:



----------------------------------------------------------------------------
      . 
     Louise Labe. Oeuvres
      . 
       . . 
      " "
     ., "", 1988
     OCR  ..
----------------------------------------------------------------------------

         ,  .  ,      . ,
   ,     
      ,  ,          ,
   , ,   
          ,  
,     ,   ,  ,
              ,       
  ,      ,     
,  ,         ,  ,  
,        ;          ,  
  ,              
  ,           
   .         ,          ,
    ,          ,   
          , , 
,    ,  ,     
,           ,      
           ;
  ,     , ,  ,
          ,   
.           ,
   ,   ,   ,
  ,      .
           ,       
,        ,     
                ,  
             
,          ,        
  : "       ".
                    
          
           ,
  ,    ,   ,
      ,    ,      ,  
  ,         
    {1}        , 
,           , 
         ,       ,      100  
,   : 25     ,  
      ,         
  ,  : 12  10    , 
12    10     ,     100
           , 
   .
              ,    ,
    ,         --
                 
  ,          ,      
   --   {2}   
     ,            
,               {3},   
            , 
,            
            
,       .
        ,  , 
  ,          1000  
                - 
,          
,          , 
              {4},    
;                {5} 
    ;       
                     
  ,            ;  
          ,     ,
           , 
           
  .
                
,        ,      {6}
,                  ,    
      ,        ,  ,
             
    .
                 
  ,   ,    ,  
,          ,  ,
    ,          ,  ,  
   1000 ,  ,   150    ,
    ;    
            ,
                ,  
         ,    
     .
            , 
 , ,    ,    
  ,           
 ,
              ,  
 ,  650 ,        
 ,   ,     ,  ,    
,        ,       -
.
                ,  
  ,      []            ,
   10 ,         
, -  ,     ,    ;  
              
        
  ;   ,        18
,     ,   ,    
,       .
                    
,   ,    ,  
      , ,      
, -   ,  ,   ,  
              ,      ,     
,    ,       
            
    100  ,      .
                ,
 ,     10    ,  ,    
,       ,    ,  
   30  ,    
,   ,          ,    30
        .
              ,  
   ,   10 ,         -
       5   ,    
      .
               
,    ,  . ,     
   ,  ,    ,
, ,              
,         ,        
,  : , , , ,     
,    ,     ,   
,        ,      ,  
              
                   
,             
  ,  ,    ,        
  ,              ,     
,     .  ,      
                
        ,    
,      ,    ,     ,
      ;     ,  
 ,  ,         
            
      ,    ,        {7}  
-   ;          
       ,
         ,              
           ,      
    ,       ,  
  ,    ,    -
,  -   - .  
               
                 
   ;   ,     
 ,           
  ,       
   ,         ,  
              
,     ,   
             
     ,        
.
               ,  ,  
,    , ,         ,
         .
               ,  
 ,   ,       ,
    ,              
   ,      
 ,          -
   .
                     
  :  ... *          -  8
   ,            8    
 ,  ...*, 60  1 ,      ,
     .
     {*   - .}
      ,            ,    
,                 
   ,     ,
           :
 ,  ,     ,    ,
         ,  
,  ,  ,        
,       ,    ;    
,     ,    ,      
    ,              ,   
         
    ,    ,    
 ;                
    ,  ,       
   ,         ,  
                 
            ,      
   ;     ,      
    ;      ,    
     ,           
 ,         
,    ,              ,  
        ,    
          ,   
    ,          
.            
          ,    
          ,  
           .            
         
                 ,  
      ,          
        .
                       
   , ,    
 ,       ,    
            
 .
         ,       
  ,        ,    
    1565 ,  :    ,
 , ;  , ;   , 
;   ,  ;    ,  ;    ,
  (  -    )  -  ,      
,         ,   ,   ,
       ,      
,   , - ,   ,  ,  
 .




            :
     Oeuvres de Louise Labe, publiees par Ch. Boy.  P.,  1887;    
   .
     Labe L. Oeuvres completes / Ed. par E. Giudici. Geneve, 1981;
     O'Connor D. Louise Labe: Sa vie et son oeuvre. P., 1926;
     Zamaron F. Louise Labe. Dame de Franchise. P., 1968;
     Berriot K. Louise Labe. La Belle Rebelle  etle  Francois  nouveau.  P.,
1985.
             
.
      ,       .  .  ,
    .



      XIX .          .    
          .    .-.
     1824  .    .          "  
   ".             
  .    (Oeuvres  de  Louise  Labe  /  Ed.
publiee par Leon Boitel. Lyon, 1924),        
  1825 .
     1 ...  ... -    "  "    
 ,     .
     2 ...... -     "la grange" (.  ""),
    XVI .  ""      "  
 ".
     3 ...  ... - . . 11 .
     4   -    ,      ,    
,    .
     5    ...  ...  ...  -  5-  ,
     .   1556 .  ,     
                 
.
     6 ... ... - ,      .      
   .
     7 ... ,   ... -   .  
       , ,  
  .

                                                            . . 

Last-modified: Wed, 15 Feb 2006 06:02:24 GMT
: