----------------------------------------------------------------------------
Jean Racine. Tragedies
.
" "
. . , . .
"", , , 1977
OCR .. mailto:bmn@lib.ru
----------------------------------------------------------------------------
,
- , , , , .
XVII . ,
- ,
, ( 1624
1642 .). XIII
.
, -
,
;
.
, ,
- ,
1650- ,
-
. (1659), ,
,
.
XIV
,
, .
, ,
XVII .
,
XVII .
, ,
, .
1620-1630-
- ,
,
,
.
.
( ,
)
, , ,
.
, "",
. ,
,
,
. ,
,
.
, XVII
- ,
, ,
.
- .
,
,
, .
,
1650-
.
- .
: , ,
- , , , , .
.
-,
, ,
XVII
.
1620-1630-
,
, .
, , "" ,
, ,
(
" ").
-
,
.
,
.
"" - ,
. ""
,
XVII .
.
,
,
.
, , ,
, - , ,
.
,
,
, , 30- 40- ,
,
, . { .: .
. 30-40- . XVII . -
.: XVII . ., 1969, . 239-269.}
-
(1606-1684) (1609-1650),
.
.
,
, - ,
. ,
, ,
, ,
.
, .
- -
" ": 1650- - 1660- ,
- - .
- .
- (1635-1688)
.-.
. ,
,
, ,
. .
1639 . ( - 22
) -.
,
.
.
, , .
, ,
.
.
1649 1653 . -,
, ,
.
. -
.
, , , ,
. .
.
, ,
, , . ,
-, ,
. ,
.
, XVII .
.
" " (1656),
. ,
, "".
-.
,
.
- .
,
. ,
,
, ,
.
- , ,
. ,
XIV,
.
. " "
,
.
-
, .
, ,
.
, " , ".
,
: 1660 . " "
,
. , ,
- -
.
, , ,
1663 . .
: , ,
( ) ,
. ,
1634
. ,
. " ",
, ,
. ,
. ,
600 .
",
", 1664 .
1676 .
"" ,
, , . ,
,
.
,
-
, ,
.
.
. "" ,
, . ,
.
1665 . " ",
.
,
-
. , ,
- -
.
, .
,
. ,
- ,
- ""
, ,
-
. ,
" ",
. , ,
-
, ,
. , ,
,
.
, "".
, ,
,
.
" ", ,
, ,
.
-
. , ,
.
, ,
.
,
"", -
, ,
XVII . " "
,
.
,
- "",
.
, , .
,
. , -,
, : " ,
, - ,
".
.
.
.
,
, -
.
" " (1664-1665)
.
-,
. ,
"". "" (
- 18) " " ,
. " "
, "
".
" , - , -
, ,
".
,
, , ""
,
.
.
. 1666 .
() " ",
, ,
. ,
, -
:
" , ,
", - ,
.
, ,
.
. , ,
.
, ,
" ",
. -, -
, ,
. ,
-
"", .
, , ,
, -
.
, .
- .
, ,
,
, , "",
.
"" ,
. ""
- , , (.
).
, ,
: ,
, D, . . ,
, ,
,
. ""
,
.
,
,
. - , - ,
, ,
. - -
, , ,
,
. ,
, , -
, -
,
. ,
, -
, :
- , ;
- -
. , ,
- , ,
- . {.
: Goldmann L. Structure de la tragedie racinienne. - In: Le theatre
tragique. Paris, 1962, p. 255.} -
,
( ).
, , -
, , .
, , ,
, ,
.
. :
, , ,
,
.
:
- ,
- . ,
( ) ,
, ,
,
. -
- :
, ,
, ,
.
""
.
. XVII .
,
. ""
, .
, ,
, . ,
(gloire,
), , . ,
, ,
. {.: Butler Ph. Classicisme et baroque dans l'oeuvre de
Racine. Paris, 1959, P. 148.}
?
,
?
, , ,
. "" ,
, , ,
. {.: Goldmann L. Structure de la tragedie..., p.
257.} :
, ...
... ,
, .
.
- ,
,
""
. ,
,
- , ,
, ,
, .
-
,
. ,
.
, , -
, ,
. , " "
,
("", "", ""). ""
.
, "", .
, , ,
-
, - .
" """, 1668
. . ,
. " "
(1662)
,
. ,
""
. .
""
- 1668 . "",
. ,
( "" ),
.
- ,
.
-
:
- . ,
.
""
, - 1669 .
"".
.
,
.
,
. ""
, 1660 .
,
. - ,
,
, ,
, .
.
XVII . ,
, .
,
XVII .
(,
). {.: Butler Ph. Classicisme et baroque..., p.
177.}
"" ""
, ,
. ""
(. ),
, ,
.
- .
"" ,
.
"". "
",
. ,
, , "
", .
, ,
- , ,
. ,
, .
, , .
,
, , ,
: ,
,
,
- , , , ,
. , "":
- , ,
, , ,
, ,
. ,
, : -
,
.
(IV, 2).
, ,
(, "").
,
, .
, .
, ,
,
, .
,
- .
"" ,
, "".
.
,
.
, ,
.
"" , "".
"" ,
.
- .
,
.
, , XIV
: " - ",
.
"-" ,
.
""
. ,
. " - , -
, - XIV", -
. {Ibid., p. 190.}
:
, ,
. :
,
", ".
,
,
. :
, ,
? ,
, , ... -
(IV, 3)
XIV: "
, , -
". {Ibid., p. 191.}
"" " ",
-
, .
-
,
"".
"" "",
, 25
.
.
, - ,
, - ,
. ,
,
. ,
,
. , ,
, ,
- , , , .
,
, ,
, , :
,
, ,
,
.
, ?
?..
(IV, 5)
, ,
, ,
. ,
- ,
, -
, ,
.
""!
"" - ,
,
.
( ,
, , - . ).
""
,
.
"" ,
: "
". ,
" ",
,
. .
" ", , , ,
, "",
- "" "".
"" ,
, : -
, - .
. -
:
, .
,
"". ,
, , ,
,
.
- .
-
.
, "".
, -
, , :
(11,2)
. ""
, , , - -
. .
,
"".
,
""
.
""
.
, ,
.
.
- "" (1672) "" (1673). ""
,
- ,
1638 .
(1676 .), , " -
". , ,
,
. "" ,
"", ,
"". ,
.
, - ,
- , ,
" ", ,
, -
. -
,
- "",
- , 1677 .
"", ,
. .
, 33 ,
. ,
, -,
. ,
. ,
( ),
.
, . ,
, ,
1670- . ,
, - ,
( ),
, ,
. ,
,
.
""
, 1674-1675 . "" 1677 .
"" ,
.
(. "").
.
"" ,
"". , , 1667
. ,
; "" , ,
, .
.
, ""
-
, .
- ,
.
. ,
, ,
. , , -
- -
. , ,
,
,
, ,
, , .
, ,
. - , ,
, , , ,
,
""
, . ,
, ,
, .
, -
.
"" ,
"".
,
, .
,
, ,
, , ,
.
,
, .
" "
.
"" ""
"" ,
: , ,
,
. , -
, ,
, -
, , .
- , , ,
,
, .
-
. ,
,
. , ,
.
- ,
. ,
" " (palais a volonte) 24 ,
- .
"" -
,
.
1670- - ,
XIV,
, , {. Butler Ph.
Classicisme et baroque..., p. 251-252.}
(
" ")
;
. ,
, ,
. - "",
,
, .
, ,
"", ""
,
. ,
-
.
,
, , ,
( ) .
, -,
,
.
,
, .
.
deus ex machina
"",
.
, , ,
"", .
.
, ,
. ,
. -
,
- . ,
,
.
,
. ""
, ,
, .
, ""
.
( )
, 1670 .
,
- . ,
, "",
(. ).
, ,
,
, "" ,
- .
""
. "
".
.
. ,
. ,
, ,
" ", ,
.
, , ,
.
1676 . ,
"", ,
,
, ( ). XVIII
. ,
. .
{.: Picard R. La carriere de Racine. Paris, 1959, p. 234.}
, , ,
. ,
"
", , ,
. ,
"".
. ,
-
"" .
, .
.
. , ""
, ,
.
:
,
"". ,
. ,
. -, ,
, - -
. , .
. ,
.
,
.
-
. . (
1677 .) __, -
, ,
-
( ),
. ,
,
, - -
.
, ,
. -
.
"".
,
.
: " - , ",
, ,
,
.
"", ,
. ,
, -
,
.
"" "".
, , ,
,
, , , - ""
. "" ,
, ,
.
, ,
, ,
. {.:
Butler Ph. Classicisme et baroque..., p. 260.}
: -
. -
- .
, ,
: , , ;
, ,
, . . ""
, ""
.
, , ,
(. ,
I ., 1 .), , , ,
,
, .
"" , , , "",
: ,
.
,
, "", -
,
.
,
,
. , "",
, ,
. ,
"",
, .
""
, ( VII):
,
, ...
, ""
- , "
", .
.
,
- ,
. ,
"" ,
"".
, ,
.
-
. ,
, .
- ,
.
, "". ""
,
.
, ,
,
, , .
""
. ,
XIV,
, "" ,
.
,
, , ,
.
.
XVIII .
,
, .
, .
1689 .,
"" -,
,
XIV.
,
, .
.
,
.
. {.: Picard R. La carriere..., p. 398-399.}
(
"", )
,
.
, ,
, .
( ,
"", : "
, ".).
- " ", ,
,
.
, ,
; , , ;
.
-
,
(1685). ,
, ,
.
, ,
,
- .
, , , ,
.
,
.
"", ,
,
.
"", ,
(. ). ,
- ,
,
-,
.
,
"".
"" .
, ,
,
.
"" 1689 .
II ,
XIV.
, ,
. {.: Picard R. La
carriere..., p. 417-418.}
- " "
. ,
, "" .
,
. - ,
,
.
,
. ,
- , .
"",
"" .
,
(. . III, . 3, . 65), XIV,
.
"" - ,
,
. ""
, "", . ,
- ,
,
.
, ""
"" - ,
. "" ,
, , ,
, .
, ,
- , "".
.
-
,
"" (. ). ,
( ),
. ""
- ,
, ,
, , ,
, .
,
,
, . {.: Bartbes, R.
Sur Racine. Paris, 1963, p. 58.}
.
,
- , .
, .
"" .
,
.
""
-
, 1716 .
.
, , ,
"" .
,
"". ,
, ; -
;
- "
-", ,
.
:
, ,
-,
.
-, ,
, -
. ,
, , " ".
, ,
.
21 1699 .
,
.
XVIII -
, ,
.
.
XVIII . (
) ,
.
,
,
" " , ,
, " " (), .
, ,
- " "
(1823), .
XIX .
, ,
.
" ":
" , -
. , , , -
, . . .
, 1665 ;
XVIII . , ,
?.. , ,
;
, , ; ,
:
, - , - ,
, ... , ,
, , ,
, ...
- ...
, , , ".
{ . . . . 30- . . V. ., 1955, . 50-52.}
-
,
.
,
, - XVII .
,
,
, "" ,
.
,
, ,
- ,
: .
, ,
, ,
.
, "
, , , ". {Vossler
. Jean Racine. Munchen, 1926, S. 171.}
,
, , ""
, {. : Sitz L. Die klassische Dampfung in
Racine's Stil. - Archivum Romanum, 1928, Bd. XII, 4.}
,
.
- .
.
XVIII .
. {.: Gukovskij Gr. Racine en Russie. - Rev. des
etudes slaves, 1927, t. VII, fasc. 1-2.}
. XIX .
, "",
. . ,
1823 . ,
, . { .
1823, . XXXIX, 46, . 250.} ""
,
. , 1824 . : ", -
"" - , ,
- . ,
.
!". { . . . . . 10- . . X. .- ., 1949, .
80.}
"" - .
. , . . . . (. ). {. :
. . "" . - .:
- . . 70-
. . . . .-., 1966, . 454-462.}
, -,
,
, .
.
,
. ,
XIX . . XX
., ,
"" ( ) ,
. ,
. . (. ).
,
"" ,
1930- . .
. {M. . . ., 1940.}
,
. { . . .-., 1937.}
,
.
Last-modified: Tue, 18 Nov 2003 23:54:20 GMT