:



----------------------------------------------------------------------------
     ,     .. 
     ., "", 1989
     OCR  ..
----------------------------------------------------------------------------

           (1780-1844)    
        -  "    "    "
   " -     "  ",
        
,   "       ,  
, '   , ,       
      - ".
     ,    , - ,  ,  
   -           
      ,  -    ,
    , ,      
            ,   -   
.     .    
 ,  .          
        :  "
       .        
;        ...    
,    ...    ...  ...      
,   ".    ""  -,
""  ,     ""  
,           "   "      
 ;      , 
        .
               -    ,    
:               
.    -   .    
   ;     ,    
    ,      -
   .

                                   * * *

         1780     .   ,
       ,  ,  ,  
 . -    ,    
       - ,    
.  ,        ,
     -.          
       .      ,  
    ,       
  ; ,            
 (   ,      ),
         .      
    ( ?)         
.   ,            :  "
    ,   ?  
   ,        ,    
    {Nodier Ch. Oeuvres completes. P., 1832. T.
5. P. 140.}.   ,       ,    
   ,       .
      1802          ""
-  ,  ,    ,
   "  ".      "",  
,    , -   ,      
,                 
( ",  ", 1802;  "  ",  1804
 ",     ", 1806).
                 ,    
 ,   .    1801    1802    
  ,   ,      
;  ,   ,    ,
   1803          
    .   ""  , 
       ,        
       .        
     -,        
        .        
  "",         
        (1805) .    
 :                  
      ,       .      ,
-,   ,          
      , , ,   ,
"" ,    (      ,
 ,   ,  ).  "" 
     ,      ,
   .
     ,     1820  -    1830-    ,    
,  1824      ,    ,  
      ,            
    ,        ,    
     ;      
            ,   
  ,      -    
 .       ,    
,   .       ,  
 -     ,  -,   -
           .
,     (,     ""
),         ,
   , -   1818  
   " ".
         ,   ,    
                 ,
    .   1820      ,  ,
""  "" {  ""   "  "
.  .:  .  . .; ., 1960.},      
 -     "",          
;  " "         
          (  ,
  " ").
      1830     "          
";   ,        ,  
,  "" ,      
 ,  ,  -   
- (     )    ,
            {  
  :  ,      ,      
,        ,  ,        
 .}.     "    "  
   "  " (1831),  
  ,         1810-  
1820-  (              
          -  -).
            ""  ,
   ,           
              
,       "  ",
  , -          
    .
      XIX         
,  ""  (  ,  
  "."     ).  XX
 ,     : 
  "    ",    ,     
,       ;  
,       ,  
    ,    "    "  -
  ,     
  ,    -   -  .
                  
,   ,       :    
 ,      ,      
                 XIX
,      (,  ,    ,    
  ,  ,      ),    
  .
        :    -,    
     .    :
     -    ,    "    
       " (1798;    ...)
 " " (1801),        {
                 
 (.  . .  <"    ">,  
  .};
     -    ,         "   
  "  (1808),  "      
" (1828)  " " (1834),       ,
  ;
     -      :    1810-1820-    
        ,      
,          ,
      ,          
        
.
           ?
                
   -  , ,    .

                                   * * *

               ?  
     ,    
   :  ,    ,  
   ( ). ,  ,    
:    ,    ,   
  ,    -  ,  ,
     . , ,    . 
         
:             
    . ", -        1815
, -         ,        ,  
,  .  ,   " {Nodier Ch.
Melanges de litterature et de critique. P., 1820 T. 2. P. 412.}.   ,
   , -  ,      
,            (  
 ).        
-      ,  ,    ,
            ,      
             
.                  
.
        XIX          
    .            
 ,              ,
 :      ,    
  .          -  "  ":
""           
    ,    -  ,    ,  -  
   (,  ,         
   ).         
    -  ,  , 
, -           
.        ,          ,
   , -,      
      ,     
        .
       -               
      ;    
 ;          
"    " ..    "   
 ".  , ,   ,    
     .   " 
  "  {    .  . .}
    "    "   
"   " ,   .      -
,            :  
,    ,      .  
, ,   ,            
  -        ,    
   .
                    ""
 : 1812  -        "  
", ,      .,  "
 ,    ,  <...>      
, <...>  ,       
" { . 1828. . 119.  12. . 398-399.}; 1820-    -
 (   )   ; 1829  -  
"     "  (        
   ); 1834  -      
 ..  "  "     
    ;  ,  1844    -   
  " ".      ,  
     " "!
       ,       ,  
   (,   .), - , ;     
  ,     ,  ,    
 .  ,             
        ,            ,
, -    . ,     
    ;    ,         
   ,         
   .        
    .  ,           
  . "     ,
 <...>        
-;             
      ,         
", -     1814    {.  :  Nodier  Ch.  Melanges  de
litterature et de critique. P., 1820. T. 2.  P.  400.}.  "  "
 -     "  ". ,
,    ;      ,
      "   "
            (1825-1826;      
 )      .
                   
  -   ,        
.  ,               
  XVII ,          
 ,   -    .  
          
   ,  1820-1830-        ,
         XIX      
 ,    ,          
  .     ,   ,      .-.   
-.,      ,       
 .        ,    
     .
              (,    )
      .              
,                  ,   
 ,           ,
     ,      ,        
  .    -    (  
              ,
    ,    
).       ,       
  ;        ,
   ,    ;      
,   ,    .  "
  ,   """   , 
      ,        
    ,    ,  ,    ,   
  ,    ,       .      
"  "              
,               
. "             "      
    "         "
    ,      ,    
 ,         -    
,        "",    
 ,        
.
       - .        ,      
,      ,   .    
    -     ,         XVI   ,      
- XVII , -         
   ,   XIX   
    ,              -     
       (         ).   
       -         ,      
   .
         ,         
,        ,         .  
"  "       :  "  
,   -   ,     
<...>       <...>        -  
  -    -       -  
   -  , -    ,        ,
       ...    <..>   
 ,       !" {Nodier  Ch.  Histoire  du
roi de Boheme et de ses sept chateaux. P., 1979. P. 26-27.}  (    
,        ;    
   ).   ,   
    ,      :  "  
 -   ,  ,    III,  ,    VI,
 II,   <...>       
, ,   " { . . .  12 . M.,  1979.
T. 7. . 629.}.   ,  "    "  
  ,    . -  
     "   "    
  ,                
     .
     "       , -    1815  ,  -    
          ;
     ,          
,  .              ,
      ,              ;
  , ,   ,     
 ,          ,      "
{Nodier Ch. Melanges de litterature et de  critique.  P.,  1820.  T.  2.  P.
411.}.
         ("    ")      ,
,   ;       
 ,    ; ,       
    ,     ;  
    ,   -  , "
 "    ,    
  .
        ,         
      ,          "
"          ;    
   ,    '  
 ("   "),  ,      
        "  "     
 (" ").         ,  
           .  
      "   ".
                :  -,
,  ,   , "  "    "
 "   -  ; -, , ,  
  ,           ,
    .       ,
     XIX  ,  -  ,      
, -    . " , 
   ,     .        
   .     ,    ,  -
  ,  ,      ",  -
   1834   {Nodier  Ch.  Notice  sur  le  romancero  francais  //
Bulletin du bibliophile. 1834/1835. N 24. Appendice. P. 8.}.
           ,   ,       
,         .         
      ,      
    -        
,     ,      
       
.    1815        
   .     :  "    
,    .    ,   
-  ",  : "        .
 -  ,      , 
      .    
,           
.        .      ,  
         .
<...>  ,    ,       
      ,      ,  ,      
   ,    -    .
      ,     
 " {Nodier Ch. Melanges de litterature et de  critique.  P.,
1820. T. 1. 205-206.}.            ,
    " "    
XIX .
     ,         ,    
     .    
    .
     -,    -       ,
         "  ".    
       ,          ""
,    .       ,  
             
.      "",          ,
 ;          ,  
    .   ,            
 XVIII    (        ",
   "),       
(         
  "  "), -   ""  ,
      , ,     
-      XVI , , ,  .    
 "",   "       
   "  {Nodier  Ch.  Melanges  tires  d'une
petite bibliotheque. P., 1829.  P.  397.},        
  (,    ,   
       XVII ).
             ;     
  "   "  (  
                   "
 ") {Larat G. La tradition et l'exotisme dans l'oeuvre
de Charles Nodier. P., 1923. P.  234.}.          
  ,   ;       
 ,   , -          ,  
,        ,      
     .          ,    
""        , -  
  ,         , -
        ""     
.                ,
        -         
,        .
            .  ""
     : ,   .    
  ,         
  XIX ,   "    """  
,   "   "        
   " ".  ,        
,    .      ,
    1822-1823 ,    
-    , "    
  ,            ,  ,
,     ,   ,   "  {Nodier  Ch.
Oeuvres de Rabelais // Quotidienne. 1823. 7 aout. -  .  :  Bulletin  du
bibliophile. 1863. P. 533-534.}.           
    ,        
  (1845),      ,        
, ,  ,         
,       .
               
.    ,     1831        
  ,       
      XVII ;   ,
       ""  (1844),    ,
  " ",        
  ,             ,
    .
        -      .    
     ,  ,  ,   
      -,        
     .        
 ;   ""           
,   ,             
.       ,  ,  
       ,          
.           :    (  
,     )     ,
     .              
     :  "!          ,
   ,       ,   
  ,       !    
 ,        !      !        
,  , ,  ,      
,    .      ,          
 .   ,  ,      
 .         ,      
 -               
,  .    -    ,        
  , , ,     .      ,
 ,    , , , -    .
    ! -    . -, ,
 , -,   ,  
 " {Bulletin du bibliophile. 1838. P. 343.}.
                
 -    ,         ,    ,  
 ,       .
     ,      ,               
  ,         .  
 ,        -      
    :         
    ,       ,
      ,             
   .   :    
         ,    
     , -   , ", 
, ,  ";      ,  
     ,          
     .
                ,      
 ,  .       
,     ,          
 .   ,      -
    ,          ,
  .     ,    
   -              -
       ,    
  ,      ,  
        .      
         .
      ,         .  
   "   ",        
     (  
   " "). ,   ,      
   : ,          
        (      
,        
..),      ; ,         ,
 ,   ,    ,  ,  ,
,            .
         -      ,    
 ,        
      .
         -  -      
.    -  , - : "  
  , , ,            
,  ..."     ,  
   ,    
 (       ,    ,  
     ,   ).       
 ,            
         .    
  XVIII    (          "
   ")      
         :  "    
 ,      ,     
,       ".  ,    
        -       
(  "       "  ),    
   -   .   -   .
-        :     
 -   t,   s.     
,        ;   
 -:   ,        
 ,      -       
 ,        .
     ,               
      ,         "      
      ".   ,  
  ,          
    ?!   ,  ,     XVI,
  XVII,     XVIII              
    ?!    ,       
     ,            
   ,    ,  , ,
,    ,           .
      " ":       ,
      ,     ,
  .  ,  ,   ,  
  "  "       
{ ,     ,  
 ; ,   ,   "  "  (
  "",  1831),              
",  , //             //  -
  ,        //      ",  
 ,     -    ",  ,  //
ea "  (  .).}.      -  
      , -      ,
   ,          ,
  .       ,        
      ,       
,     (   ),   ,  
 (          1842  
  "")  .     ,    
        XVI (  
XVII) ,   ,          ,      -  
,       -   .
      , ,   , 
                     .       
,      ,    
 ,     ,      ,
     ,        ,    
-  ( "        ");
           ,      
  ,       ,  -  
     ,    
  . ,          
    :       
.    .      :  "  
    <...>        
         
 ,      
             "
{"  .  .,  1986.  .  72,  74.}.    ,      
.., "    ,          
   ,     "  {  ..
    .  .,  1973.   .   186.},         
,     .
     ,    ;     ,
      : ,        
         "" (, 
     ,        
 ;              
  {  1830 . "    ".}
-   ).      :   
      ,          
  ,         
         ,      
           
  XVI  .    ,   ,         
 ,  ,          
  :     ,  ,    
,   ,          .
   ,    , -  ,   -
      ,          
.

                                   * * *

                     ,
,   ,  ,   
 .          -  
 ,   .      ,      
   .         
" ",   .     
                  
,  ,   ,  -        
          ,    ,
,   (            
     "  ":     
,        ,          
  ,      ,      
  ,      ,        
        ,           
...). ,    - ,  ,   
  ,        (     
 .     -         
,           ).    
      ,       
  ,            .    
     .        
  ,  .   , 
                
   .   ,  XVI     
XVII,   -     ,  -        
 ?       -    
   ,      ,        ,
    ,  ,    ?
 ,     ,        -  ,
- , -      !        
  "  "   , 
     ,    ...
       ,   .,      
" "    "  ,      ",
,                :
"       .        
       .  
                  ,    
.  ,  ,           ,
    ?     ,   
    ,          ,    ?"
{ .  ,    .  .,  1974.  .
193-194.          
     :      "  "  
  " "  " "  .}
 ,  ,     ,        
    ..  "          ":
  ,  ",       ,
      ",  
 ,  "    ,    ,
 ",      { ..    
 . ., 1977. . 92.}.
        ""        .
     ,       
  ,  ,  ,   : 
!    ,       -  
,  ,  ,  !        
    ,    .      
 ,           
.
      , _  _!

Last-modified: Mon, 13 Feb 2006 18:25:20 GMT
: