---------------------------------------------------------------
. . . . . .
.-., . ., . .
. ., , 1995.
OCR:
---------------------------------------------------------------
... ,
.
, ,
. ,
,
.
. .
. ,
- --
, - , ,
, ,
. --
' ' --
, .
, , .
. ,
.
.
, ,
--, - , ,
, ,
- , , , -
.
, ,
-- .
.
, ,
, ,
: .
, , , , .
, , - .
.
, , . ,
, , ,
. ,
,
, ,--
. ,
.
, ,
. , .
, ,
. ;
, ,
,
.
.
: ", , , ".
.
; ,
,
, .
. , ,
, --
.
,
-- ,
. ,
, . , ,
, -- - ,
, ,
. , , , -,
; , , ,
, , .
, . ,
, : , ,
.
. .
, , ,
. ,
, , ,
,
. , ,
,
, .
-- --
, ,
,
.
, , ;
; ,
, ,
,
, -.
, , .
.
. ,
. ,
, , ,
, , ,
, .
-, , ;
, ,
, -
.
, ,
.
, , ,
, .
, .
. , ,
, ,
, . ,
, ,
-- .
, ,
, . ,
, ,
, . --
,
, , , -
, .
- ,
, . a :
, ,
. ,
, , ,
, , , --
.
. ,
.
,
, , -- ,
.
, , , ,
, , , " ",
, - ;
, ,
, , .
, ,
, --
.
-- --
, .
. ,
. , ,
;
, --
; ,
, ,
; , ,
, , , ,
.
, .
, .
, . ;
, ,
, - .
, .
, , .
. ,
.
, , ,
. . ,
. .
, , , ,
, .
, , ,
-- --
, , .
. .
: ;
.
: ,
, ;
;
50 , ,
.
,
--, , , . :
, , .
,
, . ,
, ,
: , , ,
, , . ,
- , . ,
, ,
.
,
, ,
, .
. , ,
, .
, , ,
!
, .
, ,
-: , ,
, ,
.
,
- , ,
,
, .
,
,
,
, , ,
.
,
. --
, ,
. , , , , ,
,
, ,
,
,
.
, , ,
, , - , -
, ,
, , , ,
, , ,
- .
, ,
, ,
: ,
, --
, ,
. , ,
,
.
:
, , ,
,
.
,
-- --
, , 18-
, .
, ,
: ,
,
. ,
, ,
.
,
,
.
,
, , , ,
, , ,
, , , ,
. , ,
, -- ,
, .
.
, ,
. , ,
. --
, -- ,
-- , ,
.
, ,
,
.
,
, , ,
: ; , ,
- . ,
, - ,
, , , , -- ,
, , , ,
, ,
, .
, , .
; -,
, , -- ;
- -, , , ,
.
, ,
.
, , , ,
; -
-; ;
-, , -,
; , , - - -- ,
,-- ,
, .
-- ,
, , ;
, , : ,
, ! -- , , ;
,
.
, : , , .
, ,
: ,
, .
, , ,
,
; ,
, ;
, , . , , ,
, , , ,
, , , ,
-, ,
, .
, ,
, , , ,
, -,
-, , .
.
, --
, , , ,
,
.
, , ;
, .
,
. ,
-.
,
;
, , , ,
. ,
, ,
.
, , ,
, -
.
,
-- - ,
, ,
, -,
, .
.
, , ,
. ,
, , , -- , --
.
, ,
. ,
, ,
, ,
15-
, -- ,
,
, "Glossarium medie et infimae latinitatis"
.
, - ,
, , ,
, : , ,
.
, ,
,
--,
, .
.
: "
" "", --
"Any where out of the world" -- " , ".
,
,
, , ,
, .
,
, , ,
, , -, ,
.
, -- .
, ,
, , ,
.
,
, ;
, ; , ,
.
, ,
, , ,
,
, , ,
. , , ,
--
.
; , ,
,
.
, , :
, ; ;
, . , ,
, .
, ,
.
,
, ,
, .
, -
.
,
, , .
. -- , ,
, , ,
. , ,
, , ; ,
. ,
,
, .
, ,
, ,
.
,
, ,
, , ,
, , ,
-- , ,
, -- ,
.
,
, , ,
,
; , ,
, --
-- ,
,
, " ",
.
, , , ,
, , .
- -- "
",
,
.
:
, , ,
, -- ,
, ,
, .
,
. , , ,
-- , .
,
.
-- - , , --
.
, ,
.
,
, . ,
, , ,
,
- . ,
, , , , , ,
, ,
.
,
, ,
, ,
; : , ,
,
; :
, , .
,
, ;
,
,
;
, ;
;
, ;
- -- ,
.
, - ,
,
.
.
, , .
,
. , , -- ,
. , , -- , .
--
!
,
. ,
;
; -;
!
, :
, ,
, .
, , , ,
, --
; , , ,
, ,
- , ,
--
!
-- , ,
, , ;
, ,
,
, , !
-- , ,
, , , , ;
, ;
, , ,
!
,
, !
: ,
.
,
, , , .
,
, --
.
, .
, , ,
- .
, , ,
,
.
, ,
-.
, ,
, , , ,
, , .
, ,
, ,
, , .
, , ,
, ,
, . ,
, , ,
. , .
.
, ,
, ,
, , , --
.
, .
, ,
, , , ,
, ,
, , , , ,
.
, --
, , ,
, , ,
, , ,
, --
.
, ,
, ,
, , ,
.
-
, , ,
, "".
, "" -- ,
-- . ,
, , ,
, ; ,
, , , ;
, ,
,
, ,
XIV
-- , -.
, ,
" " , ,
, , .
, ,
; , " "; ,
, ,
, -- .
,
, , , --
, ""
, -- , , .
, ,
,
; , ,
,
.
, , ,
, , , ,
; ,
, ,
, --
.
, ,
,
, .
, , ,
-- . ,
, , --
,
; , ,
-- ;
, ,
.
,
, , .
, , ,
. , ,
, , ,
, .
-- , , .
, ,
, , .
, , ,
, , , .
, -- , ,
, .
, . ,
, ; ,
, , ,
,
"".
, , -
.
, , .
, , "" ,
.
,
,
.
.
,
, .
, , --
, --
: , ,
, ; ,
; ;
; ,
, --
, , ,
, .
, , ,
, ,
" ". :
;
-- , -;
-- - .
-- : , ,
, ,
, ,
, , ,
.
, ,
, , ,
; , ,
,
; , ,
, --
. ,
, , , .
, , , , ""
"", , .
- -,
"" in-octavo
-- 1585 , . . .
2-
, ,
, " "
, , -
, , ,
. ,
-, 1469 .
. -, ""
; ,
, , - ,
, ;
. -, ,
-, ; .
, .
, . ""
- , .
,
.
,
. , ,
, , ,
, , ,
. "", "
" .
- "De cultu feminarum",
,
- .
,
; , ,
, ,
.
, ,
,
, , ,
,
.
, , ,
, , ,
,
"" "",
, , .
.
-- -- .
, ,
, ,
, ,
.
, ,
, . , ,
. , , , ,
, .
. , 4- , , .
, ,
,
.
-
3- . "Carmen apologeticum", 259
,-- - .
, ,
, . ,
.
, , , ,
, . , ,
, ,
,
- . , , ,
, , - ,
.
.
. " " -,
""; , ,
,
, ,
.
, .
: 4- .
, ,
, ,
. , ,
, , -
, -- ,
.
--
.
. -- , ; ,
; "";
, ;
: , ,
; ,
, ; ,
; , ; , ,
, ,
,
.
, 5-, , , .
, ,
, ,
. ,
"" ,
" ", ,
. ,
, , .
"Psychomachia" ,
, .
, ,
, , , .
.
, ,
, ,
, .
,
,
. , "
", - , ,
. "" .
, , "",
,
.
, ,
, ,
. ,
.
5- , ,
. . ,
. , , ,
.
. .
. --
.
.
,
.
, .
. , , ,
. , , ,
- . .
, .
. , .
, .
;
. ,
. , , .
.
. , ,
.
. -- -- :
"", ,
; ,
, ,
, , ,
, ,
, .
, ,
, , ; ,
, , , "
".
, ,
. 6- , .
"Vexilla regis" ,
, - .
, . , 7-
8- :
,
, .
: ,
,
.
.
, , --
.
:
, , , ;
-- -,
.
;
, ,
, 9- ,
. , ,
, , , ,
"" , ,
, , ,
.
-- ,
,
. "De viribus herbarum"
: , , ,
; ,
, ;
; , ,
.
10-
. : , ;
, ,
; , --
; ,
.
, . 10-
.
,
. ,
. , ,
, ,
. : ,
, ,
, .
. --
. ,
.
.
, ,
, , , ,
, . ,
. ,
, , .
. .
-- , , -- , , -
.
, , . ,
, - ,
.
.
, -
- , ,
,
.
, ,
-, , ,
: .
. , ,
.
, , ,
.
,
.
,
. ,
--
. , , , ,
. : ,
--
. .
.
,
, , , ,
,
.
, .
, ,
.
,
, ,
, , ,
.
. ,
;
-- , ,
; ,
, , -- , ,
; ,
: , ,
, ;
, -, .
, ,
. -- , ,
, ,
.
, . ,
. ,
, ,
, .
:
-- - ,
, , , -- :
- , , .
, ,
- . , , ,
,
, . ,
, , ,
, , , .
, , , .
, .
- , ,
.
, -, ,
, .
, -
.
, - .
. " ?" --
.
:
, ,
. , ,
, , --
.
, :
- -- - --
- -- - .
,
,
.
, , ,
.
.
, . ,
, , --
-- --,
. .
,
" " --
, .
. , , , -
, -
.
,
, .
, , ,
, , -, ,
.
, .
.
. .
--
.
, .
,
.
.
. , . ,
- .
-.
.
.
. --
.
"" . "", "",
"". .
, ,
!
, , ,
. , ,
. .
-- , , , ; ,
, , . ,
--. ,
-- !
,
: -, --
, , ; -,
; -, --
, , ; ,
, -,
, . - ,
-- - .
.
. , --
, -
" ".
, , ,
-- ,
cj.
,
.
.
,
" " ", , ".
.
, ,
.
-
.
, - .
,
, , -- --
.
- , ,
, , ,
, .
.
. , ,
.
, .
. ,
, .
, , .
-- , , - .
. ,
, . ,
, , ,
, .
, .
. ,
" ", , ,
.
" " ,
.-- .
, , ,
, --
.
.
,
. -
, . ,
, ,
, , . ,
, -
, , -
.
.
, , ,
.
. ,
, , , : "
... , , ".
,
. , --
, -- - .
. , ,
- ,
. , .
. . ,
. ,
,
, ,
, ,
. ,
, !
,
,
. , ,
, , ,
, ,
.
-- ! -- .
, , , ,
, , , .
- . . .
, , ,
,
, , .
, ,
, -- ,
, .
, ,
, ,
, , - , - --
, .
, , ,
, --
,
.
.
,
"". .
, ,
, , , .
, ,
. ,
.
, ,
, .
- .
, , ,
.
, .
,
; , ,
.
, , . ,
, ,
, , - , ,
.
, , .
, .
, .
. : , , . ,
, -- , --
. , ,
,
--- .
-, ,
, , ,
, , , ,
-- , ,
.
, ,
. , ,
,
, :
" ,
;
, .
, , :
.
; , , ,
.
,
".
, , ,
. , ,
, -- ,
, .
, ,
, ,
,
.
,
. , , , ,
,
. , , .
,
, -- , ,
, , ,
.
,
.
,
, , , ,
.
, , ,
, . ,
, , ,
-- , ,
, ,
.
.
, , ?
, , ?
, , ,
, ,
?
, , , ,
, ?
:
,
, -- ;
,
, , ,
.
, ,
.
"".
, .
,
, . ,
, .
. ,
.
, .
, , ,
. -- . ,
, , ,
.
, ,
; , .
. .
-- . , , ,
, , ,
, , ,
-- , ,
- .
.
, , . , ,
, , , ,
, , , .
, .
. .
. , , ,
, ,
, , .
, ,
.
, .
,
. , .
, ,
.
--
; - , ,
, , ,
, .
, .
, ,
.
, ,
, ,
, ,
, .
.
. ,
- .
; . , ,
,
. ,
,
,
. ,
,
, .
- ,
, ,
.
, , , .
, , .
, ,
, ,
, -- , --
.
. .
, .
, ,
.
-- --
, , .
.
: --
-- -- ;
.
.
-- : --
-- -- .
: -- -- -- .
, , .
.
, , ,
.
- ,
, ,
.
- , , .
" ".
, , .
: , ,
, , , ,
, , , .
: , ,
--
.
, ,
-- , --
, , , .
, .
: .
, ,
, , ,
, . ,
.
. ,
, . ,
, .
. -
, , ,
, , ,
, ,
, .
,
.
, ,
. , ,
, .
,
, .
" " .
,
, ;
, , ; ,
;
; , ,
, - ,
, , .
-- " ":
-- --
, , , , ,
, , ,
. , , ,
, , , ,
, ,
, .
- , -
.
, , ,
. .
.
: , ; ,
, , ; ,
. --
. ,
; --
, , , ,
; ,
,
; ; --
, ,
,
--
, .
. ,
-- .
, ,
, ,
, , ,
.
.
"" ,
.
: ,
!
, ,
. ,
,
.
, ,
-- , ,
--
, -- ,
.
, -
- ,
.
, ,
: , , -- ,
.
,
: 18- ,
--
,
, ,
.
, ,
, ,
: ,
- ,
.
, -- --
, , --
. , , ,
.
, ,
: -,
, , ,
; , -,
, ,
-- ,
. ,
.
:
, ,
. : --
, ,-- .
, - ,
. ,
-- , .
, ,
. ,
,
.
, ,
-- .
,
,
, , ,
, , .
, ,
, ,
, - ,
, , ,
- .
, -
.
, -- ,
, , --
. ,
, , , .
, ,
. ,
, ,
.
.
,
, ,
,
.
-, - .
. , ,
. , , ,
, .
, ,
.
,
', , - .
, , ,
. . ' : ,
, .
, ,
,
, .
,
, . ,
, ,
, , .
, ' ,
, .
. ,
. , ,
, , ,
. ,
, .
,
, ,
; , .
, .
: ,
. , .
, .
.
" ", --
, .
,
, .
.
, , , , .
, .
, , ,
. . ,
, .
,
, .
. ,
, , .
.
-- -, -- .
. .
-- ,-- ,-- ?
. -- , ,
. ,
.
, ,
:
-- , ! , !
-- , , , --
,
.
. .
-- , , -- . -- , .
-- ,
. ,
, ,
, , ,
, , .
, , , ,
, , ,'
.
-- , , , --
. -- ? -- ,
.
-- , .
-- , -- . , ,
: -- . , ,
-!
.
-- . , -- . --
. -, .
, .
, , , ,
. , ,
.
, , .
, , , , ,
. , .
,
. , ,
, !
, -- , , , ,
. , , . ,
, , ,
, .
, , .
-- ! -- , , ,
, . -- , , ,
, " ". --
, ,
. .
.
-- , -- . --
:
, , . ,
. , . --
.
-- , ! -- -,
. -- ""!
, .
: ,
;
; , , ,
.
, , .
, .
.
-- - , ,-- - , --
.
,
, , ,
, ,
, , ,
.
, , -- .
, . --
.
. : .
, , , -, .
"De laude castitatis", ,
.
,
,
.
, ;
.
-.
, ,
. ,
; , ,
, , , , ,
, .
, ,
, , --
. , , ,
, , ,
, ,
.
, ,
, .
, ,
, , .
! , , ,
, ,
, ! , ,
, , ,
, , , ,
, - .
, , ,
, .
. , --
, -.
, ,
, , : ,
, , .
: ,
, ; , , ,
, , ,
.
,
-, ,
, : " ";
, ; ,
, , , ,
,
. ,
,
, , , .
-
, . ,
,
. ,
, ,
.
. ,
, . , ,
, . ,
. , ,
,
, .
,
. , ,
.
, , ,
.
,
- ,
, , ; , ,
.
, ,
; ,
, , , "
";
, ,
, ; ,
, , ;
, .
, ,
.
,
.
- ,
, .
, , ,
oc . ,
,
, .
, , ,
. , , .
.
, .
: , -
, --
, , --
-- , , ,
. ,
, ,
.
, ,
.
, ; ,
,
. , ,
, , ,
, .
, ,
. , ,
.
, : , ,
, ,
,
- . -
. - ,
, ,
, .
, ,
, ,
.
-- , ,
,
. , , -- ,
, - .
. ,
, , . .
, .
, , , .
, -- . ,
. ,
, .
. , , .
-- ! ! -- . --
, .
. . , ,
.
, , -- .
, ,
.
,
. ,
, ;
,
; ,
, " ",
, ,
, : "
, . ";
, , , ,
?
. ,
, , .
, ;
,
. .
.
, ,
, ,
, . ,
. ,
, . ,
"consul romanus"
,
. ,
,
.
, , .
.
. --
, .
! ,
. ,
! ,
, , ,
, ,
, , . ,
, -- , ,
.
. ,
, : ,
. , -
,
.
- .
,
. ,
. .
, , . ,
. ,
, .
, , .
, , ,
, .
. , ,
, ,
. . , ,
, . ,
" ", : " -- !"
, , ,
, :
, -- ; ,
-- . ,
.
, ,
, ,
, ; ,
, ,
-- ; ,
, ,
: " ,
! !"
! - !
! -
, , ,
-
, . ,
, , , ,
, ,
, , ,
,
.
, "",
, ,
, -- .
, , -
- ,
. ,
.
.
,
,
, , ,
.
, ,
, .
.
:
, , ,
, . .
, , ,
, .
,
, , .
,
.
, , , ,
, .
, .
: ,
, , ,
. , , .
, .
, , , .
, .
, , , ,
-, , .
,
, ;
, , , , .
, , , ,
, .
,
, ,
,
, , ,
. ,
- ,
, .
, , ,
, .
,
.
,
,
.
- , , .
,
: --
,
, -- , ; - -- ,
, --
, ; , , - -- --
, , - ,
, , ,
, .
, -,
, , -
, - , ,
.
. , , ,
, ,
, ,
, , .
,
, , , ,
,
, ,
.
, ,
, ,
, .
,
.
, , ,
.
. , ,
.
,
, .
-.
.
.
.
, .
, , ,
;
, , ,
; , , ,
, - ,
; , ,
, - ;
, , ,
, .
,
, .
. --
; , , ,
, , , ;
-, , , ;
-- , -- ,
, --
,
.
, , ,
,
.
-- ! -- .
--
alocasia metallica. , ,
, , ,
.
- . ,
. , ,
- -
-- , -- .
, ,
.
,
.
.
.
. -,
. , ,
.
, . ,
,
.
-
, . -
.
,
. ,
,
.
,
: encephlartos horridus -- ,
; cocos micania --
- zamia lehmanni -- ,
cibotium spectabile --
|
opa -- , ,
, .
.
.
;
-;
, -, ;
, ,
.
, .
, , --
-, - .
,
.
.
-- , -- .
, ,
,
,
.
,
aeae: opx . .
- . ,
: ,
.
, ,
, ,
.
,
. , ,
, , ,
- .
.
, .
, , , ,
.
, .
. , , .
. , , , ,
. - . ,
,
,
.
" ", -- ,
.
, ,
,
!
.
, -- , , ,
. , ,
, , , ,
,
!
, ,
!
", , -- ,
, --
. -- , , ,
, --
, ."
-- , , -- .
, ,
,
, ,
.
, , , ,
, ,
, .
" , -- , --
, , ,
. , ,
!"
. .
.
.
. , ,
- ,
.
,
, . ,
, , ,
. , , ,
,
.
, .
, ,
, . ,
, . , ,
. .
- , ,
, , .
.
, , , ,
. .
- , ,
. .
.
.
- . ,
.
. .
,
;
, .
, . .
-. , , ,
, .
, ,
.
-- ! -- .-- ! --
.
. -.
. . ,
. .
, .
; , .
, .
, .
,
.
. , ,
. " ", -- . ,
, .
, -- .
.
. ,
. , ,
, .
. ,
,
, .
, .
,
. . , :
. ,
,
. ,
- , .
, .
. ,
, . ,
, .
. , .
, . .
, , . , , .
. " ", -- .
.
,
, .
. ,
, , .
,
, , .
, .
, .
,
.
,
, , ,
, -.
,
, , , ,
, : " . ,
!"
.
, ,
, , ,
.
, ,
.
. ,
, ; .
, ,
. ,
. .
.
. ,
. ,
, .
, .
.
, .
, .
, . ,
, . ,
,
.
,
.
"",
. , .
-- , ,
, , , , .
: "",
" " , , "".
.
.
, ,
.
. ,
. ,
, ,
, !
, , ,
, .
- .
, ,
, , ,
, , .
. ,
. .
, --
, -
, . ,
.
. , -
. --
, , ,
.
,
-- ,
.
, -
, , .
,
. :
. . ,
, .
, , .
, .
, , , ,
.
,
.
.
, ,
. ,
, ,
-
.
"
". , ,
.
, , ,
, .
,
, . -
.
, .
, , ,
- .
.
, , ,
. ,
, , - , , .
. , ,
.
.
, , -- , ,
. ,
,
, .
.
,
.
, .
, , ,
, .
" , ,
- ,
", -- .
, ,
, , ,
, ,
.
. "
", -- . ,
.
-.
,
, .
, ,
, , .
.
, .
, , , ,
.
, ,
. ,
, , ,
. , , - ,
-, ,
-- .
, .
.
.
, ,
, , ,
. , , ,
, , - ,
, .
, ,
.
.
, ,
.
.
,
.
, ,
,
, , -
.
, .
, ,
, , ,
.
,
.
, .
.
.
. ,
.
,
, , ,
. ,
.
,
, .
, '
, ,
, , .
. .
.
, :
, .
,
. , ,
,
, .
.
, .
, , , ,
. ,
. ,
.
,
, .
, ,
, , .
.
, , ,
.
"-- , , .
-- , ".
,
:
" , , ".
, , , ,
; , , ,
, ,
,
! , ,
. , ,
, , ,
, , ,
.
, .
. .
. ,
,
-- .
, ,
: " , ! , !
, !" , ,
, -
, , ,
, ,
,
, ,
, .
, , .
,
, .
, ,
, ,
-- . ,
.
, , ,
-, ,
, , ,
. , ,
.
,
: ", -, . ,
, ". ,
, .
. , , .
: , ,
, , -,
, " ".
, -- .
, : ,
, ; -
, , , ,
, , , ,
.
, ,
, ,
.
. .
- !
!
. ,
, -- .
, , "
", ,
--
, , .
,
, ,
III. , ,
, .
, . ,
, ,
, ,
, .
, .
, ,
, - , , ,
.
,
, .
, ,
. ,
. , --
--, , , , .
.
.
-- .
, .
. , : .
. " , ?" -- .
, . : ,
.
, , ,
, ,
, , .
. , ,
, - , ,
, ,
.
:
, , ,
, "".
.
.
, , ,
,-- ,
, , ,
, , ,
. , ,
, ? ,
?
.
,
, ,
.
.
, ,
. ,
,
, , ,
, ,
.
, , ,
, ,
.
,
, ,
.
,
, ,
,
.
. ,
, , ,.
.
,
, ,
, . ,
-,
, , , , , .
, ,
.
, .
, .
, .
, , , ,
.
.
XIII
, , - , ,
, . ,
-
. , ,
, ,
--
.
-
XV
. ,
.
, ,
, ,
, , .
, ,
, , , -,
.
1830 .
. ,
,
, , ,
- ,
-- , ,
-- .
,
. , ,
, , ,
.
.
, , ,
; ;
, , ,
, , ,
,
-- , , --
, ,
,
. , ,
, ,
, ,
.
, .
,
.
,
,
, ,
.
,
, - ,
- .
, , , ,
.
; ,
. , .
, , .
.
. ,
, , ,
,
.
, ,
. ,
,
18- .
. "" ,
, .
.
. , ,
, , ,
. ,
, .
. ,
,
.
.
-- - "" "",
--
-- , .
, ,
, -
.
.
.
,
, , ,
, " ".
- --
, .
, ,
,
, ,
, , , ,
. , ,
,
.
,
, , ,
, .
. .
, ,
, .
, ,
, , - .
.
, ,
.
,
. , .
"new mown hay",
. :
, .
, .
.
:
.
. ,
, .
.
--
, , . -
-- , .
.
. , ,
. .
. ,
-, ,
, .
, , , --
-. ,
, , .
.
. .
.
. ,
.
. ,
,
, .
, , -- :
, ; ,
.
, , ,
.
.
, , , ,
, , , , , , ,
.
. -
,
. , ,
, , ,
,
, , ,
.
. ,
, , ,
.
. ,
.
, , -
. , , -
. .
.
-- , , .
:
", . ,
. ,
. .
, , .
-- . . .
.
, -- .
. ,
,
. , , ,
, ,
.
-- .
!
-- ,
.
-.
, , --
, ,
.
,
. , ,
, ,
. , ,
, ,
. ,
--
. ".
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
, .
. , ,
, -- . ,
,
--
. , --
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
", -, -- , -- -
, --
. ". :
" , , ". ,
, .
.
,
, . .
", -- , -- , ,
?"
, , - .
, , , ,
.
: --
! --
-- ,
, , ,
.
, , .
, . - ,
,
, , ,
, . ,
, .
, .
, ,
, , , ,
, ,
.
.
, ,
, -, , ,
, , ,
.
.
, .
-
.
. ,
, , . -
.
, , , , .
,
. .
, .
. .
.
-- ! -- , ,
,-- , .
,
, . ,
, , ,
,
- , ,
, , , ,
, , , --
-- , ,
. , , ,
-- , , , , , --
, ,
, ,
, .
. ,
, ,
. .
! -
. , ,
. - , ,
. , .
- , .
, -, .
- .
. -,
, , ;
-, ,
.
.
, ,
. .
, , .
, . -,
,
.
.
-- . ,
.
:
- -
, .
. ,
,
, .
-- , -- , , ,
.
, ', ,
, .
,
. " , -- . -- .
"Galignani's Messenger". --
.
, .
. , , ,
, ,
, .
,
, ,
.
.
, ;
, . ,
, , , ,
. , , -- ,
. , ,
,
. , ,
, , ,
: , , ,
, .
,
, ,
, ,
,
, ,
, ,
,
.
,
, , ,
, ,
.
.
. .
. , ,
.
, ,
, ,
: , ,
, .
. , ,
, , , ,
.
"Galignani's Messenger". ,
, .
, ,
, . ,
. ,
- -,
; , - -,
,
.
, ,
,
.
,
. ,
.
,
, . , ,
, - ,
. .
. ,
. , , .
,
.
,
, , , , ,
, , - "
",
, , ,
, .
" ", "", "",
--
, , ,
.
. ,
, ,
. , ,
, , .
. .
- , -
,
.
"Bodega". ,
, . ,
.
, . ,
. .
, .
,
- , ,
"" ,
, , .
.
,
.
. :
-- ,
.
: "old port, light delicate", "cockburn's very fine",
"magnificent old Regina". , ,
, ,
, : "san lucar",
"pasto", "pale dry", "oloroso", "amontilla".
. , ,
. ,
.
-- ,
.
:
, , ,
, , ,
; ,
, -- , , ,
, , - ; ,
; , , -
, , , ,
,
-, , , ,
- ,
: , , , ,
: "
, ".
- .
, , ,
. ,
,
,
, " ". ,
"Bodega" . , ,
. ,
.
, ,
. ,
. ,
(
) . .
- , ,
, .
,
,
.
. , -
.
, .
, , .
, .
,
. .
,
, .
,
. ,
', , . .
. .
, -,
: " ,
-- ".
.
, , .
,
. , ,
, ,
;
; ;
, ,
.
.
. , -
. , .
,
, , ,
. , , , --
, ,
, .
- -- .
, ,
, . "-"
, , ,
. ,
"haddock", , ,
,
. ,
, .
, ,
,
, --
.
; .
.
,
.
. ,
. . , , ,
- .
.
, , .
; -
- . . ,
,
, -
. . "
? -- . -- .
". .
--
.
. ,
, .
.
, , , .
, ,
, ,
.
, , .
. ,
. , .
-- . , ,
:
. ,
, ,
,
, ,
.
, .
, , ,
.
.
. :
. " ,
",-- , .
-- , , -- ,-- . --
. - ,
, ,
, , , ,
, , , , ,
, ,
.
-- , -- ,
. ,
. " ", -- ,
,
.
.
. ,
.
. .
, , : ", ,
, ", -- .
, , - , ,
? ,
, , ? ?
, ?
, ,
.
. ,
. : "
, . !"
: " ,
. , ,
. , ,
-- . , ,
, ,
, ,
! , -- , , -- ".
, ,
, , ,
,
, .
, ,
,
. ,
, ,
, .
-- , , -- -
. ,
; ,
,
, ,
.
.
.
.
, , ,
, .
, , -
, ,
, ,
, ,
.
. ,
, ,
, - .
, ,
, :
,
;
, ;
,
,
, .
.
: ,
, , ,
, .
.
, .
,
-- , , ,
, ,
, , ,
.
, , -, ,
. ,
. -
, , , ,
,
- .
.
.
, , , ,
, -, , .
, ,
,
, -- , .
, .
- ,
, --
-- .
. ,
, ,
, ,
, , , , -
-- , , ,
.
, -
, , ,
- , , .
, , ,
-- , ,
.
. ,
, , ,
.
, , , ,
, , ,
.
, ,
, ,
, . ,
, , , ,
, .
.
, , ,
, ,
,
.
,
,
. ,
, -- , -- ,
.
, ,
.
, , .
, ,
, . ,
, -- ,
, ,
, , , ,
--
, -- , -- .
,
. ,
, .
, , ,
,
.
,
. ,
. " "
, " " .
,
.
,
, - ',
.
,
, , ""
.
.
.
:
.
,
19- .
: ;
-- . ,
.
, ,
, ,
.
.
,
, , ,
, ,
, .
, ,
,
.
-- ,
.
. , , ,
,
.
, ,
.
, , ,
-, .
, , , ,
. ,
, , ,
,
.
.
, , .
. ,
. -- -- . ,
,
- .
: ,
, , " ", "" ""
. , ,
, !
, -,
.
,
--
.
. , , .
"" "" ,
-, ,
, , -- ..
!
, , ,
: " ,
". : " -
. ".
: "
, ".
: ",
!" , ,
: " , , , -
, : " ".
,
,
, , -
.
... , , ,
- ,
! , ,
, ,
!
.
. ,
, .
,
, ,
. ,
, .
,
, , , , , , ,
, ,
, , ,
. , .
: , , ,
, ,
, ,
.
,
.
,
.
, ,
, , , ,
. ,
, , ,
. " "
, , , ,
, --
. , ,
:
. , .
.
, .
, , , , ,
. , ,
, ,
, . ,
, , ,
,
.
, -
,
. , ,
.
, ,
- ,
, . , , ,
.
. ,
, ,
, . -
, ,
, .
, , -
.
, - . ,
1848 , , ,
"" -- , --
, . "
", .
-- , ,
, .
, ; -
, .
. 1846
, , " ", -- 1880-.
, ,
,
, :
" , ,
, , , , ,
, ,
, , ,
: ,
!"
, " ",
"" , .
, , .
- , ,
.
,
. , ,
, , , ,
. "", ,
. -- , ,
.
,
-. ,
, - ,
. ,
, , , , ,
, , .
, . .
, , -
,
" ",
-, .
, .
. .
. ,
.
-, ,
, ,--
. ,
, , -
, -
. , ,
, ,
, ,
, " ", ,
, , -
.
, , ,
. --
, . , "Stabat", -,
, -- .
. .
-
, , , . .
, .
.
,
. , ,
, , ,
, .
, ,
", " --
, ,
, ,
.
, --
, , .
, , , ,
, . , ,
, ; ,
, ,
--
-. ,
, .
. ,
,
.
,
.
. -, -
, . " -
", -- ,
,
.
- --
"" .
.
,
, . , ,
-,
,
, ,
, .
, , , ,
, , -- , ,
, -- .
, ,
.
, - --
, ,
,
.
,
, ,
: ,
.
,
"", "", "", "
",
.
, ,
. .
. ,
, .
, ,
. .
-. ,
.
, ,
"!" , "
, ". , ,
-- .
" ",
, .
"" -
" ", ,
-, --
, .
- , ,
. | ,
, ,
. , , ,
" ", ,
,
.
. .
,
.
.
"" ,
,
, 13- , ,
,
, .
,
, "
".
, , " ,
, , ,
".
, , ,
, . - - --
, .
, ,
-. ,
. , ,
, . ,
, , -- ,
, .
,
, - ,
, -- .
, , ,
-- '.
, , .
, ,
. , -.
- ,
. --
-- .
,
,
.
' : "
" " ". , , "",
" ", " ", , , -
, ,
-- .
,
-- .
, , ,
.
" ".
:
, , ,
, -- ,
.
,
, . , ,
, ,
; , ,
, ,
, ,
,
.
,
, .
.
, -- ,
; --
; ,
-- , ,
, ,
,
.
" " .
" " , .
, ,
.
, ,
, . ,
--
, . ,
-- , , ,
, , . -- ,
, , ,
, - , -
.
, -- .
, , , ,
, , ,
, , .
, , ,
, ,
, ,
, , -- .
, , , ,
: 13- , ,
.
"Malleus maleficarum",
,
,--
. , -- ,
, "", , ---
, :
. , , ,
,
. , ,
, , .
.
-
.
, , ,
, , ,
, , ,
.
'. ,
, .
, , , .
, ,
" "
" ",
.
,
" " , -
, , ,
- :
,
.
,
,
,
,
.
'
. , , ,
, ,
.
, . ,
, , . , ,
, '
.
, ,
, , .
,
, . ,
.
, ,
, ,
. ,
, ,
-, 18- :
,
.
Angelus
. , ,
,
, ,
,
.
. .
, ,
. , ,
. . ,
, ,
. ,
. ,
. ,
.
, .
. , , ,
. ,
:
.
, . ,
, , ,
.
;
. . ,
. , ,
, , .
. ,
. : ,
-- . , ,
.
. .
, .
,
. , , .
. , ,
. , , ,
, , , .
.
, .
-, ,
. ,
" ", , ,
, - ,
-.
, , .
- .
;
;
; , , , ,
, - :
"Liquor Monachorum Benedictinorum Abbatiae Fiscanensis".
. . ., ,
.
, ,
.
, , ,
, ,
, .
- , -
,
, , ,
. ,
, -- .
. ,
. ,
, .
, , ,
,
.
, , ,
. ,
-. , ,
.
. , , ,
, , , .
,
, .
--
, .
, , .
, , , ,
.
,
, ,
.
, ,
.
.
, , , ,
, , . ,
, , ,
.
, .
, ,
, , :
.
-- , .
. ,
, ,
.
, , , ,
, -- ,
. .
. ,
, .
.
, ,
.
, ,
, .
, -- ,
, , -- ; --
; , , -- ,
-- .
, ,
. , , -,
, , . ,
, , , .
,
: , ,
.
" -- ! -- . --
: ,
,
!"
, ,
, , ,
, , ,
, , ,
!
, . ,
, , , ,
! , , ,
, , ,
--
, -- ,
, , -- ,
.
, :
,
!
, !
,
!
.
-- --
--
. ,
, --
. ! .
,
, !
, --
.
, (
) .
-- -,
(, ,
, , !)
!
, , ,
, , ,
, , ,
!
, ,
, , -,
, !
-
, .
. ,
. .
: .
.
-- - , -- , -- ,
. . ,
.
! --
. -- - -, --
. . "" ".-.
", -- .
, ,
,
.
, .
, , . ,
- ,
"Nalifka" .
. ! ,
, ,
, , , , ,
, , , : "
! !" -- , !
, , , , .
.
, , , . ,
, ,
, .
, ,
,
.
-- ! -- , ,
. , , ,
. ,
. ,
, , ,
, , -,
.
17-
,
,
.
- . ,
, ,
-- ,
, . ,
, , .
, ,
, , -, ,
, .
.
, , --
.
.
, ,
: , ,
, , . , -
, , ,
; ,
, .
, , ,
. , ,
,
.
, ,
- ,
.
.
:
,
.
, -,
.
,
!
,
, ,
, ,
-
.
, ,
, . ,
, - , .
, ,
, , , , .
--
.
, ,
. ,
, , ,
, ,
.
, ,
, .
, ,
. ,
,
! ", , --
,-- !
! , , ,
,
, , ,
, ,
!"
.
,
. ,
.
.
.
, ,
,
, , , !
,
. "" , -- "".
-- , .
-- , ! -- :
.
- .
, .
, , .
. ,
. , .
, -, ,
, ,
.
,
, ,
-- --
- ,
.
.
.
, .
, .
. ,
: " , . , , , ,
- ".
, . ,
, .
, :
, ,
, .
,
, , .
,
. .
.
,
. , .
,
.
, .
-- , , ,
, -- , , ,
. , ,
.
, .
,
, ,
.
, :
, , ; ,
, ,
.
, , , .
, , ,
, ,
, ,
.
.
, ,
, .
, ,
" ", .
. ,
, .
, , , , -,
-- ,
, , -, , ,
, ;
, , , , ,
, . ,
.
--
-- , ,
, -
.
, ,
.
.
.
,
. , " "
, " "; "" -- ,
" "; " " -- ,
"". : , ,
, ,
, ,
, ,
.
,
, , .
? , ,
, .
, , , , .
, .
.
, .
, , .
, .
-- ,
, , .
-- , ,
; -- , ,
, ,
, .
, .
,
, , . -- ,
.
,
, ,
.
"
" "". ,
, ,
, -- ,
.
18-.
. , ,
. , ,
, ,
, .
, , ,
, , .
, ,
,
,
.
, , ,
, , ,
.
-.
, , ;
,
, , , ,
, .
. , ,
, , -- ,
.
, .
, ,
, , ,
, , .
, , ,
. , -,
, , ,
, .
, :
18- , , , ,
, ,
!
, .
.
,
. ,
, "",
18- ,
, , ,
!
.
.
, , , ,
;
; ,
.
-- , , , --
,
, , , .
, ,
, .
- , ,
, .
-
-- , ,
, , , ,
.
,
, .
, ,
, , , ,
.
, ,
, , ,
.
. .
- . ,
. .
, ,
- , , ,
.
,
, , . . , ,
, , ,
, , .
, ,
, , , -- ,
.
,
, ,
,
,
" " --
. ,
" ", .
, ,
, ,
,
.
, " ", " ",
" " "" ,
.
,
,
. . ,
. ,
.
. , ,
, . ,
, , , .
--
-, ,
"Street" " !".
, , .
--
, . ,
, . ,
, ,
. --
" ":
,
,
,
.
. , ,
. ,
, :
,
, .
. . . . . . . . . . . . . . . .
-- .
,
. "
", , ,
, "... ,
". , "",
. - ,
, ,
. , ,
, , ,
, ,
.
. ,
, 1873
" ", .
, . ,
. , , ,
. , "
". , , --
.
- -.
, , ,
, , , ,
, -- ,
.
, , . ,
, , .
" "
:
, .
,
, , ,
,
" ".
,
, , , - .
. ,
, -.
, , ,
, ,
,
.
, , ,
, --
. ,
,
.
,
, .
.
,
, ,
.
, . -- .
, , ,
. ,
, . ,
.
, - :
, , ,
, , , ; , ,
.
, ,
.
,
, , ,
, .
,
. , ,
- , .
" " , -
, , , ,
- - ,
- . , , -- ,
, .
,
.
, , ,
, , , ,
. , , -
, , , .
, .
, ,
, .
,
.
: .
, .
, , ,
.
, ,
, .
" "
.
.
, , ,
, ; ,
- .
.
, , , -- "
, , , ,
, .
, ,
- ,
. , , ,
. ,
; . ,
, .
.
.
, , ,
,
, , , --
.
.
; ,
.
;
. , ;
, , ,
.
, ,
, ,
, .
.
, ,
, , ,
, , .
.
- .
. -.
, ,
, " ", .
" " 1867 " "
" ".
, ,
-- , ,
, , , -,
.
,
, ,
, :
, - , ,
.
,
, , ,
, .
.
"",
" ", , , .
"", .
, , .
, , ,
. ,
, ,
!
,
, . , ,
, .
:
.
-, "",
. , , " ",
, ,
, ,
- . "", "",
, ,
-.
, -
,
-,
. ;
, , , ,
.
-
: , .
, .
, . , " ",
" ", " ", " !",
.
,
, .
. , " ",
" ",
, , - ,
.
. , , - .
, _
.
-- , , , --
.
, .
. , .
, --
, ,
; , , ,
,
.
, .
-- "",
" ".
. ,
, , .
, "", "",
"", , ""
.
,
, , , ,
, , ,
, !
: , ,
,
. ,
.
. ,
, :
, ,
.
,
.
-- , . ,
! -- -
!
, .
.
, ,
,
.
,
, , , .
, , . -
- , , ,
, , ,
, ,
. , ,
.
, .
-- ,
"", .
, , .
,
, ,
" " -- , - ,
.
,
, ,
! -- .
, "",
, ""
-,
.
.
, :
,
.
- ,
-, ,
, , -.
-
.
-- - .
, ,
- ,
,
.
""
. , , ,
.
.
" "
, ,
, ,
. "" "Vox populi" ,
,
" ",
, ,
.
-
" ", "", ",
", " ", " " , ,
" " " ",
. ,
: ,
, ,
, .
.
, , ,
,
.
-- , ,
. ,
, .
,
;
-- , ;
: , , .
- .
-
,
, ,
, .
,
, .
, , ,
.
, ,
, , .
, .
, ,
, .
,
,
. ,
.
.
,
-.
,
, ,
. .
, : .
:
8- -- .
.
, ,
, .
-, -,
, , -
,
,
, .
, , ,
, . ,
, .
. .
, , , , ,
, , .
-- , ,
.
, ,
, ,
. ,
.
,
, .
, , , ,
, . ,
,
.
- .
, |
, .
, , , .
,
"Laudi spirituali" 16- , --
.
, ,
-- -- .
,
, -
, . , ,
, , .
,
, ,
. ,
.
-
, "Christus factus est"
; "De profundis",
, , , . ,
!
, ,
, ,
, . , , ,
, , , ,
,
,
. , -
, ,
.
, , , --
"Stabat", , --
, ,
.
, , ,
,
. ,
, :
,
-,
!
. , "
Deum" . " Deum"
, .
, , ,
.
,
. , ,
, !
. ,
. ,
,
. , -- , --
. -,
.
, --
. ,
, , ,
.
-, -- . ,
, . , ,
, , ,
. -
.
,
,
. , ,
.
,
, .
-- . , ,
, ,
. ,
, , ,
, ,
, .
, ,
, ,
,
, ,
.
,
. , ,
,
-- . .
, , .
, , , ,
.
.
,
.
, ,
.
--
. .
, , ,
.
,
, .
.
, " ",
, , ,
.
,
, , ,
, ,
,
, , , ,
. , ,
, , ,
. .
. ,
, ,
.
.
. .
: , ,
, ; ,
, ,
; , ,
; , .
, ,
. , .
, , ,
,
, .
. ,
.
-- , --
,-- . --
. ,
. : ,
, , , . ", ,
-- , , -- , ,
?"
- .
: , ? ,
, . .
. ,
. , , ,
. . , ,
, , , ,
, .
, , ,
, . . ,
, ,
, .
. ;
. , ,
. , , ,
,
.
, ,
, , ,
, , .
. , , , .
, , -
. ,
, , , , .
,
. . ,
. ,
, .
. , ,
- , , .
, .
,
, .
. ,
, .
, ,
. . --
!
" , -- , --
! , ,
! , , ,
! !
!
!"
. , ,
, :
" ? -, , ".
, ,
, !
, , ,
.
-- - ! -- ,
, . ,
, , :
. . . . . . 20
. . . . 200
. . . . . 200
. . . . 1 .
. -
. ,
, - .
. , , , ,
? , ,
,
? , ,
, , ,
, --
. ,
. ,
' -- --
.
.
, .
,
.
.
.
, .
, , , ,
, .
- . ,
. ,
, .
.
,
. .
, , ,
, , . , ,
,
.
, .
-- , ! -- , ,
.
, , - ,
, , ,
, -
, ,
, , .
,
,
: ,
, , , .
, , ,
-- ,
- ,
. , ,
, , , -- ,
, -- , ,
, , , .
-- ! --
.
, , ,
, -- , ,
, .
-- , ! --
.
, , ,
, .
, ,
. ,
, .
. , ,
, ,
.
, , ,
, . ,
-. , , ,
. , .
, , ,
, ,
,
. , , ,
,
.
, ,
, . , ,
. , ,
, .
, , ,
, . , ,
! , ,
!
: , ! ,
, ? ?
, , ,
, , ; ,
, , ; ,
!
,
, --
?
, , ?
, , . , ,
. , ,
. ,
, !
" ! , ! !"
-- .
.
. .
, ,
, , , -, ,
.
- ,
.
.
!
, , ,
, ,
,
,
.
,
.
: " ".
- . , .
, ,
. -
. .
, -- .
.
. , ,
. ; -
, .
,
, ,
. ,
,
.
,
. ,
III, , , .
, ,
.
. ,
.
.
. ,
, ,
. , ,
.
, ,
, ,
, , .
!
" ! -- . --
,
, .
-, -- , -- --
, .
".
-,
, " ",
,
.
,
-- , -- .
, ,
, ,--
! ,
, , , , .
, , ,
, !
! .
!
. , .
.
,
, .
. ! ,
, " ".
.
, .
. , ,
, .
, , ,
, ,
, ,
, , ,
!
" ,-- , -- ,
, , .
, ?"
,
, .
? ! ,
, ?
- , ,
! , ,
, , ,
?
, . ,
, , .
,
, , ,
, .
, , .
, , , ,
, , ,
, !
: ,
. , ,
, -- . .
; ,
,
!
.
: , -,
-- , ,
;
, , ,
, ,
, !
.
. , ,
, !
-- , , , ! , ! --
, , .
.
-- ,-- . -- !
! --
: ",
, ". , , .
, , ,
.
,
,
, .
,
. : ,
, ! ,
,
, .
, ,
? ,
?
?
. ,
, .
. ,
. .
.
-- . , , -- , --
, . , .
,
. , , ! , ,
, , , ,
, , , ,
!
. 16. (1293 -- 1381) -- .
-- " ". 1349 . --
.
'... ' --
III (1551--1589), .
, , ,
.
. 18. ... -- ,
1539
. . .
.
, 10 -- 11
.
.
... ... -- --
, (. 17, 8).
. 19. , (1625--1695) -- ,
" -, " (1662) "
" (1671).
. 24. "Glossarium..." -- " ". ,
(1610--1688) -- , , .
" ", ,
1678 . 140 000
, .
.
. 26. --
.
" " -- . (1838).
. 27. -- .
... .
-- , " 1859
", , -,
, " ", : "...
".
. 30. , (239 -- 169 . X.) -- , ,
, ,
"", .
, (. . 400 .) -- ,
, .
"" 7 " ".
. 31. , (. 40 -- 96) -- ,
. "" 12 .
. 33. in-octavo (.) -- 8-
.
, (VI .) -- .
, (. . 130 .) -- .
" " 20 ,
.
, (. 200 -- 250) -- ,
"".
.
( . ) (186 -- 217) --
. 212 .
. .
(. ) (164 -- 218) -- (217 --
218), .
, ( . , 204 -- 222)
-- (218 -- 222) ,
, . . 217 .
. .
, (160 -- 220) --
, . , 202 .
. 202 . ,
.
, .
.
: "" (200 .), " ", "De cultu
feminarum" (" ").
. 34. . (. III . -- 258) -- , ,
(" ").
(. . 327) -- ,
. .
"7 ".
, (. 317) --
. "Divinae institutiones" ("
") "De mortibus persecutorum" (" ");
" ".
(. III .) --
. "Instructiones" ("") "Carmen
apologeticum" (" ").
, ( . 330 -- . 400) -- ,
"" (31 .), ""
"" , 96 378 .
( 360 .).
, (IV .) -- .
II " .
, (. 345 -- 403) -- .
384 -- 385 . -- , 391 . -- . ,
,
,
.
() (. . 375) --
. ,
. " ".
, (. IV . -- . V .) --
, . " " ("De redito suo"),
-- .
, (. 310 -- 393) -- , ,
. "" .
. 35. , (39 -- 65) -- ,
, "".
-- ,
.
, (. 353 -- 431) --
- . 393 .
, , 409 . .
,
.
(315 -- 367) -- , .
,
" " ,
.
(. 384) -- , .
.
, --
(. 342 -- 420), -- .
.
.
, (354 -- 430) --
. -- " ",
"". .
.
, (348 -- 405) --
. " " (14
). "" ("") -- . .
"Psychomachia" (" ") --
( ). "
" -- .
, (430 -- 48S) --
. ( ).
(IV .) -- . 5 --
" ".
. 36. (. 395 -- 453) -- , 451 .
-
, .
, (. 474) -- , .
, . -- "
".
(450 -- 518) -- ,
.
.
, , (473 -- 521) -- , ,
. " ".
(438 -- 496) -- ,
.
(V -- VI .) -- . .
(. 482) -- , ;
.
. 37. , (530 -- 600) --
, . .
"Vexilla regis" (.) -- " ", .
(538 -- 594) -- ; 573 .
. " ".
-- ,
VII .
-- , (IX
.).
. (543 -- 615) -- ,
, V .
, . .
(637 -- 687) -- , .
.
(. 643 -- 735) -- -,
, , " ",
. -- " ".
. -- (521 -- 587), 567 .
.
-- IV ., ,
.
, (735 -- 804) -- ,
.
. - .
(770 -- 840) -- .
" " .
(532 -- 627) -- , .
.
(780 -- 850) -- , , .
(Louis le Debonnaire) (778 -- 840) --
(814 -- 840). . .
(790 -- 838) -- ,
(Louis le Pieux) " " ("De gestus
Ludovici") (826 -- 827).
"De viribus herbarwn" (.) -- " ".
. 38. . -- -- , ,
. (1800 -- 1875)
308 , - 168
. . ( 2000 "in quatro").
. 44. , (1826 -- 1898) -- -.
.
-- ,
. (. 14,
6; . 6, 22). XIX . ( . ,
"", "", . "" . .).
. 48. , (1431 -- 1506) --
.
, --
XVI . "
", " ".
... -- ... -- --
XVI ., .
I (. 1505 -- . 1577), "
", " ", "" .
1840 .
. 49. , (1592 -- 1635) -- .
. 50. , (1825 -- 1885) -- ,
, .
, (1840 -- 1916) -- -,
, " .
", .
. 51. --
(1541 -- 1614).
. 55. " , ,
" -- .: " , ,
" (. 7,12).
. 56. "De laude castitatis" (.) -- " ".
(. 516) -- (480 -- 516).
. 57. , (1802 -- 1861) --
, , .
, 1844 1851 .
. 59. . --
.
.
, .
-- XII .
, 1790 . ,
, .
.
. 60. (. 450) -- 428 --
431 .,
.
(378 -- 451) -- ,
. 5-
.
() (1785 -- 1859) -- -,
" " (1822).
. 71. "" -- ,
--
, 1821 .
", ".
. 77. , (1600--1668) -- ,
.
, (1585 -- 1663) -- .
, (1696 -- 1787) -- ,
.
. 78. , (1808 -- 1866) --
.
. 79. , (1799 -- 1861) -- ,
, .
, (1699 -- 1779) -- ,
, , .
-, (1594 -- 1661) -- ,
, , , , .
, .
, (1627 -- 1704) -- ,
, . .
... ... -- ,
(1811 -- 1872) , "",
" ", " ", " ", "
", . , (1802 -- 1885)
"" 1829 .
, (1759 -- 1833) -- ,
, .
-, (1770 -- 1854) --
. .
. 82. new mown hay (.) -- .
. 87. Galignani's Messenger (.) -- " " --
1814 .
. ,
, .
. 89. , (1817 -- 1864) -- ,
"".
, (1817 -- 1864) --
.
, . (1829 -- 1896) -- -.
. 90. old port -- , light delicate -- , ,
cockburn's very fine -- , magnificent old Regina --
(.).
-- . " ",
- . , --
" ", --
" ".
. 93. , (1610 -- 1696) -- ,
, . , (1626 -- 1679)
-- , , , .
-- .
(1610 -- 1685) --
;
(1621 -- 1649) -- .
, " ".
. -- .
"", , " "
, , , " ,
.
" ". -- -- ,
. --
(1667 -- 1735), 1726 .
. 95. ... , ...
... -- "
" , - 1727 .;
" ",
, , . ., 1799 .;
" " , 1660 .;
"" (1721) "" ; ,
.
, (1193 -- 1280) --
XIII .
, , (1233 -- 1315) -- , ,
, .
. 97. ... -- XIX .
.
.
', (1552 -- 1630) -- ,
"", " ", " ", "".
IV.
. 99. , (1805 -- 1848) -- ,
"".
, (1855 -- 1897) ,
.
, (1729 -- 1807) -- .
, (1802 -- 1878) -- ,
, .
, (1802 -- 1879) -- , .
" , "
(1852).
, (1805 -- 1875) -- , .
. -- " "
("Institutions liturgiques") (1840 -- 1851), " " ("L'Annee
liturgique") (1841 -- 1866).
, (1827 -- 1891) -- , ,
.
. 100. -- VI ., .
, (1840 -- 1900) -- , .
(1891).
. 101. , (1811 -- 1886) --
.
, (1813 -- 1883) -- .
, . .
, (110 -- 1686) -- ,
. -- ;
.
. 102. ... "Stabat"... -- "Stabat mater dolorosa" ("
, " (.) --
; .
, ,
XIV ., III.
, , .
, (1813 -- 1853) -- .
, (1822 -- 1861) -- ,
, " " (1848).
. 103. , (1812 -- 1883) -- ,
. . " " (1829).
, (1797 -- 1856) --
.
, (1808 -- 1880) -- .
, (1792 -- 1849) -- .
, (1811 -- 1890) -- -.
, (1817 -- 1887) -- , .
, (1782 -- 1854) -- ,
, .
, (1753 -- 1821) -- , .
, (1828 -- 1885) -- .
, (1833 -- 1880) -- , .
. 104. , (1248 -- 1309) --
, . . "
" (Arbor vitae crucifixae lesu")
. . .
. 105. ' (1808--1889) --
-, 1874 . " ".
. 106. -- " ".
. 107. "Malleus maleficarum", . --
" ", ,
1598 ., .
, (1740 -- 1814) --
, . " "
: " . ,
? ".
. 108. ... ... Angelus -- --
, ,
"Angelus Domini" (" ").
. 124. "
" ... -- ,
" ", " ",
" ". "
, , ,
, ?" (" "). " ,
, " ("
").
. 125. -, (1838 -- 1889) --
, , .
. 128. , (1807 -- 1841), --
, " ", 1842
.; , ,
, , , , .
vox populi ( .) -- .
. 130. , (1532--1594) -- - ,
XVI .,
. , ,
.
, (1686 -- 1739) --
, 50 .
. 131. , (1796 -- 1855) -- ,
. 4 , 6 , .
, (1714 -- 1774) -- ,
. .
Laudi spirituali (.) -- .
"Christus factus est" (.) -- " ",
.
De profundis (.) -- " ", 129- .
, (1686 -- 1768) -- ,
. .
, (1605 -- 1674) -- .
.
, (1684 -- 1735) -- .
, , , .
, (1760 -- 1837) -- .
.
. 132. " Deum laudamus" (.) -- ", , !" --
.
. (. 340 -- 397) -- ,
.
. -- IV .
... ,
. --
.
,
.
. 133. , (1812--1883) -- .
, "" (1847).
, (1816--1878) -- ,
, .
. .
. .
Last-modified: Fri, 02 Jan 2004 12:52:59 GMT