  ХГ  ДСУНБМШУ  КХЖ  НМХ
ОПХЦКЮЯХКХ РЕУ, ЙРН НРКХВЮКЯъ СЛНЛ, ОНКЭГНБЮКЯъ СБЮФЕМХЕЛ ГЮ ЯБНЧ СВЕМНЯРЭ Х
МЕ НРКХВЮКЯъ ЫЕОЕРХКЭМНИ ЯНБЕЯРЭЧ. ▒ПЕДХ МХУ НЙЮГЮКХЯЭ АЕКШИ ЙКХПХЙ └ФНМ ≤ЕИ
{77}, АПЮР ЛЩПЮ, Х  ЛНМЮУ  ▐ЕМЙЕП  {78},  ОПХНП  ЮБЦСЯРХМЯЙНЦН  НПДЕМЮ:  НАЮ
ДНЙРНПЮ АНЦНЯКНБХъ, НАЮ ЯКЮБМШЕ  ОПНОНБЕДМХЙХ,  НАЮ  АНЦЮВЕ  СВЕМНЯРЭЧ,  ВЕЛ
ДНАПНДЕРЕКЭЧ, Х АНЦЮВЕ ЯКЮБНИ, ВЕЛ СВЕМНЯРЭЧ. └Н ЩРНЦН НМХ  АШКХ  Б  АНКЭЬНЛ
ОНВЕРЕ С МЮПНДЮ, МН  ОНЯКЕ  ЩРНЦН  -  МХЙНЦДЮ.  ▐ЕПБШИ  ХГ  МХУ  БШЯРСОХК  Я
ОПНОНБЕДЭЧ {┌ 1565 ДНАЮБКЕМН: "РЫЮРЕКЭМН ОПНДСЛЮММНИ".} БН ЯКЮБС  ОПНРЕЙРНПЮ
ЕЫЕ ОЕПЕД ЙНПНМЮЖХЕИ, БРНПНИ ОНЯКЕ ЙНПНМЮЖХХ, МН НАЮ  Я  РЮЙНЧ  СРНЛХРЕКЭМНИ
КЕЯРЭЧ, ВРН МХВЭХ СЬХ МЕ ЛНЦКХ ЕЕ БШДЕПФЮРЭ. ▐ЕМЙЕП Б  ЯБНЕИ  ОПНОНБЕДХ  РЮЙ
МЮДНПБЮК ЦНКНЯ, ВРН АШК БШМСФДЕМ ОПЕПБЮРЭ ЕЕ МЮ ЯЕПЕДХМЕ Х ЯНИРХ  Я  ЙЮТЕДПШ
{┌ 1565 ДНАЮБКЕМН: "▀ЧДХ ЦНБНПХКХ, ВРН ЩРН АШКН ЕЛС АНФЭЕ БНГДЮъМХЕ ГЮ РЮЙСЧ
ЙНЫСМЯРБЕММСЧ КЕЯРЭ".}. └НЙРНП ≤ЕИ ХГ-ГЮ ЯБНЕИ ОПНОНБЕДХ  ОНРЕПъК  ВЕЯРЭ,  Ю
БЯЙНПЕ Х ФХГМЭ, ОНРНЛС ВРН ХГ БЕКХЙНЦН ЯРШДЮ ОЕПЕД КЧДЭЛХ НМ МХЙНЦДЮ  Я  РЕУ
ОНП МЕ ЯЛЕК БШУНДХРЭ ХГ ДНЛС. ─БЦСЯРХМЕЖ МЕ МЮБКЕЙ МЮ  ЯЕАъ  РЮЙНЦН  ОНГНПЮ,
ОНЩРНЛС ЕЦН ОПНОНБЕДЭ АШКЮ ДКъ МЕЦН МЕ ЯРНКЭ ОЮЦСАМЮ {┌ MS Arundel ХМЮВЕ: "─
ЮБЦСЯРХМЕЖ Я ЕЦН АЕЯЯРШДМШЛ КХЖНЛ, Я  ЙНРНПНЦН  ЕЛС  РЮЙ  ВЮЯРН  ОПХУНДХКНЯЭ
БШРХПЮРЭ ОКЕБЙХ  БН  БПЕЛъ  ДХЯОСРНБ,  МЮ  ДНКЦХЕ  ЦНДШ  ОНГНПМН  НМЕЛЕК".}.
┌ОПНВЕЛ, МЕЙНРНПШЕ ЯНЛМЕБЮКХЯЭ, Ю  МЕЙНРНПШЕ  СРБЕПФДЮКХ,  АСДРН  ▐ЕМЙЕП  МЕ
СВЮЯРБНБЮК Б ЩРНЛ ЯНБЕРЕ ОПЕФДЕ ЙНПНМЮЖХХ, Х РНКЭЙН ОНЯКЕ МЕЕ, ЙЮЙ  БНДХРЯъ,
ОСЯРХКЯъ Б КЕЯРЭ  {┌  1565  ДНАЮБКЕМН:  "ОПЮБХРЕКЧ,  ЙНРНПШИ  АШК  ФЮДЕМ  ДН
ОНУБЮК".}, - РЕЛ АНКЕЕ ВРН  ОПНОНБЕДЭ  ЯБНЧ  НМ  ОПНХГМЕЯ  МЕ  ЯПЮГС,  МН  Б
ЯКЕДСЧЫСЧ ОНЯКЕ ЙНПНМЮЖХХ ОЮЯУС Б ЖЕПЙБХ ЦНЯОХРЮКъ ЯБ.  ▄ЮПХХ.  ┤ЮРН  ДНЙРНП
≤ЕИ БМЕ БЯъЙНЦН ЯНЛМЕМХъ АШК Б ЩРНЛ  ГЮЦНБНПЕ  Я  ЯЮЛНЦН  МЮВЮКЮ,  ОНЯЙНКЭЙС
ХЛЕММН ЕЛС АШКН ОНПСВЕМН ОЕПБНЛС ГЮЦНБНПХРЭ Н  ДЕКЕ  БН  БПЕЛъ  ОПНОНБЕДХ  Б
ЯНАНПЕ ЯБ. ▐ЮБКЮ, Б ЙНРНПНИ НМ Х ДНКФЕМ  АШК  ЯХКНЧ  ЯБНЕЦН  ЯКНБЮ  ЯЙКНМХРЭ
МЮПНД Й ГЮЛШЯКС ОПНРЕЙРНПЮ.
     ┌ЯЕ  ЯРЮПЮМХъ  Х  СЯХКХъ  АШКХ  МЮОПЮБКЕМШ  МЮ  ОНДШЯЙЮМХЕ  ЙЮЙНЦН-КХАН
АКЮЦНБХДМНЦН ОПЕДКНЦЮ, ЙНРНПШИ ОНАСДХК АШ МЮПНД МХГКНФХРЭ ОПХМЖЮ Х  ОПХГМЮРЭ
ОПНРЕЙРНПЮ ЙНПНКЕЛ. ░ЮДХ ЩРНЦН ОПХДСЛЮМШ  АШКХ  ПЮГМШЕ  ЯПЕДЯРБЮ;  МН  ЯЮЛШЛ
ЦКЮБМШЛ Х БЮФМШЛ ХГ БЯЕУ ХГЛШЬКЕМХИ АШКН СРБЕПФДЕМХЕ, ВРН  КХАН  ЯЮЛ  ЙНПНКЭ
²ДСЮПД, КХАН ЕЦН ДЕРХ, КХАН Х РНР Х ДПСЦХЕ ъБКъЧРЯъ  МЕГЮЙНММНПНФДЕММШЛХ;  Ю
ЯРЮКН АШРЭ МХ НМ ЯЮЛ МЕ ХЛЕК ОПЮБЮ МЮЯКЕДНБЮРЭ ЙНПНМС ОНЯКЕ  ЦЕПЖНЦЮ  ┴НПЙЮ,
МХ ОПХМЖ ОНЯКЕ МЕЦН {┌ 1565 ДНАЮБКЕМН: "Х ОН ЩРНИ ОПХВХМЕ ОПНРЕЙРНП ъБКъЕРЯъ
ЕДХМЯРБЕММШЛ  ГЮЙНММШЛ  ЯШМНЛ  ЦЕПЖНЦЮ  ┴НПЙЮ  Х  РНКЭЙН  НМ   ХЛЕЕР   ОПЮБН
ЖЮПЯРБНБЮРЭ".}. ≈РНАШ НАЗъБХРЭ ЙНПНКъ ²ДСЮПДЮ  МЕГЮЙНММНПНФДЕММШЛ,  ОПХЬКНЯЭ
БНГБЕЯРХ УСКС МЮ ПНДМСЧ ЛЮРЭ ОПНРЕЙРНПЮ, ЙНРНПЮъ ПНДХКЮ ХУ НАНХУ: РСР МЕКЭГъ
АШКН ОНЯРСОХРЭ ХМЮВЕ, ЙЮЙ ЯДЕКЮРЭ БХД, АСДРН НМЮ АШКЮ ОПЕКЧАНДЕИЙНЧ. ▓ЕЛ  МЕ
ЛЕМЕЕ НМ Х МЮ ЩРН ОНЬЕК, ВРНАШ ДНЯРХЦМСРЭ ЯБНЕИ ЖЕКХ, НДМЮЙН ОНФЕКЮК,  ВРНАШ
НА ЩРНЛ АШКН ЯЙЮГЮМН ЛЕМЕЕ НОПЕДЕКЕММН Х  АНКЕЕ  АКЮЦНФЕКЮРЕКЭМН,  Ю  ХЛЕММН
РНМЙН Х НАХМъЙНЛ, ЯКНБМН КЧДХ МЕ ПЕЬЮЧРЯъ ЯЙЮГЮРЭ БЯЧ ОПЮБДС, ВРНАШ  ЕЦН  МЕ
НАХДЕРЭ. ┤ЮРН СФ ЦДЕ ПЕВЭ ЬКЮ Н  ЛМХЛНИ  МЕГЮЙНММНПНФДЕММНЯРХ  ДЕРЕИ  ЙНПНКъ
²ДСЮПДЮ {79}, РЮЛ НМ ОНРПЕАНБЮК ПЮГЦКЮЯХРЭ ЩРН НРЙПШРН Х ПЮГДСРЭ ДН  ЙПЮИМЕИ
ЯРЕОЕМХ.
     ▐НД  ЙЮЙХЛ  БХДНЛ  Х  ОПЕДКНЦНЛ  БЯЕ  ЩРН   ДЕКЮКНЯЭ,   МЕКЭГъ   УНПНЬН
ОПЕДЯРЮБХРЭ, ЕЯКХ МЕ МЮОНЛМХРЭ ЯОЕПБЮ  Н  МЕЙНРНПШУ  ДЮБМХУ  НАЯРНъРЕКЭЯРБЮУ
ФЕМХРЭАШ ЙНПНКъ ²ДСЮПДЮ. ▐НЯКЕ РНЦН ЙЮЙ ЙНПНКЭ  ²ДСЮПД  IV  МХГКНФХК  ЙНПНКъ
┐ЕМПХУЮ VI Х БЯРСОХК Б ЛХПМНЕ ОПЮБКЕМХЕ ЙНПНКЕБЯРБНЛ, НМ ПЕЬХК ФЕМХРЭЯъ, ЙЮЙ
РНЦН РПЕАНБЮКН АКЮЦН ЙНПНКЕБЯРБЮ Х ЕЦН ЯНАЯРБЕММНЕ. ▌М ОНЯКЮК  ОНЯКНЛ  ЦПЮТЮ
⌠НПБХЙЮ {80}  БЛЕЯРЕ  Я  ДПСЦХЛХ  ДБНПъМЮЛХ  Б  ┬ЯОЮМХЧ,  ВРНАШ  НАЯСДХРЭ  Х
ГЮЙКЧВХРЭ АПЮВМШИ ЯНЧГ ЛЕФДС МХЛ Х ДНВЕПЭЧ ЙНПНКъ ┬ЯОЮМХХ {81}.  ┤ДЕЯЭ  ЦПЮТ
⌠НПБХЙ БЯРПЕРХК РЮЙСЧ АКЮЦНЯЙКНММНЯРЭ Х ДНАПНФЕКЮРЕКЭМНЯРЭ Й ЕЦН  ОНПСВЕМХЧ,
ВРН НМ, ЙЮЙ АШКН ЕЛС СЙЮГЮМН, АШЯРПН Х АЕГ БЯъЙХУ РПСДМНЯРЕИ ОПХБЕК  ДЕКН  Й
МЮХКСВЬЕЛС ГЮБЕПЬЕМХЧ.  ▌ДМЮЙН  ЯКСВХКНЯЭ,  ВРН  Б  РН  ЯЮЛНЕ  БПЕЛъ  ЙНПНКЧ
ОПХЬКНЯЭ БЕЯРХ ПЮГАХПЮРЕКЭЯРБН ОН  ОЕРХЖХХ  НР  ДЮЛШ  ┘КХГЮБЕРШ  ┐ПЕИ  {82},
ЙНРНПЮъ БОНЯКЕДЯРБХХ ЯРЮКЮ ЙНПНКЕБНЧ, Ю РНЦДЮ АШКЮ БДНБНИ ХГ ГМЮРМНЦН  ПНДЮ,
НЯНАЕММН ОН ЯБНЕИ ЛЮРЕПХ, ЙНРНПЮъ ДН АПЮЙЮ Я КНПДНЛ ┌СДБХКЕЛ, ЕЕ НРЖНЛ, АШКЮ
ЦЕПЖНЦХМЕЧ │ЩДТНПД. █ЮГБЮММЮъ ДЮЛЮ ┘КХГЮБЕРЮ, МЮУНДъЯЭ МЮ ЯКСФАЕ С  ЙНПНКЕБШ
▄ЮПЦЮПХРШ {83}, ЯСОПСЦХ ЙНПНКъ ┐ЕМПХУЮ VI,  АШКЮ  БШДЮМЮ  ГЮЛСФ  ГЮ  МЕЙНЕЦН
└ФНМЮ ┐ПЕъ {84}, ЯЙБЮИПЮ {┌ 1565 ДНАЮБКЕМН:  "БЕЯЭЛЮ  ЙПЮЯХБНЦН  Х  УПЮАПНЦН
ЛСФВХМС, МН АНКЕЕ АКЮЦНПНДМНЦН, ВЕЛ БКХъРЕКЭМНЦН ХКХ БХДМНЦН, РЮЙ ЙЮЙ  МХ  Б
БНИМЕ, МХ Б ЛХПЕ НМ ЕЫЕ МХВЕЛ МЕ НРКХВХКЯъ".}, ЙНРНПНЦН ЙНПНКЭ ┐ЕМПХУ ЯДЕКЮК
ПШЖЮПЕЛ МЮ ОНКЕ АХРБШ  Я  ЙНПНКЕЛ  ²ДСЮПДНЛ  ОПХ  ▒ЕМР-▌КАЕМЯЕ  Б  ОПНЫЕММШИ
БРНПМХЙ, МН ЙНРНПШИ МЕДНКЦН ПЮДНБЮКЯъ ЯБНЕЛС ПШЖЮПЯРБС, РЮЙ ЙЮЙ  Б  ЩРНЛ  ФЕ
АНЧ НМ АШК САХР {┌ 1565 ДНАЮБКЕМН: "├ЕМЮ ФЕ ЕЦН,  ЙЮЙ  АШКН  ЯЙЮГЮМН,  ОНЯКЕ
ЯЛЕПРХ ЛСФЮ Х ОКЕМЮ ЙНПНКъ ┐ЕМПХУЮ НЙЮГЮКЮЯЭ Б ЯЙСДНЯРХ Х САНФЕЯРБЕ, РЮЙ ЙЮЙ
БЯЕ ЕЕ ХЛСЫЕЯРБН АШКН НРНАПЮМН Б  ЙЮГМС  ГЮ  РН,  ВРН  ЛСФ  ЕЕ  ЯПЮФЮКЯъ  МЮ
БПЮФЕЯЙНИ ЯРНПНМЕ".}. ┌ЯЙНПЕ ОНЯКЕ ЩРНЦН, ЙЮЙ ПЮГ ЙНЦДЮ ЦПЮТ  ⌠НПБХЙ  АШК  Б
ОНЯНКЭЯРБЕ, СКЮФХБЮъ БШЬЕСОНЛъМСРШИ  АПЮЙ,  ЩРЮ  АЕДМЮъ  ДЮЛЮ  НАПЮРХКЮЯЭ  Й
ЙНПНКЧ {┌ 1565 ХМЮВЕ: "НМЮ СОЮКЮ МЮ ЙНКЕМХ ОЕПЕД ²ДСЮПДНЛ  Х  ОПНРъМСКЮ  ЕЛС
ЯБНЕ ОПНЬЕМХЕ, Ю ГЮРЕЛ, БХДъ, ВРН НМ ОНБЕПМСКЯъ Й МЕИ Х  ЙНКЕАКЕРЯъ,  ЯКНБМН
МЕ ОПНВЭ ЕЕ БШЯКСЬЮРЭ, НМЮ МЮ ЯКНБЮУ  ХГКНФХКЮ  ЯБНЕ  ДЕКН".}  ЯН  ЯЛХПЕММНИ
ОПНЯЭАНЧ Н БНГБПЮЫЕМХХ ЕИ РЕУ ЛЮКЕМЭЙХУ ХЛЕМХИ, ЙНРНПШЕ ОПЕДНЯРЮБХК  ЕИ  ЛСФ
БН БДНБХИ МЮДЕК {┌ 1565 ДНАЮБКЕМН: "РЮЙ ЙЮЙ ЛСФ  ЕЕ  МХВЕЛ  МЕ  ЛНЦ  МЮБКЕВЭ
ОПЕЯКЕДНБЮМХъ ОН ГЮЙНМС, ЕЯКХ РНКЭЙН МЕ ЯВХРЮРЭ  ОПЕЯРСОКЕМХЕЛ  РН,  ВРН  ДН
ЯЮЛНИ ЯЛЕПРХ НМ АШК БЕПЕМ ЙНПНКЧ, ЙНРНПНЛС ОПХЯъЦЮК;  ДЮ  Х  РН  НМЮ  РБЕПДН
СБЕПЕМЮ, ВРН, ЕЯКХ АШ  ЯСДЭАЮ  ОНЫЮДХКЮ  ЕЦН,  НМ  БЕПМН  ЯКСФХК  АШ  МНБНЛС
ЙНПНКЧ".}. ┬ ЙНЦДЮ ЙНПНКЭ СБХДЕК ЕЕ Х СЯКШЬЮК ЕЕ ПЕВЭ, - Ю АШКЮ НМЮ ЙПЮЯХБЮ,
ЛХКНБХДМЮ, МЕАНКЭЬНЦН ПНЯРЮ, УНПНЬЕЦН ЯКНФЕМХъ Х НВЕМЭ СЛМЮ, - НМ МЕ  РНКЭЙН
ОНФЮКЕК ЕЕ, МН Х БНЯОШКЮК Й МЕИ КЧАНБЭЧ. ┬ ОНРНЛ,  НРНГБЮБ  ЕЕ  МЕГЮЛЕРМН  Б
ЯРНПНМС,  НМ  ГЮЦНБНПХК  Я  МЕИ  НРЙПНБЕММЕЕ:  МН  НМЮ,  АШЯРПН  ОНМъБ   ЕЦН
БНФДЕКЕМХЕ, НРБЕРХКЮ ЖЕКНЛСДПЕММШЛ  НРЙЮГНЛ  {┌  1565  ХМЮВЕ:  "┬  РНЦДЮ  НМ
КЧАЕГМН НРБЕВЮК ЕИ, ВРНАШ НМЮ МЮДЕъКЮЯЭ МЮ  КСВЬЕЕ:  НМ  ЯЮЛ  ПЮЯЯЛНРПХР  ЕЕ
ДЕКН. ─ ОНРНЛ, НРНГБЮБ ЕЕ Б ЯРНПНМС Х ЯЙЮГЮБЬХ МЕЯЙНКЭЙН ЯКНБ Н ЕЕ ДЕКЕ,  НМ
НАЕЫЮК СЯРСОХРЭ ЕИ ХЛЕМХъ, ЕЯКХ ГЮ ЩРН Х НМЮ ЕЛС СЯРСОХР; НМ  ДЮФЕ  ДЮЯР  ЕИ
ЕЫЕ АНКЭЬЕ, ЕЯКХ НМЮ ЯН ЯБНЕИ ЯРНПНМШ МЕ  НРЙЮФЕР  ЕЛС  Б  КЧАЕГМНЯРХ.  ▌МЮ,
БНЯОНКЭГНБЮБЬХЯЭ ДБСЯЛШЯКЕММНЯРЭЧ ЙНПНКЕБЯЙХУ  ЯКНБ,  ОПХРБНПХКЮЯЭ,  ВРН  МЕ
ОНМХЛЮЕР, ВЕЦН НМ УНВЕР, Х, НРБЕРХКЮ ЕЛС  КЧАЕГМН  Х  НЯЛНРПХРЕКЭМН,  НАЕЫЮъ
БЯЕ, МН Я ПЮГСЛМШЛХ НЦНБНПЙЮЛХ. ┬ КХЬЭ ЙНЦДЮ, НРАПНЯХБ СБЕПРЙХ, НМ  ОНЙЮГЮК,
ВРН ХЫЕР НР МЕЕ МЕДНЯРНИМНЦН, РН НМЮ НРЙЮГЮКЮЯЭ НРЙПШРН".}.  ▌ДМЮЙН  ЯДЕКЮКЮ
НМЮ ЩРН РЮЙ  СЛМН,  РЮЙ  ХГъЫМН  Х  РЮЙХЛХ  ХЯЙСЯМШЛХ  ЯКНБЮЛХ,  ВРН  ЯЙНПЕЕ
ПЮГНФЦКЮ, ВЕЛ СЦЮЯХКЮ ЕЦН ФЕКЮМХЕ. ┬ МЮЙНМЕЖ  ОНЯКЕ  ЛМНЦХУ  БЯРПЕВ,  ДНКЦХУ
ДНЛНЦЮРЕКЭЯРБ Х ЛМНЦХУ  НАЕЫЮМХИ,  СБЕПХБЬХЯЭ,  ВРН  ЯРПЮЯРЭ  ЙНПНКъ  Й  МЕИ
ДНЯРЮРНВМН ПЮГЦНПЕКЮЯЭ, НМЮ НРБЮФХКЮЯЭ СФЕ ЯЛЕКЕЕ ЯЙЮГЮРЭ ЕЛС,  ВРН  ДСЛЮКЮ,
РЮЙ ЙЮЙ БХДМН АШКН, ВРН ЯЕПДЖЕ ЕЦН ОПХБъГЮМН Й МЕИ ДНЯРЮРНВМН  ОПНВМН  Х  НР
КХЬМЕЦН ЯКНБЮ СФЕ МЕ НУКЮДЕЕР {┌ 1565 ХМЮВЕ:  "─  СБХДЮБ,  ВРН  ЕЦН  ФЕКЮМХЕ
ПЮГЦНПЕКНЯЭ СФЕ РЮЙ, ВРН КЕЦЙН МЕ СЦЮЯМЕР, НМЮ ЯРЮКЮ  ОПНЯХРЭ  ЕЦН  НЯРЮБХРЭ
РЫЕРМШЕ ОНОШРЙХ Х ЯЯШКЮКЮЯЭ РН МЮ ОНГНП, РН МЮ СЦПШГЕМХъ ЯНБЕЯРХ".}. ▓СР НМЮ
Х ГЮъБХКЮ ЕЛС ОПъЛН, ВРН УНРЭ НМЮ ЯКХЬЙНЛ ЯЙПНЛМЮ, ВРНАШ  ЯРЮРЭ  ЕЦН  ФЕМНИ,
НДМЮЙН БЯЕ ФЕ ЯКХЬЙНЛ УНПНЬЮ, ВРНАШ ЯРЮРЭ ЕЦН КЧАНБМХЖЕИ {85}. ┼НПНКЭ, НВЕМЭ
СДХБКЕММШИ ЕЕ РБЕПДНЯРЭЧ, ЙЮЙ ВЕКНБЕЙ, ЙНРНПШИ МЕ ОПХБШЙ Й РЮЙХЛ ПЕЬХРЕКЭМШЛ
НРЙЮГЮЛ, ОПНМХЙЯъ РЮЙХЛ ОНВРЕМЭЕЛ Й ЕЕ БНГДЕПФЮМХЧ Х  ЖЕКНЛСДПХЧ,  ВРН  ЯРЮК
ЖЕМХРЭ ЕЕ ДНАПНДЕРЕКЭ БШЬЕ БЯЕУ БКЮДЕМХИ Х АНЦЮРЯРБ. ┬ РНЦДЮ-РН, ОНАСФДЮЕЛШИ
ЯРПЮЯРЭЧ, НМ ОЕПЕДСЛЮК Х ПЕЬХК ЙЮЙ ЛНФМН ЯЙНПЕЕ ФЕМХРЭЯъ МЮ МЕИ.
     ▐ПХМъБ РЮЙНЕ ПЕЬЕМХЕ Х ДБЮФДШ ЕЕ Б ЩРНЛ ГЮБЕПХБ, НМ ЯОПНЯХК ЯНБЕРЮ Х  С
ДПСГЕИ {┌ 1565: "ВРНАШ МЕ  ОНЙЮГЮКНЯЭ,  АСДРН  НМ  АНКЭЬЕ  ОНБХМСЕРЯъ  ЯБНЕИ
ЯРПЮЯРХ, МЕФЕКХ ДПСФЕЯЙХЛ ЯНБЕРЮЛ".}; НДМЮЙН Б РЮЙНИ ТНПЛЕ,  ВРН  НМХ  КЕЦЙН
ОНМъКХ, МЮЯЙНКЭЙН АЕЯОНКЕГМН ЕЛС БНГПЮФЮРЭ. ▓ЕЛ МЕ ЛЕМЕЕ ЦЕПЖНЦХМъ ┴НПЙ, ЕЦН
ЛЮРЭ {86}, АШКЮ ЩРХЛ РЮЙ НЦНПВЕМЮ,  ВРН  НРЦНБЮПХБЮКЮ  ЕЦН,  ЯЙНКЭЙН  ЛНЦКЮ,
СРБЕПФДЮъ, ВРН ФЕМХРЭЯъ МЮ ХМНГЕЛМНИ  ОПХМЖЕЯЯЕ  ДКъ  МЕЦН  Х  ДНЯРНИМЕИ,  Х
АЕГНОЮЯМЕИ, Х БШЦНДМЕИ, РЮЙ ЙЮЙ ОНДНАМНЕ ПНДЯРБН НВЕМЭ СЙПЕОХР ЕЦН ОНКНФЕМХЕ
Х ДЮЯР УНПНЬСЧ БНГЛНФМНЯРЭ Й ПЮЯЬХПЕМХЧ  БКЮДЕМХИ.  └Ю  Х  МЕКЭГъ  ОНЯРСОЮРЭ
ХМЮВЕ, ОНРНЛС ВРН ЦПЮТ ⌠НПБХЙ СФЕ ДЮКЕЙН Х БПъД КХ НМ  АСДЕР  ДНБНКЕМ,  ЕЯКХ
БЯъ ЕЦН ОНЕГДЙЮ НЙЮФЕРЯъ МЕ МСФМЮ, Ю ЕЦН ДНЦНБНПШ НЯЛЕъМШ. ┘ЫЕ НМЮ ЦНБНПХКЮ,
ВРН МЕДНЯРНИМН ОПЮБХРЕКъ ФЕМХРЭЯъ МЮ ЯНАЯРБЕММНИ ОНДДЮММНИ, ЕЯКХ МЕР  МЮ  РН
БЮФМШУ ОПХВХМ - МХ ГЕЛЕКЭМШУ БКЮДЕМХИ, МХ ХМШУ АКЮЦ,  ЙНРНПШЕ  ЛНЦКХ  АШ  ХГ
ЩРНЦН ОПНХЯРЕВЭ. ²РН БЯЕ ПЮБМЮ  ЙЮЙ  ЕЯКХ  АШ  АНЦЮРШИ  ВЕКНБЕЙ  ФЕМХКЯъ  МЮ
ЯКСФЮМЙЕ РНКЭЙН  ХГ-ГЮ  ОНУНРКХБНИ  Х  ОНЬКНИ  Й  МЕИ  ОПХБъГЮММНЯРХ:  ЛНФМН
ПЮДНБЮРЭЯъ НА СДЮВЕ ЯКСФЮМЙХ, МН МЕ Н ПЮЯЯСДЙЕ УНГъХМЮ. "└Ю Х РН, - ЦНБНПХКЮ
НМЮ, - Б РЮЙНЛ АПЮЙЕ АНКЭЬЕ ВЕЯРХ, ВЕЛ Б ЩРНЛ, ОНРНЛС ВРН МХЙЮЙНЦН  ЙСОЖЮ  Я
ЕЦН ЯКСФЮМЙНИ МЕ ПЮГДЕКъЕР ЯРНКЭЙН, ЯЙНКЭЙН ЙНПНКъ Х ЩРС БДНБС. ┬  УНРъ  НМЮ
МХ Б ВЕЛ МЕ ГЮЯКСФХБЮЕР СОПЕЙЮ, НДМЮЙН  (ЦНБНПХКЮ  ЙНПНКЕБЮ)  МЕР  Б  МЕИ  Х
МХВЕЦН ЯРНКЭ АКЕЯРъЫЕЦН, ВРНАШ ЩРНЦН МЕКЭГъ  АШКН  МЮИРХ  БН  ЛМНЦХУ  ДПСЦХУ
МЕБЕЯРЮУ, ЙНРНПШЕ АНКЕЕ НРБЕВЮКХ АШ ┌ЮЬЕЛС ЯЮМС Х Й РНЛС ФЕ АШКХ АШ ДЕБХЖЮЛХ
{┌ 1565 ДНАЮБКЕМН: "┌НХЯРХМС МЕ АШБЮРЭ ЯВЮЯРЭЧ, ЙНЦДЮ ЯНЕДХМъЧРЯъ МЕПНБМХ  -
ЙРН ЛШЯКХР ОН-ПЮГМНЛС, РЕЛ МХЙНЦДЮ  МЕ  ЯЦНБНПХРЭЯъ.  └ЕРХ  ФЕ  НР  МЕПЮБМШУ
АПЮЙНБ БЯЕЦДЮ ДСПМШЕ  Х  СБЕВМШЕ.  █ЕСФЕКХ  ┌Ш  ОНРЕПОХРЕ  МЮД  ┌ЮЬХЛ  ЯРНКЭ
ОПНЖБЕРЮЧЫХЛ  ЙНПНКЕБЯРБНЛ   ЙНПНКЕИ-САКЧДЙНБ,   ЙНПНКЕИ-БШПНДЙНБ?   █ЕСФЕКХ
ЯШМНБЭъ ┌ЮЬХ АСДСР АПЮРЭъЛХ ЙЮЙНЦН-РН ┐ПЕъ?"}. ┌ЕДЭ НДМН БДНБЯРБН  ┘КХГЮБЕРШ
┐ПЕИ, УНРъ АШ НМЮ БН БЯЕЛ ДПСЦНЛ Х АШКЮ  АШ  ДНЯРНИМЮ  ┌ЮЯ,  ДНКФМН  АШ  СФЕ
СДЕПФХБЮРЭ ┌ЮЯ НР АПЮЙЮ Я МЕЧ, - ХАН ЩРН МЕДНЯРНИМН, ЩРН БЕЯЭЛЮ ОНГНПМН, ЩРН
ЙПЮИМЕ СМХГХРЕКЭМН ДКъ ЯБъЫЕММНЦН БЕКХВЕЯРБЮ ЦНЯСДЮПЕБЮ ЯЮМЮ, ЙНРНПШИ РЮЙ ФЕ
АКХГНЙ Й ДСУНБМНЛС ОН ВХЯРНРЕ, ЙЮЙ Х ОН БЕКХВХЧ; Х  МЕ  ДНКФМН  ОъРМЮРЭ  ЕЦН
ДБНЕАПЮВХЕЛ ОПХ ОЕПБНЛ ФЕ БЯРСОКЕМХХ Б АПЮЙ".
     ┼НПНКЭ, ЙНЦДЮ ЛЮРЭ ГЮЙНМВХКЮ ЯБНЧ ПЕВЭ, ДЮК ЕИ  НРБЕР  ОНКСЯЕПЭЕГМШИ  Х
ОНКСЬСРКХБШИ, УНПНЬН ОНМХЛЮъ, ВРН НМ ЕИ СФЕ МЕ ОНДБКЮЯРЕМ. ┬ УНРъ НМ АШК  АШ
ПЮД, ЕЯКХ АШ НМЮ Я МХЛ ЯНЦКЮЯХКЮЯЭ, НДМЮЙН НЙНМВЮРЕКЭМНЕ ПЕЬЕМХЕ НМ  НЯРЮБХК
ГЮ ЯНАНИ,  МЕГЮБХЯХЛН  НР  ЕЕ  ЯНЦКЮЯХъ  ХКХ  МЕЯНЦКЮЯХъ.  █Н  ВРНАШ  ЙЮЙ-РН
СДНБКЕРБНПХРЭ ЕЕ, НМ ЯЙЮГЮК, ВРН  АПЮЙ  ЕЯРЭ  ДЕКН  ДСУНБМНЕ  Х  ЯНБЕПЬЮРЭЯъ
ДНКФЕМ ХГ ОНВРЕМХъ Й АНФЭЕИ БНКЕ БЯЕЦДЮ, ЙНЦДЮ ОН  ЛХКНЯРХ  ЦНЯОНДМЕИ  КЧДЕИ
ЯНЕДХМъЕР БГЮХЛМЮъ КЧАНБЭ, ЙЮЙ ГДЕЯЭ, Ю МЕ ЛХПЯЙЮъ  БШЦНДЮ;  БОПНВЕЛ,  Х  ОН
ЛХПЯЙХЛ БШЦНДЮЛ ЩРНР АПЮЙ ОПЕДЯРЮБКъЕРЯъ МЕ АЕЯОНКЕГМШЛ {┌ 1565 ОПНЯРПЮММЕЕ:
"ЕЯКХ ДЮФЕ ЙРН-КХАН ПЮЯЯСДХР НА ЩРНЛ АПЮЙЕ ОПНЫЕ, ЙЮЙ РЕ  ОНЬКШЕ  КЧДХ,  ДКъ
ЙНРНПШУ ОНКЕГМНЕ БШЬЕ ЯБъРНЦН, РН Х РНЦДЮ НМ МЕ ЯЛНФЕР  МЮГБЮРЭ  РЮЙНИ  АПЮЙ
МЕСДЮВМШЛ".}. ┬АН, ДСЛЮЕРЯъ ЕЛС, ВРН КЧАНБЭ ЯБНЕЦН ЯНАЯРБЕММНЦН  МЮПНДЮ  ЕЛС
МСФМЕЕ, ВЕЛ КЧАНЦН ДПСЦНЦН МЮПНДЮ МЮ ГЕЛКЕ; Ю МЮПНД, МЮБЕПМНЕ,  БШЙЮФЕР  ЕЛС
ЦНПЮГДН АНКЭЬЕ ЯЕПДЕВМНИ ОПХъГМХ ГЮ РН, ВРН НМ  МЕ  ОНЦМСЬЮКЯъ  ФЕМХРЭЯъ  МЮ
ФЕМЫХМЕ ХГ ЯНАЯРБЕММНИ ГЕЛКХ. ┬ ДЮФЕ ЕЯКХ  БМЕЬМХИ  ЯНЧГ  НЙЮФЕРЯъ  ЕЛС  РЮЙ
МСФЕМ, ЙЮЙ НМЮ ДСЛЮЕР, РН НМ  КСВЬЕ  МЮИДЕР  ЯПЕДЯРБН  ГЮЙКЧВХРЭ  ЕЦН  ВЕПЕГ
ЙЮЙНЦН-МХАСДЭ  ПНДЯРБЕММХЙЮ  Х  ЩРХЛ  СДНБНКЭЯРБНБЮРЭ  БЯЕУ,  МЕФЕКХ  ЯЮЛНЛС
ФЕМХРЭЯъ МЮ РНИ, ЙНЦН НМ МХЙНЦДЮ МЕ  ЯЛНФЕР  ЯВЮЯРКХБН  КЧАХРЭ,  ВРНАШ  ПЮДХ
МЮДЕФДШ МЮ ПЮЯЬХПЕМХЕ БКЮДЕМХИ МЕ ОНРЕПъРЭ НРПЮДМШИ ОКНД РЕУ, ЙНРНПШЕ НМ СФЕ
ХЛЕЕР, - ХАН ЕЯКХ ВЕКНБЕЙ ФЕМХРЯъ ОПНРХБ ФЕКЮМХъ, РН  ЛЮКН  ЕЛС  ПЮДНЯРХ  НР
БЯЕЦН НЯРЮКЭМНЦН. "÷ МЕ ЯНЛМЕБЮЧЯЭ, - ЯЙЮГЮК НМ ЕИ, - ВРН Х БОПЮБДС, ЙЮЙ  ┌Ш
ЦНБНПХРЕ, ЛНФМН МЮИРХ Х ДПСЦХУ, МХВСРЭ МЕ УСФЕ ЕЕ {┌ 1565 ДНАЮБКЕМН: "Х ДЮФЕ
КСВЬЕ ЕЕ БН ЛМНЦХУ НРМНЬЕМХъУ".}. ≈РН Ф,  ъ  МЕ  НЯСФДЮЧ,  ОСЯРЭ,  ЙНЛС  НМХ
МПЮБъРЯъ, РЕ Х ФЕМъРЯъ МЮ МХУ; РНВМН РЮЙ ФЕ, ъ ДСЛЮЧ, Х ЛЕМъ МЕ НЯСДъР,  ВРН
ъ ФЕМЧЯЭ МЮ РНИ, ЙНРНПЮъ  ЛМЕ  МПЮБХРЯъ.  ┬  ЙСГЕМ  ЛНИ  ⌠НПБХЙ,  ъ  СБЕПЕМ,
ДНЯРЮРНВМН ЛЕМъ КЧАХР, ВРНАШ МЕ ЯЕПДХРЭЯъ МЮ РС, ЙНЦН ъ КЧАКЧ, Х  ДНЯРЮРНВМН
ПЮГСЛЕМ, ВРНАШ ОНМХЛЮРЭ, ВРН ОПХ БШАНПЕ ФЕМШ ъ ЯЙНПЕЕ ОНБЕПЧ  ЯБНХЛ  ЦКЮГЮЛ,
ВЕЛ ВСФХЛ: ъ БЕДЭ МЕ ОНДНОЕВМШИ, ЙНРНПНЛС МЮГМЮВЮЕР ФЕМС НОЕЙСМ! ▐ПЮБН, ъ МЕ
УНРЕК АШ АШРЭ ЙНПНКЕЛ, ЕЯКХ А ЩРН ЛЕМъ КХЬЮКН ЯБНАНДШ БШАНПЮ ОПХ  БЯРСОКЕМХХ
Б АПЮЙ. ≈РН ФЕ ЙЮЯЮЕРЯъ МЮДЕФДШ ОПХСЛМНФХРЭ  МЮЯКЕДМШЕ  БКЮДЕМХъ  Я  ОНЛНЫЭЧ
ГЮЛНПЯЙНЦН ПНДЯРБЮ, РН ОПЮБН ФЕ, НР ЩРНЦН МЕПЕДЙН АШБЮЕР АНКЭЬЕ УКНОНР,  ВЕЛ
БШЦНД. ▓ХРСК МЮЬ Х РЮЙ ДЮЕР МЮЛ ОПЮБЮ МЮ ЯРНКЭ ЛМНЦНЕ, ВРН МСФМЮ БЯъ  ФХГМЭ,
ВРНАШ ХУ СОПНВХРЭ Х ОНДДЕПФЮРЭ. ─ ЙНКХ  НМЮ  -  БДНБЮ  Х  ХЛЕЕР  ДЕРЕИ,  РН,
ЙКъМСЯЭ АНЦНПНДХЖЕИ, ъ УНРЭ Х УНКНЯР, МН  РНФЕ  ХЛЕЧ  ДЕРЕИ  {87},  РЮЙ  ВРН
ЙЮФДШИ ХГ МЮЯ ЛНФЕР АШРЭ СБЕПЕМ, ВРН АЕЯОКНДМШ  ЛШ  МЕ  НЯРЮМЕЛЯъ.  ▐НЩРНЛС,
ЦНЯСДЮПШМъ, ъ СЛНКъЧ ┌ЮЯ МЕ ЦМЕБЮРЭЯъ: АНЦ ЯБХДЕРЕКЭ, ВРН ФЕМЮ ЛНъ  ОПХМЕЯЕР
┌ЮЛ РЮЙНЦН  ЧМНЦН  ОПХМЖЮ,  ЙНРНПШЛ  ┌Ш  АСДЕРЕ  ДНБНКЭМШ.  ─  ВРН  ЙЮЯЮЕРЯъ
ДБНЕАПЮВХъ, РН ОСЯРЭ ЛЕМъ ЩРХЛ ОНОПЕЙЮЕР ЕОХЯЙНО, ЙНКХ ъ ЯНАЕПСЯЭ Б ДСУНБМНЕ
ГБЮМХЕ: МЮЯЙНКЭЙН ъ ОНМХЛЮЧ, ЩРН ГЮОПЕЫЕМН  ЯБъЫЕММХЙЮЛ,  МН  ъ  МХЙНЦДЮ  МЕ
ЯКШЬЮК, ВРНАШ ЩРН АШКН ГЮОПЕЫЕМН Х ЙНПНКъЛ". ┐ЕПЖНЦХМЧ РЮЙХЕ ЯКНБЮ МХВСРЭ МЕ
СЯОНЙНХКХ; Х БХДъ, ВРН ЙНПНКЭ Б ПЕЬЕМХХ РБЕПД Х ЕИ ЕЦН МЕ СДЕПФЮРЭ,  НМЮ  ДН
РНЦН ДНЬКЮ Б ЯБНЕИ МЕМЮБХЯРХ Й ЩРНЛС АПЮЙС, ВРН  ОНВКЮ  ЯБНХЛ  ДНКЦНЛ  ОЕПЕД
ЦНЯОНДНЛ ПЮГПСЬХРЭ ЩРНР ЯНЧГ, ВРНАШ КСВЬЕ СФ ЙНПНКЭ ФЕМХКЯъ МЮ  МЕЙНЕИ  ДЮЛЕ
┘КХГЮБЕРЕ ▀ЧЯХ {┌ 1565  ДНАЮБКЕМН:  "ДЕБХЖЕ  АКЮЦНПНДМНИ  ЙПНБХ  Х  НРЛЕММНИ
ЙПЮЯНРШ".}, ЙНРНПЮъ МЕГЮДНКЦН ОЕПЕД РЕЛ НР МЕЦН ГЮАЕПЕЛЕМЕКЮ.  ▐НЩРНЛС  ЛЮРЭ
ЙНПНКъ БШЯРСОХКЮ НРЙПШРН ОПНРХБ ЕЦН АПЮЙЮ {┌  1565  ДНАЮБКЕМН:  "ЙНЦДЮ  ДЕМЭ
АПЮЙНЯНВЕРЮМХъ АШК  МЮГМЮВЕМ  Х  НЦКЮЬЕМН  АШКН,  ВРНАШ  БЯъЙХИ,  ЙРН  ГМЮЕР
ОПЕОъРЯРБХЕ Й АПЮЙС,  МЕ  ОНОСЯРХК  НЯЙБЕПМЕМХъ  РЮХМЯРБЮ..."},  ЯКНБМН  ДКъ
НАКЕЦВЕМХъ ЯБНЕИ ЯНБЕЯРХ ГЮъБХБ, ВРН ЙНПНКЭ НАъГЮМ БЕПМНЯРЭЧ ДЮЛЕ  ┘КХГЮБЕРЕ
Х "ВРН НМ - ЕЕ ЛСФ ОЕПЕД АНЦНЛ  {88}.  ┬  ЩРХ  ЯКНБЮ  НЙЮГЮКХЯЭ  ДЕКС  РЮЙНИ
ОНЛЕУНЧ, ВРН МХ ЕОХЯЙНОШ МЕ  ПЕЬЮКХЯЭ,  МХ  ЙНПНКЭ  МЕ  УНРЕК  ОПХЯРСОЮРЭ  Й
РНПФЕЯРБС АПЮЙНЯНВЕРЮМХъ ОПЕФДЕ, ВЕЛ НАБХМЕМХЕ ЩРН МЕ АШКН АШ НРБЕПЦМСРН,  Ю
ХЯРХМЮ РНВМН Х НРЙПШРН МЕ СДНЯРНБЕПЕМЮ. ▐НЩРНЛС ОПХЬКНЯЭ  ОНЯКЮРЭ  ГЮ  ДЮЛНИ
┘КХГЮБЕРНИ ▀ЧЯХ. ┬ УНРъ  ЙНПНКЕБЯЙЮъ  ЛЮРЭ  Х  ЛМНЦХЕ  ДПСЦХЕ  ОНАСФДЮКХ  ЕЕ
ДНАПШЛХ НАЕЫЮМХъЛХ СРБЕПФДЮРЭ, ВРН  НМЮ  АШКЮ  НАЕЯВЕЫЕМЮ  ЙНПНКЕЛ,  НДМЮЙН,
ОПХЯъЦМСБ РНПФЕЯРБЕММН ЦНБНПХРЭ КХЬЭ ХЯРХМС, НМЮ ГЮъБХКЮ, ВРН НМХ МХЙНЦДЮ МЕ
АШКХ ЯБъГЮМШ НАЕЫЮМХъЛХ, УНРъ, ЙНМЕВМН, ЯЙЮГЮКЮ НМЮ, ЕЦН ЛХКНЯРЭ ЦНБНПХК  ЕИ
РЮЙХЕ КЧАНБМШЕ ЯКНБЮ, ВРН НМЮ Х БОПЮБДС МЮДЕъКЮЯЭ,  ВРН  ЙНПНКЭ  ФЕМХРЯъ  МЮ
МЕИ, Х ЕЯКХ АШ МЕ ЩРХ КЧАЕГМШЕ ЯКНБЮ, НМЮ МХЙНЦДЮ МЕ ОНГБНКХКЮ АШ ЕЛС  ЯРНКЭ
КЧАЕГМН НЯРЮБХРЭ ЕЕ АЕПЕЛЕММНИ. ▐НЯКЕ РЮЙНЦН РНПФЕЯРБЕММНЦН ОНЙЮГЮМХъ  ЯРЮКН
ъЯМН, ВРН ОПЕОъРЯРБХИ АНКЭЬЕ МЕР; Х ОНЩРНЛС ЙНПНКЭ Я  БЕКХЙХЛ  РНПФЕЯРБНЛ  Х
ОШЬМНЯРЭЧ БЯРСОХК Б АПЮЙ Я ДЮЛНИ ┘КХГЮБЕРНИ ┐ПЕИ  Х  БЕМВЮК  ЕЕ  ЙНПНКЕБЯЙНИ
ЙНПНМНЧ. ┬ УНРЭ НМЮ АШКЮ ФЕМНИ ЕЦН БПЮЦЮ Х МЕ ПЮГ ЛНКХКЮЯЭ БЯЕЛ  ЯЕПДЖЕЛ  ГЮ
ЕЦН ЦХАЕКЭ, МН АНЦ АШК Й МЕИ ЛХКНЯРХБЕИ Х ОНДЮПХК ЕИ ЕЦН РЕКН, Ю МЕ ЙНЯРХ.
     █Н ЙНЦДЮ НА ЩРНЛ АПЮЙЕ СГМЮК ЦПЮТ ⌠НПБХЙ, НМ ЯХКЭМН НАХДЕКЯъ,  ВРН  ЕЦН
ОНЯНКЭЯРБН НЙЮГЮКНЯЭ БШЯРЮБКЕМН  МЮ  ЯЛЕУ,  Х  ОНЩРНЛС,  БЕПМСБЬХЯЭ,  НМ  НР
БЕКХЙНИ  ГКНАШ  Х  ДНЯЮДШ  ЯНАПЮК  АНКЭЬСЧ  ЯХКС  ОПНРХБ  ЙНПНКъ   Х   ЯРНКЭ
ЯРПЕЛХРЕКЭМН МЮОЮК МЮ МЕЦН, ВРН РНР  МЕ  ЛНЦ  ЯНОПНРХБКъРЭЯъ  Х  ДНКФЕМ  АШК
ОНЙХМСРЭ ЙНПНКЕБЯРБН Х АЕФЮРЭ Б ┐НККЮМДХЧ ГЮ ОНЛНЫЭЧ. ▓ЮЛ НМ ОПНАШК ДБЮ ЦНДЮ
{89}, НЯРЮБХБ ЯБНЧ ЛНКНДСЧ ФЕМС Б ┌ЕЯРЛХМЯРЕПЕ,  Б  САЕФХЫЕ,  ЦДЕ  С  МЕЕ  Х
ПНДХКЯъ РНР ОПХМЖ ²ДСЮПД, Н ЙНРНПНЛ АШКЮ ПЕВЭ {90}. ─ ЛЕФДС РЕЛ ЦПЮТ  ⌠НПБХЙ
НЯБНАНДХК ХГ ГЮЙКЧВЕМХъ Х БМНБЭ БНГБЕК МЮ РПНМ ЙНПНКъ  ┐ЕМПХУЮ  VI,  ЙНРНПШИ
ОПЕФДЕ АШК МХГКНФЕМ ²ДСЮПДНЛ Й ВЕЛС РНЦДЮ МЕЛЮКН СЯХКХИ ОПХКНФХК Х ЯЮЛ  ЦПЮТ
⌠НПБХЙ. │ШК НМ ВЕКНБЕЙ СЛМШИ, БНХМ ДНАКЕЯРМШИ, Ю ХЛЕМХъ, ПНДЯРБН Х  МЮПНДМЮъ
КЧАНБЭ ДЮБЮКХ ЕЛС РЮЙСЧ ЛНЫЭ, ВРН НМ БЕМВЮК ЙНПНКЕИ  Х  ЯБЕПЦЮК  ЙНПНКЕИ  ОН
ЯБНЕЛС СЯЛНРПЕМХЧ Х КЕЦЙН ЛНЦ АШ ЯЮЛ ДНЯРХЦМСРЭ БКЮЯРХ, ЕЯКХ АШ  МЕ  ЯВХРЮК,
ВРН ОНВЕРМЕИ ДЕКЮРЭ ЙНПНКЕИ, ВЕЛ АШРЭ  ЙНПНКЕЛ.  █Н  МХВРН  МЕ  ОПНДНКФЮЕРЯъ
БЕВМН: Б ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ ЙНПНКЭ ²ДСЮПД БНПНРХКЯъ Х Б ОПЮГДМХЙ ОЮЯУХ  Я  МЮЛМНЦН
ЛЕМЭЬХЛХ ЯХКЮЛХ ПЮГАХК ЦПЮТЮ ⌠НПБХЙЮ МЮ │ЮПМЕРЯЙНЛ  ОНКЕ.  ┐ПЮТ  ⌠НПБХЙ  АШК
САХР ЯН ЛМНЦХЛХ ДПСЦХЛХ БЕКЭЛНФЮЛХ ХГ ЕЦН ЯРНПНММХЙНБ, Ю  ²ДСЮПД  БМНБЭ  РЮЙ
ОПНВМН ГЮБКЮДЕК ЙНПНМНЧ, ВРН ЛХПМН БКЮДЕК ЕЧ БОКНРЭ ДН ЯБНЕЦН ЯЛЕПРМНЦН ДМъ;
Х ЙНЦДЮ НМ ЕЕ НЯРЮБХК, РН ОНРЕПъРЭ ЕЕ АШКН АШ ОНВРХ МЕБНГЛНФМН, ЙНЦДЮ АШ  МЕ
ПЮЯОПХ ЛЕФДС ЕЦН ХЯРХММШЛХ ДПСГЭъЛХ Х МЕ ОПЕДЮРЕКЭЯРБН ЕЦН КНФМШУ ДПСГЕИ.
     ÷ ЯРНКЭ ОНДПНАМН ОЕПЕЯЙЮГЮК ЩРХ АПЮВМШЕ ДЕКЮ {┌ 1565 ДНАЮБКЕМН: "НАНИРХ
ХУ АШКН АШ МЕСЛЕЯРМН".}  ДКъ  РНЦН,  ВРНАШ  БХДМЕЕ  АШКН,  МЮ  ЙЮЙНЛ  ГШАЙНЛ
НЯМНБЮМХХ ОНЯРПНХК ОПНРЕЙРНП ЯБНЕ  НАБХМЕМХЕ,  ВРН  ДЕРХ  ЙНПНКъ  ²ДСЮПДЮ  -
МЕГЮЙНММНПНФДЕММШЕ. █Н УНРЭ  РЮЙНЕ  ХГЛШЬКЕМХЕ  Х  АШКН  НВЕМЭ  ОНЬКШЛ,  НМН
ОПХЬКНЯЭ ОН ДСЬЕ РЕЛ, ЙНЛС БЮФМН АШКН УНРЭ ВРН-РН ЯЙЮГЮРЭ: НМХ АШКХ СБЕПЕМШ,
ВРН МХЙЮЙХУ АНКЕЕ БЕЯЙХУ ДНЙЮГЮРЕКЭЯРБ НР МХУ МЕ ОНРПЕАСЕРЯъ. ▓НЦДЮ-РН,  ЙЮЙ
ъ МЮВЮК СФЕ ПЮЯЯЙЮГШБЮРЭ, Х ПЕЬЕМН  АШКН  ОПНРЕЙРНПНЛ  Х  ЕЦН  ЯНБЕРНЛ,  ВРН
МЮГБЮММШИ ДНЙРНП ≤ЕИ Б ЯБНЕИ ОПНОНБЕДХ Б ЯНАНПЕ ЯБ.  ▐ЮБКЮ  ДНКФЕМ  НАЗъБХРЭ
МЮПНДС, ВРН МХ ЙНПНКЭ ²ДСЮПД, МХ ЦЕПЖНЦ ┼КЮПЕМЯ МЕ АШКХ ГЮВЮРШ Б ГЮЙНМЕ Х МЕ
АШКХ ХЯРХММШЛХ ДЕРЭЛХ ЦЕПЖНЦЮ ┴НПЙЮ, МН ЦЕПЖНЦХМъ, ХУ ЛЮРЭ {91}, ОНМЕЯКЮ  ХУ
МЕГЮЙНММН Б ОПЕКЧАНДЕъМХХ НР ДПСЦХУ КХЖ, Ю РЮЙФЕ ВРН ОНДКХММНЧ ФЕМНЧ  ЙНПНКъ
²ДСЮПДЮ АШКЮ ДЮЛЮ ┘КХГЮБЕРЮ ▀ЧЯХ Х ОНЩРНЛС ЯЮЛ ЦНЯСДЮПЭ Х БЯЕ  ЕЦН  ДЕРХ  НР
ЙНПНКЕБШ - МЕГЮЙНММНПНФДЕММШЕ.
     ┌ ЯННРБЕРЯРБХХ Я ЩРХЛ  ГЮЛШЯКНЛ  ДНЙРНП  ≤ЕИ  Б  АКХФЮИЬЕЕ  БНЯЙПЕЯЕМЭЕ
БШЯРСОХК Я ОПНОНБЕДЭЧ С ЙПЕЯРЮ ОЕПЕД ЯНАНПНЛ ЯБ. ▐ЮБКЮ {92} ОПХ  ЛМНЦНКЧДМНИ
РНКОЕ, БЯЕЦДЮ ЯРЕЙЮБЬЕИЯъ МЮ ЕЦН ОПНОНБЕДХ, Х БГъК  ОПЕДЛЕРНЛ  РЮЙХЕ  ЯКНБЮ:
"Spuria vitulamina non agent  radices  altas",  ВРН  ГМЮВХР:  "▐ПЕКЧАНДЕИМШЕ
ОНПНЯКХ МЕ ДЮДСР ЙНПМЕИ Б  ЦКСАХМС"  (▐ПЕЛСДПНЯРЭ  ▒НКНЛНМНБЮ,  4,  3).  └Къ
МЮВЮКЮ НМ ОНЙЮГЮК БЕКХЙСЧ ЛХКНЯРЭ, ЙНРНПСЧ АНЦ РЮХМЯРБЕММШЛ НАПЮГНЛ  ДЮЕР  Х
ЯННАЫЮЕР ГЮЙНММНЛС ОНРНЛЯРБС ОН ГЮЙНМС ЯСОПСФЕЯРБЮ,  Ю  ДЮКЕЕ  ОПНБНГЦКЮЯХК,
ВРН Б МЮЙЮГЮМХЕ ПНДХРЕКъЛ РЕ КХЬЭ ДЕРХ НАШВМН КХЬЕМШ ЩРНИ ЛХКНЯРХ Х Б  ФХГМХ
ЯБНЕИ ГКНОНКСВМШ, ЙНРНПШЕ ПНДХКХЯЭБН ЦПЕУЕ, НЯНАЕММН ФЕ ОПХ ОПЕКЧАНДЕъМХХ. ┬
УНРъ МЕЙНРНПШЕ ХГ МХУ ОН ЛХПЯЙНЛС МЕБЕДЕМХЧ Х ХГ-ГЮ ЯНЙПШРХъ ХЯРХМШ НР  СЛНБ
МЮЯКЕДСЧР ДН ОНПШ ДН БПЕЛЕМХ ВСФХЕ ГЕЛКХ,  НДМЮЙН  ЦНЯОНДЭ  БЯЕЦДЮ  ОЕВЕРЯъ,
ВРНАШ НМХ МЕДНКЦН НЯРЮБЮКХЯЭ Б ХУ ПНДС: ХЯРХМЮ  БШУНДХР  МЮ  ЯБЕР,  ГЮЙНММШЕ
МЮЯКЕДМХЙХ  БНЯЯРЮМЮБКХБЮЧРЯъ  {┌   1565   ДНАЮБКЕМН:   "НРОПШЯЙХ-ЯБЕПЯРМХЙХ
БНГБПЮЫЮЧРЯъ МЮ ЯБНЧ ОНВБС".}, Ю  ОПЕКЧАНДЕИМЮъ  ОНПНЯКЭ  БШДЕПЦХБЮЕРЯъ,  МЕ
СЯОЕБ ОСЯРХРЭ ЦКСАНЙХУ ЙНПМЕИ. └Къ ДНЙЮГЮРЕКЭЯРБЮ Х ОНДРБЕПФДЕМХъ ЩРНИ ЛШЯКХ
НМ ХГКНФХК МЕЙНРНПШЕ ОПХЛЕПШ ХГ ┌ЕРУНЦН ГЮБЕРЮ Х ДПСЦХЕ ДПЕБМХЕ  ХЯРНПХХ,  Ю
ОНРНЛ МЮВЮК ПЮЯОПНЯРПЮМъРЭЯъ Б ОНУБЮКЮУ ОНЙНИМНЛС  ░ХВЮПДС,  ЦЕПЖНЦС  ┴НПЙС,
МЮГШБЮъ ЕЦН НРЖНЛ КНПДЮ-ОПНРЕЙРНПЮ, Х ЯННАЫХК Н ОПЮБЮУ  ЕЦН  МЮЯКЕДМХЙНБ  МЮ
ЙНПНМС, ЙНРНПШЕ АШКХ  НОПЕДЕКЕМШ  БКЮЯРЭЧ  ОЮПКЮЛЕМРЮ  ОНЯКЕ  ЯЛЕПРХ  ЙНПНКъ
┐ЕМПХУЮ VI. ─  ЕДХМЯРБЕММШЛ  ХЯРХММШЛ  ЕЦН  МЮЯКЕДМХЙНЛ  Х  ГЮЙНММНПНФДЕММШЛ
ЯШМНЛ, ГЮъБХК НМ,  ъБКъЕРЯъ  РНКЭЙН  КНПД-ОПНРЕЙРНП.  ┬АН,  ОПНБНГЦКЮЯХК  НМ
ГЮРЕЛ, ЙНПНКЭ ²ДСЮПД МЕ АШК МХЙНЦДЮ ГЮЙНММШЛ НАПЮГНЛ ФЕМЮР  МЮ  ЙНПНКЕБЕ,  Ю
ОЕПЕД АНЦНЛ НЯРЮБЮКЯъ ЛСФЕЛ ДЮЛШ  ┘КХГЮБЕРШ  ▀ЧЯХ,  Х  ОНЩРНЛС  ЕЦН  ДЕРХ  -
МЕГЮЙНММНПНФДЕММШЕ. └Ю Х ЯЮЛ ЙНПНКЭ ²ДСЮПД,  Х  ЦЕПЖНЦ  ┼КЮПЕМЯ  МХЙНЦДЮ  МЕ
ЯВХРЮКХЯЭ ЯПЕДХ РЕУ, ЙРН ГМЮК РЮИМШ ДНЛЮ, ГЮ АЕЯЯОНПМШУ  ДЕРЕИ  АКЮЦНПНДМНЦН
ЦЕПЖНЦЮ {┌ 1565 ОПНЯРПЮММЕЕ:  "▐НЯЙНКЭЙС  ²ДСЮПД  БНОПЕЙХ  ГЮЙНМС  Х  НАШВЮЧ
ЯНВЕРЮКЯъ Я ЙНПНКЕБНИ Б РН БПЕЛъ, ЙНЦДЮ ЕЫЕ АШКЮ ФХБЮ ХЯРХММЮъ Х МЕЯНЛМЕММЮъ
ФЕМЮ ЕЦН ЦНЯОНФЮ ▀ЧЯХ. ▌М АШК ОНЛНКБКЕМ Я МЕИ ЕЫЕ  Б  ЕЕ  ДЕБХВЕЯРБЕ,  ОНРНЛ
БЯРСОХК Я МЕЧ Б АПЮВМСЧ ЯБъГЭ Х ДЮФЕ  ХЛЕК  НР  МЕЕ  ПЕАЕМЙЮ,  НДМЮЙН  ЯБНХУ
НАъГЮРЕКЭЯРБ ОЕПЕД МЕЧ  НМ  МЕ  БШОНКМХК,  РЮЙ  ЙЮЙ  Й  МЕЛС  РНЦДЮ  ъБХКЮЯЭ
ОПЕЙПЮЯМЮъ БДНБЮ Х НМ ОНОПЮК БЕПМНЯРЭ БН ХЛъ ОНУНРХ, РЮЙ ВРН МХ НДХМ  ХГ  ХУ
НРОПШЯЙНБ МЕ ХЛЕЕР ОПЮБЮ ЖЮПЯРБНБЮРЭ. ┐НБНПХК НА ЩРНЛ ≤ЕИ Я АНКЭЬНЧ ЯХКНЧ  -
МЕ РНКЭЙН МЮЛЕЙЮЛХ Х ОНДНГПЕМХъЛХ, МН ДЮФЕ КФХБН МЮГШБЮъ  ХЛЕМЮ  ЯБХДЕРЕКЕИ.
┘ЛС БЕДНЛН, ОПНДНКФЮК НМ, ЙЮЙНИ БЕКХЙНИ НОЮЯМНЯРХ  НМ  ЯЕАъ  ОНДБЕПЦЮЕР,  МН
БЕДЭ НМ ЦНБНПХР Я РНЦН ЛЕЯРЮ, НРЙСДЮ ДНКФМЮ ГБСВЮРЭ РНКЭЙН  ХЯРХМЮ,  ЙНРНПЮъ
ДНПНФЕ, МЕФЕКХ ЯЮЛЮ ФХГМЭ; Х НАПЮГЕЖ ДКъ МЕЦН - ┬НЮММ ┼ПЕЯРХРЕКЭ, ОПЕГПЕБЬХИ
ЯЛЕПРЭ, НАКХВЮъ АЕГГЮЙНММШЕ АПЮЙХ ЙНПНКЕИ. └Ю Х СДХБХРЕКЭМН КХ,  ВРН  ²ДСЮПД
МЕ АШК НГЮАНВЕМ ЛШЯКХЧ Н РНЛ, ГЮЙНММШУ КХ НМ НЯРЮБХР ЯШМНБЕИ ХКХ МЕГЮЙНММШУ,
ЕЯКХ МХ ЯЮЛ НМ, МХ АПЮР ЕЦН ┼КЮПЕМЯ  МЕ  АШКХ  МЮ  ЯЮЛНЛ  ДЕКЕ  ДНЯРНБЕПМШЛХ
ЯШМНБЭъЛХ ХУ НРЖЮ..."}, РЮЙ ЙЮЙ  КХЖНЛ  НМХ  АНКЭЬЕ  МЮОНЛХМЮКХ  МЕ  ЕЦН,  Ю
МЕЙНРНПШУ ДПСЦХУ КЧДЕИ, Х НР ДСЬЕБМШУ  ЕЦН  ДНАКЕЯРЕИ  (ДНАЮБХК  НМ)  ЙНПНКЭ
²ДСЮПД РНФЕ АШК ДЮКЕЙ. ┤ЮРН КНПД-ОПНРЕЙРНП, ЯЙЮГЮК НМ, - БНР  АКЮЦНПНДМЕИЬХИ
ОПЮБХРЕКЭ;  БНР  НАПЮГЕЖ  ПШЖЮПЯЙХУ   ДНАКЕЯРЕИ:   ЙЮЙ   ЖЮПЯРБЕММШЛ   ЯБНХЛ
ОНБЕДЕМХЕЛ, РЮЙ Х ВЕПРЮЛХ КХЖЮ ОПЕДЯРЮБКъЕР НМ ОНДКХММШИ НАКХЙ  АКЮЦНПНДМНЦН
ЦЕПЖНЦЮ, ЕЦН НРЖЮ. ²РН ЕЦН НАПЮГ, ОПНДНКФЮК  ОПНОНБЕДМХЙ,  ЩРН  ЯБНИЯРБЕММНЕ
ЕЛС БШПЮФЕМХЕ КХЖЮ, ХЯРХММШИ НРОЕВЮРНЙ ЕЦН ВЕПР,  МЕЯНЛМЕММНЕ  ЕЦН  ОНДНАХЕ,
БННВХЧ ГПХЛШИ НАКХЙ МЮГБЮММНЦН ЯКЮБМНЦН ЦЕПЖНЦЮ.  │ШКН  СЯКНБКЕМН,  ВРН  ОПХ
ЩРХУ ЯКНБЮУ ОПНРЕЙРНП  ЯЮЛ  ДНКФЕМ  АШК  ъБХРЭЯъ  ЯПЕДЭ  МЮПНДЮ,  ЯКСЬЮБЬЕЦН
ОПНОНБЕДЭ,  ВРНАШ  КЧДъЛ  ОНЙЮГЮКНЯЭ,  АСДРН  ЩРХ  ЯКНБЮ,  ЯНБОЮБЬХЕ  Я  ЕЦН
ОНъБКЕМХЕЛ, ЯЮЛ ДСУ ЯБъРНИ БКНФХК Б СЯРЮ  ОПНОНБЕДМХЙЮ,  Х  ВРНАШ  ОНД  ЩРХЛ
БОЕВЮРКЕМХЕЛ МЮПНД ГЮЙПХВЮК: "┼НПНКЭ ░ХВЮПД! ┼НПНКЭ ░ХВЮПД!" -  РНЦДЮ  ЛНФМН
АШКН АШ ЯЙЮГЮРЭ ОНРНЛ, ВРН ЯЮЛ АНЦ ХГАПЮК ЕЦН, ъБХБЬХ ВСДН.  █Н  ГЮЛШЯЕК  МЕ
СДЮКЯъ - РН КХ ХГ-ГЮ МЕАПЕФМНЯРХ ОПНРЕЙРНПЮ, РН КХ ХГ-ГЮ МЕОНЛЕПМНЦН СЯЕПДХъ
ОПНОНБЕДМХЙЮ. └ЕКН Б РНЛ, ВРН ОПНРЕЙРНП Б ЯБНЕЛ ОСРХ МЮПНВМН  ЛЕЬЙЮК,  ВРНАШ
МЕ НОЕПЕДХРЭ ЩРХУ ЯКНБ, Ю ДНЙРНП, НОЮЯЮъЯЭ, ВРН РНР ОПХАСДЕР ЯЙНПЕЕ, ВЕЛ ЕЦН
ПЕВЭ ДНИДЕР ДН МСФМШУ ЯКНБ, ВПЕГЛЕПМН Я МХЛХ ОНРНПНОХКЯъ: НМ ОНДНЬЕК Й  МХЛ,
Х ЛХМНБЮК ХУ, Х ОПХЯРСОХК Й ДПСЦХЛ ОПЕДЛЕРЮЛ ПЮМЭЬЕ, ВЕЛ ОНъБХКЯъ ОПНРЕЙРНП.
┬ ОНЩРНЛС, ГЮБХДЕБ ЕЦН ОНъБКЕМХЕ, НМ ПЮГНЛ АПНЯХК ЦНБНПХРЭ, Н ВЕЛ ЦНБНПХК, Х
АЕГ БЯъЙНЦН ОЕПЕУНДЮ, ОНПъДЙЮ Х ЯБъГХ МЮВЮК БМНБЭ ОНБРНПъРЭ ЯКНБЮ, ВРН ЩРН -
"РНР ЯЮЛШИ  АКЮЦНПНДМЕИЬХИ  ОПЮБХРЕКЭ,  НАПЮГЕЖ  БЯЕУ  ПШЖЮПЯЙХУ  ДНАКЕЯРЕИ,
ЙНРНПШИ ЙЮЙ ЖЮПЯРБЕММШЛ ЯБНХЛ ОНБЕДЕМХЕЛ, РЮЙ Х БШПЮФЕМХЕЛ  Х  ВЕПРЮЛХ  КХЖЮ
ъБКъЕР ОНДКХММШИ НАКХЙ ЦЕПЖНЦЮ ┴НПЙЮ - ЕЦН НРЖЮ: ЩРН ЕЦН НАПЮГ, ЯБНИЯРБЕММНЕ
ЕЛС БШПЮФЕМХЕ КХЖЮ, ХЯРХММШИ НРОЕВЮРНЙ ЕЦН ВЕПР,  МЕЯНЛМЕММНЕ  ЕЦН  ОНДНАХЕ,
БННВХЧ ГПХЛШИ НАКХЙ ЯКЮБМНЦН ЦЕПЖНЦЮ, ВЭъ ОЮЛъРЭ МХЙНЦДЮ МЕ СЛПЕР, ОНЙЮ  ФХБ
ЩРНР ЛСФ". ▐ПХ ЩРХУ ЯЮЛШУ ЯКНБЮУ ОПНРЕЙРНП Б ЯНОПНБНФДЕМХХ ЦЕПЖНЦЮ │ЩЙХМЦЕЛЮ
ОПНЬЕК ЛЕФ МЮПНДНЛ Й РНЛС ЛЕЯРС МЮ БЕПУМЕЛ ъПСЯЕ, ЦДЕ НАШВМН ЯРНъКХ ДСУНБМШЕ
КХЖЮ. ▓ЮЛ НМ НЯРЮМНБХКЯъ, ЯКСЬЮъ ОПНОНБЕДЭ. █Н КЧДХ Х МЕ ОНЛШЬКъКХ  ЙПХВЮРЭ:
"┼НПНКЭ ░ХВЮПД!" -  ОНПЮФЕММШЕ  ОНЯРШДМНЧ  ОПНОНБЕДЭЧ,  НМХ  ЯРНъКХ,  ЯКНБМН
ОПЕБПЮРХБЬХЯЭ Б ЙЮЛМХ.
     ▐НЯКЕ РНЦН ЙЮЙ ЩРЮ ОПНОНБЕДЭ НЙНМВХКЮЯЭ, ОПНОНБЕДМХЙ СЙПШКЯъ ДНЛЮ Х  НР
ЯРШДЮ МЕ ЯЛЕК АНКЕЕ НРРСДЮ ОНЙЮГШБЮРЭЯъ, ЯЙПШБЮъЯЭ НР  ЯБЕРЮ,  ЙЮЙ  ЯНБЮ.  ─
ЙНЦДЮ НДМЮФДШ НМ ЯОПНЯХК С ЯБНЕЦН ЯРЮПНЦН ДПСЦЮ, ВРН Н МЕЛ ЦНБНПъР Б  МЮПНДЕ
(УНРЭ Х ЯНАЯРБЕММЮъ ЯНБЕЯРЭ ДНЯРЮРНВМН ОНДЯЙЮГШБЮКЮ ЕЛС, ВРН МХВЕЦН УНПНЬЕЦН
МЕ ЦНБНПъР), Ю РНР НРБЕРХК ЕЛС, ВРН ХГ ЙЮФДШУ СЯР Н МЕЛ ЯКШЬЕМ РНКЭЙН ОНГНП,
ЩРН РЮЙ ОНПЮГХКН ЕЦН ЯЕПДЖЕ, ВРН ВЕПЕГ МЕЯЙНКЭЙН ДМЕИ НМ СЦЮЯ Х ОНЙХМСК ЩРНР
ЛХП {┌ 1565 ДНАЮБКЕМН: "▌ДМЮЙН ВРН АШКН ДЕПГЙН МЮВЮРН, РН ДНКФМН АШКН ДЕПГЙН
Х ОПНДНКФХРЭЯъ".}.
     ┤ЮРЕЛ, Б ЯКЕДСЧЫХИ БРНПМХЙ ОНЯКЕ ЩРНИ ОПНОНБЕДХ, Б КНМДНМЯЙХИ  ┐ХКДУНКК
{┌ 1565 ДНАЮБКЕМН: "ЛЕЯРН ОПЕЙПЮЯМНЕ Х ДНЯРЮРНВМН ОПНЯРНПМНЕ, ВРНАШ БЛЕЯРХРЭ
АНКЭЬСЧ РНКОС".} ъБХКЯъ ЦЕПЖНЦ │ЩЙХМЦЕЛ {93}  Я  РНКОНЧ  КНПДНБ  Х  ПШЖЮПЕИ,
ЯПЕДХ ЙНРНПШУ МЕ БЯЕ ДЮФЕ ГМЮКХ,  Я  ЙЮЙНИ  БЕЯРЭЧ  НМХ  ХДСР.  ┬  ГДЕЯЭ,  Б
БНЯРНВМНЛ ЙНМЖЕ ГЮКЮ, НРЙСДЮ ЛЩП ОПЮБХК ЯСД, НЙПСФЕММШЕ ЛЩПНЛ Х НКДЕПЛЕМЮЛХ,
НМХ ЯНАПЮКХ ОЕПЕД ЯНАНЧ БЯЕ НАЫХМШ ЦНПНДЮ; ХЛЕМЕЛ  ОПНРЕЙРНПЮ,  ОНД  ЯРПЮУНЛ
АНКЭЬНЦН МЮЙЮГЮМХъ, БЯЕЛ АШКН ОПХЙЮГЮМН ГЮЛНКВЮРЭ, Х РНЦДЮ ЦЕПЖНЦ  БЯРЮК  (Ю
АШК НМ МЕ КХЬЕМ СВЕМНЯРХ Х НР ОПХПНДШ ХЛЕК ПЕДЙНЯРМШИ  ДЮП  ЯКНБЮ)  Х  ъЯМН,
ЦПНЛЙН НАПЮРХКЯъ Й МЮПНДС Я РЮЙНИ ПЕВЭЧ:
     "└ПСГЭъ! ▐ПЕДЮММНЕ Х ЯЕПДЕВМНЕ ПЮЯОНКНФЕМХЕ, ЙНРНПНЕ  ЛШ  ХЯОШРШБЮЕЛ  Й
БЮЛ {┌ 1565 ДНАЮБКЕМН: "БЕДЭ БЮЛ ХГБЕЯРМН, ЙРН  ЛШ  РЮЙХЕ".},  ОНАСДХКН  МЮЯ
ОПХИРХ ЯЧДЮ, ВРНАШ ЯННАЫХРЭ БЮЛ Н ДЕКЕ АНКЭЬНЛ Х БЮФМНЛ, Х МЕ РНКЭЙН БЮФМНЛ,
МН Х СЦНДМНЛ АНЦС Х БШЦНДМНЛ БЯЕЛС ЙНПНКЕБЯРБС, Ю Б НЯНАЕММНЯРХ БШЦНДМНЛ  МЕ
ЙНЛС-МХАСДЭ ДПСЦНЛС Б  ЙНПНКЕБЯРБЕ,  Ю  БЮЛ,  ЦПЮФДЮМЮЛ  ЩРНЦН  АКЮЦНПНДМНЦН
ЦНПНДЮ. ▓ЮЙ БНР, ЛШ ОПХЬКХ ЯЧДЮ, ДЮАШ ОПХМЕЯРХ БЮЛ РН,  Б  ВЕЛ  БШ  ГЮБЕДНЛН
ДНКЦН МСФДЮКХЯЭ, ВЕЦН ЯРПЮЯРМН ФЕКЮКХ, ГЮ ВРН  ЦНРНБШ  АШКХ  НРДЮРЭ  АНКЭЬХЕ
ДЕМЭЦХ, ГЮ ВЕЛ ОСЯРХКХЯЭ АШ Б ЯЮЛШИ ДЮКЭМХИ ОСРЭ; ЛШ ФЕ ЩРН ОПХМНЯХЛ БЮЛ АЕГ
СЯХКХИ, ЯРПЮДЮМХИ, ГЮРПЮР, ПХЯЙЮ Х НОЮЯМНЯРХ ДКъ БЮЯ. ≈РН ФЕ ЩРН РЮЙНЕ?  ²РН
АЕГНОЮЯМНЯРЭ БЮЬЕИ ФХГМХ,  ЯОНЙНИЯРБХЕ  БЮЬХУ  ФЕМ  Х  ДНВЕПЕИ,  ЯНУПЮММНЯРЭ
БЮЬЕЦН ХЛСЫЕЯРБЮ: БЕДЭ Б АШКШЕ БПЕЛЕМЮ БШ  МХ  Б  ВЕЛ  ЩРНЛ  МЕ  ЛНЦКХ  АШРЭ
СБЕПЕМШ. ┼РН ХГ БЮЯ ЛНЦ АШ ВСБЯРБНБЮРЭ ЯЕАъ ХЯРХММШЛ УНГъХМНЛ  ЯБНЕЦН  ДНАПЮ
ЯПЕДХ ЯРНКЭЙХУ ЯХКЙНБ Х КНБСЬЕЙ, ЯЙНКЭЙН  ХУ  АШКН  БНЙПСЦ,  ЯПЕДХ  ЯРНКЭЙХУ
ЦПЮАЕФЕИ Х ОНАНПНБ, ЯПЕДХ ЯРНКЭЙХУ МЮКНЦНБ Х ОНЬКХМ, ЙНРНПШЛ МХЙНЦДЮ МЕ АШКН
ЙНМЖЮ Х Б ЙНРНПШУ ВЮЯРН МЕ АШКН МСФДШ? Ю ЕЯКХ Х АШКЮ МСФДЮ, РН ЯЙНПЕЕ  ХГ-ГЮ
ЛъРЕФЕИ Х МЕПЮГСЛМШУ НОСЯРНЬЕМХИ, ВЕЛ  ДКъ  ЙЮЙНЦН-МХАСДЭ  МЕНАУНДХЛНЦН  ХКХ
ДНЯРНИМНЦН ПЮЯУНДЮ {┌ 1565 ХМЮВЕ: "УНРъ Х ЙНПНКЧ МЕ ДКъ ВЕЦН АШКН  РПЕАНБЮРЭ
ДЕМЕЦ, Х МЮПНДС МЕ ХГ ВЕЦН ОКЮРХРЭ".}. ⌠ КЧДЕИ АНЦЮРШУ Х ОНВРЕММШУ,  ВРН  МХ
ДЕМЭ, НРАХПЮКНЯЭ МНБНЕ Х МНБНЕ ДНАПН,  ВРНАШ  ПЮГДЮРЭ  ЕЦН  ПЮЯРНВХРЕКъЛ;  Ю
ЙНЦДЮ МЕ УБЮРЮКН "ОъРМЮДЖЮРХМШ" {94} Х КЧАШУ ХМШУ ОПХБШВМН ГБСВЮЫХУ  МЮКНЦНБ
{95}, РН ОНД СДНАМШЛ  ХЛЕМЕЛ  АЕМЕБНКЕМЖХХ  {96},  ХКХ  ДНАПНУНРМШУ  ДЮъМХИ,
ЯАНПЫХЙХ БШЛНЦЮКХ НР ЙЮФДНЦН ЯРНКЭЙН, ЯЙНКЭЙН МХ НДХМ ВЕКНБЕЙ ДНАПНУНРМН  МЕ
ЛНЦ АШ ХЛ ДЮРЭ. ┬ ЕЯКХ ЩРНР ОНАНП МЮГШБЮКЯъ АЕМЕБНКЕМЖХЕИ, РН  ЩРН  ГМЮВХКН,
ВРН ЙЮФДШИ ВЕКНБЕЙ ДНКФЕМ ОКЮРХРЭ МЕ  ЯРНКЭЙН,  ЯЙНКЭЙН  НМ  УНВЕР  ДЮРЭ,  Ю
ЯРНКЭЙН, ЯЙНКЭЙН ЙНПНКЭ УНВЕР БГъРЭ. ▓НЦДЮ МХВРН МЕ ГЮОПЮЬХБЮКНЯЭ ОНЛЮКС, МН
БЯЕЦН РПЕАНБЮКХ ЯБЕПУ ЛЕПШ {97}: ЬРПЮТШ  ОПЕБПЮЫЮКХЯЭ  Б  ОНАНПШ,  ОНАНПШ  Б
БШЙСОШ, ЛЮКНЕ ГКНСОНРПЕАКЕМХЕ Б ОПЕЯРСОКЕМХЕ, ОПЕЯРСОКЕМХЕ Б ХГЛЕМС.
     ÷ ДСЛЮЧ, МХЙРН ГДЕЯЭ МЕ МСФДЮЕРЯъ Б РНЛ, ВРНАШ ЛШ  ОПХБНДХКХ  ОНХЛЕММШЕ
ОПХЛЕПШ. ░ЮГБЕ БШ ГЮАШКХ │ЮПДЕРЮ {98}, ЙНРНПШИ ГЮ НДМН МЕНАДСЛЮММНЕ ЯКНБН {┌
1565 ДНАЮБКЕМН: "ГЮ ВЮЬЕИ Я  БХМНЛ".}  АШК  ФЕЯРНЙН  НАЕГЦКЮБКЕМ,  Х  ГЮЙНМШ
ЙНПНКЕБЯРБЮ АШКХ МЮПСЬЕМШ Б СЦНДС ЙНПНКЧ? ▒ЙНКЭЙН ЯКЮБШ ЯРъФЮК РНЦДЮ ▄ЮПЙУЕЛ
{99}, ЦКЮБМШИ ЯСДЭъ, ЙНРНПШИ ОПЕДОНВЕК НЯРЮБХРЭ  ЯБНЧ  ДНКФМНЯРЭ,  ВЕЛ  ДЮРЭ
ЯНЦКЮЯХЕ МЮ РЮЙНИ ОПХЦНБНП, Х ЯЙНКЭЙН ОНГНПЮ КЕЦКН МЮ БЯЕУ,  ЙЕЛ  ХГ  ЯРПЮУЮ
ХКХ ХГ КЕЯРХ ОПХЦНБНП  ЩРНР  АШК  БШМЕЯЕМ!  {┌  1565  ДНАЮБКЕМН:  "│КЮЦНДЮПъ
КФХБНЛС  РНКЙНБЮМХЧ  ГЮЙНМНБ  НМХ  ОНЦСАХКХ  МЕБХММНЦН   ВЕКНБЕЙЮ,   ЙНРНПШИ
ОНКНФХКЯъ МЮ ХУ БЕПМНЯРЭ ДНКЦС Х  ЯНБЕЯРХ".}  ─  ┼СЙ  {100},  СБЮФЮЕЛШИ  БЮЬ
ЯНЯЕД, НКДЕПЛЕМ Х ЛЩП ЩРНЦН АКЮЦНПНДМНЦН ЦНПНДЮ {┌ 1565 ДНАЮБКЕМН: "█ЕЛМНЦХЕ
ЦНПНДЮ ЛНЦСР ЦНПДХРЭЯъ РЮЙХЛХ КЧДЭЛХ: ДНКФМШЛ НАПЮГНЛ НМ ОНКСВЮК НР БЮЯ  БЯЕ
ЛЕЯРЮ Х ДНКФМНЯРХ Х МЮ  ЙЮФДНЛ  ОПЕЙПЮЯМН  СОПЮБКъК".}?  ЙРН  ХГ  БЮЯ  ЯРНКЭ
МЕБЕФЕЯРБЕМ, ВРНАШ Н МЕЛ МЕ ГМЮРЭ,  ХКХ  ЯРНКЭ  ГЮАШБВХБ,  ВРНАШ  Н  МЕЛ  МЕ
ОНЛМХРЭ, ХКХ ЯРНКЭ АЕЯЯЕПДЕВЕМ, ВРНАШ МЕ ФЮКЕРЭ Н ОНРЕПъУ  ЩРНЦН  ДНЯРНИМНЦН
ВЕКНБЕЙЮ? ▌ ОНРЕПъУ? МЕР, Н ЯНБЕПЬЕММНЛ ЕЦН ПЮГНПЕМХХ {┌ 1565 ДНАЮБКЕМН: "ХГ
РЮЙНЦН  НЦПНЛМНЦН  АНЦЮРЯРБЮ  НМ  АШК  ЯАПНЬЕМ  МЕ  ОПНЯРН  Б  АЕДМНЯРЭ,  МН
ОПъЛН-РЮЙХ Б МХЫЕРС".} Х Н МЕГЮЯКСФЕММНИ ОНЦХАЕКХ, Х БЯЕ  ЩРН  КХЬЭ  НРРНЦН,
ВРН НМ КЧАХК РЕУ,  ЙНЦН  МЕ  КЧАХК  ЙНПНКЭ.  ÷  ДСЛЮЧ,  ВРН  МЕР  МЮДНАМНЯРХ
ОЕПЕВХЯКъРЭ  БЯЕУ  НЯРЮКЭМШУ   ОН   ХЛЕМЮЛ:   СБЕПЕМ,   ВРН   ЛМНЦХЕ   ГДЕЯЭ
ОПХЯСРЯРБСЧЫХЕ ОНЛМъР, ЙЮЙ НМХ ЯЮЛХ ХКХ ХУ АКХФЮИЬХЕ ДПСГЭъ  БХДЕКХ  МЕЛЮКШЕ
НОЮЯМНЯРХ Х ЯБНЕЛС ДНАПС, Х ЯЕАЕ ЯЮЛХЛ ХГ-ГЮ НАБХМЕМХИ ХКХ БНБЯЕ КФХБШУ, ХКХ
МХВРНФМШУ, МН ОПХЙПШРШУ ЦПНГМШЛХ ЯКНБЮЛХ!
     █Е АШКН РЮЙНЦН ЯРПЮЬМНЦН  НАБХМЕМХъ,  ДКъ  ЙНРНПНЦН  МЕ  МЮУНДХКНЯЭ  АШ
ОПЕДКНЦЮ. ┌ЕДЭ ЙНПНКЭ МЮЬ,  МЕ  ДНФДЮБЬХЯЭ  ЯПНЙЮ  ЯБНЕЦН  ОПЕЯРНКНМЮЯКЕДХъ,
ДНАХКЯъ ЙНПНМШ ЛЕВНЛ; Х ОНЩРНЛС, ВРНАШ НАБХМХРЭ АНЦЮРНЦН ВЕКНБЕЙЮ Б  ХГЛЕМЕ,
ДНЯРЮРНВМН АШКН ЕЦН ПНДЯРБЮ, ДПСФАШ,  АКХГНЯРХ  ХКХ  ОПНЯРНЦН  ГМЮЙНЛЯРБЮ  Я
ЙЕЛ-МХАСДЭ ХГ БПЮЦНБ ЙНПНКъ, Ю БН БПЮЦЮУ ЙНПНКъ ОНАШБЮКН МЕ ЛЕМЭЬЕ  ОНКНБХМШ
ЙНПНКЕБЯРБЮ. ▓ЮЙХЛ НАПЮГНЛ, МХЙНЦДЮ БЮЬЕ ДНАПН МЕ МЮУНДХКНЯЭ Б АЕГНОЮЯМНЯРХ,
Ю ЯЮЛХЛ БЮЛ БЯЕ БПЕЛъ  ЦПНГХКХ  НАШВМШЕ  ОПЕБПЮРМНЯРХ  БНИМШ.  ┌НИМЮ  БЯЕЦДЮ
АШБЮЕР ОПХВХМНЧ ЛМНЦХУ ГКНОНКСВХХ, МН ГКНОНКСВМЕЕ  БЯЕЦН  НМЮ  РНЦДЮ,  ЙНЦДЮ
МЮПНД Б ПЮГДНПЕ Я ЯЮЛХЛ ЯНАНИ; Х МХЦДЕ МЮ ЯБЕРЕ МЕ АШКЮ НМЮ  РЮЙ  ОЮЦСАМЮ  Х
НОСЯРНЬХРЕКЭМЮ, ЙЮЙ С МЮЯ; Х МХЙНЦДЮ С МЮЯ МЕ  АШКЮ  НМЮ  ЯРНКЭ  ДНКЦНИ,  ЯН
ЯРНКЭ ВЮЯРШЛХ АХРБЮЛХ, РЮЙХЛХ НФЕЯРНВЕММШЛХ Х ЯЛЕПРНМНЯМШЛХ, ЙЮЙ ЩРН АШКН  Б
ДМХ ОНЙНИМНЦН ЦНЯСДЮПъ, ДЮ ОПНЯРХР ЕЛС ЩРН АНЦ. ▐ПХ МЕЛ Х ПЮДХ  МЕЦН,  ЙНЦДЮ
НМ ДНАШБЮК БЕМЕЖ, СДЕПФХБЮК ЕЦН, РЕПъК ЕЦН Х БМНБЭ  НРАХБЮК  ЕЦН,  ОПНКХКНЯЭ
АНКЭЬЕ ЮМЦКХИЯЙНИ ЙПНБХ, ВЕЛ  ОПХ  ДБСЙПЮРМНЛ  ГЮБНЕБЮМХХ  ■ПЮМЖХХ.  ▒РНКЭЙН
ДПЕБМЕИ ДБНПъМЯЙНИ ЙПНБХ ЯРНХКХ МЮЛ ЩРХ ЛЕФДНСЯНАХЖШ, ВРН НЯРЮКЮЯЭ  ЕДБЮ  КХ
ОНКНБХМЮ ЕЕ, Й АНКЭЬНЛС СЫЕПАС ЩРНИ АКЮЦНПНДМНИ ЯРПЮМШ; Ю  ВРН  СФ  ЦНБНПХРЭ
НАН БЯЕУ АНЦЮРШУ ЦНПНДЮУ, ПЮГНПЕММШУ Х ПЮГЦПЮАКЕММШУ ОН ОСРХ МЮ АХРБС ХКХ  Я
АХРБШ! █Н Х ЛХП ОНРНЛ  АШК  МЕ  ЯОНЙНИМЕЕ  БНИМШ:  МХЙНЦДЮ  МЕ  АШКН  РЮЙНЦН
БПЕЛЕМХ, ВРНАШ ВЕКНБЕЙ АНЦЮРШИ АШК ЯОНЙНЕМ ГЮ ЯБНХ ДЕМЭЦХ, Ю ВЕКНБЕЙ ГМЮРМШИ
ГЮ ЯБНХ ГЕЛКХ, Ю ЙРН АШ РН МХ АШКН ГЮ  ЯНАЯРБЕММСЧ  АЕГНОЮЯМНЯРЭ.  ┌НХЯРХМС,
ЙНЛС ЙНПНКЭ ЛНЦ ДНБЕПъРЭ, МЕ ДНБЕПъъ ПНДМНЛС АПЮРС? ЙНЦН НМ ЛНЦ ФЮКЕРЭ, САХБ
ПНДМНЦН АПЮРЮ? Х ЙРН ЛНЦ КЧАХРЭ ЕЦН, ЕЯКХ МЕ ЛНЦ ПНДМНИ ЕЦН АПЮР? ▄Ш ОНЫЮДХЛ
ЕЦН ВЕЯРЭ Х МЕ ЯРЮМЕЛ ЦНБНПХРЭ, ЙЮЙХЛ  КЧДъЛ  НМ  АНКЭЬЕ  БЯЕЦН  АКЮЦНБНКХК;
НДМЮЙН БШ БЯЕ ГМЮЕРЕ УНПНЬН: ВЕЛ АНКЭЬЕ НМ КЧАХК ВЕКНБЕЙЮ,  РЕЛ  ЛЕМЭЬЕ  РНР
ЯВХРЮКЯъ Я ГЮЙНМНЛ, Х ЛМНЦН АНКЭЬЕ ОНДЮБЮКНЯЭ ЯСДЕАМШУ ОПНЬЕМХИ  ФЕМЕ  ≤НПЮ,
ОНЬКНИ Х ОПЕГПЕММНИ ПЮГБПЮРМХЖЕ, МЕФЕКХ БЯЕЛ КНПДЮЛ  ─МЦКХХ,  ХЯЙКЧВЮъ  РЕУ,
ЙНРНПШЕ С МЕЕ ФЕ ХЯЙЮКХ ОНЛНЫХ. ─ БЕДЭ ЩРЮ ОПНЯРЮъ  ФЕМЫХМЮ  ОНКЭГНБЮКЮЯЭ  Х
СБЮФЕМХЕЛ, Х ДНАПНИ ЯКЮБНИ, ОНЙЮ ЙНПНКЭ Б ЯБНЕИ ПЮЯОСРМНИ ОНУНРХ Х ЦПЕУНБМНИ
ЯРПЮЯРХ МЕ НРМъК ЕЕ С ЛСФЮ, ВЕЯРМНЦН Х ЯНЯРНъРЕКЭМНЦН ВЕКНБЕЙЮ ХГ  БЮЬЕИ  ФЕ
ЯПЕДШ. ▐Н ВЕЯРХ ЯЙЮГЮРЭ, ЛМЕ НА ЩРНЛ  НВЕМЭ  АШ  МЕ  УНРЕКНЯЭ  ЦНБНПХРЭ,  МН
АЕЯОНКЕГМН ДЕПФЮРЭ Б ЯЕЙПЕРЕ РН, Н ВЕЛ ГМЮЕР ЙЮФДШИ:  ЮКВМЮъ  ОНУНРЭ  ЙНПНКъ
АШКЮ МЕМЮЯШРМНИ Х МЕЯМНЯМНИ ДКъ БЯЕЦН ЙНПНКЕБЯРБЮ, РЮЙ  ЙЮЙ  МЕ  АШКН  РЮЙНИ
ФЕМЫХМШ, ЛНКНДНИ ХКХ ЯРЮПНИ, АНЦЮРНИ ХКХ АЕДМНИ, ЙНРНПЮъ АШ ЕЛС  ОПХЛЕРХКЮЯЭ
Х ОНМПЮБХКЮЯЭ ВЕЛ СЦНДМН - БХДНЛ, КХЖНЛ,  ПЕВЭЧ,  ОНЯРСОЭЧ  ХКХ  НЯЮМЙНЧ,  -
ВРНАШ НМ, МЕ АНъЯЭ МХ АНЦЮ, МХ АЕЯВЕЯРХъ, МХ ЛХПЯЙНИ ЛНКБШ, МЕ СЯРПЕЛХКЯъ АШ
Й МЕИ Б ЯБНЕЛ БНФДЕКЕМХХ, МЕ НБКЮДЕК АШ ЕЧ Х  МЕ  ОПХМЕЯ  АШ  ЩРХЛ  ОНЦХАЕКХ
ЛМНЦХЛ ДНАПШЛ ФЕМЫХМЮЛ Х АНКЭЬНЦН ЦНПъ ХУ ЛСФЭъЛ Х ДПСЦХЛ  ДПСГЭъЛ  -  КЧДъЛ
ВЕЯРМШЛ Х РЮЙ БШЯНЙН ВРСЫХЛ ВХЯРНРС ДНЛЮ, ЖЕКНЛСДПХЕ ФЕМ Х ЯРШД  ДЕРЕИ,  ВРН
ХЛ КЕЦВЕ АШКН АШ БЯЕЦН КХЬХРЭЯъ, МЕФЕКХ ОПЕРЕПОЕРЭ РЮЙНЕ ОНМНЬЕМХЕ.
     █Е  АШКН  Б  ЙНПНКЕБЯРБЕ  ЛЕЯРЮ,  МЕ  ГЮРПНМСРНЦН   ЩРХЛХ   Х   ДПСЦХЛХ
МЕОЕПЕМНЯХЛШЛХ  НАХДЮЛХ;  МН  АНКЕЕ  БЯЕУ  ЯРПЮДЮКХ  БШ  -  ЦПЮФДЮМЕ   ЩРНЦН
АКЮЦНПНДМНЦН ЦНПНДЮ, ЙЮЙ ОНРНЛС, ВРН С БЮЯ АНКЭЬЕ  БЯЕЦН  АШКН  ДНАПЮ,  ПЮДХ
ЙНРНПНЦН БЕПЬЮРЯъ РЮЙХЕ МЕЯОПЮБЕДКХБНЯРХ, РЮЙ Х ОНРНЛС, ВРН БШ БЯЕЦДЮ АШКХ С
МЕЦН ОНД ПСЙНИ, ХАН БПЕЛъ ЯБНЕ НМ НАШВМН ОПНБНДХК ГДЕЯЭ  ХКХ  ОНАКХГНЯРХ.  ─
ЛЕФДС РЕЛ НМ ХЛЕК НЯНАСЧ ОПХВХМС ХЛЕММН Й БЮЛ НРМНЯХРЭЯъ КСВЬЕ  Х  КЧАЕГМЕЕ,
МЕФЕКХ Й КЧАШЛ ДПСЦХЛ ЯБНХЛ ОНДДЮММШЛ,  -  Х  МЕ  РНКЭЙН  ОНРНЛС,  ВРН  ЩРНР
ГМЮРМШИ ЦНПНД, ЯРНКХЖЮ ЦНЯСДЮПъ Х ЯКЮБМЕИЬХИ ЦНПНД ЕЦН ЦНЯСДЮПЯРБЮ, СЛМНФЮЕР
ВЕЯРЭ Х ЯКЮБС ОПЮБХРЕКъ ЯПЕДХ БЯЕУ ДПСЦХУ МЮПНДНБ, МН РЮЙФЕ Х  ОНРНЛС,  ВРН,
МЕЯЛНРПъ МЮ МЕЛЮКШЕ РПЮРШ Х БЕКХЙХЕ РПЕБНЦХ Х НОЮЯМНЯРХ, БШ БЯЕЦДЮ  БН  БЯЕУ
БНИМЮУ АШКХ МЮ ЕЦН ЯРНПНМЕ ХГ-ГЮ  ДСЬЕБМНИ  БЮЬЕИ  ОПЕДЮММНЯРХ  ДНЛС  ┴НПЙНБ
{101}. ▌РОКЮРХРЭ БЮЛ ДНЯРНИМН НМ МЕ ЯЛНЦ; МН ЕЯРЭ  Б  ДНЛЕ  ┴НПЙНБ  ВЕКНБЕЙ,
ЙНРНПШИ Я АНФЭЕИ ОНЛНЫЭЧ ЯСЛЕЕР ЩРН ЯДЕКЮРЭ КСВЬЕ. ▌АЗъБХРЭ БЮЛ  НА  ЩРНЛ  -
БНР ЕДХМЯРБЕММЮъ ЖЕКЭ МЮЬЕЦН Й БЮЛ ОПХУНДЮ {┌ 1565 ДНАЮБКЕМН: "┌ШЯКСЬЮИРЕ ФЕ
ЛЕМъ ДН ЙНМЖЮ РЮЙ ФЕ БМХЛЮРЕКЭМН, ЙЮЙ Х ДН ЯХУ ОНП".}.
     └СЛЮЕРЯъ ЛМЕ, ВРН МЕР МЮДНАМНЯРХ ОНБРНПъРЭ БЮЛ РН, ВРН БШ  СФЕ  ЯКШЬЮКХ
НР РНЦН, ЙРН ЛНЦ НА  ЩРНЛ  КСВЬЕ  ЯЙЮГЮРЭ  Х  ЙНЛС  БШ  ДНКФМШ  АШКХ  АНКЭЬЕ
ОНБЕПХРЭ. ⌠ ЛЕМъ ЕЯРЭ НЯМНБЮМХъ РЮЙ ОНКЮЦЮРЭ:  БЕДЭ  ъ  МЕ  МЮЯРНКЭЙН  ЦНПД,
ВРНАШ МЮДЕъРЭЯъ БЕЯНЛ ЛНХУ ЯКНБ ЯПЮБМъРЭЯъ Я  ОПНОНБЕДМХЙНЛ  ЯКНБЮ  АНФЭЕЦН,
ВЕКНБЕЙНЛ МЮЯРНКЭЙН СВЕМШЛ Х ЛСДПШЛ, ВРН МХЙРН КСВЬЕ ЕЦН МЕ СЛЕЕР  ЦНБНПХРЭ,
Х ВЕКНБЕЙНЛ МЮЯРНКЭЙН ВЕЯРМШЛ Х ДНАПНДЕРЕКЭМШЛ, ВРН НМ МЕ  ЯЙЮФЕР,  ВЕЦН  МЕ
МЮДНАМН, ДЮ ЕЫЕ Я РНИ ЙЮТЕДПШ, НРЙСДЮ МХ НДХМ ВЕЯРМШИ ВЕКНБЕЙ  МЕ  НЯЛЕКХРЯъ
ЯНКЦЮРЭ. ▓ЮЙ БНР, БЯЕ БШ ОНЛМХРЕ, ЙЮЙ ЩРНР ОНВРЕММШИ ОПНОНБЕДМХЙ Б  ЛХМСБЬЕЕ
БНЯЙПЕЯЕМЭЕ С ▐ЮБКНБЮ  ЙПЕЯРЮ  САЕДХРЕКЭМН  БНГБЕЯРХК  БЮЛ,  ЙЮЙХЕ  ОПЮБЮ  Х
ОПХРъГЮМХъ МЮ  ЙНПНМС  Х  ЙНПНКЕБЯРБН  ХЛЕЕР  ОПЕБНЯУНДМЕИЬХИ  ОПХМЖ  ░ХВЮПД
┐КНЯРЕП {┌  1565  ДНАЮБКЕМН:  "▄СФ  ЖБЕРСЫХИ  БЯЕЛХ  ДНАПНДЕРЕКъЛХ".},  МШМЕ
ОПНРЕЙРНП МЮЬЕЦН  ЦНЯСДЮПЯРБЮ.  └НЯРНИМЕИЬХИ  ЩРНР  ОПНОНБЕДМХЙ  НАНЯМНБЮММН
ОНЙЮГЮК БЮЛ, ВРН ДЕРХ ²ДСЮПДЮ IV МХЙНЦДЮ Х МЕ АШКХ ГЮЙНММШЛХ, ОНЯЙНКЭЙС  ОПХ
ФХГМХ ДЮЛШ ┘КХГЮБЕРШ ▀ЧЯХ, ХЯРХММНИ ЯСОПСЦХ ЙНПНКъ, МХЙНЦДЮ  НМ  МЕ  АШК  ОН
ГЮЙНМС ФЕМЮР МЮ ЙНПНКЕБЕ, ХУ ЛЮРЕПХ: Х МЕ ОНЯРЮБЭ ЙНПНКЭ ЯБНЕ  ЯКЮДНЯРПЮЯРХЕ
ОПЕБШЬЕ  ВЕЯРХ,  МХЙНЦДЮ  АШ  ЕЕ  ЙПНБЭ  МЕ  АШКЮ  ДНЯРНИМЮ   ЯНВЕРЮРЭЯъ   Я
ЙНПНКЕБЯЙНИ; Ю  ЯЛЕЬЮБЬХЯЭ  Я  МЕИ,  НМЮ  КХЬХКЮ  ЙНПНКЕБЯРБН  МЕЛЮКНИ  ДНКХ
ГМЮРМЕИЬЕИ ЕЦН ЙПНБХ, ХГ ЩРНЦН ъЯМН, ВРН МЕ  УНПНЬ  АШК  АПЮЙ,  НР  ЙНРНПНЦН
БГНЬКН ЯРНКЭЙН АЕД. ┬ БНР ХГ-ГЮ МЕГЮЙНММНЯРХ ЩРНЦН АПЮЙЮ, Ю РЮЙФЕ ОН  ДПСЦХЛ
ОПХВХМЮЛ, Н ЙНРНПШУ МЮГБЮММШИ  ОНВРЕММШИ  ДНЙРНП  ЯЙЮГЮК  КХЬЭ  МЮЛЕЙНЛ  АЕГ
ОНДПНАМНЯРЕИ Х Н ЙНРНПШУ ъ РНФЕ МЕ АСДС ЦНБНПХРЭ Х МХЙРН МЕ ОНЯЛЕЕР ЯЙЮГЮРЭ,
ВРН  ЛНЦ   АШ,   ДЮАШ   МЕ   МЮБКЕВЭ   МЕСДНБНКЭЯРБХъ   ЛНЕЦН   АКЮЦНПНДМНЦН
КНПДЮ-ОПНРЕЙРНПЮ, НР ОПХПНДШ ОХРЮЧЫЕЦН ЯШМНБМЕЕ СБЮФЕМХЕ Й ЦЕПЖНЦХМЕ,  ЯБНЕИ
ЛЮРЕПХ {┌ 1565 ДНАЮБКЕМН: "БЯКЕДЯРБХЕ ВЕЦН НМ ДЮФЕ ПЮДХ НАЫЕЯРБЕММНЦН  АКЮЦЮ
МЕ ОНГБНКХР  ДСПМН  НРГШБЮРЭЯъ  Н  МЕИ".},  -  ОН  ЩРХЛ-РН  СОНЛъМСРШЛ  ЛМНЧ
ОПХВХМЮЛ, Р. Е. ХГ-ГЮ НРЯСРЯРБХъ ДПСЦНЦН ОНРНЛЯРБЮ, ГЮЙНММН ОПНХЯУНДъЫЕЦН НР
ОНЙНИМНЦН АКЮЦНПНДМНЦН ОПХМЖЮ ░ХВЮПДЮ, ЦЕПЖНЦЮ ┴НПЙЮ, ВЭЕИ ЙНПНКЕБЯЙНИ ЙПНБХ
ЙНПНМЮ ─МЦКХХ Х ■ПЮМЖХХ АШКЮ ББЕПЕМЮ БШЯНЙНЧ БКЮЯРЭЧ  ОЮПКЮЛЕМРЮ,  МШМЕ  БЯЕ
ЕЦН ОПЮБЮ Х ГБЮМХъ ОН ГЮЙНММНЛС  ОНПъДЙС  МЮЯКЕДНБЮМХъ,  ОПХМъРНЛС  Б  НАЫЕЛ
ОПЮБЕ  ЩРНИ  ЯРПЮМШ,  ОЕПЕДЮЧРЯъ  Х  ОЕПЕУНДъР  Й  ОПЕБНЯУНДМЕИЬЕЛС   ОПХМЖС
КНПДС-ОПНРЕЙРНПС  ЙЮЙ  ЕДХМЯРБЕММНЛС  ГЮЙНММНПНФДЕММНЛС   ЯШМС   СОНЛъМСРНЦН
АКЮЦНПНДМНЦН  ЦЕПЖНЦЮ  ┴НПЙЮ.  ▒РЮПЮРЕКЭМН  ЩРН  ПЮЯЯЛНРПЕБ  Х  НАДСЛЮБ   РЕ
ПШЖЮПЯЙХЕ ДНАКЕЯРХ Х ЛМНЦННАПЮГМШЕ ДНАПНДЕРЕКХ,  ЙНРНПШУ  РЮЙ  ЛМНЦН  Б  ЕЦН
АКЮЦНПНДМНИ НЯНАЕ, ДБНПъМЕ Х НАЫХМШ ЩРНЦН ЙНПНКЕБЯРБЮ, НЯНАЕММН ФЕ  ЯЕБЕПМШУ
ЕЦН НАКЮЯРЕИ, МЕ ФЕКЮъ, ВРНАШ БКЮЯРЭ МЮД ЯРПЮМНИ ОПХМЮДКЕФЮКЮ МЕВХЯРНИ ЙПНБХ
Х ВРНАШ  ГКНСОНРПЕАКЕМХъ  ОПЕФМХУ  КЕР  ОПНДНКФЮКХЯЭ  ДЮКЕЕ,  ЯНЦКЮЯХКХЯЭ  Х
ЕДХМНДСЬМН ПЕЬХКХ НАПЮРХРЭЯъ ЯН  ЯЛХПЕММШЛ  ОПНЬЕМХЕЛ  Й  ЛНЦСЫЕЯРБЕММЕИЬЕЛС
ОПХМЖС, КНПДС-ОПНРЕЙРНПС: ОСЯРЭ  ЕЦН  ЛХКНЯРЭ  ЯНХГБНКХР  Б  НРБЕР  МЮ  МЮЬС
ЯЛХПЕММСЧ  ОПНЯЭАС  ОПХМъРЭ  МЮ  ЯЕАъ  БКЮЯРЭ  Х  АКЧЯРХРЕКЭЯРБН  МЮД   ЩРХЛ
ЙНПНКЕБЯРБНЛ ПЮДХ ОПНЖБЕРЮМХъ ЕЦН Х  ПЮЯЬХПЕМХъ  ЯНЦКЮЯМН  ХЯРХММНЛС  ЯБНЕЛС
ОПЮБС Х ГЮЙНММНЛС РХРСКС. ▌ДМЮЙН ФЕ ъ ГМЮЧ, ВРН ОПХМъРЭ ЩРНР ЯЮМ ЕЛС  МЕ  ОН
ЯЕПДЖС, ХАН Б ЛСДПНЯРХ ЯБНЕИ НМ ъЯМН  ОПЕДБХДХР  БЯЕ  РъЦНРШ  Х  ГЮАНРШ  ЙЮЙ
СЛЯРБЕММШЕ, РЮЙ Х РЕКЕЯМШЕ, ЙНРНПШЕ БШОЮДЮЧР МЮ ДНКЧ РНЦН, ЙРН  РПСДХРЯъ  МЮ
ЩРНЛ ЛЕЯРЕ РЮЙ, ЙЮЙ АСДЕР РПСДХРЭЯъ НМ, ЕЯКХ ОНФЕКЮЕР ГЮМъРЭ ЕЦН. ┐НБНПЧ  НА
ЩРНЛ ЯЛЕКН, ХАН ЙНПНКЕБЯЙНЕ ЛЕЯРН, - ъ ОПЕДНЯРЕПЕЦЮЧ БЮЯ! - ЩРН  МЕ  ДЕРЯЙЮъ
ДНКФМНЯРЭ, Х ЩРН ОНМХЛЮК ОПЕЛСДПШИ, ЙНЦДЮ НМ ЯЙЮГЮК: "Veh  regno  cujus  rex
puer est" - "┐НПЕ РЕАЕ, ГЕЛКъ, ЙНЦДЮ ЖЮПЭ РБНИ  НРПНЙ"  (²ЙЙКЕЯ.,  10,  16).
▐НЩРНЛС РЕЛ АНКЕЕ ДНКФМШ ЛШ АКЮЦНДЮПХРЭ АНЦЮ ГЮ РН,  ВРН  ЯРНКЭ  АКЮЦНПНДМШИ
ЛСФ, ЯРНКЭ ГЮЙНММН МНЯъЫХИ ЯБНЕ ГБЮМХЕ, МЮУНДХРЯъ Б ЯРНКЭ ГПЕКНЛ БНГПЮЯРЕ  Х
ЯНВЕРЮЕР БЕКХЙСЧ ЛСДПНЯРЭ Я БЕКХЙХЛ НОШРНЛ  {┌  1565  ХМЮВЕ:  "ЯНЕДХМъЕР  ЯН
ЯБНЕИ ДХБМНИ ЛСДПНЯРЭЧ  НАЬХПМШИ  НОШР  Х  БЕКХЙСЧ  ЯКЮБС  ЯБНХУ  ДНАКЕЯРЕИ,
ъБКЕММШУ Б НРЕВЕЯРБЕ Х МЮ ВСФАХМЕ".}. ┬ НДМЮЙН ОПХ БЯЕЛ ЩРНЛ, ОНБРНПъЧ  БЮЛ,
НМ БНБЯЕ МЕ УНВЕР ОПХМъРЭ  ЩРНР  ЯЮМ,  Х  Й  ОПНЬЕМХЧ  МЮЬЕЛС  НМ  ЛХКНЯРХБН
ЯЙКНМХРЯъ КХЬЭ РНЦДЮ, ЙНЦДЮ БШ, ОНВРЕММЕИЬХЕ ЦПЮФДЮМЕ  ЯРНКХВМНЦН  ЦНПНДЮ  Б
ЙНПНКЕБЯРБЕ, ЯНЕДХМХРЕЯЭ Я МЮЛХ, ДБНПъМЮЛХ, Б СЙЮГЮММНИ МЮЬЕИ ОПНЯЭАЕ. ▄Ш МЕ
ЯНЛМЕБЮЕЛЯъ, ВРН ПЮДХ БЮЬЕЦН ЯНАЯРБЕММНЦН АКЮЦЮ БШ РЮЙ Х ЯДЕКЮЕРЕ; Х БЯЕ  ФЕ
ъ Х ЯН ЯБНЕИ ЯРНПНМШ НР ДСЬХ БЮЯ НА ЩРНЛ ОПНЬС. ²РХЛ БШ Х БЯЕЛС  ЙНПНКЕБЯРБС
ЯДЕКЮЕРЕ АНКЭЬНЕ АКЮЦН,  ХГАПЮБ  ЯРНКЭ  УНПНЬЕЦН  ЙНПНКъ,  Х  ЯЕАЕ  ОНКСВХРЕ
НЯНАЕММСЧ БШЦНДС: Й БЮЛ ЕЦН БШЯНВЕЯРБН АСДЕР БЯЕЦДЮ РЕЛ  АКЮЦНЯЙКНММЕЕ,  ВЕЛ
НМ АНКЭЬЕ СБХДХР Б БЮЯ ЦНРНБМНЯРХ Х  АКЮЦНФЕКЮРЕКЭМНЯРХ  ОПХ  ЕЦН  ХГАПЮМХХ.
▐НЩРНЛС, ДНПНЦХЕ ДПСГЭъ, ЛШ Х ОПНЯХЛ БЮЯ НРЙПШРН МЮЛ ЯЙЮГЮРЭ, ВРН БШ НА ЩРНЛ
ДСЛЮЕРЕ".
     ┼НЦДЮ ЦЕПЖНЦ НЙНМВХК ПЕВЭ, НМ БГЦКъМСК МЮ МЮПНД, НФХДЮъ, ВРН  МЮ  РЮЙНЕ
ОПЕДКНФЕМХЕ БЯЕ ГЮЙПХВЮР: "┼НПНКЭ ░ХВЮПД! ┼НПНКЭ ░ХВЮПД!",  ЙЮЙ  НАЕЫЮК  ЩРН
ЛЩП; МН БЯЕ АШКХ АЕГЛНКБМШ, ЙЮЙ МЕЛШЕ, Х МЕ НРБЕВЮКХ МХ ЕДХМШЛ  ЯКНБНЛ.  ²РН
ЦЕПЖНЦЮ ДН ЙПЮИМНЯРХ ЯЛСРХКН; Х НМ, ОНДНГБЮБ Й ЯЕАЕ ЛЩПЮ  Х  НЯРЮКЭМШУ,  ЙРН
АШК Б ЯЦНБНПЕ, РХУН ЯОПНЯХК ХУ, ВРН НГМЮВЮЕР ОНДНАМНЕ ЛНКВЮМХЕ?
     "▒ЩП, - НРБЕРХК ЛЩП {102}, - АШРЭ ЛНФЕР, НМХ МЕУНПНЬН БЮЯ ОНМъКХ?  ┘ЯКХ
МСФМН, ЛШ ОНЯРЮПЮЕЛЯъ ЩРН ХЯОПЮБХРЭ!" ┬ РСР ФЕ НМ ОНБРНПХК БЯЧ ЩРС ПЕВЭ ВСРЭ
ОНЦПНЛВЕ, Б ДПСЦНЛ ОНПъДЙЕ Х ДПСЦХЛХ ЯКНБЮЛХ; ЯДЕКЮК НМ  ЩРН  РЮЙ  УНПНЬН  Х
ЙПЮЯХБН Х ОПХРНЛ РЮЙ ъЯМН Х ОПНЯРН, РЮЙХЛ БШПЮГХРЕКЭМШЛ  ЦНКНЯНЛ,  Я  РЮЙХЛХ
КХЖНЛ Х ФЕЯРЮЛХ, ВРН ЙЮФДШИ, ЙРН ЕЦН ЯКШЬЮК, ДХБХКЯъ Х  ДСЛЮК,  ВРН  МХЙНЦДЮ
ЕЫЕ Б ЯБНЕИ ФХГМХ МЕ ЯКШУХБЮК НМ ЯРНКЭ ДСПМШУ ПЕВЕИ Б ЯРНКЭ УНПНЬХУ  ЯКНБЮУ.
█Н НР СДХБКЕМХъ, НР ЯРПЮУЮ ХКХ НРРНЦН, ВРН ЙЮФДШИ ФДЮК, ОНЙЮ ДПСЦНИ  МЮВМЕР,
РНКЭЙН МХЙРН БН БЯЕИ РНКОЕ МЕ ЯЙЮГЮК МХ ЯКНБЮ: БЯЕ ЯРНъКХ МЕ ЬЕБЕКъЯЭ,  АШКН
РХУН, ЙЮЙ Б ОНКМНВЭ, Х  ЯНБЯЕЛ  МЕ  ЯКШЬМН  АШКН  РНЦН  ПНОНРЮ,  ЙНЦДЮ  КЧДХ
ЯЦНБЮПХБЮЧРЯъ, ВРН ХЛ КСВЬЕ ДЕКЮРЭ.
     ⌠БХДЮБЬХ  ЩРН,  ЛЩП  {┌   1565   БЙКЧВЕМН   ОНъЯМЕМХЕ:   "ЯЮЛ   МЕЛМНЦН
ХЯОСЦЮБЬХЯЭ".} БЛЕЯРЕ Я ДПСЦХЛХ СВЮЯРМХЙЮЛХ  ЯЦНБНПЮ  ОНДНЬЕК  Й  ЦЕПЖНЦС  Х
ЯЙЮГЮК, ВРН КЧДХ ГДЕЯЭ МЕ ОПХБШЙКХ,  ВРНАШ  Я  МХЛХ  ЦНБНПХК  ЙРН-РН,  ЙПНЛЕ
ПЕЙНПДЕПЮ, ХАН ПЕЙНПДЕП - ЩРН СЯРЮ ЦНПНДЮ; ЛНФЕР АШРЭ, ПЕЙНПДЕПС  НМХ  ДЮДСР
НРБЕР {┌ 1565 ОПНЯРПЮММЕЕ: "┌НГЛНФМН, ХУ ЛНКВЮМХЕ ОПНХЯУНДХР НРРНЦН, ВРН НМХ
МЕ ФЕКЮЧР МХ Б ВЕЛ НРУНДХРЭ НР  ЯБНХУ  НАШВЮЕБ.  ─  ПЕЙНПДЕПНЛ  С  КНМДНМЖЕБ
МЮГШБЮЕРЯъ ОНЛНЫМХЙ  ЛЩПЮ,  ЯБЕДСЫХИ  Б  ГЮЙНМЮУ  Х  ЯКЕДъЫХИ,  ВРНАШ  ХГ-ГЮ
МЕГМЮМХъ ГЮЙНМНБ МЕ ОПНХГНЬКН НЬХАЙХ Б ЯСДЕАМШУ ОПХЦНБНПЮУ".}.  ┌  НРБЕР  МЮ
ЩРН БШЯРСОХК  ПЕЙНПДЕП  ОН  ХЛЕМХ  ■ХРЖСХКЭъЛ  {103},  ОНВРЕММШИ  ВЕКНБЕЙ  Х
ВЕЯРМШИ, ЙНРНПШИ РЮЙ МЕДЮБМН  ГЮМъК  ЩРС  ДНКФМНЯРЭ,  ВРН  МХ  ПЮГС  ЕЫЕ  МЕ
БШЯРСОЮК ОЕПЕД МЮПНДНЛ ОПЕФДЕ Х МЕ ФЕКЮК АШ МЮВХМЮРЭ Я РЮЙНЦН НОЮЯМНЦН ДЕКЮ;
РЕЛ МЕ ЛЕМЕЕ, ОНДВХМъъЯЭ ОПХЙЮГС ЛЩПЮ {┌ 1565 ДНАЮБКЕМН:  "Х  НОЮЯЮъЯЭ,  ВРН
УСДН ЕЛС АСДЕР, ЕЯКХ НМ НРЙЮФЕРЯъ".}, НМ ЕЫЕ ПЮГ  ХГКНФХК  НАЫХМЮЛ  РН,  ВРН
ЦЕПЖНЦ ДБЮФДШ ОНБРНПХК ХЛ ЯЮЛ. ─ ПЕВЭ ЯБНЧ НМ РЮЙ  ОНЯРПНХК,  ВРН  НАН  БЯЕЛ
ЯЙЮГЮК ЯКНБЮЛХ ЦЕПЖНЦЮ, НР ЯЕАъ МЕ ОПХАЮБХБ МХВЕЦН. █Н Х НР ЩРНЦН  МХВРН  МЕ
ХГЛЕМХКНЯЭ: КЧДХ ЯРНъКХ БЯЕ, ЙЮЙ  НДХМ,  АСДРН  ОНПЮФЕММШЕ  ЦПНЛНЛ  {┌  1565
ДНАЮБКЕМН: "Х ЛНКВЮМХЕ АШКН, ЙЮЙ МНВЭЧ Б ЦКСАНЙНЛ ЯМЕ".}.
     ┌ХДъ ЩРН, ЦЕПЖНЦ {┌ 1565 ДНАЮБКЕМН: "НЦНПВЕММШИ, ВРН ПЕВЭ  ЕЦН  ОПХМъРЮ
АШКЮ ЯРНКЭ БПЮФДЕАМН".} МЮЙКНМХКЯъ Й ЛЩПС Х ЯЙЮГЮК:  "²РН  СОНПМНЕ  ЛНКВЮМХЕ
СДХБХРЕКЭМН!" ─ ГЮРЕЛ НМ НОъРЭ ОНБЕПМСКЯъ Й МЮПНДС Я РЮЙХЛХ ЯКНБЮЛХ:
     "└НПНЦХЕ ДПСГЭъ! ▄Ш ОПХЬКХ ОПНЯХРЭ БЮЯ Н ОНЛНЫХ, Б ЙНРНПНИ, ОНФЮКСИ, МЕ
ЯРНКЭ СФ Х МСФДЮЕЛЯъ, ГДЕЯЭ ДНБНКЭМН АШКН АШ Х ПЕЬЕМХъ КНПДНБ ЙНПНКЕБЯРБЮ  Я
НАЫХМЮЛХ ЕЦН НАКЮЯРЕИ. ▌ДМЮЙН ЛШ ОХРЮЕЛ Й БЮЛ РЮЙСЧ КЧАНБЭ Х РЮЙ БЮЯ  ЖЕМХЛ,
ВРН МЮЛ МЕ УНРЕКНЯЭ АШ  ДЕКЮРЭ  АЕГ  БЮЯ.  РЮЙНЕ  ДЕКН,  СВЮЯРХЕ  Б  ЙНРНПНЛ
ОПХМЕЯЕР БЮЛ АКЮЦН Х ВЕЯРЭ, ВЕЦН, ЙЮФЕРЯъ,  БШ  КХАН  МЕДННЖЕМХКХ,  КХАН  МЕ
ОНМъКХ {┌ 1565 ДНАЮБКЕМН: "ЙНКХ МЕ  СДНЯРНХКХ  ДЮФЕ  НРБЕРЮ".}.  ▐НЩРНЛС  ЛШ
ОПНЯХЛ БЮЯ НРБЕРХРЭ МЮЛ, ДЮ ХКХ МЕР? УНРХРЕ КХ БШ ГЮНДМН  ЯН  БЯЕЛХ  КНПДЮЛХ
ЙНПНКЕБЯРБЮ, ВРНАШ ЩРНР АКЮЦНПНДМШИ ОПХМЖ, МШМЕ ОПНРЕЙРНП, АШК БЮЬХЛ ЙНПНКЕЛ
ХКХ МЕР? {┌ 1565 ДНАЮБКЕМН: "⌠ЯКШУЮБ КЧАНИ НРБЕР, ЛШ РНРВЮЯ СИДЕЛ Х АНКЕЕ МЕ
АСДЕЛ ЩРХЛ БЮЛ ДНЙСВЮРЭ".}
     ▐ПХ ЩРХУ ЯКНБЮУ МЮПНД {┌  1565  ДНАЮБКЕМН:  "МЕЛМНЦН  ГЮБНКМНБЮБЬХЯЭ".}
МЮВЮК ОНРХУНМЭЙС ЬЕОРЮРЭЯъ, РЮЙ ВРН ЬСЛ ЦНКНЯНБ АШК МХ ЦПНЛЙХЛ, МХ  БМъРМШЛ,
Ю ОНУНФ МЮ ЦСДЕМХЕ ОВЕК. ┌НР РНЦДЮ-РН Б МХФМЕЛ ЙНМЖЕ ГЮКЮ ъБХКХЯЭ ХГ  ГЮЯЮДШ
ЯКСЦХ ЦЕПЖНЦЮ, ЯКСЦХ █ЕЬТХКДЮ  {104}  Х  ДПСЦХЕ  КЧДХ  ОПНРЕЙРНПЮ  БЛЕЯРЕ  Я
ОНДЛЮЯРЕПЭъЛХ Х  ЛНКНДШЛХ  КЧДЭЛХ,  ЙНРНПШЕ  МЮАХКХЯЭ  Б  ГЮК,  ОПХБКЕВЕММШЕ
ДЕМЭЦЮЛХ, Х БДПСЦ МЮВЮКХ ХГ-ГЮ ЯОХМШ С БЯЕУ ЙПХВЮРЭ БН БЯЧ  ЦКНРЙС:  "┼НПНКЭ
░ХВЮПД! ┼НПНКЭ ░ХВЮПД!" - Х АПНЯЮРЭ ББЕПУ ЬЮОЙХ Б ГМЮЙ КХЙНБЮМХъ. ─ РЕ КЧДХ,
ВРН ЯРНъКХ БОЕПЕДХ, НОСЯРХКХ Б  МЕДНСЛЕМХХ  ЦНКНБШ,  МН  ЯЙЮГЮРЭ  МХВЕЦН  МЕ
ПЕЬХКХЯЭ {┌ 1565: "┼ ЙПХЙСМЮЛ ОПХЯНЕДХМХКХЯЭ ЙЮЙХЕ-РН ОНДЛЮЯРЕПЭъ, УНРЭ ХЛ Х
ДЕКЮ МЕ АШКН ДН ░ХВЮПДЮ, ЙЮЙ БНДХРЯъ Б РНКОЕ, Ю ГЮРЕЛ ЛЮКЭВХЬЙХ,  НУНВХЕ  ДН
БЯъЙНИ МНБХМЙХ. ┬ УНРЭ  ЦЕПЖНЦС  ДНЯЮДМН  АШКН,  ВРН  МХ  НДМНЦН  ДНЯРНИМНЦН
ЦПЮФДЮМХМЮ Я МХЛХ МЕР..."}.
     ┼НЦДЮ   ЦЕПЖНЦ   Х   ЛЩП   СБХДЕКХ   ОПНХЯУНДъЫЕЕ,   НМХ   СЛЕКН   ЩРХЛ
БНЯОНКЭГНБЮКХЯЭ. ▌МХ БНЯЙКХЙМСКХ, ВРН РЮЙНИ ДНАПШИ ЙПХЙ ОПХъРМН  Х  ЯКШЬЮРЭ,
ЙНЦДЮ БЯЕ ЕДХМНЦКЮЯМШ Х МХЙРН МЕ ЦНБНПХР ОНОЕПЕЙ. "▐НЩРНЛС, ЛХКШЕ ДПСГЭъ,  -
ОПНХГМЕЯ  ЦЕПЖНЦ,  -  МЮЛ  ОНМъРМН  БЮЬЕ  ЕДХМНДСЬМНЕ  ФЕКЮМХЕ  ХЛЕРЭ  ЩРНЦН
АКЮЦНПНДМНЦН ЛСФЮ БЮЬХЛ ЙНПНКЕЛ, Х