 - РШ ЙЮЙ ПЮГ ЛМЕ  МСФМЮ. ┤ЮИДХ, ОНФЮКСИЯРЮ, ЙН
ЛМЕ.
     ²КХГЮАЕР ОНЯКЕДНБЮКЮ  ГЮ НРЖНЛ,  МЕДНСЛЕБЮъ, ВРН АШ РЮЙНЕ  НМ  УНРЕК ЕИ
ЯЙЮГЮРЭ. ▌МЮ ДНЦЮДШБЮКЮЯЭ, ВРН ЩРН ЛНЦКН  АШРЭ ЯБъГЮМН Я ОНКСВЕММШЛ ОХЯЭЛНЛ.
┌МЕГЮОМН ЕИ ОПХЬКН Б ЦНКНБС, ВРН ОХЯЭЛН МЮОХЯЮМН КЕДХ ┼ЩРПХМ. ┬ НМЮ Я СФЮЯНЛ
ОПЕДЯРЮБХКЮ ЯЕАЕ МЕХГАЕФМНЕ Б ЩРНЛ ЯКСВЮЕ НАЗъЯМЕМХЕ.
     [260]
     ▌МХ ЯЕКХ ОЕПЕД ЙЮЛХМНЛ, Х ЛХЯРЕП │ЕММЕР ЯЙЮГЮК:
     - ÷ ОНКСВХК  СРПНЛ ОХЯЭЛН, ЙНРНПНЕ ЛЕМъ ВПЕГБШВЮИМН СДХБХКН.  ▐НЯЙНКЭЙС
НМН  ЙЮЯЮЕРЯъ РЕАъ, РЕАЕ  ЯКЕДСЕР ГМЮРЭ ЕЦН ЯНДЕПФЮМХЕ.  ÷ Х МЕ ОПЕДОНКЮЦЮК,
ВРН ЕЫЕ НДМЮ ЛНъ ДНВЭ МЮУНДХРЯъ МЮ ОНПНЦЕ ГЮЛСФЕЯРБЮ. ▐НГБНКЭ ЛМЕ ОНГДПЮБХРЭ
РЕАъ Я БШДЮЧЫЕИЯъ ОНАЕДНИ.
     ≥ЕЙХ ²КХГЮАЕР БЯОШУМСКХ,  ЙНЦДЮ  НМЮ  БДПСЦ ОНДСЛЮКЮ,  ВРН  ОХЯЭЛН  ЩРН
МЮОХЯЮМН МЕ РЕРЙНИ, Ю ОКЕЛъММХЙНЛ. ┬  НМЮ МЕ ЛНЦКЮ НОПЕДЕКХРЭ, ЙЮЙНЕ ВСБЯРБН
Б ЕЕ ДСЬЕ НЙЮФЕРЯъ ОПХ ЩРНЛ ЯХКЭМЕЕ: ПЮДНЯРЭ КХ ОН ОНБНДС ЕЦН ЯБЮРНБЯРБЮ ХКХ
ДНЯЮДЮ ХГ-ГЮ РНЦН, ВРН НМ МЕ НАПЮРХКЯъ Й  МЕИ ЯЮЛНИ. ▄ХЯРЕП │ЕММЕР ЛЕФДС РЕЛ
ОПНДНКФЮК:
     -  ▓Ш С  ЛЕМъ  АНКЭЬЮъ  СЛМХЖЮ.  ─  ЛНКНДШЕ ДЕБХЖШ  БННАЫЕ  СДХБХРЕКЭМН
ОПНМХЖЮРЕКЭМШ Б ОНДНАМШУ ДЕКЮУ.  █Н АНЧЯЭ, ДЮФЕ РБНЕИ ЯЛЕЙЮКЙХ МЕДНЯРЮРНВМН,
ВРНАШ НРЦЮДЮРЭ ХЛъ ОНЙКНММХЙЮ. ²РН ОХЯЭЛН НР ЛХЯРЕПЮ ┼НККХМГЮ.
     - ▄ХЯРЕПЮ ┼НККХМГЮ# ≈РН ФЕ НМ ЛНЦ МЮОХЯЮРЭ?
     - ▒ЮЛШЕ ДЕКЭМШЕ БЕЫХ, ПЮГСЛЕЕРЯъ. █ЮВХМЮЕР НМ Я  ОНГДПЮБКЕМХИ ОН ОНБНДС
ОПЕДЯРНъЫЕЦН  АПЮЙНЯНВЕРЮМХъ  └ФЕИМ.   ▌А  ЩРНЛ  НМ,  ОН-БХДХЛНЛС,   ХГБЕЫЕМ
ЙЕЛ-МХАСДЭ ХГ  ЛХКЕИЬХУ  ЯОКЕРМХВЮЧЫХУ  ▀СЙЮЯНБ. ÷ МЕ  ЯРЮМС ХЯОШРШБЮРЭ РБНЕ
РЕПОЕМХЕ,  ОЕПЕВХРШБЮъ,  ВРН  НМ  ЦНБНПХР  ОН  ЩРНЛС  ОНБНДС.  ▓ЕАъ ЙЮЯЮЧРЯъ
ЯКЕДСЧЫХЕ ЯРПНЙХ:

     "...┌ШПЮГХБ ┌ЮЛ, РЮЙХЛ НАПЮГНЛ, ХЯЙПЕММХЕ ОНГДПЮБКЕМХъ ЛХЯЯХЯ ┼НККХМГ Х
ЛНХ ЯНАЯРБЕММШЕ ОН ОНБНДС ЩРНЦН ПЮДНЯРМНЦН ЯНАШРХъ, ЛМЕ АШ УНРЕКНЯЭ Я ┌ЮЬЕЦН
ПЮГПЕЬЕМХъ  БЕЯЭЛЮ НЯРНПНФМН МЮЛЕЙМСРЭ  ┌ЮЛ  Х  МЮ  ДПСЦНЕ НАЯРНъРЕКЭЯРБН, Н
ЙНРНПНЛ  ЛШ  НЯБЕДНЛКЕМШ ХГ РНЦН ФЕ ХЯРНВМХЙЮ. ▐ПЕДОНКЮЦЮЕРЯъ, ВРН ┌ЮЬЮ ДНВЭ
²КХГЮАЕР АСДЕР МНЯХРЭ ТЮЛХКХЧ │ЕММЕР МЕЛМНЦХЛ ДНКЭЬЕ, ВЕЛ ЕЕ ЯРЮПЬЮъ ЯЕЯРПЮ,
Х ВРН ХГАПЮММШИ ЕЧ ЯОСРМХЙ ФХГМХ БОНКМЕ НАНЯМНБЮММН ЛНФЕР ЯВХРЮРЭЯъ НДМНИ ХГ
МЮХАНКЕЕ БШДЮЧЫХУЯъ КХВМНЯРЕИ ЩРНИ ЯРПЮМШ".

     - █С-ЙЮ, ▀ХГГХ, ОНОПНАСИ ДНЦЮДЮРЭЯъ, ЙРН АШ ЩРН ЛНЦ АШРЭ?

     "²РНЦН  ЛНКНДНЦН  ДБНПъМХМЮ МЕАН  НЯНАЕММН  ЫЕДПН МЮДЕКХКН  БЯЕЛ,  ВЕЦН
РНКЭЙН  ЛНФЕР  ОНФЕКЮРЭ ЯЛЕПРМШИ: АКЮЦНПНДМШЛ ОПНХЯУНФДЕМХЕЛ,  АНЦЮРЯРБНЛ  Х
БКЮЯРЭЧ  МЮД  ВЕКНБЕВЕЯЙХЛХ  ЯСДЭАЮЛХ.  ┬  БЯЕ  ФЕ,   МЕБГХПЮъ  МЮ  ЩРХ  ЕЦН
ДНЯРНХМЯРБЮ, ЛМЕ АШ УНРЕКНЯЭ ОПЕДНЯРЕПЕВЭ ЛНЧ ЙСГХМС ²КХГЮАЕР, Ю РЮЙФЕ Х ┌ЮЯ
Б НРМНЬЕМХХ ОЕВЮКЭМШУ  ОНЯКЕДЯРБХИ, ЯБъГЮММШУ Я ХГКХЬМЕ ОНЯОЕЬМШЛ НРБЕРНЛ МЮ
ЕЦН ОПЕДКНФЕМХЕ, НВЕБХДМЮъ ОПХБКЕЙЮРЕКЭМНЯРЭ ЙНРНПНЦН ЛНЦКЮ АШ ГЮЯРЮБХРЭ ┌ЮЯ
ЯПЮГС ЕЦН ОПХМъРЭ".

     -  █С  ЙЮЙ, ▀ХГГХ,  РШ ЕЫЕ  МЕ ЯЛЕЙМСКЮ,  ВРН ЩРН ГЮ ДБНПъМХМ?  ▐НЦНДХ,
ЯЕИВЮЯ БШъЯМХРЯъ.

     "▐ПЕДНЯРЕПЕЦЮъ ┌ЮЯ, ъ ПСЙНБНДЯРБСЧЯЭ  ЯКЕДСЧЫХЛХ  ЯННАПЮФЕМХъЛХ: С  МЮЯ
ЕЯРЭ БЯЕ НЯМНБЮМХъ ОПЕДОНКЮЦЮРЭ, ВРН РЕРЙЮ  ЩРНЦН ДБНПъМХМЮ,  КЕДХ ┼ЩРПХМ ДЕ
│ёП, ОНЯЛНРПЕКЮ АШ МЮ ЩРНР АПЮЙ ЙПЮИМЕ МЕНДНАПХРЕКЭМН".
     [261]
     - ▄ХЯРЕП └ЮПЯХ  - БНР ЩРН ЙРН! ≈РН  Ф, ▀ХГГХ, ЯКЮБМН  ъ РЕАъ  НГЮДЮВХК?
▒ЙЮФХ, ОНФЮКСИЯРЮ,  ЛНЦ КХ НМ  Я  ▀СЙЮЯЮЛХ  НРШЯЙЮРЭ  ЯПЕДХ  МЮЬХУ  ГМЮЙНЛШУ
ЙЮЙНЦН-МХАСДЭ  ДПСЦНЦН  ВЕКНБЕЙЮ,  ХЛъ  ЙНРНПНЦН  РЮЙ  ъБМН  ПЮГНАКЮВЮКН  АШ
КФХБНЯРЭ ХУ АНКРНБМХ? ⌠ЛСДПХРЭЯъ  БШАПЮРЭ ЛХЯРЕПЮ └ЮПЯХ, ЙНРНПНЛС ДНЯРЮРНВМН
ОНЯЛНРПЕРЭ  МЮ  КЧАСЧ ФЕМЫХМС,  ВРНАШ ЯПЮГС СБХДЕРЭ  БЯЕ  ЕЕ  МЕДНЯРЮРЙХ,  Х
ЙНРНПШИ, БНГЛНФМН, БННАЫЕ МХ ПЮГС МЮ РЕАъ МЕ БГЦКъМСК! ²РН БЕКХЙНКЕОМН!
     ²КХГЮАЕР ОНОШРЮКЮЯЭ ЯДЕКЮРЭ БХД, ВРН ЕИ РНФЕ МЕНАШВЮИМН  БЕЯЕКН. █Н НМЮ
ЛНЦКЮ ХГНАПЮГХРЭ МЮ  КХЖЕ РНКЭЙН БЕЯЭЛЮ МЮРъМСРСЧ СКШАЙС. ┘ЫЕ МХЙНЦДЮ ДН ЯХУ
ОНП НРЕЖ МЕ СОПЮФМъКЯъ Б НЯРПНСЛХХ ЯРНКЭ МЕОПХъРМШЛ ДКъ МЕЕ НАПЮГНЛ.
     - █С, ЙЮЙ, ГДНПНБН ЩРН РЕАъ МЮЯЛЕЬХКН?
     - └Ю, ЙНМЕВМН. █Н ВХРЮИРЕ, ОНФЮКСИЯРЮ, ДЮКЭЬЕ.

     - "┼НЦДЮ БВЕПЮ БЕВЕПНЛ ъ СОНЛъМСК  ЕЕ ЯБЕРКНЯРХ Н БНГЛНФМНЯРХ ОНДНАМНЦН
АПЮЙЮ,  НМЮ РНРВЮЯ ФЕ  ЯН  ЯБНИЯРБЕММНИ  ЕИ  ЯМХЯУНДХРЕКЭМНЯРЭЧ БЕЯЭЛЮ ОПъЛН
БШПЮГХКЮ  ЯБНХ ВСБЯРБЮ ОН  ЩРНЛС ОНБНДС,  ДЮБ ОНМъРЭ, ВРН,  ББХДС  МЕЙНРНПШУ
МЕАКЮЦНОПХъРМШУ  ПНДЯРБЕММШУ  ЯБъГЕИ  ЛНЕИ  ЙСГХМШ,  НМЮ МХ  ГЮ  ВРН  АШ  МЕ
ЯНЦКЮЯХКЮЯЭ МЮ ЩРНР,  ОН  ЕЕ  ЯКНБЮЛ,  ЯРНКЭ МЕДНЯРНИМШИ ЯНЧГ. ÷ ЯВЕК  ЯБНХЛ
ДНКЦНЛ  ЙЮЙ ЛНФМН  ЯЙНПЕЕ НОНБЕЯРХРЭ  НА  ЩРНЛ  ЛНЧ  ЙСГХМС,  ДЮАШ НМЮ Х  ЕЕ
АКЮЦНПНДМШИ ОНЙКНММХЙ  АШКХ НЯБЕДНЛКЕМШ Н РНЛ, ВРН ХУ НФХДЮЕР, Х МЕ  ЯОЕЬХКХ
ЯНВЕРЮРЭЯъ  АПЮЙНЛ,  ЙНРНПШИ МЕ ОНКСВХР ДНКФМНЦН  АКЮЦНЯКНБЕМХъ".  ┼Н  БЯЕЛС
ЩРНЛС  ЛХЯРЕП  ┼НККХМГ   ДНАЮБКъЕР:  "÷  ХЯЙПЕММЕ  НАПЮДНБЮКЯъ,  СГМЮБ,  ВРН
ДНЯРНИМШИ  ЯНФЮКЕМХъ  ОНЯРСОНЙ  ЛНЕИ ЙСГХМШ ▀ХДХХ  СДЮКНЯЭ  РЮЙ АКЮЦНОНКСВМН
ГЮЛъРЭ,  Х  ОЕВЮКЧЯЭ КХЬЭ Н  РНЛ,  ВРН  ЯБЕДЕМХъ НА ХУ ЯНБЛЕЯРМНИ  ФХГМХ  ДН
ЯБЮДЭАШ ОПХНАПЕКХ ЯРНКЭ ЬХПНЙСЧ НЦКЮЯЙС. ▌ДМЮЙН ЛМЕ МЕ ОНДНАЮЕР ОПЕМЕАПЕЦЮРЭ
НАъГЮММНЯРъЛХ,  ОПХЯСЫХЛХ  ЛНЕЛС  ЯЮМС.  ┬  ъ  МЕ  ЛНЦС  МЕ  БШПЮГХРЭ  ЛНЕЦН
МЕДНСЛЕМХъ Б  ЯБъГХ Я ХГБЕЯРХЕЛ Н  ОПХЕЛЕ, ЙНРНПШИ ┌Ш НЙЮГЮКХ ЛНКНДНИ ВЕРЕ Б
ЯБНЕЛ ДНЛЕ ЯПЮГС ОНЯКЕ ХУ АПЮЙНЯНВЕРЮМХъ. ⌠БШ, ЩРНР ЬЮЦ АШК МЕ ВЕЛ ХМШЛ, ЙЮЙ
ОННЫПЕМХЕЛ  ОНПНЙЮ.  ┬  ЕЯКХ АШ  ▀НМЦАНПМ  МЮУНДХКЯъ Б ЛНЕЛ  ОПХУНДЕ,  ъ  МЕ
ОПЕЛХМСК  АШ  БНЯОПЕОъРЯРБНБЮРЭ  ЩРНЛС  БЕЯЭЛЮ ПЕЬХРЕКЭМН.  ┌ЮЛ, ПЮГСЛЕЕРЯъ,
ЯКЕДНБЮКН ОПНЯРХРЭ ХУ ЙЮЙ УПХЯРХЮМХМС. █Н НМХ БНБЕЙХ МЕ ДНКФМШ АШКХ ъБКъРЭЯъ
┌ЮЬЕЛС БГНПС, Ю ХУ ХЛЕМЮ МХЙНЦДЮ МЕ ДНКФМШ АШКХ РПЕБНФХРЭ ┌ЮЬ ЯКСУ".

     - ┌НР, НЙЮГШБЮЕРЯъ,  ЙЮЙ НМ ОПЕДЯРЮБКъЕР ЯЕАЕ УПХЯРХЮМЯЙНЕ БЯЕОПНЫЕМХЕ!
▌ЯРЮКЭМЮъ ВЮЯРЭ ОХЯЭЛЮ ОНЯБъЫЕМЮ ДЕКЮЛ ЕЦН ДНПНЦНИ ≤ЮПКНРРШ Х НФХДЮЕЛНЛС  ХЛ
ОНъБКЕМХЧ ЧМНИ  НКХБЙНБНИ БЕРБХ.  █Н, ▀ХГГХ, С РЕАъ ОНВЕЛС-РН РЮЙНИ БХД, ЙЮЙ
АСДРН  БЯЕ  ЩРН  МЕ ДНЯРЮБХКН РЕАЕ  СДНБНКЭЯРБХъ. █ЮДЕЧЯЭ, РШ МЕ ЯНАХПЮЕЬЭЯъ
ОПЕБПЮЫЮРЭЯъ  Б  МЕДНРПНЦС Х  ЯРПНХРЭ  НЯЙНПАКЕММСЧ  ЛХМС  ОН  ОНБНДС БЯъЙНИ
ДСПЮЖЙНИ АНКРНБМХ? ░ЮГБЕ ЛШ МЕ  ФХБЕЛ КХЬЭ ДКъ РНЦН,  ВРНАШ ДЮБЮРЭ ОНБНД ДКъ
ПЮГБКЕВЕМХъ МЮЬХЛ ЯНЯЕДъЛ Х, Б ЯБНИ ВЕПЕД, ЯЛЕъРЭЯъ МЮД МХЛХ?
     [262]
     - ▌ МЕР, - БНЯЙКХЙМСКЮ ²КХГЮАЕР, - ЛЕМъ ОХЯЭЛН НВЕМЭ ПЮЯЯЛЕЬХКН. █Н ЩРН
РЮЙ ЯРПЮММН!
     - ┘ЫЕ  АШ,  БЯъ ОПЕКЕЯРЭ  Б  РНЛ  Х  ГЮЙКЧВЮЕРЯъ. ┘ЯКХ  АШ НМХ  БШАПЮКХ
ЙНЦН-МХАСДЭ  ДПСЦНЦН,  АШКН  АШ МЕ РЮЙ ХМРЕПЕЯМН. █Н ЕЦН ПЮБМНДСЬХЕ Й РЕАЕ Х
РБНъ МЕОПХъГМЭ  Й МЕЛС ОПЕБПЮЫЮЧР ЩРН Б ХГСЛХРЕКЭМСЧ  МЕКЕОНЯРЭ!  ▓Ш ГМЮЕЬЭ,
ЙЮЙ  ъ  МЕ КЧАКЧ  ОХЯЮРЭ  ОХЯЭЛЮ.  ┬  БЯЕ  ФЕ  ъ  МХ  ГЮ  ВРН  МЕ  ОЕПЕЯРЮМС
ОЕПЕОХЯШБЮРЭЯъ Я ┼НККХМГНЛ! ┼НЦДЮ ъ ВХРЮЧ ЕЦН ОНЯКЮМХъ, ъ ОНМЕБНКЕ НРДЮЧ ЕЛС
ОПЕДОНВРЕМХЕ  ДЮФЕ  ОЕПЕД  ⌠ХЙУЕЛНЛ,  ЯЙНКЭ  АШ  ъ  МХ  ЖЕМХК  АЕЯЯРШДЯРБН Х
КХЖЕЛЕПХЕ ЛНЕЦН  ДНПНЦНЦН ГъРъ.  ┼ЯРЮРХ,  ▀ХГГХ, ВРН  ЯЙЮГЮКЮ КЕДХ ┼ЩРПХМ ОН
ОНБНДС ЩРНЦН ЯННАЫЕМХъ? ⌠Ф МЕ ОПХЕУЮКЮ  КХ НМЮ  ДКъ РНЦН, ВРНАШ  КХЬХРЭ РЕАъ
ЯБНЕЦН АКЮЦНЯКНБЕМХъ?
     ┌ НРБЕР МЮ ЩРНР БНОПНЯ ²КХГЮАЕР РНКЭЙН  ПЮЯЯЛЕъКЮЯЭ. ┬ РЮЙ  ЙЮЙ  ЛХЯРЕП
│ЕММЕР ГЮДЮК ЕЦН АЕГ БЯъЙНИ ГЮДМЕИ  ЛШЯКХ, НМ АНКЭЬЕ ЕЕ МЕ ЛСВХК ДЮКЭМЕИЬХЛХ
ПЮЯЯОПНЯЮЛХ. ┘ЫЕ  МХЙНЦДЮ ²КХГЮАЕР  МЕ ОПХУНДХКНЯЭ Я РЮЙХЛ РПСДНЛ ХГНАПЮФЮРЭ
ВСБЯРБЮ, ЙНРНПШУ НМЮ МЕ ХЯОШРШБЮКЮ. ▌Р  МЕЕ  РПЕАНБЮКХ, ВРНАШ НМЮ  ЯЛЕъКЮЯЭ,
ЙНЦДЮ  ЕИ  УНРЕКНЯЭ  ОКЮЙЮРЭ.  ▌ЯНАЕММН ФЕЯРНЙН  ПЮМХК  ЕЕ  НРЕЖ  ЯКНБЮЛХ  Н
АЕГПЮГКХВХХ ЛХЯРЕПЮ └ЮПЯХ. ┬ НМЮ МХЙЮЙ  МЕ ЛНЦКЮ ПЕЬХРЭ: РН КХ  ЕИ  ДХБХРЭЯъ
ЕЦН МЕДНЯРЮРНВМНИ МЮАКЧДЮРЕКЭМНЯРХ,  РН КХ НОЮЯЮРЭЯъ, ВРН МЕ  НРЕЖ  МЮ ЯЮЛНЛ
ДЕКЕ БХДХР ЯКХЬЙНЛ ЛЮКН, Ю НМЮ - ЯКХЬЙНЛ ЛМНЦН.


        ┐▀─┌─ XVI

     ┌ЯЙНПЕ  ОНЯКЕ  БХГХРЮ  КЕДХ  ┼ЩРПХМ  ЛХЯРЕП  │ХМЦКХ, БЛЕЯРН  НФХДЮЕЛНЦН
²КХГЮАЕР  ОХЯЭЛЮ Я  ХГБХМЕМХъЛХ  НР ЯБНЕЦН ДПСЦЮ, ОПХБЕГ  Б ▀НМЦАНПМ ЛХЯРЕПЮ
└ЮПЯХ ЯНАЯРБЕММНИ ОЕПЯНМНИ. ▄НКНДШЕ КЧДХ ОПХЕУЮКХ ПЮМН, Х, ОПЕФДЕ ВЕЛ ЛХЯЯХЯ
│ЕММЕР СЯОЕКЮ  ЯННАЫХРЭ ЛХЯРЕПС └ЮПЯХ,  ВРН НМХ ХЛЕКХ ВЕЯРЭ ОПХМХЛЮРЭ С ЯЕАъ
ЕЦН РЕРЙС  (ВЕЦН  Я РПЕОЕРНЛ  НФХДЮКЮ ЕЕ  ДНВЭ),  ЛХЯРЕП  │ХМЦКХ,  ФЮФДЮБЬХИ
ОНЯЙНПЕЕ  НЯРЮРЭЯъ Я └ФЕИМ  МЮЕДХМЕ, ОПЕДКНФХК БЯЕЛ НРОПЮБХРЭЯъ МЮ ОПНЦСКЙС.
²РН ОПЕДКНФЕМХЕ АШКН НДНАПЕМН. ▄ХЯЯХЯ │ЕММЕР МЕ  ХЛЕКЮ НАШЙМНБЕМХъ ЦСКъРЭ, С
▄ЩПХ МХЙНЦДЮ МЕ АШКН ЯБНАНДМНЦН БПЕЛЕМХ, МН ОъРЕПН НЯРЮКЭМШУ РНРВЮЯ ФЕ БШЬКХ
ХГ  ДНЛЮ. │ХМЦКХ Х  └ФЕИМ,  БОПНВЕЛ,  НУНРМН  ОНГБНКХКХ ЯЕАъ  НАНЦМЮРЭ.  ▌МХ
ОНЯРЕОЕММН  БЯЕ  АНКЭЬЕ  НРЯРЮБЮКХ,  Х  ²КХГЮАЕР,  ┼ХРРХ Х └ЮПЯХ ДНКФМШ АШКХ
ПЮГБКЕЙЮРЭ  ДПСЦ ДПСЦЮ ЙЮЙ СЛЕКХ. ┌ОПНВЕЛ,  БЯЕ РПНЕ ЦНБНПХКХ НВЕМЭ МЕЛМНЦН.
┼ХРРХ  КХЬХКЮЯЭ ъГШЙЮ, ОНРНЛС ВРН ПНАЕКЮ  ОЕПЕД └ЮПЯХ,  ²КХГЮАЕР  МЮАХПЮКЮЯЭ
ПЕЬХЛНЯРХ ОЕПЕД МЕЙХЛ НРВЮъММШЛ ЬЮЦНЛ, Ю НМ, БНГЛНФМН, АШК ГЮМъР РЕЛ ФЕ.
     ▌МХ ЬКХ Б МЮОПЮБКЕМХХ ▀СЙЮЯ ▀НДФЮ, ЦДЕ ┼ХРРХ ЯНАХПЮКЮЯЭ ОНБХДЮРЭ ▄ЮПХЧ.
┬ РЮЙ ЙЮЙ ПЮГКСЙЮ Я ┼ХРРХ МЕ ЛНЦКЮ, ОН  ЛМЕМХЧ  ²КХГЮАЕР, ЯКСФХРЭ НЯМНБЮМХЕЛ
ДКъ  НАЫЕЦН АЕЯОНЙНИЯРБЮ, НМХ  ЯЛЕКН  НРОПЮБХКХЯЭ  ДЮКЭЬЕ БДБНЕЛ.  █ЮЯРСОХКЮ
ЛХМСРЮ, ЙНЦДЮ НМЮ  ДНКФМЮ  АШКЮ ОПНъБХРЭ  ЯЛЕКНЯРЭ,  Х, ОНВСБЯРБНБЮБ  ОПХКХБ
ПЕЬХЛНЯРХ, НМЮ ОНЯОЕЬМН ЯЙЮГЮКЮ:
     [263]
     -  ┌Ш  ГМЮЕРЕ,  ЛХЯРЕП  └ЮПЯХ,  ъ  СФЮЯМЮъ  ЩЦНХЯРЙЮ.  ≈РНАШ  НАКЕЦВХРЭ
ЯНАЯРБЕММСЧ ДСЬС, ЛМЕ МХВЕЦН МЕ ЯРНХР  МЕБГМЮВЮИ БГБЮКХРЭ АПЕЛъ МЮ БЮЬС. ▓ЮЙ
БНР,  ъ  АНКЭЬЕ  МЕ  Б  ЯХКЮУ  СДЕПФХБЮРЭЯъ  НР  РНЦН,  ВРНАШ  БШПЮГХРЭ  БЮЛ
АКЮЦНДЮПМНЯРЭ  ГЮ  БЮЬС  МЕНАШЙМНБЕММСЧ ГЮАНРС Н ЛНЕИ ГКНЯВЮЯРМНИ ЯЕЯРПЕ.  ▒
ОЕПБНЦН  ФЕ  ДМъ,  ЙЮЙ  ЛМЕ ЯРЮКН ХГБЕЯРМН  Н БЮЬЕЛ  ОНЯРСОЙЕ, ъ  БЯЕ  БПЕЛъ
ХЯОШРШБЮЧ ФЦСВСЧ  ОНРПЕАМНЯРЭ  ЯЙЮГЮРЭ  БЮЛ,  ЙЮЙ  ЯХКЭМН  ЩРН ВСБЯРБН  ЛЕМъ
БНКМСЕР. ┬ ЕЯКХ  АШ  Н  БЮЬЕИ  ПНКХ  СГМЮКЮ ЛНъ  ЯЕЛЭъ, ЛМЕ,  ПЮГСЛЕЕРЯъ, МЕ
ОПХЬКНЯЭ АШ АКЮЦНДЮПХРЭ БЮЯ РНКЭЙН НР ЯНАЯРБЕММНЦН ХЛЕМХ.
     -  ▄МЕ МЕОПХъРМН, ОПЮБН ФЕ, НВЕМЭ МЕОПХъРМН, ВРН  БШ НА ЩРНЛ СГМЮКХ,  -
ПЮЯРЕПъММН НРБЕРХК └ЮПЯХ. - ▐ПЕДЯРЮБКЕММШЕ Б  МЕБЕПМНЛ ЯБЕРЕ,  ЩРХ  ЯБЕДЕМХъ
ЛНЦКХ БЮЯ МЮОПЮЯМН  НАЕЯОНЙНХРЭ. ÷ МЕ ОПЕДОНКЮЦЮК, ВРН  ЛХЯЯХЯ  ┐ЮПДХМЕП РЮЙ
ЛЮКН ГЮЯКСФХБЮЕР ДНБЕПХъ.
     - ▌ МЕР, БЮЛ БНБЯЕ МЕ ЯКЕДСЕР ЯЕПДХРЭЯъ МЮ ЛНЧ  РЕРСЬЙС. ┌ЮЬЕ СВЮЯРХЕ Б
ЩРНЛ ДЕКЕ ЛМЕ ЯРЮКН ХГБЕЯРМН  ОПЕФДЕ БЯЕЦН АКЮЦНДЮПъ  КЕЦЙНЛШЯКХЧ ▀ХДХХ.  ┬,
ПЮГСЛЕЕРЯъ,  ъ  МЕ  ЛНЦКЮ  ЯОЮРЭ  ЯОНЙНИМН,  ОНЙЮ ЛМЕ  МЕ СДЮКНЯЭ  ПЮГСГМЮРЭ
ОНДПНАМНЯРХ. ┬РЮЙ, БЯЕ ФЕ ОНГБНКЭРЕ ЕЫЕ  ПЮГ  БОНКМЕ  ЯЕПЭЕГМН ОНАКЮЦНДЮПХРЭ
БЮЯ НР КХЖЮ БЯЕИ МЮЬЕИ  ЯЕЛЭХ ГЮ БЕКХЙНДСЬХЕ, Я  ЙНРНПШЛ БШ ОПХМъКХ МЮ  ЯЕАъ
РЮЙ ЛМНЦН УКНОНР Х ОЕПЕМЕЯКХ ЯРНКЭЙН МЕОПХъРМНЯРЕИ Б ОНХЯЙЮУ АЕЦКЕЖНБ.
     - ┘ЯКХ БЮЛ МЕОПЕЛЕММН МСФМН ЛЕМъ АКЮЦНДЮПХРЭ, - НРБЕРХК НМ, - ОСЯРЭ ЩРН
ХЯУНДХР НР БЮЯ НДМНИ. ÷  МЕ ЛНЦС НРПХЖЮРЭ, ВРН  ФЕКЮМХЕ  БЮЯ ОНПЮДНБЮРЭ АШКН
НДМНИ ХГ ОПХВХМ, ОНАСДХБЬХУ ЛЕМъ БЛЕЬЮРЭЯъ. ▌ЯРЮКЭМШЕ ВКЕМШ БЮЬЕИ ЯЕЛЭХ, ОПХ
БЯЕЛ ЛНЕЛ Й МХЛ СБЮФЕМХХ, МЕ НАъГЮМШ ЛМЕ МХВЕЛ - ъ ДСЛЮК РНКЭЙН Н БЮЯ.
     ²КХГЮАЕР   АШКЮ  ЯКХЬЙНЛ   ЯЛСЫЕМЮ,   ВРНАШ   ВРН-РН   ЯЙЮГЮРЭ.   ▐НЯКЕ
МЕОПНДНКФХРЕКЭМНЦН ЛНКВЮМХъ ЕЕ ЯОСРМХЙ ДНАЮБХК:
     -  ┌Ш  ЯКХЬЙНЛ  БЕКХЙНДСЬМШ,  ВРНАШ  ХЦПЮРЭ  ЛНХЛ  ЯЕПДЖЕЛ.  ┘ЯКХ  БЮЬЕ
НРМНЬЕМХЕ  ЙН  ЛМЕ Я  РЕУ ОНП,  ЙЮЙ  ЛШ  Я БЮЛХ  ПЮГЦНБЮПХБЮКХ Б  ЮОПЕКЕ, МЕ
ХГЛЕМХКНЯЭ, ЯЙЮФХРЕ  ЯПЮГС.  ▄НХ ВСБЯРБЮ Х БЯЕ ЛНХ ОНЛШЯКШ МЕХГЛЕММШ. █Н БЮЛ
ДНЯРЮРНВМН ОПНХГМЕЯРХ ЯКНБН, Х ъ АНКЭЬЕ МЕ ГЮЦНБНПЧ Н МХУ МХЙНЦДЮ.
     ┌ЯЕИ ДСЬНИ ОНМХЛЮъ МЕКНБЙНЯРЭ ЕЦН ОНКНФЕМХъ,  ²КХГЮАЕР  ГЮЯРЮБХКЮ  ЯЕАъ
НРБЕРХРЭ. ┬ ЯПЮГС, УНРЭ Х МЕ НВЕМЭ ЙПЮЯМНПЕВХБН, НМЮ ДЮКЮ ЕЛС ОНМъРЭ, ВРН ГЮ
ХЯРЕЙЬЕЕ  БПЕЛъ  ЯРЮКЮ  ЯЛНРПЕРЭ  МЮ  МЕЦН  ЯНБЯЕЛ ОН-ДПСЦНЛС  .Х  РЕОЕПЭ  Я
АКЮЦНДЮПМНЯРЭЧ  Х  ПЮДНЯРЭЧ  ОПХМХЛЮЕР  ЕЦН  ЯЕЦНДМъЬМХЕ  ГЮБЕПЕМХъ.  ▓ЮЙНЦН
НЫСЫЕМХъ  ЯВЮЯРЭъ,  ЙНРНПНЕ  ОПХ  ЩРНЛ  ЕЦН  НУБЮРХКН,  НМ  ЕЫЕ  МХЙНЦДЮ  МЕ
ХЯОШРШБЮК.  ┬  НМ   ОНЯРЮПЮКЯъ  БШПЮГХРЭ  ЕЦН  ЯРНКЭ  ОКЮЛЕММШЛХ  Х  ЦКСАНЙН
ОПНВСБЯРБНБЮММШЛХ   ЯКНБЮЛХ,   ЙЮЙХЕ   ЛНЦКХ  МЮИРХЯЭ  РНКЭЙН  С   ВЕКНБЕЙЮ,
НУБЮВЕММНЦН ХЯРХММНИ ЯРПЮЯРЭЧ. ┘ЯКХ  АШ ²КХГЮАЕР АШКЮ ЯОНЯНАМЮ БГЦКъМСРЭ ЕЛС
Б  ЦКЮГЮ, НМЮ СБХДЕКЮ АШ, ЙЮЙ ЙПЮЯХКН ЕЦН  БШПЮФЕМХЕ ХЯЙПЕММЕЦН БНЯРНПЦЮ. █Н
УНРъ НМЮ МЕ НЯЛЕКХБЮКЮЯЭ МЮ МЕЦН  ЯЛНРПЕРЭ, НМЮ ЛНЦКЮ ЕЦН ЯКСЬЮРЭ. ┬ ОНЙЮ НМ
БШЯЙЮГШБЮК ЕИ,  ЙЮЙ ЛМНЦН  НМЮ  ДКъ  МЕЦН ГМЮВХКЮ,  ЕЦН ОПХБъГЮММНЯРЭ  Й МЕИ
ЯРЮМНБХКЮЯЭ ДКъ МЕЕ БЯЕ ДНПНФЕ Х ДНПНФЕ.
     ▌МХ ЬКХ БОЕПЕД, ЯЮЛХ МЕ ГМЮъ ЙСДЮ. ▒КХЬЙНЛ ЛМНЦНЕ  МСФМН АШКН НАДСЛЮРЭ,
ОНВСБЯРБНБЮРЭ,  ЯЙЮГЮРЭ,  ВРНАШ  БМХЛЮМХЕ  ЛНЦКН  ЯНЯПЕДНРНВХРЭЯъ МЮ  ВЕЛ-РН
ОНЯРНПНММЕЛ. ┌ЯЙНПЕ ²КХГЮАЕР НАМЮПСФХКЮ,
     [264]
     ВРН ОНМъРЭ ДПСЦ ДПСЦЮ  ХЛ БН ЛМНЦНЛ ОНЛНЦКХ СЯХКХъ КЕДХ ┼ЩРПХМ. ▓ЕРЙЮ Х
БОПъЛЭ БЯРПЕРХКЮЯЭ  Я  МХЛ,  ОПНЕГФЮъ ВЕПЕГ ▀НМДНМ, Х ПЮЯЯЙЮГЮКЮ ЕЛС Н ЯБНЕИ
ОНЕГДЙЕ Б  ▀НМЦАНПМ, Н  ОПХВХМЕ  ЩРНИ  ОНЕГДЙХ  Х  Н  ПЮГЦНБНПЕ Я  ²КХГЮАЕР.
▌ЯНАЕММН КЕДХ ┼ЩРПХМ МЮОХПЮКЮ МЮ РН, ВРН НРБЕРШ ЛХЯЯ │ЕММЕР ъЯМН  ДНЙЮГШБЮКХ
ЕЕ МЮЦКНЯРЭ Х ХЯОНПВЕММНЯРЭ. ░ЮГСЛЕЕРЯъ, НМЮ МЕ ЯНЛМЕБЮКЮЯЭ, ВРН ЩРН ОНЛНФЕР
ЕИ БШПБЮРЭ С ОКЕЛъММХЙЮ ГЮБЕПЕМХЕ, ЙНРНПНЦН НМЮ МЕ ДНАХКЮЯЭ Б ▀НМЦАНПМЕ. █Н,
МЮ АЕДС ЕЕ ЯБЕРКНЯРХ, ПЮЯЯЙЮГ ОПНХГБЕК НАПЮРМНЕ ДЕИЯРБХЕ.
     - ²РН БЯЕКХКН Б ЛЕМъ МЮДЕФДС МЮ РН, - ДНАЮБХК НМ, - Н ВЕЛ ъ ДН РНИ ОНПШ
МЕ ЯЛЕК Х ЛЕВРЮРЭ. ÷ ГМЮК  БЮЬС ОПъЛНРС Х ОНМХЛЮК, ВРН ЕЯКХ АШ БШ ПЕЬХРЕКЭМН
АШКХ МЮЯРПНЕМШ ОПНРХБ ЛЕМъ, РН ЯЙЮГЮКХ АШ НА ЩРНЛ ЛНЕИ РЕРЙЕ АЕГ НАХМъЙНБ.
     ▐НЙПЮЯМЕБ Х ГЮЯЛЕъБЬХЯЭ, НМЮ НРБЕРХКЮ:
     - ▌ ДЮ, БШ  ДНЯРЮРНВМН ГМЮЙНЛШ  Я  ЛНЕИ НРЙПНБЕММНЯРЭЧ.  ┬ БОНКМЕ ЛНЦКХ
ЯВХРЮРЭ, ВРН  ъ МЮ  ЩРН  ЯОНЯНАМЮ. ▐НЯКЕ РНЦН ЙЮЙ ъ  ПЮГАПЮМХКЮ  БЮЯ ОПъЛН Б
КХЖН, ЛМЕ, ЙНМЕВМН, МХВЕЦН МЕ ЯРНХКН БШЯЙЮГЮРЭ ЯБНЕ ЛМЕМХЕ Н БЮЯ ЙНЛС-МХАСДЭ
ХГ БЮЬЕИ ПНДМХ.
     - █Н ПЮГБЕ БШ ВРН-МХАСДЭ НАН ЛМЕ  ЯЙЮГЮКХ, ВЕЦН ъ МЕ ГЮЯКСФХБЮК? ┬ УНРъ
БЮЬЕ МЕДНБНКЭЯРБН ЛМНИ НЯМНБШБЮКНЯЭ  МЮ НЬХАНВМШУ  ЯБЕДЕМХъУ Х  ХЯУНДХКН  ХГ
КНФМШУ ОПЕДОНЯШКНЙ, ЛНЕ ОНБЕДЕМХЕ Б  РНР БЕВЕП АШКН ДНЯРНИМН ЯЮЛНЦН ЯСПНБНЦН
НЯСФДЕМХъ.  ▌МН  АШКН  МЕОПНЯРХРЕКЭМШЛ.  ÷  МЕ  ЛНЦС  Н  МЕЛ  БЯОНЛМХРЭ  АЕГ
ЯНДПНЦЮМХъ.
     - └ЮБЮИРЕ  МЕ ЯОНПХРЭ  Н  РНЛ, ВЭъ  БХМЮ АШКЮ Б  ЩРНР  БЕВЕП  АНКЭЬЕ, -
ЯЙЮГЮКЮ  ²КХГЮАЕР.   -  ┼ЮФДШИ  ХГ  МЮЯ,   ЕЯКХ  ЯСДХРЭ   ЯРПНЦН,  БЕК  ЯЕАъ
МЕАЕГСОПЕВМН.  █ЮДЕЧЯЭ  БЯЕ ФЕ, ВРН  Я  РНИ ОНПШ ЛШ  НАЮ  МЕЛМНЦН  МЮАПЮКХЯЭ
СВРХБНЯРХ.
     - ÷  МЕ  ЛНЦС  ЯЕАъ  ОПНЯРХРЭ РЮЙ КЕЦЙН.  ▐ЮЛъРЭ  Н РНЛ,  ВРН  ъ  РНЦДЮ
МЮЦНБНПХК, -  Н ЛНЕЛ ОНБЕДЕМХХ, ЛЮМЕПЮУ,  ЯКНБЮУ, - БЯЕ ЩРХ ЛЕЯъЖШ МЕ ДЮБЮКЮ
ЛМЕ  ОНЙНъ. █ХЙНЦДЮ МЕ  ГЮАСДС БЮЬЕЦН ЯОПЮБЕДКХБНЦН СОПЕЙЮ. "┘ЯКХ АШ БШ БЕКХ
ЯЕАъ,  ЙЮЙ  ОНДНАЮЕР АКЮЦНПНДМНЛС ВЕКНБЕЙС..." -  ЯЙЮГЮКХ БШ  РНЦДЮ.  ┌Ш  МЕ
ГМЮЕРЕ,  МЕ ЛНФЕРЕ БННАПЮГХРЭ, ЙЮЙСЧ АНКЭ ОПХВХМХКХ  ЛМЕ ЩРНИ  ТПЮГНИ.  ∙НРъ
КХЬЭ ЯОСЯРъ МЕЙНРНПНЕ БПЕЛъ ъ, ОПХГМЮЧЯЭ, ОНМъК, МЮЯЙНКЭЙН БШ АШКХ ОПЮБШ.
     - █Н ЛМЕ  ДЮФЕ  Б ЦНКНБС МЕ ОПХУНДХКН,  ВРН ЩРХ ЯКНБЮ  ОПНХГБЕДСР РЮЙНЕ
ДЕИЯРБХЕ. ÷ БНБЯЕ МЕ ДСЛЮКЮ, ВРН НМХ БЮЯ РЮЙ ЯХКЭМН ГЮДЕМСР.
     - ▀ЕЦЙН ЩРНЛС  БЕПЧ. ┌Ш  БЕДЭ  Б ЯЮЛНЛ ДЕКЕ РНЦДЮ ЯВХРЮКХ, ВРН  ъ КХЬЕМ
ЕЯРЕЯРБЕММШУ ВЕКНБЕВЕЯЙХУ ВСБЯРБ. ÷ МХЙНЦДЮ МЕ ГЮАСДС БШПЮФЕМХъ БЮЬЕЦН КХЖЮ,
ЙНЦДЮ БШ ЯЙЮГЮКХ,  ВРН ъ МЕ ЛНЦ  АШ МЮИРХ МХ  НДМНЦН  ЯОНЯНАЮ ОПЕДКНФХРЭ БЮЛ
ЯБНЧ ПСЙС, ЙНРНПШИ ЯЙКНМХК АШ БЮЯ ЕЕ ОПХМъРЭ.
     - ▐ПНЬС БЮЯ, МЕ МЮДН АНКЭЬЕ ОНБРНПъРЭ ЯЙЮГЮММНЦН ЛМНИ Б РНР  БЕВЕП. ┌ЯЕ
ЩРН  АШКН  НЬХАЙНИ Х ДНКФМН  АШРЭ  ГЮАШРН.  ▄МЕ  СФЕ  ДЮБМН  ЯРШДМН  НА ЩРНЛ
БЯОНЛХМЮРЭ.
     └ЮПЯХ ЙНЯМСКЯъ ЯБНЕЦН ОХЯЭЛЮ.
     - ┬МРЕПЕЯМН, - ЯОПНЯХК НМ, -  ЯПЮГС  КХ НМН ГЮЯРЮБХКН БЮЯ НАН ЛМЕ КСВЬЕ
ОНДСЛЮРЭ? ┼НЦДЮ БШ ЕЦН ВХРЮКХ, БШ ЕЛС БЕПХКХ?
     [265]
     ▌МЮ  ПЮЯЯЙЮГЮКЮ, ЙЮЙНЕ  БОЕВЮРКЕМХЕ  ОПНХГБЕКН  МЮ  МЕЕ  ОХЯЭЛН  Х  ЙЮЙ
ОНЯРЕОЕММН ПЮЯЯЕХБЮКНЯЭ ЕЕ ОПЕДСАЕФДЕМХЕ.
     - ÷ ГМЮК, - ЯЙЮГЮК └ЮПЯХ,  - ВРН  НМН ОПХВХМХР  БЮЛ  АНКЭ. █Н ЩРН  АШКН
МЕНАУНДХЛН. █ЮДЕЧЯЭ, БШ ЕЦН СМХВРНФХКХ? ▄МЕ АШКН  АШ МЕОПХъРМН, ЕЯКХ  АШ  БШ
ЯЕИВЮЯ  ОЕПЕВКХ  МЕЙНРНПШЕ  ЛЕЯРЮ  -  НЯНАЕММН Б ОЕПБНИ ВЮЯРХ. ÷  ОПХОНЛХМЮЧ
НРДЕКЭМШЕ ТПЮГШ, ГЮ ЙНРНПШЕ ЛЕМъ ЛНФМН БНГМЕМЮБХДЕРЭ.
     - ┘ЯКХ,  ОН  БЮЬЕЛС, ДКъ ОПНВМНЯРХ ЛНЕИ  ОПХБъГЮММНЯРХ ЩРН БЮФМН, ъ ЕЦН
ЯНФЦС. █Н НМН МЕ ЛНФЕР ОНБКХъРЭ МЮ ЛНХ ВСБЯРБЮ - НМХ МЕ МЮЯРНКЭЙН ХГЛЕМВХБШ.
∙НРъ, ЙЮЙ ЛШ НАЮ ГМЮЕЛ, ХМНЦДЮ НМХ ЛЕМъЧРЯъ.
     -  ┼НЦДЮ ъ ОХЯЮК  ЩРН  ОХЯЭЛН,  - ГЮЛЕРХК └ЮПЯХ,  - ЛМЕ ЙЮГЮКНЯЭ, ВРН ъ
УНКНДЕМ  Х  ЯОНЙНЕМ.  █Н РЕОЕПЭ-РН ъ ГМЮЧ, ВРН  НМН АШКН МЮОХЯЮМН  Б  ЛХМСРС
БШЯНВЮИЬЕЦН ДСЬЕБМНЦН МЮОПъФЕМХъ.
     - ▐ХЯЭЛН ОНМЮВЮКС Х БОПЮБДС  ПЕГЙНЕ, УНРъ ДЮКЭЬЕ НМН ЯРЮМНБХКНЯЭ ЯНБЯЕЛ
ДПСЦХЛ. ▐ПНЫЮКЭМЮъ ТПЮГЮ - ЯЮЛН ЛХКНЯЕПДХЕ.  █Н ДЮБЮИРЕ  Н  МЕЛ  МЕ  ДСЛЮРЭ.
≈СБЯРБЮ  РНЦН,  ЙРН  ЕЦН  ОХЯЮК,  Х   РНИ,  ЙНРНПЮъ  ЕЦН  ОПНВКЮ,  МЮЯРНКЭЙН
ХГЛЕМХКХЯЭ,  ВРН  ЯБъГЮММШЕ  Я  МХЛ  МЕОПХъРМШЕ  НАЯРНъРЕКЭЯРБЮ  ДНКФМШ АШРЭ
ГЮАШРШ. ▌ДМЮ ХГ ЛНХУ ТХКНЯНТЯЙХУ ГЮОНБЕДЕИ, Я ЙНРНПШЛХ ъ ЕЫЕ БЮЯ ОНГМЮЙНЛКЧ,
ЦКЮЯХР:  "┌ЯОНЛХМЮИ  ВРН-МХАСДЭ  РНКЭЙН  РНЦДЮ,  ЙНЦДЮ  ЩРН ДНЯРЮБКъЕР  РЕАЕ
СДНБНКЭЯРБХЕ".
     - ▐ПХГМЮЧЯЭ, ъ  МЕ  НВЕМЭ-РН БШЯНЙН НЖЕМХБЮЧ ОНДНАМСЧ  ТХКНЯНТХЧ. ┌ЮЛ Б
ЯБНХУ БНЯОНЛХМЮМХъУ МЮЯРНКЭЙН  МЕ Б ВЕЛ ЯЕАъ СОПЕЙМСРЭ, ВРН БЮЬЕ ЯОНЙНИЯРБХЕ
ГХФДЕРЯъ МЕ МЮ ТХКНЯНТХХ, Ю МЮ НЯМНБЮМХХ АНКЕЕ МЮДЕФМНЛ - ВХЯРНИ ЯНБЕЯРХ. ▒Н
ЛМНИ  БЯЕ ОН-ДПСЦНЛС.  ÷  МЕ  ЯЛЕЧ, МЕ ДНКФЕМ НРБЕПЦЮРЭ ОПХУНДъЫХЕ  Б ЦНКНБС
ЛСВХРЕКЭМШЕ БНЯОНЛХМЮМХъ. ┌ЯЧ ФХГМЭ ъ АШК ЩЦНХЯРНЛ ЕЯКХ МЕ ОН НАПЮГС ЛШЯКЕИ,
РН, БН БЯъЙНЛ ЯКСВЮЕ, Б ОНЯРСОЙЮУ. ┼НЦДЮ ъ АШК ПЕАЕМЙНЛ, ЛМЕ  ДЮКХ ОНМъРХЕ Н
ОПЮБХКЭМНЛ Х  МЕОПЮБХКЭМНЛ,  МН МЕ ОНЙЮГЮКХ, ЙЮЙ МЮДН КЕОХРЭ ЯБНЕИ УЮПЮЙРЕП.
▄МЕ ОПХБХКХ  УНПНЬХЕ ОПХМЖХОШ,  МН  ОНГБНКХКХ  ЯКЕДНБЮРЭ  ХЛ  Я ЦНПДНЯРЭЧ  Х
БШЯНЙНЛЕПХЕЛ. │СДСВХ, МЮ ЯБНЧ АЕДС,  ЕДХМЯРБЕММШЛ ЯШМНЛ (Ю Б  РЕВЕМХЕ ЛМНЦХУ
КЕР - Х ЕДХМЯРБЕММШЛ ПЕАЕМЙНЛ),  ъ  АШК ХЯОНПВЕМ ЛНХЛХ ХГКХЬМЕ БЕКХЙНДСЬМШЛХ
ПНДХРЕКъЛХ  (ЛНИ  НРЕЖ  АШК  НЯНАЕММН ДНАПШЛ  Х  НРГШБВХБШЛ ВЕКНБЕЙНЛ).  ▌МХ
ДНОСЯЙЮКХ,  НДНАПъКХ,  ОНВРХ  БНЯОХРШБЮКХ  БН   ЛМЕ  ЩЦНХГЛ   Х  БКЮЯРМНЯРЭ,
ОПЕМЕАПЕФЕМХЕ  ЙН БЯЕЛ, ЙРН  МЮУНДХКЯъ ГЮ ОПЕДЕКЮЛХ  МЮЬЕЦН ЯЕЛЕИМНЦН ЙПСЦЮ,
ОПЕГПЕМХЕ ЙН  БЯЕЛС НЯРЮКЭМНЛС  ЛХПС, ЦНРНБМНЯРЭ МХ БН ВРН МЕ ЯРЮБХРЭ  СЛ  Х
ГЮЯКСЦХ  ДПСЦХУ  КЧДЕИ ОН ЯПЮБМЕМХЧ  Я ЛНХЛХ  ЯНАЯРБЕММШЛХ.  ▓ЮЙХЛ ъ АШК  НР
БНЯЭЛХ ДН ДБЮДЖЮРХ БНЯЭЛХ КЕР. ┬ РЮЙХЛ АШ ъ НЯРЮБЮКЯъ ДН ЯХУ ОНП, ЕЯКХ АШ МЕ
БШ, ЛНИ ВСДЕЯМЕИЬХИ, ЛНИ ДНПНЦНИ ДПСЦ ²КХГЮАЕР! ≈ЕЛ РНКЭЙН ъ БЮЛ  МЕ НАъГЮМ!
┌Ш  ОПЕОНДЮКХ ЛМЕ СПНЙ, ЙНРНПШИ ОНМЮВЮКС ОНЙЮГЮКЯъ ЛМЕ,  ОПЮБДЮ, ЦНПЭЙХЛ, МН
МЮ  ЯЮЛНЛ  ДЕКЕ  АШК  МЕНАШЙМНБЕММН  ОНКЕГМШЛ.  ┌Ш  МЮСВХКХ  ЛЕМъ  ДСЬЕБМНЛС
ЯЛХПЕМХЧ. ÷ ОПЕДКНФХК  БЮЛ ПСЙС,  МЕ ЯНЛМЕБЮъЯЭ, ВРН НМЮ АСДЕР ОПХМъРЮ. ─ БШ
ЛМЕ ОНЙЮГЮКХ,  МЮЯЙНКЭЙН ОПХ  БЯЕУ ЛНХУ ДНЯРНХМЯРБЮУ ъ. МЕ ГЮЯКСФХБЮЧ  РНЦН,
ВРНАШ ЛЕМъ ОНКЧАХКЮ ФЕМЫХМЮ, КЧАНБЭЧ ЙНРНПНИ ЯРНХР ОН-МЮЯРНъЫЕЛС ДНПНФХРЭ.
     [266]
     - █ЕСФЕКХ БШ РНЦДЮ ЯВХРЮКХ, ВРН ъ ЛНЦС ОПХМъРЭ БЮЬЕ ОПЕДКНФЕМХЕ?
     - ┌ РНЛ-РН  Х  ДЕКН! ≈РН ЯЙЮФЕРЕ БШ Н ЛНЕЛ РЫЕЯКЮБХХ?  ▄МЕ ЙЮГЮКНЯЭ, БШ
ДНАХБЮЕРЕЯЭ, ФДЕРЕ ЛНЕЦН ОПХГМЮМХъ.
     - ▒РЮКН АШРЭ, ЛНЕ ОНБЕДЕМХЕ Б ВЕЛ-РН АШКН МЕОПЮБХКЭМШЛ, - УНРЭ Х ОПНРХБ
ЛНЕЦН ФЕКЮМХъ, ОНБЕПЭРЕ.  ÷ БНБЯЕ  МЕ УНРЕКЮ  БЮЯ НАЛЮМШБЮРЭ. █Н ЛНИ БЕЯЕКШИ
МПЮБ БОНКМЕ  ЛНЦ  ГЮБЕЯРХ ЛЕМъ МЕ  РСДЮ, ЙСДЮ ЯКЕДСЕР.  ┼ЮЙ  БШ  ДНКФМШ АШКХ
МЕМЮБХДЕРЭ ЛЕМъ ОНЯКЕ ЩРНЦН БЕВЕПЮ!
     - ┌ЮЯ МЕМЮБХДЕРЭ? │ШРЭ ЛНФЕР, БМЮВЮКЕ ъ Х  ПЮЯЯЕПДХКЯъ.  █Н  БЯЙНПЕ ЛНИ
ЦМЕБ НАПСЬХКЯъ МЮ РНЦН, ЙРН ЕЦН ГЮЯКСФХК.
     -  ÷ ЕДБЮ ПЕЬЮЧЯЭ  ЯОПНЯХРЭ, ВРН БШ НАН  ЛМЕ  ОНДСЛЮКХ, БЯРПЕРХБЬХЯЭ ЯН
ЛМНИ Б ▐ЕЛАЕПКХ. ┌Ш НЯСФДЮКХ ЛЕМъ ГЮ РН, ВРН ъ РЮЛ ОНъБХКЮЯЭ?
     - ≈РН БШ, МХЯЙНКЭЙН. ÷ ОПНЯРН АШК ЙПЮИМЕ СДХБКЕМ.
     -  ┌Ш МЕ ЛНЦКХ  АШРЭ СДХБКЕМШ РНЦДЮ АНКЭЬЕ, ВЕЛ ъ. ▒НБЕЯРЭ ОНДЯЙЮГШБЮКЮ
ЛМЕ, ВРН ъ БНБЯЕ МЕ ГЮЯКСФХБЮЧ КЧАЕГМНЦН НАПЮЫЕМХъ, Х, ОПХГМЮЧЯЭ,  ъ  БОНКМЕ
НФХДЮКЮ, ВРН ЯН ЛМНИ Х ОНЯРСОъР ОН ГЮЯКСЦЮЛ.
     - ─ ЛМЕ УНРЕКНЯЭ РНЦДЮ, - НРБЕРХК └ЮПЯХ, - НЙЮГЮРЭ БЮЛ БЯЕ БМХЛЮМХЕ, МЮ
ЙЮЙНЕ  ъ  АШК  ЯОНЯНАЕМ,  Х САЕДХРЭ  БЮЯ,  ВРН ъ МЕ  ГКНОЮЛъРЕМ.  ÷ МЮДЕъКЯъ
ДНАХРЭЯъ  ОПНЫЕМХъ, ЯРЮПЮКЯъ  ПЮЯЯЕъРЭ ДСПМНЕ НАН  ЛМЕ  ЛМЕМХЕ, ОНЙЮГЮБ, ВРН
БЮЬХ  СЙНПШ  ОНЬКХ ЛМЕ МЮ  ОНКЭГС.  █Е  ЛНЦС РНВМН  ЯЙЮГЮРЭ,  ЙНЦДЮ  С  ЛЕМъ
ОНъБХКХЯЭ  Х  МЕЙНРНПШЕ  ДПСЦХЕ ФЕКЮМХъ,  - ДСЛЮЧ,  ВРН МЕ  ОНГФЕ  ВЕЛ ВЕПЕГ
ОНКВЮЯЮ ОНЯКЕ РНЦН, ЙЮЙ ъ БЮЯ СБХДЕК.
     ▌М ПЮЯЯЙЮГЮК, МЮЯЙНКЭЙН  НМЮ ОНМПЮБХКЮЯЭ  ЕЦН ЯЕЯРПЕ Х  ЙЮЙ  └ФНПДФХЮМС
НЦНПВХКН, ВРН  ХУ  ГМЮЙНЛЯРБН  АШКН  БМЕГЮОМН ОПЕПБЮМН.  ▌РЯЧДЮ ПЮЯЯЙЮГ ЕЦН,
ЕЯРЕЯРБЕММН, ОЕПЕЬЕК Й РНЛС, ВЕЛ ЩРН АШКН  БШГБЮМН.  ┬ ²КХГЮАЕР СГМЮКЮ,  ВРН
ПЕЬЕМХЕ СЕУЮРЭ ХГ └ЕПАХЬХПЮ  МЮ ОНХЯЙХ ▀ХДХХ ЯНГПЕКН С МЕЦН ЕЫЕ ДН РНЦН, ЙЮЙ
НМ ОНЙХМСК ЦНЯРХМХЖС. ┘ЦН  ГЮДСЛВХБШИ Х ОЕВЮКЭМШИ БХД Б РС ЛХМСРС НАЗъЯМъКЯъ
ОЕПЕФХБЮЕЛНИ ХЛ БМСРПЕММЕИ АНПЭАНИ.
     ▌МЮ ЕЫЕ ПЮГ  БШПЮГХКЮ ЕЛС  ЯБНЧ АКЮЦНДЮПМНЯРЭ, МН  ДКъ НАНХУ  ЩРН  АШКЮ
ЯКХЬЙНЛ АНКЭМЮъ РЕЛЮ, Х НМХ ЯЙНПН СЛНКЙКХ.
     ▐ПНИДъ  МЕГЮЛЕРМН  МЕЯЙНКЭЙН  ЛХКЭ  Х  БГЦКъМСБ  МЮ  ВЮЯШ,  НМХ   БДПСЦ
НАМЮПСФХКХ, ВРН  ХЛ  ЯКЕДНБЮКН СФЕ БЕПМСРЭЯъ  ДНЛНИ. ▐НХМРЕПЕЯНБЮБЬХЯЭ, ЙСДЮ
ЛНЦКХ  ГЮОПНОЮЯРХРЭЯъ │ХМЦКХ Х └ФЕИМ,  НМХ ГЮЦНБНПХКХ НА  ЩРНИ ЛНКНДНИ ОЮПЕ.
└ЮПЯХ ПЮДНБЮКЯъ ХУ НАПСВЕМХЧ, Н ЙНРНПНЛ ЕЦН ДПСЦ МЕЛЕДКЕММН ЕЛС ПЮЯЯЙЮГЮК.
     - ▒ЙЮФХРЕ, БШ АШКХ ЩРХЛ СДХБКЕМШ? - ЯОПНЯХКЮ ²КХГЮАЕР.
     - █ХЯЙНКЭЙН.  ▐ЕПЕД  НРЗЕГДНЛ ъ  СФЕ  ОНМХЛЮК,  ВРН  НАПСВЕМХЕ  БНР-БНР
ЯНЯРНХРЯъ.
     - ┬МШЛХ ЯКНБЮЛХ, БШ МЮ МЕЦН ДЮКХ ЯНЦКЮЯХЕ? ÷ РЮЙ Х ОПЕДОНКЮЦЮКЮ.
     ┬ УНРъ НМ ЯРЮК ОПНРХБ РЮЙНЦН БШБНДЮ БНГПЮФЮРЭ,  НМЮ  ОНМъКЮ,  ВРН  ДЕКН
НАЯРНъКН ХЛЕММН РЮЙ.
     - █ЮЙЮМСМЕ ЛНЕЦН НРЗЕГДЮ Б ▀НМДНМ, - ОПНДНКФЮК └ЮПЯХ, - ъ ОПХГМЮКЯъ ЕЛС
Б РНЛ, Б ВЕЛ, БЕПНъРМН, ДНКФЕМ АШК ОПХГМЮРЭЯъ
     [267]
     ЦНПЮГДН ПЮМЭЬЕ. ÷ ПЮЯЯЙЮГЮК, МЮЯЙНКЭЙН ЦПСАН Х АЕГНЯМНБЮРЕКЭМН БЛЕЬЮКЯъ
Б ЕЦН ЯСДЭАС. ▌М АШК ЙПЮИМЕ СДХБКЕМ, ХАН ЕЛС ЩРН ДЮФЕ МЕ ОПХУНДХКН Б ЦНКНБС.
÷ ЯЙЮГЮК  РЮЙФЕ, ВРН, БЕПНъРМН, НЬХАЯъ, ЯВХРЮъ, ВРН БЮЬЮ ЯЕЯРПЮ  МЕ НРБЕВЮЕР
МЮ ЕЦН ВСБЯРБЮ. ▐ПХ ЩРНЛ ъ САЕДХКЯъ, ВРН ЕЦН  ЯЙКНММНЯРЭ Й МЕИ МЕ ХЯВЕГКЮ, Х
ОНЩРНЛС АСДСЫХИ ЯВЮЯРКХБШИ ЯНЧГ МЕ БШГШБЮК С ЛЕМъ ЯНЛМЕМХИ.
     ▓Н, ЙЮЙ ЯБНАНДМН  НМ ПЮЯОНПъФЮКЯъ ОНБЕДЕМХЕЛ ДПСЦЮ, МЕ ЛНЦКН МЕ БШГБЮРЭ
ЕЕ СКШАЙХ.
     - ┌Ш ЯЙЮГЮКХ ЕЛС, ВРН └ФЕИМ ЕЦН КЧАХР, - ЯОПНЯХКЮ ²КХГЮАЕР, - МЮ НЯМНБЕ
ЯНАЯРБЕММШУ МЮАКЧДЕМХИ ХКХ ЯН ЯКНБ, СЯКШЬЮММШУ НР ЛЕМъ БЕЯМНИ?
     - ÷ САЕДХКЯъ Б ЩРНЛ ЯБНХЛХ ЦКЮГЮЛХ. ▐ПХЯЛНРПЕБЬХЯЭ Й МЕИ БН БПЕЛъ  ДБСУ
ОНЯКЕДМХУ БХГХРНБ Б ▀НМЦАНПМ, ъ АНКЭЬЕ МЕ ЛНЦ ЯНЛМЕБЮРЭЯъ Б ЕЕ ВСБЯРБЮУ.
     - █С, Ю БЮЬХ ЯКНБЮ САЕДХКХ ЕЦН ЯПЮГС, МЕ РЮЙ КХ?
     - ▌ ДЮ.  │ХМЦКХ  Х БОПъЛЭ МЕНАШВЮИМН  ЯЙПНЛЕМ. █ЕСБЕПЕММНЯРЭ Б ЯЕАЕ  МЕ
ОНГБНКъКЮ  ЕЛС ОНКНФХРЭЯъ Б РЮЙНЛ  БЮФМНЛ  ДЕКЕ МЮ ЯНАЯРБЕММНЕ ЯСФДЕМХЕ.  █Н
АКЮЦНДЮПъ  РНЛС,  ВРН НМ  ЛМЕ БОНКМЕ ДНБЕПъЕР, БЯЕ  БЯРЮКН  МЮ ЯБНЕ ЛЕЯРН. ÷
ДНКФЕМ АШК НРЙПШРЭ ЕЛС НДМН НАЯРНъРЕКЭЯРБН, ЙНРНПНЕ ОНМЮВЮКС ЕЦН ЯОПЮБЕДКХБН
ПЮГДНЯЮДНБЮКН. ÷ МЕ ОНГБНКХК ЯЕАЕ НЯРЮБХРЭ ЕЦН Б  МЕБЕДЕМХХ, ВРН БЮЬЮ ЯЕЯРПЮ
ОПНБЕКЮ РПХ ГХЛМХУ ЛЕЯъЖЮ Б ▀НМДНМЕ, ВРН ЛМЕ  ЩРН АШКН ХГБЕЯРМН Х  ВРН ъ  НА
ЩРНЛ ЯНГМЮРЕКЭМН  МХВЕЦН ЕЛС МЕ ЯЙЮГЮК. ▌М  АШК  ПЮЯЯЕПФЕМ.  █Н  ЦМЕБ ЕЦН, ъ
СБЕПЕМ, ПЮЯЯЕъКЯъ, ЙЮЙ  РНКЭЙН  НМ  ОЕПЕЯРЮК  ЯНЛМЕБЮРЭЯъ Б  ВСБЯРБЮУ  БЮЬЕИ
ЯЕЯРПШ. ▒ЕИВЮЯ НМ СФЕ НР ДСЬХ ЛЕМъ ОПНЯРХК.
     ⌠ ²КХГЮАЕР БЕПРЕКНЯЭ МЮ ъГШЙЕ ГЮЛЕВЮМХЕ Н РНЛ, ЙЮЙХЛ МЕГЮЛЕМХЛШЛ ДПСЦНЛ
ъБКъЕРЯъ │ХМЦКХ, ЦНРНБШИ ЯКЕДНБЮРЭ КЧАШЛ  ЯНБЕРЮЛ ЯБНЕЦН  ЯРЮПЬЕЦН РНБЮПХЫЮ.
█Н,  БЯОНЛМХБ,  ВРН  ЕИ ЕЫЕ  ОПЕДЯРНъКН  ОПХСВХРЭ ЕЦН  Й ЯБНХЛ  ЬСРЙЮЛ,  НМЮ
ЯДЕПФЮКЮЯЭ. ▐ПХМХЛЮРЭЯъ  ГЮ  ЩРН ЯЕИВЮЯ АШКН ЕЫЕ ЯКХЬЙНЛ ПХЯЙНБЮММН. ▌ЯРЮРНЙ
ОСРХ  ГЮМъКХ  ПЮЯЯСФДЕМХъ  ЕЕ  ЯОСРМХЙЮ Н АСДСЫЕЛ  ЯЕЛЕИМНЛ ЯВЮЯРЭЕ  │ХМЦКХ,
ЙНРНПНЕ АСДЕР СЯРСОЮРЭ РНКЭЙН ЯВЮЯРЭЧ ЯЮЛНЦН └ЮПЯХ.
     ┌ УНККЕ НМХ ПЮЯЯРЮКХЯЭ.


        ┐▀─┌─ XVII

     - ▀ХГГХ, ДНПНЦЮъ, ЦДЕ БШ РЮЙ ДНКЦН ОПНОЮДЮКХ? - ²РХЛ БНОПНЯНЛ БЯРПЕРХКЮ
ЕЕ └ФЕИМ ЯПЮГС, ЙЮЙ РНКЭЙН ²КХГЮАЕР БНЬКЮ Б ЙНЛМЮРС. ▓НР ФЕ БНОПНЯ ГЮДЮКХ ЕИ
Х НЯРЮКЭМШЕ ВКЕМШ ЯЕЛЭХ,  ОНЙЮ БЯЕ ПЮЯЯЮФХБЮКХЯЭ  ГЮ  ЯРНКНЛ. ▐НЙПЮЯМЕБ, НМЮ
ЯСЛЕКЮ РНКЭЙН  НРБЕРХРЭ, ВРН НМХ ГЮАПЕКХ Б МЕГМЮЙНЛШЕ ЛЕЯРЮ. █Н МХ ЙПЮЯЙЮ МЮ
ЕЕ  КХЖЕ,  МХ  ЙЮЙХЕ-МХАСДЭ  ДПСЦХЕ  НАЯРНъРЕКЭЯРБЮ  МЕ БШГБЮКХ МХ  ЛЮКЕИЬХУ
ОНДНГПЕМХИ.
     ┌ЕВЕП  ОПНЬЕК  РХУН, АЕГ  ОПНХЯЬЕЯРБХИ. ▐ПХГМЮММШЕ БКЧАКЕММШЕ АНКРЮКХ Х
ЯЛЕъКХЯЭ, МЕОПХГМЮММШЕ -  ЛНКВЮКХ.  └ЮПЯХ МЕ АШКН  ЯБНИЯРБЕММН ХЯЙЮРЭ БШУНДЮ
ЯБНХЛ ЯВЮЯРКХБШЛ ВСБЯРБЮЛ Б АСП-
     [268]
     МНЛ БЕЯЕКЭЕ, Ю БГБНКМНБЮММЮъ Х ЯЛСЫЕММЮъ ²КХГЮАЕР ЯЙНПЕЕ ЯНГМЮБЮКЮ ЯБНЕ
ЯВЮЯРЭЕ, МЕФЕКХ ЕЦН ОЕПЕФХБЮКЮ. ▐НЛХЛН НАШВМНИ МЕКНБЙНЯРХ, ЙНРНПСЧ ОПХ РЮЙХУ
НАЯРНъРЕКЭЯРБЮУ ХЯОШРШБЮЕР  БЯъЙЮъ  ЛНКНДЮъ  ДЕБХЖЮ,  ЕЕ  СЦМЕРЮКХ Х  ЛМНЦХЕ
ДПСЦХЕ НОЮЯЕМХъ. ▌МЮ ГЮПЮМЕЕ  ОПЕДЯРЮБКъКЮ ЯЕАЕ,  ЙЮЙ ОПХЛСР  ХГБЕЯРХЕ НА ХУ
ОНЛНКБЙЕ ВКЕМШ ЕЕ ЯЕЛЭХ. ┬,  УНПНЬН ГМЮъ, ВРН, ЙПНЛЕ  └ФЕИМ, БЯЕ НРМНЯъРЯъ Й
└ЮПЯХ Я АНКЭЬНИ МЕОПХъГМЭЧ,  НМЮ  АНъКЮЯЭ, ЙЮЙ АШ ЩРН ВСБЯРБН  МЕ  НЙЮГЮКНЯЭ
МЮЯРНКЭЙН ЯХКЭМШЛ, ВРН МХ ЕЦН ЯНЯРНъМХЕ, МХ ОНКНФЕМХЕ  Б НАЫЕЯРБЕ  МЕ ЯЛНЦСР
ЕЦН ПЮЯЯЕъРЭ.
     ▐ЕПЕД ЯМНЛ НМЮ ОПХГМЮКЮЯЭ БН БЯЕЛ ЯБНЕИ ЯЕЯРПЕ. ┬ УНРъ НАШВМН └ФЕИМ  МЕ
ЯНЛМЕБЮКЮЯЭ Б ЕЕ ЯКНБЮУ, МЮ ЯЕИ ПЮГ НМЮ ОПНъБХКЮ ЙПЮИМЧЧ МЕДНБЕПВХБНЯРЭ.
     - ▓Ш ЬСРХЬЭ, ▀ХГГХ? ²РНЦН МЕ  ЛНФЕР  АШРЭ! ▐НЛНКБКЕМЮ Я ЛХЯРЕПНЛ └ЮПЯХ!
█ЕР, РШ ЛЕМъ НАЛЮМШБЮЕЬЭ. ÷ ГМЮЧ, ЩРН МЕБНГЛНФМН.
     -  ≈РН Ф, МЮВЮКН Х  БОПъЛЭ ЛЮКННАЕЫЮЧЫЕЕ. ÷ РНКЭЙН МЮ РЕАъ Х МЮДЕъКЮЯЭ.
┘ЯКХ ДЮФЕ РШ ЛМЕ МЕ БЕПХЬЭ, ЙЮЙ ФЕ ъ ГЮЯРЮБКЧ ОНБЕПХРЭ ДПСЦХУ? └ФЕИМ, ЛХКЮъ,
ъ ЦНБНПЧ ЯЕПЭЕГМН. ≈ХЯРСЧ ОПЮБДС. ▌М ДН ЯХУ ОНП ЛЕМъ КЧАХР, Х ЛШ ОНЛНКБКЕМШ.
     └ФЕИМ МЕДНБЕПВХБН БГЦКъМСКЮ МЮ ЯЕЯРПС.
     - ─У, ▀ХГГХ, ЩРН ЯНБЕПЬЕММН МЕБЕПНъРМН.  ÷ ГМЮЧ, РШ БЕДЭ ЕЦН РЕПОЕРЭ МЕ
ЛНФЕЬЭ.
     - ▓Ш МХВЕЦН МЕ ГМЮЕЬЭ.  ▒РЮПНЕ ЯКЕДСЕР МЮВХЯРН ГЮАШРЭ. │ШРЭ ЛНФЕР, ъ МЕ
БЯЕЦДЮ   ЕЦН  КЧАХКЮ  РЮЙ,  ЙЮЙ  ЯЕИВЮЯ.   █Н  УНПНЬЮъ  ОЮЛъРЭ   ОПХ   РЮЙХУ
НАЯРНъРЕКЭЯРБЮУ МЕОПНЯРХРЕКЭМЮ.  ┬ ЯЕИВЮЯ  ъ  БЯОНЛХМЮЧ НА ЩРНЛ Б  ОНЯКЕДМХИ
ПЮГ.
     ▄ХЯЯ │ЕММЕР  МЕ  ГМЮКЮ,  ВРН Х  ОНДСЛЮРЭ. ²КХГЮАЕР  ЯМНБЮ  Х ЕЫЕ  АНКЕЕ
ЯЕПЭЕГМН СБЕПХКЮ ЕЕ, ВРН БЯЕ ЯЙЮГЮММНЕ - ЯСЫЮъ ОПЮБДЮ.
     - │НФЕ ЛХКНЯРХБШИ! - БНЯЙКХЙМСКЮ └ФЕИМ. - █ЕСФЕКХ ЩРН ЛНЦКН  ЯКСВХРЭЯъ?
┬, НДМЮЙН, ъ ДНКФМЮ РЕАЕ РЕОЕПЭ БЕПХРЭ. ▀ХГГХ,  ДНПНЦЮъ, ъ УНРЕКЮ АШ, ъ АШКЮ
АШ ПЮДЮ РЕАъ ХЯЙПЕММЕ ОНГДПЮБХРЭ. █Н РШ СБЕПЕМЮ, - ОПНЯРХ ЛМЕ ЩРНР БНОПНЯ, -
РШ БОНКМЕ САЕФДЕМЮ, ВРН АСДЕЬЭ Я МХЛ ЯВЮЯРКХБЮ?
     - ▄НФЕЬЭ Б  ЩРНЛ МЕ ЯНЛМЕБЮРЭЯъ. ▄Ш СФЕ ПЕЬХКХ, ВРН АСДЕЛ ЯВЮЯРКХБЕИЬЕИ
ЯСОПСФЕЯЙНИ ОЮПНИ МЮ ЯБЕРЕ. █Н РШ МЕ НЦНПВЕМЮ, └ФЕИМ? ▒СЛЕЕЬЭ КХ РШ ОНКЧАХРЭ
РЮЙНЦН АПЮРЮ?
     - ┼НМЕВМН ФЕ, БЯЕИ ДСЬНИ! └Къ МЮЯ  Я │ХМЦКХ ЩРН ЯЮЛЮъ АНКЭЬЮъ  ПЮДНЯРЭ.
▄Ш Я МХЛ ЦНБНПХКХ Н РЮЙНИ БНГЛНФМНЯРХ Х,  СБШ, ПЕЬХКХ, ВРН НМЮ  ХЯЙКЧВЮЕРЯъ.
█Н  РШ БОПЮБДС  ЕЦН  КЧАХЬЭ? ─У,  ▀ХГГХ, ДЕКЮИ  БЯЕ ВРН СЦНДМН, МН РНКЭЙН МЕ
БШУНДХ ГЮЛСФ  АЕГ КЧАБХ!  ▓Ш САЕФДЕМЮ,  ВРН  ХЯОШРШБЮЕЬЭ  Й  МЕЛС ДНЯРЮРНВМН
ЯХКЭМНЕ ВСБЯРБН?
     - ▌ ДЮ!  ┼НЦДЮ  ъ РЕАЕ ОПХГМЮЧЯЭ БН  БЯЕЛ, РШ МЮИДЕЬЭ, ВРН ъ ЕЦН  КЧАКЧ
ЯКХЬЙНЛ ЯХКЭМН.
     - ≈РН РШ ХЛЕЕЬЭ Б БХДС?
     - ≈РН, ОН  ЯНБЕЯРХ ЦНБНПъ,  ъ КЧАКЧ ЕЦН  АНКЭЬЕ,  ВЕЛ  ЛХЯРЕПЮ  │ХМЦКХ.
│НЧЯЭ, РШ МЮ ЛЕМъ ГЮ ЩРН ПЮЯЯЕПДХЬЭЯъ!
     - ▀ХГГХ, ПНДМЮъ, ОНЯРЮПЮИЯъ СДЕПФЮРЭЯъ НР ЬСРНЙ. █ЮЛ ФЕ
     [269]
     МСФМН ОНЦНБНПХРЭ ЯЕПЭЕГМН. ░ЮЯЯЙЮФХ ЛМЕ ЯЕИВЮЯ  ФЕ БЯЕ, ВЕЦН ъ МЕ ГМЮЧ.
▓Ш ДЮБМН ЕЦН КЧАХЬЭ?
     -  ≈СБЯРБН ПНЯКН БН  ЛМЕ  РЮЙ ОНЯРЕОЕММН, ВРН ъ  ЯЮЛЮ МЕ ЛНЦС  ЯЙЮГЮРЭ,
ЙНЦДЮ НМН БНГМХЙКН. ▐НФЮКСИ, НДМЮЙН, МЮВЮКНЛ ЛНФМН ЯВХРЮРЭ РНР ДЕМЭ, ЙНЦДЮ ъ
БОЕПБШЕ СБХДЕКЮ ЕЦН БНЯУХРХРЕКЭМНЕ ОНЛЕЯРЭЕ Б └ЕПАХЬХПЕ...
     █НБШИ  ОПХГШБ  Й ЯЕПЭЕГМНЯРХ ДНЯРХЦ  ФЕКЮММНИ ЖЕКХ.  ┬ ²КХГЮАЕР  БЯЙНПЕ
БОНКМЕ САЕДХКЮ ЯЕЯРПС Б ЯБНЕИ ЦКСАНЙНИ ОПХБъГЮММНЯРХ Й ЛХЯРЕПС └ЮПЯХ.  ┼НЦДЮ
МЮЙНМЕЖ  └ФЕИМ ОНКМНЯРЭЧ  Б  ЩРНЛ СБЕПХКЮЯЭ,  ЕИ АНКЭЬЕ МХВЕЦН МЕ НЯРЮБЮКНЯЭ
ФЕКЮРЭ.
     - ▓ЕОЕПЭ ъ ОН-МЮЯРНъЫЕЛС ЯВЮЯРКХБЮ! - ЯЙЮГЮКЮ НМЮ. - ▓БНъ  ФХГМЭ  АСДЕР
РЮЙНИ ФЕ ПЮДНЯРМНИ, ЙЮЙ  Х  ЛНъ.  ÷  БЯЕЦДЮ  АШКЮ БШЯНЙНЦН ЛМЕМХъ  Н ЛХЯРЕПЕ
└ЮПЯХ.  ▌ДМЮ  РНКЭЙН КЧАНБЭ Й РЕАЕ  ЯКСФХКЮ ЕЛС  Б  ЛНХУ  ЦКЮГЮУ  ОПЕЙПЮЯМНИ
ПЕЙНЛЕМДЮЖХЕИ. █Н РЕОЕПЭ, Б  ЙЮВЕЯРБЕ ДПСЦЮ │ХМЦКХ Х  РБНЕЦН ЛСФЮ, НМ ЯРЮМЕР
ДКъ ЛЕМъ ЯЮЛШЛ ДНПНЦХЛ  ВЕКНБЕЙНЛ  МЮ ЯБЕРЕ ОНЯКЕ РЕАъ Х │ХМЦКХ.  █Н, ▀ХГГХ,
НРЙСДЮ Б РЕАЕ ЯРНКЭЙН КСЙЮБЯРБЮ? ▌ЙЮГШБЮЕРЯъ, РШ НР ЛЕМъ РЮЙ ЛМНЦН ЯЙПШБЮКЮ!
÷ БЕДЭ ОНВРХ МХВЕЦН МЕ ГМЮКЮ, ВРН ОПНХГНЬКН Б ▐ЕЛАЕПКХ  Х ▀ЩЛРНМЕ. ┌ЯЕ,  ВРН
ЛМЕ НА ЩРНЛ АШКН ХГБЕЯРМН, ъ СГМЮБЮКЮ НР ДПСЦХУ.
     ²КХГЮАЕР НАЗъЯМХКЮ ЕИ  ОПХВХМШ  ЯБНЕИ ЯЙПШРМНЯРХ.  ┌ РН  БПЕЛъ  НМЮ  МЕ
УНРЕКЮ МЮОНЛХМЮРЭ ЯЕЯРПЕ Н ЛХЯРЕПЕ │ХМЦКХ. ┬,  ЕЫЕ МЕДНЯРЮРНВМН ПЮГНАПЮБЬХЯЭ
Б ЯНАЯРБЕММШУ ВСБЯРБЮУ,  НМЮ Б ПЮБМНИ ЯРЕОЕМХ  ХГАЕЦЮКЮ ХЛЕМХ ЛХЯРЕПЮ └ЮПЯХ.
▌ДМЮЙН РЕОЕПЭ ЕИ СФЕ МЕ Й ВЕЛС АШКН ЯЙПШБЮРЭ ПНКЭ └ЮПЯХ Б ГЮЛСФЕЯРБЕ  ▀ХДХХ.
┬ ОНЯКЕ РНЦН  ЙЮЙ БЯЕ АШКН ЯЙЮГЮМН, НМХ  ОПНБЕКХ  Б ПЮГЦНБНПЮУ ЕЫЕ  ОНКНБХМС
МНВХ.

     -----

     -  │НФЕ  ЛНИ, - БНЯЙКХЙМСКЮ  МЮ ЯКЕДСЧЫЕЕ  СРПН,  ЯРНъ С  НЙМЮ,  ЛХЯЯХЯ
│ЕММЕР.  -  █ЕСФЕКХ  ЩРНР  МЕЯМНЯМШИ  ЛХЯРЕП └ЮПЯХ НОъРЭ  СБъГЮКЯъ  ГЮ МЮЬХЛ
ДНПНЦХЛ │ХМЦКХ? ▌ ВЕЛ РНКЭЙН НМ ДСЛЮЕР, ОПНБНДъ С  МЮЯ Я РЮЙНИ МЮГНИКХБНЯРЭЧ
ЖЕКШЕ ДМХ? ÷  АШ МХЯЙНКЭЙН МЕ БНГПЮФЮКЮ, ЕЯКХ АШ НМ  НРОПЮБХКЯъ МЮ НУНРС ХКХ
ГЮМъКЯъ  ДПСЦХЛХ ДЕКЮЛХ  Х  МЕ ЯРЕЯМъК АШ МЮЯ ЯБНХЛ ОПХЯСРЯРБХЕЛ. ≈РН ФЕ  ЛШ
ЯЕЦНДМъ АСДЕЛ Я  МХЛ ДЕКЮРЭ?  ▀ХГГХ,  ОПХДЕРЯъ  РЕАЕ  НОъРЭ БШРЮЫХРЭ  ЕЦН МЮ
ОПНЦСКЙС, ВРНАШ НМ МЕ ЛЕЬЮК │ХМЦКХ.
     ²КХГЮАЕР  ЕДБЮ  СДЕПФЮКЮЯЭ  НР  СКШАЙХ,  МЮЯРНКЭЙН  ЕЕ  СЯРПЮХБЮКН  ЩРН
ОПЕДКНФЕМХЕ. ┌ЛЕЯРЕ Я  РЕЛ РН, ВРН  ЕЕ ЛЮРЭ  ОНЯРНъММН ЯНОПНБНФДЮКЮ ЕЦН  ХЛъ
ОНДНАМШЛХ ЩОХРЕРЮЛХ, МЕ ЛНЦКН ЕЕ МЕ СъГБКъРЭ.
     ┼ЮЙ РНКЭЙН ЛНКНДШЕ КЧДХ БНЬКХ, │ХМЦКХ ОНЯЛНРПЕК МЮ МЕЕ РЮЙ БШПЮГХРЕКЭМН
Х  ОНФЮК  ЕИ  ПСЙС  Я  РЮЙХЛ  ФЮПНЛ,  ВРН  МЕКЭГъ  АШКН  ЯНЛМЕБЮРЭЯъ  Б  ЕЦН
НЯБЕДНЛКЕММНЯРХ. ┌ЯЙНПЕ НМ ЯЙЮГЮК:
     -  ▄ХЯЯХЯ │ЕММЕР, МЕ  МЮИДЕРЯъ КХ ГДЕЯЭ Б НЙПСЦЕ ЕЫЕ ЙЮЙХУ-МХАСДЭ  ЛЕЯР
ДКъ ОПНЦСКНЙ, ЦДЕ ▀ХГГХ ЯМНБЮ ЛНЦКЮ АШ ГЮАКСДХРЭЯъ?
     - ÷ АШ ОНЯНБЕРНБЮКЮ  ЛХЯРЕПС └ЮПЯХ, ▀ХГГХ Х ┼ХРРХ НРОПЮБХРЭЯъ Я СРПЮ МЮ
▌СЙУЕЛЯЙХИ УНКЛ, - НРБЕВЮКЮ ЛХЯЯХЯ │ЕММЕР. - ²РН НРКХВМЮъ ОПНЦСКЙЮ, Ю ЛХЯРЕП
└ЮПЯХ ЕЫЕ РЮЛ МЕ АШБЮК.
     [270]
     - ≈РН  ЙЮЯЮЕРЯъ НЯРЮКЭМШУ СВЮЯРМХЙНБ, - ЯЙЮГЮК  ЛХЯРЕП │ХМЦКХ, - ХЛ ЩРН
БОНКМЕ ОНДНИДЕР. █Н  ┼ХРРХ, ОНФЮКСИ, АСДЕР РПСДМН РСДЮ  ДНАПЮРЭЯъ, МЕ ОПЮБДЮ
КХ, ┼ХРРХ?
     ┼ХРРХ  ОНДРБЕПДХКЮ, ВРН НМЮ ОПЕДОНВКЮ АШ НЯРЮРЭЯъ  ДНЛЮ. ┌  РН ФЕ БПЕЛъ
ЛХЯРЕП └ЮПЯХ МЕНАШЙМНБЕММН  ГЮХМРЕПЕЯНБЮКЯъ БХДНЛ Я УНКЛЮ, Х ²КХГЮАЕР  ЛНКВЮ
ЯНЦКЮЯХКЮЯЭ ЕЦН РСДЮ ОПНБНДХРЭ.  ┼НЦДЮ НМЮ ОНЬКЮ Й ЯЕАЕ, ВРНАШ ОПХЦНРНБХРЭЯъ
Й ОПНЦСКЙЕ, ЛХЯЯХЯ │ЕММЕР, БШИДъ ГЮ МЕИ, ЬЕОМСКЮ ЕИ ОН ДНПНЦЕ:
     - ▄МЕ ФЮКЭ, ▀ХГГХ, ВРН  РЕАЕ ОПХУНДХРЯъ АПЮРЭ МЮ  ЯЕАъ ГЮАНРС  НА  ЩРНЛ
МЕЯМНЯМНЛ ВЕКНБЕЙЕ. █Н  РШ,, ъ МЮДЕЧЯЭ, МЕ БНГПЮФЮЕЬЭ? ▓ЕАЕ  БЕДЭ ОНМъРМН, -
БЯЕ ДЕКЮЕРЯъ ПЮДХ └ФЕИМ. ┬ РЕАЕ БНБЯЕ МЕ МСФМН Я МХЛ ПЮГЦНБЮПХБЮРЭ. └НБНКЭМН
ЯЙЮГЮРЭ НДМН-ДБЮ ЯКНБЮ, ОСЯРЭ ЩРН РЕАъ МЕ РПЕБНФХР.
     ┌Н БПЕЛъ ОПНЦСКЙХ АШКН  ПЕЬЕМН ХЯОПНЯХРЭ Б  ЩРНР БЕВЕП ЯНЦКЮЯХЕ ЛХЯРЕПЮ
│ЕММЕРЮ.  ▌АЗъЯМЕМХЕ  Я ЛЮРЕПЭЧ  ²КХГЮАЕР  БГъКЮ МЮ ЯЕАъ.  ┼ЮЙ НМЮ БНЯОПХЛЕР
ХГБЕЯРХЕ, АШКН  РПСДМН  ОПЕДБХДЕРЭ.  ┬МНЦДЮ  ²КХГЮАЕР МЮВХМЮКЮ  ЯНЛМЕБЮРЭЯъ,
ЯЛНФЕР  КХ БЯЕ  АНЦЮРЯРБН Х ГМЮРМНЯРЭ └ЮПЯХ ЯЛъЦВХРЭ  ЕЕ МЕОПХъГМЭ  Й  ЩРНЛС
ВЕКНБЕЙС. █Н  ОПХБЕДЕР  КХ ЕЕ  АСДСЫХИ  ЯНЧГ  Б  МЕЦНДНБЮМХЕ ХКХ  БНЯРНПЦ, -
ОНБЕДЕМХЕ ЛЮРЕПХ Б ЩРС ЛХМСРС БЯЕ ПЮБМН МЕ ЛНЦКН НЙЮГЮРЭ ВЕЯРХ ЕЕ СЛС. ┬ ДКъ
²КХГЮАЕР  АШКН НДХМЮЙНБН  МЕБШМНЯХЛН, ВРНАШ  └ЮПЯХ ОПХЯСРЯРБНБЮК ОПХ  ОЕПБНЛ
БГПШБЕ БНЯРНПЦЮ ХКХ ОПХЯРСОЕ МЕЦНДНБЮМХъ ЛХЯЯХЯ │ЕММЕР.
     ┌ЕВЕПНЛ,  БЯЙНПЕ  ОНЯКЕ РНЦН ЙЮЙ ЛХЯРЕП  │ЕММЕР СДЮКХКЯъ  Б АХАКХНРЕЙС,
²КХГЮАЕР СБХДЕКЮ, ЙЮЙ ЛХЯРЕП └ЮПЯХ ОНЯКЕДНБЮК ГЮ МХЛ. ▌МЮ ХЯОШРШБЮКЮ ЙПЮИМЧЧ
РПЕБНЦС.  ┘ДБЮ КХ  НМЮ  АНъКЮЯЭ, ВРН  ЕЕ  НРЕЖ НРЙЮФЕР ЛХЯРЕПС └ЮПЯХ. █Н ЕЛС
ОПЕДЯРНъКН  АНКЭЬНЕ  НЦНПВЕМХЕ, Х  РН,  ВРН НМЮ,  ЕЦН  КЧАХЛНЕ ДХРъ,  ДНКФМЮ
НОЕВЮКХРЭ  НРЖЮ ЯБНХЛ БШАНПНЛ Х БШГБЮРЭ Б МЕЛ НОЮЯЕМХъ ГЮ ЕЕ ЯСДЭАС, АШКН ЕИ
НВЕМЭ  МЕОПХъРМН  Х  ГЮЯРЮБКъКН  ЕЕ   ЯХКЭМН  БНКМНБЮРЭЯъ.   ┌   МЕПБХВЕЯЙНЛ
АЕЯОНЙНИЯРБЕ ОПНЯХДЕКЮ НМЮ ДН БНГБПЮЫЕМХъ └ЮПЯХ Х, РНКЭЙН БГЦКъМСБ МЮ МЕЦН Х
ГЮЛЕРХБ КЕЦЙСЧ СКШАЙС МЮ ЕЦН КХЖЕ, ОНВСБЯРБНБЮКЮ МЕЙНРНПНЕ НАКЕЦВЕМХЕ. ≈ЕПЕГ
МЕЯЙНКЭЙН ЛХМСР НМ ОНДНЬЕК Й ЯРНКС, ГЮ ЙНРНПШЛ НМЮ БЛЕЯРЕ Я ┼ХРРХ ГЮМХЛЮКЮЯЭ
ЬХРЭЕЛ, Х, ЯДЕКЮБ БХД, ВРН КЧАСЕРЯъ ЕЕ ПЮАНРНИ, ОПНЬЕОРЮК:
     - ┤ЮИДХРЕ Й НРЖС, НМ ФДЕР БЮЯ Б АХАКХНРЕЙЕ.
     ▌МЮ ЯЕИВЮЯ ФЕ РСДЮ ОНЬКЮ.
     ▌РЕЖ Я ЛПЮВМШЛ Х БЯРПЕБНФЕММШЛ БХДНЛ ПЮЯУЮФХБЮК ОН ЙНЛМЮРЕ.
     - ▀ХГГХ,  - НАПЮРХКЯъ НМ Й МЕИ, - ВРН Я РНАНИ  ЯКСВХКНЯЭ?  ┌ СЛЕ КХ РШ?
█ЕСФЕКХ  РШ  БГДСЛЮКЮ БШИРХ  ГЮ  МЕЦН ГЮЛСФ?  ░ЮГБЕ РШ  МЕ НРМНЯХКЮЯЭ Й МЕЛС
БЯЕЦДЮ Я МЕОПХъГМЭЧ?
     ┼ЮЙ ЦНПЭЙН ФЮКЕКЮ НМЮ Б ЩРС ЛХМСРС, ВРН Б  ЯБНХУ ОПЕФМХУ  БШЯЙЮГШБЮМХъУ
МЕ  ОПНъБКъКЮ  ДНЯРЮРНВМНИ ЯДЕПФЮММНЯРХ Х НЯРНПНФМНЯРХ! ┘ЯКХ  АШ ПЮМЭЬЕ  НМЮ
БЕКЮ  ЯЕАъ  ОН-ДПСЦНЛС,  ЯЕИВЮЯ  НМЮ  АШКЮ  АШ  ХГАЮБКЕМЮ  НР  МЕОПХъРМЕИЬХУ
НАЗъЯМЕМХИ. █Н РЕОЕПЭ ЩРХ НАЗъЯМЕМХъ АШКХ МЕХГАЕФМШ, Х ²КХГЮАЕР ЯН ЯЛСЫЕММШЛ
БХДНЛ ГЮБЕПХКЮ НРЖЮ Б ЯБНЕЛ ВСБЯРБЕ Й ЛХЯРЕПС └ЮПЯХ.
     [271]
     -  ┤МЮВХР, ДПСЦХЛХ ЯКНБЮЛХ,  РШ ПЕЬХКЮ  БШИРХ ГЮ  МЕЦН  ГЮЛСФ.  ≈РН  Ф,
ЙНМЕВМН,  НМ НВЕМЭ АНЦЮР, Х С РЕАъ АСДЕР АНКЭЬЕ ЙПЮЯХБШУ ОКЮРЭЕБ Х ЩЙХОЮФЕИ,
ВЕЛ С └ФЕИМ. █Н ПЮГБЕ РШ НР ЩРНЦН ЯРЮМЕЬЭ ЯВЮЯРКХБНИ?
     - ⌠  БЮЯ ЕЯРЭ  ЙЮЙХЕ-МХАСДЭ ДПСЦХЕ БНГПЮФЕМХъ,  ЙПНЛЕ  РНЦН, ВРН БШ  МЕ
БЕПХРЕ ЛНЕЛС ВСБЯРБС?
     -  ░НБМН  МХЙЮЙХУ. ▄Ш  БЯЕ ЯВХРЮКХ  ЕЦН  ЦНПДШЛ  Х  МЕ  НВЕМЭ  ОПХъРМШЛ
ВЕКНБЕЙНЛ,  МН  ЩРН  АШ  МЕ  ХЛЕКН ГМЮВЕМХъ, ЕЯКХ  АШ  РШ ДЕИЯРБХРЕКЭМН  ЕЦН
ОНКЧАХКЮ.
     - █Н ъ ФЕ ЕЦН  КЧАКЧ, КЧАКЧ БЯЕИ  ДСЬНИ!  - НРБЕВЮКЮ НМЮ ЯН ЯКЕГЮЛХ  МЮ
ЦКЮГЮУ.  -  ÷ КЧАКЧ ЕЦН. ┬ ЕЦН МЮОПЮЯМН ЯВХРЮЧР  ЦНПДЕЖНЛ. █Ю ЯЮЛНЛ ДЕКЕ  НМ
ОПЕБНЯУНДМШИ  ВЕКНБЕЙ.  ┌Ш ЯНБЯЕЛ МЕ ГМЮЕРЕ, ВРН НМ ЯНАНИ  ОПЕДЯРЮБКъЕР. ┬ ъ
ОПНЬС БЮЯ, МЕ ДЕКЮИРЕ ЛМЕ АНКЭМН, ЦНБНПъ Н МЕЛ РЮЙХЛ РНМНЛ.
     - ▀ХГГХ, - ОПНЦНБНПХК ЛХЯРЕП │ЕММЕР, - ъ ДЮК ЯНЦКЮЯХЕ. ▌М ОПХМЮДКЕФХР Й
РЕЛ  КЧДъЛ, ЙНРНПШЛ ъ МЕ НЯЛЕКХБЮЧЯЭ НРЙЮГШБЮРЭ,  ЕЯКХ НМХ  ЯНХГБНКъР ЛЕМъ Н
ВЕЛ-РН ОПНЯХРЭ. ▓ЕОЕПЭ НР РЕАъ ГЮБХЯХР - АШРЭ КХ ЕЛС РБНХЛ ЛСФЕЛ. █Н ОНГБНКЭ
ДЮРЭ РЕАЕ ЯНБЕР - ОНДСЛЮИ НА ЩРНЛ УНПНЬЕМЭЙН. ÷ ГМЮЧ РБНИ УЮПЮЙРЕП, ▀ХГГХ. ÷
ГМЮЧ, РШ МЕ ЯЛНФЕЬЭ АШРЭ ЯВЮЯРКХБНИ, МЕ ЯЛНФЕЬЭ ЯЕАъ СБЮФЮРЭ, ЕЯКХ МЕ АСДЕЬЭ
ЖЕМХРЭ  ЯБНЕЦН  ЛСФЮ,  - ЯЛНРПЕРЭ  МЮ МЕЦН  ЯМХГС ББЕПУ.  ▓БНЕ  НЯРПНСЛХЕ  Х
ФХГМЕПЮДНЯРМНЯРЭ ЦПНГъР РЕАЕ, Б ЯКСВЮЕ МЕПЮБМНЦН АПЮЙЮ, ЛМНЦХЛХ АЕДЮЛХ. ┘ДБЮ
КХ ОПХ ЩРНЛ РШ ЯЛНФЕЬЭ ХГАЕФЮРЭ ПЮГНВЮПНБЮМХъ Х  НРВЮъМЭъ. └ХРъ  ЛНЕ, ХГАЮБЭ
ЛЕМъ  НР  ЦНПъ,  ЙНРНПНЕ ъ ДНКФЕМ  АСДС  ХЯОШРЮРЭ,  СБХДЕБ, ВРН  РШ ОНРЕПъКЮ
СБЮФЕМХЕ Й ЯОСРМХЙС ФХГМХ. ▓Ш ОКНУН  ЯЕАЕ ОПЕДЯРЮБКъЕЬЭ,  ВРН  ЩРН  РЮЙНЕ МЮ
ЯЮЛНЛ ДЕКЕ.
     ┘ЫЕ  АНКЕЕ   БГБНКМНБЮММЮъ,  ²КХГЮАЕР  НРБЕВЮКЮ  ЯЕПЭЕГМН  Х  ХЯЙПЕММЕ.
▐НБРНПМН  ГЮБЕПХБ ЕЦН,  ВРН  ЛХЯРЕП  └ЮПЯХ  -  ЕЕ МЮЯРНъЫХИ  ХГАПЮММХЙ,  НМЮ
ПЮЯЯЙЮГЮКЮ  НРЖС, ЙЮЙ ОНЯРЕОЕММН  ЛЕМъКХЯЭ ЕЕ БГЦКъДШ МЮ  ЩРНЦН ВЕКНБЕЙЮ.  ▒
БНЯРНПЦНЛ ОЕПЕВХЯКХБ ЕЦН ДНЯРНХМЯРБЮ,  НМЮ  БШПЮГХКЮ ЮАЯНКЧРМСЧ СБЕПЕММНЯРЭ,
ВРН КЧАНБЭ  └ЮПЯХ  Й МЕИ МЕ  ЛХЛНКЕРМНЕ СБКЕВЕМХЕ, ОНЯЙНКЭЙС ЩРЮ  КЧАНБЭ СФЕ
БШДЕПФЮКЮ ЛМНЦХЕ ЛЕЯъЖШ ЯЕПЭЕГМНЦН ХЯОШРЮМХъ, МЕ БЯРПЕВЮъ НРБЕРМНЦН ВСБЯРБЮ.
┬ Б ЙНМЖЕ  ЙНМЖНБ ЕИ  СДЮКНЯЭ ПЮЯЯЕъРЭ МЕДНБЕПХЕ ЛХЯРЕПЮ │ЕММЕРЮ Х ОПХЛХПХРЭ
ЕЦН ЯН ЯБНХЛ ОПЕДЯРНъЫХЛ ГЮЛСФЕЯРБНЛ.
     - ≈РН Ф, ДНПНЦЮъ, -  ОПНЦНБНПХК НМ, ЙНЦДЮ  НМЮ ГЮЛНКВЮКЮ. -  │НКЭЬЕ ЛМЕ
МЕВЕЦН РЕАЕ ЯЙЮГЮРЭ. ┘ЯКХ БЯЕ, ВРН ъ СЯКШЬЮК, - ОПЮБДЮ, НМ ГЮЯКСФХБЮЕР РНЦН,
ВРНАШ ЯРЮРЭ РБНХЛ ЛСФЕЛ. ÷  МЕ ЛНЦ АШ, ▀ХГГХ, ПЮЯЯРЮРЭЯъ  Я РНАНИ ПЮДХ ЛЕМЕЕ
ДНЯРНИМНЦН ВЕКНБЕЙЮ.
     └Къ  РНЦН, ВРНАШ  ЕЫЕ  АНКЭЬЕ ОНДМъРЭ  Б ЦКЮГЮУ  ЛХЯРЕПЮ │ЕММЕРЮ ЯБНЕЦН
ФЕМХУЮ, НМЮ ПЮЯЯЙЮГЮКЮ НРЖС Н РНЛ, ВРН └ЮПЯХ ДНАПНБНКЭМН ЯДЕКЮК ДКъ ▀ХДХХ.
     - ▒ЕЦНДМъ С МЮЯ Б  ЯЮЛНЛ ДЕКЕ БЕВЕП ВСДЕЯ!  ┤МЮВХР, БЯЕ ЩРХ ОЕПЕЦНБНПШ,
ПЮЯУНДШ   ОН  ЯБЮДЕАМНЛС  ЙНМРПЮЙРС,   БШОКЮРЮ  ДНКЦНБ   ⌠ХЙУЕЛЮ  Х  ОНЙСОЙЮ
НТХЖЕПЯЙНЦН  ОЮРЕМРЮ  - ДЕКН ПСЙ └ЮПЯХ? ≈РН ФЕ,  РЕЛ КСВЬЕ. ²РН  НЯБНАНФДЮЕР
ЛЕМъ НР ЛМНФЕЯРБЮ ГЮАНР Х  ПЮЯУНДНБ.  ┘ЯКХ АШ БЯЕ ЯДЕКЮК РБНИ  ДъДъ, ЛМЕ  АШ
ЯКЕДНБЮКН - ЛМЕ
     [272]
     АШ  ОПХЬКНЯЭ Я МХЛ  ПЮЯЯВХРЮРЭЯъ.  █Н  ЩРХ МЕХЯРНБШЕ БКЧАКЕММШЕ ЛНКНДШЕ
КЧДХ  БЯЕЦДЮ ОНЯРСОЮЧР  ОН-ЯБНЕЛС. ┤ЮБРПЮ  ъ ОПЕДКНФС  ЕЛС БЕПМСРЭ  ДНКЦ. ▌М
МЮВМЕР  ОПНРЕЯРНБЮРЭ  Х МЮЦНБНПХР БЯъЙХИ БГДНП, МЮЯРЮХБЮъ МЮ ЯБНЕИ ЯРПЮЯРМНИ
КЧАБХ Й РЕАЕ. ┬ РНЦДЮ Я ДЕКНЛ АСДЕР ОНЙНМВЕМН.
     ▓СР  ЛХЯРЕП  │ЕММЕР БЯОНЛМХК, ЙЮЙ НМЮ АШКЮ ЯЛСЫЕМЮ МЕЯЙНКЭЙН ДМЕИ  РНЛС
МЮГЮД ОПХ ВРЕМХХ ОХЯЭЛЮ ЛХЯРЕПЮ ┼НККХМГЮ. ┬, БДНБНКЭ ОНЯЛЕъБЬХЯЭ МЮД МЕИ, НМ
Б ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ НРОСЯРХК ЕЕ, ЯЙЮГЮБ:
     -  ┘ЯКХ ЙЮЙХЕ-МХАСДЭ ЛНКНДШЕ КЧДХ  ъБъРЯъ  ГЮ ▄ЩПХ  Х ┼ХРРХ, ЛНФЕЬЭ  ХУ
МЮОПЮБХРЭ ЙН ЛМЕ, С ЛЕМъ ЯЕИВЮЯ ЕЯРЭ ЯБНАНДМНЕ БПЕЛъ.
     ▒  ДСЬХ  ²КХГЮАЕР ЯБЮКХКЮЯЭ  БЕКХВЮИЬЮъ РъФЕЯРЭ.  ┬  ОНЯКЕ  ОНКСВЮЯНБШУ
ЯНЯПЕДНРНВЕММШУ  ПЮГЛШЬКЕМХИ  С   ЯЕАъ  Б  ЙНЛМЮРЕ  НМЮ   ЯЛНЦКЮ  ДНЯРЮРНВМН
СЯОНЙНХРЭЯъ, ВРНАШ БЕПМСРЭЯъ Б ЦНЯРХМСЧ. ▐ЕПЕФХРШЕ БНКМЕМХъ АШКХ ЕЫЕ ЯКХЬЙНЛ
ЯБЕФХ  Б  ЕЕ  ОЮЛъРХ, ВРНАШ НМЮ ЛНЦКЮ  ОПЕДЮБЮРЭЯъ БЕЯЕКЭЧ, Х НЯРЮРНЙ БЕВЕПЮ
ОПНЬЕК НВЕМЭ  РХУН. █Н ДЮКЭЬЕ ЕИ  СФЕ МЕВЕЦН АШКН  АНъРЭЯъ, Х ЕЕ  ОНЯРЕОЕММН
НУБЮРШБЮКН НЫСЫЕМХЕ КЕЦЙНЯРХ Х ЯОНЙНИЯРБХъ.
     ┼НЦДЮ  ЕЕ  ЛЮРЭ  ОНДМъКЮЯЭ ОЕПЕД ЯМНЛ  Й  ЯЕАЕ  Б ЦЮПДЕПНАМСЧ, ²КХГЮАЕР
НРОПЮБХКЮЯЭ  ГЮ  МЕИ  Х  ЯННАЫХКЮ  ЕИ БЮФМСЧ  МНБНЯРЭ.  ▒КНБЮ  ЕЕ  ОПНХГБЕКХ
НЬЕКНЛКъЧЫЕЕ ДЕИЯРБХЕ. ┌ШЯКСЬЮБ  ХУ, ЛХЯЯХЯ │ЕММЕР МЕЙНРНПНЕ  БПЕЛъ ЯХДЕКЮ Б
ОНКМНЛ ЛНКВЮМХХ, АСДСВХ МЕ Б ЯХКЮУ ВРН-МХАСДЭ ОПНХГМЕЯРХ. ∙НРъ НАШВМН ЕЕ  СЛ
ДНЯРЮРНВМН АШЯРПН СЯБЮХБЮК БЯЕ, ВРН АШКН БШЦНДМН  ДКъ ЕЕ ДНВЕПЕИ ХКХ УНРъ АШ
НРДЮКЕММН ЙЮЯЮКНЯЭ  ЙЮЙНЦН-МХАСДЭ  ХУ  ОНЙКНММХЙЮ,  ОПНЬКН  МЕЛЮКН  БПЕЛЕМХ,
ОПЕФДЕ ВЕЛ  НМЮ ЯЛНЦКЮ СПЮГСЛЕРЭ ЯЛШЯК  РНЦН,  ВРН ЕИ ПЮЯЯЙЮГЮКЮ ²КХГЮАЕР. ┌
ЙНМЖЕ  ЙНМЖНБ  НМЮ  МЮВЮКЮ  ОПХУНДХРЭ  Б  ЯЕАъ,  ЯРЮКЮ  БЕПРЕРЭЯъ  Б ЙПЕЯКЕ,
БЯЙЮЙХБЮКЮ, ЯЮДХКЮЯЭ, ХГСЛКъКЮЯЭ Х АКЮЦНЯКНБКъКЮ ЯСДЭАС.
     - │НФЕ  ОПЮБЕДМШИ!  │КЮЦНЯКНБЕМХЕ МЕАЮ!  ▐НДСЛЮРЭ РНКЭЙН!  ≈РН ЯН  ЛМНИ
ДЕКЮЕРЯъ?  ▄ХЯРЕП └ЮПЯХ!  ┼РН  ЛНЦ  АШ  ЯЕАЕ ОПЕДЯРЮБХРЭ? ²РН МЮ ЯЮЛНЛ  ДЕКЕ
ОПЮБДЮ?  ▀ХГГХ,  ДСЬЕМЭЙЮ ЛНъ! ┼ЮЙЮъ РШ АСДЕЬЭ АНЦЮРЮъ Х ГМЮРМЮъ!  ▒ЙНКЭЙН С
РЕАъ АСДЕР  ДЕМЕЦ МЮ ЛЕКЙХЕ  ПЮЯУНДШ!  ▒ЙНКЭЙН  ДПЮЦНЖЕММНЯРЕИ, ЙЮПЕР! └ФЕИМ
ДЮФЕ Х  ЯПЮБМХРЭЯъ  Я РНАНИ  МЕ  ЯЛНФЕР. ÷ Б РЮЙНЛ БНЯРНПЦЕ,  РЮЙ ЯВЮЯРКХБЮ!
┼ЮЙНИ  НВЮПНБЮРЕКЭМШИ ЛНКНДНИ  ВЕКНБЕЙ!  ▓ЮЙНИ  ЯРЮРМШИ! ▓ЮЙНИ БШЯНЙХИ!  ─У,
▀ХГГХ, ЛХКЕМЭЙЮъ! ░ЮДХ АНЦЮ,  ХГБХМХЯЭ  ОЕПЕД МХЛ  ГЮ  РН,  ВРН ъ ПЮМЭЬЕ ЕЦН
МЕДНКЧАКХБЮКЮ. █ЮДЕЧЯЭ, НМ НА ЩРНЛ ГЮАСДЕР.  └СЬЕМЭЙЮ, ДСЬЕМЭЙЮ ▀ХГГХ! └НЛ Б
ЦНПНДЕ! ▀ЧАЮъ ПНЯЙНЬЭ! ▓ПХ  ДНВЕПХ ГЮЛСФЕЛ! └ЕЯъРЭ РШЯъВ Б ЦНД! │НФЕ! ≈РН ЯН
ЛМНИ АСДЕР? ÷ РЕПъЧ ПЮЯЯСДНЙ.
     ²РНЦН АШКН ДНЯРЮРНВМН,  ВРНАШ АНКЭЬЕ МЕ  ЯНЛМЕБЮРЭЯъ Б ЕЕ  ЯНЦКЮЯХХ.  ┬
²КХГЮАЕР, ПЮДСъЯЭ, ВРН  БЯЕ ДСЬЕБМШЕ ХГКХъМХъ ЛЮРЕПХ АШКХ СЯКШЬЮМШ ЕЧ НДМНИ,
БЯЙНПЕ СДЮКХКЮЯЭ  Й ЯЕАЕ. █Н  ЕИ ДНБЕКНЯЭ ОПНБЕЯРХ Б  НДХМНВЕЯРБЕ  МЕ АНКЭЬЕ
РПЕУ ЛХМСР. ▄ХЯЯХЯ │ЕММЕР ЯЮЛЮ ОПХАЕФЮКЮ Й МЕИ Б ЙНЛМЮРС.
     - └ЕБНВЙЮ ЛНъ! └ЕЯъРЭ РШЯъВ Б ЦНД, Ю ЛНФЕР АШРЭ, ДЮФЕ АНКЭЬЕ! ┌ЯЕ ПЮБМН
ВРН  БШИРХ ГЮ  КНПДЮ!  ┬ НЯНАНЕ  ПЮГПЕЬЕМХЕ, -  РШ МЕОПЕЛЕММН ДНКФМЮ  АСДЕЬЭ
БШУНДХРЭ ГЮЛСФ ОН НЯНАНЛС ПЮГПЕЬЕ-
     [273]
     МХЧ. █Н,  ДНПНЦЮъ ЛНъ, ЯЙЮФХ, ЙЮЙНЕ ЙСЬЮМЭЕ ЛХЯРЕП └ЮПЯХ  АНКЭЬЕ  БЯЕЦН
КЧАХР Й НАЕДС? ÷ ЕЦН БЕКЧ ГЮБРПЮ ФЕ ОПХЦНРНБХРЭ.
     ²РН АШКН МЕ ЯКХЬЙНЛ УНПНЬХЛ ОПЕДГМЮЛЕМНБЮМХЕЛ АСДСЫЕЦН НАПЮЫЕМХъ ЛЮРЕПХ
Я ЕЕ  ФЕМХУНЛ. ┬ ²КХГЮАЕР ОНМъКЮ, ВРН  ДЮФЕ ОНЯКЕ РНЦН, ЙЮЙ  НМЮ САЕДХКЮЯЭ Б
ЯЮЛНИ  МЕФМНИ  ОПХБъГЮММНЯРХ  Й МЕИ  ЛХЯРЕПЮ  └ЮПЯХ  Х  ГЮПСВХКЮЯЭ ЯНЦКЮЯХЕЛ
ПНДХРЕКЕИ, С МЕЕ  НЯРЮМСРЯъ  МЕНЯСЫЕЯРБКЕММШЕ  ФЕКЮМХъ. ▌ДМЮЙН  СРПН  ОПНЬКН
ЦНПЮГДН АНКЕЕ АКЮЦНОНКСВМН, ВЕЛ НМЮ НФХДЮКЮ. ▄ХЯЯХЯ  │ЕММЕР ХЯОШРШБЮКЮ РЮЙНЕ
АКЮЦНЦНБЕМХЕ  ОЕПЕД   АСДСЫХЛ  ГъРЕЛ,  ВРН   АШКЮ  МЕ  Б  ЯНЯРНъМХХ   Я  МХЛ
ПЮГЦНБЮПХБЮРЭ,  ЙПНЛЕ  РЕУ ЯКСВЮЕБ,  ЙНЦДЮ ЛНЦКЮ  НЙЮГЮРЭ  ЕЛС  ЙЮЙСЧ-МХАСДЭ
СЯКСЦС ХКХ БШПЮГХРЭ ЯНЦКЮЯХЕ Я ЕЦН ЛМЕМХЕЛ.
     ²КХГЮАЕР НАПЮДНБЮКЮЯЭ, СБХДЕБ, ВРН НРЕЖ ЯРЮПЮЕРЯъ АКХФЕ ОНГМЮЙНЛХРЭЯъ Я
└ЮПЯХ. ┬ БЯЙНПЕ  ЛХЯРЕП │ЕММЕР СБЕПХК ЕЕ, ВРН Я  ЙЮФДШЛ  ВЮЯНЛ ЕЦН  ЛМЕМХЕ Н
└ЮПЯХ ЯРЮМНБХРЯъ БЯЕ АНКЕЕ АКЮЦНОПХъРМШЛ.
     -  ┌ЯЕ  РПХ ГъРъ  ЙЮФСРЯъ ЛМЕ БЕКХЙНКЕОМШЛХ.  │НЧЯЭ, ОПЮБДЮ, ВРН ⌠ХЙУЕЛ
НЯРЮМЕРЯъ  ЛНХЛ  КЧАХЛЖЕЛ.  █Н  РБНИ ЛСФ АСДЕР ЛМЕ МПЮБХРЭЯъ,  БНГЛНФМН,  МЕ
ЛЕМЭЬЕ, ВЕЛ │ХМЦКХ.


        ┐▀─┌─ XVIII

     ²КХГЮАЕР  БЯЙНПЕ НОъРЭ ОПХЬКЮ  Б ДНЯРЮРНВМН  БЕЯЕКНЕ ПЮЯОНКНФЕМХЕ ДСУЮ,
ВРНАШ ОНРПЕАНБЮРЭ НР ЛХЯРЕПЮ  └ЮПЯХ  НРВЕРЮ Н  РНЛ, ЙЮЙ ЕЦН СЦНПЮГДХКН Б МЕЕ
БКЧАХРЭЯъ.
     - ▒ ВЕЦН ЩРН МЮВЮКНЯЭ? - ЯОПНЯХКЮ НМЮ. - ÷ ОПЕДЯРЮБКъЧ  ЯЕАЕ ДЮКЭМЕИЬХИ
УНД, МН ВРН ОНЯКСФХКН ОЕПБШЛ РНКВЙНЛ?
     -  ▄МЕ  РЕОЕПЭ РПСДМН МЮГБЮРЭ  НОПЕДЕКЕММШИ ВЮЯ, ХКХ ЛЕЯРН, ХКХ БГЦКъД,
ХКХ ЯКНБН, ЙНЦДЮ  АШК ЯДЕКЮМ ОЕПБШИ ЬЮЦ. ▒КХЬЙНЛ ЩРН АШКН ДЮБМН. ┬  ъ ОНМъК,
ВРН ЯН ЛМНИ ОПНХЯУНДХР, РНКЭЙН РНЦДЮ, ЙНЦДЮ СФЕ АШК МЮ ЯЕПЕДХМЕ ОСРХ.
     -  █Е ОПЮБДЮ  КХ, ЯМЮВЮКЮ  ЛНъ  БМЕЬМНЯРЭ БЮЛ  МЕ  ОНМПЮБХКЮЯЭ?  ─  ВРН
ЙЮЯЮЕРЯъ  ЛНХУ   ЛЮМЕП,  -  ЛНЕ  НАПЮЫЕМХЕ  Я  БЮЛХ  БЯЕЦДЮ  АШКН  МЮ  ЦПЮМХ
МЕБЕФКХБНЦН. █Е АШКН ЯКСВЮъ, ВРНАШ, ПЮГЦНБЮПХБЮъ Я БЮЛХ, ъ МЕ ЯРЮПЮКЮЯЭ  БЮЛ
ДНЯЮДХРЭ. ┌ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ, МЕ БКЧАХКХЯЭ КХ БШ Б ЛЕМъ ГЮ ЛНЧ ДЕПГНЯРЭ?
     - ÷ ОНКЧАХК БЮЯ ГЮ БЮЬ ФХБНИ СЛ.
     - ┌Ш  БОНКМЕ ЛНФЕРЕ МЮГШБЮРЭ  ЩРН  ДЕПГНЯРЭЧ. └Ю НМН ОНВРХ  РЮЙ Х АШКН.
┌ЕДЭ Б РНЛ ДЕКН Х ГЮЙКЧВЮКНЯЭ, ВРН БЮЛ НОПНРХБЕКХ КЧАЕГМНЯРЭ, БМХЛЮРЕКЭМНЯРЭ
Х  СЦНДМХВЕЯРБН, Я ЙНРНПШЛХ Й БЮЛ НРМНЯХКХЯЭ  БЯЕ НЙПСФЮЧЫХЕ. ┌ЮЯ РНЬМХКН НР
ФЕМЫХМ, С ЙНРНПШУ Б  ЛШЯКъУ, Б ЦКЮГЮУ Х МЮ ъГШЙЕ АШКЮ КХЬЭ ГЮАНРЮ Н РНЛ, ЙЮЙ
АШ  ГЮЯКСФХРЭ  БЮЬС АКЮЦНЯЙКНММНЯРЭ.  ÷  ОПХБКЕЙКЮ  Й  ЯЕАЕ  БЮЬЕ БМХЛЮМХЕ Х
ХМРЕПЕЯ ХЛЕММН РЕЛ, ВРН НЙЮГЮКЮЯЭ БНБЯЕ МЮ  МХУ МЕ ОНУНФЕИ.  █Е АСДЭ  С  БЮЯ
ГНКНРНЦН ЯЕПДЖЮ,  БШ  АШ  ЛЕМъ  ГЮ  ЩРН  БНГМЕМЮБХДЕКХ.  █Н  ОПХ  БЯЕУ БЮЬХУ
ЯРЮПЮМХъУ ЯЙПШРЭ ЯБНЧ  ХЯРХММСЧ МЮРСПС ВСБЯРБЮ БЮЬХ БЯЕЦДЮ АШКХ АКЮЦНПНДМШ Х
ЯОПЮБЕДКХБШ. ┬ Б ДСЬЕ БШ ОХРЮКХ ЦКСАНЙНЕ ОПЕГПЕМХЕ ЙН БЯЕЛ, ЙРН  ГЮ БЮЛХ РЮЙ
ОПХКЕФМН СУЮФХ-
     [274]
     БЮК.  ≈РН  Ф -  БНР ъ  Х ХГАЮБХКЮ БЮЯ НР РПСДЮ  ДЮБЮРЭ ЛМЕ ЙЮЙХЕ-МХАСДЭ
НАЗъЯМЕМХъ. ┌ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ, ОПХМХЛЮъ БН БМХЛЮМХЕ БЯЕ НАЯРНъРЕКЭЯРБЮ, РН, ВРН ъ
ЦНБНПЧ, ЙЮФЕРЯъ ЛМЕ ПЮГСЛМШЛ. ┼НМЕВМН, Н МЮЯРНъЫХУ ЛНХУ ДНЯРНХМЯРБЮУ БШ Х МЕ
ОНДНГПЕБЮЕРЕ. █Н БЕДЭ, ЙНЦДЮ БКЧАКъЧРЯъ, Н МХУ Х МЕ ДСЛЮЧР.
     - ░ЮГБЕ БШ МЕ ДНЙЮГЮКХ ЯБНЧ ДНАПНРС, МЕФМН ГЮАНРъЯЭ Н └ФЕИМ БН БПЕЛъ ЕЕ
АНКЕГМХ Б █ЕГЕПТХКДЕ?
     - └ФЕИМ - ЮМЦЕК! ┼РН  АШ МЕ ЯДЕКЮК ДКъ  МЕЕ РНЦН ФЕ? ┌ОПНВЕЛ, ОСЯРЭ БЮЛ
ЩРН ЙЮФЕРЯъ  ДНАПНДЕРЕКЭЧ.  ▄НХ УНПНЬХЕ ЙЮВЕЯРБЮ  МЮУНДъРЯъ РЕОЕПЭ ОНД БЮЬЕИ
НОЕЙНИ,  Х  БЮЛ  ЯКЕДСЕР ОПЕБНГМНЯХРЭ  ХУ ЙЮЙ  ЛНФМН АНКЭЬЕ.  ─ ЛМЕ ОНДНАЮЕР
БШХЯЙХБЮРЭ  Б НРБЕР  КЧАШЕ  ОНБНДШ ДКъ  РНЦН,  ВРНАШ  Я БЮЛХ ЯЯНПХРЭЯъ Х БЮЯ
ОНДДПЮГМХБЮРЭ.  ┬   ъ   ЯНАХПЮЧЯЭ   ОПХЯРСОХРЭ  Й  ЩРНЛС  АЕГ   ОПНЛЕДКЕМХъ.
▐НГБНКЭРЕ-ЙЮ  ЯОПНЯХРЭ  - ОНВЕЛС БШ РЮЙ  ДНКЦН  СЙКНМъКХЯЭ  НР  ПЕЬХРЕКЭМНЦН
НАЗъЯМЕМХъ?  ≈РН  ГЮЯРЮБКъКН БЮЯ СОНПМН  ЛЕМъ ЯРНПНМХРЭЯъ  ОПХ  БЮЬЕЛ ОЕПБНЛ
БХГХРЕ Х ОНГФЕ, ЙНЦДЮ БШ Я │ХМЦКХ С МЮЯ НАЕДЮКХ? ┌ЕДЭ БШ БЕКХ ЯЕАъ, НЯНАЕММН
ОПХ ОЕПБНЛ ОНЯЕЫЕМХХ, РЮЙ, АСДРН БЮЛ ДН ЛЕМъ МЕР ДЕКЮ.
     - ⌠ БЮЯ АШК МЕОПХЯРСОМШИ Х ЛПЮВМШИ БХД. ┬ БШ ЛЕМъ МХВЕЛ МЕ НАНДПХКХ.
     - █Н БЕДЭ ъ АШКЮ ЯЛСЫЕМЮ!
     - ┬ ъ РНФЕ.
     - ┬ БШ МЕ ЯЛНЦКХ ЯН ЛМНИ ОЕПЕЦНБНПХРЭ, ЙНЦДЮ ОПХЕГФЮКХ Й МЮЛ МЮ НАЕД?
     - ≈ЕКНБЕЙ, ЙНРНПШИ ХЯОШРШБЮК АШ ЛЕМЭЬЕЕ ВСБЯРБН, МЮБЕПМН, АШ ЯЛНЦ.
     -  ²ЙЮъ  АЕДЮ,  -  С  БЮЯ  МЮ  БЯЕ МЮУНДъРЯъ  ПЮГСЛМШЕ НРЦНБНПЙХ.  ─  ъ
НЙЮГШБЮЧЯЭ ЯРНКЭ  ПЮЯЯСДХРЕКЭМНИ, ВРН ЯПЮГС Я МХЛХ ЯНЦКЮЬЮЧЯЭ. █Н ХМРЕПЕЯМН,
ДНКЦН КХ  БШ  НРЙКЮДШБЮКХ  АШ НАЗъЯМЕМХЕ,  АСДСВХ ОПЕДНЯРЮБКЕМШ ЯЕАЕ ЯЮЛНЛС?
┼НЦДЮ АШ  МЮЙНМЕЖ БШ ЛМЕ  ОПХГМЮКХЯЭ, ЕЯКХ  АШ ъ МЮ ЩРН МЕ  МЮОПНЯХКЮЯЭ?  █Е
ОПЮБДЮ КХ, МЕЛЮКСЧ ПНКЭ ЯШЦПЮКН  ЛНЕ  ПЕЬЕМХЕ ОНАКЮЦНДЮПХРЭ  БЮЯ ГЮ ЯОЮЯЕМХЕ
▀ХДХХ?  │НЧЯЭ ДЮФЕ, МЕОНГБНКХРЕКЭМСЧ. └Н ЙЮЙНИ  АЕГМПЮБЯРБЕММНЯРХ ЛШ ДНИДЕЛ,
ЕЯКХ  ОНЯРПНХЛ  ЯБНЕ  АКЮЦН