯРЭ   ОНОШРНЙ   СЯРЮМНБХРЭ   ЮАЯНКЧРМСЧ   ХКХ
СМХБЕПЯЮКЭМСЧ ЛНПЮКЭ. ┬ ОНРНЛ, ЯКНБМН ЯЕЯРПШ ▄НМРПЕИ ъБКъКХЯЭ ОНРЕМЖХЮКЭМШЛХ
ЯСАЗЕЙРЮЛХ РЮЙНЦН ПЕФХЛЮ, НМ ГЮБЕПъК ХУ, ВРН  ЛНМЦНКЭЯЙХИ  ХЛОЕПЮРНП  Х  ЕЦН
ОНДПЮФЮРЕКХ ХЛЕКХ БН ЛМНЦН ПЮГ  АНКЕЕ  ПЮГСЛМСЧ  ЯХЯРЕЛС  СОПЮБКЕМХъ  ЯБНХЛХ
ФЕМЫХМЮЛХ, ВЕЛ КЧАЮъ ХГ ЯСЫЕЯРБНБЮБЬХУ Б ┘БПНОЕ.
     ┌ 1767 ЦНДС, СДЮКХБЬХЯЭ НР ЛХПЯЙНИ ЯСЕРШ, СЛЕП ЦПЮТ ДЕ  ▒ЮД.  █ЕЯЙНКЭЙН
КЕР НМХ ФХКХ Я ФЕМНИ БПНГЭ, Х РЕОЕПЭ, ЙЮЙ  БШъЯМХКНЯЭ,  ДНКЦ  ЕЦН  ЯНЯРЮБКъК
86000 КХБПНБ. ▒НЛМЕБЮРЭЯъ МЕ ОПХУНДХКНЯЭ - ЛНКНДЮъ  ОЮПЮ  Х  ХУ  ДЕРХ  АСДСР
БЯЕЖЕКН ГЮБХЯЕРЭ НР ▄НМРПЕИ. └НУНД ЯЮЛНЦН ▒ЮДЮ ЙЮЙ ЦСАЕПМЮРНПЮ, ОПНФХБЮЧЫЕЦН
ГЮ ОПЕДЕКЮЛХ ЯБНЕИ ОПНБХМЖХХ, ПЮБМъКЯъ 10000 КХБПНБ Б ЦНД, МН ЩРНЦН, Б КЧАНЛ
ЯКСВЮЕ, МЕ УБЮРЮКН. ┼ РНЛС ФЕ, ГЮ ОЕПБШЕ ВЕРШПЕ ЦНДЮ НМ МЕ ОНКСВХК МХВЕЦН.
     ▐НГФЕ ЛЮПЙХГ ЯЙЮФЕР, ВРН Б ДЕРЯРБЕ ОПЮЙРХВЕЯЙХ МЕ  БХДЕК  НРЖЮ.  ─ААЮРС
─ЛАКЕ НМ УЮПЮЙРЕПХГНБЮК ЕЦН ЙЮЙ "ДНАПЕИЬЕЦН ХГ НРЖНБ Х КСВЬЕЦН  ХГ  ДПСГЕИ",
УНРъ, ЯЙНПЕЕ БЯЕЦН, ЩРН КХЬЭ  ПХРНПХВЕЯЙНЕ  ГЮъБКЕМХЕ,  БШЯЙЮГЮММНЕ  Б  ЯХКС
ЯШМНБЭЕЦН ДНКЦЮ Х ФЕКЮМХъ ЯЙЮГЮРЭ РН, ВРН  ЮААЮР  УНРЕК  НР  МЕЦН  СЯКШЬЮРЭ.
▐НЯКЕ ЯЛЕПРХ  ЦПЮТЮ  ▒ЮД  ОПНДНКФЮК  ХЯОНКЭГНБЮРЭ  ОНВЕРМШИ  РХРСК  ЛЮПЙХГЮ,
НРДЮБЮъ ОПЕДОНВРЕМХЕ ЕЛС ОЕПЕД СМЮЯКЕДНБЮММШЛ РЕОЕПЭ ЦПЮТЯЙХЛ РХРСКНЛ  НРЖЮ.
²РН ОНГБНКъЕР ЦНБНПХРЭ Н ЕЦН ФЕКЮМХХ НРДЮКХРЭЯъ НР ОЮЛъРХ НРЖЮ.
     ▌РМНЬЕМХъ ▒ЮДЮ Я ЛЮДЕЛСЮГЕКЭ ДЕ │НБСЮГЕМ МНЯХКХ МЕСЯРНИВХБШИ  УЮПЮЙРЕП.
▌М ОНПШБЮК Я МЕИ, ЛХПХКЯъ, ОНРНЛ ЯМНБЮ ЯЯНПХКЯъ. ▌МЮ ГЮАЕПЕЛЕМЕКЮ НР  НДМНЦН
ХГ ЯБНХУ КЧАНБМХЙНБ, МН Б ДЕЙЮАПЕ 1765  ЦНДЮ,  ЙНЦДЮ  НМЮ  ЯРЮКЮ  КЧАНБМХЖЕИ
ЦЕПЖНЦЮ ≤СЮГЕКъ, АЕПЕЛЕММНЯРХ СФЕ МЕ ЯСЫЕЯРБНБЮКН. ┌ РЕВЕМХЕ ЩРНЦН БПЕЛЕМХ Б
ОНЯРЕКХ  ЛЮПЙХГЮ  НДМЮ  ДЕБСЬЙЮ  ХГ  АЮКЕРЮ  ЯЛЕМъКЮ  ДПСЦСЧ,   МН   МХЙЮЙХУ
ЯБХДЕРЕКЭЯРБ Б ОНКЭГС РНЦН, ВРН ЙРН-КХАН  ХГ  МХУ  ОПХМХЛЮК  СВЮЯРХЕ  Б  ЕЦН
ЩЙЯРПЮБЮЦЮМРМШУ ЯЕЙЯСЮКЭМШУ ХЦПЮУ, МЕ ХЛЕЕРЯъ. ┌ 1767 ЦНДС,  ОНЯКЕ  ПНФДЕМХъ
ЯБНЕЦН ЯРЮПЬЕЦН ЯШМЮ, ▒ЮД МЮВЮК ОНКЭГНБЮРЭЯъ СЯКСЦЮЛХ НДМНИ ОПНТЕЯЯХНМЮКЭМНИ
ЙСПРХГЮМЙХ Б ▐ЮПХФЕ Х БГъК МЮ ЯНДЕПФЮМХЕ ДЕБСЬЙС ХГ АЮКЕРЮ,  ЛЮДЕЛСЮГЕКЭ  ▀Е
┼КЕП.
     ┼ ДБЮДЖЮРХ  БНЯЭЛХ  ЦНДЮЛ  Б  ЕЦН  ФХГМХ  МЮЯРСОХК  ОНЙНИ,  ДНЯРХЦМСРШИ
ПЮБМНБЕЯХЕЛ ПЮЯОСРЯРБЮ Х ЯЙСЙХ. ▓ЮЙНЕ ОНКНФЕМХЕ БЕЫЕИ  ъБКъКНЯЭ  УЮПЮЙРЕПМШЛ
ДКъ ДНАПНЦН АНКЭЬХМЯРБЮ ЕБПНОЕИЯЙХУ ЮПХЯРНЙПЮРНБ ЯЕПЕДХМШ БЕЙЮ.  ▄НФМН  АШКН
ДЮФЕ  ОПЕДЯЙЮГЮРЭ,  ВРН  Й  ЯПЕДМЕЛС  БНГПЮЯРС,  ОПЕНДНКЕБ  ОЕПХНД  ДНБНКЭМН
АЕГНАХДМНИ ПЮЯОСЫЕММНЯРХ, НМ ЯЙКНМХРЯъ Й СЛЕПЕММНЯРХ. ┌Н БЯъЙНЛ ЯКСВЮЕ,  БЯЕ
Й РНЛС ЬКН, ЕЯКХ АШ МЕ ЕЦН БШУНДЙЮ 3 ЮОПЕКъ 1768 ЦНДЮ.


         ┐КЮБЮ ОъРЮъ - ░▌┤ ┼┘▀▀┘░ 

                                   - 1 -

     ┌ШКНФЕММШИ АСКШФМХЙНЛ ЙПСЦ ОКъЯ ДЕ ┌ХЙРСЮП Я НАМЕЯЕММНИ НЦПЮДНИ  ЙНММНИ
ЯРЮРСЕИ ▀ЧДНБХЙЮ XIV Б ЖЕМРПЕ  АШК  ДЮМЭЧ  ОЮПХФЮМ  ПХЛЯЙХЛ  ЖХПЙЮЛ.  ⌠КХЖШ,
БШУНДХБЬХЕ МЮ ОКНЫЮДЭ, ДЕКХКХ ЙПСЦ МЮ ЯЕЦЛЕМРШ, ЯНЯРНъЫХЕ ХГ  БШЯНЙХУ  ДНЛНБ
ЮПХЯРНЙПЮРНБ Я ЛЮМЯЮПДМШЛХ ЙПШЬЮЛХ Х ЮЛАПЮГСПЮЛХ СГЙХУ  НЙНМ  Я  ОНКСЙПСЦКШЛ
БЕПУНЛ МЮ  ЖНЙНКЭМНЛ  ЩРЮФЕ.  ░ЮЯОНКНФЕММЮъ  Й  ЯЕБЕПН-БНЯРНЙС  НР  ЬХПНЙХУ,
ГЮЯШОЮММШУ ЦПЮБХЕЛ ОПНЯРНПНБ Х ЮПЙЮД ▐ЮКЕ-░НъКЭ, ОКъЯ ДЕ ┌ХЙРСЮП  МЮУНДХКЮЯЭ
Б  МЕОНЯПЕДЯРБЕММНЛ  ЯНЯЕДЯРБЕ  Я  ЙНПНКЕБЯЙНИ  ПЕГХДЕМЖХЕИ.   ┘Е   БШЯНЙХЕ,
ОНЯРПНЕММШЕ Б ЕДХМНЛ ЯРХКЕ ДНЛЮ Я ОХКъЯРПЮЛХ Х ЙПЮЯХБШЛХ ОНПРХЙЮЛХ  ЕДБЮ  КХ
ДЕКЮКХ ЕЕ ОНДУНДъЫХЛ ЛЕЯРНЛ ДКъ АЕДМъЙНБ Х  АЕГДНЛМШУ,  ГЮ  ХЯЙКЧВЕМХЕЛ  РЕУ
ЯКСВЮЕБ, ЙНЦДЮ НМХ ОПХУНДХКХ ЯЧДЮ ОПНЯХРЭ ЛХКНЯРШМЧ.
     3 ЮОПЕКъ 1768 ЦНДЮ БШОЮКН  МЮ  БНЯЙПЕЯЕМЭЕ.  ▐НЯЙНКЭЙС  ЩРНР  ДЕМЭ  АШК
▐ЮЯУЮКЭМШЛ, ЯЕИ  ТЮЙР  ОПХДЮК  ДЕКС  ЕЫЕ  АНКЕЕ  ЦПНЛЙХИ  ПЕГНМЮМЯ.  ≤ХПНЙЮъ
ОКНЫЮДЭ, НЙПСФЕММЮъ ДНЛЮЛХ Я БШЯНЙХЛХ НЙМЮЛХ Х  ДБЕПМШЛХ  ОПНЕЛЮЛХ,  ЯКСФХКЮ
УНПНЬЕИ ОПХЛЮМЙНИ ДКъ ОНОПНЬЮЕЙ. ▒ ЩРНИ ЖЕКЭЧ ОПХЬКЮ РСДЮ ЛНКНДЮъ ФЕМЫХМЮ ОН
ХЛЕМХ ░НГ ┼ЕККЕП. ▌МЮ ОНОПНЯХКЮ НДМНЦН ЛСФВХМС ДЮРЭ ЕИ ДЕМЕЦ Х ОНКСВХКЮ  ХУ.
▒КЕДСЧЫХЛ ВЕКНБЕЙНЛ, ОЕПЕЯЕЙЮБЬХЛ БШКНФЕММСЧ  АСКШФМХЙНЛ  ОКНЫЮДЭ,  НЙЮГЮКЯъ
▒ЮД. ▒НЦКЮЯМН НОХЯЮМХЧ  ┼ЕККЕП,  НМ  БШЦКъДЕК  ЫЕЦНКЕЛ  Я  ХГъЫМНИ  ТХЦСПНИ,
НАКЮВЕММНЛ Б ЯЕПШИ ЯЧПРСЙ ДКъ БЕПУНБНИ ЕГДШ, Я ЛСТРНИ  Х  РПНЯРНВЙНИ.  ┼ПНЛЕ
БЯЕЦН ОПНВЕЦН, МЮ АНЙС БХЯЕК НУНРМХВХИ  МНФ.  ≈ЮЯШ  ОНЙЮГШБЮКХ  ВСРЭ  АНКЭЬЕ
ДЕБъРХ СРПЮ. ░НГ ┼ЕККЕП АШКЮ БДНБНИ АСКНВМХЙЮ. ∙КНОЙНОПъДХКШЖХЖЮ, РЕОЕПЭ НМЮ
МЕ  ХЛЕКЮ  ПЮАНРШ.  ▐Н  ЕЕ  СРБЕПФДЕМХЧ,  МЕГЮДНКЦН  ДН  ЯНАШРХИ,  ОПХМъБЬХУ
НРБПЮРХРЕКЭМШИ УЮПЮЙРЕП, НМЮ ЯУНДХКЮ МЮ ЛЕЯЯС. ░НДХБЬЮъЯъ Б ▒РПЮЯАСПЦЕ,  НМЮ
ЦНБНПХКЮ ОН-ТПЮМЖСГЯЙХ Я ЯХКЭМШЛ  ЮЙЖЕМРНЛ  Х  ДЕКЮКЮ  ЛМНЦН  ЦПЮЛЛЮРХВЕЯЙХУ
НЬХАНЙ. ²РН ЛНЦКН ОНЯКСФХРЭ ОПХВХМНИ МЕОНМХЛЮМХъ. ⌠БХДЕБ, ВРН ОЕПБШИ ЛСФВХМЮ
ДЮК ФЕМЫХМЕ ДЕМЕЦ, ▒ЮД ОНДНЬЕК Й МЕИ. ▐Н ЯКНБЮЛ ░НГ ┼ЕККЕП, НМ  ЯОПНЯХК  ЕЕ,
МЕ УНВЕР КХ НМЮ МЕЛМНЦН  ГЮПЮАНРЮРЭ,  ЯНЯРЮБХБ  ЕЛС  ЙНЛОЮМХЧ  Б  partie  de
libertinage  {ДНЯКНБМН:  БЕВЕПХМЙЮ  ПЮЯОСРЯРБЮ  (ТП.)}  Б  ─ПЙЕИЕ.   ┼ЕККЕП,
ЯНЦКЮЯМН ЕЕ ЯБХДЕРЕКЭЯРБС, НРБЕРХКЮ, НРЙЮГНЛ, ОНДВЕПЙМСБ ЯБНЕ  НРПХЖЮРЕКЭМНЕ
НРМНЬЕМХЕ Й РЮЙНЛС ЯНПРС ФЕМЫХМ. ┘И ОНЙЮГЮКНЯЭ, ВРН ЕЕ  МЕЦНДНБЮМХЕ  НЙЮГЮКН
ЯННРБЕРЯРБСЧЫЕЕ ДЕИЯРБХЕ МЮ ЛНКНДНЦН ЮПХЯРНЙПЮРЮ.  ▓НЦДЮ  НМ  ЯЛЕМХК  РНМ  Х
ЯОПНЯХК, МЕ ЯНЦКЮЯХРЯъ КХ НМЮ  ПЮАНРЮРЭ  ЦНПМХВМНИ  Б  ЕЦН  petit  maison  Б
─ПЙЕИЕ. ░НГ ЯНЦКЮЯХКЮЯЭ, ВРН  ОНГБНКъЕР  ОПЕДОНКЮЦЮРЭ:  КХАН  НМЮ  Б  БШЯЬЕИ
ЯРЕОЕМХ МЮХБМЮ, КХАН МЕ НВЕМЭ РНВМН ОЕПЕДЮЕР УНД  ЯНАШРХИ.  ▒НЦКЮЯМН  БЕПЯХХ
▒ЮДЮ, НМ ОПЕДКНФХК ЕИ ДЕМЭЦХ Б НАЛЕМ МЮ ЯЕЙЯСЮКЭМШЕ  СЯКСЦХ,  Х  ┼ЕККЕП,  МЕ
ЯОНПъ, ЯНЦКЮЯХКЮЯЭ.
     ┼ЮЙ АШ МХ БШЦКъДЕКН ЯНДЕПФЮМХЕ ПЮГЦНБНПЮ, МН  НМ  ГЮЙНМВХКЯъ  РЕЛ,  ВРН
ЛЮПЙХГ ОПНБНДХК ░НГ Б ЙНЛМЮРС НЙНКН ПШМЙЮ,  ПЮЯОНКНФЕММСЧ  ЯНБЯЕЛ  ПъДНЛ  НР
ЛЕЯРЮ БЯРПЕВХ. ▐НЛЕЫЕМХЕ МЮУНДХКНЯЭ МЮ БРНПНЛ ЩРЮФЕ Х,  ОН  БЯЕИ  БХДХЛНЯРХ,
ОПХМЮДКЕФЮКН ЕЛС. ▌АРъМСРНЕ ФЕКРШЛ ДЮЛЮЯЯЙХЛ  ЬЕКЙНЛ,  НМН  АШКН  НАЯРЮБКЕМН
ЙПЕЯКЮЛХ  Х  ЬЕГКНМЦЮЛХ.  ▄НКНДНИ  ФЕМЫХМЕ  ▒ЮД   ЯЙЮГЮК   Н   МЕНАУНДХЛНЯРХ
ОНБПЕЛЕМХРЭ, ОНЙЮ НМ ГЮЙНМВХР НДМН-ДБЮ ДЕКЮ. ≈ЕПЕГ  ВЮЯ  ЛЮПЙХГ  БЕПМСКЯъ  Я
МЮМъРНИ ЙЮПЕРНИ. ▌МХ ОНЕУЮКХ Б ЧФМНЛ МЮОПЮБКЕМХХ, ОЕПЕЯЕЙКХ ПЕЙС Х  ОНЙХМСКХ
ОПЕДЕКШ ЦНПНДЮ,  НЯРЮБХБ  ОНГЮДХ  ▀ЧЙЯЕЛАСПЦЯЙХИ  ЯЮД  Х  НАЯЕПБЮРНПХЧ,  ВРН
ЯБХДЕРЕКЭЯРБНБЮКН Н МЮВЮКЕ ОПХЦНПНДЮ ─ПЙЮДХХ. └НПНЦЮ Б ─ПЙЕИ ЬКЮ ЛХЛН  ОНКЕИ
Х КЕЯХЯРШУ УНКЛНБ Б МЕАНКЭЬНИ ДНКХМЕ │ЭЕБПЮ. └ЮММНЕ  ЛЕЯРН  ПЮЯОНКЮЦЮКНЯЭ  Б
ДБСУ  ЛХКъУ  НР  ЮДЛХМХЯРПЮРХБМНЦН  ЖЕМРПЮ.  ┤ЮЙНМВЕММНЯРЭ  ЧФМНЛС   ОЕИГЮФС
ОПХДЮБЮК ТЮМРЮЯРХВЕЯЙХИ ЮЙБЕДСЙ, ОЕПЕЯЕЙЮБЬХИ ДНКХМС.
     ┌ ДЕПЕБМЧ ▒ЮД Х ░НГ ┼ЕККЕП БЗЕУЮКХ ОН ОПНЯРНЛС ЙЮЛЕММНЛС ЛНЯРС, ЙНРНПШИ
ОЕПЕУНДХК Б МЕАНКЭЬСЧ СКХЖС Я ЖЕПЙНБЭЧ ▒ЕМ-└ЕМХ. ─ПЙЕИ, МЮОНДНАХЕ ▓СХЙМЕЛЮ Б
ЩОНУС ОЮОХГЛЮ Х ⌠НКОНКЮ,  ЯКСФХК  ЛЕЯРНЛ  НРДНУМНБЕМХъ  НР  ЯРНКХВМНИ  ЯСЕРШ
АНЦЮРШУ ХКХ БШЯНЙНПНДМШУ. ▄ЕЯРЕВЙН БШЦКъДЕКН ЯПЕДНРНВХЕЛ БШЯНЙХУ  ГЮАНПНБ  Х
РХУХУ БХКК, ЙКЮЯЯХВЕЯЙХУ ЯЮДНБ Я ОПСДЮЛХ Я БЕДСЫХЛХ Й  МХЛ  ЮККЕъЛХ,  АНЦЮРН
ДЕЙНПХПНБЮММШУ ЮПНЙ Х МЮЦХУ  ЯРЮРСИ,  ЯНГДЮММШУ  ЯЙСКЭОРНПЮЛХ  ОНД  БКХъМХЕЛ
ЮМРХВМНЯРХ. ┬ДХККХъ ЩРНЦН ОПХЦНПНДЮ ГЮОЕВЮРКЕМЮ МЮ ЙЮПРХМЕ ├ЮМ-│ЮРХЯРЮ ▌ДПХ,
МЮОХЯЮММНИ ХЛ Б 1744 ЦНДС, "┌НДМЮъ ЦКЮДЭ Б ОЮПЙЕ ─ПЙЕИЕ".
     ▒КЕБЮ НР ДНПНЦХ, ОЕПЕЯЕЙЮБЬЕИ ─ПЙЕИ Б ЧФМНЛ МЮОПЮБКЕМХХ,  КЕФЮКЮ  СКХЖЮ
ДЕ Къ ■НМРЕМ. ▓СДЮ-РН Х ЯБЕПМСКЮ ЙЮПЕРЮ Х НЯРЮМНБХКЮЯЭ С  БНПНР  НАМЕЯЕММНЦН
ЙЮЛЕММНИ  ЯРЕМНИ  ЯЮДЮ.  Petite  maison  ▒ЮДЮ  ОПЕДЯРЮБКъК   ЯНАНИ   ДКХММНЕ
НДМНЩРЮФМНЕ ГДЮМХЕ Я ЛЮМЯЮПДМШЛХ ЙНЛМЮРЮЛХ, ОЕПБШИ ЩРЮФ  ЙНРНПНЦН  ОПХОНДМъР
МЮД ГЕЛКЕИ Х  ПЮЯОНКЮЦЮЕРЯъ  МЮД  ОНДБЮКЭМШЛХ  ОНЛЕЫЕМХъЛХ,  СЯРПНЕММШЛХ  МЮ
ЖНЙНКЭМНЛ ЩРЮФЕ. ▒ЮД ОПНБЕК ░НГ ┼ЕККЕП ВЕПЕГ БНПНРЮ Х  НЯРЮБХК  ЕЕ  ФДЮРЭ  С
ВЕПМНЦН БУНДЮ, Б РН БПЕЛъ ЙЮЙ ЯЮЛ ОПНЬЕК Б ДНЛ ВЕПЕГ ОЮПЮДМСЧ ДБЕПЭ. ∙НД ДКъ
ЯКСЦ БЕК Б МЕАНКЭЬНИ ЯЮДХЙ.
     ▒ЮД ОПНБНДХК ЕЕ Б ГДЮМХЕ, ХГ БЕЯРХАЧКъ ЙНРНПНЦН Я НДМНИ  ЯРНПНМШ  ЛНФМН
АШКН ОНОЮЯРЭ БН БМСРПЕММХИ ДБНП, Я ДПСЦНИ  -  Б  ЯЮД.  ▌РРСДЮ  НМХ  БНЬКХ  Б
ЯРНКНБСЧ, Б ДБСУ ЯЕПБЮМРЮУ ЙНРНПНИ ЙПЮЯНБЮКЮЯЭ ЯРЕЙКъММЮъ  ОНЯСДЮ  Х  АНЦЮРН
ПЮГСЙПЮЬЕММШИ ТЮПТНП. └ЮКЕЕ ЯКЕДНБЮКХ РПХ ДПСЦХЕ,  МХВЕЛ  МЕ  ОПХЛЕВЮРЕКЭМШЕ
ЙНЛМЮРШ Я НЙМЮЛХ Б ЯЮД Х ЯОЮКЭМъ Я СЦКНБШЛХ АСТЕРЮЛХ  Х  ОХЯЭЛЕММШЛ  ЯРНКНЛ.
▒ЮД, ОН БЯЕИ БХДХЛНЯРХ, БШАПЮК НДМС ХГ ЯПЕДМХУ ЙНЛМЮР Я ЯЕРВЮРШЛХ ЯРСКЭъЛХ Х
ДБСЛъ ЙПНБЮРъЛХ. ▒ЙЮГЮБ ВРН-РН МЮЯВЕР ЕДШ Х БШОХБЙХ, НМ БШЬЕК,  НЯРЮБХБ  ░НГ
┼ЕККЕП Б ЙНЛМЮРЕ НДМС. ┌ЕПМСБЬХЯЭ, ЛЮПЙХГ  ОПНХГМЕЯ:  "▐НИДЕЛ,  ДНПНЦЮъ",  Х
ЯМНБЮ БШБЕК ЕЕ Б ЯЮД. ▌РРСДЮ Б ДНЛ НМХ БЕПМСКХЯЭ ВЕПЕГ ДПСЦСЧ ДБЕПЭ,  Х  НМЮ
НЙЮГЮКЮЯЭ Б РЕЯМНИ ЙНЛМЮРЕ, ОНУНФЕИ МЮ РЕЛМШИ Х МЕСЧРМШИ ВСКЮМ. ┘ДХМЯРБЕММШИ
ЯБЕР ОПНМХЙЮК ХГ ВЕРШПЕУ ГЮЯРЕЙКЕММШУ ПЮЛ, ПЮЯОНКНФЕММШУ ОНД ЯЮЛШЛ  ОНРНКЙНЛ
Х Я БМЕЬМЕИ ЯРНПНМШ ГЮАПЮММШУ ПЕЬЕРЙЮЛХ. ▒ЮД БЕКЕК ЕИ ПЮГДЕРЭЯъ.  ┼НЦДЮ  ░НГ
ЯОПНЯХКЮ ГЮВЕЛ, НМ МЮОНЛМХК ЛНКНДНИ  ФЕМЫХМЕ  Н  ЯБНЕЛ  ФЕКЮМХХ  ПЮГБКЕВЭЯъ.
▐НЯКЕДНБЮКХ  ОПЕОХПЮРЕКЭЯРБЮ,  ГЮЙНМВХБЬХЕЯъ  ДНБНКЭМН  МЕДБСЯЛШЯКЕММН:  ▒ЮД
ОПЕДКНФХК КХАН ПЮГДЕРЭЯъ, КХАН АШРЭ САХРНИ Х ОНУНПНМЕММНИ Б ЯЮДС.
     ┤ЮОЕПРЮъ Б НДХМНВЕЯРБЕ, ┼ЕККЕП ОПХМъКЮЯЭ ЯАПЮЯШБЮРЭ НДЕФДС, МН  ЯНПНВЙС
МЕ ЯМъКЮ. ┼НЦДЮ ▒ЮД БЕПМСКЯъ, НМ, ЙЮЙ  НМЮ  СРБЕПФДЮЕР,  ГЮъБХК,  ВРН  УНВЕР
БХДЕРЭ ЕЕ МЮЦНЕ РЕКН, ОНЯКЕ ВЕЦН ЯНАЯРБЕММНПСВМН ЯРЮЫХК Я МЕЕ ПСАЮЬЙС. ┤ЮРЕЛ
НМ БШОПНБНДХК ░НГ Б  ЯЛЕФМСЧ  ЙНЛМЮРС,  Б  ЖЕМРПЕ  ЙНРНПНИ  ЯРНъКЮ  ЙСЬЕРЙЮ,
НАРъМСРЮъ УКНОВЮРНАСЛЮФМШЛ ОНКНРМНЛ Я ЙПЮЯМН-АЕКШЛ ПХЯСМЙНЛ. ▄ЮПЙХГ  РНКЙМСК
ФЕМЫХМС МЮ КНФЕ КХЖНЛ БМХГ, Х ОЕМЭЙНБНИ БЕПЕБЙНИ ОПХБъГЮК Й МЕЛС ЕЕ  ПСЙХ  Х
МНЦХ, Ю РЮЙФЕ ОПХУБЮРХК ОСРЮЛХ ОН РЮКХХ. ▐НРНЛ МЮ  ЬЕЧ  ┼ЕККЕП  ▒ЮД  ОНКНФХК
НДХМ ХГ БЮКХЙНБ, ВРНАШ НМЮ МЕ ЛНЦКЮ БХДЕРЭ ОПНХЯУНДъЫЕЦН С  МЕЕ  ГЮ  ЯОХМНИ.
▒ЮД  БЕПМСКЯъ  Б  ЙКЮДНБЙС,  ЦДЕ  ЯМъК  НДЕФДС  Х  МЮДЕК  ЙНПНРЙСЧ   ЙНФЮМСЧ
АЕГПСЙЮБЙС. ▒БНХ ГНКНРХЯРН-ЙЮЬРЮМНБШЕ БНКНЯШ НМ ОЕПЕБъГЮК  МНЯНБШЛ  ОКЮРЙНЛ,
ВРНАШ НМХ МЕ ОЮДЮКХ МЮ КХЖН Х МЕ ЛЕЬЮКХ ЕЛС. ▐ПЕФДЕ  ВЕЛ  МЮВЮРЭ  ХЯРъГЮМХЕ,
ЛЮПЙХГ БЯРЮК РЮЙ, ВРНАШ ░НГ СБХДЕКЮ ПНГЦС Б ЕЦН ПСЙЕ.
     ▐Н ЯКНБЮЛ ФЕМЫХМШ, ХГДЕБЮРЕКЭЯРБН МЮД МЕИ НМ МЮВЮК ХЛЕММН Я  ПНГЦХ,  МЮ
ЯЛЕМС ЙНРНПНИ ОПХЬКЮ ОЮКЙЮ, Х, МЮЙНМЕЖ, ВРНАШ НМЮ МЕ ДЕПЦЮКЮЯЭ,  ▒ЮД  СЯЕКЯъ
ЕИ МЮ МНЦХ Х МНФНЛ  ОПХМъКЯъ  ПЕГЮРЭ  ъЦНДХЖШ,  ГЮКХБЮъ  ПЮМШ  ПЮЯОКЮБКЕММШЛ
БНЯЙНЛ. ┼ЕККЕП СРБЕПФДЮКЮ, ВРН ЕЕ ХГАХКХ ЯЕЛЭ  ХКХ  БНЯЕЛЭ  ПЮГ.  ┼НЦДЮ  ░НГ
ГЮЙПХВЮКЮ, ЛЮПЙХГ ОНЙЮГЮК ЕИ МНФ Х ОПХЦПНГХК, ВРН  ОПХЙНМВХР,  ЕЯКХ  НМЮ  МЕ
ГЮЛНКВХР. ┼ЕККЕП БГЛНКХКЮЯЭ, ВРНАШ НМ МЕ САХБЮК ЕЕ, ОНЯЙНКЭЙС АШКЮ ▐ЮЯУЮ,  Ю
НМЮ ЕЫЕ МЕ ХЯОНБЕДЮКЮЯЭ. ┘Е ЛСВХРЕКЭ ОПЕГПХРЕКЭМН АПНЯХК, ВРН, ОЕПЕД РЕЛ ЙЮЙ
ПЮГДЕКЮРЭЯъ Я МЕИ, ЯЮЛ БШЯКСЬЮЕР ЕЕ ХЯОНБЕДЭ. ▐НРНЛ, ОН СРБЕПФДЕМХЧ  ┼ЕККЕП,
▒ЮД ХЯОСЯРХК МЕЯЙНКЭЙН ЙПХЙНБ, ГЮРЕЛ ОЕПЕПЕГЮК  БЕПЕБЙХ,  ЙНРНПШЛХ  ОПХБъГЮК
░НГ Й ЙСЬЕРЙЕ, Х НРБЕК ЕЕ Б РЕЛМСЧ ЙНЛМЮРС,  ЙСДЮ  ОПХМЕЯ  БНДШ,  ВРНАШ  НМЮ
ЛНЦКЮ СЛШРЭЯъ, Х МЕЛМНЦН БНДЙХ, ДКъ ЙНЛОПЕЯЯНБ  МЮ  НЯРЮБКЕММШЕ  ХЛ  МНФЕБШЕ
НРЛЕРХМШ. ▐НЯКЕ РНЦН ЙЮЙ ┼ЕККЕП ЯМНБЮ НДЕКЮЯЭ, ▒ЮД ОНДЮК УКЕА, ЛъЯН Х  БХМН.
▌М ЯМНБЮ БШБЕК ЕЕ Б ЯЮД Х ОПНБНДХК Б ОЕПБСЧ ЯОЮКЭМЧ, ЦДЕ ГЮОЕП ЯБНЧ  ФЕПРБС.
▐ПЕФДЕ ВЕЛ ОНЙХМСРЭ ХГАХРСЧ, ЛЮПЙХГ  ОННАЕЫЮК,  ВРН  БЕВЕПНЛ  НРОСЯРХР.  ░НГ
ОНОПНЯХКЮ ЕЦН МЕ ГЮДЕПФХБЮРЭ ЕЕ ЯКХЬЙНЛ ДНКЦН, ОНЯЙНКЭЙС АНъКЮЯЭ  МЕ  СЯОЕРЭ
БЕПМСРЭЯъ Б ▐ЮПХФ ГЮЯБЕРКН.
     └НЛ НЙЮГЮКЯъ  СЯРПНЕМ  НВЕМЭ  ЯБНЕНАПЮГМН:  ЙНЛМЮРЮ  ПЮЯОНКЮЦЮКЮЯЭ  МЮД
ЖНЙНКЭМШЛ ЩРЮФНЛ, Х ДН ГЕЛКХ АШКН МЕДЮКЕЙН.  ┼НЦДЮ  НМЮ  БШЦКъМСКЮ  Б  НЙМН,
МЮДЕъЯЭ МЮИРХ ОСРЭ Й ОНАЕЦС, ▒ЮД, ОН ЕЕ СРБЕПФДЕМХЧ, ЯРНъК Б ЯЮДС Х,  СБХДЕБ
ЕЕ, ОНЦПНГХК ЕИ ЙСКЮЙНЛ. █Н ЩРН МЕ НЯРЮМНБХКН  ░НГ,  Х  НМЮ  ЯСЛЕКЮ  НРЙПШРЭ
НЙМН. ▒МъБ ОПНЯРШМХ Я ДБСУ ОНЯРЕКЕИ, ┼ЕККЕП ЯБХКЮ ХГ  МХУ  ОНДНАХЕ  БЕПЕБЙХ.
┼НЦДЮ БМХГС МХЙНЦН МЕ НЙЮГЮКНЯЭ, НМЮ БШКЕГКЮ ХГ НЙМЮ Х ЯОСЯРХКЮЯЭ Б  ЯЮД.  ┌
РНР ЛНЛЕМР ЕЕ СБХДЕК НДХМ ХГ ЯКСЦ ▒ЮДЮ. ▌М ГЮЙПХВЮК МЮ МЕЕ Х БЕКЕК БЕПМСРЭЯъ
Б ЙНЛМЮРС, РЮЙ ЙЮЙ ЕЦН УНГъХМ ЕЫЕ МЕ ГЮОКЮРХК ГЮ СЯКСЦХ Х ЕИ МСФМН  ОНКСВХРЭ
ДЕМЭЦХ. █Н НМЮ МЕ ЯРЮКЮ МХВЕЦН ЯКСЬЮРЭ Х АПНЯХКЮЯЭ АЕФЮРЭ.  ▌ОЕПЕДХБ  ЯКСЦС,
░НГ БЯЙЮПЮАЙЮКЮЯЭ МЮ ЯРЕМС Х ПСУМСКЮ МЮ СКХЖС Я ДПСЦНИ ЯРНПНМШ. ┘ДХМЯРБЕММНЕ
МЕОПХъРМНЕ ОНЯКЕДЯРБХЕ ОНАЕЦЮ - НЖЮПЮОЮММЮъ  ПСЙЮ,  Я  ЙНРНПНИ  НМЮ  ЯНДПЮКЮ
ЙНФС, ЙНЦДЮ ЯБЮКХКЮЯЭ Я НЦПЮФДЕМХъ МЮ ЛНЯРНБСЧ ПЧ ДЕ ■НМРЕМ.

                                   - 2 -

     ²РС ХЯРНПХЧ БШОЮБЬЕЦН МЮ ЕЕ ДНКЧ ХЯОШРЮМХъ ┼ЕККЕП БЯЙНПЕ ОНБЕДЮКЮ ЛХПС.
┌ЕПЯХъ ▒ЮДЮ НРКХВЮКЮЯЭ  НР  ЕЕ  ЯНАЯРБЕММНИ  КХЬЭ  РЕЛ,  ВРН,  ЯСДъ  ОН  ЕЦН
ПЮЯЯЙЮГС, НМЮ ъБКъКЮЯЭ ЯЙНПЕЕ ДНАПНБНКЭМШЛ ОЮПРМЕПНЛ,  Ю  МЕ  ФЕПРБНИ.  ▌МЮ,
ЕЯКХ МЕ Я ПЮДНЯРЭЧ ЯНЦКЮЯХКЮЯЭ МЮ ОНПЙС,  СРБЕПФДЮК  ЛЮПЙХГ,  РН  БН  БЯъЙНЛ
ЯКСВЮЕ, МЕ БНГПЮФЮКЮ. ┌ РН СРПН МЮ ОКъЯ ДЕ  ┌ХЙРСЮП  ┼ЕККЕП,  МЕ  ЙНКЕАКъЯЭ,
НРБЕРХКЮ ЯНЦКЮЯХЕЛ МЮ ЕЦН ОПЕДКНФЕМХЕ Х Б РНВМНЯРХ ГМЮКЮ, ВРН НФХДЮКН  ЕЕ  Б
─ПЙЕИ, Ю Й ЙСЬЕРЙЕ ЕЕ МХЙРН МЕ ОПХБъГШБЮК, ОНЯЙНКЭЙС РЮЙНИ МЕНАУНДХЛНЯРХ  МЕ
БНГМХЙЮКН: НМЮ ПЮГДЕКЮЯЭ Х КЕЦКЮ ОН ЯНАЯРБЕММНИ БНКЕ. ▒НЦКЮЯМН  ЕЦН  БЕПЯХХ,
▒ЮД ОПХЛЕМъК МЕ ПНГЦХ, Ю ОКЕРЙС Я СГКЮЛХ.  █НФ  Б  УНД  НМ  МЕ  ОСЯЙЮК.  ≈РН
ЙЮЯЮЕРЯъ "БНЯЙЮ", ЙНРНПШЛ, ОН ЕЕ СРБЕПФДЕМХЧ, ЛЮПЙХГ ъЙНАШ ОНКХБЮК  ЯЯЮДХМШ,
РН ЩРН АШКЮ ЛЮГЭ, ЙНРНПНИ НМ НАПЮАНРЮК РЕКН ░НГ ОНЯКЕ ОНПЙХ. ∙НРъ ЕЦН БЕПЯХъ
ХГКНФЕМХъ ЯНАШРХИ Б ЖЕКНЛ МЕ  ъБКъЕРЯъ  АЕЯЯОНПМНИ,  МН  НМЮ  ОПЕДЯРЮБКъЕРЯъ
АНКЕЕ ОПЮБДНОНДНАМНИ.
     █ЕГЮБХЯХЛН НР РНЦН, ЙРН ЦНБНПХК ОПЮБДС, ▒ЮД  ХКХ  ░НГ  ┼ЕККЕП,  ЛЮПЙХГЮ
МЕНРБПЮРХЛН ФДЮК  МНБШИ  ЯЙЮМДЮК.  ┘ЯКХ  ┼ЕККЕП  ОНБЕПъР,  ОПЕДЛЕР  ЯЙЮМДЮКЮ
ЯНЯРЮБХР ОПЕДЛЕР ОПЕЯРСОКЕМХъ. ▐ПНАХКН  ОНКНБХМС  ОъРНЦН,  ЙНЦДЮ  ОЕПЕМЕЯЬЮъ
ОНПЙС ЛНКНДЮъ ФЕМЫХМЮ, ПЮЯРПЕОЮММЮъ Х Б ХЯОЮВЙЮММНЛ ОКЮРЭЕ, СОЮКЮ  ЯН  ЯРЕМШ
ЯЮДЮ МЮ СКХЖС ДЕ ■НМРЕМ.  ▐ЕПБШЛ  ВЕКНБЕЙНЛ,  ЙНРНПНЦН  НМЮ  СБХДЕКЮ,  ЯРЮКЮ
▄ЮПЦЮПХРЮ └ЧЙ, ФЕМЮ ├ЮМ-│ЮОРХЯРЮ ▒ХЙЯДЕМЭЕПЮ, БХМНЦПЮДЮПъ ХГ ─ПЙЕИЕ. ░САЮЬЙЮ
░НГ АШКЮ ОНПБЮМЮ Х РНПВЮКЮ ХГ-ОНД ЧАЙХ.  ▄ЮДЮЛ  ▒ХЙЯДЕМЭЕП  БХДЕКЮ,  ЙЮЙ  РЮ
БШРЮЫХКЮ ХГ ЙЮПЛЮМЮ МНФМХЖШ Х,  НАПЕГЮБ  РНПВЮЫХИ  ЙСЯНЙ,  ОЕПЕБъГЮКЮ  ПСЙС,
НЖЮПЮОЮММСЧ БН БПЕЛъ АЕЦЯРБЮ. ▐НЯРПЮДЮБЬЮъ  АЕГ  ОПНЛЕДКЕМХъ  ПЮЯЯЙЮГЮКЮ  ЕИ
ЯБНЧ ХЯРНПХЧ. ┌ЯЙНПЕ ОНЯКЕ ЩРНЦН ЕЕ НЯЛНРПЕКЮ ЛЮДЮЛ ▒ХЙЯДЕМЭЕП Х ЕЫЕ  ДПСЦХЕ
ДБЕ ФЕМЫХМШ ХГ ─ПЙЕИЕ. ▐ъРЕМ ЙПНБХ МЮ ПСАЮЬЙЕ, ЙЮЙ СРБЕПФДЮКЮ ФЕПРБЮ, НМХ МЕ
НАМЮПСФХКХ.  █Н  ЯКЕДШ  ПНГЦ  МЮ  ъЦНДХЖЮУ  Х   ГЮДМЕИ   ОНБЕПУМНЯРХ   АЕДЕП
ОПНЯЛЮРПХБЮКХЯЭ НРВЕРКХБН. ▌ЯРЮКХЯЭ РЮЙФЕ ЯКЕДШ ЙЮЙНЦН-РН  АЕКНЦН  БЕЫЕЯРБЮ,
ЙНРНПШЛ ДЕИЯРБХРЕКЭМН ЛНЦ АШРЭ АЕКШИ БНЯЙ, МН МХЙЮЙ МЕ ЙПЮЯМШИ, ЙЮЙ ЦНБНПХКЮ
░НГ ┼ЕККЕП. ┌НОПНЯ Н РНЛ, ОНУНФ КХ АЕКШИ БНЯЙ МЮ  ЛЮГЭ,  ЙНРНПСЧ  ▒ЮД  ъЙНАШ
ХЯОНКЭГНБЮК, МЕ ХЯЯКЕДНБЮКЯъ.
     █ЕГЮБХЯХЛН  НР  РНЦН,  ВРН  ъБКъКНЯЭ  ОПЮБДНИ,  ОПХГМЮЙХ   ОПЕЯРСОКЕМХъ
ОПХЯСРЯРБНБЮКХ МЮКХЖН. └ЮФЕ ЕЯКХ ┼ЕККЕП БШЯРСОЮКЮ Б  ЙЮВЕЯРБЕ  ДНАПНБНКЭМНЦН
ОЮПРМЕПЮ, ХЛЕКХЯЭ БЯЕ НЯМНБЮМХъ ДКъ ОПХБКЕВЕМХъ ▒ЮДЮ Й НРБЕРЯРБЕММНЯРХ.  ▓НР
ТЮЙР, ВРН ░НГ ЯНЦКЮ