.  ---------------------------------------------------------------------------- . . . . Jean Racine. Tragedies . " " . . , . . "", , , 1977 OCR .. mailto:bmn@lib.ru ---------------------------------------------------------------------------- (Ifigenie) , , . . , "", {1} "", {2} , {3} , , {4} . - : Aulide quo pacto Trivia! virginis arara Ipliianassai turparunt sanguine foede Duclores Danaura, etc. {*} {* , {5} , ... (. . )} , {6} , , , . , , , , , , , , - . , , "". {7} , , . , {8} , , , , , , , . - - , , . {9} {"", . 125.} {10} , , , , . , , , , , , "", {11} , , , , , . , , , , , - : {12} . , , . , " ", {13} , , , , . {14} , : , , , : , , , . , , , , , , , - , , . , , . , {15} , { X.} , {" ", . X.} . , , {16} , {17} , , , . , . , . , , , , . , , , , . : , , - , "τραγικώτατος", - , . , "". {18} "", , . {19} , , , . , , . " ", , , . "" , , , , . , , . , , : ; . " ! - . - . ! !" , , . . , , "Al.", , . "Ad.", , . - - , , , , , , , " , "; , , , , , , , . , "... , , ". , , ! ; - , ! , ! , , "Al." , , , , , , , , , , " , ". , , : , . . , , , , - , - . , , - , , , , . , . , , , , " ", - , ? . , , . : , , , , , . : " , , , , ; - , - , ", {20} - "Modeste tamen et circumspecto judicio de tantis viris pronuntiandum est, ne, quod plerisque accidit, damnent quae non intellagunt. Ac si necesse est in alteram errare partem, omnia eorum legentibus placere quam multa displicere maiuerim".   . . . , . , . , . | } . | , . , . . , .     , . , , ! , . ! , ? ? , , , . ? , , ? ! , , ... , , , , , ! . , ? . , , , ; , {21} {22} ; , , , , , , , . , , . . , , ; . - , ; , . ... , ? ? . ? ? ? ? ... , , ! , ! ! , , , ! , , , , , , , ? , . , . , - , ! ! , , , , , . ", : , , , , . !" ? , . . , . . , , , , , . : , , , , , , . , - , - , , , ! , - , , - , , . , , , - . , , . - ! - , : , . - . , , , . ? , , , , , ? , , , . , , , , , , , , , . , , - , ! , , . , , ; , , , ! , , , , ; , . , , , , . - : ! , . . . , , . , , . , , , , - : {23} . , , , , . , , , . , ! : . , , - . , , ! , : , , , . , , , , , . . , . . . . ? ! , ! .   , , . ? , ! , ! , . , . , , : - ! , , , . , : , , , . . , ? ? () ? , . ? : , - ; ; , , , ; , - , - - , ! , , , , ? ? , ! - ! - . {24} , , ! , ; , , : . , , , , , ! , , , ! , ! , , - ! - . ? . , . , , , ? ? , , . , ; : , , , , , . , , , , , , , ? . : , , ; , ; , - , , , , . , , - , - , - , . ! . , , . : {25} {26} , - , , . , , . , . - , . , ! , ? , , ! , ! : . , {27} ! , , . . ? , . , , . , , , .   , . , ? . . . ! . ? . , ! . . , . , , ; , . , , - , , ? ! , , , , , , , , - , , - , {28} , , , . . , , , , , , . , , , , , , ? , ? , , ! , , , , ? , . , , , - - , . , , , , - , . , , ...   , , . ! , ? ? . , , . , , , , . ! . , , . , , , . , , , , , , - , , - . {29} , , . , ! , , .   , . , ! . , ! , , - ! : , , , . , , - , , . , , , . ? , , , . . , , , , , : , , , , , , ; , , , , , ! . , , . , . - , .     , . . . , . ? . : . - ! - ? - , , , , , , , , . , ? . , . . - . ? , , , , ? : , - . ? , . , , ; , , , . , ... , . , , , : , , , , - ! , . , , , , , . , , , . , ! : , , , , . , , . - ! , , , , , ! . . . . , . {30}